Zuiderse activiteitenreeks

Zuiderse activiteitenreeks

Belmundo – Gent Solidair met de wereld

X

Belmundo laat u voor de derde keer een maand lang proeven van een solidair Gent. Meer dan 90 activiteiten van heel verschillende organisaties brengen de wereld naar onze stad. Exotisch koken, lekkere wijn en koffie proeven, de benen losslaan op zuiderse ritmes en zelfs een boom inpakken behoren tot de mogelijkheden. Maar er zijn ook veel activiteiten die u de kans bieden inhoudelijk ondergedompeld te worden in een bepaald land of problematiek. De meest geslaagde activiteit uit dit programma wordt beloond met de Gentse NoordZuidprijs: 2.500 euro die geschonken wordt aan een Noord-Zuidproject dat de winnaar zelf kiest. U herkent de kandidaten aan de gele ster. Belmundo is een initiatief van Noord-Zuidsamenwerking Stad Gent i.s.m. Oxfam Wereldwinkels Gent, 11.11.11., Broderlijk Delen, VIVA-SVV, Wereldcentrum, Vrienden van Cuba en het Intercultureel Netwerk Gent. De activiteiten worden georganiseerd door een brede waaier aan Gentse organisaties die solidair zijn met de wereld, in Gent of ver erbuiten. Doet deze activiteitenreeks u verlangen naar meer? Ook in andere maanden van het jaar gebeurt er in Gent heel wat rond internationale solidariteit. Vanaf het voorjaar van 2012 start Noord-Zuidsamenwerking Stad Gent met een digitale nieuwsbrief die hiervan een overzicht geeft. Geïnteresseerd? Stuur een mailtje naar [email protected].

Rudy Coddens, schepen van Onderwijs en Opvoeding

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Gent is Internationaal Solidair Belmundo kadert in de inspanningen van de Stad Gent om van Gent een duurzame, open en solidaire stad te maken. Op verschillende manieren werkt Noord-Zuidsamenwerking aan het versterken van de internationale solidariteit  Lokale organisaties ondersteunen Er zijn veel Gentenaars die zich inzetten voor mensen in het Zuiden die onder oneerlijke omstandigheden werken of in moeilijke omstandigheden leven. Organisaties die in Gent aan sensibilisering werken krijgen subsidies en logistieke steun. Gentenaars Zonder Grenzen met projecten in het Zuiden kunnen een projectsubsidie krijgen. 

Aanbod voor scholen Leerlingen uit de lagere school krijgen in het Vredeshuis van de Stad Gent de kans om te leren over de internationale verhoudingen, de millenniumdoelstellingen van de VN en de kinderrechten. Leerlingen uit het secundair onderwijs kunnen debatteren over wereldproblemen binnen KRAS, een methodiek van Globelink jeugddienst. Educatieve methodieken voor scholen zijn doorgaans gratis. 

Stedenband met Mangaung. Sinds 2004 werkt de Stad Gent heel nauw samen met het stadsbestuur van Mangaung in Zuid-Afrika. Door ambtenaren van beide steden samen te laten werken zijn al veel bijzondere projecten uitgevoerd. Dankzij de gedeelde inspanningen werden reeds drie jeugdcentra geopend en werd de milieu-educatie nieuw leven in geblazen. Ook de Gentse stadsdiensten laten zich inspireren door hun collega’s uit Mangaung.

Eerlijke handel De Stad Gent heeft duurzaamheid in zijn missie opgenomen. Een werkgroep waakt voortdurend over de duurzaamheid van de aankopen die de Stad Gent doet. Voor producten die geproduceerd worden in landen in ontwikkeling (bijvoorbeeld koffie, fruitsappen, textiel, …) wordt waar mogelijk gekozen voor een Fair Trade label. Sociale en economische uitbuiting heeft geen plaats in de werking van een solidaire stad.

Meer info  www.gent.be/noord-zuidsamenwerking [email protected] – 09 223 29 53

1

De wereld op je bord 1∏ donderdag 13/10/11 + 20/10/11 + 27/10/11 | 19u30-22u Kok Leen De Clercq maakt samen met jou heerlijke vegetarische gerechten met bio-groenten van bij ons en Fair Trade producten. Een boeiende manier om de mogelijkheden van koken met bio en Fair Trade producten in de dagelijkse keuken te leren kennen.

LLOxfam Wereldwinkel Mariakerke, Brugsesteenweg 526, 9030 Mariakerke | 45 euro | Inschrijven van 1 augustus tot 8 oktober via Leen De Clercq: 09 226 76 35, [email protected] of via OWW Mariakerke: 09 330 86 84, [email protected]  (min. 8, max. 14 deelnemers) – inschrijven voor 3 avonden samen nl. 13, 20 en 27 oktober | www.oww.be/mariakerke

Kyoto – Risotto: een pop-up openlucht fotostudio ■  zaterdag 15/10/2011 | 10u-18u Kyotto-Rissotto is een openlucht pop-up fotostudio waar iedereen in een kleurrijk decor een foto-shoot kan ensceneren rond duurzaam voedsel, met hulp van een professionele fotograaf. De beste foto’s maken kans op een (h)eerlijke fairtrade prijs.

LLOWW Gent-Centrum i.s.m. Oxfam België – brede campagne ‘GROW-Food-Life-Earth’ eerste ‘pop-up’: voor winkelcentrum ‘t Zuid, Woodrow Wilsonplein, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.oww.be/gent-centrum

Encuentro Latino

Thailand © Geertrui Vanbelleghem

■ zaterdag 15/10/2011 | 13u-19u Ontdek de culturele diversiteit van Latijns-Amerika. Proef typische gerechten en dranken uit alle hoeken van het enorme continent. Sla je benen los op heden­daagse salsamuziek en folkoristische Andes-ritmes of ga zelf aan de slag met traditionele muziekinstrumenten. Een tentoonstelling van Jorge ­Paniura over het leven in de Peruaanse Andes neemt je mee naar de mooie kant van het continent. Info over de negatieve gevolgen van mijnbouw toont de soms pijnlijke keerzijde.

LLLatijns-Amerikaanse Federatie en Catapa vzw | Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent | 3 euro | Inschrijven niet nodig | www.catapa.be

3

Ethiopië © Tijl Meheus

Initiatieworkshop AfroCubaanse Percussie 1 zaterdag 15/10/2011 | 13u30-16u30 De opzwepende Afro-Cubaanse ritmes als salsa, son en rumba hebben Afrikaanse wortels en worden gespeeld op congas, bongos, timbales, claves, guiros, cowbells, … Elk instrument heeft zijn eigen techniek die wordt aangeleerd vanuit de muziek zelf. De ritmes lenen zich uitstekend voor samenspel tussen drummers van verschillend niveau. Voorkennis is dus welkom maar niet vereist.

LLBasboot vzw | Basboot, Elyzeese Velden tgo 35, 9000 Gent | 24 euro | Inschrijven van 1 juni tot 15 oktober via www.basboot.be – [email protected] – 09 236 35 88 | www.basboot.be

4

Fair & Fashion ● ■ zaterdag 15/10/2011 | 16u-18u30 Sjamma presenteert een originele en wervelende modeshow met hippe, kleurrijke kledij. Het bewijs dat Fair Trade modieus is! Sjamma vzw viert haar 15e verjaardag met de voorstelling van de najaarscollectie en een speciale muzikale verrassingsact.

LLSjamma vzw | Shoppingcenter Gent Zuid, Woodrow Wilsonplein, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.sjamma.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Wereldbuffet in ‘t Oud Postje ∏ zaterdag 15/10/2011 | 18u-22u ‘t Oud Postje en de Dienst Buurtwerk bieden een heus wereldbuffet aan. Het wijkrestaurant verwent de bezoekers met internationale hapjes en bijhorende drankjes. Je krijgt een bordje met verschillende hapjes gratis aangeboden.

LLBuurtdiensten Gent Noord i.s.m. Buurtwerk Muide-Meulestede-Afrikalaan, OCMW Gent Antenne Muide-Meulestede-Afrikalaan | ’t Oud Postje, Meulesteedsesteenweg 455, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven tot 13 oktober via ‘t Postje: 09 254 87 70 – [email protected] of buurtcentrum: 09 268 21 21 – [email protected] | www.buurtdienstengentnoord.be

Amadou Jamila nodigt uit: editie 7 ●  zaterdag 15/10/2011 | 20u-01u De zevende editie van een avondvullend programma, samengesteld door Marokkaanse dichteres en schrijfster Jamila Amadou. Een keurselectie aan bekende en minder bekende kunstenaars, schrijvers en muzikanten worden uitgenodigd voor een wervelend stukje spektakel. Een avond boordevol feest, dans, muziek en literatuur in combinatie met een verrassende wereldkeuken. Het volledige programma is terug te vinden op www.deviezegasten.org.

LLBij De Vieze Gasten, Haspelstraat 31, 9000 Gent | 4 euro | Inschrijven 09 237 04 07 of [email protected] | www.deviezegasten.org

Wereldwinkeldag: Groei, rijst, groei! ■ zaterdag 15/10/2011 De week van de Fair Trade (05/10 tot 15/10) wordt feestelijk afgesloten op de Wereldwinkeldag. De Gentse wereldwinkels zetten de internationale Oxfam campagne ‘Groei’ in de kijker met rijstproducent Green Net uit Thailand. Proef van eerlijke handel en groei mee! Adressen en openingsuren van alle Gentse wereldwinkels kan je terugvinden via www.oww.be/gent. Meer info over ‘Groei’ vind je op www.ikgroeimee.be.

LLOxfam Wereldwinkels Gent | Openingsuren via website | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.oww.be/gent – www.ikgroeimee.be

5

Tangobar ● zondag 16/10/2011 | 16u-23u Argentinië van kop tot teen: tango en wereldwijnen. DJ Koen D’Hous zorgt voor muziek en dansbegeleiding. Om 16u dansinitiatie. Vanaf 17u genieten van de ingetogen romantiek van Tango op de ruime dansvloer of van de intense gezelligheid die hoort bij Argentijnse wijnen.

LLPlaneet Mars, Land Van Waaslaan 78, 9040 Sint-Amandsberg | 5 euro | Inschrijven niet nodig | www.planeetmars.be

Vrouw zijn in de Maghreb ■ maandag 17/10/2011 | 14u-16u Een boeiende lezing over vrouwen in de Maghreb: wat is hun positie in de samenleving, hoe zit het met die befaamde solidariteit tussen vrouwen, welke bijdrage leveren ze aan de algemene cultuur… Geniet tussendoor ook van een traditionele theeceremonie.

