12
2010
Vratislavický
zpravodaj V tomto čísle naleznete
Jednání zastupitelstva – 3 Vyznavači bílé stopy – 5 Areál Na Rozcestí – 8 Advent ve Vratislavicích – 12 ZŠ Vratislavice – 15 Kulturní kalendář – 20 Ilustrovaná příloha Adventní podvečer u vratislavického kostela
Výtvarná výchova v ZŠ – str. 15
Country kapela Sešlost – str. 14
Mladí hasiči nezaháleli – str. 9
Pozvánka na jednání zastupitelstva dne 20. 12. 2010 od 17 hodin v zasedácí místnosti MO
Vratislavický zpravodaj
Milí Vratislavičáci, dovolte mi, abych Vám jménem všech zastupitelů i jménem Úřadu městského obvodu ve Vratislavicích nad Nisou popřál co nejkrásnější prožití vánočních svátků a do nového roku 2011 přeji hodně zdraví, štěstí a spoustu dobrých lidí kolem sebe pro spokojený život. Váš starosta, Lukáš Pohanka
2
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Z jednání zastupitelstva Povolební ustavující jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2010 proběhlo ve středu 10. listopadu a vzhledem k předpokládanému velkému zájmu veřejnosti bylo zasedání realizováno ve velkém sále multifunkčního kulturního zařízení Vratislavice 101010. Předpoklad se potvrdil a jednání zastupitelstva přihlížely vedle novinářů i cca tři stovky vratislavických občanů. Vzhledem k tomu, že na programu jednání byla volba nového vedení MO Liberec-Vratislavice n. N., byla atmosféra poměrně bouřlivá.
V úvodu zasedání zastupitelstva byla po oficiálním zahájení a přivítání všech přítomných zvolena mandátová komise. Vzhledem k tomu, že v sále nebylo k dispozici hlasovací zařízení, byli sčítáním hlasů pověřeni úředníci MO. Občané se mohli po zaregistrování přihlásit s otázkami k jakémukoli projednávanému bodu, čehož mnozí využili. Po úvodní rozpravě byl jako uvolněný starosta zvolen Lukáš Pohanka (zvolen za hnutí Starostové pro Liberecký kraj). Dále zastupitelé odhlasovali, že v tomto volebním období bude jako neuvolněný pracovat pouze jeden místostarosta. Na tento post byl zvolen David Doležal (zvolen za ČSSD). Dále následovala volba členů Rady MO Liberec-Vratislavice n. N., jimiž se stali MUDr. Jiří Vytiska, Ing. Vladislav Krušina, Mgr. Vladimíra Hoření (všichni tři zvoleni za hnutí Starostové pro Liberecký kraj). Otázky občanů byly zaměřeny zejména na osobu staronového starosty Lukáše Pohanky a místostarosty Davida Doležala. Dále se občané ptali i na nové multifunkční kulturní zařízení Vratislavice 101010 a další témata. Odpovědi na obsáhlejší otázky, které vyžadují delší přípravu, budou tazatelům předány písemně v zákonné lhůtě. Martin Nechvíle
Úřední hodiny městského obvodu Vratislavice nad Nisou: Pondělí a středa: 8.00–11.15 hodin a 12.00–17.00 hodin. V úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si návštěvu úřadu MO předem domluvit!
Více najdete na www.vratislavice.cz
3
Vratislavický zpravodaj Policie ČR ve Vratislavicích n. N. informuje V měsíci říjnu 2010 bylo v našem služebním obvodu spácháno a řešeno celkem 54 trestných činů. V 16 případech se podařilo zjistit pachatele a dále ve čtyřech případech se po prošetření zjistilo, že se nejedná o trestný čin, ale o přestupek. V tomto měsíci bylo odhaleno několik případů, ve kterých pachatel neplnil svou zákonem stanovenou vyživovací povinnost. Byli řešeni dva řidiči motorových vozidel, kteří se svým řízením přes soudem vyslovený zákaz činnosti dopustili trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání. Činností našich policistů a dále činností policistů služby kriminální policie a vyšetřování byli dopadeni dva pachatelé, kteří se dopustili krádeže finanční hotovosti v pokladně místního pivovaru. Dalším vyšetřováním byla těmto pachatelům prokázána rozsáhlá majetková trestná činnost, kterou společně páchali nejen na území Libereckého kraje. Podobnou spoluprací policejních složek byl dopaden pachatel další rozsáhlé majetkové činnosti, který rozbíjel okna a dveře, kterými následně vnikal do rekreačních objektů, ze kterých kradl, co se mu zlíbilo, a to na území celého Liberce. Jako poslední případ bych zmínil fyzické napadení, ke kterému došlo mezi ženou a mužem. Tento případ ozvláštňuje fakt, že pachatelem je zde žena, která svého druha napadla nožem a bodla jej do hrudníku. Vyšetřovatel jí za tento čin sdělil obvinění z trestného činu těžkého ublížení na zdraví ve stádiu pokusu. Vratislavičtí policisté ve sledovaném období řešili celkem 72 přestupků a z toho bylo 41 přestupků objasněno a vyřešeno na místě v blokovém řízení. K výčtu uvedených činností dále zpracovali 141 dalších žádostí o výslech, spolupátrání či jiné.
Z redakční pošty Reakce na článek Vratislavice včera a dnes uveřejněný ve Vratislavickém ZPRAVODAJI 11/2010 Rádi bychom, pane Nechvíle, uvedli na pravou míru Vaše matoucí sdělení pro čtenáře ZPRAVODAJE, ale i další širokou veřejnost, které vykácení aleje v ulici Sladovnická není lhostejné. Ve svém článku píšete: „Nejvíce je to vidět na Sladovnické ulici, kde musela krásná letitá alej ustoupit zástavbě rodinných domů.“ I v zájmu obyvatel této oblasti bylo zachovat stávající krásnou alej vzrostlých stromů, ale tak, aby neohrožovala životy a majetky obyvatel. Ke kácení stromů je možno doplnit stanovisko starosty městského obvodu Vratislavice nad Nisou pana Lukáše Pohanky ze dne 16. 12. 2009, kdy na dotaz obyvatel ulice Sladovnická, zda vykácení aleje nesouvisí s plánovanou výstavbou obytného souboru „U PIVOVARU“ (paneláky), a na možnost obnovy aleje napsal následující: „Podnět pro vykácení byl podán obyvateli rodinných domů podél ul. Sladovnická, kdy zdravotní stav stromů byl dlouhodobě špatný. Tento stav byl zapříčiněn neodborným zásahem asi před 20 lety, kdy byly stromy zkráceny a větve smýceny. Stromy, dle zpracovaného dendrologického posudku, vykazují zdeformovaný habitus s vyšším stupněm poškození. Stromy měly vysoko vyřezanou, často vidlicovou korunu. Při silných větrech docházelo k odlamování celých větví a tento stav ohrožoval občany a nemovitosti. Výsadba nové aleje byla skutečně plánována v roce 2008…“. Shodou okolností je ze strany levé horní části ulice Sladovnická plánováno několik vjezdů k obytnému souboru „U PIVOVARU“. Koho je jaký zájem, je možné odvodit. členové občanského sdružení Nová Ruda
