2
ZPRÁVY Z RADNICE
19. 12. dokonèení vyúètování dotace na 49. roèních Mezimìstských divadelních her, odesláno na Královéhradecký kraj. Urgence ádosti o vydání Licence na provoz fotovoltaické elektrárny - koupalitì. 20. 12. - dokonèeno vyúètování dotace na zásahy jednotky SDH, odesláno na kraj, kontrola ji probìhla, ve v poøádku. RDA Broumov pøíprava podkladù pro vyhotovení monitorovací zprávy udritelnosti projektu - koupalitì. 20. 12. - zpracována ètvrtá monitorovací zpráva o udritelnosti projektu Zateplení tìlocvièny Z, kontrola ji probìhla, ve v poøádku. Èeká nás v následujících 6 letech jetì 6 dalích zpráv. 21. 12. udìlena licence na provoz fotovoltaické elektrárny vyhotovení dokumentu na vzdání se práva odvolání proti tomuto rozhodnutí. 22. 12. sobota - zajitìní odeslání vzdání se práva odvolání pøes datové schránky a na doruèenku. 1. 1. Novoroèní ohòostroj. 3. 1. mìsto zaèalo pøipravovat ádosti o dotaci do programu LEADER, za mìsto budou podány dvì ádosti (technika na údrbu mìsta a výmìna èásti oken ve kolní budovì). Dalí ádost podá SDH na poární zbrojnici. 4. 1. - Zaèaly pøípravy na ádostech o dotaci z Nadace ÈEZ (hasièi auto, høitì u knihovny). Zaèaly pøípravy na ádosti o dotaci z Ministerstva pro místní rozvoj høitì u knihovny (snad nìkterá z dotací dopadne). Mieroszów slavnostní otevøení umìlé horolezecké stìny ve sportovní hale dalí informace o monostech vyuití jsou na internetových stránkách mìsta. 7. 1. - pravidelná schùzka Destinaèního managementu pro rozvoj Broumovska, øeeny otázky dalího turistického vyuití. RDA Broumov konzultace ohlednì posledního náboru ádostí o dotace z operaèního programu CZ-PL. 8. 1. jednání s místostarostou Broumova panem Kamilem Slezákem o monosti vyuívat Mìstskou policii v Broumovì pro zajitìní poøádku v Mezimìstí (bude projednáno na zastupitelstvu mìsta a na DSO). 9. 1. schùzka pro zajitìní zdárného prùbìhu plesu. Øeení dokumentací pro zvaované zámìry pro podání ádostí o dotaci. Pøíprava podkladù pro podání statistických zpráv. 10. 1. Jaromìø úèast na semináøi ohlednì zajitìní provozu fotovoltaických elektráren. 11. 1. jednání se zástupcem KB Náchod. Mieroszów koordinaèní schùzka ohlednì pøípravy turnajù Old Boys ve fotbale, které se v letoním budou konat na sportovitích v Mierozsowe (2.3.2012) a v Mezimìstí (22.6.2012). Dále byly projednány spoleèné ádosti o dotace na projekty pøeshranièní spolupráce v poslední výzvì Fondu mikroprojektù. Zøízení úètu u Èeské národní banky, pøes který budeme dostávat finanèní prostøedky (dotace, pøíspìvek na výkon státní správy, volby
). Pro mìsto to znamená dalí finanèní výdaje a minimálnì o týden pozdìji pøicházející platby (do ÈNB pøijdou peníze, banka nás vyrozumí, my dáme pøíkaz a teprve pak nám peníze polou na ná úèet. Úèet v bance je pouze prùtokový, nelze jeho prostøednictvím provádìt napø. úhrady faktur). Volby I.kolo prezidentských voleb Volby I.kolo prezidentských voleb 14. 1. jednání se spoleèností Ingeniring Krkonoe. 15. 1. - Hradec Králové jednání na ÈD ohlednì opravy parket v divadelním sále, budoucnosti objektu, monosti financování potøebných oprav. Dle informací pana Horáèka by mìla být v letoním roce zapoèat oprava støechy budovy (nad vstupní halou, divadelním sálem a po tìlocviènu). CEP dodány podklady k závìreèné zprávì na M Viòov,
v pátek 18.1. byl dopracován posudek energetického auditora ohlednì výkonu tepelného èerpadla ve kolce a celkového hodnocení akce. Tato zpráva musí být podána do konce ledna 2013. Semináø spoleènosti PPS advokáti Hradec Králové problematika státní správy a samosprávy, odpovìdností, veøejných zakázek atd. Pøíprava podkladù pro pravidelné hláení o spotøebì vody ze studny na koupaliti a ohlednì produkce odpadù v roce 2012. Zahájeno kácení stromù v rámci projektu Regenerace zelenì mìsta Mezimìstí. 16. 1. pokraèování semináøe v Hradci Králové. Jaromìø Josefov pravidelné setkání starostù a místostarostù okresu Náchod. Øeena problematika prùjezdnosti Jaromìøí a Náchodem, moností zlepení situace, øeení dopravní dostupnosti i bezpeènosti obèanù. Hranièní pøechod v Náchodì je od Ostravy po Zhoøelec jediným prùchodným pøechodem pro kamionovou dopravu v zimních mìsících. 17. 1. schùzka se starostkou Hronova paní Nedvìdovou, øeeny monosti úspor v obecních objektech. Pøíprava plesu zajitìní sponzorských darù. Konzultace naich projektù s paní Machkovou, manaerkou MAS Broumovsko +. (jedná se o projekty LEADER). Schùzka se starostou SDH panem Vilhelmem a velitelem JSDH panem Sadílkem, hlavním tématem opìt plánovaná ádost o dotaci. 18. 1. Kontrola kontrolního výboru. Pøíprava plesu zajitìní sponzorských darù. RDA Broumov koordinaèní schùzka ohlednì vypracování ádostí spoleèných projektù v rámci èesko-polské spolupráce do poslední výzvy FMP. Pan Jiøí Vít z èp. 421 oslavil krásné 80. narozeniny. Za mìsto se k pøání jetì jednou pøipojujeme a pøejeme pøedevím hodnì zdraví do dalích let. Starostka, místostarosta
