ZPRAVODAJ MESTSKÉ Č ČÁSTI MODRANY Č - KAMÝK - KOMORANY Č - CHOLUPICE - TOČNÁ

ZPRAVODAJ MESTSKÉ ČÁSTI Č

MODRANY - KAMÝK - KOMORANY - CHOLUPICE - TOČNÁ Č Č

Š 2012 ZÁRÍ

WWW.PRAHA12.CZ Jaroslav Foglar miloval Modřanskou rokli

Granty na rok 2013

Rok se s rokem sešel

strana 2

strana 4

strana 5

AKTUALITY

Interpelace zastupitelu Co nejsrdečněji zveme občany na 19. zasedání Zastupitelstva Prahy 12. Uskuteční se v Kulturním zařízení v Pískové ulici v úterý 18. září od 17.00 hod. Počínaje tímto jednáním budou mít občané vyhrazen pevný časový prostor pro své interpelace vždy od 17.00 hod., tentokrát tedy mezi prvními body jednání.

CzechPOINT omezil provoz Odbor občansko-správních agend ÚMČ sděluje, že dnem 1. srpna bylo dočasně uzavřeno pracoviště ověřování a CzechPOINT na Obchodním náměstí. Důvodem je přípravné období před volbami do Senátu Parlamentu ČR. Nejbližší ověřování a CzechPOINT najdete na radnici v Pískové ul. ve druhém patře a na Kamýku v ul. Cílkova, na odboru OSA.

Svatováclavské slavnosti Oddechová louka v Komořanech ožije 27. a 28. září Svatováclavskými a pivními slavnostmi. Šermíři ve zbroji, kováři, skláři a jiní řemeslníci v historických stanech připomenou dobu knížete Václava a kromě piva z malých pivovarů, které není běžně k dostání, ochutnáme i výrobky středověké pekárny a další laskominy. Slavnosti, které zaštiťuje městská část, zakončí ohňostroj. Jarmarkem s rybími specialitami se 3. září na Sofijském náměstí rozloučíme s létem.

Modranské otázky Do pořadu pro seniory Modřanské otázky pro českou osobnost zavítá ve čtvrtek 20. září ve 14.00 hod. Vlastimil Harapes. Herec, tanečník, režisér, choreograf a pedagog získal v roce 1966, krátce po absolutoriu pražské Taneční konzervatoře, angažmá v baletním souboru Národního divadla, kde setrval řadu let. Tanec studoval také v Rusku, v petrohradské baletní škole Malého akademického divadla. Jako úspěšný herec se představil v řadě českých filmů, např. Markéta Lazarová, Jak vytrhnout velrybě stoličku, Den pro mou lásku, Jak se krotí krokodýli. V Modřanském biografu vy-stoupí bez nároku na honorář.

Stezka mezi lagunami V pátek 21. září v 15.00 hod. se bude na oddechové louce u modřanských a komořanských lagun otevírat naučná stezka nazvaná Počítáme s vodou. Díky grantu společnosti Nestlé a za podpory městské části vznikla dvě odpočinková místa s naučnými tabulemi o úloze vody v krajině. Návštěvníci uvidí také zelenou střechu, jezírko a další prvky vybudované Ekocentrem Koniklec. Cyklisté se k lagunám nejlépe dostanou po A2, pěší od autobusové zastávky Na Šabatce nebo z nádraží Praha-Komořany.

Proti vztekline Odbor životního prostředí a dopravy ÚMČ opět organizuje očkování psů proti vzteklině. Uskuteční se na Točné při konečné autobusu na nám. Antonína Pecáka 18. září od 15.00 do 16.00 hod. Týž den proběhne vakcinace v Cholupicích u požární zbrojnice, a to od 16.30 do 18.00 hod. Do ulice Komořanská 37 se chovatelé psů mohou dostavit 20. září mezi 16.30 a 18.30 hod.

Festivalové ozveny Po loňském úspěchu Dnů animace pro všechny generace se ozvěn AniFestu dočkáme také letos. Začínají v Modřanském biografu ve čtvrtek 4. října setkáním s výtvarníky českého animovaného filmu a pokračují dopoledním, odpoledním a večerním promítáním nejlepších snímků tohoto filmového žánru až do pátku 5. října. Nebudou chybět ani Školičky animace pro děti a večerní doprovodné programy pro veřejnost. Ty přinesou například pohled na současnou generaci žen – animátorek Female Filmakers, Ars Electronica zaměřující se na nové digitální technologie ve spojení s uměním, nebo českou premiéru nového celovečerního filmu studia Sony Pictures Hotel Transylvánie.

ZDARMA

Padesát milionů do školství za prázdniny Odpočaté děti se po letních prázdninách vracejí do svých tříd a jsou zvědavé, co se v jejich škole a okolí od června změnilo. Není toho málo. V součtu si investice do školství vyžádaly bezmála 50 milionů korun! Dvanácti přispělo hlavní město Praha a z rozpočtu městské části se vyčerpalo více než pětatřicet milionů, v čemž je zahrnut i Kombinovaný způsob oprav (KZO) s finanční spoluúčastí škol a školek. Zbytek tvoří dva a půl milionový grant od hlavního města pro ZŠ a MŠ Angel a ZŠ a MŠ K Dolům na rekonstrukce školních hřišť. Otázka pro místostarostku Prahy 12 Zlatuši Rybářovou, která má školství na starosti, tedy nemůže znít jinak, než za co jsme utratili tolik peněz? Za opravy fasád, výměny podlah i sociálního zařízení, za terénní a zahradní úpravy, venkovní hřiště a běžnou letní údržbu škol v systému KZO. Především však za čtyři velké rekonstrukce objektů školských zařízení, které samy o sobě odčerpaly z rozpočtu 22 milionů korun. Největší investiční akce, které technicky zajišťuje odbor investic a správy majetku (OIM) a organizačně odbor školství, kultury a vzdělávání (OŠK) se pravděpodobně protáhnou do začátku školního roku. Kde nastal zádrhel, že ani dva měsíce prázdnin nestačily? Nejproblematičtější je rekonstrukce kuchyně v Základní škole Na Beránku, na kterou pražský magistrát již vloni poskytl účelovou dotaci 12 milionů korun. Minulé vedení Prahy 12 však zrušilo již ukončené zadávací řízení na veřejnou zakázku a vypsalo nové. Kdo k tomu dal podnět,

městské části jakožto zadavatele. Následně vydal 21. června předběžné opatření, kterým zadavateli uložil zákaz uzavřít s vítězným uchazečem smlouvu na realizaci zakázky. Stejný právní názor jako ÚOHS zastávala také nová, současná Rada městské části a po přehodnocení nabídek vybrala jiného uchazeče, jehož nabídková cena je ještě nižší, než nabízel původní vítězný uchazeč. Ten proti tomuto rozhodnutí podal námitku, ale následně ji vzal zpět. Na podnět zadavatele ÚOHS předběžné opatření zrušil, takže realizaci zakázky již nic nebránilo. Celý tento proces však zdržel investiční akci natolik, že se nevyhneme přesahu do začátku školního roku. Ve spolupráci s oběma zainteresovanými odbory ÚMČ a ředitelem ZŠ Na Beránku Vladimírem Cíchou se podařilo dořešit i náhradní výdej obědů. Budou s tím ovšem spojeny další vícenáklady, na nichž současné vedení městské části rovněž nenese vinu. Místostarostka Zlatuše Rybářová s ředitelem ZŠ Na Beránku Vladimírem Cíchou

bohužel již nezjistíme. Avšak právě kvůli tomu se během loňských prázdnin kuchyni již nepodařilo rekonstruovat a dotace byla vrácena poskytovateli s tím, že ji budeme čerpat až letos. Jenže k výsledku nového zadávacího řízení, zadaného rovněž minulým vedením, vznesl Úřad pro hospodářskou soutěž pochybnost, zda proběhlo v souladu se zákonem o veřejných zakázkách, proto 18. června 2012 zahájil správní řízení ve věci přezkoumání úkonů

Škola Na Beránku měla vyčlenit část svých prostor pro dvě nové třídy mateřské školy. To se podařilo? Rekonstrukce kuchyně se naštěstí nové školky netýká, tam se budou obědy donášet z nedaleké mateřinky v ulici Urbánkova. Přestavbu uvolněných prostor za 7,7 milionu korun hradila městská část a všechny práce s tím spojené jsou ukončeny. Nicméně ani školku pro 56 dětí neotevřeme 1. září, nýbrž až v průběhu měsíce. Maminky, jejichž žádosti o umístění dětí nemohly být uspokojeny, tak mají ještě šanci podat novou přihlášku, protože v této školce je dostatek volných míst. Dokončení na straně 3

Pelotony ve žlutých trikotech dorazí do Prahy 12 Všechny, kdo si chtějí prodloužit prázdniny, bychom rádi pozvali na oddechovou louku v ulici U Soutoku v Komořanech, kde v sobotu 15. září vyvrcholí Pražské cyklozvonění 2012. Dorazí tam cyklistické pelotony startující v 9.00 z několika míst Prahy. Odpolední program připravuje Praha 12, která tuto rodinnou cyklojízdu v rámci Evropského týdne mobility zahajovala v roce 2007 jako první a letos na ni opět přišla řada. Kromě nás a městských částí Praha 11, 13, 4, 5, Libuš, Slivenec, Řeporyje, Velká Chuchle a Újezd se do akce zapojí i hlavní město a Nadace Partnerství. Záštitu nad cyklozvoněním převzala pražská radní pro oblast školství, sportu a volného času Helena Chudomelová. Organizátoři slibují dětem i dospělým bohatý program. Začne na oddechové louce nedaleko soutoku Berounky a Vltavy kolem 11.00 hod., hned jak dorazí pelotony, a potrvá do 18.00 hod. Přímo na místě si cyklisté budou moci bezplatně seřídit svá kola pomocí mobilní cyklodílny, najít trasy pro bezpečnou cestu do práce či na víkendový výlet a kdo bude chtít, ozdobí si kolo reflexními odrazkami. Stejně jako v uplynulých letech bude možné vyzkoušet si jízdu na městských kolech, skládačkách nebo elektrokolech. Návštěvníci se mohou těšit i na projížďky na lodích po Vltavě, školu bezpečného ježdění po Praze, tvořivé dílny a samovýrobu džusu, ukázky první pomoci a hasičských zásahů, na soutěže a hry pro nejmladší účastníky. Celým odpolednem bude provázet Martin Zounar. Do areálu oddechové louky je nejlepší přijet na kole. V jejím těsném sousedství totiž prochází jedna z hlavních pražských cyklotras A2. V blízkosti je také železniční zastávka Praha-Komořany. Informace o dopravě na kole i bez kola, program akce, místa a časy odjezdů cyklistických skupin najdete na adrese www.cyklozvoneni.cz. Za realizační tým zvou občany místostarostky Prahy 12 Hana Jandová, Eva Tylová a Zlatuše Rybářová.

Veletrh sociálních služeb v Prioru Letos již po třinácté, poprvé však v areálu bývalého Prioru na Sofijském náměstí, přivítáme občany na Veletrhu sociálních služeb. Bude slavnostně zahájen ve čtvrtek 20. září v 11.00 hodin, bude jednodenní a žádné vstupné se neplatí. Až do 18.00 hod. si návštěvníci mohou prohlížet široké spektrum nabídek vystavovatelů, poptat se na podrobnosti a získat kontakty na poskytovatele sociálních služeb pro seniory, rodiny s dětmi i klienty se zdravotním handicapem. V průběhu celého dne budou pracovníci jednotlivých organizací připraveni zodpovědět dotazy návštěvníků. Na veletrhu bude mít svůj stánek i Útvar prevence městské policie s podrobnými informacemi, jak se bezpečně chovat, aby se člověk nestal obětí násilného trestného činu. Strážníci zájemcům také poskytnou rady v otázkách zabezpečení vozidel, bytů nebo rekreačních objektů. Od 14.00 do 17.00 hod. bude v provozu rovněž informační a poradenský stánek Občanské poradny Proxima Sociale, která poskytuje odborné sociální a právní poradenství v nejrůznějších krizových životních situacích. Jde například o majetkové vztahy, rodinné a pracovní právo či problematiku zadluženosti. Zájemci se přímo na veletrhu seznámí s obsahem této užitečné bezplatné služby a získají základní informace nebo radu ke konkrétnímu dotazu. Půjde-li o složitější případ, mohou tazatelé po dohodě s pracovníky Občanské poradny navštívit poradce v sídle občanského sdružení Proxima Sociale v Rakovského ulici. „Víme, že je stále co zlepšovat. Naším cílem je kvalitní a funkční sociální síť. Díky všem, kteří se na tom také podílíte a pomáháte. A také těm, které veletrh inspiruje

k budoucí spolupráci,“ uvedla v rámci připrav veletrhu radní Daniela Rázková. Jako obvykle je šance získat i některou ze zajímavých cen při slosování návštěvnických kuponů. Vyzvednout a vyplnit je lze buď na místě, nebo si kupon vystřihnout z našich novin ze strany 3, vyplnit již doma a odevzdat ho v průběhu konání veletrhu pořadatelům. Potravinové koše a balíčky propagačních předmětů městské policie HMP se budou losovat v den akce v 18.00 hod. ve veletržních prostorách na Sofijském náměstí. (red)

Z loňského veletrhu v KC „12“

Volby do Senátu Rozhodnutím prezidenta republiky byl termín voleb do Senátu Parlamentu České republiky a do zastupitelstev krajů stanoven na pátek 12. a sobotu 13. října 2012. Hlavního města Prahy se volby do Zastupitelstva netýkají. Konají se pouze volby do Senátu ve vybraných obvodech, mezi nimiž je i obvod č. 17, kam patří také městská část Praha 12. Prvním důležitým dnem pro voliče je pátek 5. října, kdy lze nejpozději písemně (v listinné podobě zaslané poštou s úředně ověřeným podpisem; v elektronické podobě podepsané uznávaným elektronickým podpisem voliče; v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky) požádat o vydání voličského průkazu. Osobně lze o jeho vydání požádat až do 10. října do 16.00 hod. Na voličský průkaz vystavený na Úřadu městské části Praha 12 lze volit v kterékoli volební místnosti, avšak pouze v rámci „našeho“ volebního obvodu č. 17. Ten zahrnuje území městských částí Praha 12, Praha 16, PrahaLipence, Praha-Lochkov, Praha-Slivenec, Praha-Velká Chuchle, Praha-Zbraslav, Praha-Kunratice, Praha-Šeberov, Praha-Újezd, Praha-Libuš, Praha-Petrovice a části území městské části Praha 4 tvořené k. ú. Hodkovičky a k. ú. Lhotka. Způsob volby a ostatní podrobnosti důležité pro voliče vysvětlí nově jmenovaný tajemník Úřadu městské části Mgr. Martin Roth v příštím čísle. (beta)