LLLDC De Vlaschaard, Jubileumlaan 219, 9000 Gent | 2,75 euro | Inschrijven van 1 september tot 17 oktober via LDC De Vlasschaard, Jubileumlaan 219, 9000 Gent, 09 266 93 44 | www.ocmwgent.be

De Congorivier – documentaire film 6

▲ maandag 17/10/2011 | 14u-15u30 Deze reis door Afrika is een ode aan het leven. De documentaire film toont lief en leed van de bevolking langs de oevers van de Congostroom, de feesten en ceremonies die het ritme van hun leven bepalen. Het is een reis van de monding tot de bron van het grootste rivierbekken ter wereld. Langs die 4.370 km verschijnen getuigen van de woelige geschiedenis van het land, terwijl de archieven herinneren aan de mythologische figuren die het lot ervan mee bepaalden: de ontdekkingsreizigers Livingstone en Stanley, Leopold II en Boudewijn I, Lumumba en Mobutu. Deze prachtige documentaire is het werk van Belgische cineast Thierry Michel.

LLLDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent | 2,75 euro | Inschrijven van 1 september tot 13 oktober via LDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent, 09 266 30 50 | www.ocmwgent.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Mali © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Welvaart zonder groei – debat ■ maandag 17/10/2011 | 20u-22u30 ‘Welvaart zonder groei’ is een unieke analyse van de consumptiemaatschappij: verslaafd aan onduurzame groei en niet langer in staat om ook de kwaliteit van leven te doen toenemen. Auteur Tim Jackson biedt een inspirerende kijk om deze patstelling te doorbreken. In een korte lezing licht Tim Jackson zijn theorie toe. Vervolgens gaan diverse actoren uit de Noord-Zuidbeweging in debat over de impact van Jackson’s theorie op het Zuiden.

LLGents Overleg Noord-Zuid (GONZ) | Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.gent.be/noord-zuidsamenwerking

7

Marokko © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Lokale besturen en het Zuiden: tandem voor ontwikkeling ■ dinsdag 18/10/2011 | 16u45-18u30 Lokale besturen zijn actieve partners op het vlak van ontwikkelingssamenwerking. Ondersteunen van Noord-Zuidverenigingen hoort daar bij maar ook zelf de handen uit de mouwen steken. Het convenantenprogramma gemeentelijke ontwikkelingssamenwerking waarmee de Vlaamse regering lokale besturen­stimuleert om een eigen Noord-Zuidbeleid op poten te zetten, presenteert zich. Aan de hand van enkele creatieve voorbeelden wordt duidelijk dat lokale besturen ook buiten de eigen gemeentegrenzen durven denken en echt werk maken van een ‘global village’.

LLVereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten vzw | Het Pand, Onderbergen 1, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 2 augustus tot 10 oktober via [email protected] | www.vvsg.be/internationaal

8

Koemba Latin 1 woensdag 19/10/11 en 26/10/11 | 14u-15u30 Blijf niet stil zitten en voel Latijns-Amerika in je hele lijf. De Koemba Latin sessie is een combinatie van verschillende dansstijlen uit het zwoele LatijnsAmerika. Op een prettige manier kom je in beweging temidden van zuiderse ambiance. De lessen zijn gericht op 55+, maar iedereen is welkom.

LLPlaneet Mars, Land Van Waaslaan 78, 9040 Sint-Amandsberg | 5 euro | Inschrijven niet nodig | www.planeetmars.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Alles kids: Latijns-Amerikaanse dansen 1  woensdag 19/10/2011 | 14u30-15u30 Deze workshop is een ontmoeting met de Latijns-Amerikaanse dans en cultuur. De deelnemers kunnen proeven van zuiderse ritmes en feestelijke dansvormen als salsa, merengue, cumbia, … Serena Wuytack neemt je mee naar de oorsprong van deze dansen in de Indiaanse, Afrikaanse en Europese cultuur. Maak je klaar voor een avontuurlijke en swingende reis. Voor kinderen van 7 tot 10 jaar. Maximum 25 deelnemers.

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | 2 euro of stempel op 10-rittenkaart (+12 | leden 2 euro – niet-leden 4 euro) | Inschrijven van 01 september tot 19 oktober via De Centrale, 09 265 98 28 | www.decentrale.be

Getuigenisavond Warafiki wa Maendeleo

✷

■ woensdag 19/10/2011 | 19u-21u Van 17 juli tot 1 augustus maakten 8 leerlingen uit het secundair onderwijs een inleefreis naar Tanzania. Ze bezochten in Kigoma het Maendeleo Center voor straatjongeren. Twee weken deelden ze er lief en leed met hun Tanzaniaanse leeftijdsgenoten. Op hun getuigenisavond vertellen de inleefreizigers waarom zij door deze reis vol overtuiging ‘warafiki’ (Swahili voor vrienden) van Maendeleo zijn geworden.

LLCaraes NGO i.s.m. Sint Paulusinstituut (Broeders van Liefde) Gent | Zaal Ebergiste (Stropkaai 38b) | 4 euro VVK, 5 euro ADK | Inschrijven [email protected] of 09 216 35 10 | www.caraes.org - www.inleefreis.be – http://www.inleefreiscaraes.blogspot.com

Gr-OEI! ■ woensdag 19/10/2011 | 19u30-21u15 Infoavond over voedselzekerheid hier en in het Zuiden, met specifieke aandacht voor de impact van genetische gemanipuleerde gewassen op de globale voedselzekerheid. Ook wordt gekeken naar de specifieke problematiek rond graangewassen: gebruiken we ze als voedsel, voeder of brandstof?

LLOww Gent-Centrum i.s.m. Wervel vzw | Vredeshuis, Sint-Margrietstraat 9, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.oww.be/gent-centrum

9

Moro no Brasil – documentaire film ▲  donderdag 20/10/2011 | 20u-21u30 In de openingsscène van de uitbundige documentaire Moro No Brasil beschrijft de Finse filmmaker Mika Kaurismäki hoe de ritmes van de Braziliaanse muziek hem als jongen van 15 aangrepen om nooit meer los te laten. Om zijn toewijding te illustreren trotseert hij de Scandinavische vrieskou terwijl hij zich vastklampt aan een samba-LP. Tien jaar lang woonde Kaurismäki met tussenpozen in Rio de Janeiro tot hij besloot de binnenlanden van Brazilië in te trekken, op zoek naar de herkomst van zijn geliefde muziek.

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | 4 euro | met Centrale kaart Gratis | Inschrijven niet nodig | www.decentrale.be

Fair Trade wijnproeverij met Bob Drieghe 1  vrijdag 21/10/2011 | 20u-22u Op deze wijnproefavond krijg je een selectie aan Oxfamwijnen gepresenteerd. Tevens kom je meer te weten over de partners in het Zuiden. Sommelier is Bob Drieghe.

LLOxfam Wereldwinkel Mariakerke i.s.m. Gezinsbond Drongen | Parochiezaal Luchteren (Drongen), Gavergrachtstraat (naast de kerk) | 8 euro | Inschrijven van 1 augustus tot 18 oktober via [email protected] | www.oww.be/mariakerke

10

Marokko in Wibier: dansinitiatie 1 vrijdag 21/10/2011 | 10u-11u Marokkaanse traditionele dans blijft vaak verborgen. Vrouwen geven het van generatie op generatie door, zonder er echt mee naar buiten te komen. Het is een – vaak sensueel – teken van hun verbondenheid en solidariteit. Deze initiatieles van Nakhla vzw biedt de mogelijkheid om kennis te maken met een boeiend en energiek deel van de Marokkaanse traditionele cultuur.

LLLDC Wibier i.s.m. Nakhla vzw | LDC Wibier, Antwerpsesteenweg 768, 9040 Sint-Amandsberg | 3,50 euro | Inschrijven LDC Wibier, Antwerpsesteenweg 768, 09 266 31 00 | www.ocmwgent.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Zuid-Afrika, Mangaung © Jonas Posman

Marokko in wibier: leesclub ■ vrijdag 21/10/2011 | 14u30-17u Rachida Lamrabet schreef het bitterzoete verhaal ‘Vrouwland’ over jonge mensen die dromen van een beter leven. Het boek leverde haar in 2008 de Debuutprijs op. Bij een heerlijke kop muntthee worden ideeën uitgewisseld over de thema’s van het boek. Deelnemers hebben bij voorkeur het boek gelezen (236 p).

LLLDC Wibier, Antwerpsesteenweg 768, 9040 Sint-Amandsberg | 2,75 euro | Inschrijven LDC Wibier, 09 266 31 00 | www.ocmwgent.be

Marokko in Wibier: om duimen en vingers af te likken ∏▲ vrijdag 21/10/2011 | 18u-21u15 18u-19u30: Heerlijk bereide traditionele Marokkaanse maaltijd: Couscous met kip (vegetarisch alternatief mogelijk) 19u45: Documentaire ‘mijn tantes uit Gent’ – Een meeslepende film over 3 Marokkaanse zussen die in de jaren ’70 naar Gent immigreerden. Ze werkten er als oppas bij rijke Vlaamse families. De zussen kijken elk op hun heel eigen manier terug op deze periode. De personages uit de film zijn aanwezig en nodigen uit tot een babbel over Marokko en over hun ervaringen in Gent.

LLLDC Wibier i.s.m. Nakhla vzw | LDC Wibier, Antwerpsesteenweg 768, 9040 Sint-Amandsberg | maaltijd 12,50 euro, film gratis | Inschrijven van 1 september  tot 19 oktober via LDC Wibier, 09 266 31 00 | www.ocmwgent.be

11

Putumayo Quiz IX ■  vrijdag 21/10/2011 | 20u-23u Naar jaarlijkse traditie organiseert Putumayo vzw de Putumayo quiz. Vragen van Noord tot Zuid, van ontwikkeling tot ontginning en van Amazone tot Andes, voeren de boventoon maar elke quizliefhebber zal er zijn gading vinden. De quiz wordt voorafgegaan door een voorstelling van de werking van vzw Putumayo in Noord-Peru.

LLPutumayo vzw | Vredeshuis, Sint-Margrietstraat 9, 9000 Gent | 12 euro | Inschrijven van 1 september tot 20 oktober via [email protected] | www.putumayo.be

✷

Kwasa Kwasa quizt ■ zaterdag 22/10/2011 | 18u-24u

Een wervelende filmquiz voor jong en oud in een Zuiderse setting. Quizen, lekkere tapas eten, een glaasje drinken, een tentoonstelling, tombola ‘altijd prijs’ en nog veel meer om een gezellig samenzijn te garanderen. Tijdens de pauze kom je meer te weten over de projecten van Kwasa Kwasa vzw in Malawi.

