Zveme Vás na krátkou dovolenou ve dvou X1170 MUS. Přejeme Vám příjemný pobyt!

Zveme Vás na krátkou dovolenou ve dvou Tento hotelový šek obsahuje pozvání pro dvě osoby na krátkou dovolenou ve 4 nebo 5hvězdičkovém hotelu. Vyberte si Váš hotel z tohoto hotelového šeku nebo z rozšířené aktuální nabídky hotelů na www.connexservice.com. Rezervaci Vaší krátké dovolené můžete pohodlně uskutečnit na internetu nebo prostřednictvím rezervačního kuponu ve Vašem hotelovém šeku. Vychutnejte si tři dny ve stylové atmosféře a nechejte se hýčkat luxusem a komfortem!

Toto číslo je licencí pro rezervování krátké dovolené. Zadejte číslo při rezervování na www.connexservice.com, také jej použijte při zjišťování rezervačního statusu při probíhající rezervaci.

X1170 MUS Číslo hotelového šeku

Přejeme Vám příjemný pobyt!

Dovolená podle Vašeho přání Na internetové stránce www.connexservice.com na Vás čeká široká nabídka hotelů, která je průběžně rozšiřována a aktualizována. S číslem Vašeho hotelového šeku máte přístup ke kompletní nabídce hotelů a bližším informacím ke všem hotelům. Díky širokému výběru hotelů máte možnost rezervovat Vaši krátkou dovolenou po celý rok – užijte si dovolenou, kdykoli se Vám zachce!

Kompletní aktuální nabídku hotelů najdete na internetové stránce www.connexservice.com

Pozvánka na krátkou dovolenou  3 dny pobytu / 2 noci  pro 2 osoby v dvoulůžkovém pokoji  včetně snídaně  volný výběr ze 35 hotelů v tomto hotelového šeku  aktuální rozšířený výběr hotelů na www.connexservice.com  poukázka ve výši € 110,– na služby v restauraci a na hotelové služby (2 x € 55,- využitelná ve dva dny Vašeho pobytu s hotelovým šekem)  atraktivní prodlužovací nabídky Těšte se na exkluzivní dovolenou a kulinářské zážitky ve stylové atmosféře!

Prodlužte si svou skvělou dovolenou! Vybrané hotely a jejich okolí Vám otvírají nespočet možností, jak prožít dovolenou plnou odpočinku, sportovních aktivit, kulturních a kulinářských zážitků. Zůstaňte déle a využijte celé nabídky! Vyberte si z mnoha prodlužovacích nabídek na internetové stránce www.connexservice.com. Využijte atraktivní podmínky a informujte se o aktuálních cenách prodloužení Vašeho pobytu! Uveďte svůj požadavek na prodloužení pobytu přímo v rezervační poptávce a těšte se na krásnou dovolenou!

Prodlužte si pobyt a užívejte si dovolené! Atraktivní prodlužovací nabídky a aktuální ceny prodloužení pobytu najdete na internetové stánce www.connexservice.com.

Jednoduchá cesta k Vaší dovolené 1

Vyberte si svůj hotel pohodlně z nabídky v hotelovém šeku nebo z rozšírené nabídky na stránce www.connexservice.com.

2

Chcete zůstat déle? Atraktivní prodlužovací nabídky a aktuální ceny prodloužení pobytu najdete na internetové stránce www.connexservice.com.

3

Rezervaci Vámi vybraného hotelu můžete uskutečnit výlučně prostřednictvím zákaznické linky a rezervační centrály Connex. Rezervace přímo v hotelu nejsou možné.

4

K rezervaci na stránce www.connexservice.com zadejte číslo Vašeho hotelového šeku a pošlete nám tak rychle a pohodlně Vaši online rezervační poptávku. Pokud by to nebylo možné, vyplňte rezervační kupón (poslední zahnutá strana šeku) a zašlete jej na adresu firmy Connex. Při písemné objednávce zasílané poštou je nutné počítat s delší vyřizovací lhůtou.

5

Po domluvě s hotelem Vašeho výběru bude Váš pobyt zarezervován firmou Connex, od níž obdržíte potvrzení o rezervaci a poukázku na služby v restauraci a hotelové služby ve výši € 110,-

CLICK & GO

Díky Connex rezervačnímu servisu Click & Go můžete rezervovat na poslední chvíli na www.connexservice.com až 2 dny před odjezdem na Vaši dovolenou.

Poloha hotelů 35 Kiel

Těchto 35 hotelů je prezentováno v hotelovém šeku. Na internetu na www.connexservice.com naleznete celkovou nabídku všech hotelů. Zürich Innsbruck

CH

Bern

H

Klage

Hamburg

Bolzano

I Torino

Bremen

Milano

Verona

Genova

Firenze

BIH

HR

Imperia Rimini

Sarajevo

28 Amsterdam

NL

Berlin Hannover

Roma

D

Napoli

Bari

27

26

Leipzig Dresden Köln Brüssel

B

Bonn

Praha

5

Frankfurt

25

Krakau

CZ

6

1 Nürnberg

4

8

3

SK

2

Straßburg

23 München

16

F

St. Pölten Linz

Wien

17

20 Zürich

Bern

22

CH

21

19

Klagenfurt

14

11

Ljubljana

I

Venezia

29 Milano

10

SI

Bolzano

Torino

9 Budapest

Graz

15

31

30

34

A

18

Innsbruck

33

Verona

32

7

13

Salzburg

24

Bratislava

12

Zagreb

H

Chateau Herálec ***** Č. 1

Herálec / Česká republika

www.chateauheralec.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Chateau Herálec a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Staňte se na chvíli zámeckým pánem Dopřejte si luxusní dovolenou na jednom z nejkrásnějších zámků v České republice – na zámku Herálec. Tato budova, v jejímž okolí se nacházejí četné památky UNESCO, je klenotem stejnojmenné obce v srdci Českomoravské vrchoviny a nádherného kraje Vysočina. V luxusně a originálně zařízených pokojích na Vás dýchne atmosféra dob dávno minulých i spojená s nadčasovým a elegantním designem interiéru. Zámecká restau-

race „Honoria“ se nachází v nejstarší části zámku. Pod elegantními klenbami si pochutnáte na vybraných jídlech české kuchyně. Ve vinném sklepě „Biskupa Jana“ na Vás čeká jedinečná sbírka francouzských značkových vín z vinařské oblasti Bordeaux. Jižní křídlo zámku je věnováno Vašemu odpočinku. Pod původními středověkými klenbami s mozaikami najdete krytý bazén s odpočinkovým prostorem, různými druhy saun a parní lázní. Uvolňující masáže doplňují tuto exkluzivní nabídku.

Exkluzivní hotelové nabídky  19 prostorných hotelových pokojů nazvaných dle obrazů ze sbírek Oblastní galerie Vysočina  Kavárna AGASIA s barem  Restaurace HONORIA s dvěma historickými jídelnami a soukromým salónkem VE VĚŽI  Vinný sklep BISKUPA JANA  Exkluzivní salóny a soukromé

prostory  Wellness & Spa ENERGIE nabízí saunu, vířivou vanu, krytý bazén, odpočinkový prostor, silencárium a fitness  Masáže, fyzioterapeut  Golfový simulátor  Zámecký park  Heliport

Více informací najdete na www.connexservice.com!

Hotel Savannah ****s Č. 2

Znojmo / Česká republika

www.hotel-savannah.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Savannah a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Nechejte se hýčkat a zažijte atmosféru amerického jihu! Uprostřed Jižní Moravy na malebné planině nad řekou Dyjí se nachází historické město Znojmo s mnoha památkami. Nedaleko Znojma v obci Hatě Vás přivítá nový hotel Savannah ****deluxe. Lobby, restaurace a bar na Vás jistě zapůsobí svou otevřeností a velkorysostí. Exkluzivní restaurace, která svým hostům nabízí lahodné české i mezinárodní speciality připravené z čerstvých místních surovin, Vás zve na kulinářské zážitky doplněné

pestrou nabídkou regionálních i mezinárodních vín. K příjemnému odpočinku se můžete uchýlit do wellness & spa centra Ajurvéda o velikosti 800 m2. Zarelaxujte si ve velkém vnitřním bazénu, v sauně a v parní lázni, při příjemné ajurvédské masáži či v moderně zařízeném fitness studiu. O Vaši zábavu se postará Casino Route 59, které je zařízeno ve stylu New Orleans na přelomu století a nachází se v těsné blízkosti hotelu.

Exkluzivní hotelové nabídky  Komfortní dvoulůžkové pokoje, luxusní apartmány s exkluzivním vybavením, nábytkem ze vzácného dřeva, LCD televizí a klimatizací.  Restaurace pro náročné labužníky nabízí české i mezinárodní speciality

 800 m2 velké wellness & spa centrum nabízí vnitřní bazén, masáže, ajurvédu a fitness studio  Casino Route 59 nabízí americkou ruletu, blackjack, poker a nejnovější generaci hracích automatů  Nákupní centrum Excalibur City Hatě v blízkém okolí hotelu


Grandhotel Zvon ****s Č. 3

České Budějovice / Česká republika

www.hotel-zvon.cz

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Grandhotel Zvon a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Symfonie pro všechny smysly v srdci Českých Budějovic Elegantní a stylový Grandhotel Zvon, jehož tradice sahá zpět až do roku 1553, Vás uvítá v srdci Českých Budějovic – hospodářského, finančního a kulturního centra jižních Čech. Historická budova s restaurovaným dřevěným stropem ze 17. století Vás jistě okouzlí. Budete ubytováni v jednom z 24 útulně zařízených pokojů s výhledem na historické hlavní náměstí Českých Budějovic. Povečeřte v elegantní restauraci „Gourmet Symphony", která je klenotem budějo-

vické gastronomické kultury, a nechejte se unést příjemnou atmosférou a kulinářskými lahůdkami zdejší kuchyně. V rustikální restauraci „Zvon" si jistě vyberete ze široké nabídky tradiční české kuchyně a pochutnáte si na čerstvě čepovaném pivě. Díky centrální poloze hotelu je možné pěšky navštívit atraktivní budějovické památky, jakož i divadla, galerie a četné obchody.

