Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének

Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. január 30.-án tartott együttes nyilvános ülésének Jegyzőkönyve Készült: 5 példányban Kapják: 3.-4. példányt Regionális Államigazgatási Hivatal Kirendeltsége, Nyíregyháza 5. példányt Községi Könyvtár, Jármi Rendelet: Jármi Papos Határozat: Jármi Papos

------1-2/2012 (I.30.) 1-2/2012 (I.30.)

Tárgysorozat Nyilvános ülés: 1. tsp.:

Döntéshozatal a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” közbeszerzési eljárásról Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester

Jármi, 2012. január 30.

Győrfiné Papp Judit polgármester

Illés Béla polgármester

-1-

Jegyzőkönyv Készült: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. január 30.-án megtartott együttes üléséről. Az ülés helye: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének hivatali helyisége. /Jármi, Kölcsey u. 14. szám/ Jelen vannak: Jármi Község Képviselő-testülete Győrfiné Papp Judit polgármester Koós Csaba Levente alpolgármester Horváth László képviselő Maklári Zsolt képviselő Sarka Béla képviselő Varga Lajos képviselő

Papos Község Képviselő-testülete Illés Béla polgármester Kósa Csaba alpolgármester Derzsényi Józsefné képviselő

Összesen: 6 fő

Összesen: 3 fő

Tanácskozási joggal jelen van: Mindák Katalin körjegyző Győrfiné Papp Judit polgármester köszönti a megjelenteket, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy mindkét Képviselő-testület határozatképes. Javasolja, hogy az ülésről együttes jegyzőkönyv készüljön. Győrfiné Papp Judit polgármester jegyzőkönyv hitelesítőnek Koós Csaba Levente és Kósa Csaba alpolgármestereket javasolja. Jármi Község Képviselő-testülete 6 igen szavazattal és Papos Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal a jegyzőkönyv hitelesítőket, egyhangúlag elfogadta. Jármi Község Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, Papos Község Képviselőtestülete 3 igen szavazattal, egyhangúlag a következő napirendet fogadta el.

Napirend 1. tsp.:


-2-

1. tsp.:


Győrfiné Papp Judit polgármester: Mai testületi ülésünk egyetlen napirendi pontja a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” közbeszerzési eljárásról való döntéshozatal. Jármi Község Önkormányzata az intézményfenntartó társulásban működő Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola JármiPapos iskolaépület lapostető felújítása magastető ráépítéssel projektre 17.185.000 Ft összegű támogatásban részesült. Az első közbeszerzési eljárás eredménytelen volt. Az eredménytelenség oka, hogy a benyújtott ajánlatok ajánlati ára meghaladta a rendelkezésre álló forrást, az önrész jelentősen megnőtt ezáltal. Az ismételt közbeszerzési eljárásra beérkezett árajánlatokat tartalmazza az előterjesztés. Varga Lajos képviselő: A tető felújítására szükség van. Javaslom, hogy az előterjesztés szerinti árajánlatok közül a legelőnyösebb ajánlatot adó kerüljön nyertesként kihirdetésre. Illés Béla polgármester: Hogyan került csökkentésre a műszaki tartalom? Győrfiné Papp Judit polgármester: Tornaterem belső plafonjának cseréjére nem kerül sor, a meglévő tetőszerkezetet a tornatermen megerősítik, nem történik meg a cseréje. A támogatási összeg nem tartalmazza a közbeszerzés és a műszaki ellenőri költségeit. Illés Béla polgármester: A beruházás a két településnek közel 6 millió Ft-ot jelent. Győrfiné Papp Judit polgármester: Mindenki előtt ismert az iskola lapos tető állapota, valamint a tornaterem tetőszerkezetének állapota. Mindák Katalin körjegyző ismerteti a csökkentett műszaki tartalmat és felolvassa a lefolytatott közbeszerzési eljárás értékelését. Mindák Katalin körjegyző: A tornaterem meglévő acél tetőszerkezete a tervezett új tetőfedést nem bírja el, ezért az eredeti tervben új keményfa csapos tetőszerkezetet tervezett a tervező, a meglévő acél rácsos tartó bontása mellett. Így a meglévő hullámlemez mennyezetburkolat, hőszigetelés is elbontásra került volna. A módosított tervben a meglévő acél tartószerkezet megmarad az álmennyezet miatt, de a rácsos tartók mellé új, keményfa csapos tartó készül a tetőfedés miatt. Így az acél tetőszerkezetet és az álmennyezetet nem kell elbontani és új mennyezetet sem kell építeni, sem pedig hőszigetelni nem kell azt. A másik módosítás a földszintes, lapostetős részre tervezett ún. mansard tetőt érintette. Itt annyi változtatás történt, hogy az eddigi 3,62 m hasznos belmagasságot, 3,20 m-re csökkentettük. Ez a későbbiekben tervezett tetőtér beépítéséhez (osztálytermek kialakítása) még elegendő. A magasság csökkentéssel viszont a földszintes részre tervezett mansard tető, és az emeleti részre tervezett kontyolt nyeregtető gerincvonala nem fog egybe esni. A csökkentés néhány m3 faanyag megtakarítást eredményezett. A korábbiakhoz képest nem BRAMAC, hanem CREATON kerámia cserépfedés tervezett.