LLKwasa Kwasa vzw | Clubhuis Ledeberg, Hundelgemsesteenweg 2A, 9050 Ledeberg | 5 euro | Inschrijven van 17 juli tot 20 oktober via [email protected] | www.kwasakwasa.be

✷

Bouwen met bamboe – documentaire film 12

▲  zaterdag 22/10/2011 | 20u-22u Deze documentaire neemt je mee naar de leefwereld van enkele arbeiders (en hun familie) die deel uitmaken van een bamboecoöperatieve in Brazilië. Wat betekent dit voor hen? Wat is er voor hun veranderd? Hoe zien zij de toekomst? Napraten met de projectleden kan bij een hapje en een drankje. Braziliaanse Bossanova muziek zorgt voor de nodige sfeer.

LLvzw Bamboostic | Vredeshuis, Sint-Margrietstraat 9, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 1 augustus tot 21 oktober via [email protected] | www.bamboostic.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

India © 11.11.11

Zuid-Afrikaanse brunch ∏ zondag 23/10/2011 | 10u-13u De Zuid-Afrikaanse McGregor Waldorf school biedt Steineronderwijs aan kinderen met een diverse taal, culturele, sociaal-economische en raciale achtergrond. Tijdens een Zuid-Afrikaanse brunch (ook vegetarisch) kan je kennis maken met dit project in de regenboognatie. De opbrengst gaat integraal naar het project.

LLLinx+ | Ons Huis (Fernandezzaal), Vrijdagsmarkt 9, 9000 Gent | 6 euro (volw); 4 euro (kind) | Inschrijven van 16 augustus tot 19 oktober via Sabrina Meijs, 09 265 52 67 of [email protected]

Duizend-en-één-dromen – literair aperitief ■ zondag 23/10/2011 | 11u-13u De berichtgeving over Iran in Belgische media is schaars en eenzijdig. Journaliste Ann De Craemer tracht hierin verandering te brengen. Zij volgt Iran al 5 jaar op de voet en maakte er, samen met fotograaf Pieter-Jan De Pue, een interessante reportage over. Dit resulteerde in het boeiende reisverslag ‘Duizend-en-één-dromen. Een reis langs de Trans-Iraanse spoorlijn’ (Lannoo). Een gedreven berichtgeving over Iran. Interview door Griet Pauwels. Aperitief inbegrepen!

LLVC Geuzenhuis & HVV Oost-Vlaanderen | VC Geuzenhuis, Kantienberg 9, 9000 Gent | 5 euro | Inschrijven niet nodig | www.geuzenhuis.be

13

Kyrgizië © Geertrui Vanbelleghem

De wereld volgens Monsanto – documentaire film ▲ dinsdag 25/10/2011 | 19u30-22u

14

Het debat rond genetisch gemanipuleerde gewassen woedt opnieuw in alle hevigheid. Negentig procent van de genetisch gewijzigde organismen die op aarde worden gekweekt, zijn eigendom van de Amerikaanse multinational Monsanto. De documentaire ‘De wereld volgens Monsanto’ (Arte) geeft een onthutsend beeld van een bedrijf dat geen rekening houdt met het effect van zijn producten op de natuur en de menselijke gezondheid. Ook de negatieve rol van dit bedrijf op kwetsbare boeren in het zuiden komt aan bod. Kortom een straffe documentaire die de tongen zal los maken voor een stevige nabespreking.

LLVormingplus Gent-Eeklo | Reigerstraat 8, 9000 Gent | 5 euro | Inschrijven van 1 september tot 14 oktober via www.vormingplusgent-eeklo.be | www.vormingplusgent-eeklo.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Taste the waste – documentaire film ▲  dinsdag 25/10/2011 | 20u-22u Taste the Waste reist over de wereld om te zien hoe voedselverspilling plaats vindt, maar ook wat we er aan kunnen doen. Waarom overladen supermarkten hun rekken met een variëteit van hetzelfde product? Waarom wordt sushi als varkensvoer gebruikt? Hoeveel draagt voedselverspilling bij aan wereldhonger? Maar we zien ook hoe we verspilling kunnen reduceren zonder aan levensstandaard in te boeten. ‘Taste the Waste’ laat zien dat het ook anders kan. De Oxfam Groeicampagne en de 11.11.11 Klimaatcampagne worden toegelicht.

LLOxfam Wereldwinkel Mariakerke i.s.m. Voedselteams De Grens en Rooigem, 11.11.11 Mariakerke, Wijk aan Zet | Basisschool Visitatie, Elf novemberstraat 27, 9030 Mariakerke | 4 euro | Inschrijven niet nodig | www.oww.be/mariakerke

‘Mee smoak XL’ – Eco culinaire stadswandeling ■ woensdag 26/10/2011 en 09/11/2011 | 10u30-12u30 of 13u30-16u De wereld is een dorp geworden maar in de stad zijn meer werelden te ontdekken dan je ooit voor mogelijk hield. Natuurpunt Educatie neemt je mee op wandel. Regelmatig houd je halt en kan je proeven van een exotisch hapje, geserveerd met een sappig verhaal en een link naar natuur, cultuur of duurzame ontwikkeling.

LLNatuurpunt Educatie i.s.m. Natuurpunt Gent | Start: Botermakt (beneden trappen stadhuis) | 5 euro ter plaatse betalen | Inschrijven van 1 september tot 6 november via [email protected], geen confirmatie inschrijving is geen plaats | www.natuureducatie.be

Namasté: Indisch knutselen (6 tot 12 jaar) 1  woensdag 26/10/2011 | 13u-16u30 Namasté! Ben je tussen 6 en 12 jaar? Doe dan zeker mee met de Indische workshops in de kinderwerking van El Paso. In deze workshop ga je aan de slag met papier. ‘Een papegaai in een kooi’ is een speelgoedje gebaseerd op het principe van visuele continuïteit.

LLvzw Jong, afdeling El Paso | El Paso, Gebroeders Desmetstraat 108, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 4 oktober tot 14 oktober via [email protected] | www.vzwjong.be

15

De versierde vrouw ■ woensdag 26/10/2011 | 14u-16u Lipschijven, lotusvoeten, afgebonden schedels, tattoos, make-up, henna, … het zijn allemaal manieren om te beantwoorden aan een schoonheidsideaal. Verleiding, ritueel en sociale communicatie zijn maar een paar van de drijfveren voor vrouwen wereldwijd om zich op te maken. Deze voordracht gaat op zoek naar de vrouw, haar lichaamsversiering en hun schoonheidsidealen. Een boeiende reis via vrouwen ‘hier’ en ‘daar’ die elk op hun wijze ‘mooi’ willen zijn.

LLLDC De Vlaschaard | LDC De Vlaschaard, Jubileumlaan 219, 9000 Gent | 2,75 euro | Inschrijven van 1 september tot 25 oktober via LDC De Vlaschaard, 09 266 93 44 | www.ocmwgent.be

✷

Fair Trade Lokaal: waarom niet? – MO* debat ■ woensdag 26/10/2011 | 20u-22u30

‘Faire’ melk dook vorig jaar in meerdere supermarkten op. Het was een antwoord op de protestactie van melkveehouders die akkers bevloeiden met ‘schandalig’ goedkope melk. Het is een roep om een eerlijke prijs. Is het ‘labelen’ van landbouwproducten met de term ‘fair’ zinvol?  Wanneer is chocomelk fair? Zijn er gemeenschappelijke, lokale criteria voor Noord en Zuid of is ‘Fair Trade’ een begrip van het Zuiden? We vragen het in het debat aan boeren, boerenvakbond, retail en vertegenwoordigers uit de fairtrade beweging.

LLWervel vzw | Faculteit Bio-Ingenieurswetenschappen UGent (Auditorium Oehoe), Coupure Links 653, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.wervel.be

16

Namasté: Indische dans (6 tot 12 jaar) 1  donderdag 27/10/2011 | 16u-18u30 Namasté! Ben je tussen 6 en 12 jaar? Doe dan zeker mee met de Indische workshops in de kinderwerking van El Paso. Dans mee op de Bollywood ritmes en leer de bijkomende Hasta’s (handhoudingen). Een filmfragment is de inspiratiebron voor een unieke choreografie!

LLvzw JONG, afdeling El Paso | El Paso, Gebroeders Desmetstraat 108, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 4 oktober tot 14 oktober via [email protected] | www.vzwjong.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Vietnam © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Vrouwen onder druk: vrouwenbesnijdenis en vaginale chirurgie – lunchgesprek ■ donderdag 27/10/2011 | 12u30-14u Deze lezing stelt de thema’s genitale verminking, hymen reconstructies en cosmetische vaginale chirurgie aan u voor en gaat dieper in op een aantal vragen die deze ingrepen oproepen voor de gezondheidszorg en de wetgever. Gastsprekers zijn Els leye (ICRH – UGent) en Fadumo (SOBSI Kortrijk).

LLvrouwennetwerk Oog-in-oog | Stadhuis Gent, Pacificatiezaal, Botermarkt 1, 9000 Gent | Gratis, broodje 2 euro | Inschrijven van 14 september tot 21 oktober via Gentinfo, 09 210 10 10 (maandag tot en met zaterdag van 8u tot 19u) | www.oog-in-oog.be

17

Mali © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Bollywood in de Bloemekenswijk ∏▲ donderdag 27/10/2011 | 18u-22u Geniet van een heerlijke indische maaltijd en laat je meevoeren naar India in de Bollywood kaskraker ‘slumdog millionaire’.

LLBuurtwerk Bloemekenswijk i.s.m. filmclub bloemekenswijk | Buurtcentrum Bloemekenswijk, F. Van Ryhovelaan 119, 9000 Gent | 5 euro | Inschrijven van 3 oktober tot 24 oktober via Buurtwerk Bloemekenswijk, F. Van Ryhovelaan 119, tel. 09 227 77 88 (tijdens de kantooruren) of via email [email protected] | www.gent.be

✷

Brazilië: op je bord en in beeld 18

∏■ donderdag 27/10/2011 | 19u-22u Wat hebben ontbossing van het Amazonewoud en sociale problemen in Brazilië te maken met ons bord? Is soja een te mijden product? En wat kunnen we wel nog eten? Proef van een heerlijk Braziliaans driegangenmenu bereid door Lyra Alves, EVA kok van Braziliaanse afkomst. Het zal je helemaal overtuigen van de impact die we via onze voeding kunnen hebben in het Zuiden, terwijl we ook nog volop kunnen genieten. Nadien vertoning van de film ‘A Carine é fraca’ (het vlees is zwak) met Engelse ondertitels.