Exkluzivní hotelové nabídky  24 prostorných pokojů vybavených veškerým komfortem  Elegantní hotelová restaurace "Gourmet Symphony", špičkové místní pokrmy z hovězího, jehněčího a telecího masa  Vinotéka "Sommelier"  Restaurace "Zvon" s českými tradičními pokrmy a širokou

nabídkou piva  Optimální poloha na hlavním budějovickém náměstí  Významné památky, divadla, galerie a obchody lze navštívit pěšky


Hotel Štekl **** Č. 4

Hluboká nad Vltavou / Česká republika

www.hotelstekl.cz

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Štekl a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Navštivte pohádkový zámek v jižních Čechách Uprostřed nádherné krajiny jižních Čech se v blízkosti zámku Hluboká nachází neogotický zámecký hotel Štekl. Nechejte se okouzlit jeho jedinečnou atmosférou a stylovou zámeckou romantikou. Romanticky a stylově zařízené pokoje svým hostům slibují ubytování jejich snů v pohádkové atmosféře. V klenbové restauraci "Pánů z Růže" pro Vás šéfkuchař a jeho tým vykouzlí mezinárodní pochoutky i tradiční české pokrmy doplněné širokým výběrem českých i mezinárodních vín. Za pěkného počasí si můžete

vychutnat dobře vychlazené pivo na slunečné terase. Uvolněte se ve wellness centru, které nabízí vnitřní bazén s protiproudem, vířivou vanu, saunu, solárium, různé druhy masáží a fitness studio. Sportovně založeným hostům je v těsné blízkosti hotelu k dispozici golfové hřiště, jízda na kole a tenisové kurty. "Povinností" každého hosta je návštěva překrásného a slavného zámku Hluboká, který byl přestavěn podle vzoru anglického zámku Windsor.

Exkluzivní hotelové nabídky  Vkusně zařízené a moderně vybavené pokoje  Restaurace s regionální i mezinárodní kuchyní, velký výběr českých a mezinárodních vín  Vnitřní bazén s protiproudem a vířivou vanou  Sauna, solárium, fitness studio, různé druhy masáží

 Zámek Hluboká v bezprostřední blízkosti  Golfové hřiště pouhé 3 km od hotelu  Možnost jízdy na kole a hry tenisu v blízkosti hotelu


Park Inn Prague **** Č. 5

Praha / Česká republika

www.parkinn.de/hotel-prag

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Park Inn Prague a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Maximální komfort a dynamický styl v Praze Hotel Park Inn Prague se nachází v Praze 2, v těsné blízkosti řeky Vltavy a Vyšehradu, jenž je na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Budova hotelu pochází z roku 1907 a téměř každého upoutá svou fasádou ve stylu Art Déco, zatímco interiéry jsou zařízeny v duchu moderního komfortu a svěžího designu.

něným na kreolský způsob, široký výběr salátů, polévek a příloh, regionální speciality i lehká jídla. Moderní RGB bar je ideálním místem k uvolnění a odpočinku po vydatné návštěvě památek. V příjemné atmosféře si zde můžete pochutnat na lehkém občerstvení a nápojích.

V restauraci RGB si host může podle svého vkusu vybrat z vydatných či zdravých pokrmů: gourmet burger klasicky s hovězím masem nebo také s jehněčím, okoře-

Moderně, vkusně a komfortně zařízené pokoje Vám zajistí „nejlepší spánek ve městě“, tak zní i slogan hotelu Park Inn.

Exkluzivní hotelové nabídky  210 pokojů zařízených podle designového konceptu Park Inn s luxusní koupelnou, LCD TV se satelitem a Pay-TV, vysokorychlostním připojením k internetu, klimatizací, sejfem, kávovarem a varnou konvicí  Nekuřácký pokoj na poptávku

 RBG Bar & Grill – gourmet burger, lehké pokrmy, saláty, polévky, české i mezinárodní speciality, široká nabídka nápojů  Fitness studio v nejvyšším patře s panoramatickým výhledem na město a Vltavu


Hotel S.E.N. ***** Č. 6

Senohraby / Česká republika

www.hotelsen.cz

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel S.E.N. a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Romantické ubytování před branami Prahy Hotel S.E.N., impozantní bílý zámek jako z pohádky, se nachází pouhých 28 kilometrů od Prahy. Nechejte se očarovat nádherným výhledem a jedinečnou atmosférou! Moderně vybavené a exkluzivně zařízené dvoulůžkové pokoje, suity a apartmány zvou hosty k příjemné dovolené. Široká kulinářská nabídka sahá od francouzských a regionálních lahůdek v elegantním interiéru „French Restaurant“ až po mezinárodní speciality ve stylové restauraci „Swiss Restaurant“ s otevřeným krbem.

Moderní sportovní a relaxační centrum svým hostům nabízí různé způsoby rekreace. Využijte fitness studia či tenisových a squashových kurtů pro aktivní odpočinek; na kole, které si můžete vypůjčit v hotelu, nebo na koni na lovecké vyjížďce prozkoumejte pozoruhodné okolí. Potom si zarelaxujte ve venkovním bazénu, v sauně, soláriu, vířivé vaně či při příjemné a odborně provedené masáži.

Exkluzivní hotelové nabídky  Moderně zařízené pokoje se satelitní televizí, minibarem, rádiovým budíkem, telefonem a internetovým připojením  Česká a mezinárodní kuchyně, letní terasa, zámecká restaurace, zahradní Swiss restaurant, bar  Fitness a wellness centrum nabízí vnitřní bazén, vířivou

   

vanu, solárium, saunu, masáže, fitness Venkovní bazén v zámecké zahradě Tenisové kurty, volejbalové hřiště, dva squashové kurty Půjčovna horských kol Ideální výchozí bod pro výlety do Prahy


Amade Château ***** Č. 7

Vrakúň / Slovensko

www.hotelamade.sk

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Amade Château a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Šlechtické ubytování na Žitném ostrově Budova hotelu, pocházející z 19. století, byla původně panským obydlím šlechtického rodu Amadeů a je postavena v romantickém stylu období vlády Ludvíka XVI. Hotel se nachází na klidném a malebném Žitném ostrově 50 kilometrů od Bratislavy.

tauraci, kavárně, lobby baru s otevřeným krbem a také v přízemních místnostech si povšimněte malovaných tapet zobrazujících typické scény z Žitného ostrova a jeho okolí, jež jsou dílem českého malíře Ota Bláhy. V jídelním lístku hotelové restaurace najdete speciality tradiční i moderní kuchyně.

Všech 30 pokojů je zařízeno velmi luxusně, originálně a s láskou k detailu. Tapety zdobené ručně malovanými motivy, ručně tkané přikrývky, jakož i jedinečné umělecké kovářské předměty vytváří harmonickou a příjemnou atmosféru. V res-

Skvělý odpočinek zažijete ve wellness a spa centru s vnitřním i vnějším bazénem, vířivou vanou, saunovou krajinou, lázní hammam v maurském stylu, masážemi, kosmetickými procedurami a fitness.

Exkluzivní hotelové nabídky Hotelová cukrárna Vinný slep Doutníková místnost s knihovnou Vnitřní a vnější bazén, vířivá vana, saunová krajina, lázně hammam v maurském stylu, letní terasa  Různé druhy masáží, kosmetická ošetření obličeje a tělové procedury

   

Kadeřnictví Fitness Aquagymnastika Tenis, badminton, petanque, kulečník  Půjčovna kol  Půjčovna hůlek na nordic walking    


Palace Hotel Polom ****s Č. 8

Žilina / Slovensko

www.palacehotelpolom.sk

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Palace Hotel Polom a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Exkluzivní dovolená v Žilině Best Western Palace Hotel Polom Vás srdečně vítá v Žilině. Zažijte nezapomenutelnou atmosféru a luxus tohoto hotelu, který klade důraz na tradici a zároveň hostům nabízí moderní vybavení. Díky centrální poloze přímo v pěší zóně centra města je budova hotelu ideálním výchozím bodem pro Vaše aktivity.

interiéru. V excelentní restauraci Vás očekávají vrcholné kulinářské zážitky v romantické atmosféře. Vyberte si ze široké nabídky exkluzivních pokrmů mezinárodní či slovenské kuchyně. Také elegantní kavárna s neobyčejným dřevěným barem Vás zve k příjemným chvílím. Uvolněte se u šálku kávy nebo u sklenky vína.

Nově zařízené pokoje vynikají nejmodernějším technickým vybavením. Každý z nich disponuje vlastní parní saunou s vodní masáží a zajisté Vás okouzlí jedinečný design

Po dni plném nezapomenutelných zážitků si odpočinete we wellness centru, jež nabízí vířivou vanu, finskou saunu, infrakabinu, fitness a různé druhy masáží.

Exkluzivní hotelové nabídky  Spa a wellness centrum s vířivými vanami  Finská sauna  Infrakabina  Velký výběr masáží, např. hydromasáž, reflexní masáž chodidel  Fitness studio

 Různé druhy kúr  Parní sprcha s vodní masáží na každém pokoji  PLAYERS CLUB POLOM Casino: herna přímo v hotelu


The Aquincum Hotel Budapest ***** Č. 9

Budapest / Maďarsko

www.aquincumhotel.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s The Aquincum Hotel Budapest a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Luxusní dovolená v lázeňském městě Budapešť Luxusní hotel The Aquincum Hotel Budapest, postavený v klasickém stylu, Vás uvítá na břehu Dunaje v části města zvané Buda, odkud se Vám naskytne nádherný výhled na Markétin ostrov. V blízkém okolí hotelu se nachází památky jako např. muzeum Aquincum a Královský zámek. Nechejte se hýčkat vytříbenými jídly maďarské a mezinárodní kuchyně v elegantní restauraci „Ambrosia“. Noční klub a dva bary Vám zpestří pobyt. Příjemný odpočinek po vydatné prohlídce města na Vás čeká v moderních pokojích

zařízených v teplých barvách. Vedle hotelu se nachází AQUINCUM SPA Health & Wellness centrum, které je pravým rájem pro milovníky wellness. Hosté zde mají k dispozici vnitřní bazén, dva termální bazény s termální vodou z přírodního pramene na Markétiném ostrově, saunové centrum s finskou saunou, parní lázní, vířivou vanou a odpočívárnou s vodními lůžky. Četné ajurvédské procedury, solné lázně, masáže a další SPA terapie doplňují hotelovou wellness nabídku.

Exkluzivní hotelové nabídky  310 pokojů vybavených koupelnou nebo sprchou/WC, fénem, telefonem, satelitní TV, rádiem, internetovým připojením, minibarem a klimatizací  Restaurace Ambrosia, The River Bar, Aphrodite Spa Bistro  AQUINCUM SPA Health & Wellness Centrum se dvěma termál-

 

 

ními bazény, jacuzzi, finskou saunou a infrakabinou Parní lázeň, Kneippova lázeň Wellness und SPA procedury: masáže, beauty procedury, koupele a zábaly, léčivé procedury Fitness Kyvadlová doprava od hotelu do centru města (9:30-19:30 hod)


Anna Grand Hotel ****s Č. 10

Balatonfüred / Maďarsko

www.annagrand.hu

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Anna Grand Hotel a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Exkluzivní rekreace u Balatonu Balatonfüred, jenž se nachází na severním břehu Balatonu, je díky své výhodné poloze, léčivým pramenům a dobrému vínu oblíbenou prázdninovou destinací. V jeho centru Vás uvítá Anna Grand Hotel**** Wine & Vital, elegantní, 200 let starý a kompletně zrenovovaný hotel. Elegantní restaurace zrekonstruovaná v dobovém stylu zve k dobrému jídlu. Mistr kuchař a jeho tým Vás budou hýčkat lahůdkami maďarské a mezinárodní kuchyně.