-3-

Győrfiné Papp Judit polgármester: A közbeszerzési eljárás két ajánlatot nyilvánított eredményessé. Amennyiben a számunkra kedvezőbb ajánlatot adó cég visszalép, akkor a másik ajánlatot adó vállalkozás lesz a kivitelező és az önkormányzatok önerő része is magasabb lesz. Illés Béla polgármester: Korábbi testületi ülésen már beszéltünk arról, hogy Papos Község Önkormányzata nehéz anyagi helyzetben van. Nem látom előre, hogy az önerő biztosítására mikor lesz forrásunk. Probléma még számunkra az orvosi rendelő önerő fennálló része is. Stabilabb a helyzetünk, mint korábban, de felelőtlenségnek tartom egy olyan beruházás bevállalását, amelyre nincs pénzünk. Jelenlegi gazdasági helyzetünk szerint ehhez a beruházáshoz önerőt nem tudunk biztosítani. Győrfiné Papp Judit polgármester: Megértem a paposi önkormányzat helyzetét, de az az út nem járható, hogy közös fenntartású intézményekben szükséges bármilyen fejlesztés, ahhoz Papos község mindig kinyilvánítja, hogy nem tud forrást biztosítani hozzá. A polgármesternek feladata a szükséges önerő előteremtése. Jármi Község Önkormányzatának is van rendelkezésre álló folyószámla hitele és folyamatosan keresi a lehetőségeket. Jármi fizessen Papos helyett is, és Papos majd akkor fizet, amikor tud, ez így nem megy. Illés Béla polgármester: A projektre úgy pályáztunk, hogy engem nem kérdezett meg senki. A pályázat benyújtása előtt elmondtam, hogy az önkormányzatunk nem tudja vállalni az önrészt, mert nincs pénze a beruházásra, ezért ne is pályázzunk. Felelősségteljesen gazdálkodunk. Nehogy már Polgármester Asszony mondja meg, hogy az önkormányzatunk pénzét mire költsem, és oda adjam minden pénzünket, mert a Jármi önkormányzat úgy döntött, hogy új tető kell az iskolára. Az iskola nem sokáig lesz önkormányzati fenntartású. Gondolkozzunk el ezen! Az orvosi rendelő felújítását sem én akartam, az iskola tető építéséről sem én döntöttem. És azt halljuk, hogy ezek az intézmények közösek. Valóban közösek, de a paposiak ezt nem értik meg. Paposon nincs semmilyen beruházás, nincs rá pénzünk. Hitelt nem akarunk felvenni. Nehéz megbirkózni a közösségi ház felújítása miatti hitellel. Győrfiné Papp Judit polgármester: Az én testületem is örökölt az előző vezetéstől. Tudomásul kell venni a jogfolytonosságot. A polgármesternek csak egyetlen szavazata van a képviselő-testületben. A paposi képviselő-testület többsége úgy döntött, hogy a beruházást meg kell csinálni. Ha Papos Község Képviselő-testületének többsége nem támogatta volna a fejlesztést, akkor nem pályáztunk volna. Illés Béla polgármester: A közös intézmények támogatási összegének elutalása és a számlák kifizetése után alig marad pénzünk. Győrfiné Papp Judit polgármester: Az iskola épülete, ha állami fenntartás alá kerül is itt marad nekünk, de nem mindegy, hogy milyen állapotban. Hogy milyen pénzt adunk a fejlesztésbe? Az adó fizető lakosok pénzét (kommunális adó, gépjármű adó) forgatjuk vissza fejlesztésekre. Ezekből a visszaosztott pénzekből működünk és egészítjük ki azokat a járandóságokat is a lakosok felé, amit az állam kötelező feladatként ránk szabott. Sarka Béla képviselő: Korábbi testületi ülések egyikén felvetődött az, hogy a tulajdoni arány legyen 50-50%-os, amit én elleneztem. Mi lenne akkor, ha fele-fele lenne a tulajdoni arány? Még több lenne a paposi önrész. Egy település azért választja meg a polgármesterét, a képviselőit, hogy fejlesszék a települést, az érdekeiket szolgálják. Nem