LLEVA vzw | EVA, Sint-Pietersnieuwstraat 130, 9000 Gent | 25 euro | Inschrijven van 1 augustus tot 20 oktober via https://spreadsheets.google.com/ spreadsheet/viewform?hl=en_US&formkey=dHF6SUs0NWE2R2U2T0lqdkJLblJRZ1E6M Q#gid=0 | www.evavzw.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Linha De Passe – filmvoorstelling ▲ donderdag 27/10/2011 | 20u-21u30 ‘Linha de passe’ speelt zich af in São Paulo, een van de meest chaotische steden ter wereld. In deze miljoenenstad proberen vier jonge, vaderloze broers hun weg te vinden in het leven. Hun moeder Cleuza heeft het niet gemakkelijk om haar vier zonen – van verschillende vaders – alleen op te voeden. Hoe wanhopig ze soms ook is, ze blijft hen onvoorwaardelijk steunen. Een van de beste Zuid-Amerikaanse films waarin Walter Salles en Daniela Thomas op een meesterlijke wijze de problemen in de Braziliaanse maatschappij schetsen.

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | 4 euro | met Centralekaart Gratis | Inschrijven niet nodig | www.decentrale.be

Brazilian Underground ●  donderdag 27/10/2011 | 20u-… Braziliaanse ritmes, exotische kleuren, opzwepende warmte en levendigheid! Europalia is een toonaangevend internationaal festival dat om de twee jaar zijn aandacht vestigt op een land en zijn cultureel erfgoed. In 2011 is het de beurt aan Brazilië! In diverse zalen kan je genieten van artiesten Tom Zé, Fernando Sardo’s GEM & D.A.A.U., Chicco Correa & Pocket Band, dj Tudo, Loop B & Pedro Osmar. Meer info: http://vooruit.be/nl/event/2750

LLKunstencentrum Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent | 20 euro; 18 euro (Vooruitprijs); 16 euro (reductie) | Inschrijven 09 267 28 28 of [email protected] | www.vooruit.be

19

Mehregan ● zaterdag 29/10/2011 | 19u-… Maak kennis met een onbekende Iraanse traditie en vier Mehregan, een traditioneel Perzisch feest bij het begin van de herfst. Het feest staat in het teken van Mehr (liefde, vriendschap). Op het menu: een optreden, dans en een speciale Perzische maaltijd.

LLIraanse Culturele vereniging | Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent | 5 euro | Inschrijven niet nodig

Koken in India, Guatemala en Senegal – kookworkshop voor kinderen ∏  zaterdag 29/10/2011 | 14u-17u45 In de levensechte decors van Studio Globo Gent maken de kinderen (6-12 jaar) lekkere hapjes klaar uit India, Guatemala of Senegal. Daarna eten de deelnemers het samen op onder een boom in Dakar (Senegal), op straat in Mumbai (India) of op het basketbalpleintje in Guatemala. Ouders zijn vanaf 17u welkom om het lekkers van hun kleine koks/kokkinnen te komen proeven.

LLKinderkookkaffee vzw i.s.m. Studio Globo vzw | Studio Globo vzw, Doornzelestraat 15, 9000 Gent | 15 euro (hapjesbord voor kinderen en ouders inbegrepen) | Inschrijven van 22 augustus tot 22 oktober via [email protected] of via Barbara Dewyn, 0487 31 95 26 | www.kinderkookkaffee.be

Workshop Afrikaanse dans met Vincent Harisdo 1 zaterdag 29/10/11 + 30/10/11 | 14u-17u Vincent Harisdo (Benin) begeleidt de deelnemers vanuit traditionele Afrikaanse bewegingen naar een creatieve, open dans. Vincent brengt meer dan de traditionele Afrikaanse dans: improvisatie vanuit een Afrikaanse impuls en animistische tradities worden gecombineerd met bewegingen uit de wereld van de hedendaagse dans.

LLDanshuis De Ingang | Danshuis De Ingang, Galvestonsite, 3de verdieping, Wiedauwkaai 52, 9000 Gent | 65 euro; 57 euro voor studenten -26 jaar | Inschrijven van 1 september tot 28 oktober via [email protected] | www.de-ingang.be

20

✷

Pittige wereldquiz ■ zaterdag 29/10/2011 | 19u30-22u

Deze pittige wereldquiz legt het accent op grote gebeurtenissen in de wereld en kleinere gebeurtenissen in de Brugse Poort. De vragen zijn veelzijdig, boeiend, straf en soms ernstig, maar nooit hopeloos.

LL11.11.11 Brugse Poort i.s.m. Feniksschool en OWW Mariakerke | Feniksschool, Acaciastraat 29, 9000 Gent | 12 euro | Inschrijven van 1 september tot 26 oktober via 09 236 42 67 of [email protected] | www.11.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Zuid-Afrika, Mangaung © Jonas Posman

Vila Cruzeiro – Rio de Janeiro ▲● zaterdag 29/10/2011 | 14u-02u In 2014 organiseert Brazilië het WK voetbal, in 2016 de Olympische spelen. Dit heeft grote gevolgen voor de inwoners van de sloppenwijken (favela’s). In Rio de Janeiro worden de meer dan 800 sloppenwijken op een genadeloze wijze ‘schoongemaakt’. Dit evenement plaatst het leven in de favela’s van Rio de Janeiro in de kijker: 14u Opening fototentoonstelling over de sloppenwijk ‘Vila Cruzeiro’ en tentoonstelling Braziliaanse kunstenaar ‘Cleverson de Oliveira’. 16u Initiatie capoeira. 18u Documentaire ‘Dancing with the Devil’, over de drugtrafiek in de sloppen van Rio. Ingeleid door een Brazilië-kenner. 20u Braziliaanse dansvoorstelling en percussie. 20u30 Optreden van de groep ‘Le Tagarel & Jammin’ (Hip Hop/Samba/ Bossa-nova/Funk/Jazz) en een heerlijk Braziliaans feestje met souk souk soundsystem. Doorlopend worden drankjes en hapjes verkocht. De opbrengsten gaan integraal naar een sociaal-artistiek project voor kinderen uit de sloppenwijk Vila Cruzeiro.

LLFabienne Haerinck | Zebrastraat 32/001 9000 Gent | Vrijwillige bijdrage | Inschrijven niet nodig

21

Congo © Vredeseilanden – Jimmy Kets

✷

Feesten uit de wereld ● zondag 30/10/2011 | 10u-22u

Een Nepalees lichtjesfeest, Cubaanse ritmes, een Afrikaanse theeceremonie, Oegandese volksdansen aan elkaar geregen door wereldliederen uit Noord en Zuid. Overal in de wereld wordt feest gevierd, elke cultuur op haar manier. Proef en beleef een hele dag van verschillende feesten, vaak met een snuifje Gent erin verwerkt, en feest de wereld rond.

LLChautaara vzw i.s.m. Bee Acholi vzw, Senegal Bantamba vzw, Vrienden van Cuba regio Gent, Wereldkoor Karibu | Louïsazaal, Tarbotstraat 61 (Lousbergpark), 9000 Gent |

22

Gratis | Inschrijven niet nodig | www.chautaara.org

Funky Jazzdance: masterclass met live percussie 1 zondag 30/10/2011 | 10u-16u Ontdek de Afrikaanse en Caribische rituele elementen in Jazzdance. Deze masterclass dompelt je een dag lang onder in Funky Jazzdance, met technische oefeningen en veel aandacht voor muziekgevoel onder begeleiding van live percussie. Cursus bedoeld voor gevorderde dansers.

LLWisper vzw | Planeet Mars, Land Van Waaslaan 78, 9040 Sint-Amandsberg | Inschrijven van 1 september tot 29 oktober via www.wisper.be | www.wisper.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Dj Tudo (São Paulo) vs Steven De Bruyn ● dinsdag 01/11/2011 | 20u-21u30 DJ Tudo (Alfredo Bello) is een van de steunpilaren van de nieuwe electroscène in Brazilië. Hij is muzikant, producer en etnomusicoloog. Jarenlang doorkruiste hij Brazilië op zoek naar nieuwe klanken en bestudeerde hij de originaliteit van de traditionele rituelen en ceremonies. Met zijn 9-koppige band ‘Sua Gente de Todo Lugar’ vertolkt hij prefect de enorme muzikale diversiteit van zijn thuisland.  Steven De bruyn begon pas op zijn eenentwintigste mondharmonica te spelen. Het werd zijn ‘paspoort tot de wereld’ in groepen als ‘El Fish’ en ‘The Rythm Junks’. Steven is niet zomaar een mondharmonicaspeler-singer-songwriter. Zijn geluid is avontuurlijk en heel gevarieerd. DJ Tudo en Steven De bruyn zullen elkaar gedurende enkele dagen ontmoeten in de Centrale. Ze gaan op zoek naar de muzikale verschillen en gelijkenissen, en brengen dit muzikaal resultaat in de Turbinezaal van de Centrale!

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | vvk 8 euro – adk 10 euro (reductie vvk 6 euro – adk 8 euro) | Inschrijven van 01 september 2011 tot 30 oktober 2011 via De Centrale, 09 265 98 28 | www.decentrale.be

Een wollen jas voor een boom ■ dinsdag 02/11/11 en woensdag 03/11/11 | 10u-16u30 Zin om iets te doen aan de klimaatopwarming? De buurt Sluizeken-TolhuisHam omarmt alvast een van de natuurelementen uit de wijk. Onder leiding van het textielatelier ’t Ateljeetje slaan buurtorganisaties de handen in elkaar. Kom op 2/11 of 3/11 helpen (of kijken) om één van de bomen uit de tuin van Kina te hullen in een prachtige, kleurrijke jas (gebreid, gehaakt en genaaid uit gerecycleerde wol of stof). Bewonder deze boom op 3/11 vanaf 15u en onderteken je eigen klimaatakkoord (voor meer info www.11.be/campagne). Zo voeg je ook zelf de daad bij ons symbolische woord.

