Zpravodaj města. ZPRÁVY Z MěÚ. Výpisy z jednání Rady a Zastupitelstva města Volyně

INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK MĚSTA VOLYNĚ

Z p ravo d a j

červen 2016

m ě s t a

V O LY N Ě 

ZPRÁVY Z MěÚ

Výpisy z jednání Rady a Zastupitelstva města Volyně Výpis usnesení z 10. zasedání Zastupitelstva města Volyně konaného dne 20. dubna 2016 Zastupitelstvo města Volyně schvaluje kupní smlouvu na koupi pozemků parc č. 1760/6 o výměře 10560 m2 a parc. č.1757/2 o výměře 46 m2 v k.ú. Volyně za celkovou kupní cenu 3.181.800,- Kč uzavřenou mezi Římskokatolickou farností Volyně, Lidická 120, IČ: 62543121 jako prodávajícím a Městem Volyně, náměstí Svobody 41, IČ: 00252000 jako kupujícím, s tím, že město Volyně uhradí náklady spojené s převodem pozemků, tzn. náklady na vyhotovení GP, poplatek za vklad do KN a daň z nabytí nemovitých věcí ve výši 127.272,- Kč. Zastupitelstvo města Volyně schvaluje koupi pozemku parc. č. 153/2 o výměře 46 m2 od prodávající Markéty Suchelové za celkovou kupní cenu 13.800,- Kč. Město Volyně - kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem nemovité věci. Zastupitelstvo města Volyně schválením kupní smlouvy s Římskokatolickou farností Volyně a schválením koupě pozemku od paní Markéty Suchelové učinilo další krok k přípravě lokality Nad Skalkou k výstavbě rodinných domků. Zastupitelstvo města Volyně schvaluje realizaci akce „Stavební úpravy Hasičské zbrojnice Volyně ul. Mistra Martina č. p. 260“ za předpokladu získání dotace. Zastupitelstvo města Volyně schválilo realizaci akce „Stavební úpravy Hasičské zbrojnice Volyně ul. Mistra Martina č.p.260“. Hasičská zbrojnice projde, podaří-li se získat dotaci, celkovou stavebním úpravou (výměna střechy, výměna dřevěných prvků na věži, výměny vjezdových vrat, výměna elektroinstalace, zateplení budovy a rovněž se provede instalace zabezpečovacího systému). Již je vyhotovena projektová dokumentace a podána žádost o dotaci do dotačního programu Ministerstva vnitra. Při neúspěchu již podané žádosti o dotaci se připravuje žádost nová do dotačních programů v rámci IROP.

Zastupitelstvo města Volyně schvaluje realizaci akce „Restaurování dvou křížů v obci Starov, k.ú. Starov“ a financování akce „Restaurování dvou křížů v obci Starov, k.ú. Starov“ z rozpočtu města ve výši 52.000,- Kč bez DPH, 62.920,- Kč včetně DPH v případě získání dotace ve výši 30.000,- Kč. Zastupitelstvo města Volyně schválilo realizaci a financování akce „Restaurování dvou křížů v obci Starov, k.ú. Starov“. Z dotačního programu Jihočeského kraje na rok 2016 se již podařilo získat dotaci ve výši 30.000,-Kč. Zrestauruje se rozlomený křížek při staré cestě na Nuzín nad Starovem a velký kamenný kříž na návsi ve Starově. V současné době je již vybraná firma, která restauraci křížů provede. Zastupitelstvo města Volyně schvaluje realizaci akce „Oprava hřbitovní zdi hřbitova Malsička, Volyně – II. etapa“ a financování akce „Oprava hřbitovní zdi hřbitova Malsička, Volyně – II. etapa“ z rozpočtu města ve výši 40.000,- Kč bez DPH, 48.400,- Kč vč. DPH v případě získání dotace ve výši 20.000,- Kč. Zastupitelstvo města Volyně schválilo realizaci a financování akce „Oprava hřbitovní zdi hřbitova Malsička, Volyně – II. etapa“. Z dotačního programu Jihočeského kraje na rok 2016 se již podařilo získat dotaci ve výši 20.000,-Kč. Dokončí se oprava zdi mezi vlastním hřbitovem a urnovým hájem. Zastupitelstvo města Volyně schvaluje koupi užitkového motorového vozidla tovární značky DACIA DOKKER VAN FBASIC M3 EM - 1,6 za cenu 192.767,77 Kč bez DPH, to je 233.249,00 Kč s DPH, a to pro Technické služby města Volyně, konkrétně pro správu lesů. Zastupitelstvo města Volyně schválilo koupi užitkového vozidla pro potřeby Technických služeb města Volyně. Vozidlo bude využíváno pro správu městských lesů. Městské lesy si město Volyně od 1. ledna 2016 spravuje samo.

červen 2016


strana 2

Zastupitelstvo města Volyně schvaluje rozpočtové opatření města Volyně pro rok 2016 č. 2 obsahující změny č. 3. - 5. dle přílohy, kterými dojde ke zvýšení příjmů o 777.525,- Kč a ke zvýšení výdajů o 328.005,- Kč. O rozdíl ve výši 449.520,- Kč bude sníženo čerpání finančních prostředků z minulých let. Schválené rozpočtové opatření je přílohou usnesení.

Rada města Volyně schválila podklady k vypracování územní studie „Volyně – lokalita STŘED“. Tato studie nám stanoví, jak by se měla odborně především z pohledu památkářů provést rekonstrukce náměstí Svobody a ulice Palackého, jakým městským mobiliářem by předmětný prostor měl být vybaven, jaký použít typ dlažby, jaké provést parkové úpravy, jak má vůbec do budoucna střed památkové zóny města vypadat.

13. jednání Rady města Volyně, které se konalo dne 20. dubna 2016

15. jednání Rady města Volyně, které se konalo dne 4. května 2016

Rada města na základě výsledků konkurzního řízení konaného dne 11. dubna 2016 a v souladu s § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, jmenuje Mgr. Martina Punčocháře ředitelem příspěvkové organizace Základní škola Volyně, okres Strakonice, Školní 300, 387 01 Volyně, IČ: 709 32 549 s účinností od 1. srpna 2016 a pověřuje starostu města podpisem jmenovacího dekretu.

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 7.000,- Kč SK Slavoj Volyně, z.s.

Rada města Volyně schválila na základě doporučení konkurzní komise za nového ředitele Základní školy Volyně pana Mgr. Martina Punčocháře s nástupem do funkce 1. srpna 2016. Stávající ředitel pan PaedDr.Bc. František Jáchim odstoupí k 31. 7. 2016 z funkce ředitele na vlastní žádost a odchází do důchodu.

Rada města Volyně poskytla finanční dar ve výši 7.000,-Kč SK Slavoji Volyně, Českému rybářskému svazu Volyně a Českému svazu žen Volyně na pokrytí nákladů spojených s pronájmem sálu v kulturním domě Na Nové. Dar má motivovat spolky k pořádání obdobných společenských akcí a tím k rozšíření nabídky zábavných programů pro občany města.

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 1.500,- Kč Tělocvičné jednotě Sokol Volyně.

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 7.000,- Kč Českému rybářskému svazu, z.s., místní organizace Volyně. Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 7.000,- Kč Českému svazu žen Volyně.