Reakce na článek občanského sdružení Nová Ruda Alej Sladovnická: kdy vykáceno a kdo dal podnět? Pokácení aleje v ul. Sladovnická bylo provedeno na základě podnětu některých občanů bydlících při ul. Sladovnická, kterým dřeviny způsobily újmu na majetku a zdravotní stav stromů ohrožoval zdraví a majetek. Problematika zdravotního stavu stromů a případné pokácení aleje byla řešena již v průběhu roku 2006, což je možné zdokladovat fotodokumentací a příslušnou korespondencí. Z těchto důvodů technický odbor – životní prostředí objednal v lednu 2007 zpracování odborného dendrologického posudku u Ing. Evy Burdové, autorizované architektky v oboru zahradní a krajinářské tvorby. Dendrologický posudek z března 2007 konstatuje, že se jednalo o dřeviny se sadovnickou hodnotou určené k pokácení. Byly ve špatném zdravotním stavu a měly sníženou schopnost regenerace a obnovy, habitus byl deformovaný, koruny byly většinou vysoko vyřezané, vidlicovité, převážně jednostranné ovlivněné zápojem a výstavbou RD – staticky nestabilní. Alej byla založená na hřebeni, ve větrné poloze, což dokazují škody způsobené padajícími větvemi ze stromů, které musely být již díky nepříznivým povětrnostním podmínkám pokáceny jako havarijní. Pokácení aleje bylo provedeno odbornou firmou do 31. 12. 2007 na základě výběrového řízení. Rovněž celý postup posouzení a vyhodnocení zdravotního stavu stromů byl projednán před kácením na Odboru životního prostření Magistrátu města Liberec a z jeho strany nebyly shledány žádné nedostatky v uvedeném řízení. Z výše uvedeného je jednoznačné, že pokácení aleje naprosto nesouviselo s výstavbou bytových domů při ul. Sladovnická. Podlipný Pavel, Jaroslava Holíková, technický odbor – DŽP
komisař npor. Mgr. Jiří Zavřel vedoucí oddělení
Kontakty na policii Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158. Městská policie: tel. č. 156, číslo mobilního telefonu 737 278 809 červenec 2008
4
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Milí vyznavači bílé stopy! Jak jsem vám slíbil v minulém čísle Vratislavického ZPRAVODAJE, přináším informace o úpravě lyžařských stop v katastru Vratislavic nad Nisou, která se již zařadila mezi pravidelné zimní činnosti technického střediska. V minulých letech jsme se snažili, v závislosti na přírodních podmínkách, připravit terén pro běžkařské tratě. V současné době mohu konstatovat, že lokalita je vybrána, a jak vidíte z přiloženého plánku, tak budeme tratě upravovat. K dispozici máme sněžný skútr zn. Skidoo s motorem o obsahu 600 cm3 s proškolenou obsluhou, která je připravena po spadu sněhu lyžařské stopy projet a dle daných možností je upravit. Bohužel nevlastníme sněhovou frézu, která si dokáže poradit s jakýmkoliv sněhem, a tak se musíme spolehnout na přírodní podmínky a dobře připravený nástroj na řezání stop, přezdívaný stopař. Louky na všech lyžařských lokalitách jsou řádně posečené, a tak už můžeme očekávat první sněhové vločky. Připravujeme pro vás tratě v prostoru nad koupalištěm Sluníčko o celkové délce 3 km a dále 2,5 km dlouhou trasu v okolí sídliště a kolem hřbitova a ještě do třetice trať v délce 1,4 km, která vede kolem silničního obchvatu Liberec – Jablonec n. N. a podél hřbitovní zdi se vrací k ulici Nad Školou. Trať nad koupalištěm Sluníčko je zvláště při zledovatělém sněhu velmi rychlá, a proto byste, vážení lyžaři, měli dodržovat doporučený směr dle šipek v přiloženém plánu, neboť v tomto směru je trať bezpečně zatočená a vede tak, aby i méně zdatní lyžaři po závěrečném sjezdu zvládli bezpečný dojezd do cíle. Samozřejmě, že myslíme i na lyžaře sportovního zaměření, a tak budou pro milovníky bruslení připraveny dva okruhy v délce 1,1 km a 700 m, oba uprostřed tras. V minulém období jsme zaregistrovali poměrně výrazné ničení běžeckých stop od pěších turistů a zejména jejich psů. Naprosto chápu, že stopy jsou situovány tak, že je nutné při pěší túře jejich protnutí. Na druhé straně i vám, milí turisté a vycházkáři, se budeme snažit upravit pěší stezky z několika směrů, a prosím vás o ohleduplnost při přecházení běžeckých stop. Pro přespolní běžkaře bude i letos připravena odstavná plocha pro jejich vozidla, která je cca 100 m od hřbitova, a tímto chci požádat motorizované sportovce, aby neparkovali svá vozidla na odstavném místě před hřbitovem. Mimo zmíněné trasy budeme i letos udržovat turistickou trať v lokalitě u Mojžíšova pramene. Vzhledem k rozmanitosti a členitosti terénu upravíme stopy tak, aby to bylo co nejlepší a nejvhodnější pro všechny lyžaře. Nebojte se, i zde budou tratě připraveny pro sportovní i turistické vyžití. Závěrem mi dovolte, abych vám všem popřál hodně radostných sportovních zážitků a odreagování od vašich starostí a připomněl vám, že jízda a pohyb na všech zmíněných tratích je výhradně na vlastní nebezpečí, a prosím vás o vzájemnou toleranci a ohleduplnost. A teď již dobrý skluz Petr Janků, vedoucí technického střediska a krásné sportovní vyžití.
Více najdete na www.vratislavice.cz
5
Vratislavický zpravodaj
Rozsvícení vánočního stromku Jako již tradičně proběhlo první adventní neděli ve Vratislavicích nad Nisou slavnostní rozsvícení vánočního stromku spojené s kulturním programem a vánočními trhy. Letos se akce konala v atriu nového multifunkčního centra Vratislavice 101010. O kulturní program se postaralo vystoupení souboru Dudáček a dětí z mateřské školy Sídliště. Pro nejmenší byla v prostorách centra připravena i výtvarná dílna. Několik stovek návštěvníků mohlo obdivovat nejen pěvecké vystoupení našich předškoláků, ale i různé výrobky, které byly nabízeny k prodeji ve stáncích. Nabídka byla široká, od adventních věnců, svíček, perníčků přes výrobky z medu až po květiny či něco teplého na zub. Vrchol programu nadešel v půl páté, kdy pan starosta za hlasitého odpočítávání slavnostně rozsvítil stromek, lépe řečeno statný strom, symbol blížících se Vánoc. Věřme, že úsměv na tvářích a vzájemná ohleduplnost nám vydrží nejen během adventu, ale i v následujícím roce. Martin Nechvíle
6
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Vánoce pro seniory Vánoce přicházejí pravidelně a neomylně každý rok. Pro někoho jsou to svátky radosti, pokoje a míru, pro jiné bolestná vzpomínka na své blízké. Náš domov chce navázat na tu příjemnější stránku vánočních svátků, a proto se každoročně snaží připravit pro seniory v čase adventu pestrý program. Vánoční atmosféra na vás dýchne již při vstupu do vestibulů Nového domova i Domu Marta. Společné interiéry jsou totiž svátečně vyzdobeny už od začátku prosince, kdy nás navštíví štědrá trojice. Mikuláš, anděl a čert každého klienta osobně pozdraví a předá mu mikulášskou nadílku v podobě ovoce a sladkostí. V podvečer jsou všichni zváni na mikulášskou zábavu, během které si zazpívají a zatančí. V dalších dnech se klienti mohou zúčastnit tradičních prací, jakými jsou pečení cukroví nebo zdobení perníčků. Na prodejní výstavě přímo v domově mohou návštěvníci shlédnout či zakoupit vánoční dekorace vyrobené našimi klienty. Koledy se linou domovem nejen v pravidelných středečních hodinách zpěvu, ale také při vystoupeních dětí z mateřských školek a základních či středních škol. Na Štědrý den odjíždí zhruba jedna pětina klientů ke svým rodinám, a to je důvod, proč štědrovečerní večeři připravujeme o pár dní dříve. Chceme, aby všichni mohli tento den oslavit společně u jednoho stolu. Přípravy svátečních tabulí probíhaly již od rána 22. prosince. Na stolech nechybí květiny, nazdobené svícny, cukroví či mísy s tropickym ovocem. Dodržujeme tradici postního oběda, a proto bude k obědu servírována jen krupicová kaše.