LL’t Ateljeetje | Tuin van Kina, Berouw 55, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.11.be/campagne

23

  kids ■  info

KALENDER

�  tentoonstelling 1  workshop ∏  koken en eten ▲  film ●  muziek en feest

1∏ ∏ ■

1 ● ■ ■● ■

1● ■

▲ ■ ■ ■

W1 ■

1 ▲ 1 ■

∏▲ 1 ■ ■

▲ ∏ ■

▲ ▲ 1 ■

W1

■ ■

24

● ▲ W1

■

▲∏ ∏ ■ ▲ ■

W∏ ● ■ ▲ ● 1

donderdag 13/10/11 p. 3 zaterdag 15/10/11 Wereldbuffet in ‘t Oud Postje p. 5 Encuentro Latino p. 3 Initiatieworkshop AfroCubaanse Percussie p. 4 Amadou Jamila nodigt uit: editie 7 p. 5 Kyoto – Risotto: een pop up openlucht foto studio p. 3 Fair & Fashion p. 4 Wereldwinkeldag: Groei, rijst, groei! p. 5 zondag 16/10/11 Tangobar p. 6 maandag 17/10/11 Vrouw zijn in de Maghreb p. 6 De Congorivier – documentaire film p. 6 dinsdag 18/10/11 Welvaart zonder groei - debat p. 7 Lokale besturen en het Zuiden: tandem voor ontwikkeling p. 8 woensdag 19/10/11 Getuigenisavond Warafiki wa Maendeleo p. 9 Alles kids: Latijns-Amerikaanse dansen p. 9 Gr-OEI! p. 9 Koemba Latin p. 8 donderdag 20/10/11 Moro no Brasil - documentaire film p. 10 vrijdag 21/10/11 Fair Trade wijnproeverij met Bob Drieghe p. 10 Marokko in wibier: leesclub p. 11 Marokko in Wibier: om duimen en vingers van af te likken p. 11 Marokko in Wibier: dansinitiatie p. 10 Putumayo Quiz IX p. 12 zaterdag 22/10/11 Kwasa Kwasa quizt p. 12 Bouwen met bamboe – documentaire film p. 12 zondag 23/10/11 Zuid-Afrikaanse brunch p. 13 Duizend-en-één-dromen – literair aperitief p. 13 dinsdag 25/10/11 Taste the waste - documentaire p. 15 De wereld volgens Monsanto - documentaire film p. 14 woensdag 26/10/11 Koemba Latin p. 8 “Mee smoak XL” - Eco culinaire stadswandeling p. 15 Namasté: Indisch knutselen (6 tot 12 jaar) p. 15 De versierde vrouw p. 16 Fair Trade Lokaal: waarom niet? – MO* debat p. 16 donderdag 27/10/11 Brazilian Underground p. 19 Linha De Passe – filmvoorstelling p. 19 Namasté: Indische dans (6 tot 12 jaar) p. 16 Vrouwen onder druk:vrouwenbesnijdenis en vaginale chirurgie p. 17 Bollywood in de Bloemekenswijk p. 18 Brazilië: op je bord en in beeld p. 18 zaterdag 29/10/11 Pittige wereldquiz p. 20 Koken in India, Guatemala en Senegal - kookworkshop voor kinderen p. 20 Mehregan p. 19 Vila Cruzeiro – Rio de Janeiro p. 21 Workshop Afrikaanse dans met Vincent Harisdo p. 20 De wereld op je bord

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

■

1W ■

▲ W1 ● 1■ 1∏W 1● ■

1 ■● ●∏ ■ ▲ ■ ■

1 ● ●

■

1∏ W ● W1

■ ■ ■

● 1 ● ■ ■ ■∏

Tentoonstellingen – zie pagina 40

  kids ■  info

■

W1 W1

�  tentoonstelling 1  workshop ∏  koken en eten ▲  film ●  muziek en feest

●

zondag 30/10/11 p. 22 p. 22 dinsdag 1/11/11 Dj Tudo (São Paulo) vs Steven De Bruyn p. 23 woensdag 2/11/11 Een wollen jas voor een boom p. 23 Bollywoodkamp voor kids met Ayla en Nakoulou p. 26 donderdag 3/11/11 Een wollen jas voor een boom p. 23 Estômago - filmvoorstelling p. 27 Het feest van Mapasa en Afrikaanse maskers maken (Grabbelpas) p. 27 vrijdag 4/11/11 Cobra Norato – poppentheater p. 28 Hola, México! p. 27 Kokend de wereld rond p. 28 Initiatieworkshop Ethiopische dans p. 29 zaterdag 5/11/11 Eerlijke koffieproeverij p. 30 Le Zoo Humaine – theater rond Noord-Zuid met Chokri Ben Chikha p. 29 Solidariteitsdag Bolivia p. 30 Afrikaanse avond met the Black label band p. 30 zondag 6/11/11 ‘Inside Job’: De zuidkant van de crisis – filmvoorstelling p. 31 maandag 7/11/11 Zoeken op water?! p. 32 De Marokkaanse vrouw: klederdracht en tradities p. 31 Workshop bewust consumeren: wegwijs in de supermarkt jungle p. 32 dinsdag 8/11/11 Membros: Raio X p. 33 woensdag 9/11/11 Membros: Raio X p. 33 “Mee smoak XL” - Eco culinaire stadswandeling p. 15 Namasté: Indisch koken of Indisch spel en grondtekeningen (6 tot 12 jaar) p. 33 Spelen wereldwijd p. 33 Opendeurdag Wereldcentrum-Documentatiecentrum p. 34 Workshop Afrikaans koken p. 34 Spelend de wereld rond p. 34 donderdag 10/11/11 Dansen voor Cuba p. 35 Namasté: Indische dans en kledij (6 tot 12 jaar) p. 36 De kracht van water p. 36 PLOT.form-e-Quiz p. 35 Hotel Belvédère. Een date met Fair Trade p. 37 vrijdag 11/11/11 Aksanté fuift! p. 37 zaterdag 12/11/11 Workshop Dundun voor beginners en halfgevorderden p. 37 Solidariteitsbuurtavond p. 38 maandag 14/11/11 Cuba en (homo)seksualiteit p. 38 dinsdag 15/11/11 Arsten zonder vakantie p. 38 Au bon voyageur p. 39 Feesten uit de wereld Funky Jazzdance: masterclass met live percussie

KALENDER

● 1

25

Congo © Vredeseilanden – Jimmy Kets

Bollywoodkamp voor kids met Ayla en Nakoulou 1  dinsdag 02/11/2011 tot donderdag 04/11/11 | 09u-16u30

26

Wil jij je laten onderdompelen in een Indische Bollywood film vol liefde en plezier? Houd jij van dansen en van knutselen? Leer je graag iets bij over India? Je danst, je acteert en je knutselt er op los om een echte Bollywoodster te worden! Ayla en Nakoulou begeleiden jou bij het maken van een spetterende Bollywoodfilm die we op vrijdagnamiddag zullen uitvoeren voor de ouders! (voor kinderen van het 1e, 2e en 3e leerjaar)

LLDanshuis De Ingang, Galvestonsite, 3de verdieping, Wiedauwkaai 52, 9000 Gent | 75 euro | Inschrijven van 1 september tot 28 oktober | via [email protected] | www.de-ingang.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Estômago – filmvoorstelling ▲ donderdag 03/11/2011 | 20u-21u30 Raimundo arriveert zonder geld in de stad en mag van de baas van een grauw eettentje zijn rekening vereffenen door te werken. Daar blijkt dat hij talent heeft. Parallel met dit verhaal uit het verleden zien we hoe hij als kok populair wordt bij celgenoten. Tot Raimundo een gruwelijk gerecht bereidt dat de twee filmtijden samenbrengt en verklaart waarom hij in de gevangenis zit. Marcos Jorge onderzoekt op grappige, lichtvoetige wijze de onderkant van de Braziliaanse samenleving door zijn held te laten stijgen op de sociale ladder.

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | 4 euro | met Centralekaart Gratis | Inschrijven niet nodig | www.decentrale.be

Het feest van Mapasa en Afrikaanse maskers maken (Grabbelpas) 1  donderdag 03/11/2011 | 14u-16u Bij de geboorte van een tweeling wordt in Afrika een extra groot feest gevierd: het feest van Mapasa. Er wordt verteld, getrommeld, gedanst en geschminkt. Iedereen mag meedoen: verkleden, sierraden passen, Afrikaanse maskers maken en een heus concert geven met Afrikaanse instrumenten, zoals een balafoon en maracas!

LLJeugddienst Gent, Kammerstraat 10, 9000 Gent | 2,5 euro | Inschrijven van 15 oktober tot 29 oktober via Gentinfo 09 210 10 10 | www.gent.be/jeugd

Hola, México! ■ 1 vrijdag 04/11/2011 | 14u-17u Maak kennis met de Mexicaanse verteltraditie en creëer een eigen juweel, met een verhaal. Een verrassend verteller neemt je mee naar het verre zuiden met verhalen waarin levensvreugde en Mexicaanse mythologie centraal staan. Nadien kan je deelnemen aan de workshop ‘juwelen maken’. Een ervaren docent geeft uitleg bij de materialen, gebruiken en technieken in Latijns-Amerika. Een aanbod voor jong en oud.

LLLDC De Regenboog, Lucas De Heerestraat 83, 9000 Gent | 4 tot 8 euro | Inschrijven van 1 oktober tot 2 november via LDC De Regenboog, Lucas De Heerestraat 83, 9000 Gent, 09 222 22 19, [email protected] | www.ocmwgent.be

27

Kyrgizië © Geertrui Vanbelleghem

Kokend de wereld rond 1∏  vrijdag 04/11/2011 | 14u-17u Grootouders en kleinkinderen slaan de handen in elkaar… Ze binden hun schorten om en zetten hun kookmutsen op om samen heerlijke, wereldse geuren uit de kookpotten te toveren. Op het einde van onze kookworkshop brengen we de proevertjes uit elk continent samen in een heus wereldbuffet. Grootouders schrijven steeds in, samen met hun kleinkinderen

LLLDC De Boei, Vaartstraat 2A, 9000 Gent | 5 euro | Inschrijven van 3 oktober tot 31 oktober via LDC De Boei, Vaartstraat 2A, 9000 Gent, 09 227 36 00 | www.ocmwgent.be

Cobra Norato – poppentheater ● vrijdag 04/11/2011 | 20u-21u30 28

We volgen het verhaal van Cobra Norato, een jongeman die vanuit het diepe woud van de Amazone vertrekt op weg naar de beschaving. Daar wacht hem de liefde  van de dochter van Koningin Luiza. Om al de gevaren die hem onderweg in de weelderig wilde jungle opwachten te kunnen trotseren, verandert de held zich in een slang. Cobra Norato is een mozaïek van korte dialogen en verbale vondsten, doordrenkt van de mythologie, taal en poëtische visioenen van de Tupî Indianen. Cobra Norato werd gecreëerd in 1978 en speelde al over de hele wereld. Deze herneming is een eerbetoon aan de in 2003 overleden Álvaro Apocalypse, oprichter en bezieler van het gezelschap Grupo Giramundo (Belo Horizonte).