Jako doprovod si dopřejte sklenku vybraného vína z vinotéky Vivamus, kde najdete obsáhlou sbírku vín ze všech pěti nejvýznamnějších vinařských oblastí Maďarska. Využijte také nabídek nového wellness centra o celkové ploše 1200 m2. Zážitkový bazén s masážními tryskami, vířivá vana a plavecký bazén Vám zajistí nejlepší možný odpočinek. Finská sauna, parní lázeň a infrakabina, terapeutické oddělení Biomed, jakož i široký výběr sportovních aktivit doplňují pestrou nabídku hotelu.

Exkluzivní hotelové nabídky  Pokoje a apartmány zařízené ve dvou různých stylech – moderním či klasickém  Restaurace s maďarskou a mezinárodní kuchyní, cukrárna  Vinotéka Vivamus  Historický plesový sál  Zážitkový bazén, vnitřní bazén, finská sauna, parní lázeň, infra-

kabina, Kneippův bazén, jacuzzi, poolbar  Oddělení Biomed  Sportovní aktivity jako bowling, jogging, walking  100 metrů od Balatonu


Hotel Karos Spa ****s Č. 11

Zalakaros / Maďarsko

www.karos-spa.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Karos Spa a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Wellness v Maďarsku – relax a jedinečný komfort Hotel Karos Spa se nachází uprostřed nádherné přírody na klidném a centrálním místě, pouhých 400 metrů od středu lázeňské obce Zalakaros. Tento hotel zaručeně splní všechna Vaše očekávání, co se týče komfortu, luxusu a individuality. Vybavení a vzhled pokojů odpovídají 4hvězdičkovému standardu.

Hotelové SPA-wellness centrum s oddělením kúr SPA a termálním bazénem s vodou z vlastního pramene se postará o Vaše pohodlí a uvolnění. Dopřejte si příjemné chvilky v zážitkovém či plaveckém bazénu, ve vířivé vaně, saunové krajině, parní lázni či ledové jeskyni.

V útulné restauraci „Eden“ se podávají jak regionální, tak i mezinárodní speciality. Nechejte se svést kulinářskou nabídkou baru na palubě lodě Pool-Vitamin, zeleného koutku Green-Corner nebo zahrádky s grilem (v létě).

Dále jsou Vám k dispozici masáže, orientální pohybová cvičení, vodní gymnastika, kosmetické a tělové procedury, thalasso terapie, různé druhy koupelí, solárium a fitness studio.

Exkluzivní hotelové nabídky  Svět SPA a wellness „Harmonie“ s oddělením kúr o ploše 4.000 m2 s čokoládovým SPA, thalasso terapií, balneo therapií, alternativními masážemi...  Vodní krajina nabízí krytý bazén, zážitkový bazén, termální bazén, vířivou vanu, dětský bazén a dva venkovní bazény

 Velká saunová krajina  Kosmetická ošetření těla a tělové procedury  Solárium  Kadeřnictví, manikúra  Fitness, vodní gymnastika, gymnastika  Půjčovna kol  Pěší túry s průvodcem


Hotel Altes Kloster **** Č. 12

Hainburg an der Donau / Rakousko

www.alteskloster.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Altes Kloster a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Udělejte si čas sami na sebe v prostorách bývalého kláštera Altes Kloster, tedy starý klášter, je nový 4hvězdičkový hotel, jenž se nachází v centru středověkého města Hainburg an der Donau. Již zpovzdálí pocítíte klid, který budova vyzařuje, a z hotelu se Vám naskytne úchvatný pohled na Dunaj a Národní park Donau-Auen. Mohutné zdivo a křížové klenby ze 17. století vytváří atmosféru bezpečí a klidu, zatímco moderní vybavení všech 52 pokojů a hotelové wellness centrum se saunou, parní lázní a infrakabinou na Vás zapůsobí otevřeností a energií 3. tisíciletí. Souhru

tradice a moderny najdete také v kulinářské nabídce. K přípravě pokrmů jsou používány pokud možno bio potraviny od farmářů z regionu. Mladé bio hovězí maso pochází od telat z vlastního chovu na farmě v Korutanech. Jednoduchá elegance a čistý design celé budovy Vám umožní uklidnit mysl a udělat prostor pro nové nápady. Starosti Vašeho všedního života rázem vyblednou v dáli. Zažijte bezstarostné dny, vychutnejte si lenošení a blahodárný klid a domů se vrátíte jako znovuzrození.

Exkluzivní hotelové nabídky  Jedinečné ubytování v individuálně zařízených pokojích vybavených nejmodernějším komfortem  Župany a pantofle na pokoji  Lahodné pokrmy připravené převážně z bio surovin místních výrobců  Relaxační centrum „Silentium“

se saunou, parní lázní a infrakabinou  Ideální výchozí bod pro návštěvu Archeologického parku Carnuntum nebo barokního zámku Hof  Na nákupy si zajeďte do Designeroutlet Parndorf


Grand Hotel Sauerhof **** Č. 13

Baden bei Wien / Rakousko

www.sauerhof.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Grand Hotel Sauerhof a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Vkusné ubytování v Baden u Vídně Grand Hotel Sauerhof je přepychový palác v biedermeierském stylu obklopený rozlehlým parkem. Najdete jej v centru kulturního města Baden, 25 km od Vídně. Tento výjimečný hotel svým hostům poskytuje 4hvězdičkový komfort v elegantní atmosféře. Prostorné pokoje a junior suity jsou zařízeny ve stylu biedermeier a zvou své hosty k příjemnému pobytu v moderním komfortu. Kulinářský tým restaurace „Rauhenstein“ Vás v poledne a večer bude hýčkat regionálními i mezinárodními lahůdkami.

Jako harmonický doprovod k jídlu se doporučuje sklenka ušlechtilého vína z regionálních či mezinárodních sklepů. Bar „Landsknechtstube“ nabízí lahodné snacky, voňavou kávu, doutníky, cigarety a vína z oblasti termálních pramenů. Skvělý odpočinek Vás čeká ve stylových historických římských lázních, vnitřním bazénu, sauně, parní lázni nebo při exkluzivních procedurách v Beauty farm. Jste-li příznivcem sportovních aktivit, využijte fitness či tenisových kurtů nebo se vydejte na příjemnou procházku po okolí hotelu.

Exkluzivní hotelové nabídky  88 prostorných pokojů a junior suit o minimální ploše 25 m2  Vkusná restaurace „Rauhenstein“ a bar „Landsknechtstube“  Velké wellness centrum s vnitřním bazénem, saunou, parní lázní a fitness  Historické relaxační centrum Římské lázně

 Opalovací louka v hotelovém parku  Sauerhof Beauty Farm s širokou nabídkou ozdravných a kosmetických procedur  Dva venkovní tenisové kurty


Das Golf- & Weinhotel IWEIN **** Č. 14

Eibiswald / Rakousko

www.iwein.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Golf- & Weinhotel IWEIN a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Víno, požitek a relax ve štýrském Toskánsku Zažijte komfort a příjemný odpočinek v Golf- & Weinhotel IWEIN. Tato oáza klidu uprostřed schilcherské a jihoštýrské vinné stezky je ideálním místem pro oddych. Vychutnejte si krásu západního Štýrska a poznejte jej všemi smysly.

ramatickým výhledem na zelené srdce Rakouska je korunou Vašich kulinářských zážitků. V baru Wein.Lounge.Bar v zimní zahradě se podávají koktejly, špičková káva, zákusky a vybraná vína ze zdejší oblasti.

Prostorné a vkusně zařízené pokoje Vám zpříjemní Vaše romantické chvilky ve dvou. Rodinná atmosféra a láska ke zdejšímu regionu se linou napříč celým hotelem. Také restaurace nabízí klasické štýrské lahůdky, jakož i vytříbené gourmet speciality z produktů z místní oblasti. Vedlejší slunečná terasa u koupacího jezírka s pano-

Osvěžte se v jezírku a poté si zarelaxujte na lehátkách na molu. Za chladnějšího počasí můžete využít saunu, infrakabinu nebo odpočívárnu nebo si dopřát individuální wellness proceduru pro dokonalé uvolnění.

Exkluzivní hotelové nabídky  Pokoje a suity s postelemi queen size, W-LAN  Tradiční štýrské pokrmy a vybrané gourmet speciality v restauraci, slunečná terasa  Wein.Lounge.Bar s velkým výběrem regionálních kvalitních vín, domácí zákusky  Koupací jezero o velikosti 1000 m2

s pěknou opalovací loukou  Wellness centrum se saunou, infrakabinou a odpočívárnou  Vinné, masážní, léčebné, wellness a beauty procedury  Partnerský golfový hotel GC Schloss Frauenthal (15 min. autem) a GC Gut Murstätten (30 min. autem)


Balance****Premium Č. 15

Pörtschach am Wörthersee / Rakousko

www.balancehotel.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Balance****Premium a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Nezapomenutelné dny u jezera Wörthersee Jezero Wörthersee tvoří po celý rok nádhernou kulisu pro výjimečnou dovolenou. Zde na Vaši návštěvu čeká hotel Balance**** Premium 4 Elementy SPA & Wellness am Wörthersee. Všechny části hotelu se řídí podle 4 elementů života, vody, země, ohně a vzduchu, díky čemuž se zde rozproudí Vaše životní síly. Zažijte kuchyni na vysoké úrovni v elegantní restauraci „La Balance“, která připravuje mezinárodní, rakouské i korutanské speciality. Vaše hostitelka a její kreativní

kuchařský tým Vám připraví rafinovaný a nezapomenutelný kulinářský požitek. Také zde tvoří 4 elementy základní stavební kámen přírodní kuchyně. Zajisté Vás uchvátí jedinečný pohled z terasy na Wörthersee. Již při vstupu do Balace-SPA okouzlí barvy, vůně a hudba Vaše smysly. Ve wellness centru 4 elementů pocítíte účinek a původní sílu přírody. Dvoupatrové wellness centrum svým hostům nabízí relaxační programy, beauty procedury a jedinečný saunový svět.