STRANA 2

ZÁRÍ 2012

NOVINY PRAHY 12 - HISTORIE, LIDÉ

Jaroslav Foglar miloval Modřanskou rokli

Mohu do toho mluvit Několik občanů upozornilo Úřad městské části Praha 12 na neoprávněnou přestavbu zahradních chat na rodinné domky v místech určených k jiným účelům. Tyto podněty nezůstávají na odboru výstavby Úřadu městské části Praha 12 (OVY) bez odezvy, jména pisatelů, katastrálních čísel ani stavebníků však ze zřejmých důvodů nezveřejňujeme: „Dobrý den, všiml jsem si, že v zahr. osadě na Cholupickém vrchu panuje čilý stavební ruch. Rodinné domy zde rostou jak houby po dešti. Podle mapy zde ale nejsou žádné stavební pozemky, pouze zahrady. To přece není možné, aby si každý stavěl co chce kde chce s tím, že u nás se vše dá uplatit. Nebo je?“ Další dopis zněl ještě ostřeji: „Staveniště v zahrádkářské osadě Cholupický vrch: V k.ú. Modřany, lokalita Cholupický vrch, zahrádkářská osada, dochází v posledních letech k výstavbě rodinných domů bez ohledu na to, že toto území je i podle nově schváleného územního plánu „pěstební plocha“, „zahrada“ apod. Prostě pozemky jsou a budou zahrady, ne stavební parcely. V poslední době si tam ale někteří majitelé staví o sto šest, povolení nepovolení. Tito lidé absolutně nerespektují zákony a neberou žádné ohledy na nikoho. Ti, co zde mají zahrádky, ze dne na den jezdí na zahrádku na staveniště. Před nosem jim jezdí auta s nákladem, dělníky a víří na nezpevněných cestách prach. Jsou vystaveni celodennímu hluku staveniště dokonce i o víkendech a svátcích! Lidé neví jak se proti tomu bránit. Prosím za všechny zahrádkáře z Cholupického vrchu stavební úřad o pomoc. Děkuji. Bude s tím úřad něco dělat? Pomůže občanům? Děkuji za odpověď.“

Ilustrační foto

Na tato upozornění odpovídá vedoucí OVY Ing. Vladimír Cupal: „Vážený pane, na tuto skutečnost upozornilo stavební úřad již několik občanů. Stavební úřad provedl začátkem měsíce července kontrolní prohlídku a na základě této prohlídky zahájil správní řízení se stavebníky, kteří nemají potřebné povolení pro realizaci staveb. Ve většině případů proběhne v souladu s dikcí stavebního zákona řízení o odstranění stavby.“ (beta)

Malý lexikon podnikatele / Část 6. V záříjové části poradny pokračujeme výkladem o doručování písemností ve správním řízení právnickým osobám. Právnickým osobám se sídlem na území České republiky se písemnosti doručují na adresu pro doručování, na adresu sídla právnické osoby nebo sídla organizační složky, jíž se řízení týká. U zahraniční právnické osoby se písemnosti doručují na adresu jejího sídla v ČR. Správní orgán v prvé řadě doručuje písemnosti prostřednictvím veřejné datové sítě do datové schránky, umožňuje-li to povaha dokumentu a má-li právnická osoba zpřístupněnu svoji datovou schránku, pokud se nedoručuje veřejnou vyhláškou nebo na místě. Doručujeli se způsobem podle zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů, ustanovení upravující způsob doručení se nepoužijí. Datová schránka je pro právnické osoby povinná. Právnické osobě zapsané v obchodním rejstříku je datová schránka zřízena automaticky. Datové schránky zřizuje a spravuje Ministerstvo vnitra ČR (MVČR), jež je také správcem informačního systému datových schránek. Zákon definuje datovou schránku jako elektronické úložiště určené k doručování orgány veřejné moci, provádění úkonů vůči orgánům veřejné moci a v plném rozsahu od července 2010 též dodávání dokumentů fyzických osob, podnikajících fyzických osob a právnických osob. Dokument, který byl dodán do datové schránky, je doručen okamžikem, kdy se do datové schránky přihlásí osoba, která má s ohledem na rozsah svého oprávnění přístup k dodanému dokumentu. Tento dokument má stejné právní účinky jako doručení do vlastních rukou. Nepřihlásí-li se do datové schránky osoba podle předchozího odstavce ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty. To neplatí, vylučuje-li jiný právní předpis náhradní doručení (například § 64 odst. 4 trestního řádu). Právnická osoba, pro niž byla datová schránka zřízena, může za podmínek stanovených jiným právním předpisem (například § 24 odst. 2 správního řádu) žádat o určení neúčinnosti doručení. Nelze-li písemnost do datové schránky doručit, může ji správní orgán doručit sám či prostřednictvím městského úřadu, policejního orgánu, městské policie nebo prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. Adresátům, kteří se zdržují v cizině, nebo jejichž sídlo či pobyt, popř. jiná adresa pro doručování jsou v cizině, lze doručit prostřednictvím provozovatele poštovních služeb nebo prostřednictvím příslušného orgánu státní správy pověřeného k doručování písemností do ciziny. Pokud se tímto způsobem nepodaří písemnost doručit, ustanoví jim správní orgán opatrovníka. Alena Scholzová, odbor živnostenský ÚMČ Praha 12

Říká to Slavomil Janov (54) z Akademie Jaroslava Foglara, který Jestřába osobně znal. Novinář, majitel agentury, která se zabývá komunikací a produkcí, ale i moderátor se pohybuje v oblasti country & western. Osm let působil jako šéfredaktor časopisu Western World. Jako editor se podílel na knížce o historii české country muziky Dvorana country, je spoluautorem úspěšné publikace Skautské století. Do jeho profesní činnosti se prolíná skauting a foglarologie. Uplynulo sto let od Foglarova narození, sto let od vzniku českého skautingu. Uvědomuji si, že za takových padesát let toho tady po Foglarovi moc nezbude, ale zatím je pořád šance. Ve svých projektech se snažíme využít všech výročí a událostí, které se konají, abychom laťku uvědomění alespoň trochu pozvedli.

Akademie Jaroslava Foglara (AJF), u jejíhož zrodu v roce 2007 Slavomil Janov stál, je společenskou a odbornou institucí zabývající se zkoumáním a rozvojem literárního a výchovně-pedagogického odkazu významného českého spisovatele pro mládež 20. století a jedné z nejvýznamnějších osobností českého skautingu. „Jaroslav Foglar byl dlouholetým vůdcem nejstaršího českého skautského oddílu – pražské Dvojky, později nazývaného i Hoši od Bobří řeky. S oddílem pracoval jako hlavní vedoucí od roku 1925 až do poloviny 80. let minulého století a nepřetržitou šedesátiletou činností skautského vůdce je v tomto směru nepřekonaným světovým rekordmanem. V době, kdy byl skauting u nás zakázán (za okupace v letech 1940–1945 a za komunistického režimu 1948–1989) ukrývali členové Foglarova oddílu svou skautskou identitu pod pláštíkem různých zájmových organizací, zejména pracovali jako turistický oddíl mládeže,“ uvádí Slavomil Janov. Máte něco společného s Nadací Jaroslava Foglara? V podstatě nic. Ale životem a dílem Jaroslava Foglara, respektive k jeho odkazu se hlásí více institucí, především skauti. Já sám jsem také skaut, jsem členem náčelnictva kmene dospělých Junáka. Pak existuje organizace Sdružení přátel J. Foglara, založená počátkem 90. let již minulého století, určená hlavně pro děti, takže se jedná víceméně o skautskou zájmovou skupinu. Dále je tady skupina starších příznivců, které Foglarovo dílo oslovilo natolik, že se jím začali zabývat skoro vědecky, badatelsky. Aktivity této skupiny jsou poněkud odlišné od her, které hrají děti po vzoru Foglara. Nikdo není neomylný, i Foglar se v době největšího pracovního vytížení dopouštěl řady omylů. V některých případech si dokonce odporoval. Takže opravdu zevrubně se zabýváme Foglarovým životem i dílem. Dokonce jsem psal diplomovou práci o žurnalistické tvorbě J. Foglara zejména s aspektem na 30. a 40. léta minulého století. To je jedna z prací, řekněme, foglarologického chápání naší činnosti. To, co zjistíme, dáváme k dispozici veřejnosti třeba formou publikační činnosti nebo nějakých aktivit, které jsou v podstatě herní a umožňují připomenout si Foglara lidem od deseti až do sta let. Ještě za Foglarova života mu navrhla skupina přátel, aby založil nadaci. On byl bezdětný, bez přímé rodiny. Nadaci sice založil, kam odkázal svůj majetek, který se bude využívat pro potřeby mládeže. Měl tam vložit finanční hotovost (půl milionu korun), ale již tak neučinil. Jeho zdravotní stav se zhoršoval a brzy zemřel. Takže nadace šla rovnou do likvidace. Podle závěti Jaroslav Foglar odkázal svůj majetek nadaci, ale ta v době smrti vlastně neexistovala. Do problému se vložil Foglarův synovec, začal se hlásit o majetek. Soudy trvaly deset let a nakonec se vyslovily ve prospěch nadace, která je v likvidaci. Nejedná se pouze o peníze, ale i o autorská práva.

Co připravujete do budoucna? Příští rok bude jedno zajímavé výročí – pětasedmdesát let od prvního uveřejnění příhod Rychlých šípů (17. prosince 1938). K této příležitosti připravujeme celou řadu aktivit, které by měly vyvrcholit 13. Mistrovstvím světa ve vyjímání ježka z klece. Této akce se zatím zúčastnilo asi tři tisíce lidí z patnácti zemí. V galerii Malostranské besedy bude velká výstava, kde kromě výtvarných počinů nebudou chybět ani trojrozměrné předměty. Slavomil Janov

„Přátelství - to nejcennější, co člověk může získat.“ (Jaroslav Foglar zvaný Jestřáb)

Přeci jen Foglar a jeho dílo už není magnetem pro současnou mládež, kterou dnes oslovují např. Rowlingová či Tolkien... Pravdou je, že křivka zájmu o Foglara jde přirozeně dolů. Dle mého soudu je to ale tak ojedinělá osobnost, že by tato křivka poklesu zájmu měla být co nejpozvolnější. Slavomil Janov s Jaroslavem Foglarem při literárním matiné v Melantrichu k 60. výročí vydání první Foglarovy knihy Přístav volá (1994)

POVÁLEČNÝ VÝVOJ V MODRANECH Jak Modřany rostly, nejlépe nám ukáží cifry V roce 1651 zde žilo 48 obyvatel, v roce 1787 71 obyvatel v 57 domech. Podle „Popisu království Českého“ část 8. Panství Zbraslav, který v roce 1848 zhotovil a vydal František Palacký, Modřany měly v roce 1848 506 obyvatel a 66 domů. Tedy: Rok

Počet obyvatel

Opravdu se Foglar do Modřanské rokle velmi rád vracel? Tuto přírodní lokalitu považoval za jedno z nejkrásnějších míst, kam jezdil se svým oddílem. Jaroslav Čvančara, odchovanec Foglarova oddílu, historik a muzikant natočil dokumentární film, který se jmenoval Jestřáb. Sekvence setkání Foglara s kluky ze 70. a 80. let v přírodě se odehrávají právě v Modřanské rokli. Ve Foglarových vzpomínkách se tento kout Prahy vyskytuje velice často. Dokonce ji zmiňuje v některých svých knihách. Samozřejmě že před padesáti šedesáti lety tato oblast vypadala poněkud jinak. Byla to divočina, žádná sídliště. Jaroslav Kňap

Rok 1945 - 1964 Jistě by bylo velmi cenné srovnání obecních rozpočtů z doby 1. republiky a po roce 1945, nelze to však provést, protože počínaje rokem 1950 byla od základu změněna struktura rozpočtů NV.

Modřany v roce 1961

Počet domů

1848

506

66

1880

1.356

170

1890

2.308

224

1900

2.516

245

1910

2.976

286

1920

2.931

350

1930

6.285

948

1939

9.949

1.500

Objemy obec. rozpočtů za 1. republiky O růstu Modřan svědčí i objemy obecních rozpočtů z doby 1. republiky:

1945

10.422

1.572

Rok

1950

9.427

1.658

1961

10.004 Modřany 1.178 Komořany

1.775 bez Komořan -

1965

10.460 Modřany 1.146 Komořany

-

1966

10.466 Modřany 1.146 Komořany

1.821 bez Komořan -

Potřeba

Úhrada

Schodek

1925

799.879

353.546

456.333

1930

999.639

707.721

291.918

1935

1.455.460

1.040.044

415.416

1940

1.989.597

1.403.935

585.662

1949

9.743.053

8.160.194

1.582.859

Co působí na růst obce O čem s námi tato data hovoří? Vidíme z nich, jak počet obyvatel v Modřanech má neustále vzestupnou tendenci, kromě doby bezprostředně po roce 1945, kdy docházelo k osidlování pohraničí, a kdy také mnoho našich spoluobčanů odešlo do pohraničních obcí. A z uvedených dat vidíme i příčiny, které působily na růst obce. Byl to rok 1861, kdy byl založen cukrovar, který poskytoval pracovní příležitost poměrně slušnému počtu lidí, a jistě působilo i vybudování železniční trati do Modřan v roce 1881. Největší ovšem rozmach po stránce výstavby obec zaznamenala v době mezi oběma válkami. Vyvolala jej stoupající životní úroveň, zejména středních vrstev ve městech, která se tehdy projevovala, pro tehdejší dobu typicky, touhou po bydlení ve vlastním rodinném domku. Modřany byly blízko Prahy, a přece to byl tehdy ještě venkov, měly řeku a pěkné okolí, spojení bylo vlakem a parníkem, z počátku ani ceny parcel nebyly přehnané, a důsledkem všeho byl živelný stavební ruch a trvale stoupající počet obyvatel. Po 30tých létech působil i rozmach zdejších průmyslových podniků, který přitahoval další pracovníky do obce. Po roce 1945 se poměry od základu mění. Zdejší národní podniky, zvláště některé, rostou ve svém objemu přímo živelně, ale počet obyvatel se nijak výrazně nemění. Jako všechno v této době, tak je plánován i růst obcí a měst, a není již možné, aby rostly živelně jako před 1. světovou válkou. Z Kroniky města Modřany z let 1945-1964 vybral Jaroslav Kňap Rubrika obsahuje výňatky z kronik tak, jak je zachytili oficiální kronikáři daného období, bez jákýchkoli dodatečných úprav.