LLDe Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | vvk 8 euro – adk 10 euro (reductie vvk 6 euro – adk 8 euro) | Inschrijven van 01 september 2011 tot 30 oktober 2011 via De Centrale, 09 265 98 28 | www.decentrale.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Initiatieworkshop Ethiopische dans 1● vrijdag 04/11/11 | 21u-… Ethiopische dans is uniek en weinig gekend. Ze onderscheidt zich van de meeste andere Afrikaanse dansen doordat de bewegingen voornamelijk uit het bovenlichaam komen en gepaard gaan met schokkende schouders en nek. De dans is zowel opzwepend en opwindend als zeer geraffineerd. De workshop start om 21u en laat je kennis maken met de typische ethiopische muziek en dans. Tijdens de workshop kan je ook genieten van een ethiopische koffie­ ceremonie. Vanaf 22u start een spetterende fuif met muziek van de seventies tot vandaag waarop niemand kan blijven stilzitten.

LLErè Mèla Mèla vzw i.s.m. Ma’ar, Vlaamse Bosvereniging, Mambarnotaaf, Dertiende ster | Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent | workshop Gratis; fuif 6 euro | Inschrijven niet nodig | http://eremelamela.wordpress.com/

Le Zoo Humaine – theater rond Noord-Zuid met Chokri Ben Chikha 1  zaterdag 05/11/2011 | 10u-17u 1913. Wereldtentoonstelling in Gent. In het citadelpark staat een dorp opgesteld. Senegalese primitieven met strooien rokjes en lemen hutten erop en eraan. Chokri Ben Chikha, theatermaker (Union Suspecte) en theaterdocent (KASK) van Tunesische afkomst, is gepokt en gemazeld in het vertalen van Noord-Zuid thematiek naar theater. De valkuilen zijn legio: stoffig, moraliserend, ongenuanceerd, … In deze masterclass vertrekt Chokri van het gebeuren rond de wereldtentoonstelling in 1913 in Gent om te onderzoeken hoe je Noord-Zuid thematiek theatraal vertaalt. Hoe je de inhoud actualiseert en toch grote verhalen blijft vertellen. Chokri vertrekt zowel vanuit fysieke als tekstuele­invalshoeken om rond deze thematieken te werken.

LLWisper vzw, Spitaalpoortstraat 50, 9000 Gent | 32,40 euro | Inschrijven van 1 september 2011 tot 30 oktober 2011 via www.wisper.be | www.wisper.be

29

Eerlijke koffieproeverij ■ zaterdag 05/11/2011 | 09u30-12u30 Een romige kop koffie is een must om je dag goed te starten. Maar er is koffie en koffie natuurlijk… Tijdens de koffieproeverij worden een aantal fair trade koffies op veel verschillende manieren bereid. Gastvrouw is Melanie Nunes, de beste barista of koffiesommelier van België. Tijdens een infomoment kom je bovendien meer te weten over duurzame koffieproductie en de herkomst van de bonen.

LLOxfam Wereldwinkel Mariakerke i.s.m. Natuurpunt Gent | NME, Driepikkelstraat 32, 9030 Mariakerke | 6 euro; 5 euro (reductie) | Inschrijven van 1 augustus tot 3 november via [email protected] | www.oww.be/mariakerke

Solidariteitsdag Bolivia ■ ●  zaterdag 05/11/2011 | 15u-05u Bolivië beleeft een grondige verandering van haar samenleving sinds het aantreden van Evo Morales als president. De Boliviaanse ambassadeur in België, René Fernández Revollo, vertelt over de successen en de moeilijkheden van deze transitie. Infostands over Bolivië en een boliviaanse maaltijd zetten de juiste toon. Latino DJ sessies vanaf 21u doen de rest. ¡Viva la Revolución y Viva la fiesta!

LLsolidariteitsgroep Bolivia i.s.m. ICS Gent | Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig

30

✷

Afrikaanse avond met the Black label band ∏● ■ zaterdag 05/11/2011 | 18u-vroeg Een wervelende Afrikaanse avond op het Langerbrugge eiland. Afrikaans buffet en voorstelling van de AROS projecten in Oost-Congo en Rwanda. Het hoogtepunt van de avond is een stomend optreden van de Afrikaanse ‘Black label band’.

LLAROS vzw | De Zwaan, Langerbruggeeiland 1, 9000 Gent | 12 euro (Afrikaans buffet) | Inschrijven via 0475 342 290 (Michel of Tima) / 0486933220 (Tima) / 0489389303 (Francoise) of onmiddellijk uw storting uitvoeren op AROS rek nr 390-0155426-87 met vermelding van aantal aanwezigen en uw naam | www.arosvzw.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Vietnam © Delphine VDB (www.fotografine.be)

‘Inside Job’: De zuidkant van de crisis – filmvoorstelling ▲  zondag 06/11/2011 | 20u-22u De film ‘Inside Job’ biedt een uitgebreide analyse van de wereldwijde financiële crisis van 2008.  Gastspreker John Vandaele (journalist MO*) legt de link tussen de economische crisis in het Noorden en de zware gevolgen voor milieu en mensen in het Zuiden – met een focus op kleinschalige landbouw en producenten. Deze film kadert in het Groene Loper film festival (www.groeneloper.be).

LLOWW Gent-Centrum – in het kader van het ‘Groene Loper’ ecologische filmfestival zijn de partners: Netwerk Vlaanderen, ICS Solidariteit met Cuba i.s.m. GMF & ACV | De Centrale, Kraankinderstraat 2, 9000 Gent | 2 euro (leden); 4 euro (niet-leden) | Inschrijven niet nodig | www.oww.be/gent-centrum

De Marokkaanse vrouw: klederdracht en tradities ■ maandag 07/11/2011 | 14u-16u Wat gaat verscholen achter de sluier van een vrouw? Kleding heeft in Marokko een krachtige familiale en sociale rol. In de grotere steden verschilt de klederdracht meestal van die op het platteland. Momenteel zie je in de stad een mix van Europese modetrends en traditionele kleding uitgevoerd in moderne stoffen. Maak kennis met een unieke cultuur en hul jezelf in een Marokkaanse outfit.

LLLDC De Vlaschaard, Jubileumlaan 219, 9000 Gent | 2,75 euro | Inschrijven van 1 september tot 4 november via LDC De Vlasschaard, Jubileumlaan 219, 9000 Gent, 09 266 93 44 | www.ocmwgent.be

31

Mali © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Workshop bewust consumeren: wegwijs in de supermarkt jungle 1 maandag 07/11/2011 | 14u-16u Een statement maken door bewust aan te kopen; er is steeds meer aanbod maar dat maakt het niet altijd makkelijker. Ook supermarkten hebben stillaan begrepen dat de wereldverhoudingen beter ernstig kunnen genomen worden. Na een korte inleiding over bewust verbruiken krijg je tijdens een bezoek aan een supermarkt in het Gentse stadscentrum ter plekke advies over de aankoop van het meest milieuvriendelijk of sociaal verantwoord product. Elke deelnemer ontvangt ook een gratis kookboekje.

LLLinx+ | Gent | 3 euro | Inschrijven van 1 augustus tot 28 oktober via 09 265 52 67 of [email protected] | www.linxplus.be

32

Zoeken op water?! ■  maandag 07/11/2011 | 20u-22u Drink je water uit de Alpen, Fiji, of gewoon uit de kraan? Een waterproeverij brengt je in de juiste sfeer om stil te staan bij de betekenis van ‘duurzaam waterbeheer’ overal in de wereld. Wat betekent water voor een Malinees, een Haïtiaan of een Gentenaar? Een korte film over de werking van PROTOS in het zuiden voedt een boeiende uitwisseling en gesprek over water.

LLPROTOS vzw i.s.m. straatcomité Flamingostraat, Flamingostraat 36, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.protosh2o.org

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Membros: Raio X ● dinsdag 08/11/11 en woensdag 09/11/11 | 20u-21u30 Deze Braziliaanse jongeren tillen hun straatkunstjes op naar een hoger niveau en komen zo tot een volwaardige en impressionante voorstelling. De fysieke krachttoeren van de dansers etaleren tegelijk de schoonheid en perfectie van het menselijke lichaam maar zitten ook vol kracht, agressie en verzet. ‘Raio X’ speelt op die manier met de politieke connotatie en het rebelse karakter van hiphop als strijdmiddel tegen onderdrukking.

LLKunstencentrum Vooruit, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent | 18 euro; 16 euro (Vooruitprijs); 12 euro (reductie) | Inschrijven via 09 267 28 28 of [email protected] | www.vooruit.be

Namasté: Indisch koken of Indisch spel en grondtekeningen (6 tot 12 jaar) 1  woensdag 09/11/2011 | 13u-16u30 Namasté! Ben je tussen 6 en 12 jaar? Doe dan zeker mee met de Indische workshops in de kinderwerking van El Paso. (1) We maken samen chapati’s, een Indische rijstschotel en drumsticks. Ook kom je heel wat te weten over Indische kruiden en eetgewoontes. (2) Na het pleinspel ‘Kabbadi’ werk je mee aan de mooiste grondtekeningen uit Zuid-India. Met krijtpoeder teken je Rangolfiguren, het speelplein wordt zo een echt India plein!

LLvzw JONG, afdeling El Paso | El Paso, Gebroeders Desmetstraat 108, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 4 oktober tot 14 oktober via [email protected] | www.vzwjong.be

33

Spelen wereldwijd 1  woensdag 09/11/2011 | 14u-16u Tijdens deze namiddag kan je proeven van hapjes uit andere continenten en kennismaken met spelletjes uit de hele wereld. Alle ouders met kinderen tot 10 jaar zijn welkom. Kinderen kunnen enkel deelnemen onder begeleiding van een volwassene (ouder of voogd). Kin-ou-doe is een samenwerkingsinitiatief van speel-o-theek Snuffel – vzw Jong en het inloopteam van Reddie Teddy. Via diverse activiteiten worden ouders en kinderen uitgenodigd om samen dingen te doen en samen te spelen.