POPLATEK ZA ODPADY 2013
Zastupitelstvo mìsta Mezimìstí projednalo a schválilo na svém jednání dne 10. øíjna 2012 navýení poplatku za likvidaci odpadù. Od 1. ledna 2013 se poplatek za odpady zvyuje z èástky 420 Kè na èástku 500 Kè. Dle novely zákona je moné navýit poplatek a na 1.000 Kè za poplatníka. Zvýením èástky o 80 Kè ve svém dùsledku znamená, e poplatník zaplatí o 22 hal. Dennì více. Celková èástka bude po navýení èinit cca 1,40 Kè za poplatníka na jeden den. Poplatník v této èástce pøispívá na likvidaci vech odpadù vyprodukovaných na území mìsta komunální odpad, tøídìný odpad, nebezpeèný odpad, sbìrný dvùr apod. Dále byla schválena pouze jednorázová splatnost poplatku za odpady. Tímto opatøením se ruí splatnost poplatku na dvì èásti a od 1. ledna 2013 bude moné uhradit poplatek pouze jednorázovì a to do 31. bøezna kalendáøního roku. I kdy se zmìnila èástka poplatku, nároky na úlevy z poplatku zùstaly zachovány v následném rozsahu: - úleva 40 Kè z poplatku pro poplatníka, který uhradí poplatek do 31. ledna, - úleva 180 Kè z poplatku pro studenty, kteøí jsou ubytování mimo trvalé bydlitì a prokáí tento nárok do 31. bøezna, - úleva 60 Kè z poplatku pro obèany starí 70 let a dritele prùkazu ZTP/P, kteøí prokáí tento nárok do 31. bøezna. Mìsto Mezimìstí uhradilo v roce 2011 za likvidaci odpadù celkem 1.970.000 Kè. Od poplatníkù bylo vybráno pouze 904.000 Kè. Finanèní rozdíl, který mìsto kadým rokem doplácí, pøesahuje èástku 1 milion Kè. Navýením poplatku bude rozpoèet mìsta posílen cca o 200 tisíc Kè. Tyto finanèní prostøedky budou pouity, výhradnì, pouze pro kapitolu odpadového hospodáøství. Pavel Heèko
3
Mezimìstský zpravodaj / SPORT
Mìsto Mezimìstí pøijme plavèíky do Areálu zdraví a sportu na koupalitì pro sezónu 2013 (èerven záøí) Podmínky: vìk nad 18 let, fyzická zdatnost nutná. Osvìdèení Plavèík vítáno. Práce je vykonávána na základì dohody o práci konané mimo pracovní pomìr, pracovní doba dle rozpisu smìn, práce bude probíhat v nároèných klimatických podmínkách, vybraný uchazeè doloí osvìdèení o zdravotní zpùsobilosti. V pøípadì zájmu zalete písemnou pøihláku do 28. února 2013 na adresu: Mìsto Mezimìstí 5. kvìtna 1, 549 81 Mezimìstí V pøihláce uveïte jméno a pøíjmení, datum narození, kontakt (telefon, e-mail), dosaené vzdìlání, pøípadnou praxi na pozici plavèíka, zda jste dritelem osvìdèení Plavèík. Obálku oznaète textem: Plavèík 2013 a Neotvírat.
RUPRECHTICE 2012
V prùbìhu roku 2012 probìhlo v Ruprechticích nìkolik kulturních a sportovních akcí. Jmenovitì dìtský den, turnaj v minikopané, pochod na pièák, Èertovská nadílka, zimní sportovní den a výlet do Pardubic na hokejové utkání. Vechny tyto akce probìhly za podpory Osadního výboru, SDH, nìkolika dobrovolníkù a také mìsta Mezimìstí. Vem dìkujeme a doufáme, e tyto aktivity budou pokraèovat i v tomto roce.
TURNAJ V ODBÍJENÉ
Dne 15. 12. 2012 se konal turnaj ulic smíených drustev v odbíjené v tìlocviènì na nádraí. Poøadí: 1. TSV (Chládková,Floková,Seiptová,Luká,Smolík,Strako a eda), 2. UHU, 3. Vilhelm, 4. neci, 5. Mlaïáci Bývalý oddíl odbíjené dìkuje vem sponzrùm za hodnotné ceny. Zejména pak MìÚ Mezimìstí, p.Heèko, p.Vrána Primátor...
Nai nejmladí fotbalisté na turnaji v Hronovì záøili
Dne 5.1.2013 se konal 5. roèník turnaje O pohár Mìsta Hronova. Zúèastnilo se celkem 6 mustev, která se utkala ve dvou kolech, take hrací maratón trval celkem 6 hodin. Skromné mustvo Mezimìstí/Teplice n.Met. ve sloení brankáø: Jaroslav paèek obránci: Martin Vacek, David Mach, Jan Slavík , Luká Ledvina útoèníci: Jirka Bohanský, Luká Oubrecht, Daniel Spiák, Patrik Shánìl - se utkalo s mustvy Nového Mìsta n. Met. A, Nového Mìsta n. Met. B, domácího Hronova, Police n. Met. a Zábrodí. Od prvního hvizdu rozhodèího se mustva pustila do zápolení s nejvìtí vervou. Nai fotbaloví ,,dravci skonèili v prvním kole s tìmito výsledky: Mezimìstí/ Teplice n.M.
Zábrodí Nové Mìsto B Hronov Police n. Met.