ZÁRÍ 2012

NOVINY PRAHY 12 - Z RADNICE, ŠKOL A ORGANIZACÍ

STRANA 3

Cesta pro radnici zůstala otevřená Současný stav, kdy se jednotlivá pracoviště úřadu městské části nacházejí na místech od sebe vzdálených a obtížně dopravně dostupných, trápí jak občany, tak úředníky. Navíc je řada budov na konci své životnosti a jejich údržba začala být pro městskou část finančně neúnosná. Jistě vás zajímá, co s radnicí zamýšlí nová rada. Panelové sídlo v Pískové ulici v Modřanech a pět detašovaných pracovišť rozesetých po celé Praze 12 měla nahradit nová centralizovaná budova s odpovídajícím zázemím pro občany i 250 úředníků. V tom měli politici z Prahy 12 jasno už dříve, ačkoli se jejich představy lišily. Někteří prosazovali přestavbu bývalého obchodního domu Prior na Sofijském náměstí, jiní chtěli stavět takzvaně na zelené louce, přičemž náklady se v obou případech měly pohybovat mezi 400 až 500 miliony korun. Přípravy se dostaly za minulého vedení již do fáze vypsání výběrového řízení. Současná rada městské části Praha 12, která vznikla na

půdorysu stran TOP 09, ODS a Změna pro Prahu 12, tuto nadlimitní veřejnou zakázku zrušila. Má za to, že při zadávání došlo k administrativnímu pochybení a není tak možné v původním projektu pokračovat. Nové vedení radnice připravuje nejen nové transparentní zadání, ale také posouzení výhodnosti dalších variant. Například přestavba současných budov v Pískové ul. nebo dostavba Prioru o administrativní část při zachování jeho komerčního využití. Smyslem všech úvah je potřeba, aby nové sídlo získala Praha 12 ekonomicky co nejvýhodněji. K důvodům zastavení původní zakázky nám řekl starosta Petr Prchal: „Fakt, že vypsaná soutěž byla v rozporu s usnesením Zastupitelstva, které je nejvyšším orgánem městské části, i to, že byla napadena u Úřadu pro hospodářskou soutěž, byl pro nás rozhodující. Každý si jistě dovede představit, jak to vypadá, když soutěž napadne některý z nespokojených účastníků, což se může stát

třeba už ve fázi rozjeté akce. Potom se vše zablokuje a zastaví na dlouhé měsíce i roky, dokud není vše dořešeno. A to zjevně z mnoha důvodů hrozilo. Ostatně naše zdůvodnění bylo přijato i Úřadem pro hospodářskou soutěž.“ To, co každého zajímá především, je otázka, zda se bude dále pokračovat? K tomu starosta dodal: „Samozřejmě, je to ve volebních programech všech stran minulé i současné koalice. Ale přece jenom využijeme této chvíle, abychom blíže prozkoumali všechny ekonomické varianty.“ S výstavbou nového sídla radnice Praha 12 už dlouhodobě počítá. Například 160 milionů, které získala městská část už v roce 2008 za prodej letiště na Točné, bylo od prvopočátku určeno na částečné pokrytí této investice. Současná rada v této cestě bude pokračovat, protože se nejedná o výstavbu „nového paláce“, ale o vyřešení problémů s dostupností potřebných služeb pro občany a problémů s objekty na hranici životnosti. (red)

Padesát milionů do školství za prázdniny Dokončení ze strany 1 Přihlášky se přijímají osobně přímo ve školce, telefonicky na čísle 241 767 354 nebo na e-mailové adrese [email protected]. Naproti tomu v MŠ Karásek, která spadá pod ředitelku školky Tyršovka Věru Šulcovou, již místa nejsou, ačkoli se díky rekonstrukci kapacity rozšířily. Po šestimilionové investici se kuchyně opět stane vývařovnou, nikoli jen výdejnou - jak to měl nastaven dřívější britský nájemce. A v patře přibyla ještě jedna třída. Kromě toho se v každém ze zbývajících tří oddělení zvýšil počet dětských WC, čímž se mohlo obsadit maximum 28 dětí na třídu. Podobnou sumu 6,7 milionu korun vyčlenila městská část ze svého rozpočtu i na rekonstrukci kuchyně mateřské školy Oáza v Čechtické ulici, aby také odpovídala evropským hygienickým normám. Kromě nových zařizovacích prvků, rekonstrukce kanalizace a vzduchotechniky se snižovala i podlaha. Nejmenší investice z jmenovaných čtyř přijde městskou část na 1,5 milionu korun. Za tuto sumu se v MŠ Urbánkova o prázdninách realizovala I. etapa sadových úprav, rekonstrukce letního vodovodu a pítko na zahradě. Ve II. etapě by tam měl vzniknout malý amfiteátr a v systému KZO by se měly doplňovat herní prvky na zahradě. Chtěla bych upřímně poděkovat všem ředitelům a ředitelkám škol a školek za pomoc při koordinaci všech rekonstrukcí. Děkuji i pedagogům, zaměstnancům a rodičům, kteří část prázdnin obětovali na úklid po zednících a malířích, aby děti začínaly nový školní rok v čistém pěkném prostředí. Snad je potěším i sdělením, že se současné radnici podařilo pro školy i školky ušetřit a spravedlivě rozdělit 894 tisíc korun na pomůcky a učebnice, protože ve státním rozpočtu byly tyto neinvestiční akce ve školství letos zkráceny. Danuta Beranová

Budoucnost Prahy 12 Před dvěma lety se Praha 12 zapojila do projektu Místní agendy (MA21) podpořeného z Revolvingového fondu ministerstva životního prostředí. Je to cesta k dlouhodobě udržitelné kvalitě života, prosperitě a ochraně životního prostředí. V minulém roce proběhla tzv. analytická fáze projektu, kdy jsme např. formou anket nebo řízených rozhovorů sbírali informace o současném stavu městské části i o názorech a potřebách občanů. Letos probíhala v pracovních skupinách jednání odborníků, zástupců občanů a představitelů radnice. Zpracovávaly se výsledky analýz a průzkumů, abychom mohli nyní začít s další fází. V ní bychom měli všichni společně vytýčit směr, jakým se chce naše městská část v budoucích letech ubírat, čeho a jakým způsobem toho hodlá dosáhnout. Výsledkem by měl být Strategický plán městské části Praha 12 pro trvale udržitelný rozvoj. Podklady k návrhu plánu jsou umístěny na internetových stránkách www.praha12.cz k veřejné diskuzi. Jsou dostupné z titulní stránky pod modrou ikonou ROZVOJ MČ (vpravo). Příprava plánu bude ukončena veřejným projednáním návrhu letos 10. října v 18.00 hod. v modřanském kině. Své náměty a připomínky prosím zasílejte poštou na adresu Úřad městské části Praha 12, Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany, nebo elektronicky na e-mail [email protected]. Do předmětu emailové zprávy nebo na obálku dopisu uveďte heslo Strategický plán. Všechny připomínky budou zveřejněny a vypořádány. Za spolupráci všem děkuje radnice Prahy 12

Knížky si půjčujeme již devadesát let V důsledku zvyšování počtu zaměstnanců cukrovaru se Modřany na přelomu 19. a 20. století začaly překotně rozrůstat. Noví obyvatelé přicházeli s novými myšlenkami a nápady, začali zakládat osvětové besedy, tělovýchovné jednoty, ochotnické a kulturně zaměřené spolky. Všechny se snažily vymanit český národ z vlivu Vídně, proto jejich společným znakem byly silný vlastenecký, národovecký akcent a boj za obranu českého jazyka. Přední místo si v tomto ohledu vydobyla Čtenářsko-ochotnická beseda Tyl (ČOB), kterou považujeme za bezprostředního předchůdce Husovy knihovny. Zásluhou zakládajícího člena ČOB Prokopa Nesvadby vznikla téměř současně se založením spolku v roce 1887 i besední knihovna, která si během patnácti let vytvořila největší a nejhodnotnější knižní a časopisecký fond. To ji opravňovalo jednat s ostatními spolky o otevření obecní knihovny určené nejen členům spolků. Jednání však ztroskotalo, proto ČOB nabídla osadníkům alespoň vlastní časopisy a knížky. K tomu zřídila v domě Karla Nováka na dnešním Obchodním náměstí čp. 9 veřejnou knihovnu a čítárnu. V roce 1915 ji předala do správy obci a pět let poté do ní

byly převedeny i knižní fondy Tělovýchovné jednoty Sokol, Dělnické tělocvičné jednoty a Podpůrné jednoty Havlíček. Stále to však byla neveřejná spolková knihovna, kterou obec na památku 500. výročí upálení mistra Jana Husa v roce 1920 po této osobnosti pojmenovala. Avšak teprve 1. října 1922 se knihy začaly půjčovat občanům, a to podle pravidel knihovní rady Obecní Husovy knihovny v Modřanech ustavené 20. října téhož roku. Činnost knihovny tehdy začínala v jediné místnosti školy v ulici U Radnice, kde sídlila až do roku 1939. Za války se pod změněným názvem Veřejná obecní knihovna Modřany přestěhovala do Vrchlického ulice čp. 83. Po roce 1945 se přemístila do bývalé hospody U Lišků v Palackého ulici, avšak domek se v roce 1948 boural. Od 60. let se pak již nejmenovala Husova, ale Městská lidová knihovna se dvěma pobočkami v Tyršově čtvrti a Na Beránku. Knižní fond tehdy obnášel kolem 25 tisíc svazků, ale po dvou komunistických revizích se podstatně snížil. V roce 1962 bylo při knihovně zřízeno Okresní doplňkové oddělení pro pomoc venkovským knihovnám v obcích Bojanovice, Bojov, Bratříkov, Cholupice, Klínec, Libeň

a Čísovice. Čtyři roky nato se zřizovala třetí pobočka v Komořanech a vznikla rovněž dvě samostatná oddělení pro mládež. Po připojení Modřan k Praze vznikly problémy. Knihovna dostávala přírůstky tak pozdě, že novinky již nebyly novinkami. Zato se však dětské knížky od ledna 1973 začaly půjčovat zdarma, což o třetinu zvedlo počet výpůjček. Naopak pobočka v lokalitě Na Beránku byla pro malý zájem zrušena. Poslední přestupní stanicí knihovny byly místnosti ve zrušené Vinohradské spořitelně na tehdejší třídě Československé armády (nyní Komořanská ul.). Objekt byl ale ohrožen výstavbou tramvajové rychlodráhy, dokonce byl na něj vydán demoliční výměr. Nakonec se tento skvost meziválečné architektury ze 30. let minulého století, v němž knihovna sídlí i dnes, podařilo zachránit. Kapacitně však prostory nestačily, proto byla dětská knihovna umístěna mimo, v panelovém domě čp. 937 v ulici K Dolům. V roce 1996 byla otevřena nová pobočka pro děti i dospělé v Lysinské ulici, ale pořád bylo málo místa. Proto se v roce 2002 modřanská radnice rozhodla knihovnu rekonstruovat a zvětšit ji. Vinou povodní v tom roce však k tomu již nedošlo. Při katastrofě 14. srpna tlaková vlna zaplavila celé přízemí až do výše dospělého muže. Ačkoli se místnosti usilovně vysoušely, zachvátila je plíseň vzlínající až do prvního patra a nezbylo, než celou budovu podrobit rekonstrukci. Trvalo to čtyři roky, než se 1. června 2006 Husova knihovna vrátila čtenářům. Největší rozvoj knihovnických služeb nastal po roce 1982, kdy se na modřanské sídliště začali stěhovat noví občané. V roce 1995 byla Husova knihovna počtem 75 272 výpůjček na prvním místě mezi 37 místními knihovnami v Praze. I dnes jí mezi knihovnami pražských městských částí patří přední místo. Po vinohradské knihovně je druhou nejaktivnější nejen co do počtu 104 829 výpůjček ročně, ale i tím, že si besedami, kurzy či výstavami stále drží pozici kulturního a komunitního centra občanů Prahy 12. Danuta Beranová

Pod zelenou vlajkou Ekoškoly Těsně před prázdninami obdržela Základní škola T. G. Masaryka oficiální titul Ekoškola. Dostala se tak mezi padesátku škol, které do nového školního roku vstoupí pod zelenou vlajkou. Sami žáci se o toto prestižní mezinárodní ocenění zasloužili tím, že aktivně hledali cesty, jak by se jejich škola mohla stát co nejšetrnější k životnímu prostředí. Navržená opatření pak ve své škole realizovali například důsledným tříděním odpadů, úsporným využíváním energií a vody a zlepšováním prostředí ve škole i jejím okolí. „S výchovou k šetrnosti k životnímu prostředí je třeba začít u dětí, mám radost, že žáci umí takto s úspěchem vzít věci do svých rukou,“ chválí Eva Tylová, místostarostka pro životní prostředí. Mezinárodní program, jenž v České republice společně zastřešují MŠMT, MŽP a Sdružení TEREZA, je zaměřen na environmentální témata ve výuce a na minimalizaci dopadu provozu školy na životní prostředí.