Exkluzivní hotelové nabídky  Moderní pokoje a apartmá zařízené a vybavené podle nauky o 4 elementech  Restaurace „La Balance“ s vynikajícími ragionálními i mezinárodními lahůdkami, kuchyně 4 elementů a široký výběr vín

 Balance-SPA nabízí zastřešený, vyhřívaný venkovní bazén, různé druhy saun, procedury, lůžko softpack, masáže, beauty oddělení  Wellness zahrada  Metabolic balance  Fitness


Hotel Schloss Mühldorf **** Č. 16

Feldkirchen an der Donau / Rakousko

www.schlossmuehldorf.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Schloss Mühldorf a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Gastronomie na vysoké úrovni v historické atmosféře Zámek Mühldorf — vzdálený pouhých pár minut autem od Lince — Vás zve k nezapomenutelnému pobytu. Moderní životní styl se zde snoubí s historickou atmosférou starých zámeckých zdí a vzniká tak zcela nový druh hotelu, napínavá symbióza dynamiky a tradice. Každý z 33 hotelových pokojů má vlastní, zcela individuální styl. Jedinečné prostory s osobním nádechem se pro návštěvníky hotelu stanou dočasným domovem.

V gourmet restauraci „Mühldorferie“ se podávají výtečné lahůdky, které Vašim chuťovým buňkám připraví nezapomenutelný zážitek. Zde a v blízkém okolí máte k dispozici četné rekreační aktivity: chcete-li se uvolnit, dopřejte si masáž, pro sportovně založené je zde možnost golfu na blízkém hřišti s 27 jamkami. Hotel dále disponuje vlastním jezdeckým centrem pro jízdu na koni. Milovníci přírody jistě rádi vyrazí na pěší túru či vyzkouší vodní sporty na Dunaji – každý si zde přijde na své.

Exkluzivní hotelové nabídky  34 romantických pokojů v individuálním stylu  Gourmet restaurace s příjemnou atmosférou (2012 À la Carte 1 hvězdička, Falstaff 2 vidličky) se zahrádkou ve dvoře  Hotelové jezdecké centrum, projížďky v kočáře  Beauty SPA s parní lázní, finskou

  



saunou, soláriem, beauty procedurami Přírodní bazén Hotelový putting green Golfové hřiště GC Donau s 27 jamkami v těsné blízkosti, sleva na greenfee pro hosty hotelu Heligolfing


Romantik Hotel Schloss Mondsee **** Č. 17

Mondsee / Rakousko

www.schlossmondsee.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Romantik Hotel Schloss Mondsee a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Pozvánka na skvělou dovolenou v Solné komoře Přejete si dovolenou ve znamení odpočinku a hledáte romantickou kulisu dny Vašeho volna? Navštivte Romantik Hotel Schloss Mondsee, krásné místečko u nejteplejšího jezera v Solné komoře a nechejte se hýčkat u romantické večeře při svíčkách kulinářskými lahůdkami zámeckého kuchařského týmu připravenými z místních surovin. Objevte architekturu třinácti minulých století, projděte se středověkými křížovými

chodbami, oddechněte si v příjemné atmosféře zámecké zahrady se zurčící fontánou a odpočiňte si v jednom z 69 galerijních pokojů. Uvolněte se v zámeckém SPA centru, jehož nabídka sahá od blahodárných masáží, přes beauty procedury a saunu až po relaxační parní lázeň a aroma koupel. Pravým klenotem je meditační chodba – při procházce podél jejích historiských zdí natankujete novou sílu a energii a uvolníte svou mysl.

Exkluzivní hotelové nabídky  Individualita a komfort v galerijních pokojích s odděleným obývacím prostorem a prostorem ke spánku  Vynikající rakouská kuchyně v gourmet restauraci Schlossgewölbe, za pěkného počasí zámecká zahrada  Rakouský styl a lahůdková

 

 

kuchyně v restauraci KultiWirtshaus Schlossbräu Vína z vlastního vinařství Stift Göttweig Zámecké SPA s klenbovým bazénem, saunou, parní lázní a aroma koupelí Masáže, Beauty procedury Historická meditační chodba


Hotel Großarler Hof ****SUPERIOR Č. 18

Großarl / Rakousko

www.grossarlerhof.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Großarler Hof a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Stylová dovolená v duchu tradice v údolí Großarltal Hotel Großarler Hof Vás přivítá uprostřed nádherné horské krajiny v jednom z nejhezčích údolí v Rakousku. Harmonie přírody, elegance a prostorných místností vytváří nezapomenulnou atmosféru, ve které zažijete zcela jedinečnou dovolenou. Nechejte se hýčkat lahodně připravenými regionálními pochoutkami a mezinárodními specialitami zdejší kuchyně a vinného sklepa. Načerpejte energii a odpočiňte si v relaxačním & SPA centru, které nabízí wellness procedury, uvolňující masáže

a koupele, různé druhy saun a pohodlná odpočívací lehátka. Sportovně založení hosté mají k dispozici fitness studio s nejmodernějšími kardio přístroji. Také okolí hotelu skýtá četné rekreační možnosti. Za každého ročního období na Vás v Großarltal čeká zábava a aktivní odpočinek při pěší túře, jízdě na kole, lyžování či projížďce v saních tažených koněm.

Exkluzivní hotelové nabídky  Prostorné hotelové pokoje a apartmá vybavené přírodními materiály  Místní a mezinárodní lahůdky ve stylové restauraci a v tradiční myslivecké hospůdce  Vinný sklep s vybranými víny  Relaxační & SPA centrum s ajurvédskými procedurami,

 

 

koupelemi a uvolňujícími terapiemi Rodinné oddělení s vyhřívaným vnitřním vířivým bazénem Bylinná sauna, infrakabina, parní lázeň, odpočívárna s vodními lůžky Různé druhy masáží Oddělení kosmetiky a beauty


The Alpine Palace New Balance Luxus Resort ***** Č. 19

Hinterglemm / Rakousko

www.hotel-alpine-palace.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s The Alpine Palace New ≠ Luxus Resort a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Nezapomenutelná luxusní dovolená v Salcbursku Hotels Alpine Palace Vás uvítá před kulisou horské krajiny. Jeho stylově a útulně navržený interiér perfektně zapadá do okolní přírody. Zažijete zde komfort, luxus a wellness na nejvyšší úrovni a Vaše dovolená se stane jedinečným zážitkem. Čeká na Vás zcela nový, extravagantní a pestrý styl zařízení pokojů, ať už se jedná o pohádkovou postel s nebesy či o vanu velikosti manželské postele. V Alpine Palace zkrátka objevíte šarm individuálních řešení pro bydlení. Vkus, útulnost a komfort na nejvyšší úrovni byly hesla, kterými se hotel řídil při zařizování prostor.

Labužníci si přijdou na své v restauraci „Arte Vinum“, kterou Gault Millau Rakousko v posledních třech letech vyznamenal kuchařskou čepicí a gourmet magazín „Á la carte“ dvěma hvězdičkami. „Ponořte se, uvolněte se a vydechněte“ – nechte se svést nabídkou zdejšího wellness centra. Na ploše 2000 m2 si můžete zarelaxovat v různých odpočívárnách, ve vnitřním bazénu, venkovním solném bazénu, venkovním whirlpoolu, devíti saunách, infrakabinách, ve skalní sprše s ledovou kašnou nebo ve fitness vybaveném nejnovějšími přístroji.

Exkluzivní hotelové nabídky  Stylové a útulné luxusní pokoje a apartmá s extravagantními prvky  Restaurace Arte Vinum – 1 kuchařská čepice Gault Millau, 2 hvězdičky magazínu „À la carte“  Vinotéka se širokým výběrem vín  New Balance Alpine SPA s vodní a wellness krajinou, devět saun, infrakabiny, venkovní solný

   

bazén, venkovní whirlpool, vnítřní bazén, parní lázeň, solárium Masáže, kúry proti stárnutí Alpine Palace fitness centrum a sportovní program 3D golfový simulátor Alpine Palace Card Casino


Grand Hotel Europa ***** Č. 20

Innsbruck / Rakousko

www.grandhoteleuropa.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Grand Hotel Europa a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Exkluzivní Grand Hotel v srdci Alp Grand Hotel Europa, jediný 5hvězdičkový hotel v Innsbrucku, sjednocuje tradici s modernou. Italský design se zde snoubí s blahodárnou tyrolskou útulností a to na místě, kde se protínají kultury čtyř velkých měst – Mnichova, Milana, Curychu a Vídně. Díky své centrální poloze je hotel ideálním výchozím bodem pro nezapomenutelné dovolenkové zážitky. Vyberte si jeden ze 105 komfortně zařízených pokojů v moderním italském stylu či s tyrolskou rodinnou atmosférou.

Pestrá kulinářská nabídka v hvězdičkové restauraci Europa Stüberl jistě potěší milovníky výtečné tyrolské kuchyně a lehkých mezinárodních lahůdek. Nově navržený Europa Bar doprovází hosty hotelu i místní obyvatele celým dnem – od první kávy až po večerní koktejl na dobrou noc. O skvělou atmosféru a Vaše pohodlí se postará také hotelové sauna centrum a malé fitness studio, jakož i nabídka masáží. Zde si zaručeně odpočinete od starostí všedního života.

Exkluzivní hotelové nabídky  105 dvoulůžkových pokojů s luxusním a moderním vybavením, samoregulační klimatizace, bezplatný W-LAN, možnost přípravy kávy a čaje, sejf na laptop  Domácká atmosféra v restauraci Europa Stüberl vyznamenané dvěma kuchařskými čepicemi  Europa Bar v designu lounge

 Relaxační centrum s finskou saunou, parní lázní, infrakabinou, odpočívárnou a fitness studiem  Nerušený relax ve dvou soukromých saunách  Masáže v nerušené atmosféře na pokoji  Obsluha na pokoji


Hotel Vier Jahreszeiten ****s Č. 21

St. Leonhard im Pitztal / Rakousko

www.hotel-vier-jahreszeiten.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Vier Jahreszeiten a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Hotel Vier Jahreszeiten – jedinečná dovolená v každém ročním období Vítejte ve čtyřhvězdičkovém hotelu Superior Sport- und Wellnesshotel Vier Jahreszeiten v nadmořské výšce 1700 metrů v nádherné tyrolské přírodní aréně Pitztal. Zde na Vás čeká rajská dovolená plná pohodlí, aktivního odpočinku, sportu a wellness! Nechejte se svést lahodnými kreacemi šéfkuchaře a jeho týmu, které se v místní restauraci podávají v rámci gourmet penze Čtyři roční období. V hotelové wellness a beauty oáze si odpočinete od shonu každodenního života a natankujete novou sílu a energii. Dvě velká wellness centra svým hostům nabízí bazény, vířivé vany,

odpočívárny, zážitkové sprchy a různé druhy saun. V elegantním beauty oddělení budete hýčkáni exkluzivními produkty značek St. Barth a Gruber kosmetik. Dopřejte si také uvolňující masáž a zúčastněte se vitálního programu, jenž zahrnuje pilates, jógu a relaxační meditaci. Díky přímému spoji k lanovce Rifflseebahn a k ledovci můžete dokonale prozkoumat okolí hotelu, ať už se v létě rozhodnete pro pěší túru, nordic walking nebo v zimě pro lyžování či běžkování.