3:0 2:1 2:1 5:0
Nové Mìsto A
0:4
Oubrecht 2, Bohanský 1 Bohanský 1, Oubrecht1 Bohanský 1, Oubrecht 1 Jirka Bohanský 2 ,Luká Oubrecht 1, Daniel Spiák 1 a Patrik Shánìl 1
Ústup ze slávy se nekonal ani v druhém kole: Mezimìstí/Teplice n.M.
Zábrodí
2:0
Nové Mìsto B Hronov
2:1 3:0
Police n. Met. Nové Mìsto A
1:0 0:4
Bohanský 1, Oubrecht 1 Bohanský 2 Bohanský 2, Oubrecht 1 Bohanský 1
Nai hráèi skonèili s velkým bodovým náskokem na pøekrásném druhém místì. Celkové hodnocení provedli poøadatelé, kteøí vyhodnotili turnaj od nejlepího diváka a po nejlepího hráèe turnaje. Nejlepí brankáøi byli z N.Mìsta A a B. Nejlepím støelcem byl hráè N.Mìsta A, který nastøílel 15 branek, druhý Jirka Bohanský 11branek a tøetí Luká Oubrecht 7 branek. Nejlepím hráèem celého turnaje O pohár Mìsta Hronova byl vyhláen Jirka Bohanský. Velký podíl na úspìchu a podìkování patøí trenérùm mladí Na hojnou úèast na budoucích akcích se tìí Osadní výbor pøípravky Karlu Vackovi a Ruprechtice. Jirkovi Oubrechtovi, kteøí OZNÁMENÍ tìmto malým zaèínajícím I v roce 2013 budou zavedeny na matrice MìÚ Mezimìstí fotbalistùm vtìpují zározíøené úøední hodiny, a to kadou první sobotu v mìsíci, klady kopané neúnavnì vyjma èervence a srpna, vdy od 9 11 hodin. na úkor vlastního volna Jedná se o tyto dny: a nìkdy také vlastních 2.2.2013 4.5.2013 5.10.2013 nákladù. Pøesto, e jejich 2.3.2013 1.6.2013 2.11.2013 svìøenci jetì v nedaleké 6.4.2013 7.9.2013 7.12.2013 minulosti dostávali ,,nakládaèky, dnes vítìzí Vyøídit mùete: nad nejlepími mustvy v ovìøení listin a podpisù, okrese. zmìnu trvalého pobytu v evidenci obyvatel Letoní fotbalová sezóvydání výpisù pøes slubu Czechpoint katastr na teprve zaène. Turnaj v nemovitostí, rejstøík trestù,
.
Hronovì vak vyel mladí matrièní záleitosti druhopis dokladu, sepsání pøípravce skvìle, a proto se tìíme na dalí úspìchy tìchto nejmladprohláení, otcovství ích fotbalistù. Josef Nepor, divák
4
HURÁ, JSME OPÌT VE KOLCE!
KOLSTVÍ
I tento kolní rok nae kolka nabízí nadstandardní aktivity VESELÉ PÍSKÁNÍ S FLÉTNIÈKOU vede paní uèitelka Káa Adamu, VÝTVARNÝ KROUEK vede paní uèitelka Jana Cvikýøová a TANEÈNÍ KROUEK má na starosti paní øeditelka Zdena Chrásková. Novì vyuèuje paní uèitelka Káa Adamu KROUEK ANGLIÈTINY, kde se dìti uèí základùm cizího jazyka formou písnièek, øíkadel a pohybových her. Dalí, dùleitý KROUEK POVÍDÁLCI, se zamìøuje na rozvoj øeèových dovedností dítìte hravou a zábavnou formou. Souèástí je vyetøení kolským logopedem, který diagnostikuje vadné hlásky. Asistentka logopeda, Kateøina Adamu, poté poskytuje dìtem individuální logopedickou péèi pøímo v mateøské kole, kde se zabývá nápravou vadných hlásek dítìte. Letoní kolní rok jsme zapoèali trochu netradiènì. Koncem záøí se konala schùzka rodièù, spojená s opékáním hadù na kolní zahradì. Hadi nebyly z masa, ale z kynutého tìsta, které nám pøipravila nae paní kuchaøka. Staèilo jen namotat na klacek a u opékat ze vech stran. Venku jsme si mohli hrát a bìhat, dokud nezapadlo sluníèko a nebyl èas jít domù. Co by to bylo za podzim bez kadoroèní Drakiády?! Vak se na ni rodièe s dìtmi dlouho tìili a ptali se: Kdy u bude Drakiáda? No jo, ale ta pøece nejde bez vìtru. 23. øíjna jsme se doèkali a vichni spoleènì jsme odpoledne vyrazili na Pomeznici, kde to poøádnì fièelo. Dráèci se vesele tøepotali ve vìtru, dokud nás zima nevyhnala pryè. Za velkou snahu i námahu, kterou dìti musely vynaloit, aby draci létali, si právem zaslouily diplom. V polovinì listopadu nás téma o knihách a pohádkách zavedlo do Mìstské knihovny v Mezimìstí. Vechny dìti, Koátka i Sluníèka, se zájmem poslouchaly pana knihovníka a poté si mohly knihy samy osahat a prohlédnout. Koncem listopadu k nám do kolky pøily Vánoce. Byly vidìt a cítit na kadém kroku a to díky vánoènímu tvoøení s rodièi. Nejene si s dìtmi mohli vyrobit vánoèní ozdoby a dekorace, ale v jídelnì spoleènými silami upekli vanilkové rohlíèky a linecké cukroví. Nic se nám nespálilo, výrobky se povedly a vichni odcházeli s vánoèní náladou. Letos k nám Mikulá pøiel u o den døíve. Samozøejmì nezapomnìl s sebou pøivézt andìla a èertíka. Vechny dìti pøedvedly svou ikovnost v podobì taneèku, øíkanek a písnièek. Nikdo se nebál, vichni pøeskoèili èertovskou metlièku a za odmìnu dostaly taku vitamínù a dobrot. Dìkujeme naim maminkám p. Hrubé, p. Janatové a paní Hance olcové za pìkné dopoledne. 