Comenia Script se učí na Rakovského Část prvňáčků se v novém školním roce 2012/13 začne učit psát novým písmem. Týká se to také jedné první třídy v Základní škole Rakovského, kterou dostane jako třídní učitelka Lenka Šváchová. Podle jejích slov ji pro zařazení Comenia Scriptu přesvědčila zkušenost a test z přípravné třídy. Při porovnání klasického psacího písma a Comenia Scriptu byl u předškolních dětí shledán také větší zájem o psaní Scriptu, a to díky rychlému a správnému napodobení jeho tvaru, dobrému rozeznání písmen a tudíž snazšímu čtení textu. Motivací pro učitele je vidina rychlého otevření světa čtení a psaní budoucím prvňáčkům, zlepšení rukopisu a hlavně jeho čitelnosti v budoucích letech. (red)

Tramvaje a autobusy od září Pražští radní schválili řadu změn ve vedení linek MHD, které městu ušetří přes čtyři sta milionů korun ročně. Začaly platit od 1. září. Nově jezdí 5 páteřních tramvajových linek s intervalem ve špičce 4 minuty a 38 metrobusových linek s intervalem ve špičce 6 až 8 minut. Z přehledu Regionálního organizátora pražské integrované dopravy (ROPID) jsme vybrali obslužné linky naší městské části. O jejich provozu opakovaně jednali starosta a radní Prahy 12 se zástupci ROPIDu. Na poslední chvíli se 28. srpna ještě domluvili na zachování intervalu tramvajové linky 3 a posílení bezbariérových autobusů. Tramvaje / Linky 3 a 17 jsou zařazeny mezi páteřní spoje. 3 Levského – Kobylisy:

je ve směru z centra odkloněna ze zastávky Bílá labuť přes Florenc, Invalidovnu, Palmovku a Bulovku do zastávky Kobylisy. Celotýdenně vložené spoje končí v Sídlišti Modřany (nikoli v Braníku, jak bylo původně navrženo). V úseku Vltavská – Lehovec je linka 3 nahrazena linkou 25. 17 Levského – Vozovna Kobylisy: je ve směru z centra odkloněna ze zastávky Kobylisy k Vozovně Kobylisy. Ve špičkách pracovních dnů jsou nově zařazeny všechny spoje v celé trase. Autobusy: Mezi nové metrobusy budou patřit linky 139, 150, 197, 215, 235 a 253. Zrušenou linku 117 Kačerov - Poliklinika Modřany nahradí autobusy 165 a 215. Řada autobusů pojede po nových trasách: 139 Želivského – Komořany: ve směru z centra je linka odkloněna z Tylovy čtvrti přes Nádraží Modřany do Komořan (v úseku Tylova čtvrť – Na Beránku ji nahradí linka 150). Tento metrobus má v pracovní dny ráno zkráceny intervaly. 150 Želivského – Na Beránku: Z Polikliniky Modřany bude prodloužena do zastávky Na Beránku, mimo zastávku Čechova čtvrť. Kloubové vozy tohoto metrobusu budou nově v provozu v celodenně a celotýdenně. 157 Čechova čtvrť – Kačerov: Linka je zkrácena o úsek Poliklinika Modřany – Na Beránku, ve směru Kačerov je zřízena zastávka Čechova čtvrť. Linka se standardními vozy bude nově v provozu obousměrně a také v pracovní dny odpoledne, přičemž v pracovní dny ráno má zkráceny intervaly. 165 Jižní Město – Sídliště Zbraslav: je zkrácena o úsek Zbraslavské náměstí – Cementárna Radotín, kde ji nahrazuje linka 255. Nově je vedena i ze Zbraslavského náměstí do Sídliště Zbraslav. V úseku Komořany – Sídliště Zbraslav jsou ve špičkách pracovních dnů zkráceny intervaly. 173 Obchodní náměstí – Točná: omezení provozu v úseku Obchodní náměstí – Násirovo náměstí. 197 Smíchovské nádraží – Chodov: V provozu bude od září celodenně každý den a protože se rovněž jedná o metrobus, bude mít v pracovní dny zkráceny intervaly a o víkendu bude nově provozována kloubovými vozy. Linka je sloučena s linkou 198. 198 Smíchovské nádraží – Sídliště Písnice: linka je zrušena. 205 Zelený Pruh – Poliklinika Budějovická: nová trasa vede mimo Prahu 12; je zkrácena do trasy Zelený Pruh – Budějovická. Ve zrušeném úseku ji nahrazuje linka 139. 253 Smíchovské nádraží – Na Beránku: Tato metrobusová linka zůstává beze změny. Vzhledem k tomu, že několik desítek linek zcela změní trasu a řada dalších vzniká a zaniká, bude užitečné sledovat změny v informačním servisu ROPIDu na www.ropid.cz (beta)

STRANA 4

ZÁRÍ 2012

NOVINY PRAHY 12 - GRANTY

Granty pro sociální věci, kulturu, sport, volný čas a životní prostředí na rok 2013 V souladu se schválenými Pravidly pro poskytování grantů z rozpočtu městské části Praha 12 vyhlásila Rada městské části grantová řízení pro rok 2013 v oblasti sociální, kulturní, sportu a volného času a životního prostředí. Cílem poskytování finančních příspěvků subjektům působícím na území městské části je podpora činností směřujících ke zkvalitnění a rozšíření nabídky aktivit v uvedených oblastech s tím, že projekt je určen především pro obyvatele Prahy 12. Přidělené finanční prostředky je nutné vyčerpat v kalendářním roce, na který byly přiděleny, tzn. nejpozději do 31. 12. 2013. Městská část si vyhrazuje právo zrušit grantové řízení v případě, že na ně v rozpočtu městské části Praha 12 na rok 2013 nebudou schváleny finanční prostředky. Podmínky pro přidělení a čerpání grantů, potřebné doklady, čerpání a vyúčtování grantu a také formuláře pro podávání žádostí o grant jsou uvedeny na webových stránkách Prahy 12 (www.praha12.cz) v sekci SAMOSPRÁVA A ÚŘAD – FORMULÁŘE. Tiskopisy žádostí obdržíte rovněž v informační kanceláři ÚMČ Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4 – Modřany, tel.: 241 763 172-3 a na příslušných odborech Úřadu městské části (ÚMČ).

sociální oblast Podporovány budou zejména tyto okruhy činností: Sociální služby, zahrnující sociální poradenství, služby sociální péče a služby sociální prevence, které jsou blíže specifikovány v § 32 a násl. zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách ve znění pozdějších předpisů. Lhůta pro podání žádosti: do 14. 12. 2012 do 12.00 hodin (rozhodný je termín doručení) Způsob podání žádosti: držitelem poštovní licence, přepravcem zásilek, osobním podáním Místo podání žádosti: 1. podatelna Úřadu městské části Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4 – Modřany, 2. elektronicky na adresu [email protected].

oblast kultury Podporovány budou zejména tyto okruhy činností: • činnost spolků a organizací uskutečňujících projekty typu soutěží, festivalů, majálesů, poutí, akcí podporujících udržení lidových tradic • rozvoj spolkové činnosti v městské části, jako jsou ochotnická divadelní představení, koncerty, umělecké přehlídky • aktivní životní postoj obyvatel městské části a prohloubení pocitu sounáležitosti v akcích klubů seniorů i klubů mládeže • vznik prostorů typu ateliérů a dílen pro děti a jejich činnost s kulturním a ekologickým zaměřením • kulturní aktivity napomáhající trávení společného času rodičů s dětmi • oživení volného prostranství mezi panelovými domy pořádáním otevřených akcí celosídlištního charakteru.

Obálka s vloženou žádostí musí být označena „OSV – GRANT – Sociální oblast“ a názvem a sídlem městské části a žadatele o grant.

Lhůta pro podání žádosti: 14. 12. 2012 do 12.00 hodin (rozhodný je termín doručení)

Konzultační středisko ke zpracování žádostí: Odbor sociálních věcí ÚMČ, Čechtická 758, Praha 4 – Kamýk. Kontaktní osoba: Marie Vašáková, tel.: 602 666 027, e-mail: [email protected]. Finanční prostředky udělené v rámci grantové podpory lze použít především na: • sociální služby zahrnující sociální poradenství, služby sociální péče a služby sociální prevence.

Místo podání žádosti: 1. podatelna ÚMČ Praha 12, Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany 2. pracoviště odboru školství, kultury a vzdělávání ÚMČ (pouze osobní podání) Čechtická 758/6, 142 00 Praha 4 – Kamýk

Oznámení výsledků grantového řízení: Odbor sociálních věcí Úřadu městské části Praha 12 vyrozumí všechny žadatele nejpozději do 15 dnů po schválení rozdělení grantů Zastupitelstvem o výsledku grantového řízení a vybrané žadatele vyzve k podpisu smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku. Konečný termín podání vyúčtování grantu v oblasti sociální je 15. 1. 2014, doporučujeme však vyúčtovat grant do 30 dnů po skončení projektu či akce.

oblast sportu a volného času 1. Akce a soutěže v oblasti sportu a volného času • příspěvky na pronájem, věcné ceny, drobný spotřební materiál související s akcí, organizační zajištění, technické zabezpečení 2. Celoroční činnost nestátních neziskových organizací, určeno na: • příspěvky na provozní náklady a pořízení materiálu • zkvalitnění a opravy tělovýchovných zařízení či prostor užívaných pro činnost subjektů působících v oblasti sportu a volného času Lhůta pro podání žádosti: 14. 12. 2012 do 12.00 hodin (rozhodný je termín doručení) Způsob podání žádosti: držitelem poštovní licence, přepravcem zásilek, osobním podáním Místo podání žádosti: 1. podatelna ÚMČ Praha 12, Písková 830/25,143 00 Praha 4 – Modřany 2. pracoviště odboru školství, kultury a vzdělávání ÚMČ (pouze osobní podání) Čechtická 758/6, 142 00 Praha 4 – Kamýk Obálka s vloženou žádostí musí být označena nápisem: „OŠK – GRANT SPORT A VOLNÝ ČAS“ a názvem a sídlem městské části a žadatele o grant. Konzultační středisko ke zpracování žádostí: Odbor školství, kultury a vzdělávání, Čechtická 758/6, 142 00 Praha 4 – Kamýk Kontaktní osoby: Mgr. Jana Knotková, tel. 241 710 441, [email protected] Květuše Divinová, tel. 241 710 441, [email protected] 1. Akce a soutěže v oblasti sportu a volného času Cíl programu: • podpořit konání sportovních akcí určených zejména pro děti, mládež a seniory na území MČ Praha 12 • podpořit konání akcí pro děti a mládež na území MČ Praha 12 sloužících k aktivnímu využití volného času dětí a mládeže • podpořit společné využití volného času dětí a rodičů • podpořit pořádání a organizaci pravidelně se opakujících akcí, soutěží, závodů, turnajů, přeborů, sportovních her, akcí zájmových kroužků a oddílů a dalších akcí, které měly v minulosti kladný ohlas • podpořit konání nově vznikajících akcí, u kterých je z popisu projektu pravděpodobné, že budou přínosem pro obyvatele MČ Praha 12 Určeno pro: • právnické osoby nebo fyzické osoby vyvíjející činnost v oblasti sportu a volného času minimálně 1 rok • občanská sdružení a další nestátní neziskové organizace působící v oblasti sportu a volného času a provozují tuto činnost minimálně 1 rok, školní sportovní kluby pouze v případě, že mají účetnictví oddělené od ZŠ Lze žádat na: věcné ceny a diplomy, pronájem prostor, drobný spotřební materiál prokazatelně související s pořádanou akcí, organizační zajištění akce (rozhodčí, zdravotník aj.) a technické zabezpečení (ozvučení aj.) U všech položek je při vyúčtování nutné doložit kopii dokladu o úhradě Nelze použít: na nákup potravin, občerstvení a zajištění pitného režimu účastníků, na organizaci dětských táborů a sportovních kempů, soustředění, sportovních relaxačních víkendů a turistických pobytů, ani za účelem zisku 2. Celoroční činnost sportovních a volnočasových nestátních neziskových organizací Cíl programu: • podpořit pravidelnou celoroční činnost nestátních neziskových organizací v oblasti sportu a volného času pracujících převážně s dětmi a mládeží • přispět na zajištění provozu tělovýchovných zařízení a volnočasových objektů s celoroční činností • přispět na pořízení vybavení a materiálů (sportovního, výtvarného apod.) nutných pro celoroční činnost • zajistit opravu a údržbu materiálně-technické základny subjektů neziskové sféry Určeno pro: občanská sdružení a další nestátní neziskové organizace působící v oblasti sportu a volného času a provozují celoroční činnost na území městské části Praha 12 minimálně 1 rok, školní sportovní kluby pouze v případě, že mají účetnictví oddělené od ZŠ Lze žádat na: • úhradu provozních nákladů (energie, vodné, stočné, plyn aj.) k žádosti je nutné doložit kopii dokladu o vlastnictví nebo dlouhodobém pronájmu sportovního nebo volnočasového zařízení, kopie nájemní smlouvy na daný rok • pořízení vybavení a materiálů nutných pro celoroční činnost (sportovní materiál, vybavení kluboven a sportovních zařízení, materiál potřebný k činnosti) • úhradu nájemného v případě, že subjekt nevlastní žádný svůj objekt, a náklady souvisejí s pravidelnou sportovní činností nebo celoročním provozem organizace Nelze použít: na mzdy a další osobní náklady, na nákup potravin a občerstvení, za účelem zisku Podporovány budou zejména: • aktivity určené pro děti, mládež, seniory a širokou veřejnost • aktivity subjektů s pravidelnou celoroční činností • tradiční a osvědčené akce, které měly v minulosti kladný ohlas • aktivity, které svým významem přesahují rámec Prahy 12 a jsou její propagací v celopražském, celorepublikovém nebo dokonce mezinárodním měřítku • nově vznikající originální a nápadité nekomerční akce Konečný termín pro podání vyúčtování grantu v oblasti podpory sportu a volného času je 15. 1. 2014, doporučujeme však vyúčtovat grant do 30 dnů po skončení projektu či akce.