A protože krupicová kaše žaludky nezasytí, podáváme štědrovečerní večeři postupně již od půl čtvrté. Vedení domova spolu s hosty navštíví všechna oddělení a popřeje klientům klidné prožití vánočních svátků. Po přípitku se všichni pustí do tradičních vánočních pochoutek, které svojí chutí doslova připomínají pravé domácí menu. Posezení na jednotlivých odděleních pokračuje dle zdravotních možností klientů. Někteří odejdou do svých pokojů, jiní zpívají a tancují při muzice svého mládí ještě dlouho poté. Jsme rádi, že si v tomto období na seniory vzpomenou i naši sponzorští partneři. Mile nás překvapila firma Hamé, a. s., s vánoční nadílkou v podobě nápojů, kompotů, přesnídávek a jinych potravinářskych produktů. Již tradičními „ježíšky“ se stane firma Denso Manufacturing Czech s podporou zdobení perníčků s profesionálním výrobcem nebo nadace Škola hrou, která každoročně přichází s voňavými drogistickymi balíčky. Věříme, že se naše snaha o vytvoření vánoční atmosféry setká se spokojeností a pozitivními emocemi našich klientů. Přejeme nám všem především hodně spokojenosti a zdraví, kterého není nikdy dost, a pro fungování domova v roce 2011 alespoň takové podmínky jako v roce 2010. Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou
Více najdete na www.vratislavice.cz
7
Vratislavický zpravodaj Shrnutí roční činnosti sportovního areálu Na Rozcestí Městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou slavnostně otevřel sportovní areál Na Rozcestí v srpnu roku 2009. Do konce roku 2009 byl sportovní areál ve správě společnosti S group SPORT FACILITY MANAGEMENT, s. r. o., od ledna roku 2010 převzal správu městský obvod. Tři pracovníci celoročně zajišťují přípravu sportovišť, prodej vstupenek, rezervaci objednávek, zapůjčování sportovního náčiní, údržbu techniky, realizaci turnajů a mnoho dalších aktivit. Správcem areálu je pan Pavel Jirouš, který navíc zajišťuje prezentaci a propagaci areálu, komerční pronájmy jednotlivých sportovišť a provoz webových stránek. Fotbalové hřiště Fotbalové hřiště s kvalitním umělým povrchem trávy 3. generace je nejvíce využívaným sportovištěm areálu. Za necelý rok si k němu našlo cestu cca 12 týmů, které na něm každý týden trénují. Městský obvod poskytuje zdarma hřiště TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou, o. s., pro trénink mladší a starší přípravky, žáků a dorostu. Zároveň trénink mužstva dospělých týmu A a mužstva dospělých týmu B je TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou, o. s., poskytován v poloviční sazbě. Bezplatným poskytnutím sportovišť TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou, o. s., za účelem tréninku dětí a mládeže rozvíjí městský obvod zkvalitnění nabídky volnočasových aktivit. Na tomto hřišti bylo od ledna do října roku 2010 realizováno celkem 7 fotbalových turnajů. Pro příští rok je vyhlášen a připravován „nultý ročník vratislavické ligy“. Čermák Cup McDonnald Cup – mladších žáků McDonnald Cup – starších žáků pohár starosty obce Vratislavice Žákovský turnaj ml. žáků pod záštitou T. Janů, hráče FC Slovan Liberec Svoboda Cup Stamina Cup Celoroční kluziště s umělým povrchem Sportoviště je ideálním místem pro nácvik bruslení. V průběhu roku si cestu ke sportovišti našel tým hokejbalistů, kteří kromě pravidelného tréninku také zrealizovali turnaj družstev. Umělá ledová plocha nemá stejné technické vlastnosti jako přírodní led. Skluz na umělé ploše je kratší a sportovec musí vyvinout větší „záběr“. Právě díky těmto technickým vlastnostem umělého „ledu“ se zde děti snadněji naučí bruslit. Sportoviště „nestudí“, proto se nikdo nemusí bát spadnout, navíc v těsné blízkosti jsou mantinely, takže se nejistí bruslaři mohou včas zachytit. Pokud si plánujete zdokonalit postavu, je pro vás kluziště ideálním místem pro trénink. Právě bruslením zapojujete do činnosti svaly stehen, hýždí a břicha. Navíc je sportovní areál dostupný sedm
dní v týdnu v dopoledních a odpoledních hodinách a brusle vám zapůjčíme zdarma! V průběhu deseti měsíců kluziště navštívilo 1 917 sportovců, přijďte se k nim připojit i vy. Akce, které proběhly ve sportovním areálu Areál nabízí sportovní vyžití také seniorům. Již podruhé bylo komisí komunitního plánování uskutečněno sportovní odpoledne pro seniory. Studenti pedagogiky volného času FP TU Liberec připravili speciální soutěže, disciplíny a hry, ve kterých bylo oceňováno hlavně sportovní nasazení a spolupráce s ostatními spoluhráči. Pro ženy a dívky byl na víceúčelovém hřišti uspořádán v letních měsících den s Avonem. Jeho součástí byly i soutěže pro děti.
Adventní bruslení s hudbou proběhne každou adventní sobotu od 15 hodin do 20 hodin. Návštěvníci se mohou těšit na teplý punč či svařené víno. Sportovní odpoledne zde strávili zaměstnanci firmy Auto – Koutek či firmy Gavonplast. Sportovní areál pravidelně využívá ZŠ Liberec – Vratislavice n. N., příspěvková organizace. V červnu roku 2011 zde budou uskutečněny sportovní dny ZŠ. Sportoviště taktéž mohou využívat vratislavické mateřské školy. V rámci 5. ročníku sportovního veletrhu SPORT LIVE 2010 se areál představil s dalšími 56 vystavovateli v Tipsport aréně, tuto akci navštívilo 7 tisíc návštěvníků. Prezentace sportovního areálu Na Rozcestí Sportovní areál Na Rozcestí je prezentován v rámci níže uvedených společností. Pro získání nových partnerů jsou průběžně vedena další jednání. webový portál Kudy z nudy.cz hřiště Slovanu Liberec Babylon Liberec VK Dukla Liberec CPI Hotels – Liberec Dům kultury Liberec Sportovní centrum Budokan City TAXI FK Baumit Jablonec Beachvolejbalové hřiště Jedná se o sezónní sportoviště, které je od května do září velmi vytížené. Hřiště je využíváno jak na beachvolejbal, tak na plážovou kopanou. Pro novou sezónu je rozjednán turnaj v beachvolejbalu.
8
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010 Víceúčelové hřiště Svá mistrovská utkání zde hrají volejbalisté TJ Jiskry Vratislavice, o. s., kterým je sportoviště poskytováno za poloviční sazbu. V sezóně (duben–říjen) na hřišti pravidelně trénuje tým nohejbalistů, tenistů či basketbalistů. Areál nabízí pro jednotlivce či menší skupiny samostatné házení na koš.
Novinky roku 2011 Záměrem městského obvodu je, aby sportovní areál nabízel sportovní vyžití všem věkovým skupinám. Díky instalování stolu na stolní tenis a vybudování hřiště na pétanque rozšíří areál nabídku zejména pro děti a seniory. Zkvalitnění technického zázemí Nákup sportovního vybavení za účelem zapůjčování sportovní veřejnosti (brusle, míče atd.). Bezplatné broušení zapůjčených bruslí, broušení vlastních bruslí za poplatek 10 Kč. Harmonizace provozní doby sportovního areálu: duben–říjen 8.00–21.00, listopad–březen 10.00–21.00. Provoz bufetu s občerstvením. V roce 2010 byla postavena buňka pro uložení a skladování úklidové techniky a materiálu. Dále bylo učiněno opatření proti zamrzání vody v šatnách. Po celé délce hřiště na fotbal směrem k parkovišti byla nově nainstalována síť na zachycování míčů.