Exkluzivní hotelové nabídky  Moderní, komfortní pokoje s koupelnou nebo sprchou, satelitní televizí, sejfem, fénem, županem a koupací taškou  Národní a mezinárodní pokrmy v restauraci  Vinotéka „Othmar‘s Vinothek“ kosmetické procedury  Různé druhy masáží, lázeňské

procedury  Vnitřní bazén, vnitřní a vnější vířivá vana, bylinná parní jeskyně, pitztalská sauna, biosauna, rodinná sauna, odpočívárny  Pilates, jóga, relaxační meditace  Fitness  Hotelový pěší průvodce


Hotel Goldener Berg ****s Č. 22

Oberlech am Arlberg / Rakousko

www.goldenerberg.at

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Goldener Berg a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Oáza klidu nad střechami Lechu 4**** Superior Hotel Goldener Berg je malá budova s domáckou atmosférou, která se nachází na slunném prostranství pod vrcholkem hory Arlsberg, uprostřed lechské výletní oblasti v nadmořské výšce 1750 metrů. Díky své jedinečné poloze, jakož i osobnímu přístupu hotelového personálu je hotel „Goldener Berg“ zcela výjimečným místem! V prostorných, komfortních a zcela nově zrenovovaných pokojích se budete zaručeně cítit skvěle. O Vaše děti se postarají pracovníci „Kiddy Clubu“ – v nabídce jsou zábavné

sportovní aktivity na čerstvém vzduchu a na přání také hlídání dětí během oběda a večeře – zkrátka i rodiče si zde užijí klid a odpočinek. V restauraci, která již dlouhá léta získává ocenění Gault Millau, si pochutnáte na vybraných pochoutkách. Alpin SPA o ploše 500 m2 svým hostům nabízí skvělou příležitost uvést své tělo, ducha a mysl do harmonie s přírodou. Skalní bazén s čerstvou pramenitou vodou, vnější vířivá vana, sauny, parní lázně, fitness a přírodní kosmetická péče, zábaly a koupele Vám přináší energii přímo z horských svahů.

Exkluzivní hotelové nabídky  Pokoje s moderním, horským šarmem  Kulinářsky vytříbená rakouská kuchyně, vyznamenaná dvěma kuchařskými čepicemi neboli 15 body Gault Millau  Jeden z největších vinných sklepů na světě

 Alpin SPA nabízí finskou saunu, biosaunu, koupel Brechtl, parní lázeň, bylinnou parní lázeň, relaxační jeskyni, masáže, koupele, zábaly  Skalní bazén s pramenitou vodou, vnější vířivá vana  Kosmetická péče založená na rakouských přírodních produktech


Klinik und Hotel St. Wolfgang ***** Č. 23

Bad Griesbach-Therme / Německo

www.stwolfgang.de

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Klinik und Hotel St. Wolfgang a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Wellness a sport v Bad Griesbach Městečko Bad Griesbach Vás uvítá uprostřed krásné krajiny v údolí Rottal. Kromě wellness a lázeňských kúr si zde můžete zajezdit na koni, vyrazit na pěší túru nebo na nákupy do nedalekého Passau, projet se v kočáře či proletět se balónem. Sportovně založení hosté jistě ocení Tennis Collage a osm golfových hřišť. Hotel St. Wolfgang je sportovní a zároveň elegantní 5hvězdičkový hotel, jehož posláním je postarat se o Vaše pohodlí a Vaše zdraví. Ve velkoryse zařízených pokojích a apartmá se dokonale odráží jedinečný koncept, který spočívá v kombinaci zdraví,

wellness a relaxace. Pro Váš odpočinek má hotel k dipozici prostorné wellness centrum s pestrou nabídkou jako je vodní krajina s termálním bazénem, vířivá vana, venkovní bazén a kosmetické oddělení. Ve stylových restauracích Vás kuchaři budou hýčkat rozmanitými a zdravými lahůdkami. Večer si vyberte z mnohostranného jídelního lístku, posilněte se u bufetu nebo se vydejte na kulinářskou cestu kolem světa v útulné restauraci „Montgolfier“, kde se podávají mezinárodní speciality.

Exkluzivní hotelové nabídky  Luxusně vybavené pokoje a apartmá  Mezinárodní pochoutky z kuchyně a vinného sklepa restaurace „Montgolfier“  Vodní krajina s vnitřním termálním bazénem, vyhřívaným venkovním bazénem, termální vířívá vana, parní lázeň, finská sauna,

bio sauna a infrakabina  Sportovní park s kardio přístroji a posilovacími přístroji  Thalasso procedury, wellness masáže, beauty nabídky, medical wellness procedury  Golfové zážitky v ráji golfistů Bad Griesbach


Hotel Maximilian ***** Č. 24

Oberammergau / Německo

www.maximilian-oberammergau.de

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Maximilian a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Pohodlí a luxus v Oberammergau V centru věhlasného městečka Oberammergau Vás uvítá hotel Maximilian, jehož hlavními zásadami jsou pohostinnost a dokonalá obsluha. Nedaleké ammergauerské Alpy skýtají mnoho příležitostí k odpočinku a rekreaci v nedotčené přírodě. Hotel disponuje 20 pokoji, které vynikají jedinečným designem. Každý z nich vyzařuje pohodlí a útulnost zcela individuálním způsobem. Luxusní materiály a nejmodernější výbava dotváří tuto příjemnou atmosféru. Vkusně zařízená restaurace „Benedikt’s“ Vás jistě okouzlí svou otevřeností a povznesenou atmosférou. Nechejte se hýčkat

vynikající bavorskou rustikální kuchyní nebo lehkými mediteránními lahůdkami. Kuchařské umění zdejšího personálu již bylo vyznamenáno nejednou cenou. Jednoduchá jídla připravená jen z těch nejlepších surovin doprovází pivo z domácího pivovaru nebo sklenka excelentního vína. Osvěžte svou mysl a tělo při návštěvě malého ale dobře vybaveného wellness centra nebo při masážích či kosmetických procedurách přizpůsobených Vašim individuálním potřebám.

Exkluzivní hotelové nabídky  20 vkusně zařízených pokojů  Bar & restaurace „Benedikt’s“  Restaurace a pivovar Ammergauer Maxbrau – bavorské speciality a domácí pivo, vařené přímo na místě  Příjemné posezení v zahrádce  Wellness centrum nabízí saunu, parní lázeň, koupele, zážitkové

sprchy a odpočívárnu  Kosmetické programy, masáže a tělové procedury  Světoznámé skicentrum Garmisch-Partenkirchen je vzdálené pouhých 20 minut autem  Golfclub Iffeldorf a golfclub Garmisch-Partenkirchen v blízkém okolí


Schloss Steinburg **** Č. 25

Würzburg / Německo

www.steinburg.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Schloss Steinburg a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Kulinářské zážitky a barokní atmosféra Schlosshotel Steinburg byl postaven na základech hohenlohského šlechtického hradu, kde ve středověku žili a hodovali rytíři. Nechejte se unést úchvatným pohledem na údolí Maintal a barokní rezidenční město Würzburg s mnohačetnými památkami, které Vám doslova leží u nohou. Zde, uprostřed nejznámějších vinic frankské oblasti a daleko od všedního života, můžete odpočívat, snít a oslavovat. Vychutnejte si skvělou atmosféru v soukromě

vedeném zámeckém hotelu. Po příjemné procházce vinicemi nebo hlavním městem Dolních Franků Vám zámecký kuchařský tým restaurace „Steinburgs Restaurant“ připraví kreativní a chutné pokrmy. V bazénu, sauně a sanáriu si dokonale odpočinete a natankujete novou sílu na další výlety. Užijte si nezapomenutelný pobyt v jednom z nejatraktivnějších měst Bavorska a Vaše dovolená se jistě vydaří.

Exkluzivní hotelové nabídky  69 individuálně zařízených hotelových pokojů včetně 2 junior suit  Frankské, mezinárodní a mediteránní pochoutky ve vynikající restauraci „Steinburgs Restaurant“  Rytířský sál, zámecké klenby  Velký vinný sklep  Velká slunečná terasa s pano-

    

ramatickým výhledem na okolní krajinu Vnitřní bazén Sauna, sanárium Aromaterapie a světelná terapie Masáže na požádání Organizované pěší túry vinicemi, projížďky lodí po Mohanu, prohlídky měst...


Hotel Residenz Beauty & Wellness **** Č. 26

Bad Frankenhausen / Německo

www.residenz-frankenhausen.de

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Residenz Beauty & Wellness a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Skvělý odpočinek v lázeňském městě Bad Frankenhausen Hotel Residenz Vás zve k uvolněné dovolené na jižní straně pohoří Kyffhäuser s nádherným výhledem na město Bad Frankenhausen. Kyffhäuser je nejmenší pohoří v Německu a jeho jižní strana se vyznačuje nezalesněnými, svítivě bílými sádrovými svahy. V této jedinečné krajině se prolíná příroda s lidskou historií. V restauraci „Barbarossa“ se připravuje lehká, zdravá a čerstvá kuchyně podle tradičních i mezinárodních receptů. Vína jsou pečlivě vybírána tak, aby dokonale doplňovala jednotlivé pokrmy.

Piano bar „Kaiser Wilhelm“ je centrem hotelového dění – zde mohou hosté u kávy a zákusku nebo osvěžujících koktejlů a drinků nechat příjemně doznít den plný zážitků a dojmů. Zarelaxujte si a natankujte nové síly v hotelových termálních lázních „Venus – Vital“. Hosté zde mají k dipozici saunu, římskou parní lázeň, solárium a solnou koupel z přírodních pramenů. V beauty centru Vás čekají individuální procedury, osvěžující zážitkové koupele a blahodárné masáže.

Exkluzivní hotelové nabídky  Velkoryse a komfortně zařízené pokoje  Kulinářské pochoutky z místního regionu, jakož i lehká a zdravá kuchyně v restauraci „Barbarossa“ s panoramatickou terasou  Piano bar „Kaiser-Wilhelm“  Termální lázně „Venus-Vital“ nabízí saunu, římskou parní

lázeň, solárium, solnou koupel z přírodních pramenů  Blahodárné masáže, individuální beauty programy, osvěžující zážitkové koupele  Pěkná, klidná poloha s výhledem na Bad Frankenhausen


Ringhotel Schloss Schkopau ****s Č. 27

Schkopau / Německo

www.schlosshotel-schkopau.de

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Ringhotel Schloss Schkopau a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Zámecká romantika na jihu Saska-Anhaltska Po náročné přestavbě zámek Schkopau opět září svým původním leskem a zve své hosty na cestu do minulosti, aniž by se museli vzdát moderního komfortu současnosti.

V restauraci „Le Château“ si ve stylové atmosféře pod historickou klenbou pochutnáte na vybraných regionálních či mezinárodních pokrmech. Kulinářské zážitky doplňuje vinný doprovod nejvyšší kvality.