Způsob podání žádosti: držitelem poštovní licence, přepravcem zásilek, osobním podáním

Obálka s vloženou žádostí musí být označena nápisem: „OŠK – GRANT KULTURA“ a názvem a sídlem městské části a žadatele o grant. Konzultační středisko ke zpracování žádostí: Odbor školství, kultury a vzdělávání ÚMČ Praha 12, Čechtická 758A/6, 142 00 Praha 4 – Kamýk Kontaktní osoby: Ivana Sellnerová, tel.: 241 772 021, [email protected] Mgr. Jana Knotková, tel.: 241 710 441, [email protected] Finanční prostředky udělené v rámci grantové podpory lze použít především na: • potřeby pro činnost spolků a organizací (výtvarné potřeby, materiál pro výrobu kulis a rekvizit, ceny pro soutěžící aj.) • krátkodobé pronájmy • služby spojené s realizací projektu (ozvučení akcí, honoráře účinkujícím, tisk materiálů pro propagaci, fotografické služby aj.) • doplnění vybavení materiální základny subjektů • ostatní osobní náklady související s realizací projektu formou dohody o provedení práce a dohody o pracovní činnosti • příspěvek na úhradu provozních nákladů (energie, vodné, stočné aj.) – k žádosti je nutno doložit doklad o právním vztahu žadatele k nemovitosti. Oznámení výsledků grantového řízení: Odbor školství, kultury a vzdělávání Úřadu městské části Praha 12 vyrozumí všechny žadatele nejpozději do 15 dnů po schválení rozdělení grantů Zastupitelstvem o výsledku grantového řízení a vybrané žadatele vyzve k podpisu smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku. Konečný termín pro podání vyúčtování grantu v oblasti podpory kultury je 15. 1. 2014, doporučujeme však vyúčtovat grant do 30 dnů po skončení projektu či akce.

oblast životního prostredí 1. Akce a soutěže v oblasti životního prostředí • příspěvky na pronájem, věcné ceny, drobný spotřební materiál související s akcí, organizační zajištění, technické zabezpečení 2. Celoroční činnost nestátních neziskových organizací, vztahujících se na: • příspěvky na provozní náklady a pořízení materiálu • realizaci výukových programů • realizaci projektů k EVVO • realizace výsadeb a úklidů odpadu Lhůta pro podání žádosti: 14. 12. 2012 do 12.00 hodin (rozhodný je termín doručení) Způsob podání žádosti: držitelem poštovní licence, přepravcem zásilek, osobním podáním Místo podání: podatelna ÚMČ Praha 12, Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany Obálka s vloženou žádostí musí být označena nápisem: „OŽD – GRANT ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ“ a názvem a sídlem městské části a žadatele o grant. Konzultační středisko ke zpracování žádostí: Odbor životního prostředí a dopravy, Cílkova 796, 142 00 Praha 4 – Kamýk Kontaktní osoby: Ing. Ivan Tatai, tel. 261 710 447, [email protected] Ing. Světlana Ševčíková, Ph.D., tel. 244 472 968, [email protected] Cíl programu: podpořit konání vzdělávacích akcí určených zejména pro děti, mládež a školy a školky na území MČ Praha 12 • podpořit pořádání a organizaci pravidelně se opakujících akcí, soutěží, akcí zájmových kroužků a oddílů a dalších akcí, které měly v minulosti kladný ohlas • podpořit konání nově vznikajících akcí, u kterých je z popisu projektu pravděpodobné, že budou přínosem pro obyvatele MČ Praha 12 Určeno pro: právnické osoby nebo fyzické osoby vyvíjející činnost v oblasti životního prostředí • občanská sdružení a další nestátní neziskové organizace působící v oblasti životního prostředí Lze žádat na: věcné ceny a diplomy, pronájem prostor, drobný spotřební materiál prokazatelně související s pořádanou akcí, organizační zajištění akce (účinkující, moderátor, zdravotník aj.) a technické zabezpečení (ozvučení aj.). U všech položek je při vyúčtování nutné doložit kopii dokladu o úhradě Nelze použít: na nákup potravin, občerstvení a zajištění pitného režimu účastníků, na organizaci dětských táborů, soustředění a turistických pobytů, ani za účelem zisku Podmínky: • doložit všechny požadované formální náležitosti • zpracovat projekt včetně podrobného položkového rozpočtu • uvést termín a místo konání akce • přiložit přehled akcí pořádaných v r. 2012 2. Celoroční činnost nestátních neziskových organizací Cíl programu: • podpořit pravidelnou celoroční činnost nestátních neziskových organizací v oblasti životního prostředí pracujících převážně s dětmi a mládeží • přispět na pořízení vybavení a materiálů (knihy, brožury apod.) nutných pro celoroční činnost • přispět na realizaci projektů vedoucí k osvětě (drobné stavby, vodní prvky, naučné stezky, tabule, výsadby aj.) • zajistit opravu a údržbu, případně aktualizaci již realizovaných projektů (naučné tabule apod.) Určeno pro: občanská sdružení a další nestátní neziskové organizace působící v oblasti životního prostředí. Lze žádat na: pořízení vybavení a materiálů nutných pro celoroční činnost (výukový materiál, vybavení účinkujících, kulisy, materiál potřebný k činnosti) a na úhradu projektů vedoucích k enviromentální výchově a osvětě Nelze použít: na nákup potravin a občerstvení ani za účelem zisku Podporovány budou zejména: • aktivity určené pro děti, mládež, seniory a širokou veřejnost • aktivity subjektů s pravidelnou celoroční činností • tradiční a osvědčené akce, které měly v minulosti kladný ohlas • aktivity, které svým významem přesahují rámec Prahy 12 a jsou její propagací v celopražském, celorepublikovém nebo dokonce mezinárodním měřítku • nově vznikající originální a nápadité nekomerční akce Konečný termín pro podání vyúčtování grantu v oblasti životního prostředí je 15. 1. 2014, doporučujeme však vyúčtovat grant do 30 dnů po skončení projektu či akce.

ZÁRÍ 2012

NOVINY PRAHY 12 - SPORT, VOLNÝ ČAS

Rok se s rokem sešel a rokle ožila Málokdo věřil, že do roka a do dne bude v Modřanské rokli místo vyhořelé házenkářské klubovny stát nová a hezčí. Po všech jednáních s pojišťovnou a peripetiích s vyšetřováním, které odhalilo, že objekt vloni 13. srpna úmyslně zapálil masový žhář, se letos na jaře mohlo začít se stavbou. Hned jak vyzrál základový beton, nastoupili 25. června stavbaři a slíbili, že termín předání na konci srpna stihnou! Slib dodrželi, takže se nová klubovna 24. srpna slavnostně otevřela pro širokou veřejnost. Kolik milionů stála tato vynucená investice Prahu 12, které patří areál pronajatý oddílu národní házené TJ Spartak Modřany? Tuto otázku jsme položili místostarostovi Jiřímu Fremrovi, v jehož kompetenci jsou investice městské části. Vloni o prázdninách, když klubovnu zachvátil požár a zničil házenkářům veškeré zázemí, jsem ještě nebyl ve funkci. Převzal jsem případ až letos v dubnu, tedy v době, kdy již bylo vše připraveno. Byla ukončena jednání s pojišťovnou, ekologicky zlikvidovány zbytky původní budovy s obsahem azbestu a také základy byly vyspravené a připravené pro vyšší zátěž novostavbou. Udělali jsme pouze korekci projektu, protože rozpočet na novou klubovnu pro TJ Spartak Modřany počítal jen s necelými osmi miliony korun. Pojistka starého montovaného objektu pokryla sotva dva miliony a další dva jsme obdrželi od hlavního města Prahy. Zbylé čtyři miliony však musíme financovat z Fondu obnovy městské části Praha 12. Původní vize byly hodně velkorysé. Na volné travnaté ploše mělo vzniknout relaxačně

Slavnostního otevření klubovny se ujali (zleva): radní Daniela Rázková, starosta Petr Prchal a předsedkyně oddílu národní házené Irena Duchková

sportovní centrum pro veřejnost, hovořilo se i o hotelu a nových povrchových úpravách hřišť. Co se muselo z těch plánů vyškrtat? Prozatím jsme odložili přístavbu patra, kde by měl vzniknout prostor i pro uvažovaný byt stálého správce a ubytovna pro sportovce. Budova tedy zatím zůstane jednopodlažní, s oddělenými vstupy do klubovny s kuchyňkou z čelního traktu a zezadu do šaten, sprch a sociálního zázemí pro hráče. Letos se nebude budovat ani občerstvení a venkovní posezení pro návštěvníky Modřanské rokle. Počítáme však s dětským hřištěm s herními prvky, sociálním zařízením pro veřejnost a omezeným stánkovým prodejem. Také terénní úpravy pro letošek vyřešíme s minimálními náklady štěrkopískem a zatravněním

Místostarosta Jiří Fremr s technikem Iljou Zahradeckym při kontrolním dnu

hřišť pro rekreační sportovce. Realizace dalšího vylepšování areálu v příštích letech bude záviset na finančních možnostech městské části. Uvažujeme o hřišti s travnatým i umělým povrchem a o tom, že se celý prostor uprostřed krásné přírody bude časem využívat i pro potřeby škol a na akce městské části, jako jsou Dny dětí, koncerty hudebních skupin nebo sportovní turnaje ve volejbalu, nohejbalu či mezinárodní házené. Osm milionů korun na objekt dlouhý skoro dvacet metrů a široký dvanáct stejně není moc, i když stojí na původních základech. Jakou technologií je postaven? Je smontován ze čtrnácti obytných a sanitárních modulů s kovovou konstrukcí, zvenčí obloženou impregnovaným dřevem. Uvnitř jsou sádrokartony kryté tapetami, v šatnách laminátové obklady, ve sprchách i sociálním zázemí keramický obklad a dlažba. Montovaná technologie šetří náklady hlavně rychlostí realizace stavby. Firma Touax nastoupila 25. června a při čtvrtém kontrolním dnu 10. července se již dokončovaly vnitřní úpravy. Tehdy jsme spolu se stavbyvedoucím Miroslavem Hojkou a projektantem Martinem Koktou ještě řešili možné doplňkové požadavky na venkovní osvětlení, vybavení šaten i klubovny a na zabezpečovací prvky, tak jak je na místě vznesla předsedkyně házenkářského oddílu Irena Duchková. Do termínu předání I. etapy stavby na konci srpna jsme vše stačili realizovat, takže na zahajovací ligový zápas sezóny modřanských házenkářek můžeme fanoušky už pozvat do Modřanské rokle. Danuta Beranová

Kalendář akcí Běh do vrchu: Třetí ročník běhu do vrchu pro amatérské i profesionální sportovce Železný Kelt se uskuteční na Točné 15. 9. od 10.00 hod. z konce ulice Na Stráňkách, při vstupu do lesa. Registrace na startu začíná v 9.00 hod.; startovné činí 30 korun. Softball: Na hřišti v Zelenkově ul. se Muži A týmu Tempo Praha utkají 8. 9. v dvojzápase od 11.00 a 13.00 hod. se Slavií Plzeň a 9. 9. od 12.00 a 14.00 s Beavers Chomutov. Muži B vyzvou 12. 9. v 17.15 Eagles B a 26. 9. v 17.00 nastoupí proti týmu Mistrál Praha. Ženy B hrají 5. 9. v 17.30 s Canaries a 19. 9. v 17.15 s Eagles D. Soupeřem Tempa v kategorii Kadeti bude 17. 9. v 17.00 ZŠ Jana Wericha z Prahy 6. Národní házená: Ligovou sezónu na hřišti v Modřanské rokli zahájí ženy Spartaku Modřany 2. 9. v 11.00 hod. zápasem s TJ Přeštice. Následující neděli 9. 9. v 16.00 hostuje v rokli SK Chomutov NH. Poslední zářijový zápas 1. ligy žen uvidíme na domácí půdě v neděli 23. 9. v 11.00 hod., kdy Spartak Modřany vyzve TJ Šroubárny Žatec. Tři zápasy v září hrají ženy venku. V oblastním přeboru národní házené budou 8. 9. Modřany hostit Čakovice a 15. 9. družstva TJ Spoje. Na 23. 9. se v Modřanské rokli plánuje nadstavbový turnaj mladších žaček. Turnaj v hraní kuliček: V prostoru vedle Domu dětí a mládeže v Urbánkově ul. se bude 15. 9. od 9.00 hod. hrát o kuličky. Třetí kuličkový turnaj o poháry, medaile a ceny je otevřený pro všechny zájemce. Kuličky k zapůjčení jsou k dispozici.

Prírodní krásy Prahy 12

Cholupická bažantnice

Lesnaté chráněné území se nachází 1 km na jihovýchod od obce Cholupice. Historický původ Cholupické bažantnice spadá do období panství pražského arcibiskupství, kdysi bývala součástí zdejší honitby. Dnes už sice původním účelům neslouží, ale je velmi důležitým prvkem zdejší i celopražské přírody, jakýmsi přežívajícím zeleným ostrovem o rozloze 14 ha. První bažantnice se začínají v Čechách objevovat v 11. století. Velký rozvoj chovu bažantů nastává v 13. a 14. století, kdy se začínají hromadně zakládat obory a bažantnice. Od té doby vzrůstal jejich počet až do 20. století. V současnosti je jich v ČR přibližně dvě stě. Na území mnoha bažantnic se dochovalo neporušené nebo jen málo porušené přírodní prostředí, a proto byly vyhlášeny za přírodní rezervace či přírodní památky. Cholupická bažantnice se stala chráněným územím v roce 1982. V bažantnici je možné vidět zbytky přirozeného porostu lužního lesa a habrové doubravy. Ve smíšeném listnatém lese převažuje dub letní s příměsí lípy srdčité, jasanu ztepilého, habru obecného a javoru klenu, v keřovém patře pak hloh, svída a líska. Ze vzácnějších rostlinných druhů se zde vyskytuje lecha jarní, dymnivka dutá a sasanka hajní. Nelze opomenout ani dvojice dubů letních o stáří 200 až 250 let, o nichž jsme již dříve informovali v seriálu o památných stromech. Zajímavými obyvateli z říše hmyzu jsou lesní motýli, kterých zde bylo zjištěno devadesát devět druhů. Z těch vzácnějších můžeme jmenovat otakárka fenyklového či ovocného, soumračníka máčkového, běláska řeřichového, žluťáska čičorečko-

vého. Co se ptactva týče, hnízdí zde káně lesní, holub hřivnáč, puštík obecný, strakapoud velký, z pěvců budníček lesní, rehek zahradní, červenka obecná, sýkory aj. Ze savců je hojný hryzec vodní a myšice lesní. V chráněném území byl v minulosti rybník na prameništích (je dosud zachována hráz), později byl zrušen a toto teritorium bylo využíváno jako bažantnice.