-4-

tudom elfogadni, hogy a paposi lakosok miért nem értik meg a beruházásokat. Ha nem lenne közös orvosi rendelő és iskola, akkor Mátészalkára kellene bejárni, és az lenne a baj. A képviselő-testület feladata a lakosság tájékoztatása. A beruházások mindkét település lakosságát szolgálják. Nem tudjuk, a jövő mit hoz számunkra. Az iskola mindig annak a legfontosabb, akinek a gyereke oda jár iskolába. Egy településnek fejlesztésekre van szüksége, és meg kell találnia a forrásokat, jótékonysági bálokat szervezni, civil szervezeteket, vállalkozásokat megkeresni stb. Javaslom a paposi testületnek, hogy a közös beruházásokat megfelelően publikálja és értesse meg a falu lakosaival, hogy mennyi pénzt költöttek erre. Az érték az itt marad, nem viszi el senki. A fejlesztésekkel növekszik az épületek értéke is. A tető nélkül az elmúlt időszak beruházásai feleslegessé válnak, mert tönkremegy az épület. A hitelnek akkor van értelme, ha fejlesztésre fordítjuk és a falu előre tud lépni. Ha Papos nem fizet, akkor például a pedagógusok bérének a felét utaljuk el? Nem támogatom, hogy Jármi fizet Papos helyett, hitelt vesz fel és Papos majd akkor fizet, amikor tud. A hitelnek kamatai is vannak. A két település önálló. Polgármester Úr bejelenti, hogy Papos valószínűleg később sem fog tudni fizetni. Nem lehet a jármi emberekkel elfogadtatni azt, hogy azért veszünk fel hitelt, mert Papos nem tud fizetni. Mindezt ingyen adjuk, mert kamatokat nem kapunk. Mindkét félnek vannak igazságai. Arra kérem a paposi képviselőtestületet, hogy értsenek meg minket. Pályázatokból tudunk fejlesztéseket megvalósítani. Meg kell keresni a segítségeket. Illés Béla polgármester: Az iskolához mindig is hozzá tettük a részünket. Ha megnézzük, hogy a két önkormányzatnak milyen a gazdasági helyzete, akkor azt mondhatom, hogy meg lehet a kalapot emelni Papos előtt. A mi helyzetünk sokkal nehezebb. Én annak idején azt mondtam, hogy mielőtt Jármi település beadja a pályázatot, mérlegelje Papos anyagi helyzetét. A fejlesztés szükséges, de ha nincs miből?! A paposi óvoda épülete is életveszélyes. Minden intézményt figyelemmel kell kísérnem. Kósa Csaba alpolgármester: Az előző gyűléseken elhangzott véleményeket és állásfoglalásokat felidéztük. Az állásfoglalásokat kell egymáshoz közelíteni. Elkerülhetetlen a beruházás megvalósítása. Az a célunk, hogy az iskola tetőszerkezete állagmegóvás miatt megvalósuljon. Már fizetési kötelezettségünk keletkezett. A köznevelési törvényben szerepel, hogy minden iskola állami fenntartású lesz, a települési önkormányzatok egyedi megállapodás alapján átvehetik a fenntartást. Hogy ez mit fog jelenteni az a jövő kérdése. Az is elhangzott, hogy az az épület a tulajdonunk lesz. Legalább egy közös iskolánk legyen. Fenntartótól függetlenül ehhez ragaszkodnunk kell. Az önerő terhet ró mind a két önkormányzatra. Nem egyszer elhangzott, hogy Jármi megérti Papos fizetési nehézségeit. Miután megtaláljuk a kivitelezőt, akkor Jármi partner lesz abban, hogy a Paposra eső önrészt fizetési ütemezésben teljesítse. Megállapodásra kell jutnunk. Úgy gondolom, hogy a pályázatot meg kell valósítani. Kérjük a Jármi Képviselő-testülettől a fizetési ütemezést. Illés Béla polgármester: A Jármi testület előtt ismert volt a helyzetünk, amit a testület tudomásul vett, de ennek ellenére a pályázati lehetőséget nem akarta kihagyni. Sarka Béla képviselő: Kérném Jegyző Asszonytól azt a jegyzőkönyvet, amely az elhangzott utalásokat tartalmazza, amire Polgármester Úr hivatkozik. Olyan határozat nem született, hogy a Jármi Képviselő-testület átvállalja a Paposra eső részt, ha mégis akkor tartanunk kell magunkat a vállaltakhoz. Kósa Csaba alpolgármester: Készült ilyen határozat. Varga Lajos képviselő: Mind a két képviselő-testület fontosnak tartotta a pályázatot. Nem azt mondták, hogy nem fognak fizetni, csak azt, hogy nem tudják mikor. Azzal nem