11. prosince nás poprvé navtívil Jeíek. Ve tøídì Sluníèek nám nechal nádherný strom a do stropu, který krásnì svítil do ranní tmy. Tøídu jsme mìli sváteènì nazdobenou na odpolední besídku s názvem Z pohádky do pohádky. Vechny dìti se rázem promìnily na pohádkové bytosti a ukázaly, co se nauèily. Z pohádek jsme se protanèili a do Vánoc. Vánoèní koledy, øíkanky a písnièky navodily atmosféru Vánoc. Dìti svým rodièùm pøedaly vyrobená pøáníèka a za snahu si snìdly, co si napekly na vánoèním tvoøení. Nae dìti se opìt zúèastnily vánoèního jarmarku v divadelním sále na nádraí v Mezimìstí. Letos ho zahájily taneèním vystoupením jako tuèòáci a posléze jako èertíci. A protoe dìti mají ikovné ruèièky, nechybìla ani výzdoba divadelního sálu a prodej. Dìti vyrobily koíèky, které ozdobily a do nich daly ruènì upletené minivánoèky. Bylo zøejmé, e vánoèky mìly úspìch a proto bych ráda podìkovala vem, kdo si ji koupili. Díky vám se vybrala èástka 1300,- Kè a za utrené peníze se pokryly náklady na jejich výrobu a nakoupily se pomùcky na výuku. Dìti se na vystoupení moc tìily a s chutí tancovaly. Za píli obdrely zaslouený potlesk a uznání, jak jsou ikovné.
17. prosince koneènì pøiel dlouho oèekávaný den! Vechny dìti netrpìlivì èekaly na zazvonìní zvoneèku. Nejprve se ale slavnostnì nasvaèily. Paní kuchaøka pro nì nachystala chlebíèky s unkovým prasátkem a sváteènì nazdobené stoly nás provázely celý advent. Jeíek na dìti nezapomnìl. Donesl jim spoustu hraèek, her a pomùcek. Celý advent jsme si uívali vánoèní pohody a mlsali cukroví, které donesly dìti z domu. Koleda Pásli ovce valai zpívá o salai a dìti mìly tu monost se na ní podívat zblízka a to díky Elice J., která ji s maminkou upekla z perníku a donesla nám ji na snìdení. Moc dìkujeme! Velké podìkování patøí firmì Ekospol, s.r.o. Mezimìstí, která nám svým finanèním darem pøispìla na zakoupení nové sítì na pískovitì. Dále velké podìkování patøí firmì Cedima Mezimìstí, s.r.o., za poskytnutí rovnì finanèního daru a dodávání papírù pro dìti na kreslení. Za obdrený obnos byl nakoupen materiál na výtvarnou èinnost. V polovinì prosince jsme dostali vánoèní dárek v podobì pøidìleného grantu Agenturou pro rozvoj Broumovska, v programu Máme rádi Broumovsko - máme rádi místo, kde ijeme. Vytvoøili jsme projekt s názvem Odhalujeme tajemství starých øemesel, jeho hlavním cílem je seznámit dìti s dávno ji zapomenutými øemesly. K tomuto zámìru nás vedla zkuenost s dìtmi, kdy chtìly zjistit, jaké øemeslo vykonával koudelník. Pøiznejme si, kdo z nás se dnes jde podívat, jak se vyrábí mouka, èi pøede pøíze na kolovratu?! Pomocí návtìvy kulturních míst opøedených pavuèinou tajemství, názorných ukázek, pozorováním a praktickými èinnostmi jim pøipomeneme historii naeho národa. Ale o tom vám napíu a pøítì. Kateøina Adamu, Mateøská kola Viòov
K èemu je víceleté gymnázium?
V dobì pøed pøijímacím øízením na støední koly èasto na gymnáziu slyíme tuto otázku od rodièù ákù pátých tøíd. Odpovìdìt jim bìhem vzdìlávání na niím stupni základní koly mìli uèitelé, výchovní poradci a øeditelé základních kol. Ti vak, zvlátì na úplných základních kolách, o víceletém gymnáziu radìji mlèí, nebo se údajnì obávají odchodu tzv. talentovaných ákù ze svých kol. Skuteèné dùvody jsou vak mnohem prozaiètìjí - jsou to dùvody ekonomické. Vechny koly dnes, základní i støední, bojují o kadého áka, protoe peníze v dnením systému financování kol jdou za ákem. Blázen kadý øeditel základní koly, který by nìjakému ákovi doporuèil odchod do primy víceletého gymnázia. Tak se radìji o víceletém gymnáziu mlèí, a kdyby jen to, ákùm pátých tøíd a jejich rodièùm se øíká, e gymnázium je pro nì pøíli tìké, e tam ztratí mládí a e veobecné vzdìlání je veskrze k nièemu. A do konce se nìkde odmítají vydávat pøihláky ke studiu. Take k èemu je vlastnì to osmileté gymnázium dobré, kdy se ho základní koly tolik bojí? Cíle máme stejné - jsou gymnáziu i základním kolám dány kolským zákonem (i na niím stupni gymnázia áci nezískají nic jiného ne základní vzdìlání): Základní vzdìlávání vede k tomu, aby si áci osvojili potøebné strategie uèení a na jejich základì byli motivováni k celoivotnímu uèení, aby se uèili tvoøivì myslet a øeit pøimìøené problémy, úèinnì komunikovat a spolupracovat, chránit své fyzické i duevní zdraví, vytvoøené hodnoty a ivotní prostøedí, být ohleduplní a tolerantní k jiným lidem, k odliným kulturním a duchovním hodnotám, poznávat své schopnosti a reálné monosti a uplatòovat je spolu s osvojenými vìdomostmi a dovednostmi pøi rozhodování o své dalí ivotní dráze a svém profesním uplatnìní. (§ 44 kolského zákona) Cíle máme stejné, v èem je tedy rozdíl? Rozdíl je v hloubce naplòování tìchto cílù. Ve kolském zákonì a ani nikde jinde není sice napsáno, e by na gymnázium mìli odcházet pouze tzv. talentovaní áci, ale tradiènì tomu tak je a gymnázium je v naí kolské