Jak se lze dostat do Cholupické bažantnice? V blízké obci je zastávka Cholupice, kam jezdí z Modřan autobusové linky č. 173 a 341. Poté se vydáme pěšky směrem na Dolní Břežany a za rybníkem Kálkem zahneme hned první odbočkou vpravo. S využitím materiálů OŽD ÚMČ Praha 12 zpracoval Jaroslav Kňap

STRANA 5

Medailové jaro a léto Ačkoli se ani jednomu z modřanských olympioniků nevedlo v Londýně tak, jak by si on sám přál, všem patří naše uznání a blahopřání. Lenka Marušková byla ve vzduchové pistoli osmá a ve sportovní střelbě třináctá, což vůbec není v celosvětovém měřítku špatné, a ani vlajkonoš zahajovacího ceremoniálu Petr Koukal na LOH 2012 sportovně nepropadl. Ačkoli ze skupiny do play off nepostoupil, i s mistrem světa v badmintonu hrál vyrovnanou partii. Rovněž pro Ondřeje Polívku není 15. místo v moderním pětiboji zklamáním. Paradoxně nejblíže medaili tak byl Jan Souček, avšak v bronzové sestavě čtyřkajaku na něj tentokrát místo nezbylo. Nevadí, třeba naši mladí sportovci dostanou šanci zase za čtyři roky v brazilském Riu. Škoda jen, že karate není uznaným olympijským sportem, protože modřanští karatisté vozí z domova i ze světa jednu medaili za druhou. Sedm včetně titulu Mistra Evropy v karate jich přivezla státní reprezentace karate z ME ve skotském Glasgow. Z modřanského klubu karate SK Kesl ryu na něm startovalo osm reprezentantů. Dobře si vedli Kamil Al Otri (7. místo) i dvě dívky Kateřina Neufingerová (7. místo v kategorii masters) a Šárka Hubková (6. místo). Hance Vašíčkové uniklo medailové umístění pouze o vlásek, zato Petr Němeček zabojoval ve velkém stylu a byl z toho skvělý bronz. Ještě cennější stříbro se povedlo vybojovat Tomáši Reichovi v kumite nejtěžší váhy. Pak konečně zahřmělo naplno a kolekce medailí se doplnila o zlato. Získal ho Master Karel Kesl. Krátce nato se Tomáš Reich na 11. ročníku českých akademických her v Brně stal akademickým Mistrem republiky v karate kumite muži + 84 kg. Kromě domovského oddílu tam reprezentoval také Metropolitní univerzitu, kterou studuje. Ani za „velkou louží“ Tomáš své trenéry nezklamal. Ve dvou soutěžích světového šampionátu v Chicagu obsadil v kategorii ELITE v kategorii „těžká váha“ 3. místo a v soutěži týmů 1. místo. Druhý den v Open soutěži se opět dostal do finále a doplnil kolekci o stříbro. Ke všem medailím modřanských karatistů musíme připočítat ještě dvě stříbrné, které posbíral seniorský i dorostenecký tým oddílu SK Kesl ryu v letošní tříkolové Lize družstev. V celoevropském měřítku byla v červenci mimořádně úspěšná také česká reprezentace softballistů, což Praze 12 vyneslo první, ale i třetí místo na Mistrovství Evropy v softballu mužů. Ve zlatém týmu totiž hrál Jiří Brabec z extraligového oddílu Tempo Praha RedFox. Jeho britský kolega hostující v Tempu Luke Peters se zase zasloužil o bronz pro svoji zemi a třetí z modřanských kooptovaných hráčů Valdemar Terkelsen získal 4. místo v týmu dánské reprezentace. Na Čechy zřejmě nikdo neměl, když šest z osmi zápasů, včetně finálového, dokázali ukončit předčasně pro vysoký rozdíl bodů. S celkovým skóre 52:6 ukázali softbalovému světu, kdo hraje v Evropě prim. Ve výčtu letních medailových úspěchů nemůžeme vynechat ani tři medaile baseballového klubu Tempo Titans Praha z Mistrovství Evropy. Zasloužili se o ně dva zástupci žákovského reprezentačního týmu Martin Zelenka a Pavel Kolouch a z reprezentačního týmu hráčů do jedenadvaceti let David Nevěřil. Jelikož český žákovský tým neměl na ME konkurenci, ve finále hráči oplatili Rusku porážku z loňského roku 19:1 a oba naši baseballisté si domů přivezli zlato. Ani David Nevěřil se v prestižní soutěži neztratil. Českému mužstvu sice semifinále proti Ukrajině nevyšlo, ale v utkání o třetí místo nedali Rusku šanci. (beta)

Siláci nad siláky O pohár pro nejsilnějšího muže se 8. září od 13.00 hod. bude bojovat v Modřanech, v ulici Mezi Vodami nedaleko nového obytného komplexu Belarie Park. Na Strongman Cupu spojeném s Tuning Párty diváci uvidí šest silových disciplín: přitahování vojenského automobilu Hummer; auto trakař, kdy se vozidlo tlačí po předních kolech; držení auta spuštěného z nájezdových plošin v řetězech, převracení obří pneumatiky; benchpress se železnou kládou i dvojkombinaci tahání železných kufrů a zvedání obřích betonových koulí. Jako moderátor se na ní uvede Ladislav Kurčík, mistr Evropy a vícemistr světa v kulturistice, a jako rozhodčí nejsilnější profi strongman Evropy Jan Šalata. Pořadatelé z MK Club - cafe cocktail a music bar Tuning Průhonice do doprovodného programu přidali paintball, divácký strongman pro děti, ženy i muže a kaskadérskou show na motorce a čtyřkolce. (red)

Ve správnou dobu na správném místě Pro všechny děti i dospělé, kteří chtějí pravidelně sportovat nebo se něčemu naučit, jsme soustředili termíny zápisů na školní rok 2012/2013, včetně adres a telefonů. Sportovní oddíly: FC Tempo Praha: fotbalový klub ze Lhotky pořádá ve dnech 5. a 11. září vždy od 16.00 hodin 10. ročník Fotbalové abecedy pro kluky a děvčata od 4 do 12 let. Akce se zápisem se koná na hřišti FC Tempo Praha v ulici Ve Lhotce. Info: www.fctempo.cz; tel.: 606 855 136, 603 860 444. I Klub Karate a ostatních bojových umění: Nábor nových členů (6 - 99 let) v měsících září a říjen každé PO a ST od 18.00 hod. v ZŠ Zárubova 977/17 na Kamýku. Trenér: Jan Jukl 2. Dan: tel: 604 516 200; e-mail: [email protected]. Info www.juklkarateteam.cz I LTC Modřany: Tenisová akademie pro děti od čtyř let přijímá přihlášky na tel.: 604 524 433. Kontaktní osobou pro rodičě malých sportovců je Lucie Vodičková. Info: www.ltc2005.cz I PSK Olymp Praha: oddíl plavání pořádá nábor dětí ve věku 6 - 9 let až od října v bazénu v areálu Policejní akademie v Modřanech. Kontaktní tel. na trenérku Blanku Listíkovou 222 360 392; 607 905 677. Info: www.plavaniolymp.cz I Rekreační volejbal: noví zájemci se mohou hlásit každé ÚT od 20.00 hod. v malé tělocvičně ZŠ Rakovského. Info: [email protected]; tel. 603 154 974 I Spartak Modřany: oddíl národní házené nabírá průběžně holky i kluky ve věku 6 - 15 let a také nejmenší dětičky od 3 let. U nich se specializuje na pohybovou a míčovou průpravu. Trenérka Magdaléna Vališová tel.: 604 405 644. Info: [email protected] I Tenisová škola Tallent: připravila na PO 10. září od 15.00 hod. ukázkové odpoledne s tenisem na ZŠ Písnická. Podzimní trimestr v ZŠ Rakovského zahajuje 24. září. Tel.: 603 527 172, 777 260 262. Info: www.tallent.cz I TJ Orion Praha: oddíl volejbalu má první náborový trénink 6. září v tělocvičně ZŠ prof. Švejcara v Mráčkově ul. Pro dívky a chlapce od 1. do 4. třídy začíná v 16.00 hod., v 17.00 pak pro 5. a 6. třídy a také pro dívky z 8. a 9. tříd do oddílu starších žákyň hrajícího pražský přebor. Tel.: 602 225 701 a 774 092 744. Info: [email protected] I TJ Tempo Praha: softbalový oddíl zve k zápisu hráče a hráčky všech věkových kategorií od 10 let výše v PO 10. září v 17.00 hod. v areálu u meteorologické věže, Zelenkova 3, Praha 12. Info: www. www.tempo-softball.cz Kurzy, kroužky, cvičení: Betty: taneční škola - lidový i moderní tanec pro děti a mládež od 4 do 18 let; pohybová průprava. Zápis 11. září a 13. září 17.00 - 19.00 hod. v tanečním sále ZŠ Rakovského. Zahájení tamtéž 17. září; první hodina zdarma. Info e-mailem: [email protected] I Klepeto: nejúspěšnější v republice cloggingová skupina přijímá nové členy ve věku od 8 do 18 let. Zápis probíhá ve dnech 3. až 14. září v DDM Praha 12 - Monet. Info na Facebooku pod jménem Klepeto. I Kulturní centrum „12“: zápisy do kurzů probíhají v obou objektech v ul. J. Jovkova a Pertoldova 3. - 27. září, vždy PO - ČT 14.00 - 20.00 hod. Nabízejí se sportovní, hudební, jazykové a výtvarné kurzy pro všechny věkové kategorie. Tel.: 241 773 832. Info: www.kc12.cz I Modřenec: dětský lidový soubor přijímá do taneční složky děti od 5 let a do muziky děti, které již zvládly základy hry na nástroj. Nové zájemce přivítá 11. září v 17.00 hod. v MŠ Jahůdka v Krouzově ul. a pak vždy v ÚT. Info: www.modrenec.cz I RC Komůrka: Rodinné centrum v ul. U Vlečky 7 pořádá kurzy angličtiny pro batolátka s maminkami; kurzy angličtiny pro maminky a v případě zájmu i kurzy němčiny. Přihlášky emailem: [email protected]; tel: 602 196 996. Info: www.rckomurka.cz a na Facebooku I SASVA: Sdružení pro školní a volnočasové aktivity nabízí kroužky výtvarné; hudební; pohybové; taneční; divadelní a jazykové kurzy pro děti i dospělé. Zápis osobně od 10. 9. Info www.sasva.cz I Sbor dobrovolných hasičů Cholupice: přijímá přihlášky celoročně, vždy při pravidelném tréninku. Dorostenci, kluci i holky 13 - 17 let, se scházejí každé ÚT od 17.00 do 19.30 hod.; děti 5 až 15 let každou středu od 17.00 do 19.00 hod. (beta)

STRANA 6

Babí léto a podzim ve dvoře Ještě celé září a říjen bude dvůr vedle pobočky Kulturního centra „12“ v Pertoldově ulici patřit dětem i dospělým. Na Slavnostech babího léta je dvůr přivítá ve středu 5. září mezi 14.00 a 19.00 hod. Hodina z této první podzimní akce je vyhrazena pro interaktivní program v anglickém jazyce, zbytek vyplní soutěže a hry pro děti s oddílem Šťovík. Na dvě výtvarné dílničky na téma Motýlci, které začnou ve 14.00 a v 16.00 hod., si děti mohou přinést masku a motýlí křidélka. V 18 hod. uvede divadélko Romaneto Pohádku z Krkonoš. V případě nepříznivého počasí se představení uskuteční uvnitř v sále. Na středu 19. září od 17.00 do 20.00 hod. se budou těšit hlavně dospělí, protože se chystá 5. ročník Vinobraní. Doprovodí ho zábavná show pro malé i velké v podání divadla Mazec a hudební skupiny Ventilky a pumpičky. Prodej vína a burčáku je samozřejmě zajištěn. V sobotu 22. září se děti a jejich dospělý doprovod od 10.00 do 15.00 hod. projdou lesem plným pohádkových postav a absolvují soutěže připravené občanským sdružením Lačhe Čhave. Start a cíl akce Pohádkový les jsou ve dvoře, kde je registrace do 13.00 hod. Poslední letošní akce ve dvoře s názvem Strašidelný les se plánuje ve středu 31. října v 17.00 hod. Zahájí ji ohnivá show Feferonky a poté se děti vydají s lampióny za opravdovými strašidly do Modřanské rokle. Tam si s modřanskými skauty zasoutěží a možná se budou v černočerném lese tak trochu bát. Markéta Horčičková, KC „12“