Mladí hasiči ani v listopadu nezaháleli Každoročně probíhá začátkem listopadu branný závod v požární všestrannosti. Přesto, že se většinou jedná o poslední závod v daném kalendářním roce, je ze všech nejdůležitější, neboť nám zároveň zahajuje nové kolo hry Plamen. Uskutečnil se v sobotu 2. listopadu ve Stráži nad Nisou. Za deštivého počasí se na místě závodu sešly kolektivy z libereckých sborů: Vratislavice nad Nisou, Karlinky, Dolní Sedlo, Stráž nad Nisou, Jeřmanice, Krásná Studánka, Růžodol, Horní Hanychov, Mníšek, Hrádek n. N., Chrastava, Machnín a Pilínkov. Na startu se proti sobě postavilo 13 družstev mladších žáků do věku 11 let a 11 starších družstev ve věku 11–15 let. Na závod v běhu 2–3 km s plněním nelehkých disciplín jsme si připravili dvě pětičlenné mladší hlídky a jednu starší. Všichni své znalosti a dovednosti dokázali dobře využít. V branném závodě jsme se umístili takto: mladší žáci (hlídka A) – 1. místo, mladší žáci (hlídka B) – 7. místo, starší žáci – 2. místo. V sobotu 13. listopadu se do podobného branného závodu pustilo i naše jedno smíšené družstvo dorostenců/dorostenek a jeden jednotlivec, Dominik Míka. Soutěž se konala již v rámci okresního kola, protože zástupců této věkové skupiny (15–18 let) není mnoho. Pořádala ji opět Stráž nad Nisou. Na místě se spolu utkaly tři družstva dorostenců, dvě dorostenek a dvě smíšené hlídky. Za jednotlivce bylo 23 dorostenců a 17 dorostenek. Závod v běhu je obdobný jako u starších žáků, jen trať je o 3 km delší, disciplíny jsou ještě náročnější a poslední úsek do cíle je orientován podle azimutu. Také naši dorostenci/ky nezapřeli své několikaleté zkušenosti a umístili se na 1. místě v kategorii smíšených družstev a Dominik za kategorii jednotlivců skončil šestnáctý.
Věříme, že provoz sportovního areálu nabízí všem Vratislavičákům kvalitní sportovní zázemí. Přejeme si, aby se areál stal oblíbeným místem trávení Pavel Jirouš, správce volného času zdejších obyvatel. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
Svůj letošní poslední závod si děti užily ještě v sobotu 20. listopadu. S devítičlenným družstvem mladších žáků jsme vyjeli na soutěž O předvánočního kapra do Frýdlantu v Čechách. Úkolem zde bylo rychlé zapojení požárního útoku, ale bez vody. Na frýdlantské náměstí, stále ještě poničené povodněmi, se sjelo 12 sborů z celého okresu. Naše děti tak měly jedinečnou možnost porovnat své síly se sbory, jako je Frýdlant, Višňová, Nové Město p. S., které patří mezi nejlepší ve svém frýdlantském obvodě, jako třeba my v tom libereckém. Výsledek byl pro nás velkým úspěchem, neboť jsme dosáhli „bedny“. Naše družstvo z Vratislavic n. N. skončilo na krásném 3. místě. Shrnu-li naše dosavadní výsledky od září do listopadu, domů jsme si přivezli 5 zlatých, 1 stříbrnou a 1 bronzovou. Všem ještě jednou blahopřejeme a děkujeme za účast. Na závěr bych ráda popřála hezké prožití vánočních svátků a úspěšný nový rok 2011 celému sboru dobrovolných hasičů, rodičům naší hasičské mládeže, úřadu městského obvodu ve Vratislavicích a našemu pravidelnému sponzoru firmě Elitronic. Daniela Petrová, vedoucí kolektivu MH
Více najdete na www.vratislavice.cz
9
Vratislavický zpravodaj Tříkrálový koncert Program středečních vycházek Již pojedenácté bude doba vánoční ve Vratislavivratislavických seniorů cích ukončena Tříkrálovým koncertem. I tentokrát ho pořádá dívčí pěvecký sbor Concore (dříve Zpívající Blechy). Vzhledem k tomu, že v loňském roce byl na ZŠ Vratislavice obnoven dětský pěvecký sbor, který si dal název Blešky, nebyla tentokrát volba hosta na Tříkrálový koncert těžká. Blešky a Concore si pro vás připravují program složený z duchovních skladeb, lidových písní, ale hlavně z písní vánočních. Všechny Vás zveme na rozloučení s letošními Vánoci v pátek 7. ledna od 18 hodin do Kaple Vzkříšení ve Vratislavicích. Výtěžek z tohoto koncertu bude příspěvkem do Tříkrálové sbírky. Mgr. Libor Rygál
Podzimní aerobikové soustředění Poslední říjnový víkend byl pro Studio K ve znamení intenzivního tréninku v Bedřichově v Jizerských horách. Za účasti 15 dívek ve věku 4–10 let a trenérského dozoru Míši a Katky jsme využily prostory tělocvičny i bazénu v blízkosti penzionu a přírodu v okolí za krásného podzimního počasí. Na stýskání po rodičích nebyl čas ani myšlenky. Včas byly zahnány motivačním tréninkem či pestrou hrou. Kateřina Bachmanová
Vrtkavé počasí koncem léta a začátkem podzimu nijak neubralo na snažení vratislavických seniorů, aby zůstali aktivní a plnili své plány za každého počasí. Cíle jsou stanoveny – být i v důchodovém věku neustále v pohybu, a pokud zdraví dovolí, zúčastňovat se společenských i sportovních akcí, které připravují organizace ve Vratislavicích nebo středisko Kontakt v Liberci. V tomto období se setkali sportovně založení senioři na hřišti Na Rozcestí na akci organizované komisí komunitního plánování MO Vratislavice n. N. Nedávno jsme absolvovali za krásného počasí autobusový zájezd do Krkonoš. V Centru Babylon jsme se zúčastnili i bowlingového turnaje. Jelikož pokud chceme být zdraví, musíme se hýbat. Sedavý způsob života může být příjemný, ale není vůbec přirozený. Turistický vycházkový program přizpůsobujeme fyzickým možnostem účastníků. Delší túry jsou určeny pro čilé seniory a kratší (do 6 km) pro starší a méně pohyblivé. Cílem je dát možnost všem se pravidelně setkávat, a navíc pohyb přináší pocit pohody, klidu, uvolnění a zbavuje pohodlnosti a prospívá v jakékoli podobě. Turistické výlety proto nejsou samoúčelné, nabízejí mnoho zážitků, přinášejí příležitost poznávání a objevování přírodních krás, kulturních a historických objektů či památných míst. Společná setkání na závěr výletů jsou tím nejlepším lékem na neduhy, se kterými se starší člověk setkává. Organizace Svazu důchodců ve Vratislavicích n. N. bude hodnotit svoji činnost za uplynulé období na společné schůzi dne 14. prosince 2010 a současně bude prezentován program turistických akcí pro zimní období prosinec 2010 až duben 2011. První akcí tohoto programu je pěší túra 1. prosince 2010, která již tradičně vede z Jabloneckých Pasek přes Lučany do Jindřichova a zpět. Z časových důvodů vydávání Vratislavického ZPRAVODAJE není v rozpisu uvedena. Na další středeční trasy se mohou účastníci připravit v těchto termínech: Středa 8. prosince 2010 Trasa: Lesní koupaliště – starý lom – Ruprechtice. Sraz účastníků ve 13.15 hodin na zastávce MHD Lidové Sady. Průvodcem bude Ing. Robert Jokl. Středa 15. prosince 2010 Trasa: Rudolfov – hasičská zbrojnice – Česká chalupa. Odjezd autobusem z Liberce ve 13.37 hodin. Průvodcem bude Ing. Robert Jokl. Středa 22. prosince 2010 Trasa: Horní Růžodol – Horní Hanychov. Sraz účastníků ve 13 hodin na nádraží ČD v Horním Růžodole. Průvodkyní bude Emma Nedomlelová. Středa 29. prosince 2010 Trasa: Lidové Sady – Harcov. Sraz účastníků ve 13 hodin na zastávce MHD Fügnerova a odtud společný odjezd do Lidových Sadů. Průvodcem bude Josef Janků. Středa 5. ledna 2011 Trasa: Jablonecké Paseky – podle sněhových podmínek kolem přehrady do Mšena a odtud pěšky k zastávce tramvaje Brandl nebo autobusem do Jablonce. Průvodcem bude Miloš Hladík. Organizátoři doporučují, najděte si čas na procházky do přírody. Můžete se procházet i sami, každý má volit to, co mu nejvíce vyhovuje. Avšak chůze v kolektivu působí blahodárně na psychiku. Místní organizace Svazu důchodců je tu pro vás, aby nikdo nemusel zůstat sám. Miloslav Špidlen (redakčně upraveno)
