ZPRAVODAJ MESTSKÉ Č ČÁSTI MODRANY Č - KAMÝK - KOMORANY Č - CHOLUPICE - TOČNÁ

ZPRAVODAJ MESTSKÉ ČÁSTI Č

MODRANY - KAMÝK - KOMORANY - CHOLUPICE - TOČNÁ Č Č

ZÁRÍ 2015

WWW.PRAHA12.CZ

Komořany versus hluk

strana 2

KRÁTCE Z DVANÁCTKY

Veletrh volnočasovek Bude se konat ve středu 9. 9. od 14 do 18 hod. ve Veřejném oddechovém a sportovním areálu Vosa u ZŠ profesora Švejcara. Podrobnosti na str. 6.

Veletrh sociálních služeb Již tradiční akce se uskuteční ve čtvrtek 24. 9. od 11 do 18 hodin ve druhém patře bývalého Prioru na Sofijském náměstí. Více informací o užitečném veletrhu se dočtete na str. 4.

Očkování psu Letošní očkování psů proti vzteklině se uskuteční v úterý 22. 9. na Točné – na náměstí A. Pecáka v budově vedle služebny Městské policie od 15.00 do 16.00 a v Cholupicích u hasičské zbrojnice od 16.30 do 17.30, ve čtvrtek 24. 9. v Modřanech – v ul. Komořanská 37 od 17.00 do 18.00.

Vivat Flauto v Lorete Společný koncert souborů Vivat Flauto, Pifferaios a Toni dei signori se bude konat v Loretě na Hradčanech, Loretánské nám. 7, Praha 1, a to v sobotu 3. 10. Začátek je v 18 hodin.

Modranské otázky Pozor! Od září budou začátky Modřanských otázek posunuty o půl hodiny dříve. Hostem pořadu pro seniory v Modřanském biografu bude ve čtvrtek 24. září již v novém čase – ve 13.30 hod. – populární česká herečka, moderátorka a výtvarnice Iva Hüttnerová. Když studovala DAMU, na stejné koleji bydlel i Jan Kanyza, který maloval obrazy olejovými barvami. Tehdy zatoužila také malovat a začala surrealismem. Opravdově se pustila do malování v Karlových Varech, když čekala syna Matouše a manžel Ivan jí koupil olejové barvy. Manželství netrvalo dlouho, protože Iva se zamilovala do kulisáka Ondry. Poté se vrátila do Prahy za svou novou láskou. Ondra mezitím začal studovat DAMU a potom spolu pracovali v Divadle na okraji. Ještě působila v Divadle S. K. Neumanna a v Divadelní společnosti Josefa Dvořáka. Její současný manžel Petr není herec, ale inženýr. Iva Hüttnerová sbírá staré odložené věci, které potom opravuje a nějak šikovně využívá. Ráda prolézá staré půdy, bazary a antikvariáty.

Občané a investoři

strana 3

Naše třešňovka vyhrála

strana 4

Setkání s podnikateli Zajímají nás Vaše názory. Přijďte s námi diskutovat. Zveme ve čtvrtek 15. 10. 2015 od 10 do 12 hodin do Viničního domku všechny podnikatele působící v Praze 12. Prosíme o potvrzení účasti do 30. 9. na [email protected].

Modranský jarmark Uskuteční se v sobotu 3. října od 10.00 do 18.00 hod. ve stáncích a biografu na Obchodním náměstí. Více informací naleznete na str. 6.

Dvanáctka behá Lekce běhu zdarma pokračují i po prázdninách, a to každou středu od 18 do 20 hodin do 7. října. Nejbližší termíny jsou 2. 9., 9. 9., 16. 9., 23. 9., 30. 9. a 7. 10. Více na www.praha12.cz/dvanactkabeha.

Veletrh sociálních služeb

strana 5

Jak důležitá je stavba nové radnice? Otázku stavby nové radnice řeší Praha 12 už dvě desetiletí. Obíhat sedm různých pracovišť představuje utrpení pro občany, ale i nemalou komplikaci pro chod vlastního úřadu, o zbytečně navýšených nákladech na provoz nemluvě. Ani jedno z pracovišť navíc neplní požadavky tzv. bezbariérové vyhlášky, což zvláště pro hendikepované a starší osoby často představuje neřešitelný problém. Všech zastupitelů naší MČ jsme se proto zeptali: „Myslíte, že v situaci, kdy fungování Úřadu MČ Praha 12 na sedmi dislokovaných pracovištích přináší ročně navíc zbytečné náklady v řádu milionů korun, by mělo sestěhování těchto pracovišť na jedno místo patřit mezi priority městské části?“ František Adámek, ČSSD

Ano, myslím si to. Nejde jenom o ekonomiku, která není nepodstatná. Nová radnice pochopitelně by byla bezbariérová a ušetřila by mnoho času občanům. Renata Adámková, bez PP, za ANO 2011

Ano, myslím si, že sestěhování dislokovaných pracovišť by mělo patřit mezi priority městské části. Miroslava Andrlová, ANO 2011

Moje odpověď na velmi obsáhlou otázku je stručná a jednoznačná: Ano. Ing. Pavla Aubrechtová, TOP 09

Ne, protože stále nejsou k dispozici podklady, na jejichž základě by bylo možné kvalifikovaně rozhodnout. Jinak myšlenka zřízení nového sídla městského úřadu není nová. Před několika lety byla vytipována budova Prioru, neboť má výhodnou polohu a není ve vlastnictví soukromého subjektu. Byl již vypracován projekt a vydáno stavební povolení. Bohužel minulé vedení radnice (ČSSD, Změna a VV) zastavilo tento projekt (bez ohledu na

Úřad MČ Praha 12 a jeho dislokovaná pracoviště v ulicích Písková, Čechtická, Hausmannova, Cílkova a U Domu služeb

vynaložené prostředky) a začalo zadávat nové studie a posudky (vydáno minimálně 950 000 Kč) s cílem prosadit pouze jednu variantu řešení, a to nájem v objektu U Dubu. Mgr. Zbyněk Boublík, bez PP, za Změnu pro Prahu 12

Radnice na jednom místě je určitě potřebná. Mělo by jít o rozumně řešenou budovu, kde občané najdou pohromadě nejen všechna pracoviště úřadu, ale také dalších institucí. Je potřeba nabídnout i našim handicapovaným občanům možnost si své záležitosti důstojně vyřídit, což je dnes značně obtížné. Eventuální výstavbě musí předcházet pečlivá příprava, aby náklady byly racionální. Mrzí mě, že někteří zastupitelé tuto tematiku využívají k osobním atakům a trvají na projektech, u kterých je dle odborných studií zřetelná značná nákladnost.

Změna domény a změna e-mailových adres

Počátkem července došlo ke změně všech e-mailových adres Úřadu městské části Praha 12. Původní adresy ve tvaru např. [email protected] jsou nyní přejmenovány na [email protected] (tedy např. [email protected]). Staré adresy budou dočasně přesměrovány na adresy nové. Současně došlo k aktualizaci e-mailových adres na webových stránkách městské části. Omlouváme se za případné komplikace a děkujeme za pochopení.

Bramborobraní Uskuteční se v neděli 4. 10. od 13 do 16 hod. ve Viničním domku. Můžete se těšit na sousedské občerstvení, kde budou hlavní surovinou brambory, dále na soutěže – hod bramborou na cíl, výroba razítek z brambor, určování obilovin, skákání v pytli atd. Nebude chybět ani opékání buřtů, pečení brambor, moštování jablek či loutkové divadlo. Na zájemce čekají prohlídky Viničního domku s průvodcem a hudbou.