Na koníčka si vyskočím... Nelze si nevšimnout dvou kobylek, které se pasou na loukách okolo sídliště Na Beránku, protože si občas pochutnávají i na trávnících mezi paneláky. Jsou to stejní koně, jaké potkáváme na některých akcích městské části. Třeba na Dnu Země, v čele kostýmovaných průvodů skrz Modřany při masopustu a jiných tradičních slavnostech, nebo nedávno při Evropském dni koupání v řekách na oddechové louce v Komořanech, kde se předvedli i v drezúře. Oba koně - Lutánie (26 let) a Laky (15 let) - žijí v dřevěné stáji s výběhem. V sedle starší Lutánie dokonce kdysi závodil legendární Josef Váňa. O obě kobylky se stará skupinka dívek z Prahy 12. Ale chovat koně, to není jen ta paráda. Obnáší to krmení, podestýlání, pastvu, čištění srsti, kopyt, ocasu a hřívy... Teprve po všech těchto povinnostech se mohou dívky na koních projíždět, zbude-li jim vůbec čas. Budete-li si chtít koně pohladit, musíte se napřed zeptat, ačkoli jsou přívětiví, bývají ostražití. Jsou klidní, nelekají se aut, cyklistů, ani psů a koček. Také jsou vycvičení, aby po sídlišti neběhali. „Pastvu na pozemcích městské části mají povolenou. Jako odměnu mají děti, ale také dospělí, možnost se na koních projet na akcích, které městská část pořádá. Nejbližší takovou budou na konci září Svatováclavské a pivní slavnosti, opět na oddechové louce u Vltavy,“ říká místostarostka Eva Tylová, která srdečně zve malé i velké občany. (pel)

MODRANSKÝ BIOGRAF www.modranskybiograf.cz tel.: 241 772 832 Otevírací doba: PO 9.00 – 11.00 a 16.00 – 23.00; ÚT – PÁ 16.00 – 23.00; SO 14.00 – 23.00; NE 14.00 – 22.30 hod. Pokladna je v provozu vždy hodinu před začátky představení. Biograf je vybaven zvukovou smyčkou pro sluchově postižené. 1. 9. 14.00 Matrix; 17.00 Matrix Reloaded; 20.00 Matrix Revolutions 2. - 3. 9. 17.30 + 20.00 Total Recall 4. 9. 17.30 + 20.00 Do Říma s láskou 5. 9. 17.30 + 20.00 Něžnost 6. - 7. 9. 17.30 + 20.00 Expendables: Postradatelní 2 8. 9. 14.00 Festival Jahodový Jam 9. - 11. 9. 17.30 + 20.00 Svatá čtveřice 12. 9. 17.30 + 20.00 Temný rytíř povstal 13. 9. 17.30 Norman a duchové (3D); 20.00 Temný rytíř povstal 14. 9. 17.30 Norman a duchové (3D); 20.00 Bez kalhot 15. - 16. 9. 17.30 + 20.00 Bez kalhot 17. 9. 17.30 + 20.00 Okresní přebor 18. - 19. 9. 17.30 + 20.00 Je to jen vítr 20. - 23. 9. 17.30 + 20.00 Ve stínu 24. 9. 17.30 + 20.00 Líbáš jako ďábel 25. - 26. 9. 17.30 + 20.00 Bastardi 3 27. - 28. 9. 17.30 + 20.00 Resident Evil: Odveta (3D) 29. 9. 18.30 Aida: přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku 30. 9. 17.30 + 20.00 Divoši Pro děti a mládež v sobotu a v neděli v 15.00 hod. 2. 9. Sammyho dobrodružství 9. 9. Hurá do Afriky! (3D) 15. a 16. 9. Norman a duchové (3D) 22. a 23.9. Tintinova dobrodružství (3D) 29. a 30. 9. Rebelka (3D) Pro seniory v pondělí dopoledne v 9.30 hod. (vstupné 60 Kč) 3. 9. Do Říma s láskou 10. 9. Něžnost 17. 9. Okresní přebor 24. 9. Líbáš jako ďábel

KULTURNÍ CENTRUM „12“ Jordana Jovkova www.kc12.cz tel.: 241 773 832 Akce pro veřejnost: 4. a 6. 9. Angličtina pro děti aneb vítáme nový školní rok: 14.00 - 14.45 pro děti 2 - 3 roky s rodiči; 15.00 - 15.45 pro děti 3 - 6 let bez rodičů s možností navázat na pravidelný kurz Ukázkové hodiny: 10. 9. 10.15 - 11.00 Cvičení pro maminky a batolata 8 – 15 měsíců; 11.00 11.45 Cvičení pro maminky a batolata 14 – 24 měsíců; 16.00 - 17.00 Tancování pro děti 3 - 6 let; 9.15. - 10.00 Angličtina pro děti od 2 let s rodiči; 15.15 16.00 Angličtina pro děti 3 - 5 let; 16.15 - 17.00 Angličtina hrou – Drama English pro děti 6 - 8 let 11. 9. 15.00 - 15.45 Cvičení pro maminky a batolata 5 - 9 měsíců; 15.45 16.30 Cvičení pro děti 3 - 5 let; 16.30 17.15 Cvičení pro rodiče a děti 12. 9. 9.15 - 10.15 Zpívání a hraní pro

ZÁRÍ 2012

NOVINY PRAHY 12 - KULTURA

2,5 - 4 roky; 10.15 - 11.00 Tancování pro nejmenší děti 2,5 - 4 roky; 18.00 Angličtina - příprava k maturitě 13.9. 15.15 - 16.00 Capoeira mandela pro děti 5 – 7 let; 16.00 - 16.45 Capoeira mandela pro děti 8 – 13 let 18. 9. 15.30 - 16.30 Němčina se zajíčkem Hansem pro děti 4 - 6 let; 17.00 18.00 Hospodářská němčina 19. 9. 17.15 - 18.30 Mohendžodáro, tantra jóga pro ženy Vstup zdarma, nutné rezervovat na tel.: 241 773 832, [email protected] Připravuje se: 2. 10. - 20. 11. vždy v ÚT 18.15 Krotitelé tuků aneb konec neúspěchů v hubnutí od 11.10. Cyklus přednášek pro těhotné, od 16.10. 17.00 - 18.30 Počítačové kurzy pro dříve narozené, 18.45 20.30 Počítačové kurzy pro začátečníky

KULTURNÍ CENTRUM „12“ Pobočka Pertoldova www.kc12.cz tel.: 244 403 129 Akce ve dvoře – vstupné dobrovolné: 5. 9. 14.00 – 19.00 Slavnosti babího léta 6.; 13. a 20. 9. 15.30 – 17.00 Žonglování pro děti od 8 let 19. 9. 17.00 – 20.00 Vinobraní pro děti i dospělé 22. 9. 10.00 – 15.00 Pohádkový les Ukázkové hodiny: 6. 9. 10.00 Cvičení pro maminky a batolata 8 – 14 měsíců; 15.15 Tancování pro nejmenší 4 – 6 let; 16.15 Cvičení rodičů s dětmi 15 měsíců – 5 let 10. 9. 10.00 Qi Gong: cvičení pro aktivní seniory; 16.00 YOYO kurz 10 – 18 let 11. 9. 14.10 Hudební ateliér 5 - 7 let; 15.00 Hudební ateliér 2 - 4 roky 2. 10. 17.00 Škola rytířského umění pro chlapce a děvčata 10 - 18 let Vstup zdarma, nutné rezervovat na tel.: 244 403 129 Výstava fotografií a kreseb: 3. – 27. 9. Umění dívat se: děti ze ZŠ Na Beránku Výstava fotografií a kreseb: Od 3. 9.: přesný rozpis na www.kc12.cz 15. 9. Prímová sobota: 9.00 – 10.00 AE Problem Zone; 10.15 Pilates s fitbally Čtvrtky 10.00 Nordic walking: chůze s hůlkami, sraz ve dvoře Připravuje se: 3. 10. Setkání se stylistkou 6. 10. Obřad čaje 10. 10. Přirozená strava od 15. 10. Máma a táta 21. stol.: kurz pro maminky, hlídání dětí zdarma 17.10. Pavel Dobeš: koncert

KLUB SLUNÍČKO www.kc12.cz, tel.: 244 403 129 Klub Sluníčko zahajuje po prázdninách v týdnu od 17. 9. Klub předškoláčků: Děti bez rodičů již od 2 let, po dohodě i mladší. V provozu PO, ST, ČT, PÁ 9.00 - 12.00. Program pro děti – cvičení, kreslení, hry, soutěže, využití venkovního dvora. Rezervace i dlouhodobě na tel.: 244 403 129, e-mail: [email protected]. Vstupné: 170 Kč za

Jahodový jam posedmé Na podporu profesionálních, amatérských a začínajících umělců pořádá občanské sdružení Skandál Jahoda v Praze 12 již sedmý ročník festivalu divadla, filmu, hudby a výtvarného umění. Jednodenní multikulturní akce se odehraje 8. září v Modřanském biografu a formou street art i v jeho okolí. Dramaturgie festivalu postavila program na třech divadelních pásmech, výstavách výtvarného a audiovizuálního umění a na živých hudebních vystoupeních. Okrajově se festival věnuje také amatérské filmové tvorbě, pro niž je vyhrazeno celé jedno pásmo. Akci jako každoročně doprovázejí soutěže o nejlepší festivalový filmový snímek, hodnocení diváků a doprovodný program odpovídající letošnímu tematickému zaměření Velký voči. Celým festivalem bude stejně jako v předchozích letech provázet herec, hudebník a paleontologický badatel Tomáš Vorel. Na Jahodovém jamu letos přivítá Divadlo DNO, Monstrkabaret Freda Brunolda a Nablizko s představením nazvaným Jožkalipnikjebožíčlověkaneumílhát! Účast přislíbili také Markéta Dvořáková a René Vitvar, absolventi DAMU na katedře alternativního a loutkového divadla, kteří předvedou vtipnou, hudebně zaměřenou Oblíkací pohádku pro děti od dvou do devětadevadesáti let. Mezi dalšími účinkujícími návštěvníci uvidí dvojici pražských hudebníků a výtvarníků Kazety, brilantní videoprojekci seskupení PzH z okruhu brněnské FaVU, studenta brněnské Fakulty výtvarných umění Jana Kováře, který v audiovizuálním projektu Doktor představí vlastní pojetí moderní medicíny, a v neposlední řadě mladého brněnského malíře, grafika a umělce Jana Grumla tvořícího pod uměleckým jménem Slakinglizard. (beta)

tříhodinový blok; kapacita: max. 8 dětí. Klub pro maminky s dětmi: ÚT od 9.00 do 12.00 hod. 17. 9. mimořádný klub na seznámení pro maminky s dětmi, které budou navštěvovat Klub předškoláčků – rezervace na tel. 244 403 129, mail. [email protected]. Věk dětí není omezen, program se mu přizpůsobuje - cvičení, kreslení, hry, soutěže. Rezervace se nepřijímají, vstupenky lze zakoupit na místě. Vstupné: 80 Kč; maminka + dítě; 100 Kč; maminka + 2 a více dětí za tříhodinový blok; kapacita: 10 maminek + děti.

HUSOVA KNIHOVNA www.hkmodrany.cz Komořanská tel.: 241 774 117, 244 400 070 pobočka Lysinská: 241 776 798 Půjčovní doba: V hlavní budově PO 11.00 - 18.00; ST 9.00 - 17.00; ČT 13.00 - 19.00; v pobočce v ul. Lysinská: ÚT 14.00 - 19.00; ST 10.00 - 13.00; 14.00 - 18.00 hod. Výstava v hlavní budově: 3. – 27. 9. Výstava obrazů - Vnitřní světy III.: olejomalby výtvarnice z Točné Miloslavy Borové, absolventky umělecké sklářské školy Setkávání maminek 25. 9. 9.30 Hrůza, moje dítě lže!: s PhDr. Annou Stodolovou Maminky se mohou lektorky volně ptát na problémy s výchovou dětí. Klub je bezplatný, rodiče mohou přijít i s dětmi od 9.00 hod., přístup pro kočárky je postranním vchodem. Kreativní odpoledne: 4. 10. 16.00 Výtvarný kurz Dagmar Volencové: zahájení nového cyklu pro všechny zájemce

GALERIE MODRANSKÁ ZVONICE www.modranskazvonice.cz Otevírací doba: v době nedělních mší, při výstavách a veřejně přístupných akcích; ČT 21.00 Vernisáže Ukradené galerie v opuštěných nástěnkách u bývalého konzumu Jaro, Nesvadbova 492; 2. 9. 18.30 Vernisáž výstavy současného českého malíře a grafika Patrika Hábla: zobrazení tvůrčí energie vyrůstající z prázdnoty, světla vznikajícího ze tmy 17. 9. 18.30 Vernisáž fotografické výstavy Jana Váši: unikátní soubor, který odhalil duchovně estetický řád světla v éterickém skupenství kosmické krásy.

SASVA Pískařská 3, Praha 12 www.sasva.cz, tel.: 602 686 850 ÚT 16.30 - 18.00 Výtvarné dílny pro rodiče s dětmi od 4 let: 11. 9. Výroba razítek; 18. 9. Tisk na textil – trička, tašky; 25. 9. Smaltování přívěšků ST 17.00 - 18.30 Výtvarné dílny pro TEENS: 12. 9. Linoryt; 19. 9. Výroba ručního papíru; 26. 9. Tisk na ruční papír ÚT, ČT 15.30 - 16.15 Kreativní hraní výtvarné dílny pro nejmenší (od 2,5 let s rodiči): 11. a 13. 9. Učíme se lepit - obrázky z papíru; 18. a 20. 9. Jak vznikají

barvy – míchání barev; 25. a 27. 9. Struktury a tvary – čím vším lze tisknout ČT 16.30 - 18.00 Výtvarné dílny pro pokročilé – děti od 6 let s rodiči a starší školní děti: 13. 9. Linoryt; 20. 9. Tisk na papír i textil – tašky; 27. 9. Smaltování Ukázkové hodiny: 10. a 11. 9. 9.15 - 10.00 Balanční cvičení pro nejmenší 17. 9. 16.00 - 16.45 Tanečky pro nejmenší (od 2,5 let) 24. 9. 17. 00 - 17.45 Yamaha (4 - 6 let) 19. 9. 16.00 - 16.45 Divadelní kroužek pro mladší školní děti 27. 9. 10.00 - 10.45 Yamaha (18 měsíců - 4 roky) Připravuje se: Divadelní kroužek v anglickém jazyce pro lehce pokročilé – od října

GALERIE MODRÝ KLÍČ www.modry-klic.cz Otevírací doba: v pracovní dny 8.00 15.00 hod.; vernisáže každý třetí čtvrtek v měsíci od 17.00 hod. 1. – 18. 9. Doteky léta: snímky Jana Dvořáka, Jaroslava Picky, Jana Šindlera, Luďka Veškrny a dalších amatérských fotografů z Modrého klíče s atmosférou léta a prázdninových radovánek

ATELIÉR KRESBY A MALBY Na Cikorce 1740;2 tel.: 602 881 118, 776 776 128 10. 9. Zahájení pravidelných kurzů: Ateliér může nabídnout ještě tři volná místa žákům od 5. tříd ZŠ nebo středoškolákům a dvě místa v přípravných kurzech k přijímacím zkouškám na střední umělecké školy nebo vysoké školy v oboru architektura. 19. 9. – 19. 10. Výstava loňských absolventů ateliéru: otevřena vždy PO a ČT 15.30 - 20.00; ST 17.30 - 20.00; možnost konzultace požadavků uměleckých škol na talentové a přijímací zkoušky

KERAMICKÝ ATELIÉR HANY ŠIMKOVÉ www.keramikasimkova.cz tel.: 777 193 334 Zápis do kurzů v prostorách ateliéru: 3. 9. 11.00 – 16.00 4. - 7. 9. 13.00 – 19.00 10. 9. Zahájení kurzů: keramiky a dalších výtvarných technik Přihlásit se lze i telefonicky na čísle 777 193 334 a e-mailem na adresu: [email protected].