Za vznešenými zámeckými zdmi na Vás čeká 54 individuálně a komfortně vybavených nekuřáckých pokojů. Vkusný nábytek a vzácné materiály zvýrazňují stylovost prostorných místností, jež Vás jistě okouzlí svým jedinečným šarmem.

Dopřejte si blahodárný odpočinek v hotelovém wellness centru. Sauna, různé druhy masáží a Kneippovy procedury Vám pomohou načerpat novou sílu. Jste-li příznivci pohybu, využijte fitness stezky v zámeckém parku.

Exkluzivní hotelové nabídky  54 stylových a komfortních pokojů s individuálním šarmem  Kvalitní gastronomie a vytříbená kuchyně v restauraci „Le Château“  Vinný lístek se skvělou nabídkou vín  Malé, avšak dobře vybavené wellness centrum se saunou a sanariem

       

Wellness balíčky Masáže Peeling a zábaly Koupele Kosmetika Manikúra a pedikúra Fitness stezka v zámeckém parku Blízká města Halle a Lipsko s pestrou kulturní nabídkou


Schloss Kartzow **** Č. 28

Kartzow / Německo

www.schloss-kartzow.de

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Schloss Kartzow a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Zámecká romantika a přírodní idyla severně od Postupimi Zažijte historickou atmosféru a moderní komfort v zámku Kartzow, který se nachází uprostřed malebné krajiny nedaleko Berlína a Postupimi. Díky pečlivé a autentické přestavbě si zámek zachoval svůj šarm dávných dob, jenž nyní doplňuje komfort současnosti. Klenotem hotelu je jeho vytříbená kuchyně. Šéfkuchař Marcel Bartlick Vám doporučí exkluzivní kreace obohacené bylinkami ze zámecké zahrady a servírované zkušeným personálem. Hotelová cukrárna Vás jistě zláká čerstvými dorty a koláči.

Pokoje pro hosty, které se nacházejí v horním patře hotelu, jsou zařízeny v individuálním stylu a v teplých barevných odstínech. K Vašemu pobytu si můžete zarezervovat také uvolňující masáže či jiné procedury. Nabídku doplňuje fitness studio a hotelová půjčovna kol. Příznivci pěšího sportu a nadšení cyklisté mají k dispozici rozlehlý zámecký park a nedaleké vřesoviště Döberitzer Heide.

Exkluzivní hotelové nabídky  9 dvoulůžkovývh pokojů, 2 junior suites a 1 suite v individuálním a vkusném stylu  Zámecká kuchyně zaměřená na regionální pokrmy s výběrem lahodných, čerstvých kreací  Idylická letní terasa  Hotelová cukrárna peče dorty a čerstvé koláče

 Uvolňující masáže a procedury na požádání  Kadeřník na požádání  Fitness s nejnovějšími přístroji Technogym  Půjčovna kol zdarma  Rozlehlý park, výlety do Döberitzer Heide, Berlína a Postupimi


Hotel Villa Michelangelo **** Č. 29

Arcugnano / Itálie

www.royaldemeure.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Villa Michelangelo a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Pohádková elegance v okolí města Vicenza Objevte město Vicenza, působiště slavného renesančního architekta Andrey Palladia. To on městu dodal jeho osobitý ráz a nezapomenutelnou atmosféru a proslavil jej tak po celém světě. Na cestě k hotelu Villa Michelangelo projdete kolem honosných vil na úpatí hory Monte Berico a rázem se ocitnete v pohádce.

architektury a moderního designu. Ve stylových, elegantních restauracích se podávají vybrané pokrmy a nápoje italské kuchyně. Vychutnejte si romantickou večeři na terase s příjemnou atmosférou. Sluncem prostoupené pokoje a apartmá jsou zařízeny ve vznešeném stylu.

Na konci Vás přivítá elegantní bílá budova z 18. století. Její nezaměnitelný šarm, jenž spočívá v jednoduchosti a vkusu, vznikl ohleduplnou kombinací historické

Pro osvěžení si zaplavejte v bazénu nebo si vyberte z nabídky rekreačních aktivit jako jsou pěší túry, jízda na koni či golf na nedalekém 18jamkovém hřišti „Colli Berici“.

Exkluzivní hotelové nabídky  52 elegantně zařízených a moderně vybavených pkojů se skříněmi z tmavého dřeva a velkými romantickými postelemi pod originálním stropem z dřevěných trámů  Ristorante „La Loggia“: prvotřídní mezinárodní a regionální lahůdky a vína

 Panoramatický vnitřní bazén (skleněné posuvné stěny lze zčásti či zcela otevřít)  Golfclub Colli Berici: 15 minut od hotelu  Vicenza ve vzdálenosti pouhých 6 km


AROSEA Life Balance Hotel ****s Č. 30

St. Walburg-Ultental bei Meran / Itálie

www.arosea.it

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s AROSEA Life Balance Hotel a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Moderní a smyslná dovolená V půvabném údolí Ultental na Vás čeká hotel „AROSEA“. Zažijte fascinující kombinaci moderního stylu a srdečné pohostinnosti, přívětivosti a tradičního prostředí. Poznejte sami sebe a naučte se vnímat své tělo při "uvědomělém pohybu" v hotelu AROSEA Life Balance. V prostorných pokojích a apartmá převládají přírodní horské materiály. Limbové dřevo, které má blahodárný účinek na zdraví, měkkoučká ovčí vlna a přírodní

břidlice dodávají interiéru útulnou atmosféru a vytváří ideální podmínky pro Váš odpočinek. Nechejte se kulinářsky hýčkat vynikajícími lahůdkami z přírodních místních bio surovin. V rosáriu si dopřejte relax a udělejte něco pro sebe a svou přirozenou krásu. Zdejší beauty tým Vás bude hýčkat účinnými tělovými či kosmetickými procedurami, přičemž využije přírodních léčivých sil rostlin a bylin alpské oblasti.

Exkluzivní hotelové nabídky  700 m2 velké koupací jezírko o délce 30 metrů  Krytý bazén spojený s venkovním bazénem  Různé druhy saun a parních lázní, solárium  Kyslíková beauty masáž Oxicutan  Bio přírodní kosmetika  „Alpienne“: koupele, zábaly,

masáže s přírodními alpskými účinnými látkami  Tepelné lůžko s parní lázní: senné lázně, lázně s ovčí vlnou  Dřevěná vířivá vana: zažijte skvělý pocit při lázni ve dřevěné kádi  Horská zahrada o rozloze 5000 m2


Tirler Dolomites Living Hotel ****s Č. 31

Seiser Alm / Itálie

www.hotel-tirler.com

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Tirler Dolomites Living Hotel a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Smyslná dovolená v srdci Dolomitů Zažijte nezapomenutelnou dovolenou na nejvyšší a nejkrásnější horské planině v Evropě. Seiser Alm Vás přivítá uprostřed jedinečné krajiny a uchvátí Vás nádherným výhledem na okolní přírodu. Když vyplujte z vnitřního bazénu ven z budovy, naskytne se Vám úchvatný pohled na Dolomity, jenž jsou zapsány v seznamu světového přírodního dědictví UNESCO. Venkovní koupaliště je obklopeno překrásným přírodním jezírkem, které se nachází ve stejné výšce a působí tak dojmem, že brouzdáte přírodním horským jezerem.

Zarelaxujte si v saunové krajině nebo u procedury v beauty SPA „Curasoa“. Pokoje a apartmá svým hostům nabízí komfort na nejvyšší úrovni. Přírodní materiály kombinované s moderním designem vytváří jedinečnou atmosféru. Kreativita a snaha personálu restaurace neznají mezí. Šéfkuchaři Vám na talíři vykouzlí místní, italské či mezinárodní speciality. Před jídlem či po jídle se můžete oddechnout v útulné lounge s otevřeným krbem.

Exkluzivní hotelové nabídky  27 pokojů a apartmá s kombinací přírodních materiálů a moderního designu  Vrcholné kulinářské zážitky v hotelové restauraci  Saunová krajina nabízí bylinnou bio saunu, salašní aroma parní lázeň, sennou vnější saunu, osvěžující bazén s tekoucí prame-

    

nitou vodou, Kneippovy chodníky, vibrační energetickou jeskyni Oáza klidu s vodními lůžky Vnitřní a vnější bazén, vířivá vana Přírodní jezírko s terasou ze dřeva Beauty SPA „Curasoa“ s četnými procedurami Velký výběr masáží


Radisson Blu Majestic Resort **** Č. 32

Terme di Galzignano / Itálie

www.galzignano.it

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Radisson Blu Majestic Resort a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Slunce, pláž a moře Před nádhernou kulisou Euganejských vrchů, pouhých pár kilometrů od Padovy, se uprostřed krásné přírodní oázy nachází hotel Galzignano Terme Spa & Golf Resort. Radisson Blu Majestic Resort a dva další hotely jsou opklopeny velkým parkem o rozloze 350 000 m2. Radisson Blu Majestic je elegantní designový hotel inspirovaný přírodou, jenž svým hostům nabízí exkluzivní pohostinnost, jakož i komfort a styl na nejvyšší úrovni.

nabídku terapií, beauty a wellness procedur a disponuje termálním bazénem ideálním pro příjemné uvolnění. Velká okna restaurace umožňují pěkný pohled přímo do zahrady. V prosvětlené, upravené a stylové atmosféře si vychutnáte lahůdky zdejší prvotřídní kuchyně. Italské, mezinárodní a regionální pokrmy jsou zde připravovány rafinovaně podle kreativních receptů. Dopřejte si k nim sklenku vybraného vína!

Zde na Vás čeká relax a odpočinek. Revital beauty & SPA centrum poskytuje širokou

Exkluzivní hotelové nabídky  97 prostorných designových pokojů s LCD TV a W-LANem, část z nich je vybavena balkónem či terasou (za příplatek)  Prostorná restaurace à-la-carte se zdravou kuchyní  Nabídka kvalitních vín  Wellness centrum o velikosti 800 m2 se dvěma vyhřívanými termál-

ními bazény (vnitřním a vnějším)  Revital relax nabízí saunu, jaccuzi, skotské sprchy, odpočívárnu a aroma jeskyni  Revital sport & fitness  Revital beauty & SPA  9jamkové golfové hřiště s Club house a Pro shop  6 tenisových kurtů


Waldhotel National **** Č. 33

Arosa / Švýcarsko

www.waldhotel.ch

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Waldhotel National a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Příjemné zážitky a jedinečná atmosféra v Arose Arosa je již více než 100 let oblíbeným horským klimatickým lázeňským městem v kantonu Graubünden. V zimě i v létě zde mají návštěvníci k dispozici různé druhy rekreačních aktivit v krásné vysokohorské krajině a proto je Arosa ideálním místem pro Vaši dovolenou. Zde Vás přivítá Waldhotel National, kde se snoubí styl a elegance tradičního hotelu s moderním způsobem aktivního odpočinku. Wellness centrum zahrnuje krytý bazén, různé druhy saun (mezi jinými také 1. kelo sauna ve Švýcarsku), sanárium, parní lázeň, limbovou bylinnou saunu, Kneippovu

jeskyni s vodopádem, odpočívárnu s panoramatickým výhledem, jakož i fitness – dokonalé relaxaci již nestojí nic v cestě. Nabídku doplňuje široký výběr masáží a kosmetických procedur. Navštivte restaurace „Thomas Mann“ a „Zauberberg“, kde ochutnáte vynikající 5chodové menu. Poté si zajděte do hotelového baru a u skleničky naslouchejte živé hudbě. V zimě jistě oceníte skvělé gourmet menu v několikrát oceněné restauraci „Kachelofa-Stübli“ s kachlovými kamny.