-5-

számoltunk, hogy 5 millió Ft-al kevesebbek fogunk kapni. Ezt a beruházást meg kell valósítani, ma döntést kell hoznunk. Győrfiné Papp Judit polgármester felolvassa a 2011.07.11.-i és a 2011.07.18.-i jegyzőkönyvek hozzászólásait és az önrész biztosítására vonatkozó elfogadott határozatot. részlet a 2011.07.11.-i jegyzőkönyvből „Illés Béla polgármester: Papos Község Önkormányzatának erre nincs pénze. Számláink halmozódnak. Nem tudjuk vállalni az önerőt. Sarka Béla képviselő: Megértem a község problémáját, de ezt a lehetőséget nem kellene elszalasztanunk. Előlegezzük meg ezt az összeget. Varga Lajos képviselő: Átérzem a helyzetet. Elnyertünk egy összeget. A tetőt meg kell csinálni. Sarka Attila képviselő: Az iskola tetőszerkezetét fel kell újítani.”

Kósa Csaba alpolgármester: Határozat született arról, hogy Jármi Község Önkormányzata megelőlegezi a Papos Községre eső önrész összegét. Illés Béla polgármester: Hitelt nem tudunk felvenni. Jelzáloggal terhelhető ingatlanunk nincs, forgalomképes vagyona nincs az önkormányzatnak. Csak azzal a feltétellel tudjuk bevállalni a fizetést, ha lehetőségeinkhez mérten tudunk fizetni. Sarka Béla képviselő: Kérném a Paposi Képviselő-testületet, hogy a költségvetésükben készítsenek egy fizetési ütemtervet. Kósa Csaba alpolgármester: A jegyzőkönyv is arról szól, hogy nem tudunk fizetési ütemezést készíteni, amit később számon lehet rajtunk kérni. Ha kedvező lehetőség adódik számunkra, akkor első lesz a közös pályázathoz kapcsolódó fizetési kötelezettségünk teljesítése. Ütemezést nem tudunk vállalni. Horváth László képviselő: Amikor döntöttünk a pályázat benyújtásáról, nem voltunk tudatában, hogy az iskolákat állami kézbe adják. Magánemberként ezt a döntést nem támogatnám. Illés Béla polgármester: Az ÖNHIKI már többször kisegített minket a bajból. A stabil gazdasági helyzet teremtése érdekében sok mindent a lakosságra kellett kiterhelnie az önkormányzatunknak. A beruházás megvalósításáról készült egy határozat, amihez tartani kell magunkat. Ha szükséges kamatokat fizetünk Járminak. Sarka Béla képviselő: A Pénzügyi Bizottság miért nem tárgyalhatja az ütemezést. Forrásokat kell találni. Papos vegye komolyan a feladatot és ne az év végére tegye a fizetés teljesítését. Arra kérek mindenkit, hogy foglaljon állást és alkosson véleményt.