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 1.000,- Kč Tělocvičné jednotě Sokol Volyně.

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 3.000,- Kč Osadnímu výboru Zechovice – Starov.

 14. jednání Rady města Volyně, které se konalo dne 27. dubna 2016 Rada města schvaluje - návrh požadavků poptávky na projektanta územní studie „ Volyně – lokalita STŘED“, - seznam projektantů k oslovení pro poptávkové řízení na projektanta – zpracovatele územní studie: Ateliér Kročák Ing. arch. Jaromír Kročák, České Budějovice, Projektový ateliér AD, s.r.o., Ing. arch. Jaroslav Daněk, České Budějovice, Atelier 8000 spol. s r.o., Ing. Martin Krupauer, České Budějovice, Architektonický ateliér Aleš, s.r.o., Ing. arch. Lukáš Velíšek a Ing. arch. Jan Oppelt, Praha, Ateliér M.A.A.T, s.r.o. ,ing. arch. Martin Jirovský, Ph.D., MBA,Tábor, Brůha a Krampera, architekti, spol. s r.o. ,Ing. arch. Jiří Brůha, České Budějovice, STA, projektový ateliér, v.o.s. , Ing. arch. Zbyněk Skala a Ing. arch. Jan Zákostelecký, Strakonice, ARTECH - projekční, inženýrská a realitní kancelář, Ing. arch. Pavel Veřtát, Písek, UA Projekce, Ing. arch. Štěpánka Ťukalová, České Budějovice, FACT, s.r.o. (Ing. arch. Vladimír Krajíc, Ing. arch. Zdeněk Korch, Písek, Praha, - návrh smlouvy o dílo s budoucím vybraným projektantem na základě výsledků poptávkového řízení - složení komise hodnotící nabídky v poptávkovém řízení na projektanta územní studie v tomto složení Ing. Václav Valhoda, starosta, Ing. Martin Červený, místostarosta, Ing. arch. Radek Boček, Ing. Václav Jirsa a Jana Kostková.

Technické služby města Volyně

Pronájem a svoz kontejnerů, dovoz písků a drtí AD90; objednávky a informace: p.Bače 725 032 715 Práce montážní plošinou Mp13, sečení příkopovým ramenem, Multicar M25, UNC; objednávky a informace: p. Blahout 723 637 002 Informace o službách pro obyvatele a případné požadavky volejte na tel: 380 120 442 (pí. Rojíková a p. Blahout) Provozní doba na sběrném dvoře Pondělí Úterý 8:00 – 11:00 Středa 8:00 – 12:00 Čtvrtek 8:00 – 11:00 Pátek 8:00 – 11:00 Sobota 8:00 – 12:00

12:00 – 14:00 12:00 – 17:00 12:00 – 17:00 12:00 - 17:00 /1 x za 14 dní - sudý týden/

Provozní doba kompostárny Volyně Otevřeno od 1.4. do 30.11. 2016 ve dnech: Úterý, Čtvrtek 9:00 – 12:00 14:00 – 17:00 Sobota 8:00 – 12:00

strana 3


MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM [email protected] tel: 380 123 525 STARÁ RADNICE – přízemí - předprodej vstupenek do kina a na kulturní akce - veřejný internet, propagační materiály, mapy - černobílé i barevné kopírování, tisk, skenování, laminování – vše do formátu A3 Aktuální provozní doba: Út - Pá: 9:00-12:00; 13:00-17:00 So: 9:00-12:00 Ne, Po zavřeno V sobotu a ve svátky plní základní funkci informačního centra městské muzeum ve tvrzi, otevřené od 9 do 16 hodin.

Ceník reklamy 1 strana 194 x 270mm 2000Kč bez DPH 1/2 strany 194 x 136mm 1000 Kč bez DPH 1/4 strany 194 x 68mm 500 Kč bez DPH 1/6 strany 194 x 45mm 400 Kč bez DPH sloupec 95 x 270mm 1000 Kč bez DPH 1/2 sloupce 95 x 135mm 500 Kč bez DPH 1/4 sloupce 95 x 68mm 400Kč bez DPH 1/8 sloupce 95 x 34mm 200Kč bez DPH 1/16 sloupce 95 x 17mm 100Kč bez DPH



Jak ve Volyni Evropa k malému „e“ přišla

V květnovém vydání Zpravodaje města Volyně vás jistě zaujal článek ředitele VOŠ a SPŠ Volyně RNDr. Jiřího Homolky, který připomněl již dvacetiletou historii mezinárodní dřevostavební konference konané ve Volyni. Mnozí z vás si všimli malého „e“ ve slově Evropa v názvu článku a po přečtení textu bez pravopisných chyb usoudili, že „chybička se vloudila“. Našlo se však několik čtenářů, kteří (ač sami nikdy do volyňského časopisu nenapsali ani řádek) pana ředitele na chybu s větší či menší dávkou ironie upozornili. Pan ředitel Homolka zaslal redakci svůj článek s nadpisem psaným velkými písmeny. Grafik ve snaze získat na stránce místo pro další text převedl velká písmena na malá včetně názvu světadílu. Konečná podoba Zpravodaje je vydavatelstvím zasílána redakční radě ke schválení do tisku, bohužel Evropu s malým „e“ jsme přehlédli (po několikanásobném čtení textů již postiženi „provozní slepotou“). Tímto se jménem redakční rady Zpravodaje města Volyně panu řediteli VOŠ a SPŠ Volyně Jiřímu Homolkovi velmi omlouvám a doufám, že jej tato nezaviněná „újma na cti“ neodradí od dalšího přispívání do městského tisku. K omluvě se připojuje i pan Petr Brázda, majitel vydavatelství. Miloslava Benediktová, tajemnice MěÚ Volyně



červen 2016

Poděkování manželům Tkadlečkovým

Poděkování Evě a Hynkovi Tkadlečkovým z Českobratrského evangelického sboru , kteří ve Volyni končí a odcházejí na jinou faru. Zůstává tu po nich spousta skvělé práce, za kterou jim patří veliký a upřímný dík od nás spoluobčanů z Volyně i od lidí v tísní, kterým Českobratrský evangelický sbor pomohl a stále pomáhá… Projekt Adopce na blízko – pomoc konkrétním rodinám v tíživé situaci. Oprava Husova domu – financována z dobročinných bazarů náročná , mravenčí práce vše zajistit a zorganizovat. Národní potravinová sbírka – zorganizována zde v regionu jen díky obrovskému úsilí paní Evy. Úžasný projekt Krabice od bot – vánoční dárky od dobrovolných dárců pro konkrétní děti ze sociálně slabých rodin, které by bez této pomoci měly smutné Vánoce bez dárků. Radost pro obdarované i samotné dárce. Prodej výrobků Fairtrade - pomoc nejchudším lidem z rozvojových zemí formou prodeje jejich výrobků. A mnoho dalších smysluplných každodenních aktivit. Říká se, že to , co přejeme druhým a co jsme pro ně schopni udělat, nám Pán Bůh dvakrát vrátí. Díky všem těmto dobrým skutkům mají Eva a Hynek vystaráno. Děkujeme vám za laskavost , soucit a lásku k bližnímu, která pro vás není jen slovo. Ať se vám na této bohulibé cestě daří. Přejí spoluobčané z Volyně , které jste v mnohém inspirovali a kteří si velmi váží vás i vaší práce. Soňa Zámečníková