ZDARMA

Občanská iniciativa pro Komořany V červenci 2015 proběhla na území Komořan anketa pro občany. Měla za cíl zmapovat názory obyvatel na to, co mají v Komořanech rádi, co je štve a co by rádi zlepšili. Iniciátory ankety byli místní občané – členové komise pro rozvoj Komořan, Cholupic a Točné, kteří se na základě četných diskusí o budoucí možné zástavbě různých ploch v Komořanech rozhodli napomoci co nejrychlejšímu vytvoření urbanistické studie rozvoje Komořan. Anketa je jedním z mnoha kroků pro její zadání. „Věříme, že data z ankety poslouží nejen zpracovatelům studií, ale i ostatním, kteří se o rozvoj a investice v Komořanech zajímají,“ píší za organizátory arch. Eva Rybníčková a Petr Běťák. „Výsledky předkládáme bez jakékoli interpretace. Mezi odpověďmi jsou i cenné náměty pro samosprávu MČ Praha 12 na okamžité zlepšení každodenního života v Komořanech. Velmi děkujeme všem, kteří svým názorem přispěli. Byli jsme mile překvapeni jak množstvím odpovědí (165 odpovědí na cca 900 anketních lístků), tak jejich věcnou a faktickou podrobností. Děkujeme i za slova díků a nabídky pomoci.“ A protože radnice tuto občanskou iniciativu velmi vítá, rozhodla se komořanským nadstandardně pomoci. Rada MČ se proto 27. července usnesla dát občanům k dispozici informace, jaké není obvyklé poskytovat, a umožnila přístup k datům a výstupům z datového skladu Geografického informačního systému HMP pro účely zpracování studentské urbanistické studie Komořan. Ze stejného důvodu Praha 12 uspořádá

pravděpodobně během října workshop na téma Budoucí podoba Komořan. Nejčastější odpovědi: Co mě v Komořanech štve: Neupravenost chodníků a trávníků zejména v Okružní a u autobusových zastávek; překotné zabírání volných zelených ploch developery; neprůjezdnost Komořan. Co na Komořanech oceňuji: Blízkost přírody; klidné prostředí; blízkost zeleně, lesa, řeky, cyklostezky; dostupnost centra Prahy; vesnický duch; sousedská pospolitost. Náměty: Více malých obchodů; služby (např. kadeř-

nictví); lékárna; sportoviště obecně; nákupní centrum; cukrárna, kavárna; zdravotní středisko; škola. (ih) (Grafy, zaznamenávající podrobně odpovědi k jednotlivým otázkám, naleznete na webu a facebooku městské části. Jsou k nahlédnutí i v redakci.)

Mgr. Lenka Bukovská, bez PP, za ČSSD

Ano, nová radnice by jistě prospěla občanům i úředníkům, ale obávám se, že prozatím to náš finanční rozpočet neumožňuje. Rev. Marek Fajfr, TOP 09

Studie, zadaná ČSSD, Změnou pro Prahu 12 a VV na novou radnici, již stála téměř milion Kč. Jaký je výsledek této studie? Nula! Jsem zásadně proti mrhání peněz a hledání dalších nekonečných koncepcí k řešení centralizace radnice. Koalice ANO, Změny pro Prahu 12 a ČSSD má svůj volební program, tak ať dle toho koná. Pro mne je prioritou zastavit děsivou výstavbu betonových škatulí, vyřešit dopravu na Komořanské a Modřanské a místa bílého šrafování na asfaltu a betonových kruháků osadit zelení. Dok. na str. 3

Vyhlašujeme sbírku na Křížovou cestu V minulém čísle Novin jste se mohli dočíst o záměru vybudování Křížové cesty podle návrhu sochaře Miroslava Beščece v areálu parku Na Zvonici. Tento dílčí projekt, který vznikl ve spolupráci s Farní charitou Praha 4 – Modřany, však není součástí celkového projektu revitalizace areálu, financovaného z prostředků EU. Městská část proto vyhlašuje veřejnou sbírku k tomuto účelu. Osvědčení k tomu jí 10. 8. 2015 vydal Magistrát HMP pod čj. S-MHMP/1309898/2015, č.1405090/2015. Peníze lze už nyní posílat na zvláštní bankovní účet, zřízený pro tento účel u České spořitelny (č. 1000282000762389/0800). Využita bude i metoda sběracích listin anebo pokladniček umístěných například v budově úřadu MČ Praha 12. Uvažuje se rovněž o koncertu, či jiné veřejné kulturní nebo sportovní akci, uspořádané za účelem získání příspěvku. Objevil se i nápad, který lze shrnout do sloganu: Adoptuj si kříž! V takovém případě by bylo možné, aby jedinec či skupina lidí financovali konkrétní kříž. Jejich jména by se pak objevila na veřejném seznamu sponzorů díla, umístěném v areálu. Tuto variantu však bude potřeba nejprve prodiskutovat s autorem návrhu Křížové cesty. O nových informacích, týkajících se veřejné sbírky, vás budeme průběžně informovat na webu i facebooku MČ, v Novinách a na webu modřanské farnosti. (ih)

STRANA 2

ZÁRÍ 2015

NOVINY PRAHY 12 - HISTORIE, LIDÉ

Snad nám přestanou utíkat lékaři Rozhovor s ředitelem Modřanské polikliniky MUDr. Františkem Fenclem

Medaile pro trojici strážníků Praha 12 může být pyšná na svoje strážníky. Tři z jejich řad – Pavel Němec, Vítězslav Jenč a Martin Pecháček – zachránili 3. června u prodejny Albert v Libušské ulici sedmatřicetiletého muže, který si chtěl vzít život. Již bezvládné tělo s hlavou ve smyčce objevili na lavičce pod stromem. Zachovali rozvahu, přeřízli lano, uvolnili smyčku a poskytli první pomoc, takže muže přivedli zpět k plnému vědomí. 27. srpna je za to starostka Daniela Rázková při malém slavnostním ceremoniálu ve Viničním domku odměnila medailemi. P. Němec a M. Pecháček převzali ocenění osobně, nepřítomného V. Jenče zastoupil ředitel Městské policie Prahy 12 Gejza Ulehla. Přítomni byli i místostarostové Zbyněk Boublík a Robert Králíček. (ih)

Hluk v Komořanech? Žádné ticho po pěšině… Ve snaze podrobně poznat situaci Komořan po stránce hlukového zatěžování obyvatel a lidí obecně zadala před časem městská část Praha 12 vypracování hlukové studie. Akreditovaná zkušební laboratoř č. 1065 tak z tohoto hlediska mapovala místa, kterými by měla v budoucnu procházet čtyřproudá komunikace, tzv. liniová varianta napojení na Pražský okruh, označovaná jako 5A. Tato frekventovaná silnice se stane novým zdrojem hluku zejména v Komořanech. Měření hluku probíhalo na čtyřech místech (Palmetová 40, Na Šabatce 4, Okružní 28 a Nad Teplárnou 29) vybraných záměrně tak, aby svým charakterem splňovalo míru objektivity. Znamená to, že měřící stanoviště byla hlukově cloněná buď objekty staveb, nebo hustými plochami vzrostlé zeleně a zároveň prostorově vázaná na budoucí napojení na okruh ve variantě 5A. Měření probíhalo ve výšce 2,5 až 3 metry, což opět významně snižuje hlukovou hladinu. Maximální přípustná hladina hluku pro denní dobu je 60 dB, v noci 50 dB. Z toho lze odvodit, že překročení těchto hodnot o 1,5 dB představuje hluk na úrovni 141 % limitu, o 3 dB na úrovni 200 % limitu atd. Měření současného stavu prokázalo překročení hlukových limitů ve dvou měřených bodech ze čtyř, z toho Nad Teplárnou 29 ve dne i v noci. Naměřené hodnoty: M1: den 56,7 – noc 50,5 (Palmetová), M2: den 53,2 – noc 49,6 (Na Šabatce), M3: den 51,7 – noc 47,3 (Okružní), M4: den 61,9 – noc 52,3 (Nad Teplárnou). Červeně jsou vyznačeny překročené hodnoty. Výslednou hlukovou zátěž, plynoucí z provozu budoucího napojení na okruh v liniové variantě, stanovili autoři studie výpočtem ze dvou zdrojů – z aktuálních hodnot naměřených koncem června 2015 a dále ze zvýšení hlukové zátěže, které by způsobil provoz na plánované komunikaci ve variantě 5A. Už současný stav v Komořanech přitom překračuje hygienické limity a permanentně vystavuje nadměrnému hluku jak stálé obyvatele, tak i osoby, využívající například rekreační louku u Vltavy, historickou vycházkovou trasu podél vltavského břehu anebo cyklostezku. Logicky to může budit obavy, že při měření na otevřených a hlukově více exponovaných lokalitách by byly hodnoty mnohem vyšší a že napojení na okruh zvýší hladinu hluku i při instalaci kvalitních protihlukových bariér. Nabízí se otázka: Jak to, že hodnoty hladiny hluku, uvedené v o něco starší studii EIA na stejné téma, se vešly do hygienických limitů? A stejně tak se nabízí i odpověď: Byly buď podhodnocené, nebo nebyly měřeny objektivně anebo se hluková situace mezitím zhoršila. Autoři studie ze zjištěných faktů vyvodili: „Jak naznačují výsledky měření a závěry z orientačního výpočtu, je třeba se hlukovou zátěží dané lokality vážně zabývat a posoudit alternativní řešení nastoleného problému tak, aby byla minimalizována pravděpodobnost výskytu konfliktních situací v budoucnosti.“ V tomto duchu již zareagovala Rada městské části Praha 12, když přijala usnesení o potřebě součinnosti s magistrátem a s Ředitelstvím silnic a dálnic v této věci. Jeho výsledkem by mělo být zpracování nejrůznějších variant protihlukových opatření (protihlukových stěn, zelených bariér apod.), která by negativní dopady současného stavu, ale především situace budoucí v maximální možné míře, snížila. Řešení hlukového odclonění nové kapacitní komunikace protihlukovými stěnami však není jedinou možností. Nabízejí se ještě další alternativy, které jsou k lokalitě Komořan a především k jejich obyvatelům mnohem příznivější. Tyto navrhované možnosti je třeba brát jako rovnocenná řešení, která splňují účely stavby, proto je třeba o nich s objektivní zodpovědností diskutovat. (ih, kk; s využitím údajů hlukové studie zkušební laboratoře č. 1065 pod č. j.: 15-065-JDS)