Technické středisko – doplnění informací Do článku Na zimu jsme připraveni v minulém čísle Vratislavického ZPRAVODAJE se nedopatřením nedostaly některé informace důležité pro obyvatele ulice Pampelišková. Tato ulice je v rámci zimní údržby zařazena do I. kategorie. Ulice Borůvková včetně chodníku je zařazena do kategorie II. Dále se obyvatelům ulic III. kategorie nedostala informace o reakční době údržby. Ulice III. kategorie musí být uklizeny do 24 hodin po spadu sněhu. Tímto se za vzniklý nedostatek v článku omlouváme. Petr Janků, vedoucí technického střediska
10
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Více najdete na www.vratislavice.cz
11
Vratislavický zpravodaj Listopad v „Desítce“ a knihovně Ve středu 3. listopadu promítal jablonecký cestovatel Pavel Grosman své snímky ze sedmitýdenní cesty po Tibetu. Promítání se zúčastnilo 62 návštěvníků. Ve středu 10. listopadu pozvala návštěvníky „Desítky“ průvodkyně po hradech Českého ráje Jitka Kottková na virtuální prohlídku starobylým Valdštejnem. 36 návštěvníků zhlédlo DVD a vyslechlo si veselé příběhy z průvodcovské profese. Pozornost vzbudily i historky o strašidlech, tajných chodbách, hladomornách a tajemství hradu. Ve středu 24. listopadu hrálo v „Desítce“ Divadýlko Matýsek pro maminky s dětmi a družinu ZŠ novou pohádku Cesta kolem světa. Všech 55 dospělých i dětí sledovalo se zájmem cestu světoběžníka Všudybyla kolem celé zeměkoule. Do konce listopadu si návštěvníci knihovny mohli prohlédnout výstavu Knihy rebela Franka o jeho nacistických rodičích. Tato výstava dokumentovala dílo Niklase Franka – syna „polského řezníka“ Hanse Franka, popraveného v Norimberku. Výstavu ukončila beseda s oběma překladateli Frankových děl, která se konala 24. listopadu. Petr Dvořáček a Vlastimil Dominik vyprávěli o kontroverzním německém spisovateli, který se psaním vyrovnává s odkazem svých nacistických rodičů. Kromě ukázek z těchto dvou současných bestsellerů zazněly i zajímavosti ze zákulisí – jak se knihy dostaly na pulty českých nakladatelství, jak se vypořádat s různými překladatelskými oříšky apod. Na závěr byly promítnuty snímky ze soukromého archivu spisovatele, které dokumentovaly život jeho otce po boku Adolfa Hitlera, život nacistické smetánky v dobách Třetí říše, Frankův pobyt v norimberském vězení apod. Zúčastnilo se 27 návštěvníků. Vstup na všechny uvedené akce byl bezplatný.
Advent ve Vratislavicích n. N. Nastává advent – čas očekávání. Městský obvod ve spolupráci s Římskokatolickou farností ve Vratislavicích nad Nisou pro vás letošní rok opět připravil řadu zajímavých koncertů, besed a zastavení. Vyberte si z naší nabídky program, ve kterém se můžete ztišit, odpočinout a nakonec zjistit, že hlavním poselstvím adventu je trávit čas se svými nejbližšími. Keltské vánoce Neděle 5. 12. 2010 od 18 hodin, Kaple Vzkříšení Netradiční hudební nástroje, dobové kostýmy a zajímavé průvodní slovo. To vše si pro vás připravily hudební soubory Lusatia Consort a Jääääär. Hvězdy Karlína ve Vratislavicích Neděle 12.12. 2010 od 18.00, malý sál multifunkčního centra VRATISLAVICE 101010 Jaký recept mají známí herci a zpěváci na řešení vánočních stresů, jak řeší přípravu svých domácností v přeplněném pracovním programu? To vše a mnohem více se dozvíte na adventní besedě s Karlem Bláhou, Galou Macků a Hanou Talpovou“. Co se této noci stalo Neděle 19. 12. 2010 od 18 hodin, Kaple Vzkříšení Méně známé adventní písně a koledy v jedinečných úpravách pro zpěv a loutnu v kombinaci s loutnovými kompozicemi usilují o vytvoření poklidné atmosféry a zastavení v čase adventním či vánočním. Výběr skladeb pro vás připravili Jindřich Macků a Pavla Fendrichová. Adventní bruslení ve sportovním areálu Na Rozcestí Vánoční svátky přímo lákají vyzkoušet typicky zimní sporty. Protažení těla na čerstvém vzduchu nám nažene barvu do tváří a zažene výčitky z vánočního lenošení. Pracovníci sportovního areálu Na Rozcestí pro vás v zimních měsících denně připravují umělou ledovou plochu, která je ideální pro nácvik bruslení. Pokud chcete se svými potomky zrealizovat hokejové utkání, popřípadě vylepšit vlastní bruslařskou techniku, navštivte sportovní areál Na Rozcestí každý den od 10 do 21 hodin. Aktuální informace, rezervace a ceny vstupného naleznete na webových stránkách www.vratislavicehriste.cz. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
Vratislavické SKI 2011 netradičně spojené s disciplínou „sjezd na čemkoli“ Také v roce 2011 bude městský obvod Liberec–Vratislavice nad Nisou organizovat sportovní akci s názvem Vratislavické SKI. V roce 2011 rozšíříme tuto akci o soutěž „sjezd na čemkoli“. V rámci této disciplíny mohou Vratislavičáci prezentovat svou kreativitu a odvahu. Vzhledem k rozmarům počasí si v současné době netroufáme stanovit pevné datum konání akce. Prosíme tedy všechny sportovně naladěné občany, aby sledovali informace na webových stránkách obvodu www.vratislavice.cz. Vratislavické SKI uspořádáme dle sněhových podmínek. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
Eva Hudcová ml.
Kulturní akce Knihovna V lednu zveme návštěvníky na výstavu Poetická galerie. Fotografie pana Gratiase doprovázejí básně Vladimíry Hamalové. „Desítka“ Středa 26. ledna od 17 hodin – Toskánsko: Rubínové srdce Itálie – komentované promítání fotografií ze slunného Středozemí. Koná se v malém sále. Eva Hudcová ml.
12
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Vratislavice včera a dnes V tomto díle naší rubriky zaměřující se na srovnání historických fotografií Vratislavic se současným stavem zachycených míst zůstaneme v samotném centru u kostela Nejsvětější Trojice. Tentokrát máme k dispozici fotografii z druhé poloviny 50. let 20. století a srovnáváme ji se situací současnou, což činí časový rozdíl přes 50 let. Kostel stojí důstojně téměř nezměněn, ačkoli letos se dočkal potřebné rekonstrukce, a tak se nachází pod lešením. Zeleň také zůstává víceméně stejná a silnice se také příliš nemění. Jediné, co nás bije do očí, jsou typy tramvají. Kvalitní dopravní spojení dnes bereme jako
Tramvajová zastávka před kostelem zachycená během 2. poloviny 50. let 20. století
samozřejmou věc. Dnes není problém se během několika minut dostat do Liberce nebo opačným směrem do Jablonce. Ale nebylo tomu tak vždy. Kvalitní široká silnice pro povozy byla vybudována až v polovině 19. století. Říkalo se jí Krkonošská, jelikož spojovala Liberec s Trutnovem. Dalším výrazným dopravním spojením se světem se stala roku 1888 otevřená železniční trať. V tomto období byly již Vratislavice dynamicky se rozvíjející průmyslovou obcí. Dopravní obslužnost od třicátých let rozšířily i linkové autobusy, které od roku 1955 nahradilo tramvajové spojení. A tak obě fotografie vyjadřují typický charakter Vratislavic, a sice spojení starého s novým – staletý kostel s moderním dopravním Martin Nechvíle prostředkem.