-6-

Illés Béla polgármester: Jármi bevállalta, hogy az önerőt Papos helyett megelőlegezi. Akkor most, amikor a kivitelezőről kell dönteni, ne változtasson a már meghozott döntésén. Sarka Béla képviselő: A testületi döntést meghoztuk és tudomásul vesszük. Az önrész összegét a költségvetésben be kell tervezni és ebben az évben át kell utalni. Nem vagyunk hajlandóak folyamatosan finanszírozni Papos helyett. Azt tanácsolom a képviselőtestületnek, ha a jövőben közös projektünk lesz, akkor részletesebben, komolyabban kell döntéseket hoznunk. Illés Béla polgármester: Paposnak is ugyanolyan szavazati joga van, mint Járminak és ne a gesztor Jármi döntsön helyettünk. A jövőbeli közös projektek előtt megbeszéléseket kell folytatni. Ezt az összeget a 2012-es költségvetésünkben be fogjuk tervezni. Mindenki a saját települését védi. Igyekszünk a vállaltakat teljesíteni. Horváth László képviselő: Én felelőtlen döntésnek tartottam a meghozott határozatot. Kósa Csaba alpolgármester: Ha nem december 31.-én fizetünk, hanem június 30.-án, akkor nincs mit megelőlegezni. Nem tudjuk, hogy mikor tudunk fizetni. Győrfiné Papp Judit polgármester: A 2011.07.18. együttes ülésen meghozott 160/2011.(VII.18.) határozatot módosítsuk, hogy a fizetés 2012. december 31.-ig történjen meg. Várom az egyéb észrevételeket. Horváth László képviselő: A pályázat megvalósulását nem támogatom, adjuk vissza a támogatást. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi, a pályázati céltól történő elállást, és a támogatási összeg visszautalását. Jármi Község Képviselő-testülete 1 igen szavazattal, 5 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül a javaslatot nem fogadta el. Illés Béla polgármester szavazásra teszi, a pályázati céltól történő elállást, és a támogatási összeg visszautalását. Papos Község Képviselő-testülete igen szavazat nélkül, 3 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül a javaslatot elutasította. Győrfiné Papp Judit polgármester: A közbeszerzési eljárás szerint két érvényes árajánlat érkezett. Amennyiben az egyik cég visszalép, akkor a másik cég ajánlatát kell elfogadnunk. Ez azt jelenti, hogy az önerő növekedni fog. Horváth László képviselő távozik. Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testülete jelenlévő települési képviselőinek száma: 5 fő. Mindák Katalin körjegyző: Lehetséges, hogy a képviselő-testületek egy nyertes ajánlatot hirdetnek ki. A szerződéskötés napja: 2012. február 13. Ha szerződéskötés a nyertes

-7-

ajánlatot tevő céggel nem jön létre, akkor a testületek határozhatnak új közbeszerzési eljárás kiírásáról, ami újabb határozati döntést igényel. Varga Lajos képviselő: Csak egy érvényes ajánlatot hirdessünk ki. Győrfiné Papp Judit polgármester: Ha visszalép, akkor új közbeszerzés kiírására nincs időnk és a támogatást vissza kell utalnunk. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi, a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Jármi-Papos tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” közbeszerzési eljárás eredményének megállapítását. Jármi Község Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2012. (I.30.) h a t á r o z a ta „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel ” közbeszerzési eljárás eredményének megállapításáról