Možná si to málokdo uvědomuje, ale není tak úplně samozřejmé, že v Modřanech sídlí poliklinika. Aby to na konci příštího roku nepřestalo platit, byl jí prodloužen nájem o deset let. Co z toho pro vedení polikliniky, ale hlavně pro pacienty plyne? Zeptali jsme se na to ředitele MUDr. Františka Fencla. „V prvé řadě se nám tím otevřela perspektiva dlouhodoběji plánovat. Perspektivní personální politika je věc ve zdravotnictví mimořádně důležitá, protože lékaři doopravdy nejsou… Věkový průměr lékařů je celorepublikově vysoký, v některých oborech je jich drtivá většina důchodového věku. Nám se koncem minulého roku povedlo získat akreditaci pro vychovávání praktiků. Čerstvě vystudovaný lékař totiž nemůže hned vykonávat praxi, ale musí absolvovat přesně definované postgraduální vzdělávání formou stáží na různých pracovištích. A tahle akreditace zvyšuje šanci, že se nám podaří takového lékaře smluvně zavázat, což by bez nějaké perspektivy nešlo…“ Je vaše poliklinika něčím specifická? „Patříme mezi největší polikliniky u nás, ale obecně platí, že systém poliklinik není ve světě běžný. Měli jsme tady před časem švédskou delegaci a byli nadšeni, že je v ambulantním, tedy nikoli v lůžkovém zařízení, všechno pod jednou střechou, že tu pacient najde praktického lékaře, absolvuje tady podstatnou část diagnostiky – laboratoř, rentgen…, a může tu zvládnout i rehabilitaci. To ve Švédsku neexistuje. A nejde jen o to, že se pacient nemusí nikam dopravovat, je to výborné i pro lékaře. Nelze konzultovat něco na rentgenovém snímku s rentgenologem, který sídlí 5 km daleko. U nás mu stačí zajít do vedlejších dveří nebo vyběhnout o patro výš…“ Je poliklinika už nyní na maximu své kapacity služeb? Jde mi o to, že s ohledem na rozjeté developerské projekty přibude na Praze 12 během několika let nemalé množství obyvatel… „Nějaké rezervy tady ještě jsou buď přímo na poliklinice v rámci nějakých stavebních úprav, anebo v rámci zřízení nějakého detašovaného pracoviště. To je přesně pole pro spolupráci mezi vedením městské části a námi – a ta je zatím dobrá. Seděl jsem dnes ráno u paní starostky Daniely Rázkové a domluvili jsme se na pravidelných setkáních a výměně informací. My vždy víme jen neurčitě, že se někde bude stavět, a kolik lidí se má

přistěhovat, takže je na městské části, aby nám potřebné informace s předstihem dodala. Vím, že byla zadaná demografická studie, která by měla být do konce roku hotová, a to je ohromná věc – abychom uměli situaci odhadnout dopředu a připravit se na ni, přichystat vhodné prostory, uzavřít dohody se zdravotní pojišťovnou… Snažíme se s pomocí městské části řešit i parkování v okolí polikliniky. A třeba se jednou finanční situace ve zdravotnictví narovná natolik, že bude soukromému investorovi stát za to postavit novou polikliniku. Pak nám také přestanou lékaři utíkat do zahraničí.“ Povedla se vám tu v uplynulém období nějaká „vylepšení“? „Dotáhli jsme do konce projekt přímé digitalizace rentgenu a zároveň jsme zřídili druhé ultrazvukové pracoviště, protože to původní bylo plně vytížené. A začali jsme se v rámci toho specializovat i na něco, co jsme dříve neuměli – třeba na vyšetření prsou. Rozšířili jsme diagnostiku také o vyšetření žil, pohybového aparátu atd., nově máme ultrazvuk i v gynekologické ordinaci a kupujeme přístroj na vakuumkompresní terapii; s tím jsme čekali na prodloužení smlouvy, protože bychom si nemohli dovolit koupit na rok přístroj za tři čtvrtě milionu… A taky jsme třeba vylepšili rehabilitaci… A jako jedni z mála mezi poliklinikami jsme zapojeni do systému PACS – tedy do systému předávání obrazového materiálu mezi zdravotnickými pracovišti.“ Může pro vás městská část udělat ještě něco dalšího vedle informací o budoucím nárůstu obyvatel?

Ulice Na Stráňkách se bude v září a říjnu opravovat „Ráda bych touto cestou informovala obyvatele Točné o plánované rekonstrukci ulice Na Stráňkách,“ říká radní pro dopravu Lenka Vedralová. „Pár dnů po mém nástupu do funkce se na mě obrátili obyvatelé Točné s žádostí o nápravu této komunikace. Osobně jsem se byla přesvědčit o skutečně nevyhovujícím stavu,“ pokračuje dále. V nezpevněné části komunikace Na Stráňkách budou v září a říjnu opraveny výtluky a bude vyrovnán povrchu vozovky. Podobnou opravu tam městská část prováděla již v roce 2013. Problém se tím řeší jen částečně tzv. přes zimu. Výmoly a výtluky se tam vytvářejí snáze kvůli komplikacím s odvodněním a likvidací srážkových vod. Chystáme proto na podzim vypsat výzvu na veřejnou zakázku na zpracování projektu, který by tuto záležitost vyřešil včetně jednovrstvého zpevnění konstrukce vozovky. Tato úprava alespoň částečně uleví místním obyvatelům. Pokud půjdou přípravné práce hladce, budou hotové v druhé polovině roku 2016. Celková rekonstrukce komunikace by byla možná pouze v případě provedení splaškové kanalizace, plynofikace (pokud se bude dělat) a rekonstrukce vodovodního řadu a rozvodů elektrické energie. MČ o zasíťování usiluje dlouhodobě, tyto sítě ovšem musí vyřešit Pražské vodovody a kanalizace, Pražské plynárny a PRE spolu s Magistrátem hl. m. Prahy. Dojde k rozšíření sítě vysokého a nízkého napětí v úseku od Branišovské až do ulice K Závorám. Trasa podzemního vedení má vést v chodnících a zeleném pásu. Do vozovky se vstoupí pouze při překopech. O dalších přeložkách podzemních sítí nebo jiné stavební činnosti nám nic není známo. Jiří Muk