Mateřské centrum Kamínek – program na prosinec a leden Prosinec 2010 1. 12. Babyparking 3. 12. Mikulášská nadílka 7. 12. Cvičeníčko 8. 12. Babyparking 10. 12. Zvířátka v zimě 14. 12. Malí muzikanti – koledy 15. 12. Babyparking 17. 12. Vánoční příběh 21. 12. Vánoční pohoda s punčem a cukrovím 22. 12. Babyparking Leden 2011 4. 1. Objevy – zima 5. 1. Babyparking 7. 1. Přednáška o výchově našich batolat – Mgr. Evald Rucký, Th. D. 11. 1. Cvičeníčko 12. 1. Babyparking 14. 1. Říkanky – zima 18. 1. Pohádka 19. 1. Babyparking 21. 1. Objevy – králík 25. 1. Malí muzikanti 26. 1. Babyparking 28. 1. Výtvarničení – zima
JUBILANTI V měsíci říjnu 2010 oslavili svá jubilea:
70 l e t Petr Bouček
75 l e t Josef Brejla, Josef Jebavý, Ondřej Kyzúr
80 l e t Miloslava Machálková
94 let Václav Vaněk
95 l e t Marie Vaicová Všem jmenovaným gratulujeme a přejeme mnoho zdraví a spokojenosti.
Tramvajová zastávka před kostelem v roce 2010
Více najdete na www.vratislavice.cz
13
Vratislavický zpravodaj Anděl v kulichu Country kapela Sešlost naplnila nový Malebné tajemné Jizerské hory, jejich prostí obykulturní dům ve Vratislavicích n. N. vatelé a Vánoce – to je námětem klasika německé literatury pro děti a mládež Otfrieda Preusslera v knize Anděl v kulichu. Ve středu 15. prosince od 17 hodin z ní bude předčítat v knihovně překladatel Jan Kvapil. „Anděl v kulichu je vyznání lásky k rodnému Liberci a Jizerkám. Tato nádherná knížka je srozumitelná všem věkovým kategoriím. Preussler v ní provází čtenáře při hledání vánočního příběhu a smyslu těchto svátků,“ říká pan Kvapil. Otfried Preussler se narodil v roce 1923 a patří ke světově proslulým německým autorům. Za své dílo získal Evropskou cenu za literaturu pro mládež a státní cenu za literaturu pro děti. Napsal více než třicet knih, které byly přeloženy do 55 jazyků a dosáhly nákladu kolem 50 milionů výtisků. V Čechách je znám hlavně svými díly Malá čarodějnice a Čarodějův učeň. Do roku 1970 byl učitel, v současné době se věnuje psaní pro děti. Vyrůstal v domě s velkou knihovnou, v níž se scházeli známí spisovatelé a výtvarníci. Oba jeho rodiče byli také učiteli. Hlavně otec se věnoval vlastivědě a sbíral lidové povídky a legendy. První pohádky slýchával Preussler od své babičky Dory, která je uměla barvitě vyprávět. Jan Kvapil popíše, jak se s Andělem v kulichu procházel starým Libercem a Jizerskými horami mezi skláři a drobnými řemeslníky. Vysvětlí, jak překládal místní německý dialekt a jak pátral po dobových dokumentech, podle kterých vznikaly ilustrace do českého vydání. Ty v digitalizované podobě také promítne návštěvníkům. „Učím na vysoké škole v Ústí nad Labem německou literaturu z Čech. Preussler mě zaujal literárně hodnotnými díly. Udivilo mě, že od tohoto světově známého autora ještě nebyla přeložena díla, která se odehrávají na Liberecku a nádherně popisují krásy zdejšího kraje. Jsem rád, že mohu přivézt zpátky do Liberce Anděla v kulichu, který vypráví o malých i velkých zázracích Vánoc,“ dodává Jan Kvapil. Vstup na besedu je bezplatný.
Stále ještě novotou vonící kulturní dům „101010“ ve Vratislavicích nad Nisou zaplnila liberecká country kapela Sešlost hned napodruhé. V pátek 19. listopadu od 19 hodin potěšila téměř čtyřhodinovým vystoupením sedmičlenná kapela (Robert Blahout – sólová kytara a zpěv, Jiří Kutík – kytara, harmonika, zpěv, Pavel Pirkl – kytara a zpěv, Pavel Šubrt – basová kytara a zpěv, Dušan Kodym – bicí, Jana Rejmanová – zpěv, banjista Jaroslav Žanda, který zaskakoval za Jaroslava Handlíře) všechny příznivce trampské a country muziky. „Po měsíci, kdy jsme zde jako první kapela po otevření křtili nové pódium, jsme byli mile překvapeni. Návštěvníci zaplnili všechna místa, což jistě přispělo k bezchybnému výkonu
celé skupiny, a také k „návalu“ na tanečním parketu. Dokonce mnozí tanečníci nevynechali ani jednu sérii,“ pochvaloval si baskytarista Pavel Šubrt. A jelikož atmosféra byla vynikající, nedala se Sešlost dlouho přemlouvat a na přání rozveselených posluchačů prodloužila hraní téměř do 23. hodiny. A tak došlo i na písně na přání, mezi nimiž nechyběly osvědčené skladby Muži z Ria, Hory nebo Dobrý den, majore Gagarine. Akustika v sále byla až nečekaně výborná, pivko a vínko dobré, a tak se za tři neděle, konkrétně 10. prosince od 19 hodin, country kapela Sešlost opět těší na své fanoušky a příznivce na vystoupení ve vratislavickém kulturním centru s tak moderním názvem „101010“. Připomeňme, že skupina umí zahrát více než 150 písní od nejznámějších českých trampských, folkových a dalších interpretů a skupin, včetně Wabi i Miky Ryvolů, Michala Tučného, bratří Nedvědů, Greenhorns, Rangers, Evy Olmerové, Pavla Bobka, Waldemara Matušky či Věry Martinové. Ovace Mgr. Jiří Langer Sešlost sklízí i při skladbách pro trampské pamětníky, včetně Rikatáda.
Eva Hudcová ml.