LLKin-ou-dou (speel-o-theek Snuffel i.s.m. inloopteam Reddy Teddy) | Speel-o-theek Snuffel, Agaatstraat 2, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.vzwjong.be

Opendeurdag Wereldcentrum-Documentatiecentrum ■ woensdag 09/11/2011 | 10u-16u Het Wereldcentrum-documentatiecentrum opent haar deuren, doorlopend van 10u tot 16u. De fototentoonstelling ‘Land is leven (de millenniumdoelstellingen in praktijk)’ wordt gepresenteerd. Tussendoor kan je naar verschillende docufilmpjes kijken van ‘Taxi Filippino’. Verder is er ook een presentatie van de educatieve materialen die ontleenbaar zijn in het documentatiecentrum.

LLWereldcentrum, Volderstraat 1, 9000 Gent (ingang via Paddenhoek) | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.wereldcentrum.be

workshop Afrikaans koken 1∏ woensdag 09/11/2011 | 10u45-13u Onder deskundige begeleiding toveren deelnemers een heerlijk Afrikaans gerecht op tafel om er vervolgens samen van te genieten. Proef van andere culturen en gewoontes en verrijk je eigen receptenboek met eenvoudige maar bijzondere gerechten.

LLLDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent | 2,20 euro | Inschrijven van 1 september tot 28 oktober via LDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent, 09 266 30 50 (ingrediënten worden ter plaatse betaald aan de lesgever) | www.ocmwgent.be

34

Spelend de wereld rond  woensdag 09/11/2011 | 14u-17u Wat spelen kinderen in Afrika? Spelen ze dit ook in India? En hoe spelen ze in Peru? Deze namiddag maak je spelend een reis rond de wereld. Zo ontdek je niet alleen spelletjes maar ook de wereldbol! Een activiteit voor grootouders en kinderen of voor iedereen die zin heeft in een leuke middag.

LLLDC De Boei | LDC De Boei, Vaartstraat 2A, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.ocmwgent.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Marokko © Delphine VDB (www.fotografine.be)

Dansen voor Cuba ● donderdag 10/11/2011 | 19u-02u De Gentse Vrienden van Cuba bieden een avond vol info en debat, in een Cubaanse sfeer. De Cubaanse ambassadeur in België laat om 19u zijn licht schijnen op de huidige situatie op het eiland en beantwoordt vragen van het publiek. Daarna is er een gratis salsa-initiatie, begeleid door professionele dansers. Doorlopend brengt DJ Pacha warme Caribische sfeer en muziek. 

LLVrienden van Cuba regio Gent vzw | Minus One, Opgeëistenlaan 455, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig

PLOT.form-e-Quiz

✷

■  donderdag 10/11/2011 | 12u-20u Deze interactieve, Afrikaans geïnspireerde quiz informeert je niet alleen over de Afrikaanse levenswijze en duurzame architectuur maar staat je ook toe om op een competitieve wijze architect in het Zuiden te spelen. Na afloop is er de mogelijkheid om te praten met de oprichters van PLOT.form die enkele jaren ervaring hebben in Tanzania. Bovendien kom je meer te weten over het PLOT.form project. Uitgebreid beeldmateriaal en Afrikaanse ritmes brengen je helemaal in de sfeer!

LLPLOT.form vzw | Sint-Lucas Hogeschool, Hoogstraat 51, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.plotform.eu & www.facebook.com/PLOT.form

35

Zuid-Afrika, Mangaung © Jo Voets

Namasté: Indische dans en kledij (6 tot 12 jaar) 1  donderdag 10/11/2011 | 16u-18u30 Namasté! Ben je tussen 6 en 12 jaar? Doe dan zeker mee met de Indische workshops in de kinderwerking van El Paso. Dans mee op de Bollywood ritmes in traditionele klederdracht. We proberen om op de juiste manier een Sari of Lungi aan te trekken. En om het helemaal af te maken, horen hennahanden of -voeten er ook bij. Laat de muziek maar spelen!

LLvzw Jong, afdeling El Paso | El Paso, Gebroeders Desmetstraat 108, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 4 oktober tot 14 oktober via [email protected] | www.vzwjong.be

36

✷

De kracht van water ■  donderdag 10/11/2011 | 20u-22u

Water kent geen grenzen. Het is een bron van leven en van vernieling. Overal ter wereld wordt er een symbolische of rituele waarde aan gehecht. Heel wat organisaties werken rond de uitdagingen van een opdrogende planeet. Cultureel antropoloog en bio-ingenieur Joost Dessein geeft een inleiding en slotbeschouwing bij het thema. Gastsprekers van S-Eau-S Sahel en Protos vzw schetsen aan de hand van verhalen en concrete voorbeelden uit het Zuiden de culturele waarde van water als inspiratiebron voor ons dagelijks handelen.

LLS-eau-S Sahel en Protos vzw | Zebrastraat 32, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.protos.be – www.sahel.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Hotel Belvédère. Een date met Fair Trade ■  donderdag 10/11/2011 | 20u-22u Fair Trade is hot! Wil je er ook van ‘proeven’, dan ben je meer dan welkom op deze gezellige speeddate! De professionele matchmaker van de avond brengt jou in contact met een aantal interessante FairTradePartners die je meer vertellen over hun liefdevol engagement. Dit alles in het penthouse van de Gentse Boekentoren met prachtig uitzicht over de eerste FairTradeGemeente van Vlaanderen. ‘Do not disturb’ is geen excuus in Hotel Belvédère, je hebt een date met Fair Trade!

LLFairTradeGemeente Gent is een samenwerking van Stad Gent, Oxfam-Wereldwinkels Gent, Max Havelaar, Vredeseilanden en enthousiaste Gentenaars | Boekentoren, Belvédère, Rozier 9, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven van 26 september tot 30 oktober via [email protected] | www.fairtradegemeentegent.be

Aksanté fuift! ●  vrijdag 11/11/2011 | 20u30-vroeg Dans mee op exotische tonen en laat je meeslepen door opzwepende ritmes… Dwepende deuntjes maken deze vrijdag anders! Je rechterbeen ontmoet niet enkel je linkerbeen… je maakt ook kennis met vzw Aksanté en haar projecten in het zuiden.

LLAksanté vzw | Sioux, Platteberg 8 (Vlakbij de Vooruit, steegje aan het café Marimain die naast de Minardschouwburg ligt) | 5/6 euro | Inschrijven niet nodig | www.aksante.be

Workshop Dundun voor beginners en halfgevorderden 1 zaterdag 12/11/2011 | 13u30-16u30 De dundun (spreek uit: doendoen) is voor Afrikaanse percussiemuziek wat de basgitaar is voor hedendaagse rock. De houten cilindervormige bastrommel heeft een koeienhuid die met een stok bespeeld wordt, terwijl de andere hand een metalen bel aanslaat. Het is een leuke uitdaging voor je ritmisch gevoel en je coördinatie. Tijdens deze workshop leer je een aantal eenvoudige ritmes aan.

LLBasboot vzw | Basboot, Elyzeese Velden tgo 35, 9000 Gent | 25 euro | Inschrijven van 1 juni tot 12 november via www.basboot.be – [email protected] – 09 236 35 89 | www.basboot.be

37

Solidariteitsbuurtavond ● zaterdag 12/11/2011 | 19u-22u Tijdens de jaarlijkse solidariteitsbuurtavond kan je genieten van mosselen of stoverij met frietjes. Bovendien word je na de maaltijd getrakteerd op een muzikaal optreden. Doorlopend worden wereldwinkelprodukten verkocht en krijg je informatie over de 11.11.11 campagne.

LLWerkgroep Buurtfeest Muide-Meulestede-Afrikalaan | De Buurtloods, Patrijsstraat 10, 9000 Gent | 14 euro | Inschrijven van 15 oktober tot 7 november via Onthaal buurtcentrum, Patrijsstraat 10, 9000 Gent, 09 268 21 21. Inschrijven en betalen op voorhand | www.gent.be

Cuba en (homo)seksualiteit ■ maandag 14/11/2011 | 20u-22u30 Bestaat er zoiets als ‘een socialistische seksuele moraal’? Is er in Cuba wel plaats voor homoseksualiteit? Een gesprek over de seksuele (r)evolutie in Cuba. Moraalfilosoof Jasper Rommel liep stage in Cuba en schreef zijn masterproef over seksualiteit, gender en familiemoraal. Anke Hintjens was jarenlang woordvoerster van de Holebifederatie.

LLICS-Gent | zie www.cubanismo.net | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.cubanismo.net Arsten zonder vakantie 38

■ dinsdag 15/11/2011 | 14u-16u 600 Belgische artsen en verpleegkundigen werken tijdens hun vakantie gratis in Afrika. Ze leiden er Afrikaanse collega’s op aan de operatietafel, in de ziekenzaal of in het labo. Het delen van ervaringen over de grenzen heen kan het verschil maken tussen leven en dood. Tijdens deze voordracht komen talrijke getuigenissen en ervaringen van artsen aan bod.

LLLDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent | 2,20 euro | Inschrijven LDC De Waterspiegel, 09 266 30 51 | www.ocmwgent.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

India © 11.11.11

Au bon voyageur ■ ∏ dinsdag 15/11/2011 | 11u-18u Ga mee naar Burundi, al is het maar even. Kom in de sfeer met een Burundees aperitief en maaltijd, het Gents Afrikaans Platform zorgt voor muziek. Mien de Graeve neemt je mee naar de Centre Artisanal de Musaga in Bujumbura, Burundi. Ze werkte er enkele maanden in het opleidings- en tewerkstellingsproject voor jonge vrouwen. Ze vertelt over de geschiedenis van het centrum en over de cateringopleiding die ze er hielp uitbouwen. Inschrijving enkel noodzakelijk voor de maaltijd (10 euro inclusief een glas wijn). Het informatieve deel van de middag is gratis.