HISTORIE POSKLÁDANÁ ZE STRÍPKU

Možná tomu nebudete věřit, ale i z kritiky mohou mít publicisté radost. Tedy pokud je oprávněná, dobře míněná a posunuje jejich poznání někam dál. Přesně to se stalo také v případě připomínky ke knize srovnávacích fotografií Praha 12 – Proměny v čase. Paní Alena Leitlová, která své dětství a mládí prožila na Točné, upozornila oba autory na chybnou lokalizaci obchodu a pražírny kávy na novodobém snímku z Točné (str. 187). Jak paní Leitlová píše, původní dům s obchodem a pražírnou se nacházel v ulici Ke Starému hřišti číslo 17. Kvůli situaci po roce 1948 bohužel už ani obchod Oba bratři na staré fotografii před obchodem v bílých pláštích

„Přes pravidelné schůzky s vedením MČ bychom také rádi získávali zpětnou vazbu, co lidé na poliklinice postrádají nebo s čím nejsou spokojeni. Býval třeba problém s čekáním v odběrové laboratoři. Tak jsme před několika lety její prostor zrekonstruovali a kapacita se více než zdvojnásobila. Lidé pak místo několika hodin čekali jen deset minut. Teď už se zase trochu čeká, takže potřebujeme tu zpětnou vazbu, abychom přesněji zjistili, co a jak… Děláme si čas od času i průzkum. Poměrně velký proběhl asi před dvěma roky a je zřejmě čas ho zopakovat. Vypracovali jsme tehdy dotazník a angažovali studenty, kteří ho rozdávali návštěvníkům polikliniky. Odpovědi jsme pak nechali profesionálně zpracovat. I v případě pozitivních vizí je ale potřeba nejprve něco překonat – například zavedení systému s pořadovými čísly, jako mívají v bankách… Máme zkušenost z odběrové laboratoře, že zvláště starší lidé s tím mají problémy, protože ne všichni dobře vidí, ne všichni se orientují… A teď museli zmáčknout na displeji, zda jdou na normální odběr, jestli jsou diabetici nebo jen nesou moč… Vznikaly tak nějakou dobu docela velké nepříjemnosti. Bývalo potřeba, aby tam v nejfrekventovanější hodinu stála sestřička a lidem radila… Pacienti se to ale nakonec naučili, i když to nebylo zdaleka tak jednoduché, jak jsem si představoval… Ale to není důvod to nedělat… Už si to také docela pěkně sedlo, i když – pravda – je tam ten systém už několik let. Nejdůležitější ale je, aby TO fungovalo, aby lidé k lékaři nemuseli, a když už musí, aby byli spokojeni jak s odborností, tak s přístupem. Vzájemný vztah a důvěra je základ úspěchu. Protože jak nám řekla jedna pacientka v ordinaci: Zdravý člověk má tisíce přání, nemocný jen jedno – být zdráv… Ivana Hudcová

Lesní adjunkt Václav Hodina v uniformě vojáka rukujícího do první světové války

ani pražírna neexistují a dotazovaní starousedlíci si nebyli jisti, kde přesně objekt stál. Usedlosti na Točné jsme při zpracovávání publikace dohledávali horko těžko, spoléhajíce se jen na paměť místních. Architektura podobného stylu napovídala, že by opravdu mohlo jít o dům pod návsí, což se ukázalo být mylným předpokladem. Nyní jsme tedy všichni chytřejší a paní pisatelce za nápravu omylu moc děkujeme. I za ty doplňující informace stran majitele obchodu, jímž byl bratr jejího dědečka pan František Hruška. Oba bratři jsou zachyceni na staré fotografii před obchodem v bílých pláštích (str. 186). Po upozornění na chybu jsme nově nafotili správné místo původní pražírny a prosíme majitele uvedené publikace, aby si tento obrázek z našich novin vystřihli a do knížky vložili, abychom neuváděli v omyl další případné čtenáře. Ale to ještě není vše, čím paní Alena Leitlová obohatila kroniky našeho regionu. K cholupické bažantnici zachycené v knížce na straně 182 a hájence, která je jedním z nejstarších objektů v Cholupicích, připsala noticku, že tam na počátku 20. století bydlel i se svou rodinou její pradědeček, lesní adjunkt

Zpřesněné umístění původní pražírny na Točné a dole původní pražírna kávy

Václav Hodina. V září 1913 se v hájence narodila také její babička Marie Hodinová. Pradědeček odtud odešel do první světové války, avšak 22. května 1915 padl, neznámo kde, v Haliči. Bylo mu 28 let. Prababička se pak odstěhovala ke svým rodičům na Točnou. Myslíme si, že i tato skutečnost stála za zmínku, když nám navíc paní Leitlová poskytla do kroniky Prahy 12 jedinou fotku svého pradědečka. Je o to cennější, že v archivu se z první světové války nachází jen minimum snímků. Za obé upřímně děkují autoři publikace a kronikář. Jaroslav Kňap

ZÁRÍ 2015

STRANA 3

NOVINY PRAHY 12 - Z RADNICE

Jak důležitá je stavba nové radnice? Dokončení ze strany 1 Lukáš Findeis, Piráti

Ano. Sestěhování úřadu pod jednu střehu bude v první řadě přínosem pro občany (obzvlášť ty hendikepované, kteří potřebují bezbariérový přístup). Ztráty několika milionů ročně jsou ale zanedbatelné v porovnání s náklady na stavbu nové radnice. V případě výběru moc drahého řešení by pro nás mohla být radnice finančně nevýhodnější než současný stav. Ing. Jiří Fremr, ODS

Problematika byla řešena již před lety za starosty Hány a výsledkem byla úspěšná žádost na MHMP o převedení Prioru do správy MČ k vybudování radnice. Záměr sestěhovat radnici je v plánech všech politických klubů a mám dojem, že je u všech mezi prioritami. Bohužel však nepanuje shoda, jakým způsobem a kde tento cíl zajistit. Využití Prioru by přitom řešilo několik problémů a řešení se nabízí. PhDr. Tomáš Grulich a Mgr. Zlatuše Rybářová, ODS

Již od roku 2003, kdy byla ODS ve vedení radnice, patřila jak otázka sestěhování dislokovaných pracovišť ÚMČ Praha 12, tak napojení na Pražský okruh mezi naše priority. Bohužel komunální volby v roce 2010 učinily tomuto přítrž a do dnešního dne není vyřešené ani napojení na okruh, ani otázka dislokovaných pracovišť úřadu. Nebudu se rozepisovat, že z Prioru by byl dávno nový úřad, protože v roce 2010 bylo platné stavební povolení a finanční zajištění, jen začít stavět. Důvodem bylo, že minulé vedení radnice v roce 2011 – starosta, dnes opět radní Adámek z ČSSD a tehdejší radní, dnes již starostka Rázková – chtělo radnici zkrátka jinde, U Dubu. Výsledkem byly jen vyhozené finance za nové studie, projekty a právníky v řádech stovek tisíc, protože představa těchto politiků byla prostě jiná. A dnes není nic! Počkáme si, s jakým návrhem řešení a financováním přijde paní starostka Rázková, která má za vedení radnice odpovědnost. Jen se domníváme, že priorita není již prioritou a o názoru je už dávno rozhodnuto. Jestlipak bude opět oprášen ten „velmi výhodný“ pronájem administrativní budovy U Dubu? Mgr. Michaela Grünerová, KSČM

Prioritou to jistě není. K této problematice je třeba předložit občanům Prahy 12 různé konkrétní možnosti a hlavně finanční rozbor těchto řešení jednoho pracoviště úřadu MČ. Ing. Hana Jandová, TOP 09

Protože MČ má naspořeno na výstavbu nové radnice pouze 167 milionů, což podle mě nestačí na novou budovu, měla by radnice hledat řešení, které nepovede k neúměrnému zadlužení. Myslím, že úspory na provoz úřadu po centralizaci by nestačily na splácení úvěru, který by si radnice musela vzít. To by vedlo k výraznému omezení peněz na opravy škol, komunikací atd. Určitým řešením může být využití části Prioru k sestěhování nejvzdálenějších pracovišť. Hledání priorit by nemělo začínat anketou, ale seriózní debatou v zastupitelstvu. Ta bohužel neproběhla ani v roce 2011, kdy zastupitelstvo odstoupilo od připravené rekonstrukce Prioru na nové sídlo radnice. Mgr. Ivan Jurka, Piráti