KOLSTVÍ / ZAJÍMAVOSTI
soustavì dlouhodobì chápáno jako tzv. výbìrová kola. Tato výbìrovost s sebou témìø automaticky nese pro uèitele i áky gymnázia mnohá pozitiva: ménì kázeòských problémù; zájem ákù o výuku; pøi výuce tak lze probírat látku více do hloubky, více opakovat, øeit více pøíkladù, více procvièovat ... zkrátka na ve je více èasu; lze tak dìlat jinak nemyslitelné aktivity; uèitelé se mohou vìnovat i tomu, aby áky uèení bavilo, aby si nali ten svùj oblíbený pøedmìt; ákùm mùe být dána mnohem vìtí samostatnost; na áky lze pøenést mnohem vìtí zodpovìdnost za své vzdìlávání; lze uskuteèòovat kulturní perpetuum mobile, tj. starí áci uèí mladí (zejména v nejrùznìjí mimotøídní èinnosti - kolní èasopis, divadlo, sbor, sportovní turnaje, filmové studio atp.) a ti, kdy dojdou do jejich vìku, jsou u lepí a opìt uèí ty mladí; áci mají od útlého vìku mezi starími áky mnoho pozitivních vzorù; odchod áka ze Z umoòuje, aby zail bìhem kolní docházky více rolí, co je pro ivot velmi dùleité. Výsledek: áci jsou ve kole spokojeni. Závìr 1 - vzkaz pro rodièe ákù z 5. tøíd základních kol: Máte doma áka 5. tøídy základní koly? A ani nevíte, e do koly chodí, protoe vechno zvládne sám? Je zvídavý? Nenudí se ve kole? Nemohl by se rozvíjet více? MOHL! Podejte mu pøihláku do primy víceletého gymnázia! Co tím ztratíte? Vy pár chvil svého èasu, Vae dítì nic - to mùe jenom získat - kreativitu, samostatnost a sebevìdomí. A jestli Vám nìkdo øíkal, e dìti na gymnáziu ztratí mládí, pak tomu nevìøte. Opak je pravdou. Ony ho zde najdou a plnohodnotnì proijí! A pøidaná hodnota - kvalitní veobecné vzdìlání a obrovské ance v dalím støedokolském a vysokokolském studiu - pøijde jaksi sama. Závìr 2 - vzkaz pro uèitele, výchovné poradce a øeditele základních kol: Omlouvám se za invektivy uvedené v úvodu mého èlánku. Vìøím, e vìci tam popsané jsou zcela výjimeèné a e èestná základní kola se takto vùèi svým ákùm a rodièùm nechová. Dìkuji vem uèitelùm základních kol z pøilehlých i odlehlých broumovských a polických konèin za kvalitnì pøípravené áky, kteøí pøicházejí do naeho osmiletého i ètyøletého gymnázia. PaedDr. Karel Výravský, øeditel Gymnázia v Broumovì
Podìkování
TJ Lokomotiva Mezimìstí o.s. dìkuje za monost uspoøádat novoroèní ohòostroj v Mezimìstí dne 1. 1. 2013 Bez koho by se tato akce nekonala? Pøedevím je tøeba podìkovat sponzorùm: Ekospol s.r.o., Mezimìstí - Cedima Mezimìstí s.r.o. - Svoboda-dopravní a inenýrské stavby a.s - Mezimìstí - Papírnictví, hraèky Leo Flok - Mezimìstí - Kvìtiny, dárky, keramika Lucie Fléglová - Mezimìstí - Potraviny Kateøina lechtová - Mezimìstí - Eduard lechta - Mezimìstí - Stomatologická ordinace MUDr. Libor Kapitán - Mezimìstí - Kadeønictví Eva Umlaufová - Mezimìstí - Sazka, infocentrum Lada Vránová - Mezimìstí - Prodejna U Josefa - Starostín . V neposlední øadì je potøeba podìkovat zvukaøùm divadelního souboru , hasièùm a TS mìsta Mezimìstí , bez kterých by samotné provedení ohòostroje nebylo moné uskuteènit. Za poøadatele: Josef Vrána
w w w. m e z i m e s t i . c z
Pøíbìh velkých elem na Broumovsku
5
Klasik Alois Jirásek v románu Skály vykresluje Broumovsko pøed kolonizací ve 13. století jako irou pustinu lesní, je zvuèívala øevem medvìdù, vytím vlkù i øvaním zubrù, v její doupatech bytovali divoká koèka a mrtný, zákeøný rys
Kdy vymizely velké elmy z Broumovska a je ance, e se do obydlené krajiny opìt vrátí? Rámcovou pøedstavu o výskytu velkých elem v minulosti je mono získat z historického prùzkumu lesù, který provedl Ústav pro hospodáøskou úpravu lesù v roce 1966. Z archivních údajù o jednotlivých velkostatcích, které a do roku 1948 zahrnovaly panské lesy, byly shromádìny také informace o odlovech divoké zvìøe. Podle nich byl poslední medvìd na Policku uloven v roce 1663, v oblasti Broumovské kotliny v roce 1685. Vlci se v Broumovském výbìku udreli nejménì do poloviny 18. století. Jetì na poèátku 20. století byly v lesích patrny pozùstatky vlèích jam. Ty slouily jako zemní past k chytání a zabíjení vlkù. Odtud i název Vlèí rokle v Adrpasko-teplických skalách. Pøestoe rys nebo divoká koèka musel být kdysi zajímavou a