Exkluzivní hotelové nabídky  Wellness centrum Aqua Silva s vodním a saunovým světem o velikosti 700 m2  Různé druhy masáží  Kosmetické procedury  Fitness studio s výhledem na horskou krajinu  Gourmet restaurace „KachelofaStübli“ (16 z 20 bodů Gault Mil-

lau, v zimě), restaurace „Thomas Mann“ a „Zauberberg“, Stivetta se specialitami fondue (v zimě), show kuchyně (v zimě).  Hotelový lyžařský a sportovní obchod  Poloha přímo u lyžařského svahu – ski in – ski out  Waldhotel Bar a Alpin Lounge


Crystal Hotel ****s Č. 34

St. Moritz / Švýcarsko

www.crystalhotel.ch

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Crystal Hotel a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Nenucený luxus v centru St. Moritz Crystal Hotel vyniká svou jedinečnou polohou uprostřed slavného prázdninového města St. Moritz na slunné jižní straně švýcarských Alp. Všechny pokoje a apartmá ztělesňují nenucený luxus a vyzařují zvláštní teplou limbovou atmosféru, která je velmi typická pro Engadin. Zde se hned od počátku budete cítit jako doma. Crystal Hotel zve své hosty do restaurace „Grissini“ na nejvyšší kulinářské úrovni. Vyberte si z rafinovaných lahůdek mediteránní italské kuchyně 21. století.

Hotelový vinný sklep „La Cantinetta“ je sice malý, ale o to útulnější, a zajisté Vás nadchne svou nabídkou vybraných vín. Wellness centrum Crystal Wellfit o velikosti 350 m2 nabízí inspiraci pro tělo i duši. Nechejte se hýčkat kosmetickou procedurou nebo se uvolňete u relaxační masáže. Ve fitness centru je Vám k dispozici personal training jakož i různé kursy fitness. Vyzkoušejte také finskou saunu, parní lázeň a zážitkové sprchy!

Exkluzivní hotelové nabídky  Restaurace „Grissini“, mediteránní a italská kuchyně, vyznamenána 13 body Gault Millau  Vinný sklep „La Cantinetta“  Crystal Piano Bar  Crystal Wellfit nabízí finskou pánskou i dámskou saunu, mozaikovou parní lázeň s hvězdnou oblohou, zážitkové

sprchy, solárium, odpočívárnu  Široká nabídka masáží a beauty procedur  Fitness centrum  Lyžárna a kolárna  Zdarma W-LAN  Minibar zahrnut v ceně


Hotel Podewils ***** Č. 35

Gdaňsk / Polsko

www.podewils.pl

Prodlužte si pobyt! Seznamte se s Hotel Podewils a jeho okolím a vyberte si z četných rekreačních nabídek! Využijte atraktivní možnosti prodloužení pobytu, které pro Vás hotel Vašeho výběru připravil na www.connexservice.com.

Luxusní dovolená v srdci historického centra Gdaňsku Tento přepychový hotel se nachází v budově měšťanského domu "U Mouřenína" z 18. století, jenž byl navržen slavným gdaňským sochařem a postaven přímo na břehu řeky Motlavy a jenž je od té doby gdaňskou legendou a památníkem.

Všech deset pokojů okouzluje směsí stylových starožitností, mramorových koupelen, ušlechtilých látek, lamp a anglických tapet. Z okna se Vám naskytne nádherný pohled na staré město a historickou bránu Starý jeřáb a řeku Motlavu.

Neptunova fontána, Zelený most, Zelená brána a Baltská filharmonie jsou od hotelu vzdáleny pouhých pár minut chůze. Díky svému šarmu a prvotřídnímu komfortu je hotel oázou, kde se v pulzujícím hanzovním měste budete cítit dobře.

V romantické a stylové atmosféře Bistro Restaurace PODEWILS si pochutnáte na lehkých a lahodných pokrmech polské i evropské kuchyně připravených podle starých receptů. Letní terasa na břehu Motlavy láká hosty hotelu k příjemným chvilkám.

Exkluzivní hotelové nabídky  10 pokojů, k jejichž vybavení patří stylová mramorová koupelna, fén, sejf, minibar, satelitní TV, telefon, připojení k internetu W-LAN, pracovna se psacím stolem  PODEWILS Bistro Restaurace s vynikajícími pokrmy polské a evropské kuchyně

   

Letní terasa na břehu řeky Motlavy Útulná místnost s krbem a barem Hotelová sauna Skvělá poloha přímo u vody, v historickém centru města, pouhých 500 metrů od Neptunovy fontány a Zelené brány


Hotelové informace 1

Chateau Herálec

2

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně snídaně: od € 210,–

3

Grandhotel Zvon

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně snídaně: od € 94,– do 190,–

5

Uzavírací doba: Hotel je celoročně v provozu.

Doplňkové informace: Wellness centrum je za poplatek (lze uhradit poukázkou): € 15,- za 3 hodiny (ve všední dny), € 30,- za 3 hodiny (o víkendu), € 50,- za celý den. Restaurace má v pondělí zavřeno.


Hotel Karos Spa

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně polopenze: od € 124,– do 208,–

Doplňkové informace: Za vstup do sauny se platí (přibližně 8 eur na osobu za 60 minut).


Palace Hotel Polom Uzavírací doba: Hotel je celoročně v provozu.

Anna Grand Hotel


12 Uzavírací doba: Hotel je celoročně v provozu.




Doplňkové informace: Vzhledem k tomu, že se v hotelu pořádají také svatební hostiny, může v noci dojít ke zvýšenému hluku! Prosím pozor: Za hotelové parkoviště je účtován poplatek (13,- Eur/den).

Hotel S.E.N.


8


Hotel Štekl


6

The Aquincum Hotel Budapest


11

Doplňkové informace: Zdarma upgrade na dvoulůžkový pokoj „Business Friendly“ (dle dostupnosti).

Amade Château


9


Hotel Savannah


4 Doplňkové informace: Restaurace „Gourmet Symphonie“ má v sobotu a v nedělli zavřeno. Restaurace Pilsner Urquell Original je otevřena denně.

Park Inn Prague


7


Doplňkové informace: Poptávky zasílejte nejdříve 6 týdnů před zvoleným termínem.


Hotel Altes Kloster



Upozorňujeme Vás, že na konci platnosti hotelového šeku je pozorovatelný nárůst počtu rezervací. Z tohoto důvodu Vám doporučujeme uplatnění Vašeho rezervačního kupónu – pokud to je možné – dlouho neodkládat. Uvedené uzavírací doby hotelu jsou směrodatné v okamžiku tisku šeku a proto může v době platnosti šeku, z důvodu výkyvů ve vytíženosti hotelu, dojít k jejich změně. Prosím vemte na vědomí ztíženou rezervační situaci v době prázdnin a svátků. Údaje o rezervačních možnostech průbežně aktualizujeme na naší web-stránce – navštivte proto naši stránku www.connexservice.com. Zde najdete také rozšířenou nabídku hotelů, jakož i atraktivní prodlužovací nabídky a aktuální ceny prodloužení Vašeho pobytu!


Grand Hotel Sauerhof

14


15

Balance****Premium


17

Doplňkové informace: Poukázku lze využít pouze na konzumace. V zimě není možnost rezervace.

Doplňkové informace: Poukázku lze využít pouze na konzumaci v restauraci. V zimě lze zasílat poptávky na pobyt v hotelu na poukázku bez prodloužení maximálně 2 týdny předem, jinak jsou možné pouze rezervace pobytu o délce min. 7 dní.

Doplňkové informace: Pokud máte zvláštní přání ohledně kuřáckého nebo nekuřáckého pokoje, spojte se prosím telefonicky s hotelem na tel.č. 0049-8532-980. Parkování: projeďte tunelem Maximilian a sledujte označení, které Vás dovedou k hotelové garáži. Parko-

Doplňkové informace: Poukázku lze využít pouze na restauraci a konzumace v baru.

Uzavírací doba: Listopad

Doplňkové informace: Poukázku lze využít pouze na konzumaci v restauraci a na nápoje.


Hotel Goldener Berg ****s


Doplňkové informace: Možnost rezervace pouze v létě a jen od neděle do pátku. Poptávky zasílejte nejdříve 3 týdny před zvoleným termínem.

Uzavírací doba: 21.4. – 20.6.2013

Uzavírací doba: Květen Červen

Klinik und Hotel St. Wolfgang



Grand Hotel Europa


22 Prodlužovací noci lze rezervovat pouze včetně povinné polopenze. Od října do Velikonoc je rezervace možná pouze od neděle do pátku.

Doplňkové informace: Poukázku Ize využít pouze na konzumaci v restauraci.

Hotel Großarler Hof

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně penze Großarler Hof: od € 180,– do 197,–

20 Uzavírací doba: 8.11. - 30.11.2012 14.4. - 7.5.2013 8.11. - 30.11.2013 Od půli dubna do půli května 2014

Uzavírací doba: 12.11. - 30.11.2012 7.11. - 25.11.2013

Hotel Schloss Mühldorf



Hotel Vier Jahreszeiten

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně gourmet penze: od € 164,– do 292,–

23

Doplňkové informace: Poptávky jsou možné nejdříve 4 týdny před zvoleným termínem.

The Alpine Palace New Balance Luxus Resort


21

Uzavírací doba: Od půli února do konce března Listopad Prosinec

Das Golf- & Weinhotel Iwein


16 Doplňkové informace: Tento hotel Ize rezervovat pouze včetně večeře – min. 4-5chodové gourmet menu s předkrmovým a salátovým bufetem (příplatek 28,Eur na osobu/noc). Místní poplatek 2,- Eur na osobu/noc se účtuje zvlášť.

Romantik Hotel Schloss Mondsee


19


24 vání je za poplatek 5,- Eur/noc (nelze uhradit poukázkou!). Uzavírací doba: Hotel je celoročně v provozu.

Hotel Maximilian


Uzavírací doba: 22.12. - 6.1.