Radnice, roztroušená na více místech, je trochu jako roztroušená skleróza. S tímto stavem se již dávno mělo něco rozumného udělat. Bohužel, neudělalo. Ale naštěstí se neudělalo ani nic nerozumného, což byla například plánovaná přestavba „Prioru“ na radnici za neuvěřitelnou cenu, cca 1 000 000 000 Kč, (cca miliarda korun českých). Domnívám se, že občané a MČ Praha 12 by si rozhodně radnici, tak jak má být, zasloužili a budu velice pro, aby se situace radnice se sedmi dislokovanými pracovišti řešila. Stanislav Kadeřábek, bez PP, za ANO 2011

Ano nejen z finančních důvodů. Přispěje to i k efektivnějšímu fungování úřadu a zjednoduší to přístup občanům. Když jsem se před lety přiženil do Modřan a vydal se na obecní úřad, zaskočilo mě, když mi na recepci dali mapku s vyznačenými odbory… A je tu i absence prostor pro zasedání zastupitelstva. Vždy si připadám jak v potulném cirkusu s minimálním počtem míst pro „diváky". Korunu tomu nasadil opoziční kolega zastupitel, který před časem žádal vysvětlení nedůstojných podmínek pro zastupitelstvo. Zapomněl, že současná opozice, která zde dříve „vládla“, rozprodala, co se dalo…

Ing. Radmila Kapasná, Změna pro Prahu 12

Sestěhování úřadu má obrovský význam hlavně pro občany, kteří nebudou muset běhat pro vyřízení více věcí po celých Modřanech. Sestěhováním se ušetří hlavně čas občanů. Podle mého představuje zlevnění provozu úřadu sestěhováním vedlejší bonus. Robert Králíček, ANO 2011

ANO, rozhodně mělo. Nová radnice byla dokonce i součástí mého volebního programu. Nelíbí se mi totiž nejen ekonomická nehospodárnost současného řešení, kdy doplácíme nemalé prostředky na jejich provoz (např. světlo, teplo), ale také jejich „ne“ dostupnost pro občany, spojená s časovou náročností při vyřizování běžných agend. Ve stávajících budovách navíc neustále řešíme logistický problém v přesunech úředníků mezi někdy značně vzdálenými budovami. K nevyhovujícímu technickému stavu a jejich bezbariérovosti nemám už raději slov. Všechny tyto problémy by se novou radnicí, vybudovanou v duchu SmartBuilding, určitě vyřešily a zároveň jsem si jist, že by se v budoucnu ušetřilo jak na její stavbu, tak i na provoz. Ing. Bořivoj Kůla, MBA, TOP 09

Nemyslím si, že radnice se musí za každou cenu sestěhovat a že je to prvořadá priorita. Ty sugestivně uvedené milionové náklady bych rád viděl rozložené po položkách. Co se dělá pro to, aby se tyto náklady snížily? Kupříkladu, využívají se telekonference? Projekt nové radnice, kde by všichni občané měli úřad pohodlně na jednom místě, bych podporoval, ale kvalitně koncepčně připravený. O schopnosti připravit takový promyšlený projekt mne současné vedení radnice zatím nepřesvědčilo. Mgr. Jan Marhoul, B.A., ČSSD

Nové sídlo ÚMČ Praha 12 je bohužel, i přes veškeré náklady s tím spojené, nezbytné. Současný stav provozu v sedmi od sebe vzdálených pracovišť ve zchátralých, energeticky náročných a hlavně dlouhodobě neperspektivních budovách je neudržitelný. Cílem je úřad na jednom snadno dostupném místě, pořízený do majetku za co nejnižší možnou cenu. Jde o technickoekonomickou záležitost spojenou s mnoha právními otázkami, která je i při specifikách naší MČ normálně řešitelná. Nesmí se z toho však dělat politikum, při kterém budou někteří exhibovat. To se bude problém jen odsouvat až do té doby, než občanům při návštěvě úřadu spadne kus stavební konstrukce na hlavu. Milan Maruštík, ANO 2011

ANO, považuji to za jednu z priorit. Jedna budova úřadu by významně zvýšila kvalitu služeb občanům, kteří nebudou muset běhat na sedm různých míst. Přinese to nemalé úspory do rozpočtu městské části. Nejen údržba, ale i energetická náročnost starých budov představuje vysoké náklady. Ing. Jan Mikulecký, Změna pro Prahu 12

Úřad je na sedmi různých místech, navíc od sebe značně vzdálených. Náprava bude velmi obtížná. Za téměř jakékoliv rozhodnutí hrozí trestní stíhání – jak za ponechání současného stavu (kvůli nečinnosti ve věci, která vyžaduje nápravu), tak za hledání řešení (kvůli vynakládání prostředků na přípravu této akce). Mám obavy, že místo společného hledání řešení nás bude opozice jen kritizovat a napadat. Kéž bych se mýlil! MUDr. Tom Philipp, Ph.D., MBA, Změna pro Prahu 12

Ano za předpokladu úspory finančních prostředků a následného, pro Prahu 12 výhodného, prodeje stávajících budov úřadu. Podmínkou je také umístění nového, centrálního pracoviště tak, aby bylo dobře dostupné pro občany Prahy 12. Michal Pinc, ANO 2011

ANO!!! Považuji to za naprostou nutnost. Současnou nehospodárnou situaci by vyřešila výstavba nové radnice, kterou proto prosazujeme a kterou v hnutí ANO považujeme za jednu z priorit pro Prahu 12. Ing. Jan Polomský, KSČM

Jistě by to mělo být mezi prioritami, ale náklady na sestěhování by měly být takové, aby to mnohonásobně nepřesáhlo současné výdaje a MČ se nezadlužila na dlouhou dobu. MVDr. Josef Prokop, ANO 2011

Sloučení dislokovaných pracovišť do jedné budovy by bylo z hlediska zajitění provozu úřadu úspornější a pro občany operativnější při vyřizování jejich záležitostí.

Bc. Jan Radil, SZ

Ano. Mít úřad na sedmi místech je neekonomické a pro občany velmi nepraktické. Ovšem neznamená to, že se postaví nová radnice bez ohledu na konečnou cenu. Musíme důkladně zvážit, zda bude finančně výhodnější stavba radnice nové, nebo rekonstrukce stávající budovy radnice či budovy jiné. RNDr. Karel Schuh, ANO 2011

Říkám ANO. Sestěhování je správné a ekonomicky efektivní rozhodnutí. Zejména to usnadní život našich spoluobčanů při jednání s radnicí, kteří nebudou muset obíhat městskou část a vše najdou pod jednou střechou. I práce úředníků se zefektivní a zjednoduší. PhDr. Daniela Rázková, Změna pro Prahu 12

Rozhodně ano. Navazujeme na práci předchozích dvou koalic, kdy už možné varianty prověřili odborníci například z Ernst & Young jak finančně, tak z hlediska umístění. Jedna budova, snadno dostupná hromadnou dopravou, ušetří čas občanům a úřad pod jednou střechou funguje také efektivněji a levněji. Sestěhování přinese úspory i za permanentně opravovaná pracoviště, jež jsou ve špatném technickém stavu. Koalice Změny pro Prahu 12, ANO a ČSSD proto začíná nevyhovující stav SPOLEČNĚ řešit. Mgr. Jan Sova, TOP 09

Ne, protože není přesně vyčísleno, kolik Kč dislokace do 7 pracovišť stojí a kolik (jestli vůbec) by nová radnice uspořila. Toto zadání vyžadovala opoziční TOP 09 před cca 3 roky, ale studie proveditelnosti, zadaná tehdejší koalicí ČSSD, Změny a VV s podporou KSČM, na tyto otázky neodpověděla a studie za 700 tisíc Kč byla k ničemu. Po pádu koalice musela být ze strany TOP 09 zakázka zrušena, protože byla vyhlášena protiprávně a bylo důvěryhodné podezření, že je šitá na míru jednomu uchazeči. Proto ve mně nebudí současná koalice důvěru ve věci investice stovek milionů korun do nové radnice. Petr Šula, TOP 09