A Képviselő-testület 1. A „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” építési beruházás tárgyában közvetlenül ajánlattételre felhívott ajánlattevők által benyújtott ajánlatokról a következő döntést hozza: • elfogadja a bíráló bizottság előterjesztését az ajánlatokról • megállapítja az alábbiakat: a) az IMBREX 95 Kft. (4551 Nyíregyháza, Virágfürt u. 2.) benyújtott ajánlata érvényes, b) a SZILVAI ÉS TÁRSA Kft. (4338 Papos, József A. u. 6.) benyújtott ajánlata érvényes. 2. A lefolytatott közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja az alábbiak szerint: NYERTES AJÁNLATTEVŐ: Szilvai és Társa Kft. (4338 Papos, József A. u. 6.) Megajánlás és értékelés: - ajánlati ár (nettó HUF): 16.874.491,o Súlyszám: 10 o Pont: 100 o Eredmény: 1000

-8-

-

Fizetési határidő a Kbt. 305. § (3) bek. g) pontjában meghatározott 15 napot meghaladóan (nap): 60 o Súlyszám: 5 o Pont: 60 o Eredmény: 300 Összesen eredmény: 1300

NYERTES AJÁNLATOT KÖVETŐ LEGKEDVEZŐBB AJÁNLATOT TEVŐ: IMBREX 95 Kft. (4551 Nyíregyháza, Virágfürt u. 2.) Megajánlás és értékelés: - ajánlati ár (nettó HUF): 17.291.552,o Súlyszám: 10 o Pont: 98 o Eredmény: 980 - Fizetési határidő a Kbt. 305. § (3) bek. g) pontjában meghatározott 15 napot meghaladóan (nap): 30 o Súlyszám: 10 o Pont: 30 o Eredmény: 150 Összesen eredmény: 1130

3. A Képviselő-testület rögzíti, hogy az érvényes ajánlatot tevő ajánlattevők megajánlásai az ajánlati ár vonatkozásában meghaladják a Támogató szervezet (Belügyminisztérium – 1051 Budapest, József A. utca 2-4.) és az Ajánlatkérő által a beruházásra a Támogatási szerződésben rögzített összeget (összesen bruttó 20.231.250 HUF). Fentiek alapján a Képviselő-testület megszavazza, hogy a hiányzó összeget (mind a nyertes ajánlattevő, mind pedig – adott esetben – a nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevő vonatkozásában) saját erőből rendelkezésre bocsátja a tárgyi beruházás megvalósítása (finanszírozása) érdekében.

Illés Béla polgármester szavazásra teszi, a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola JármiPapos tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” közbeszerzési eljárás eredményének megállapítását. Papos Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

-9-

Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2012. (I.30.) h a t á r o z a ta „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel ” közbeszerzési eljárás eredményének megállapításáról A Képviselő-testület Egyetért, hogy Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testülete a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” építési beruházás tárgyában közvetlenül ajánlattételre felhívott ajánlattevők által benyújtott ajánlatokról a következő döntést hozza: • elfogadja a bíráló bizottság előterjesztését az ajánlatokról • megállapítja az alábbiakat: c) az IMBREX 95 Kft. (4551 Nyíregyháza, Virágfürt u. 2.) benyújtott ajánlata érvényes, d) a SZILVAI ÉS TÁRSA Kft. (4338 Papos, József A. u. 6.) benyújtott ajánlata érvényes. 4. A lefolytatott közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja az alábbiak szerint: NYERTES AJÁNLATTEVŐ: Szilvai és Társa Kft. (4338 Papos, József A. u. 6.) Megajánlás és értékelés: - ajánlati ár (nettó HUF): 16.874.491,o Súlyszám: 10 o Pont: 100 o Eredmény: 1000 - Fizetési határidő a Kbt. 305. § (3) bek. g) pontjában meghatározott 15 napot meghaladóan (nap): 60 o Súlyszám: 5 o Pont: 60 o Eredmény: 300 Összesen eredmény: 1300 NYERTES AJÁNLATOT KÖVETŐ LEGKEDVEZŐBB AJÁNLATOT TEVŐ: IMBREX 95 Kft. (4551 Nyíregyháza, Virágfürt u. 2.) Megajánlás és értékelés: - ajánlati ár (nettó HUF): 17.291.552,o Súlyszám: 10 o Pont: 98