14
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010 Žáci ZŠ Vratislavice n. N. na EDUCA 2010 Ve dnech 21. 10. a 22. 10. 2010 se žáci 8. A, 9. A a 9. B zúčastnili veletrhu vzdělávání EDUCA 2010 v liberecké Tipsport aréně pod vedením svých třídních učitelů a výchovné poradkyně. Šlo o výstavu a prezentaci středních škol zejména z Libereckého kraje. Aktivní účast žáků 8. a 9. ročníků na tomto veletrhu byla jistě jedním z prvních kroků k volbě té střední školy, která žákům zajistí kvalitní vzdělávání a tím bude i nejlepším startem jak do jejich profesního, tak i soukromého života. Nejupřímnější hodnocení akcí je vždy očima žáků, a tak tedy dejme prostor i jim: Kateřina Hmirová, 9. A „Educa se konala v liberecké aréně a pro žáky, kteří se zúčastnili, byla uchystaná různá představení různých škol – např. textilních nebo zdravotnických. Žáci, kteří vůbec netuší, jaké zaměstnání by v budoucnu chtěli dělat, měli možnost inspirovat se právě na Educe. Mně osobně přišla Educa
vhod, protože se tu člověk dozvěděl o školách, o kterých by musel informace pracně hledat, a tady je měl jako na dlani.“ Lucka Soukupová, 9. A „Na Educe se mi líbilo, byl tam velký výběr škol, doporučila bych to těm, kteří ještě nevědí, kam půjdou na střední školu. Líbila se mi i některá představení, jako byly módní přehlídky a ukázky ze zdravotních škol. Bylo to zpestření i pro ty, co už si svou školu našli a nudili se.“ Liliana Pavlíčková, 9. A „Na Educe se mi líbilo, protože tam byla spousta středních škol a veliká inspirace pro žáky, kteří si ještě žádnou školu nevybrali.“
Být ve škole neznamená jen sedět v lavicích Součástí výtvarné výchovy je i seznamování s výtvarným uměním. Jako každý rok chodí žáci druhého stupně za výtvarným uměním mimo budovu školy. V měsíci září to byl Výtvarný happening a workshop v rámci probíhající výstavy Střední umělecké školy v Liberci v galerii U Rytíře. Na náměstí před radnicí se žáci osmé třídy účastnili tvorby Linorytového deníku ve formě velkoplošné matrice, která sloužila k autorskému záznamu všech, kteří se připojili k tvorbě společné grafiky. Na závěr happeningu se dílo slavnostně veřejně vytisklo. V měsíci říjnu a listopadu jsme
Na projektu Volba povolání a EDUCA 2010 se podíleli: Mgr. V. Reinišová, Mgr. M. Kanioková, Mgr. M. Adamcová a Mgr. J. Soldátová. Mgr. V. Reinišová
Další rozvoj informačních technologií v ZŠ Vratislavice nad Nisou Webová stránka naší školy www.zs.vratislavice.cz je neustále aktuálně doplňována a dle reakcí rodičů i pozitivně přijímána. Máme zde aktuality z kultury, přírodovědných i sportovních akcí. Stránky pomáhají v informovanosti žáků a rodičů při různých změnách (změna hlavního vstupu, jízdního řádu školního autobusu apod.) a v uveřejňování potřebných dokumentů a předpisů. Ale i aktuality z minulosti mají opodstatnění, nyní se rodiče i žáci mohou například podívat, jak vlastně probíhal minulý lyžařský kurz, a správně vyhodnotit svá rozhodnutí. Mohutný rozvoj zažívá výuka on-line. K výuce o-line předmětu informatika se přidávají další předměty, např. přírodopis a výtvarná výchova. To znamená, že žáci a nakonec i rodiče si mohou kdykoli a kdekoli, kde je připojení k internetu, prohlídnout své práce, své testy a hlavně právě probíranou látku. Pokud někdo zamešká danou hodinu nebo mu není něco jasné, znova si vše může doma v klidu prostudovat, třeba s pomocí rodičů. Je nám největší odměnou, když nám žáci i rodiče po vyzkoušení výuky on-line dávají vědět, že naše práce má uplatnění, je pro ně prospěšná a napomáhá výuce. Děkujeme vám touto cestou za projevy spokojenosti a vítáme poznatky pro další rozvoj. Jelikož doba se neustále vyvíjí, tak i naše škola technickým vybavením nemůže zůstávat pozadu. Máme další interaktivní tabuli. V počítačové učebně máme na počítačích zavedená sluchátka pro poslech. Tím se stává počítačová učebna i učebnou poslechovou. Snažíme se připravit naši mládež, aby poznala co nejvíce užitečného pro využití počítače při práci i zábavě. Mgr. Libor Rygál, Mgr. Jan Kvapil
navštívili doprovodný program k výstavě Figurální náměty v čínském a japonském umění ze sbírek Národní galerie v Praze ,Orientální umění trochu jinak. Žáci si vyzkoušeli tvorbu akční kaligrafie, pomocí kaligrafie vytvořli vlastní jméno, vlastnoručně si vyryli a vytiskli japonskou pečeť a zhotovili manga – komiks trochu jinak. Tomuto projektu je věnována i výstava v prostorách školy.
Více najdete na www.vratislavice.cz
Mgr. Pavlína Kordová
15
Vratislavický zpravodaj Beach turnaje na Pankráci Další velké turnaje v Praze na Pankráci jsme 13. 11. 2010 absolvovali v plné účasti, přípravka hrála přehazovanou, míčovky hrály minibeach a kadeti juniorligu. Všech těchto kategorií se zúčastnilo maximum týmů. A tak bylo na kurtech hodně plno. Pro naši přípravku to bylo první seznámení s turnajem podobného ražení. Proti často starším a mnohem zkušenějším soupeřům to byl opravdu pro každého těžký boj. I přesto Nikolas Bitkovskij a Michal Blinka získali za mohutné podpory ostatních přípravek velmi cenné 4. místo. A to jsme teprve na začátku trénování a postupně se budeme zlepšovat. Musím pochválit i páry Denisu Dunovou s Gabčou Matěnovou, Josefa a Matyáše Fizkovy, Aničku Fořtovou s Janičkou Šugarovou, Terku Kleinerovou s Bárou Podzimkovou, Martina Lanka s Tomášem Šidákem, Elišku Strakovou s Luckou Toločovou, která hrála i s Adrianou Peřinovou. Hráli s chutí a zápalem a fair play, a to je to nejdůležitější. Míčovky hrály následně turnaj minibeach a nakonec kadeti hráli juniorligu. Kategorie minibeach i juniorliga měla každá po 20 účastnících, což byla rekordní účast v historii turnaje. Největšího úspěchu dosáhli Lukáš Weber s Tomášem Budským, kteří se probojovali až do finále turnaje minibeach, kde těsně prohráli s mnohem zkušenějšími soupeři. Jejich úspěch zaznamenal i denní tisk – Liberecký den 18. 11. 2010. Z našeho klubu se turnaje účastnili: Míša Sémová s Luckou Thielovou, Johanka Bocheňská s Kájou Paprotovou, Tomáš Budský s Lukášem Weberem, Tomáš Hmiro s Tomášem Rousem, Mirek Kocek s Tomášem Novotným v kategorii minibeach a v kategorii juniorliga Vratislavice reprezentovali: Adriana Glaserová s Denisou Štrumfovou, Nikola Hamanová s Markem Navrátilem. Všichni odehráli v konkurenci mnohem zkušenějších soupeřů dostatek těžkých zápasů, které nám ukazují, co dále trénovat. Více podrobností najdete na www.beachvratislavice.cz. Jan Kvapil
Znak Vratislavic z odpadu hotov Výrobě znaku Vratislavic se děti z přírodopisného kroužku CVRČEK (Anetka Nevrlá, Maty Fizek, Míša Kocourová, Elis Šandová, Maky Várošová, Terqa Martinátová, Kája Balogová, Bára Gyngová, Ondra Bartoš a Marek Chybík) věnovaly asi osm hodin. A nyní už je hotov! Jaký odpad jsme použili? Jako pracovní plocha posloužila stará polystyrenová nástěnka. Obvod znaku je složený z víček od
obvodu. Celkově bylo použito asi 10 nápojových a jogurtových kelímků a 4 PET lahve. Znak je nyní vystaven ve škole, kde ho mohou obdivovat žáci, učitelé i rodiče, kteří k nám zavítají na třídní schůzky. Bude tu čekat tak dlouho, dokud nebude vybrán pro krajskou výstavu jako jeden z nejhezčích! Rekordní pokus pořádá autorizovaná obalová společnost EKO-KOM a jeho průběh koordinuje pelhřimovská agentura Dobrý den. Již je vyrobeno více než 900 znaků a stále přibývají další. Více informací a hotové znaky naleznete na adrese www.znakymestaobci.cz. Lada Slámová, ZŠ Vratislavice
PET lahví, padla jich alespoň stovka. Dvě ženské postavy mají pokožku barvy růžové PET lahve, vlasy černého PET lahvového odstínu a blond kelímkového přelivu. Oči jako by jim z hodinek vypadly – 2 baterie do hodinek. Šaty jsou navrženy předními oděvními návrháři, nemačkavý materiál červené PET lahve a zelených kelímků. Blondýnka drží v ruce srp z tetra paku a u nohou jí leží otep obilí ze žlutých kelímků od jogurtů. Klasy vyrostly ze spirálového žlutého kabelu od dětského mikrofonu. Mlýnské kolo je vytvořeno z čudlíků staré klávesnice. Pozadí je zasněženo velkými kuličkami polystyrenu. Asi 30 víček od jogurtů dalo vzniknout názvu našeho městského
ZŠ Vratislavice – sbíráme další odpad Rozšiřujeme naše sběrné obzory. Nově vybíráme i světelné zdroje a tonery. Protože zářivky a úsporky obsahují malé množství jedovaté rtuti, rozhodli jsme se sbírat i tyto recyklovatelné odpady. Musíme dávat pozor, aby se nerozbily, jinak se rtuť uvolní do okolí a může poškodit životní prostředí či lidské zdraví. Ve spolupráci se společností Ekolamp, s. r. o., zajistíme jejich odvoz, recyklaci a odbornou likvidaci. Nesprávné zacházení s vysloužilými světelnými zdroji pro vás může mít i nepříjemné finanční následky. Pokud odložíte použité zářivky jinam než na místa zpětného odběru, může vám obecní úřad podle zákona o odpadech uložit pokutu až do výše 20 000 Kč. Myslete nejen na přírodu, ale i na svou peněženku. A proto noste vyhaslá světýlka do školy. Která světýlka vybíráme, naleznete v informacích o sběru. Více informací na stránce www.ekolamp.cz. Dalším vybíraným odpadem jsou tonery (cartridge, barvy do tiskáren). Zapojili jsme se do projektu SBÍREJ-TONER.CZ. Projekt je organizovaný firmami OTTO Office CZ, s. r. o., a KMP Bürotechnik, s. r. o., s cílem podpořit odběr prázdných tiskových kazet určených k renovaci a za hodnotu odebraných tiskových kazet poskytne firma KMP dar na vybraný dětský domov nebo ústav v jednotlivých krajích České republiky. My pomůžeme Domovu pro osoby se zdravotním postižením v Raspenavě – ústavu sociální péče pro mentálně postižené. Které tonery se vybírají, naleznete v informacích o sběru nebo na stránce http://sbirej-toner.cz. Lada Slámová, ZŠ Vratislavice
16
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010 Florbal – okresní kolo ZŠ 6.–7. třída Náš tým ve složení: sedmáci – Michal Pekárek, Tomáš Pelant, Dan Brumlich, Eda Kolář – a šesťáci – Petr Thiele, Tomáš Budský (brankář), Michal Daneš, Zbyněk Rampáček, Jakub Hrubeš, Jan Koucký, Vojta Dohnal byl ve skupině s pořádající Barvířskou ZŠ, což je škola se zaměřením na fotbal. Ve skupině jsme dále měli ZŠ Kobyly a ZŠ Husova. Více jak polovinu našeho týmu tvoří šesťáci a ani naši sedmáci nejsou zrovna vysocí. Takže jsme většinou vypadali na hřišti jak Davidové proti Goliášům. To platí hlavně o ZŠ Husova, která ve svém středu měla hodně šikovné a rychlé hráče. ZŠ Barvířská nás uběhala. Bylo vidět, že fotbaloví kluci jsou zvyklí hrát týmovou kombinační hru. Jediný soupeř, s kterým jsme drželi krok, byla ZŠ Kobyly. Ale i tady měli několik žáků, kteří florbal hrají závodně. A tak jsme sice prohráli všechny zápasy, ale žádný soupeř to s klukama z Vratislavic neměl lehké a musel o vítězství bojovat do posledních minut.