Je zcela nezpochybnitelné, že ke sloučení jednotlivých pracovišť městské části Praha 12 musí jednou dojít. Jak občané, tak zaměstnanci si zaslouží příjemnější pracovní prostředí pro vyřízení nutných dokumentů. Současná Rada MČ si jen na studie možného přesunu vyhradila 5 milionů Kč. Bude zajímavé sledovat, jak budou využity. Je však nutné dokončit kanalizaci, musí se investovat do oprav komunikací, není dořešeno parkování na sídlištích, bude nutné investovat do škol a školek. Stavba nové radnice tak myslím stále není tou hlavní prioritou. Ing. Eva Karolina Tylová, SZ

Ano. Současný stav, kdy radnice je rozmístěna do sedmi dislokovaných pracovišť po celé městské části, je skutečně neúnosný. Sestěhování je výhodné i pro občany, aby mohli vyřídit všechny záležitosti na jednom místě a šetřili tak čas. Nová radnice by přispěla i k vyřešení bezbariérového přístupu, o kterém si handicapovaní spoluobčané zatím mohou nechat jen zdát. Prof. Michael Valášek, Změna pro Prahu 12

Ano za podmínky, že bilance úspor finančních prostředků jak provozních, tak z případného prodeje stávajících budov a po započtení úspor času a nepohodlí občanů a úředníků vůči nákladům na pořízení nové radnice a jejího provozu bude kladná. Ve zjištění této bilance a po zvážení různých variant řešení, na jejím základě jsme mohli být již daleko, kdyby ODS a TOP 09 v minulé koalici použitím bezskrupulózních politických triků nezablokovaly diskusi o této problematice. Teď o tom jejich zastupitelé nechtějí slyšet, ale právě oni zabránili otevření provedených studií a jejich prodiskutování na zastupitelstvu. Dnes hlasitě hovoří o promarněných prostředcích, ale právě oni je promarnili, když veřejnou diskusi o nové radnici nepřipustili. Lenka Vedralová, ANO 2011

Samozřejmě ano, a to nejen z důvodu úspor finančních prostředků, vynaložených na provoz sedmi pracovišť, ale především z důvodu úspory času našich občanů při vyřizování jejich potřeb. Není třeba připomínat, že čas je velice drahý. Nehledě na to, že uvolněním budov např. v Cílkově a Čechtické ulici by městská část získala tolik potřebné prostory pro mateřské školky nebo domovy pro seniory, které jí citelně chybí. Přestože by se jednalo o nemalou investici, výhody, které přinese obyvatelům naší městské části, budou větší. (ih, jak) (V anketě jsou odpovědi všech, kteří na zaslanou otázku zareagovali v termínu.)

Slovo starostky

Jakého starostu občané potrebují? Když jsem byla malá, chodila jsem s tátou na dostihy do Chuchle. Sázeli jsme s oblibou dvě koruny na pořadí na outsidery. Vybírali jsme koně, kteří se nám líbili a kterým jsme věřili, že vyhrají. Výhra je v těchto případech výrazně vyšší. Nedávno jsem já sama byla označena za outsidera. Prý nejsem v Praze známá, tvrdil průzkum agentury Phoenix Research, kterou deníky jinak příliš necitují. Agentura se totiž ptá jen přes internet. Výsledky jejího měření nejsou tedy příliš spolehlivé a její reputace není také vysoká jako u jiných, mnohem známějších agentur. Položila jsem si ale otázku, je-li to, že je člověk znám, tou požadovanou kvalitou, kterou ode mě obyvatelé dvanáctky čekají. Myslím si, že jim vůbec nebude vadit, když budu méně vidět. Asi jako Hopkirk z kultovního seriálu Randall a Hopkirk. Ale práce mého týmu bude vidět. A to po změnách, které jsme za naši koalici Změny pro Prahu 12, ANO a ČSSD občanům slíbili a které od nás očekávají. Jeff Randal a Marty Hopkirk mi vytanuli na mysli jako dobrý příklad, protože Jeff by bez toho druhého sám snad nic nevyřešil. Normálně bych si průzkumu nevšímala, kdyby zpráva o něm nebyla otištěna v deníku Metro, které se dostane do ruky skoro každému Pražanovi. Průzkum nevypovídal nic o tom, jak která městská část vzkvétá a jaký na tom mají jejich starostové podíl. Ptám se, jakou vypovídací hodnotu o mé práci má, zda mě znají lidé z druhého konce Prahy? Článek v Metru pomáhal politikům, kteří už dlouho působí v politice a někdy nejen v té komunální, ale i v celostátní. Průzkum znevýhodnil starosty – nováčky a dal bonus těm, kteří jsou v některých případech možná více známí tím, že se řeší, co dělali před listopadem 1989, nebo že získávají politické body populistickými tématy protiimigrační politiky. Nechci si ani vydobýt známost za cenu toho, že se o mně bude po Praze říkat, že plýtvám veřejnými prostředky jako některý jiný – veřejně známější – starosta. Co Metro v článku o průzkumu zamlčelo, je fakt, že „staré známé“ tváře politiků nemají v některých případech zrovna dobrý poměr mezi kladným a záporným hodnocením – na rozdíl od nováčků, kteří jsou po Praze známi možná méně i díky tomu, že se nepřipletli do žádné „levoty“. Vážím si toho, že mi lidé, kteří mě znají, věří. Je to pro mě důležitější, než aby mě znali ve všech městských částech. Mimochodem při srovnání poměru mezi kladnými a zápornými hodnocením jsem podle průzkumu přijímána jako starostka naopak nejpozitivněji spolu s Janem Čižinským z Prahy 7 a Jiřím Štylerem z jedenáctky. Tohle už ale autoři průzkumu při jeho interpretaci, ani média, jimž stálo zato o průzkumu psát, nezohlednili. Mimochodem, objektivní hodnocení radnice nemůže zahrnovat jen práci starosty. Byla jsem zvolena za Změnu pro Prahu 12 a mí kolegové z týmu za Hnutí ANO a ČSSD hlavně proto, abychom řešili problémy života občanů v Praze 12. Mě jako starostku a můj tým, tedy koalici, budou občané hodnotit podle toho, co pro ně, možná až v dlouhém časovém horizontu, uděláme a jak jim to zlepší život v Praze 12. Sofistikované průzkumy, které nejsou vedeny adresně na občany Prahy 12, o tom nemůžou říci nic. Jsem zde, abych hájila zájmy občanů Prahy 12 a to i proti zájmům okolí naší městské části, protože jen občanům Prahy 12 budu skládat účty za její stav na konci funkčního období. Jsme na radnici tým Změny pro Prahu 12, hnutí ANO a ČSSD a naši práci dvanáctka vidí. Ostatně o ní každý měsíc informují tyto noviny a nepotřebují k tomu žádné nevěrohodné průzkumy. Daniela Rázková, starostka Prahy 12