PROXIMA SOCIALE

13. 9. Grilovačka 19. 9. Streetfotbal 24. - 27. 9. Ubrousková technika aneb decoupage: výtvarná dílna: 26. 9. 14.00 – 20.00 Den otevřených dveří v Kroku: pro veřejnost i turnaj ve fotbálku 27. 9. Noc v Kroku Občanská poradna Proxima Sociale, Rakovského 3138 Otevřeno: 10.00 – 18.00 hod.; pracovníci: Lenka Pavlíková a Dagmar Klárová. Lze se objednat telefonicky: 775 610 452 nebo e-mailem: [email protected]. Telefonické a e-mailové dotazy se vyřizují PO – ČT od 10.00 do 16.00 hod. Krizová pomoc Proxima Sociale, Rakovského 3138 Otevřeno: PO - ČT 10.00 – 17.00, PÁ 10.00 – 13.00; tel.: 241 770 232, 777 249 002, e-mail: [email protected]. Služba je určena dospělým zájemcům, kteří potřebují pomoc a radu v obtížných životních situacích. Návštěva je možná i bez objednání. Pracovníci: Jana Klabanová, Karolína Zavřelová a Helena Krupková. Program terénních služeb: Kontakty na terénní sociální pracovníky Jitku a Tomáše do Klubu Garáž v Zátišské ul. 1914 a do Boudy na Beránku na parkovišti u KD Otava: tel. 775 561 788, 773 945 577; e-maily: [email protected]; [email protected] Klub Garáž PO, ST a ČT 16.30 - 19.00 + konzultace ÚT 17.00 – 19.00 hodin. 12. 9. 17.00 Grilování na uvítanou 19. 9. 16.00 Streetfotbálek 26. 9. 16.00 – 19.00 Den otevřených dveří v Garáži: pro veřejnost i turnaj v petanque Rodičovské centrum Komůrka www.rckomurka.cz 20. 9. Slavnostní otevření RC Komůrka v ul. U Vlečky v Komořanech: odpoledne plné her a soutěží pro celou rodinu. Připravuje se: 6. 10. Bazar dětského oblečení a potřeb: v MŠ Dolinka, Palmetová ul., možnost komisního prodeje

KLUBY DRÍVE NAROZENÝCH www.socsluzbymc12.info Na telefonním čísle 241 713 575 se přijímají přihlášky nových zájemců o členství v některém z Klubů dříve narozených. Klub Mariánská – ul. J. Jovkova 3253 ST od 14.00, vedoucí Hana Routová ČT od 15.00, vedoucí Ing. Ivana Douchová (pro obyvatele Domu s pečovatelskou službou Olbramovická 703) Klub J. Jovkova - jesle J. Jovkova 3253 ÚT od 14.00, vedoucí Marta Košťálová

www.proximasociale.cz tel.: 241 770 232, 775 610 003

Klub Podskalák - MŠ Pod Sady ÚT od 14.00, vedoucí Olga Waldsteinová

Komunitní centrum Krok - Klub Krok, Rakovského 3138 Pro mladé ve věku 12 - 19 let. Otevřeno: PO; ST; ČT 14.00 – 20.00 hod. Kontakty: sociální pracovnice Lenka Čiháčková a Pavlína Mádlová, tel.: 775 610 003; e-mail: [email protected]; [email protected]

Klub Otava Kulturní zařízení KC 12 ul. Pertoldova ST od 14.00, vedoucí Božena Süssová Klub Modřanka – ul. Nad Belárií PO od 13.00, vedoucí Jiřina Šedivá Aktuální program jednotlivých klubů najdete na webu v záložce Dokumenty ke stažení.

NOVINY PRAHY 12 - vydává městská část Praha 12. Vychází měsíčně (kromě srpna) na území MČ Praha 12. Reg. č. MK ČR E 11265, IČ vydavatele: 231151 • Adresa vydavatele a redakce: Úřad MČ Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4, tel.: 244 028 245, www.praha12.cz, informační kancelář: 244 028 256 • e-mail: [email protected] • Oddělení vnějších vztahů a komunikace: PhDr. Danuta Beranová - redaktorka, Mgr. Jaroslav Kňap - redaktor • Inzerce: Iva Novotná, e-mail: [email protected], tel.: 241 770 191, www.praha12.cz/inzerce-v-novinach-prahy-12/. Redakce si vyhrazuje právo na stylistickou úpravu zaslaných textů. Za obsahovou správnost ručí autoři textů. • Redakční dny: Po a St 8-12 hod., 13-17.45 hod. • Prepress: Grafické studio Detail, [email protected] • Tisk: Moraviapress, a. s. • Distribuce: Česká pošta, tel.: 241 768 429, 220 312 613 • Vyšlo: 3. 9. 2012. Náklad: 25 000 výtisků.

STRANA 7

NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, INZERCE INZERCE KNIHY I KNIŽNÍ POZŮSTALOST koupím, odvezu. Tel.: 286 891 400 /43-09/ PÉŘOVÉ VÝROBKY – ČIŠTĚNÍ PEŘÍ. Výroba a prodej péřových dek a polštářů klasických rozměrů i na zakázku. P-4 Kamýk (nad OBI). Seidlova 474/4 zadní vchod v prodejně Levných oděvů. Tel.: 775 933 401. Po-Čt 10-12, /113-09/ 14-18, Pá 10-12, 14-17 www.TURBOSOLARIUM.com, ul. V Potočkách 20, Modřany, tram Čechova čtvrť PO-NE 9-22h, tel.: 241 776 892, 607 900 399 /59-10/

HLEDÁM DLOUHODOBÝ PRONÁJEM na Praze 4, výhodou byt blízko MHD (nejlépe na metru), reaguji jen na seriózní nabídky od majitelů, realitku nechci. Volejte 732 759 999 nebo pište [email protected] /81-12/ TRUHLÁŘSTVÍ – VÝROBA – OPRAVA /1-10/ oken a nábytku. Tel.: 603 984 394 ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN bytů – dlouhodobá specializace na Prahu 4 (12). Právní i hypoteční servis zajištěn. RK Ing. Zbyněk Hloušek. Tel.: 272 927 497, 607 636 784 /1-09/

www.HODINOVY – MANZEL.eu váš specialista na drobné opravy a údržbu vašeho bytu či domu. / 326-10/ Volejte 723 536 184

KOUPÍM BYT 2+KK (1+1, 2+1) Modřany a okolí. Tel.: 607 686 460 /290-10/

MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ PRÁCE + štukování, stěrkování. Tel.: 606 227 390, e-mail: /329-10/ [email protected]

SHÁNÍME RYCHLE BYT ke koupi v Praze 4. Máme zájem o větší 3+1/L až 4+1/L v udržovaném domě. Tel.: 606 346 012 /260-11/

OPRAVY AUDIO, DVD, VIDEO, TV. Instalace s.t. - boxů. Vlad. Macek, Seidlova 471 (před OBI Modřany), mob.: 776 781 481, tel.: /44-11/ 244 471 583. Úterý, čtvrtek 9-11, 15-18

SERVIS POČÍTAČŮ u vás doma či v kanceláři. Zavolejte, ZDARMA poradíme, profesionálně opravíme, zaškolíme vás s počítačem, tel.: 222 769 774 www.vyjezdovyservis.cz /269-11/

AUTODOPRAVA DODÁVKOU IVECO maxi, levně, rychle, možno i menší stěhování. Odvoz starého nábytku. Tel.: 602 817 588 /235-09/

ELEKTROSERVIS – INSTALACE, revize el. zařízení, opravy i výměny vypínačů, světel, jističů a jiné drobné údržbářské práce – hodinový manžel. Tel.: 604 862 395, [email protected]

ELEKTRIKÁŘSKÉ PRÁCE Erben. Opravy i rekonstrukce v bytech a domech, světla, zásuvky, vypínače atd. 604 516 344 /107-11/ PROVÁDÍME STAVEBNÍ PRÁCE, rekonstrukce bytů, koupelen, dlažby, obklady, instalatérské práce, elektrikářské práce, podlahy, konzultace. E-mail: [email protected], tel.: 603 184 081 /240-11/ SBÍRKU ZNÁMEK, MINCÍ I POHLEDŮ odborně ocením, hotově zaplatím. Tel.: obchod Filatelie 284 824 040, priv. Modřany 603 342 580 /72-10/

OPRAVY TELEVIZORŮ V BYTĚ, instalace a propojení přístrojů, antény, satelity, M Chroustovský tel.: 603 442 075 /19-11/ PROVÁDÍM menší zednické práce. Tel.: 604 772 854

/79-12/

/51-11/

AKCE PRO MOTORISTY 2 + 2 zdarma! Nabízíme volná parkovací místa na parkovištích Durychova a Krouzova od 480 Kč/měs. Hlídání non-stop, elektronické závory, slevy pro další vozidlo rodinných příslušníků. Po předplacení dvou měsíců získáte další dva měsíce parkování zdarma! Kontakt: 608 672 856 /125-12/

OPRAVY PRAČEK Whirlpool, Ignis a Tatramat. Opravy provádíme v bytě zákazníka, se zárukou. 30 let praxe. Telefon.: 272 761 234, 602 366 328 /244-11/ POKRÝVAČSTVÍ – KLEMPÍŘSTVÍ- TESAŘSTVÍ. Rekonstrukce, a opravy střech, nátěry klempířských prvků, izolatérské práce, ploché střechy, montáže střešních oken VELUX FAKRO. Tel.: 774571774, 722 576 906 Majer /101-12/ Tomáš. VYUČUJI ŠPANĚLSKY. Tel.:776 135 555

/164-12/

VYMĚNÍM 3+1 L DV Komořany za menší. Né RK. Dům zatepl., plas. okna. Tel.: 728 735 545 /166-12/

ANGLIČTINA doučování, příprava ke zkouškám. Tel.: 725 649 539 /167-12/ REVIZE ELEKTROINSTALACE, revize el. spotřebičů, práce elektro. Tel.: 603 851 048 /168-12/

MUSÍTE JEDNAT S ÚŘADY, potřebujete převést majetek, zpracovat smlouvu? Pak jste na správné adrese. Neváhejte, volejte právníkovi! Tel.: 241 765 828, 777 292 248 /72-12/ HLEDÁME SPOLUPRACOVNÍKY pro RK CHIRŠ - Sofijské náměstí, Praha 4. Znalost Modřan a práce na PC podmínkou. Vhodné i pro aktivní důchodce. Telefon: 241 761 962 nebo /171-12/ 608 955 106  BAZÁREK SLUNÍČKO otevíráme 3.9.  ul. Pavlíkova 606. Dětské zboží - komisní prodej. Tel.: 776 322 542, www.bazarekslunicko.cz /173-12/

LEVNÝ PRONÁJEM - poslední volné prostory a plochy!!! Praha 4 Modřany - areál Chirana, ul. Mezi Vodami čp.1560. Dílny, výroba, sklady, kanceláře: sklady 20-800 m2, dílny 20, 80‚ 100 a 250 m2‚ ateliéry 90 a 100 m2, kanceláře 20-100 m2, výroba 600 m2, volný pozemek 2100 m2, střešní a fasádní reklama. Nájemné již od 50 Kč/m2/měs + služby. Výborná dopravní dostupnost, non-stop strážní služba, správce, elektro, voda, plyn. Tel.: 724 973 857, 724 503 749 E-mail.: [email protected], [email protected]. Web: www.m2.cz /129-12/

ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Mariana Maudrová, evropská advokátka. Oprávnění k zastupování v ČR a SR. Tel.: 244 404 185, 773 697 069. E-mail: [email protected] /353-10/

ANGLIČTINA INDIVIDUÁLNĚ. Tel.: 604 883 000, 222 951 998

PRODÁM BYT V OV, 3+1, 62,5m2. Ne RK. Tel.: 777 292 248 /174-12/

/71-12/

HLEDÁM PRÁCI, nejl. jako účetní nebo mzdová úč. Nabízím: SEŠ, 9 let praxe – samost. účetní, mzdy, daně, personalistika, fondy ESF. AJ a NJ mezinárodní zkoušky, RJ a ŠJ základy, MS OFICE, ŘP sk. B, úvazek plný nebo zkrácený. Kontakt: e-mail: [email protected] , tel.: 776 267 649 /174-12/

/186-11/

/27-12/

SHÁNÍM BYT ke koupi na Praze 4,10,12, výhodou je balkon nebo lodžie, preferuji byt blízko MHD (nejlépe na metru), max. do 4.mil. v novostavbě nebo do 2,5mil. v panelovém domě, může být družstevní, platba v hotovosti. Nabídky uvítám přímo od majitelů, realitku nechci. Volejte 732 759 /80-12/ 989 nebo pište [email protected]

/120-12/

ZÁRÍ 2012

STRANA 8

ZÁRÍ 2012

/20-12/

/158-12/

/162-12/

/37-09/

/182-10/

NOVINY PRAHY 12 - INZERCE