Rekonstrukce trafostanice

Vážení občané, společnost E.ON každoročně navyšuje objem finančních prostředků do obnovy a posílení distribučního zařízení elektrické energie, čímž aktivně zajišťuje podmínky pro stále rostoucí požadavky zákazníků na kvalitu a spolehlivost dodávky, současně způsobem šetrným k životnímu prostředí. V městě Volyni zrealizujeme v období květen - srpen tři investiční akce v hodnotě 3,9 mil. Kč. Jedná se o rekonstrukci trafostanic Malsička a Kino a rekonstrukce sítě NN s výstavbou nové trafostanice u autoservisu. Vážení zákazníci, snažíme se, abyste byli co nejvíce spokojeni s kvalitou našich služeb. To je také důvodem, proč realizujeme tuto rekonstrukci sítě, která umožní spolehlivou a kvalitní dodávku elektrické energie do vašich odběrných míst, výrazně prodlouží životnost energetického zařízení a je také předpokladem pro další navyšování odběrných míst ve vaší obci. Vzhledem k tomu, že s touto investiční akcí bude spojeno i přerušení dodávky elektrické energie na nezbytně nutnou dobu, žádáme vás tímto zdvořile o pochopení tohoto omezení, jež bude pro uvedenou investiční akci nezbytné. O tomto plánovaném přerušení dodávky budeme informovat dle platné legislativy způsobem v místě obvyklým v součinnosti s vaším obecním úřadem např. vyvěšením na úřední desce. Pro zjištění možnosti individuálního oznamování plánovaného přerušení dodávky el. energie kontaktujte prosím bezplatnou zákaznickou linku naší společnosti 800 77 33 22 nebo získáte informaci o plánovaném vypnutí na webových stránkách www.eon-distribuce.cz.. Pevně věříme, že nám zachováte Vaši přízeň. S pozdravem E.ON Česká republika, s.r.o.

červen 2016



strana 4

MATEŘSKÁ ŠKOLA

Výlet dětí za sovičkami Dne 20.5.2016 se uskutečnil další výlet starších dětí z naší školy za zvířaty, která jsou součástí fauny Šumavy - za sovami do Borových Lad. Tento výlet byl společnou akcí MŠ a SNP a CHKO Šumava. Mateřská škola jej dostala jako partnerská škola za dlouhodobou spolupráci /15 let/ a navázala tak na environmentální výchovu, kterou má zařazenou ve svém školním vzdělávacím programu. Děti se při přímém




setkání lépe seznámí s pozorovanými zvířaty, ptáky a tak si více zapamatují informace o jejich životě. Ráno jsme odjížděli autobusem v 8,00 hod. směr Borová Lada. Tam již na nás čekala p. Janušíková ze SNP Kašperské Hory, která organizovala jak tento, tak i podzimní výlet za jeleny a vlky. Po prohlídce sov ve voliérách i volně umístěných se děti dověděly informace o životě, stravě a ochraně těchto ptáků. Potom jsme přejeli k Chalupské slati, kde děti viděly neznámé masožravé rostliny,

vodní hladinu a její živočichy. Pak již děti čekala vydatná svačina. Cestou zpět jsme se ještě zastavili v informačním centu na Kvildě, kde se děti na interaktivní výstavě seznámily s další zvířenou Šumavy. S velkými zážitky jsme se vraceli do Volyně a těšili se na poslední 2 výukové programy v tomto školním roce ve Vimperku na téma Putování kapky a Co se děje v trávě. Veliký dík patří SNP a CHKO Šumava za nezapomenutelné zážitky ze šumavské přírody. Jana Kadlecová, řed. MŠ

ZÁKLADNÍ ŠKOLA

Postup do celostátního kola - velký úspěch naší ZŠ v krajském kole recitační soutěže Že naše děti nečtou? Že je literatura nezajímá? Přinášíme dobré zprávy pro ty, kteří jsou skeptičtí a recitaci spojují pouze s budovatelskými básněmi dob socialismu. Opak je pravdou, alespoň u některých. Již druhým rokem naše ZŠ ve Volyni pořádá recitační soutěž pro žáky 1. a 2. stupně a pokaždé je o ni mezi dětmi velký zájem. Tento rok do okresního kola postoupilo 6 žáků - Květoslava Přibová (3.A), Jaroslav Mráz (4.A), Miroslava Přibová (7.B), Veronika Bošková (7.A), Lucie Švehlová (8.A) a Vojtěch Punčochář (9.A). Do krajského kola, což je velký úspěch, se probojovali žáci dva, Veronika Bošková a Vojtěch Punčochář, Miroslava Přibová dostala čestné uznání.

Krajské kolo přehlídky dětských recitátorů proběhlo 28. 29. 4. 2016 ve Vlašském dvoře v centru Českého Krumlova a představilo se v něm 26 recitátorů prózy i poezie ze všech 7 okresů Jihočeského kraje. Měli jsme v ohni hned dvě želízka - ve III. A IV. kategorii. Porota vybrala dvě nejlepší a nejinspirativnější vystoupení v každé kategorii a naše radost byla obrovská! Do celostátní přehlídky se mezi velikou konkurencí už podruhé probojoval náš žák 9. ročníku, Vojta Punčochář. Držíme mu palce, aby i ve Svitavách, kde se přehlídka uskuteční 10. - 12. 6. 2016, ukázal svou nejlepší formu, zaujal a pobavil svým výkonem porotu i ostatní soutěžící. Mgr. Eva Přibáňová

Matematický klokan Soutěž Matematický klokan pochází z Austrálie a postupně se rozšířila i do mnoha zemí Evropy. Každým rokem se jí zúčastní mnoho dětí z více než 30 zemí. Na naší škole samozřejmě nezůstáváme pozadu, v tomto školním roce se v průběhu března a dubna zúčastnilo 116 dětí v kategorii Cvrček (2. a 3. třída), 86 v kategorii Klokánek (4. a 5. třída), 30 v kategorii Benjamin (6. a 7. třída) a 8 v kategorii Kadet (8. a 9. třída). A kdo se umístil na stupních vítězů?

kategorie Cvrček 1. Ondřej Mokrý (3. B) 2. Květoslava Přibová (3. A) 3. Veronika Volfová (3. A) Vítězům blahopřeji a věřím, že už teď se všichni těšíme na úlohy, které nám přinese Matematický klokan 2017. A nechcete si vyzkoušet jednu úlohu v kategorii Kadet (8., 9. ročník)?