Schloss Steinburg


27

26 Doplňkové informace: Rezervace jsou možné pouze od neděle do čtvrtka, vyjma rezervace prodloužení pobytu.

Ringhotel Schloss Schkopau


29

Doplňkové informace: Restaurace má v zimě v neděli zavřeno. Hotelový bazén (vnitřní a venkovní) není vyhřívaný, tzn. nelze jej využívat od října do dubna. Při rezervaci prodloužených pobytů požaduje hotel číslo Vaší kreditní

33

35


AROSEA Life Balance Hotel Uzavírací doba: Od půli dubna do půli května.

Uzavírací doba: Polovina dubna až polovina června Od začátku října do začátku prosince.

Radisson Blu Majestic Resort


34 Doplňkové informace: Poptávky přijímáme nejdříve 6 týdnů před zvoleným termínem.

Doplňkové informace: Od května do října lze rezervovat pouze od pondělí do pátku. Poukázku lze využít pouze v restauraci a v baru

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně polopenze: od € 302,–

32 Uzavírací doba: Od půli dubna do konce května.

Waldhotel National

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně snídaně: od CHF 280,– do 1.020,–



Tirler Dolomites Living Hotel


Doplňkové informace: Ubytování v Juniorsuite.

Schloss Kartzow

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně polopenze: od € 155,–

30 karty – nevlastníte-li kreditní kartu, žádáme o úhradu zálohy na účet hotelu.

Hotel Residenz Beauty & Wellness



Hotel Villa Michelangelo


31


Doplňkové informace: Vstup do wellness je za poplatek (25,- Eur na osobu/den). Před příjezdem se prosím informujte o slevách na procedury v Revital Wellness Centru.


Crystal Hotel

Cena pro 2 osoby a noc v dvoulůžkovém pokoji včetně snídaně: od CHF 310,– do 590,–

Uzavírací doba: Od začátku dubna do půli června. Od půli října do začátku prosince.

Hotel Podewils




Podmínky platnosti 1

Connex Marketing GmbH (dále pouze Connex), Dr.-Schauer-Str. 26, A-4600 Wels, je vydavatelem hotelového šeku. Tento hotelový šek opravňuje dvě osoby k využití dvoulůžkového pokoje po dobu dvou nocí (včetně snídaně) v jednom z hotelů, které jsou k dispozici. Dále obsahuje Váš hotelový šek poukázku ve výši 2x € 55,- Tuto poukázku můžete využít během dvou dnů Vašeho pobytu s hotelovým šekem na úhradu restauračních a dalších hotelových služeb. Tuto poukázku není možné vyměnit za hotovost.

2 Po dobu platnosti hotelového šeku může držitel tohoto hotelového šeku a spolucestující osoba, resp. rodina využít ve stejném hotelu pouze jeden hotelový šek. Spojení hotelových šeků, tzn. uplatnění rezervačních kuponů v navazujících intervalech, stejně jako využití v rámci seminářů nebo skupinových zájezdů, není povolené. Nejpozdější možný termín pro zaslání rezervace a platnost hotelového šeku naleznete na vnitřní straně obalu (zahnutá strana šeku). Za hotelové šeky, které nebyly využity po dobu platnosti, nevzniká nárok na náhradu. 3 Vzhledem k tomu, že rezervaci, a tím použití hotelového šeku, lze uskutečnit na internetu prostřednictvím zadání čísla hotelového šeku, není nutné zasílat resp. odevzdávat rezervační kupon. 4 Pro ověření platnosti hotelového šeku je rozhodující výhradně číslo hotelového šeku. K rezervaci a využití jsou oprávněny pouze plně uhrazené hotelové šeky. 5 Doprava, daně a místní poplatky nejsou v tomto hotelovém šeku zahrnuty. V pokoji rodičů je možno ubytovat jedno dítě za sníženou cenu. 6 Storno potvrzené rezervace v zásadě není možné. Pokud nenásleduje příjezd, hotelový šek propadá. Hotelový šek propadá také při částečném stornování pobytu, např. při fixně rezervovaném prodloužení, resp. doprovázejících osob. Pro fixní rezervace prodloužení pobytu a rezervace doprovázejících osob platí stornovací podmínky příslušného hotelu. Za přerezervování již potvrzené rezervace pobytu s hotelovým šekem se účtuje manipulační poplatek ve výši € 25,50. V každém případě je bezpodmínečně nutné předem informovat firmu Connex o změně, jinak hotelový šek propadá. 7 Prodloužení pobytu je možné za aktuálně platné ubytovací ceny a je potřebné ho taktéž označit na rezervačním kuponu. 8 Všechny pobyty jsou podmíněny volnými kapacitami pokojů. Hotely poskytují své kapacity různým cestovním kancelářím. Proto je možné, že jsou u jedné cestovní kanceláře kapacity vyčerpány, zatímco u jiné lze ještě pokoje rezervovat. Stejně tak se může stav rezervací v hotelu průbežně měnit, takže v době poptávky může být hotel vyprodán a o několik dnů později jsou např. díky stornu opět volné pokoje k dispozici. Z tohoto důvodu Connex nezaručuje rezervaci v určitém termínu nebo v určitém hotelu.

9 Connex je oprávněn vyměnit určitý hotel za jiný – v seznamu uvedený hotel, přidat do nabídky další hotely nebo bez oznámení stáhnout hotely z nabídky. Connex si vyhrazuje právo nahradit tento hotelový šek novým zejména v případě, pokud rezervace ve vybraném termínu, resp. ve vybraném hotelu není z důvodu neobvyklé rezervační situace možná. 10 Nabídku hotelů, které jsou aktuálně k dispozici v době rezervace, naleznete na www.connexservice.com. 11 Údaje o cenách, podmínkách a hotelových službách atd. v tomto hotelovém šeku a na www.connexservice.com se opírají o aktuální údaje hotelů. Za obsah a správnost údajů ručí hotel. Connex nenese žádnou odpovědnost za udané ceny a chyby tisku. Změny v nabídce hotelů a podmínky za jakých hotely nabízejí své pokoje, jsou vzhledem k dlouhé době platnosti šeku možné. 12 Jelikož smlouva o ubytování vzniká mezi uživatelem a hotelem, Connex jako zprostředkovatel neručí za nedostatečné, neposkytnuté a opožděné služby hotelu. Nároky na změnu, slevu a náhradu škody může uživatel uplatnit pouze vůči hotelu. 13 Hotelový šek není možné vyměnit za hotovost. Hotelový šek nesmí být nabídnut k dalšímu prodeji a v případě dalšího prodeje ztrácí svoji platnost. V případě ztráty hotelového šeku nenese Connex žádnou odpovědnost. 14 Rezervaci je možné uskutečnit u firmy Connex pouze online na adrese www.connexservice.com nebo písemně pomocí rezervačního kupónu. Rezervace přímo v hotelu není možná. 15 Držitel tohoto hotelového šeku souhlasí, že jeho osobní údaje, jež je povinnen uvést v rámci plnění smlouvy, budou společností Connex elektronicky zpracovány za účelem provedení rezervace a dále předány hotelu, jakož i propojeným podnikům, jež jsou tímto procesem pověřeny. 16 Pokud by jednotlivá ustanovení těchto podmínek pozbyla platnosti nebo se stala neúčelnými, zůstanou zbylé body i nadále v platnosti. Ty body, které se staly neúčinnými, budou nahrazeny takovými, které budou nejblíže požadovanému účelu ujednání. 17 Uplatnění hotelového šeku podléhá rakouskému právu a soudnictví. Sídlem soudu je Wels. Connex si vyhrazuje právo využít v případě právního sporu elektronické důkazové prostředky.

Rezervace online – jednoduše a rychle Zadejte číslo Vašeho hotelového šeku na stránce www.connexservice.com. Dostanete se tak k bližším informacím o hotelech, k rozšířenému výběru hotelů a k rezervační službě. Vaše výhody:  dodatečně aktuální rozšířený výběr hotelů na stránce www.connexservice.com  jednoduchá rezervace Vašeho vybraného hotelu, kterou můžete uskutečnit kdykoli  možnost kdykoli zjistit aktuální stav rezervace  průběžně aktualizované rezervační časy  více informací přes odkazy na web-stránky hotelu  není zapotřebí zasílat rezervační kupón poštou, čímž ušetříte čas a peníze  atraktivní prodlužovací nabídky

Postup při písemné rezervaci: 1

Vyberte si konkrétní termín Vašeho pobytu. Uveďte také druhý náhradní termín, který spadá do jiného rezervačního intervalu. Např. přednostně žádaný termín pobytu: pondělí 9.9.2013 až středa 11.9.2013 Druhý žádaný termín: sobota 14.9.2013 až pondělí 16.9.2013

2

Uveďte Váš vybraný hotel a alespoň 1 alternativní hotel – to nám usnadní co nejrychleji splnit Vaše rezervační přání. Seřaďte hotely, resp. termíny podle Vašich osobních preferencí. V případě, že si přejete prodloužit svůj pobyt za aktuální platnou cenu pokoje nebo chcete rezervovat speciální nabídku hotelu, uveďte to také zde.

3

Uveďte, prosím, všechy údaje týkající se Vaší osoby kompletně a čitelně, aby zpracování Vaší rezervace mělo rychlý průběh.

4

Dodatečné osoby: V případě, že si chcete s sebou vzít jedno dítě, uveďte to prosím na tomto místě. Pokud Vás budou doprovázet příbuzní, přátelé nebo další děti (za aktuální platné ubytovací ceny), uveďte to také zde.

Zašlete rezervační kupón (formulář v šeku na konci přebalu) na Connex CEE s.r.o., Česká 3, 831 03 Bratislava, Slovensko nebo faxem na číslo +421-2-4463 0153

Prosím nepřehlédněte: Vaši rezervační žádanku zašlete firmě Connex písemně nebo online nejpozději 7 dnů, nejdříve však 12 týdnů před Vaším nejdřívějším vybraným termínem pobytu. Rezervační servis Click & Go pro ty, kteří se rozhodli na poslední chvíli, najdete na www.connexservice.com Příjezd do hotelu je možný nejdříve ve 14.00 hod. rezervace je platná v den příjezdu do 18.00 hod., pokud nebude hotel včas informován o Vašem pozdějším příjezdu. V den odjezdu je nutné uvolnit pokoj do 11.00 hod. Při příjezdu do hotelu musí být předloženo rezervační potvrzení s osobním dokladem obsahujícím Vaši fotografii. Pobyt v hotelu je možný pouze s platným rezervačním potvrzením, které dostanete před Vaší cestou od firmy Connex. Proto Vás prosíme, abyste bez rezervačního potvrzení nepřijížděli do Vámi vybraného hotelu.

Zveme Vás na krátkou dovolenou ve dvou X1170 MUS. Přejeme Vám příjemný pobyt!

Recommend Documents