LLLDC De Boei, Vaartstraat 2A, 9000 Gent | 10 euro (maaltijd) | Inschrijven inschrijven voor de maaltijd van 1 oktober tot 7 november via LDC De Boei, Vaartstraat 2, 9000 Gent, 09 227 36 00 | www.ocmwgent.be

39

Gerechten zonder grenzen

Tijdens de Belmundomaand: elke dinsdagmiddag: 12u-14u; elke zaterdag: 18u-20u Tijdens de Belmundomaand kan je elke dinsdagmiddag en zaterdagavond ­smullen van een heerlijk Belmundomenu. Met ingrediënten uit de 4 windstreken, (h)eerlijke fairtrade producten en lekkere bio groenten/fruit toveren de koks van de wereldresto telkens weer een verrassend menu op je bord. Aan het ingrediëntenstandje worden alle zintuigen aangescherpt en vind je verrassende recepten die je helpen om ook thuis een zuiders geurtje uit de kookpotten te laten ontsnappen. Wereldrestaurant De Centrale – Kraankinderstraat 2 – 9000 Gent Di: 6,5 euro – za: 10 euro (dessert inclusief) Inschrijven via 09 266 13 21 – www.decentrale.be

RADIO TAXI 

Tijdens de Belmundomaand: elke maandagavond om 19u

Radio Taxi voert je elke maandag naar Zuiderse bestemmingen. Laat de muziek je gids zijn in een reis rond de wereld. Tijdens Belmundo zorgt Radio Taxi voor een inkijk in het Belmundo programma. Stem jouw radio af op Urgent.fm (105.3 FM) op 17/10, 24/10, 31/10 en 7/11 tussen 19u en 21u. Aandachtige luisteraars maken bovendien kans op gratis tickets voor een paar unieke Belmundo activiteiten. Radio Taxi – Urgent.fm (105.3 FM) Gratis | Inschrijven niet nodig | www.urgent.fm/programma/radiotaxi

TENTOONSTELLINGEN Naar Den Congo � 17/03/11 tot 15/01/12 | 09u-17u Naar Den Congo! geeft een overzicht van 100 jaar Broeders van Liefde in Congo. Het vertelt een verhaal van religieuze overtuiging en idealisme, diepe culturele barrières, opbouw en teloorgang, religieuzen en rebellen, Europeanen en Afrikanen. Van dinsdag tot vrijdag van 9u tot 17u. Zaterdag en zondag van 13u tot 17u. Een ticket verleent ook toegang tot de andere tentoonstellingen in het museum.

LLMuseum Dr. Guislain, Jozef Guislainstraat 43, 9000 Gent | 6 euro; 4 euro (reductie); 1 euro (-26); gratis (-12, ICOM) | Inschrijven [email protected] of 09 216 35 95 | www.museumdrguislain.be

Herders in de Hoge Atlas – Fototentoonstelling � 10/10/2011 tot 21/10/11 | 09u-17u30 Kom in hogere sferen dankzij prachtige foto’s over het leven van de herders in de Hoge Atlas. Fototentoonstelling, doorlopend te bezichtigen tijdens de openingsuren van Lokaal Dienstencentrum Wibier.

LLLDC Wibier i.s.m. Wereldcentrum | LDC Wibier, Antwerpsesteenweg 768, 9040 Sint-Amandsberg | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.ocmwgent.be

Tentoonstelling Victor Barros �  15/10/2011 tot 31/10/2011 | 10u-17u Victor Barros is een Ecuadoriaans schilder en beeldhouwer. Hij brengt kleurrijke en fantasierijke impressies van dagelijkse situaties. Zijn werk wordt wereldwijd tentoongesteld

LLEsmeraldas vzw | Ecuador-centrum, Sint-Kristoffelstraat 12, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.ecuador-esmeraldas.be

41

Heroes – Fototentoonstelling � 15/10/2011 tot 15/11/2011 | 09u-17u Recht op onderwijs... een evidentie? Heroes is een eerbetoon aan al de sterke, maar tegelijk ook kwetsbare kinderen die blijk geven aan een buitengewone kracht in moeilijke situaties. Via foto’s en getuigenissen krijg je een impressie van het dagelijks leven van straatkinderen in Nicaragua. Michèle Sennesael werkte als vrijwilligster voor Mobile School bij de lokale partner ‘Las Hormiguitas’ in Nicaragua, een organisatie die begaan is met het lot van de straatkinderen.

LLHeroes | Vredeshuis, Sint-Margrietstraat 9, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | http://michelesennesael.wordpress.com

Congo van de zijkant – tentoonstelling � 15/10/11 tot 15/11/11 | 09u-17u Zwart-wit foto’s van Tineke D’Haese brengen het verhaal van de gewone Congolese vrouw. Het verhaal van vrouwen die niet blijven zitten en afwachten. Ze organiseren zich, zetten eigen activiteiten en centra op en komen op voor hun rechten.

LLLDC De Waterspiegel, Meulesteedsesteenweg 510, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven LDC De Waterspiegel, 09 266 30 50 | www.ocmwgent.be

42

De Filippijnen in drie fototentoonstellingen � 17/10/11 tot 28/10/11 | 10u-16u (enkel weekdagen) Het Wereldcentrum presenteert in samenwerking met Kleur Bekennen, Intal en Bevrijde Wereld drie fototentoonstellingen rond de Filippijnen: ‘Taxi Filippino’, ‘Land is leven (de millenniumdoelstellingen in praktijk)’ en ‘Stop the killings’. Een bezoek is mogelijk op elke weekdag tussen 10u en 16u. De tentoonstelling wordt feestelijk geopend door député Eddy Couckuyt op maandag 17 oktober om 19u, een rondleiding is die avond voorzien tot 22u.

LLWereldcentrum i.s.m. Kleur Bekennen, Bevrijde Wereld, Intal | Parnassus, Oude Houtlei 124, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.wereldcentrum.be

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

Alles behalve grijs – tentoonstelling � 15/10/11 tot 15/11/11 | 09u -17u Maak kennis met senioren over de landsgrenzen heen. De tentoonstelling ‘Alles behalve grijs’ toont beelden uit Gent, Andalusië en Egypte. De foto’s zijn het werk van Selwa Bouzaïani.

LLLDC De Boei, Vaartstraat 2A, 9000 Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.ocmwgent.be

50 jaar Broederlijk Delen – tentoonstelling � 17/10/11 tot 13/11/11 | 10u-17u Broederlijk Delen bestaat dit jaar 50 jaar. Een terugblik op die halve eeuw engagement voor een rechtvaardige wereld met de 50 affiches waarmee de organisatie sinds haar oprichting in 1961 haar campagnes ondersteunde. Die affiches – onder meer het werk van gerenommeerde grafici als Paul Ibou, Hugoké of Gal – tonen niet alleen de evolutie van de communicatie van Broederlijk Delen. Ze geven vooral een boeiend en levendig beeld van 50 jaar Noord-Zuidsolidariteit in Vlaanderen. Via speelse methodieken kan de tentoonstelling ook als groeps- of lesactiviteit verkend worden.

LLKerk-in-Gent i.s.m. Broederlijk Delen Oost-Vlaanderen | Sint-Niklaaskerk, Cataloniëstraat, Gent | Gratis | Inschrijven niet nodig | www.kerk-in-gent.be

Inzamelactie boeken t.v.v. Oxfam Solidariteit ■ 29/10/11 tot 09/11/11 | 12u-18u Tussen 29 oktober en 9 november schenkt shopping centrum Zuid een bon van 0,25 euro voor elke kilo kwaliteitsvolle boeken. De geschonken boeken worden verkocht in de Oxfam solidariteit bookshop ten voordele van projecten in het Zuiden. Heb je nog boeken in de kast staan die je graag wil schenken ten voordele van het Zuiden? Kom dan zeker langs in het shopping centrum Zuid tussen 12u en 18u! De opbrengst van 10 boeken laat Oxfams partner in Cambodja bijvoorbeeld toe een opleiding te geven aan een textielarbeidster. Tijdens de boekenactie kom je via de informatiepanelen meer te weten over de projecten van Oxfam solidariteit in het Zuiden.

LLOxfam Solidariteit Bookshop Gent | shoppingcentrum Zuid, Woodrow Wilsonplein, 9000 Gent | Inschrijven niet nodig | www.oxfamsol.be/shops

43

GENTSE NOORD-ZUIDPRIJS De meest creatieve, innoverende, beklijvende en geslaagde Belmundo activiteiten maken kans op de Gentse Noord-Zuidprijs: 2 2500 voor een Noord-Zuidproject dat door de organisatoren van die activiteit zelf gekozen is. De Gentse Noord-Zuidprijs wil alle Gentenaars aanmoedigen tot inter­ nationale solidariteit en is een extra stimulans om van 15 oktober tot 15 november in Gent activiteiten op te zetten rond Noord-Zuidverhoudingen. Meer info: www.belmundo.org

44

Congo © Vredeseilanden – Jimmy Kets

�  tentoonstelling

1  workshop

∏  koken en eten

▲  film

●  muziek en feest

  kids

■  info

© Patrick Murhula Muligano

© Sofie Gervoyse

WINNAAR NOORD-ZUIDPRIJS 2010: AQUAREL Van 15 oktober 2010 tot 15 november 2010 was de Machariuskerk het decor voor de fototentoonstelling ‘Aquarel’. Jongeren uit Kivu (DR Congo) en Gent vertelden elkaar een verhaal over water in hun eigen context.

Een digitale wereld Met een eenvoudig gsm-toestel gingen een groep Congolese jongeren en leerlingen van het Gentse Sint-Lievenscollege aan de slag. De Brusselse fotograaf van Congolese origine ‘KINCH’ werd betrokken in het proces. De presentatie van de foto’s bood de bezoekers een unieke blik op ‘hier’ en ‘daar’.

2500 euro voor Kivu Winnaar Meral vzw steunde met het gewonnen bedrag de dorpsgemeenschappen van Miti-Mudaka (Zuid-Kivu). Concreet werden volgende acties ondernomen: •

Socialisering van kinderen, voornamelijk kinderen die één ouder of beide ouders verloren in de oorlog, onder andere via het bieden van onderwijskansen, • Organiseren van culturele en sportieve activiteiten in een regio verwoest door de oorlog, • Verdeling van cavia’s en geiten aan de armste families, die de eerste nakomeling aan andere families doorgeven. De dieren fungeren als rollend krediet: zodra een dier jongen heeft, moeten de begunstigden een van de jongen teruggeven aan het project, waarna het diertje weer anderen vooruit kan helpen.

45

vormgeving: www.magelaan.be Belmundo is een initiatief van: Noord-Zuidsamenwerking Stad Gent i.s.m.: Oxfam Wereldwinkels Gent, 11.11.11, Broederlijk Delen, Linx+, VIVA – SVV, Wereldcentrum vzw, Vrienden van Cuba vzw, Intercultureel Netwerk Gent.

V.U. Rudy Coddens, Botermarkt 1, 9000 Gent

Belmundo – Sint-Margrietstraat 9 – 9000 Gent – 09 223 29 53 – [email protected]