Dva klokani, Jump a Petr, začali skákat ve stejnou dobu ze stejného místa stejným směrem, a to každou sekundu jeden skok. Každý z Jumpových skoků je 6 m dlouhý. Petrův první skok je 1m dlouhý a každý jeho další skok je o 1m delší než ten předchozí. Po kolika skocích dostihne Petr Jumpa? (Řešení: 11) Mgr. Martina Boušková, učitelka ZŠ Volyně

kategorie Kadet 1. Eliška Kahudová (8. B) 2. Vít Šnejdar (9. A) 3. Anežka Jelínková (8. B)

Plán akcí ZUŠ Volyně na červen 2016

kategorie Benjamin 1. Jaroslav Bače (7. A) 2. Jakub Holoubek (7. A) 3. Nicol Kuttnerová (7. B)

2.6. čtvrtek v Pošumavské tržnici a Malé galerii v 17.00, vernisáž výstavy žáků VO 6.6. pondělí Na Nové v 18.30, Závěrečný koncert 15.6. středa v Pošumavské tržnici v 18.00, třídní koncert žáků smyčcového oddělení 17.6. pátek v Pošumavské tržnici v 17.00, recitál Kristýny Přílepkové 20.6. pondělí Na Nové v 9.00 pro MŠ a ZŠ, v 18.00 pro veřejnost, Taneční večírek žáků I. Hartlové 23.6. čtvrtek v koncertním sálku v 17.00, koncertík žáků P. Mrázové

kategorie Klokánek 1. Marek Turčák (5. B) 2. Viktorie Novotná (5. B) 3. Kristýna Božková (5. B)

strana 5


červen 2016

Základní umělecká škola ve Volyni Ředitelství ZUŠ ve Volyni vypisuje

Přijímací řízení pro školní rok 2016 - 2017 pro obory:hudební, taneční, literárně dramatický a výtvarný Hudební obor: 1. PHV (přípravná hudební výchova) pro děti 5 – 7 leté. 2. Základní studium pro žáky starší 7 let - výuka na hudební nástroje: akordeon, klavír, elektronické klávesy, housle, viola, kytara, elektrická kytara, basová kytara, zobcová flétna, klarinet, saxofon, bicí nástroje. 3. Výuka sólového a sborového zpěvu, pro děti 5 –10 leté přípravný pěvecký sbor. Zájemci se mohou hlásit v budově školy denně od 12.00 do 16.00 hodin Taneční obor: 1. PTV (přípravná taneční výchova) pro děti 5 – 7 leté. 2. Základní studium pro žáky starší 7 let: taneční průprava, základy klasického a lidového tance, současný tanec. Zájemci o výuku v tanečním oboru a PTV mohou v pondělí a středu od 15.15 do 16.00 hodin navštívit výuku v tanečním sále ZUŠ (1. patro v budově v ulici Žižkova) a zároveň vykonat přijímací talentovou zkoušku. Literárně-dramatický obor: 1. PDV (přípravná dramatická výchova) pro děti 7 leté. 2. Základní studium pro žáky od 8 let: dramatická průprava, dramatika a slovesnost. Zájemci se mohou hlásit také u paní učitelky K. Sečanské nebo V. Veselé. Výtvarný obor: 1. PVV (přípravná výtvarná výchova) pro děti 6 – 8 leté. 2. Základní studium pro žáky starší 8 let: kresba, malba, kombinované malířské techniky, grafika, dekorativní činnosti, plastické vyjadřování v různých materiálech, prostorové kompozice, modelování z hlíny keramickým a sochařským způsobem, základy tradičních lidových textilních technik - vyvazovaná a vosková batika, paličkování, drhání a tkaní na rámu. Zájemci o výuku se mohou hlásit ve výtvarném ateliéru v odpoledních hodinách.

Přijímací řízení do všech oborů ZUŠ proběhne ve dnech 18. května - 15. června 2016 Ředitelství ZUŠ ve Volyni Palackého ul. č. 64 , 387 01 VOLYNĚ tel: 383 372 450, 731 175 339 , [email protected], www.zus.volyne.cz



ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST VOLYNĚ Lidická 120, 387 01 Volyně

Vás srdečně zve krom obvyklých bohoslužeb: Pá 3. 6. v 18:00 kostel Všech sv. Slavnost Nejsvětějšího Srdce Ježíšova Ne 5. 6. v 15:00 kostel Všech sv. Modlitba za zdraví a Boží požehnání pro děti a mládež. Po modlitbě, cca v 15:45 bude posezení na faře. Pá 10. 6. od 20:00 – 22:00 kostel Všech sv.! „ Noc kostelů“ - koncert chrámového sboru, prohlídka kostela, výklad. Ne 12. 6. v 11:30 Dobrá Voda u Milejovic - poutní mše sv.

Pá 24. 6. v 18:00 kostel Všech sv. Slavnost Narození Jana Křtitele. Ne 26. 6. v 18:00 kostel Všech sv. Poděkování za Boží požehnání v uplynulém školním roce. v 19:00 farní dvůr - táborák, grilování, zábava. St 29. 6. v 18:00 kostel Všech sv. Slavnost Sv. Petra a Pavla Čaj o páté Osobní setkání s knězem, vždy v neděli, v 17: 00 hod. ve Vaší rodině, po domluvě – buď osobně, nebo SMS 723 89 07 26, nebo email – [email protected]

červen 2016


strana 6

strana 7




červen 2016

Městské muzeum ve Volyni Školní 744 – tvrz, 387 01 Volyně, Tel.: 383 372 481, 606 636 908, E-mail: [email protected], Web: www.muzeum-volyne.cz Otevřeno: pondělí až pátek 9–16 hod., sobota 11–17 hod.

PROGRAM – ČERVEN 2016 sobota 4. června od 9 hodin, BOTANICKÝ VÝLET – TVRZ JIŘÍ SÁDLO – KYTKY VŠEMI SMYSLY Kolem Volyňky přes Hradiště do Strakonic. Pěší muzejní výlet, tentokrát výjimečně pro všechny přírodozpytce, povede známý botanik Jiří Sádlo. Trasa poměrně nenáročná. Sraz na nádvoří tvrze v 9 hodin. čtvrtek 9. června od 17 hodin, HISTORIE – TVRZ POKOUTNÍ KRUH PRÁCHEŇSKÉ VLASTIVĚDY – DRŠKA Další z pravidelných setkání zájemců o vlastivědu a historii širšího Prácheňského kraje ve volyňském koutě. Téma večera: Řezník Matěj Drška Švihovský, jeho dům a brouzdání v holenkách. neděle 12. června od 15 hodin, HUDEBNÍ RITUÁL – GALERIE NA SHLEDANOU MILLI JANATKOVÁ – MÝM KOŘENŮM: VĚRA POLENOVÁ KISTLER Mladá Věra Polenová (1929–2006), pozdější spisovatelka a skladatelka, se ve Volyni v roce 1945 zamilovala do amerického vojáka, za kterým odešla do USA. Autorské písně Věry Polenové Kistler zazpívá její příbuzná, hudebnice Milli Janatková, která přítomné seznámí s jejím poutavým životním příběhem. Milli zároveň neveřejně uloží zpopelněné ostatky své babičky, volyňské rodačky a Věřiny sestřenice, do rodinného hrobu na Malsičce.

... až do 30. června, VÝSTAVA – GALERIE NA SHLEDANOU A VY TO JEŠTĚ NEVÍTE? O smrti, se kterou neumí naše společnost nakládat a vytěsňuje ji ze života. Zájemci o malý obřad obdrží vizitku se slovy zemře, na kterou připojí své jméno a uloží ji na dočasný hřbitov uvnitř galerie. Výstava volně navazuje na rituály smrti, které předtechnologickým společnostem pomáhaly udržovat dobrou psychiku, pospolitost i spojení s jinými než lidskými silami. Připravili ji architekti Jan Alex Řezáč a František Košař a kurátor a fotograf Jan Freiberg.