cenìnou loveckou trofejí, archivní záznamy o nich mlèí. Z toho lze usuzovat, e ve zdejí krajinì byli tito ivoèichové vyhubeni ji døíve. V posledních 20 letech se vak situace pomalu mìní. Ojedinìlým a ponìkud kuriózním je pozorování medvìda hnìdého v létì v roce 1994 v Broumovì. S nejvyí pravdìpodobností se jednalo o zatoulaného jedince a z Jeseníkù nebo karpatské oblasti. O výskytu vlkù na Broumovsku v souèasnosti nejsou ádné ovìøené údaje mimo ojedinìlé pozorování v roce 1978 z Libné u Adrpachu. Výjimeèný výskyt je vak zmiòován na polské stranì Javoøích hor (Góry Kamienne). Nedávno byli vlci zaznamenáni také v Krkonoích. Vzácným èlenem rodiny silnì ohroených druhù Broumovska se vak v posledních letech stává rys ostrovid. Nejistým údajem je nález stop v okolí onova v roce 2004. Postupnì se vak pøidala vìrohodná pozorování z okolí Ostae, Adrpasko-teplických skal a Broumovských stìn. Od roku 2006 do souèasnosti evidujeme takových nálezù celkem patnáct. Kromì nálezù stop, pobytových znakù ve formì odloené koøisti s typickými znaky pro rysa jsou to i ojedinìlá pøímá pozorování tohoto nádherného zvíøete. V loòském roce se na konci zimy podaøilo rysa vyfotografovat na cestì pod Velkou Hejovinou v sousedním národním parku Góry Stolowe. Parádním úlovkem je proto záznam z fotopasti poøízený uivatelem honitby Ing. Josefem Fraòkem v Janovicích asi 1 km západnì od Adrpasko-teplických skal letos na zaèátku ledna. Jedná se pravdìpodobnì o první obrazový záznam rysa v CHKO Broumovsko. Gratulujeme! Lovecký areál jedince rysa je rozsáhlý, mùe dosahovat a nìkolika stovek kilometrù ètvereèných. Z pozorování na Broumovsku je zjevné, e se jedná spíe o migrující jedince na trase mezi Krkonoemi a Jeseníky, kde se nachází poèetnìjí populace. Hlavními oblastmi výskytu na území ÈR jsou jiních Èechy, zejména oblast umavy a potom Moravskoslezské Beskydy. Není vak vylouèeno, e divoèejí skalní oblasti Broumovska se do budoucna stanou souèástí trvalejího teritoria jednoho nebo dvou rysù. Z hlediska ochrany pøírody je pøíznivé, e rys ostrovid zde nepùsobí závané kody na zvìøi ani na domácích zvíøatech. I kdyby se èasem kody vyskytly, prokazatelné ztráty napø. na ovcích, podle zákona hradí stát. Ing. Petr Kuna, Správa CHKO Broumovsko
6
ZAJÍMAVOSTI / MÌSTSKÁ KNIHOVNA
Lednové novinky Mìstské knihovny v Mezimìstí Jonasson Jonas: Stoletý staøík, který vylezl z okna a zmizel Vyprávìní o jednom veselém útìku a také o íleném ivotním pøíbìhu svéhlavého mue, který se sice nikdy nezajímal o politiku, ale pøesto byl vdy nìjak zapleten do velkých historických událostí 20. století. Rollins James: Ïáblova kolonie James Rollins se odvauje odpovìdìt na znepokojující otázku týkající se samotných koøenù Ameriky. Grisham John: Amatéøi Právnické firmì Finley & Figg na chicagském pøedmìstí se nedaøí zrovna nejlíp. Má bídnou a pochybnou klientelu a její stárnoucí majitelé zoufale vyhlíejí ten jeden velký pøípad, na nìm zbohatnou, aby mohli odejít do penze. Jackson Lisa: Hrobaø Novináøka Nikki Gillettová sní o kariéøe ve svìtì velkých zpráv a doufá, e se jí tam podaøí proniknout prostøednictvím èlánku o sériovém vrahovi, kterému dala pøezdívku Hrobaø. Brown Sandra: Tuèné úterý Basile Burke, policista z protidrogového oddìlení, neastnou náhodou zastøelí pøi policejní akci svého kolegu a nejlepího pøítele. Od poèátku je vak jasné, e vinu na tragédii nese nìkdo úplnì jiný. Clancy Tom, Telep Peter: Proti vem V románu Proti vem se Tom Clancy a Peter Telep vìnují problematice paování drog a hrozbám útokù blízkovýchodních teroristù. Cook Robin: Pojistka smrti Román z lékaøského prostøedí. Váòová Magda: A myi nepláèou A myi nepláèou je pøání hlavní hrdinky románu, která udìlala v mládí osudovou chybu a za svou nerozvánost platí v dalím ivotì. Robertsová Nora: Sedmé znamení Obyvatele malého mìsta stihne kadých sedm let týden plný katastrof. Je moné, aby je mìly na svìdomí tajemné síly, které svou pøísahou uvolnili tøi chlapci? Tuto legendu chce vyuít spisovatelka Quinn jako téma pro svou knihu. Dorazí sem právì vèas, jene netuí, e se sama stane souèástí záhady. McKinley Tamara: Neúprosný ár Pùvaby sluncem rozzáøené Austrálie pro Eloise pohasnou, protoe krátce po domluvené svatbì zjistí, jak krutý a podlý její mu je. Jemná Evropanka pookøeje, a kdy pozná laskavého George. Mladý námoøník je jí také okouzlen a v jejich srdcích vzplane neuhasitelná láska. V cestì spoleènému tìstí vak stojí Eloisin manel.