Spor po 10 letech dospěl k dohodě Projekt obytného souboru Nad Modřanskou roklí společnosti Central Group vadil místním obyvatelům od začátku – ne tak tehdejšímu vedení radnice... Mezi výhrady lidí z Bytového družstva Papírníkova, spolku Na Obzoru a SVJ Papírníkova čp. 608 – 619 patřil i fakt, že investor zrušil více než 400 parkovacích stání. A tak na něho podali několik žalob. Situace působila zcela beznadějně, protože ani přes tyto žaloby se stavbě nepodařilo zabránit, když bylo před dvěma lety dodatečně vydáno pravomocné povolení rozestavěných staveb F, G, H a I. Řešením tak už dnes mohl být jedině kompromis. Usnesení o vícestranné dohodě v této věci, které Rada MČ přijala 17. srpna, tedy představuje opravdový úspěch. Výsledkem je závazek Central Group zbudovat 133 veřejných parkovacích stání v ulicích Papírníkova, Machuldova a Pavlíkova, a dále i 4 kontejnerová stání pro 9 kontejnerů pro komunální odpad pro SVJ Papírníkova čp. 608 – 619. Nesplnění závazků přitom podléhá pokutám v celkové výši 4 miliony korun. Central Group se rovněž zavázal i k další kompenzaci ve prospěch SVJ za újmy, které sdružení stavbou utrpělo. „Je pro mě velkou satisfakcí, že se nám tuhle kauzu, zděděnou z dob, kdy na radnici vládla ODS, podařilo úspěšně dovést do konce. Psala jsem už před více než dvěma lety v Modřanských novinách, že se s kolegy ze Změny snažíme dotlačit ODS a TOP 09 k razantnějšímu řešení, kdy by městská část byla účastníkem jednání a prosadila dohodu developera s občany, přijatelnou pro obě strany. Podařilo se to ovšem až nyní společně s ANO a ČSSD,“ komentovala situaci starostka Rázková. (ih)

Radnice se snaží uhrát s developery maximum Jako o „šíleném“ se o projektu NeoRiviéra v areálu někdejšího cukrovaru psalo už před lety; tehdy zahrnoval 4 mrakodrapy o 35 patrech. Mohutný odpor veřejnosti sice věc v téhle podobě zastavil, nicméně v červnu 2010 přijala tehdejší Rada se starostou Hánou v čele usnesení, které otevřelo dveře nové, rovněž obludné fázi F. Aktuálně má podobu osmipatrových bytových domů plus jeden patnáctipatrový navrch se 300 byty celkem a zahrnuje i administrativně obchodní objekt. Že se stavět skutečně bude, stvrdil 3. 8. 2015 magistrát, když zamítl odvolání městské části Praha 12 proti stavebnímu povolení fáze F. V důsledku toho napsal představitelům Prahy 4 a 12 Ing. Tomáš Papáček ze spolku Přátelské Lysiny. Vyjmenoval i další projekty na území obou městských částí a spočetl množství budoucích bytů na 2000! „Věřím, že zástavbu podél Vltavy zařadíte mezi své priority a napomůžete tomu, aby byla vhodným způsobem korigovaná a usměrňována… Netvrdím, že jsme schopni investorům cokoliv diktovat, ale něco by se snad uhrát dalo,“ píše Ing. Papáček. A současné vedení radnice se skutečně snaží „uhrát“ maximum… Na základě jednání MČ a místních obyvatel se společností Skanska tak vzniká dohoda, zavazující Skanska reality k vybudování 53 parkovacích stání v (nově pojmenované) ulici Rorýsová, a to výhradně pro stávající obyvatele panelových domů v ulici K Vystrkovu a nikoliv pro nové obyvatele. Městská část zároveň jedná i s developerem Horizon Holding o zbudování dalších parkovacích stání v této lokalitě, aby tak nahradil parkovací místa, o která obyvatelé s novou výstavbou přišli. Dohodu se obě strany chystají stvrdit smlouvou. Práce na tomto díle již byly v srpnu zahájeny a jako provizorní parkování je zdejším obyvatelům aktuálně k dispozici oplocená plocha s 61 parkovacími místy. Rázný postoj zaujala MČ také v rámci procesu EIA k dalšímu projektu – Riverpark Modřany, když Rada doporučila snížit výšku staveb o 5 podlaží. Požaduje rovněž vybudovat občanskou vybavenost, odpovídající počtu nových obyvatel včetně mateřské školy pro 120 dětí Nová parkovací stání pro stávající a v případě realizace podchodu pod železniční tratí zaobyvatele v ulici Rorýsová jistit i během výstavby plně funkční protipovodňovou ochranu. Z dalších požadavků Rady pak ještě zmiňme návrh a realizaci odpovídajících kompenzačních opatření proti překračování hlukových limitů v chráněném venkovním prostoru staveb. Požadováno je i zpracování pohledové studie od severu a posouzení krajinného rázu při pohledu z ulice Modřanská a také od Vltavy. Ivana Hudcová

STRANA 4

NOVINY PRAHY 12 - ZIVOT KOLEM NÁS

Třešňovka v Cholupicích vyhrála! Pokud jste i vy v uplynulých dnech hlasovali pro projekt „Výsadba třešňové aleje v Praze 12“, přispěli jste k tomu, aby „třešňovka“ skutečně zvítězila a získala finanční dotaci. Již na podzim budou nové stromy zasazeny. „Moc děkuji všem obyvatelům naší městské části, kteří nás v internetové anketě podpořili a dali výsadbě svůj hlas. Velice si této podpory vážím a jsem rád, že náš nápad zapojit se do tohoto grantového projektu dopadl úspěšně,“ říká radní pro životní prostředí Milan Maruštík. A dále pokračuje: „Jako jediní jsme dokázali získat přes tisíc hlasů a vyhráli potřebných téměř 22 tisíc korun na výsadbu 44 stromů v místě zanikajícího stromořadí podél cesty z Cholupic k přírodnímu parku Modřanská rokle. Společně jsme tak dokázali podpořit dobrou věc a dosáhnout cíle. Díky nové aleji se v naší městské části rozšíří počet míst pro vycházky do přírody.“ Samotnou obnovu aleje již zahájili místní obyvatelé, když do ní dosadili semenáče ořešáku královského. Výsadbou dalších stromů, tedy jednotlivými odrůdami třešní vybíranými tak, aby dozrávaly postupně a čerstvé plody byly návštěvníkům aleje

k dispozici po co nejdelší dobu, bude zachována původní podoba krajiny. Při realizaci výsadby stromů a následné péči bude městská část spolupracovat se ZŠ a MŠ Na Beránku a Sdružením hasičů Čech, Moravy a Slezska SDH v Cholupicích. Městská část Praha 12 podala žádost o dotaci na výsadbu třešňové aleje do grantové

výzvy Výsadba stromů, kterou vyhlásila Nadace Partnerství. Projekt úspěšně prošel prvním kolem výběru a spolu s dalšími 12 projekty postoupil do internetového hlasování „Stromy místo letáků“, kde díky podpoře obyvatel Prahy 12 zvítězil a získal nejvyšší počet 1008 hlasů a tím i finanční dotaci 22 tisíc korun. (red)

ZÁRÍ 2015

Primátorka Adriana Krnáčová navštívila Prahu 12 Pražskou primátorku Adrianu Krnáčovou přivítali zástupci Prahy 12 v čele se starostkou Danielou Rázkovou v úterý 18. srpna 2015 v historickém Viničním domku v Modřanech. Setkání se za městskou část dále zúčastnili místostarostové Michal Pinc, Robert Králíček, Jan Marhoul a Zbyněk Boublík a dále radní Lenka Vedralová, František Adámek a Milan Maruštík, tajemník Tomáš Hejzlar a také vedoucí několika odborů úřadu. Cílem schůzky bylo bližší seznámení primátorky s některými problémy Prahy 12 a zlepšení komunikace mezi magistrátem a Úřadem MČ Praha 12. Přítomní probírali témata týkající se např. „nulové tolerance“ k hazardu, pražských stavebních předpisů, vymahatelnosti obecně závazných vyhlášek ve spolupráci s policií, vyhlášky o zákazu volného pobíhání psů na veřejném prostranství, převodů pozemků a otázku zlepšení vzájemné komunikace mezi oběma úřady. Nejdéle se účastníci věnovali problému nové radnice. (red)