... až do 12. června, VÝSTAVA – TVRZ KRAJINA MÉHO SRDCE – ABSOLVENTSKÁ VÝSTAVA ZUŠ VOLYNĚ Tradiční absolventská výstava výtvarného oboru volyňské Základní umělecké školy.

po celý červen, VÝSTAVA – TVRZ UCHOVNÍK A ZLOBIVÉ DUŽKY Bednářské řemeslo ve Volyni a okolí v časech minulých. Výrobky, nástroje i životy jednotlivých výrobců. Výstava potrvá až do 31. srpna 2016.

čtvrtek 16. června od 18 hodin, VERNISÁŽ VÝSTAVY – TVRZ FERDINAND BUČINA – LIDÉ Z JAVORNÍKA Venkovské tradice, zvyky i obřadnosti, folklor, lidská práce, architektura i krajina Horňácka na kouzelných fotografiích z konce třicátých a čtyřicátých let 20. století od pražského fotografa a kameramana Ferdinanda Bučiny (1909–1994). Výstava, kterou připravili Jan Freiberg a Tomáš Rasl, potrvá až do 14. srpna 2016.

po celý červen, VÝSTAVA – TVRZ TVRZ – HRAD – STARÝ ZÁMEK – PANSKÁ SÝPKA – MUZEUM Nastavená tvář volyňské tvrze od její nejstarší zachycené podoby až do druhé poloviny 20. století, včetně proměn jejího bezprostředního okolí. Fotografie, kresby, obrazy. Výstava potrvá až do 31. října 2016.

středa 22. června od 18 hodin, OTEVŘENÍ EXPOZICE – TVRZ LIDOVÝ MALOVANÝ NÁBYTEK V POŠUMAVÍ Slavnostní otevření nové dlouhodobé expozice v nových výstavních prostorách. Součástí přednáška Karla Skalického o volyňském truhlářském cechu a lidovém malovaném nábytku v Pošumaví v 18. a 19. století. středa 29. června od 20 hodin, KONCERT – NÁDVOŘÍ TVRZE GWYN ASHTON Vynikající australský bluesový kytarista a zpěvák Gwyn Ashton, který na pódiích vystupoval s takovými bluesovými veličinami jako Johnny Winter, Ray Charles nebo B. B. King. Informace i písně na www.gwynashton.com.

po celý červen, VÝSTAVA – TVRZ KABARET VĚCÍ A LIDÍ Rozmarná směs letošního výročního léta. Před šedesáti lety v květnu byly totiž poprvé zpřístupněny veřejnosti muzejní sbírky v budově volyňské tvrze. Cesta zpět a pak zase dopředu. Volyně pojatá nejen jako město Králováků, „kde vyrábí se výborné kůže a rodí čeští fakíři“, ale i z jiných nečekaných starých úhlů. Výstava potrvá až do 5. listopadu 2016. Změna programu vyhrazena. Jednotlivé prostory: TVRZ – Školní 744, Volyně GALERIE NA SHLEDANOU – hřbitov Malsička

červen 2016


strana 8

Program kulturních akcí Červen 2016 - VOLYNĚ REZERVACE A PRODEJ VSTUPENEK - INFOCENTRUM 380 123 525, KINO 383 372 908 INFOCENTRUM OTEVŘENO ÚT-SO 9,00-12,00 12,30-17,00 * ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA so. 4.6. 20 hodin LETNÍ VOLYŇSKÉ HŘMĚNÍ P.N.P. rock´n´roll Volyně NÁSTROJ SNAHY rock Příbram RAMONES Plzeň Autentic a revival band

KOUPALIŠTĚ

čtvrtek 2.6.. ve 20,00 TAJEMSTVÍ POUZE SLUŽEBNÍ Drama, Česko / Slovensko, 2016, 98 minut, 100,- Kč Co všechno se může stát, když bankovní úředníci, farář, lékař a ministr vyzradí či zneužijí služební tajemství. úterý 7.6.. ve 20,00 NÁVŠTĚVNÍCI 3 -REVOLUCE Komedie, Francie / Belgie / Česko, 2016, 109 minut., 100,- Kč Tolik situačních gagů, šílených situací, dialogů a hlášek už žádná jiná revoluce nezažije. čtvrtek 9.6.. ve 20,00 MUSÍME SE SEJÍT Komedie, Česko, 2016, 80 minut, 100,- Kč V hospodě u piva se setkají čtyři dobří přátelé z mládí a na vzpomínkách vybudují nový plán jak si užít.



st. 15.6. 18 hodin Pošumavská tržnice TŘÍDNÍ KONCERT ZUŠ - koncert žáků smyčcového oddělení pá. 17.6. 17 hodin RECITÁL Kristýny Přílepkové

po. 6.6,. 18,30 hodin ZÁVĚREČNÝ KONCERT ZUŠ

KINO VOLYNĚ

pá. 10.6. od 19 hodin KOUPALIŠTĚ KOUPÁK SMACK FEST so. 11.6. od 14 hodin osmý ročník open air festivalu alternativní hudby, který spojuje krásu s nádherou, razí si svou vlastní cestu a buduje si osobitý charakter.

Na Nové

po. 20.6. 18 hodin Taneční večírek ZUŠ - tančí žáci I.Hartlové

úterý 14.6.. ve 20,00 WARCRAFT – PRVNÍ STŘET Fantasy / Dobrodružný / Akční, USA, 2016, 120,- Kč Epické dobrodružství, které nás zavede do světa Azeroth. Na motivy jednoho z nejznámějších herních univerz. čtvrtek 16.6.. ve 20,00 DĚDA Rodinný / Komedie, Česko, 2016, 100,- Kč K rázovitému Dědovi přijíždějí na prázdniny vnoučci z Prahy. Zaneprázdnění rodiče vysílají děti v dobrém úmyslu změnit jejich virtuální svět internetu, mobilů a tabletů. Na Valašské vesnici totiž vše funguje trošku jinak. úterý 21.6.. ve 20,00 REALITA Komedie, Francie / Belgie / USA, 2014, 87 minut, 80,- Kč Realita je cokoliv, hlavně asi totálně mimo realitu. Nejnovější počin francouzského režiséra a hudebníka mísí originálně různé roviny fikce, obrazového záznamu a hudebního doprovodu Philipa Glasse.

Pošumavská tržnice

Na Nové

čtvrtek 23.6.. ve 20,00 DEN NEZÁVISLOSTI – NOVÝ ÚTOK Sci-Fi / Akční / Dobrodružný, USA, 2016, 128 minut, 120,- Kč Na bezprecedentní vyspělou sílu mimozemšťanů se připravit nelze. Jedině vynalézavost několika statečných mužů a žen může pozemšťany zachránit před vyhynutím. Neděle 26.6.. v 15,00 HLEDÁ SE DORY Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný, USA, 2016, 90 minut, 100,- Kč Do kin se vrací oblíbená modrá rybka Dory, která si spokojeně žije na korálovém útesu s Nemem a Marlinem. úterý 28.6.. ve 20,00 MAGGIE MÁ PLÁN Komedie, USA, 2015, 99 minut, 100,- Kč Maggie uvede do pohybu skvělý plán, který zamíchá životy až nakonec zjistí, že osud by občas měl být ponechán svému osudu.