MEZIMÌSTSKÉ DIVADELNÍ HRY OÈIMA ÚÈASTNÍKA
V Chlumeckých listech (obdoba naeho zpravodaje) vyel v prosinci èlánek, který se souhlasem autora pøináí i ná zpravodaj. Nebudu ho nijak komentovat. Jen snad, e nám jako jako organizátorùm divadelních her udìlal pochopitelnì radost. Jan Kapar divadelní soubor J.K.Tyl Mezimìstí
Charleyova teta na cestách
Èlovìk je od pøírody tvorem soutìivým. Proto si vymýlí nejrùznìjí pøíleitosti k tomu, aby mohl pomìøit své síly s okolím. Nejinak na tom jsme my - divadelníci. I my máme, díky této lidské pøirozenosti, spoustu pøíleitostí pomìøit svoje umìní èi neumìní na nejrùznìjích divadelních pøehlídkách. Zaèínáme vìtinou na té domácí, a pokud se nám podaøí uspìt u domácího publika, zkouíme to i jinde, abychom se pøesvìdèili, zda dokáeme o svých kvalitách pøesvìdèit i publikum, které nás nezná, a bude tedy hodnotit jen a jenom výkon, a emoci, kterou dokáe v divákovi vyvolat. Pøehlídek jsou v podstatì dva druhy. Ty, na které se mùete volnì pøihlásit, a potom ty, - mezi nì patøí i ná Klicperùv Chlumec, - na které jsou hry vybírány poøadatelem. A mezi ty výbìrové patøí i Mezimìstské divadelní hry, jejich 49. roèník se uskuteènil v letoním roce. Kdy jsme se dovìdìli, e si poøadatelé vybrali do soutìe nai hru Charleyova teta, mìli jsme pochopitelnì radost. Mezimìstský soubor J.K.Tyl patøí toti mezi nejkvalitnìjí soubory v naem regionu. Znáte ho mimo jiné i z naich Klicperových Chlumcù, na nich v posledních letech vystoupil s hrami Úasná svatba (2007), Postel pro andìla (2010) a Klíèe na nedìli(2012). Vechny hry se v divácké soutìi umístily na stupních vítìzù, ve dvou pøípadech získal soubor dokonce cenu Antonína Lauterbacha. U proto jsme byli hodnì zvìdaví, jak pøijmou nai hru diváci, zvyklí na takhle kvalitní výkony. Mezimìstské divadlo je divadlem výjimeèným. Je to toti divadlo nádraní. Opravdu, je to jediné divadlo v Evropì (i kdy prý kdesi na pøedmìstí Paøíe kdysi bylo jetì jedno), které je umístìno v nádraní budovì. A budova je to vskutku impozantní. Byla zbudována za dob Rakousko Uherska, a mìla slouit jako Prusko - Rakouské styèné nádraí. Z toho plyne, e se jedná vlastnì o dvì plnohodnotná nádraí, Pruské a Rakouské, která pøi pøíjezdu pøipomínají spí lázeòskou kolonádu, ne bìnou nádraní eï. Pravda, zub èasu zahlodal na nátìrech, ale jinak je na kadém kroku vidìt øemeslnou zruènost tìch, kdo se na výstavbì této zvlátní budovy podíleli. Divadelní sál sousedí pøímo s peronem, a jak jsme se dovìdìli, pøináelo to v období páry nejednu humornou situaci. Obèas prý Knihy pro mláde museli herci hru pøeruit, a pokraèovat a kdy vlak odjel, jindy Scott Michael: Zaøíkávaè zakomponovali zvuk parního stoje do dìje, odvíjejícího se právì Zaøíkávaè je ètvrtou knihou ze série Tajemství nesmrtelného Niko- na scénì tak mistrnì, e by v tom nikdo nespatøoval náhodu. To lase Flamela. je ovem historie. Dnení stroje u jsou pomìrnì tiché, a strojvùdci Shan Darren: Massagre vìdí, e kdy se koná pøedstavení, nemají pøed vjezdem do nádraTøetí kniha série Demonata. í houkat. Lanczová Lenka: Poeptej po vìtru Sál mezimìstského divadla je starí a trochu skromnìjí ne ten Poeptej po vìtru je nový román autorky Lenky Lanczové o lásce, ná, stejnì jako zázemí pro úèinkující. Pøesto má s tím naím nìco touhách, hledání a cestách, které ne vdy vedou k cíli. spoleèného. Je to duch divadla, který je cítit v kadém koutì. To divadlo má svou atmosféru, která se nedá naaranovat nebo zfalovat, Výpùjèní doba: která se nedá koupit, která prostì buï je, nebo není. A v Mezimìstí pondìlí, úterý a ètvrtek od 9 do 11 a od13 do 17 hodin rozhodnì je. Moná to byl onen duch, moná spousta drobností kosobota od 7 do 9 hodin lem, v kadém pøípadì jsme se v Mezimìstí cítili jako doma, a jsem Mezimìstský zpravodaj vydává mìsto Mezimìstí mìl trochu strach, aby herci, ukolébáni pøíjemnými pocity nevyli z redakce, grafická úprava: D. árka, koncentrace, a dokázali se soustøedit na svùj výkon. Tel.: 777 209 535,
[email protected] Zaèalo pøedstavení, a hned po prvním obraze bylo jasné, e vychází 1x mìsíènì, uzávìrka vdy 17. kadého mìsíce, náklad 800 výtiskù, registraèní èíslo MK ÈR E 11973 zdejí publikum se pøilo bavit.