8.–9. třída S týmem ve složení Denis Zejbrlík, Dan Berger, Tomáš Němec, František Krotký, Jan Peš, Michal Padrta, Šimon Krtička a Tomáš Kühnel (brankář) jsme absolvovali okresní kolo základních a středních škol ISF. Soupeřem nám byl výběr pořádající ZŠ Lesní (učitelé TV jsou většinou trenéři florbalu), ZŠ Barvířská a žáci ze ZŠ Hrádek n. N. Cítili jsme možnost uspět, měli jsme dobrý sportovní tým. Turnaj jsme zahájili proti nakonec konečnému vítězi ZŠ Lesní a nutno říci, že to byl florbal velmi dobré úrovně. Remíza 3:3 byl nejlepší výsledek, který kdo proti specialistům ze ZŠ Lesní v turnaji dosáhl. Všichni hráli na doraz a s vypětím všech svých sil. ZŠ z Hrádku n. N. jsme porazili a následující zápas byl proti Barvířské ZŠ, kde jsme měli ještě teoretickou šanci na prvenství v turnaji. Jednalo se o velmi prestižní utkání, a tak kluci na obou stranách bojovali a předváděli sportovní výkony vysoké kvality a nasazení. V závěru jsme prohrávali o gól, v posledních vteřinách zápasu. Jednalo se opravdu o velmi dobrou reprezentaci školy i obce, pryč bylo loňské reptání na kdeco, letos všichni hráli se zaujetím a snahou. Všeobecné lze říci, že se projevuje výrazná popularita florbalu. Náš kroužek florbalu pro 5.–6. třídu pracuje od letošního září, a tak příští roky se jeho činnost určitě projeví Jan Kvapil i ve výsledcích.
Beachvolejbal – Kvapilová ve finále halové extraligy Mimo mládežnických turnajů se hrají v Praze na Pankráci na 7 krytých kurtech i největší pravidelné soutěže ve střední Evropě. Ideastav zimní liga má mimo extraligy i 3., 2., 1. ligu v kategoriích muži, ženy i smíšené dvojice. Získané body jsou započítávány do žebříčků Asociace Beachvolejbalu ČR. Beach Vratislavice se účastní všech mládežnických kategorií a TOP dvojice Michala Kvapilová se Šárkou Židovou hrají extraligu. A hned v prvním kole extraligy žen naše vratislavická dvojice zaznamenala výrazný úspěch. Míša Kvapilová a Šárka Židová (Beach Vratislavice) se probojovaly do finále turnaje (hraje 16 nejlepších párů + pozvané zahraniční páry), kde prohrály až s Lenkou Háječkovou a Karolínou Řeháčkovou, které byly nasazeny jako pár č. 1. Na třetím místě skončily Šárka Nakládalová s Hanou Dopitovou (nasazený pár č. 2). Jan Kvapil
Basketbal – druhé místo v okresním kole Další sportovní úspěch vybojovali naši starší chlapci ze ZŠ Vratislavice, když na palubovce Gymnázia Jeronýmova získali stříbrné medaile v okresním finále basketbalu ve školním roce 2010/2011, kategorie ročníky 1994, 1995, … Do finále jsme se probojovali ze základní skupiny, kde jsme postupně porazili ZŠ Lesní a ZŠ Barvířská. Ve finále jsme se utkali s Gymnáziem Jeronýmova. Po našem nervózním úvodu si soupeř vytvořil dostatečný náskok, který většinou o rok starší hráči dovedli do vítězného konce. Velkou nevýhodou pro všechny ZŠ je, že proti nim hrají o rok starší hráči. A tak z našeho loňského stříbra, které jsme chtěli letos přetavit ve zlato, je zase stříbro. I to je velký úspěch a dobrá repre zentace školy. Školu i celé Vratislavice dobře reprezentovali: Michal Mejstřík, Vítek Šimůnek, Michal Padrta, Jan Peš, Dominik Šubrt z 9. B a z 8. A Jan Obešlo a David Hylmar. Jan Kvapil
Více najdete na www.vratislavice.cz
17
Vratislavický zpravodaj
18
Více najdete na www.vratislavice.cz
12/2010
Více najdete na www.vratislavice.cz
19
Kalendárium – prosinec a leden 15., 22., 29. 12. 2010, 5. 1. 2011 – středy Výlety pořádané místní organizací Svazu důchodců
15. 12 – středa od 17 hodin Knihovna – Anděl v kulichu, předčítat bude překladatel Jan Kvapil
17. 12. – pátek od 18.30 Kaple Vzkříšení – Setkání v cyklu Doteky
19. 12. – neděle od 18 hodin Kaple Vzkříšení – Co se této noci stalo – koncert
26. 12 – neděle od 17 hodin Kaple Vzkříšení – Rybova mše v podání vokálního sdružení Regnis
7. 1. – pátek od 18 hodin Kaple Vzkříšení – Tříkrálový koncert – účinkují pěvecké sbory Concore a Blešky
26. 1. – středa od 17 hodin Malý sál kulturního zařízení Vratislavice 101010 – Toskánsko: Rubínové srdce Itálie – komentované promítání fotografií ze slunného Středozemí
Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř ZPRAVODAJE.
Vratislavický zpravodaj Informační měsíčník městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou. Vyšlo 14. 12. 2010. Vydává: Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30, e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Povoleno MK ČR E 11832. Odpovědný red.: Mgr. Martin Nechvíle. Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Eva Hudcová, Mgr. Ivana Pokorná, Mgr. Libor Rygál, Mgr. Hana Zahradníková. Sazba: Martina Poldová – nakladatelství Petr Polda Liberec. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad: 3 700 výtisků. Uzávěrka příštího ZPRAVODAJE je 20. prosince 2010.