Městská knihovna Volyně

V ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ ČTENÁŘE HARMACHOVÁ: Od patchworku po artquilt / ŠINDELÁŘ: Kriminální příběhy ze staré Šumavy 2 / FOLTIN: Česko otázky a odpovědi / SCHIFF: Ekonomické bajky / FIŠEROVÁ: Smlouva se životem / ŠTROMPF: Kulku neuslyšíš (příběh nejen z vězeňského prostředí) / CIMICKÝ: Harmonie vaření a lidské duše / JAVOREK: Sebeobrana pro každého / DUBCOVÁ: Nepravidelný deník české rentiérky / MÁTÉ: Toskánské kopce. Nový život ve starém kraji / MÁTÉ: Toskánská vinice. Sen milovníka vína / NORDBERG: Tajný život afghánských dívek /

PINEIRO: Pád / Divné dny. Láska v pěti novelách / JEFFRIES: Anděl smrti / NORBEKOV: Zkušenost hlupáka 2. Klíče k sobě samému. Jak se stát superšťastným, a ještě objevit svou druhou polovičku / SVEEN: Poslední poutník / FALTOVÁ: Fronta na lásku / REEVES: Jak jsem svým vnoučatům vyprávěl o vesmíru / GILBERT: Velké kouzlo / FOŘTÍK: Nadané dítě a rozvoj jeho schopností. Logické myšlení, prostorová představivost, práce se slovy, pozornost, kritické myšlení / ROTTOVÁ: Případ andělské košile / HÄNDL: Šedé eminence v české historii / GALICIN: Zdravá záda bez bolesti. Parterní izometrické cvičení / NIŠI: Systém zdraví / NIŠI: Systém omlazení / WILLMAN:

strana 9


Jak dosáhnout svých cílů. Silná vůle. Během 30 minut víte víc! / ZIEGLER: Zkušenosti s energií reiki. Reiki jako cesta k celistvosti, harmonii a zdraví / LYNN: Navždy s tebou / GATO: Anglicky čteme rádi / KUŽEL: Kosmonautika za oponou / RŮŽIČKA: Odkaz mrtvého kostelníka / ASTON: Pozoruhodná dobrodružství slečny Alethey Darcyové / KÖRNEROVÁ: Minuta na rozloučenou / MILOSZEWSKI: Hněv / GATTIS: Šest dní hněvu / KUSHI: Makrobiotická strava v prevenci a léčbě rakoviny / MILTON: Když Hitler bral kokain a Stalin vyloupil banku / INDRIDASON: Noc nad Reykjavíkem / VONDRUŠKOVI: Řemesla a výroba. Průvodce českou historií / VONDRUŠKOVI: Vesnice. Průvodce českou historií / VONDRUŠKOVI: Církev. Průvodce českou historií / DUCHOVNY: Kráva nebeská. Pohádka pro dospělé / NG: Vše, co jsme si nikdy neřekli / BYRD: Strážkyně tajemství. Román o Kateřině Parrové / HARMAN: Porodní bába od řeky Hope / ROBINSON: Stopy v krvi / ROSS: Svoboda v oblacích. Osudy českého letce RAF Václava Bozděcha jeho vlčáka Antise / HOULLEBECQ: Možnost ostrova / Norway. Artscape. Přesahy výtvarných aspektů do veřejného prostoru a krajiny v Norsku jako inspirace pro Českou republiku / SUCHÝ: Odposlechy aneb Já na bráchu / CROSSAN: Vzdor / RYSKA: Právo pro střední školy / FUČÍKOVÁ: Praha v srdci / HUG: Scoodies. Pletení kapucových šál / WILLIAMS: Dívka, která si říkala Tuesday / SMITH: Farma / SERNO: Píseň plačky / HAM: Švadlena / JAKOUKOVÁ: Miluju tě... i s natáčkama / DOERR: Zeď vzpomínek / SMILESKI: Návrat slov / FLANAGAN: Úzká cesta na daleký sever / MICHAELS: Mstitelky / NOVOTNÝ: Zpověď agenta StB / FUNK: Putování mystickým rokem aneb Skrytá řeč svátků / NORBERG-SCHULZ: Principy moderní architektury / GOSTELOV: Paříž / GRAY: Svoboda učení. Jak nechat děti rozhodovat o svém vzdělávání / SOUKUP: Základy kulturní antropologie / THUBTEN YESHE: Úvod do tantry. Transformace touhy / PETERMAN: Dobrovolní otroci / Homines scientiarum I-V. Třicet příběhů české vědy a filosofie / RINJING DORJE: Šprýmař Akhu Tänpa. Veselé a hanbaté historky z Tibetu, povětšinou dětem nepřístupné / FIŠER: Brno.



DOMÁCÍ KOMPOSTOVÁNÍ

S nastávající zahrádkářskou sezónou se opět vracíme k doporučením pro domácí kompostování. Co lze kompostovat: • ovocné a zeleninové odpady /včetně citrusových plodů/ • listí, drobné drcené větve • tráva a běžné druhy plevele • piliny, hobliny, kůra • trus a podestýlka býložravých zvířat • kuchyňský odpad rostlinného původu • lepenka, papírové kapesníky, ubrousky, novinový papír • popel ze dřeva • zbytky pečiva, skořápky z vajíček a ořechů Nevhodné pro kompostování: • kosti, maso a mléčné výrobky • stolní oleje a tuky • dřevěné odřezky a větve ve velkých kusech • lakované a natírané dřevo • překližka a jiné materiály s přídavkem pojiv • křídový voskovaný papír

červen 2016

Magická města / O´REILLY: Podivná smrt generála Pattona. Nešťastná náhoda, nebo předem naplánovaná vražda? / ŠNAJDROVÁ: Jak si zlepšit paměť a koncentraci. Mozkocvična do kapsy / RIGGS: Sirotčinec slečny Peregrinové. Knihovna duší. 3. / KNIGHT: Dokonalý cizinec / MURAKAMI: Hon na ovci / PECHÁČEK: Jak básníci čekají na zázrak / GREEN: Will Grayson, Will Grayson / Nové povídky o mužích / CABICAR: Dítě školkou povinné. Jak čůrají nevěsty / TRAXLER: Hra na krvavé koleno. Skorohorory a halabalady / BACKMAN: Tady byla Britt-Marie / BEAM: Zázraky z nebe / HRBEK: Co říkají hvězdy ženám. Váš každodenní průvodce / KRÁL: Komunikace na počítači pro seniory / HAICH: Zasvěcení / CIMICKÝ: Pavilon na zlatém návrší / ABRAHAM: Královská krev. Druhý díl cyklu Mince a dýka / HRUŠKA: Nacisté a české poklady / HOŘAVA: Pálenka. Prózy z Banátu / HVÍŽĎALA: Evropa, Rusko, teroristé a běženci. Schwarzenberg, Ryšavý, Kraus, Glanc, Přibáň, Romancov, Robejšek, Dobrovský, Rubeš, Steiner, Rupnik, Petříček, Pithart / FIŠTEJN: Za humny je válka / JACOBSON: Šajlok, to jsem já. Nový Kupec benátský / DUGONI: Hrob mé sestry