7
KULTURA / ZDRAVOTNICTVÍ / INZERCE Chvílemi jsme mìli pocit, jako bychom hráli na domácí scénì, na ní se divák nestydí zasmát, a pokud se mu nìco líbí, dokáe to odmìnit potleskem. Zkrátka a dobøe, souznìní jevitì a hleditì zapøíèinilo, e nakonec odcházeli spokojeni diváci, i my herci. Hodnocení v Mezimìstí probíhá tak, e diváci dostanou etony, a po skonèení pøedstavení je vhazují do schránek, které jsou oznaèeny èísly, jako známky ve kole. Protoe jsme vìdìli, e pøed námi vystupovaly takové soubory jako Ústí nad Orlicí, Opatovice nad Labem, Týnitì nad Orlicí a po nás úèinkovala Chrudim, nedìlali jsme si ádné nároky na umístìní, a hru si jednodue uívali. Pøi veèeøi jsme byli o to víc pøekvapeni, kdy poøadatelé èetli výsledky diváckého hlasování. Dovìdìli jsme se, e za ètyøicet devìt let konání festivalu, Mezimìstské divadelní hry, jsme se stali prvním hostujícím souborem, který dostal od divákù známku nií ne 1,1. Charleyova teta dostala od divákù známku 1,08 èím se stala nejúspìnìjí hrou letoní soutìe. Vítìzství chutná vdycky sladce, ale není to vechno. Nade vechna vítìzství je, kdy se herci dovedou radovat. Radovat se z toho, e se mohou setkávat, radovat z toho, co se kolegovi právì povedlo, pøesto e do poslední chvíle byl vlastnì soupeøem. A dokud se, nejen pøehlídky, budou konat v tomto duchu, bude divadlo ít, a divák urèitì nebude litovat, protoe si zcela urèitì pøijde na své. Dokonce mnohem víc, ne by tomu bylo v ovzduí rivality, nevraivosti, záti nebo závisti. Nae úèast na Mezimìstském festivalu byla tedy úspìná. Zvítìzili jsme, a urèitì neudìlali ostudu souboru, mìstu, ani vem tìm, kdo kdy táhli tu nai divadelní káru po hrbolatých cestách, a do dneních dnù. To, co ale høeje nejvíc je, zjitìní, e Charleyova teta dokázala oslovit diváky nejen na domácí pøehlídce, ale i u publika, pro nìj jsme byli zcela anonymní herci, které vidìli poprvé v ivotì. A to svou cenu rozhodnì má. A na úplný závìr u jen podìkování Mezimìstským za pozvání, i za péèi témìø mateøskou, s ní se nám vìnovali, a Mezimìstským divákùm podìkování za radost, kterou nám zpùsobili, nejen svým verdiktem, ale hlavnì svým smíchem a potleskem. Právì to, je toti dùvod, proè se budeme chtít do Mezimìstí jetì nìkdy vrátit. Jaroslav Málek DS Klicpera Chlumec
STOMATOLOGICKÁ SLUBA - únor OD 9.00 DO 11.00 HODIN MUDr.Kapitánová, ZS Mezimìstí 491 58 2381 9.-10.2. MUDr.Rùièka ml., poliklinika Broumov 603 479 132 16.-17.2. MUDr.Pastelák, Sadová 44, Broumov IV 491 524 334 23.-24.2. MDDr.Houtìk, poliklinika Broumov 602 333 466 2.-3.3. MUDr.Neoral, ZS Police nad Metují, 491 541 654, 602 333 427 2.- 3.2.
Střední škola hotelnictví a společného stravování,
TEPLICE NAD METUJÍ NABÍZÍME DO PRONÁJMU KIOSEK RYCHLÉHO OBČERSTVENÍ ü
Prostory kiosku jsou v atraktivním prostředí u vstupu do Teplickoadršpašských skal.
ü
Jsou vhodné pro provozování rychlého občerstvení v době turistické sezóny (březen - říjen), k pronájmu jsou od března 2013.
ü ü
Prohlídku prostor lze dohodnout na tel.: 491 581 279 V případě Vašeho zájmu je nutná písemná přihláška do výběrového řízení Nabídka musí obsahovat: Ø nabídku ceny za měsíční pronájem, nebo za sezónu Ø stručnou charakteristiku Vaší dosavadní činnosti Ø popis podnikatelského záměru.
NABÍDKY ZASÍLEJTE NEJPOZDĚJI DO 15. 2. 2013 Střední škola hotelnictví a společného stravování, Teplice nad Metují, Střmenské podhradí 218, 549 57 Teplice nad Metují
www. sshssteplicenm.cz
PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE
/z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/
trasa č.33 Náchodská
· 13h Police nad Metují /odstavné parkoviště-naproti kostelu/ · 14h Teplice nad Metují /parkoviště na náměstí/ · 15h Vernéřovice /parkoviště u obchodu potravin/ · 15,30 Hejtmánkovice /parkoviště u kulturního domu/ · 16h Broumov /parkoviště pod „Střelnicí“/ · 17h Křinice /u hospody/ Prodej 14.3.2013
Kuřice černé, červené, bílé /nesou bílá vejce/ Chovní kohoutci Slepice ve snášce
stáří:12-18týd. 12-18týd.
cena:120-180,-Kč 120-180,-Kč
Divadelní soubor J.K.Tyl a Mìsto Mezimìstí Vás srdeènì zvou na
NEKUØÁCKÝ
DIVADELNICKÝ
16.února 2013
20-02 hod divadelní sál Mezimìstí
K tanci a poslechu hraje Express Pardubice Pøedprodej od 11.2. v Infocentru.
vstu pn 70 K é è
Povinností pánù je nosit do pùlnoci mužný vous a dámy slušivou mašli ve vlasech. Vstup pouze ve spoleèenském odìvu.