- 10 -

-

o Eredmény: 980 Fizetési határidő a Kbt. 305. § (3) bek. g) pontjában meghatározott 15 napot meghaladóan (nap): 30 o Súlyszám: 10 o Pont: 30 o Eredmény: 150 Összesen eredmény: 1130

5. A Képviselő-testület rögzíti, hogy az érvényes ajánlatot tevő ajánlattevők megajánlásai az ajánlati ár vonatkozásában meghaladják a Támogató szervezet (Belügyminisztérium – 1051 Budapest, József A. utca 2-4.) és az Ajánlatkérő által a beruházásra a Támogatási szerződésben rögzített összeget (összesen bruttó 20.231.250 HUF). Fentiek alapján a Képviselő-testület megszavazza, hogy a hiányzó összeget (mind a nyertes ajánlattevő, mind pedig – adott esetben – a nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevő vonatkozásában) saját erőből rendelkezésre bocsátja a tárgyi beruházás megvalósítása (finanszírozása) érdekében.

Győrfiné Papp Judit polgármester: Milyen szövegezés kerüljön a 2011. június 18. határozat módosításába. Milyen fizetési határidőben állapodjunk meg? Illés Béla polgármester: Ez már nevetséges. Nem arról van szó, hogy nem akarunk fizetni. Lehet, hogy a közös intézményekhez való működési hozzájárulást nem fogjuk tudni fizetni. Győrfiné Papp Judit polgármester: Egy konkrét időpontot jelöljünk meg a fizetésre. Sarka Béla képviselő: 2012. szeptember 1. és december 1. legyen a fizetési határidő. Varga Lajos képviselő: Egyetértek a javaslattal. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi, a 160/2011.(VII.18.) határozat módosítását; a Papos Község Önkormányzatát terhelő önerő átutalására 2012. szeptember 1. (50 %) és december 1. (50 %) fizetési határidő megállapítását. Jármi Község Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

- 11 -

Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2012. (I.30.) h a t á r o z a ta a 160/2011.(VII.18) határozat módosításáról A Képviselő-testület „A Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Jármi-Papos lapostető felújítása önrészéről” szóló 160/2011(VII.18.) határozatát a következők szerint módosítja: A Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Jármi-Papos lapostető felújítása magastető ráépítéssel projekt fenntartó önkormányzatokat terhelő önrészéből a Papos Község Önkormányzatát terhelő önrészt Jármi Község Önkormányzata megelőlegezi és a projekt megvalósításához biztosítja. Papos Község Önkormányzata a megelőlegezett önerő 50 %-át 2012. szeptember 1. napjáig, fennmaradó 50 %-át 2012. december 1. napjáig köteles kamatmentesen megfizetni Jármi Község Önkormányzatának.

Győrfiné Papp Judit polgármester: A beruházás műszaki ellenőrének Kovács Istvánt javaslom, aki a műszaki ellenőri feladatokat bruttó százezer forintért látja el. Illés Béla polgármester szavazásra teszi, a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola JármiPapos tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel projekt műszaki ellenőri feladataival Kovács István megbízását 100 ezer Ft díjazásért. Papos Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2012. (I.30.) h a t á r o z a ta „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” műszaki ellenőréről A Képviselő-testület Egyetért, hogy a „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola tetőfelújítása, beázások megszüntetése magastető ráépítéssel” építési beruházás műszaki ellenőri feladatait 100.000 Ft (Százezer forint) díjazás ellenében Kovács István vállalkozó (4700 Mátészalka, Váci M út 15.) lássa el.

- 12 -

Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester megköszönte a képviselők megjelenését, az ülést bezárta.

K. m. f.

Győrfiné Papp Judit polgármester

Illés Béla polgármester

Mindák Katalin körjegyző

Koós Csaba Levente jegyzőkönyv hitelesítő

Kósa Csaba jegyzőkönyv hitelesítő

Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének

Recommend Documents