V DĚTSKÉ KNIHOVNĚ: KŘIŠŤANOVÁ: Rohatý a jiné příběhy. Čtení s velkými písmenky pro kluky a holky / BROWN: Jediská (džedajská) akademie, 1. a 2. díl / MACDONALD: Rošťák Bertík / NATHAN: Ledové království. Pohádkový román / NOVOTNÝ: Čertoviny / STARÁ: Chrochtík a Kvikalka na cestě za blýskavým prasátkem / WEBB: O Pralince, která chtěla na procházku / WEBB: O ztracené Rosičce / WEBB: Kam se vydala Hvězdička? / DAVID: Anna & Elsa / Podivuhodné příběhy o autech / JULIUS: Ledové království. Olafův báječný letní den. Královská cesta / ALWARD: Deník alchymistky / GAIMAN: Kniha hřbitova / BROWN: Když Dinosaurům někdo umře. Malá knížka o velkých starostech pro malé i velké / KOVAŘÍKOVÁ: Za zvířátky na louku / Nová dobrodružství prasátka Peppy / ZETT: Hugo idolem / POPPROVÁ: Jaro je tu! S Luckou, Jendou a Martínkem / SAKAI: Usagi Yojimbo. Spiknutí draka

• • • • • •

rostliny napadené chorobami semena a oddenky plevelů popel z uhlí plasty, sklo, kovy, kameny zbytky barev, laků atd. prachové sáčky z vysavače

Postup při kompostování: • Vrstvy kompostu by měly být řádně promíchány, pro urychlení kompostování je dobré přidat malé množství kvalitní zeminy nebo hotového kompostu. • Důležitá je vlhkost materiálu 50-60% /jako dobře vyždímaný ručník/, škodí sucho i přílišné vlhko. • Kompost je nutné míchat a provzdušňovat asi jedenkrát až dvakrát do měsíce. • Nutné je spojení spodní části kompostu s půdou k umožnění přístupu půdních organismů /nepodkládat folií atd./. • Kompost je zralý za 6 – 12 měsíců, doba záleží na mnoha faktorech – složení vstupní hmoty, vlhkost, teplota, přístup vzduchu. • Zrání kompostu je možné zkrátit až na polovinu využitím kompostérů vlastní výroby nebo průmyslově vyráběných. • Podrobnější informace o kompostování jsou na mnoha webových stránkách na internetu.

červen 2016




strana 10

Tělocvičná jednota Sokol Volyně

Vzpomínkové setkání bývalých stolních tenistů a tenistek V sobotu 16. 4. 2016 se ve volyňské sokolovně uskutečnilo druhé setkání hráček a hráčů, kteří v 80. letech minulého století pod mým vedením hráli stolní tenis a šířili slávu volyňského sokola po celé republice. Trávili spolu mnoho času na trénincích, na turnajích... První setkání se konalo v r. 2013. Letos se do sokolovny dostavilo 6 hráček a 4 hráči, kteří si zahráli jako zamlada. Byla radost se na dnešní čtyřicátníky dívat, jak i po letech „pinčes“ válí. Hrálo se ve dvou skupinách po pěti, ženy i muži společně. Ženy uvádím pod svými dívčími jmény, která si ve Volyni lépe pamatujeme.

Ale to zúčastněným nestačilo, a tak si ještě hráli smíšenou čtyřhru, tedy mixy, které dopadly takto? 1. Rudolfová, Koubek 2. Hrubcová, Nestřeba 3. Burianová, Divišová S. 4. Divišová M., Soumar 5. Holáková, Kubíček Všichni děkují rozhodčímu B. Korejsovi za výborné řízení turnaje. Velký dík také patří vedení jednoty za umožnění

této akce a starostce T.J. Sokol Volyně Olze Holoubkové, která se zúčastnila vyhlášení výsledků a předání cen. Byla to výborná sportovní akce a všichni se shodli na tom, že to bylo velmi hezké odpoledne a příjemné setkání. Neméně zajímavé a plné novinek bylo večerní posezení v restauraci. Další setkání je naplánované na oslavy 150. výročí založení volyňského sokola, tedy v květnu 2019. František Diviš

Skupina A 1. Nestřeba Aleš 2. Holáková Martina 3. Soumar František 4. Divišová Simona 5. Rudolfová Petra Skupina B 1. Koubek Václav 2. Burianová Jana 3. Divišová Martina 4. Kubíček Vojtěch 5. Hrubcová Sylvie Vítězové skupin pak hráli o zlato, druzí o bronz... A konečné výsledky po urputných bojích? 1. Koubek Václav 2. Nestřeba Aleš 3. Burianová Jana 4. Holáková Martina 5. Soumar František 6. Divišová Martina 7. Divišová Simona 8. Kubíček Vojtěch 9. Rudolfová Petra 10. Hrubcová Sylvie

Tělocvičná akademie Sokolské župy Jihočeské V neděli 17. 4. 2016 sokolovna v Č. Budějovicích žila od časného rána. Odpoledne se totiž konala první Tělocvičná akademie Sokolské župy Jihočeské, a tak probíhaly zkoušky jednotlivých vystoupení a po poledni i generální zkouška. Všichni tím ruchem žili a těšili se, možná měli trochu trému. Program, do kterého přispělo „svou troškou“ 13 jednot naší župy, byl velmi pestrý a zajímavý. Jako první vystoupila děvčata z Tábora, která zatančila Can-can, přičemž využila prvky moderní gymnastiky. Poté mažoretky z Blatné předvedly svou novou sestavu Cirkus - v říši šelem. Rodiče a děti z Č. Budějovic zacvičili na lidové písničky. Pak nastoupily moderní gymnastky z Milevska, po nich předškolní děti z Hluboké n. Vlt. s roztomilým tanečkem Krokodýlci. Na jevišti je vystřídali

děvčata a chlapci z Olešnice a předvedli, jaké kousky se dají dělat při přeskoku švédské bedny. Ženy z Lišova ukázaly, že s trekovými holemi se dá i tančit. Dorostenci z Č. Budějovic představili kouzlo brazilského bojového umění Capoeira. Poté zatančily ženy z Volyně rychlý a svižný izraelský tanec Hora medura. Děvčata z Hluboké n. Vlt. ve svém vystoupení zkombinovala prvky orientálního tance a aerobiku. Úžasné bylo vystoupení dívek z oddílu roztleskávaček z Č. Budějovic. Žactvo z Milevska předvedlo prvky sportovní gymnastiky na koberci a na přenosné hrazdě. Mladší žactvo ze Strakonic nadchlo diváky vystoupením nazvaným Člověče, nezlob se. Okouzlující bylo vystoupení děvčat z Tábora, která zkombinovala moderní gymnastiku, balet a výrazový tanec.

strana 11


Ovšem nesporně nejúžasnějším a dech beroucím zážitkem pro všechny přítomné bylo vystoupení Five Fellas, skupiny šesti mladých mužů z Písku, kteří se věnují silové gymnastice. Závěrečným bodem programu bylo vystoupení 15 žen a mužů z Volyně, Č. Budějovic, Č. Dvorů, Strunkovic n.

červen 2016

Bl. a J. Hradce - ti předvedli ukázku skladby Generations together, se kterou naši republiku reprezentovala ČOS na Světové gymnaestrádě v Helsinkách v r. 2015. První župní akademie se všem účinkujícím i divákům velmi líbila a všichni věří, že nebyla poslední.

Setkání seniorek Ve středu 4. 5. 2016 proběhlo v klubovně sokolovny tradiční setkání seniorek, kterého se zúčastnilo 23 žen z oddílu Seniorky – zdravotní cvičení, z oddílu Ženy FIT a přišly i sestry, které již do cvičení nechodí. Občerstvení si opět sestry připravily samy. Setkání bylo jako vždycky příjemné a veselé. Ses. Sládková po přivítání všechny informovala o akcích, které v jednotě proběhly v loňském roce. Někteří členové naší jednoty, kteří se zúčastnili Světové gymnaestrády, přišli sestrám popovídat o svých zážitcích a promítnout videoukázky z Helsinek, kde strávili zajímavé i napínavé chvíle. Čas při kávě a povídání příjemně ubíhal a všechny sestry se těší, až se ve stejné, ne-li početnější sestavě setkají příští rok.

Májový sportovní minimaraton Ani jsme se nestačily ohlédnout, uběhl další rok, byl tu sváteční den 8. května a s ním volyňský sokolský Májový minimaraton, od letošního roku ne v aerobiku, ale sportovní. Ke změně názvu jsme přistoupili proto, že jej chceme zaměřovat i jinak, než na klasické druhy a směry „aerobiku“. Ale opět si všechny ženy a dívky, které přišly, stejně jako 15 let předtím, příjemně zacvičily a protáhly svá těla. Neporušily jsme ani tento rok tradici, že každá účastnice dostane na začátku malý dárek. První velmi zajímavou lekci jógy pro zdraví, harmonizaci a radost si připravila

Ludmila Kajerová. Poté následovala lekce s využitím overballů, při které Olga Holoubková připomněla balanční cvičení s tímto náčiním, které se prolínalo s prvky pilates. Závěrečná lekce byla věnována tejpování. Tento způsob, jak člověk může pomoci svým unaveným či zraněným kloubům a svalům, případně jak je preventivně chránit, je velmi pozoruhodný a účinný. Olga Holoubková se zúčastnila semináře Ústřední školy ČOS a chtěla se o své poznatky podělit. Rovněž základní tejpy ukázala na fotografiích a na videích, nechyběla praktická ukázka.

Župní přebory odboru všestrannosti v atletice V letošním roce se župní přebory v lehké atletice konaly 7. 5. opět v Písku. A naše výprava měla ještě více závodících dětí – přeborů se jich zúčastnilo 36. Všichni absolvovali hod do dálky, skok daleký, sprint a kromě předškoláků i běh na střední trať. Bohužel naše 2 želízka v ohni jsme letos neměli. O. Balík už několik týdnů bojoval s nataženým svalem, takže na závody nenastoupil (rád pracoval jako pomahatel rozhodčího), J. Škoda po první disciplíně musel ze zdravotních důvodů ze závodů odstoupit. Čekání na výsledky pořadatelé zkrátili štafetami na

4 x 100 m běženými mimo závod. Děti běhání baví, a tak se přihlásilo z naší jednoty hned 5 družstev.

Eliška Valentová – 30. místo Ivana Karasová – 35. místo Veronika Bergerová – 40.-41. místo

Předškolní děti Nela Bergerová – 21. místo Amálie Novotná – 34. místo

Žákyně II Viktorie Novotná – 7. místo Veronika Volfová – 16. místo Stella Marie Zahradníková – 23. místo Adéla Šimáková – 24. místo

Žákyně I Lucie Holoubková – 3. místo Magdalena Homolková – 6. místo Linda Kotálová – 12. místo Růžena Balíková – 13.-14. místo Veronika Šimáková – 17. místo Bohdana Škodová – 25. místo

Žákyně III Vendula Kotálová – 8. místo Dorostenky Natálie Nová – 6. místo

červen 2016


strana 12

Žáci I Lukáš Kubeš – 13. místo Nikolas Bílý – 17. místo Vojtěch Hodač – 18. místo Denis Oliver Šuba – 24. místo Trieu Dinh Nguyen – 25.-26. místo Mikoláš Novotný – 25.-26. místo Kristian Matouš Zahradník – 27. místo Adam Pikl – 39. místo Daniel Kovář – 40. místo Žáci II Jakub Balík – 4. místo Daniel Pikl – 7. místo Vojtěch Koudelka – 12. místo Žáci III Lukáš Šimák – 1. místo Miroslav Šimák – 2. místo Kryštof Balík – 3. místo Jan Světlík – 7. místo Žáci IV Tadeáš Růžička – 2. místo Jakub Holoubek – 3. místo Všechny části přeborů v sokolské všestrannosti (plavání, šplh, sportovní gymnastika – čtyřboj nebo pětiboj, atletika – čtyřboj) z naší jednoty dokončili: Ml. žákyně I = M. Homolková 3. místo, L. Holoubková 5., V. Šimáková 9., B. Škodová 11., R. Balíková 12., L. Kotálová 13. místo; Ml. žákyně II = V. Novotná 7. místo; St. žákyně III = V.



Charitní automobil je hrdý na lásku

Obyvatelé Strakonic a okolních obcí si mohli v posledních dnech povšimnout, že se ulicemi pohybuje nový automobil Citroen Berlingo červené barvy, který hrdě nese nápis Oblastní charita Strakonice. Tento vůz ale říká ještě něco. Říká všem, že je mezi námi mnoho lidí se

srdcem na správném místě, kterým není lhostejný osud druhých. Automobil byl pořízen díky výtěžku z Tříkrálové sbírky 2016. Z části výnosu sbírky byla zakoupena průmyslová pračka pro Dům klidného stáří sv. Anny, která vydrží časté praní na rozdíl od praček pro domácnost. Ze zbytku výnosu byl zhruba

z poloviny zafinancován nákup nového automobilu pro Pečovatelskou službu Strakonice. Až toto auto uvidíte, zaposlouchejte se, třeba uslyšíte jeho výpověď. Vypovídá o tom, že jsou mezi námi dobří lidé. Že poskytuje pomoc tam, kde je jí potřeba. Že ve chvíli, kdy budete potřebovat pomoc i Vy, najde se určitě dostatek lidí, kteří podpoří její uskutečnění. A co koledníčci, kteří obětavě chodili po domech, aby pomáhali? Ti dostali poděkování díky volnému vstupu na jeden celý den do letního areálu STARZ Strakonice či na Plovárnu Blatná, podle toho, kde to mají blíže. Tímto chceme poděkovat také oběma těmto institucím za vstřícnost a podporu. Máme tady krásné jaro, lásky čas. Je úžasné, když je láska chápána v její nejzákladnější podobě – tedy láska člověka k člověku. Bc. Olga Medlínová, DiS., Ředitelka Oblastní charity Strakonice

Zpravodaj vydává město Volyně ve spolupráci s organizacemi. Sazba a tisk Tiskárna Brázda. Náklad 1250 ks. ev. č. MKČRE17420. Redakce: Město Volyně, Náměstí Svobody 41, e-mail: [email protected], uzávěrka příspěvků vždy do 15. dne předchozího měsíce. Příspěvky nejsou jazykově upravovány a mohou být redakčně kráceny. Do všech domácností zdarma.

Zpravodaj města. ZPRÁVY Z MěÚ. Výpisy z jednání Rady a Zastupitelstva města Volyně

Recommend Documents