Napadené smrky je třeba rychle pokácet Na území městské části Praha 12 byly jehličnaté stromy napadeny mšicí smrkovou, jejíž výskyt je velmi silný. Nejvíce poškozené a odumřelé stromy je třeba pokácet. Týká se to převážně smrků stříbrných, které byly postižené nejvíce. „Plošný výskyt mšice smrkové je v takovém rozsahu v České republice ojedinělý a je patrně důsledkem opakovaných velmi mírných zim,“ vysvětluje radní pro životní prostředí Milan Maruštík. Kvůli sání mšice dochází u stromů k odumírání a opadu jehličí. Poškozen byl převážně smrk pichlavý. Bohužel malá regenerační schopnost smrků způsobuje, že silnější ztráta jehličí vede až k jejich uschnutí. Odumřelé a silně napadené stromy je proto třeba co nejdříve odstranit. „Již během prázdnin jsme začali s kácením vybraných dřevin. Větve i dřevo je možné využít běžným způsobem. Mírně napadené stromy ošetřujeme postřikem, který je nutno provádět motorovým rosičem, aby se přípravek dostal do velké výšky korun stromů,“ popisuje radní Maruštík. Smrky napadené z části budou pracovníci Smrk pichlavý napadený mšicí mezi ulicí odboru životního prostředí spolu s odborníky na diagnostiku a ochranu rostlin sledovat. Zárubova a stanicí MHD Lhotecký les Pokud by mírný průběh zimy nasvědčoval dalšímu šíření mšice i v příštím vegetačním období, bude na jaře aplikován na vybrané kusy opět postřik. Informace byly opakovaně uvedeny i na webu a facebooku radnice. Podrobnosti mohou obyvatelé Prahy 12 získat od pracovníků oddělení veřejné zeleně odboru životního prostředí a dopravy. Radka Černá

Znečištěná kontejnerová stání Nepořádek kolem domovních kontejnerů na směsný komunální odpad v blízkosti obytných domů, zejména v sídlištní zástavbě, je bohužel častým jevem, který lidem znepříjemňuje život. „Je samozřejmostí, že se v naprosté většině bytových domů provádí pravidelný úklid společných prostor. Stejně tak by si měli majitelé domů zajišťovat i průběžné udržování čistoty a pořádku na svých kontejnerových stáních,“ vysvětluje radní pro životní prostředí Milan Maruštík. „Při vynaložení zanedbatelných nákladů by to přineslo významné zlepšení životního prostředí pro všechny okolní obyvatele. O to přeci stojí se pokusit,“ dodává. Obvyklým důvodem nepořádku kolem kontejnerů je to, že majitelé domů neplní své povinnosti podle vyhlášky o odpadech a ve snaze ušetřit na poplatku za odpad neobjednají u svozové společnosti dostatečný objem a frek-venci jejich vyvážení. Obyvatelé domů pak odkládají svůj odpad na zem vedle přeplněných popelnic. Jindy se v kontejnerových stáních objevují části nábytku, matrace, koberce, umyvadla, záchodové mísy a jiné předměty, které se dovnitř nevejdou. Často se tam vyskytuje i stavební odpad. Tyto odpady patří do sběrného dvora nebo musí být předány firmám s příslušným oprávněním. Pro odkládání objemných předmětů mohou občané také využít velkoobje-

Rozpočet obce v novém kabátu Je to zhruba rok, co byl na webu městské části představen tzv. rozklikávací rozpočet, objednaný formou služby do 31. srpna 2015. Radnice chtěla touto formou poskytnout občanům informace o příjmech a výdajích městské části a o aktuálním stavu čerpání rozpočtu. Vzhledem k nízké návštěvnosti a poměrně složitému způsobu prezentace uvedených informací se současné vedení radnice rozhodlo v dalším období službu v této podobě nadále nevyužívat. Informace z webových stránek však nezmizí, pouze se změní způsob jejich prezentace. S ohledem na zachování konceptu otevřené radnice budou na základě návrhu zástupce starostky Mgr. Jana Marhoula, B. A. zveřejňovány v této webové sekci vybrané účetní a rozpočtové sestavy. Aktualizace sestav bude probíhat (stejně jako u rozklikávacího rozpočtu) jedenkrát měsíčně po účetní závěrce. Očekáváme, že tyto sestavy budou mít ve výsledku větší vypovídající charakter, než současný koncept řešení. (red)

Hasiči z Cholupic zasahovali

Kontejnery v Olbramovické ulici

mové kontejnery, které jsou na jaře a na podzim pravidelně přistavovány na 32 stanovištích na celém území městské části Praha 12. Znečištěná kontejnerová stání často nikdo dlouhodobě neuklízí a mnozí obyvatelé a majitelé domů ani netuší, kdo za udržování čistoty a pořádku na nich odpovídá. Obracejí se pak na odbor životního prostředí a dopravy ÚMČ Praha 12 se stížnostmi na nepořádek. Někteří i požadují, aby úklid jejich znečištěného kontejnerového stání zajistila městská část Praha 12, která sice prostřednictvím smluvních partnerů uklízí pozemky, které spravuje, ale nemůže za ve-

řejné peníze uklízet objekty soukromých vlastníků. Domovní kontejnerová stání jsou jednoznačně nedílnou funkční součástí obytných domů a jejich úklid si proto musí majitelé zajišťovat sami. Někteří se úklidu brání s tím, že kontejnerové stání znečistil někdo cizí nebo se nachází na pozemku, který vlastní jiná osoba, případně mají stání společné s jiným bytovým domem, s jehož majiteli se nejsou schopni na úklidu dohodnout. Uvedené skutečnosti mohou jistě provádění úklidu komplikovat, ale majitele domů odpovědnosti za čistotu kontejnerového stání nezbavují. Čeněk Klapal

Plánovaná oprava ulice Čs. exilu od křižovatky Generála Šišky ve směru na Beránek v jejím celém úseku začne v druhé polovině září. Prosíme občany o shovívavost po dobu nezbytných prací, které s sebou přinesou i dopravní omezení. O průběhu stavby budeme průběžně informovat na webu ÚMČ.

Křest knihy o pozoruhodných stromech Prahy 12 V neděli 20. září se vydejte na pochod po památných stromech Prahy 12. Vybírat budete z několika startů i délek tras. V průběhu cesty projdete i první pražskou audiostezku vedoucí po památných stromech. Ve Viničním domku bude kniha „Památné a významné stromy Prahy 12“ ve čtvrtek 17. září v 16 hodin pokřtěna. Zodpovíte-li v průběhu pochodu několik soutěžních otázek, v cíli ji budete moci získat. Hlavní start pochodu je u autobusové zastávky MHD Poliklinika Modřany. Na cestu můžete vyrazit od 9 do 11 hodin a délku si zvolíte buď 13, nebo 17 km. Trasu lze zahájit i v Cholupicích před restaurací U Čámrse, odkud je to do cíle pouhých 9 km. Třetí možností startu je středočeská obec Jesenice (zastávka MHD Jesenice). Z ní jsou v nabídce trasy v délkách 17, 20, 33 km a cyklotrasa měřící 41 km. Cíl všech tras je v Komořanech. „Trasy pochodu vedou především přírodním parkem Modřanská rokle – Cholupice. Uvidíte nejen zvláště chráněná území, ale též celou řadu památných stromů,“ zve autor knihy Aleš Rudl. „Zdejší zajímavostí je, že chráněné dřeviny spojuje naučná audiostezka. Pomocí ‚chytrého‘ mobilního telefonu se tak můžete zaposlouchat do historie jednotlivých velikánů.“ Památné a významné stromy Prahy 12

„Publikace popisuje pozoruhodné dřeviny této městské části. Texty jsou bohatě doplněny fotografiemi, a to jak současnými, tak i snímky z dřívějších let. Účastníkům pochodu bude kniha představena 20. září v 9.30 hodin na startu v Modřanech,“ popisuje radní Prahy 12 pro životní prostředí Milan Maruštík. Pokud se zapojíte do soutěže doprovázející pochod a zodpovíte pár otázek, tak ji můžete v cíli získat. Losování vždy o několik výtisků bude probíhat každou čtvrthodinu. Pochod připravil turistický oddíl Klubu českých turistů Turban ve spolupráci a webem prazskestromy.cz. Více na www.prazskestromy.cz nebo www.kct-praha-karlov-turban.webnode.cz.

Jako většina požárů v uplynulých týdnech, i ten u Olešné vznikl „od kombajnu“ při sečení na poli; odtud ho vítr rozfoukal do lesa. Davidu Burdovi, veliteli cholupických dobrovolných hasičů, zazvonil telefon z operačního střediska HZS Praha s žádostí o zapojení do akce 4. srpna kolem sedmé ráno. To už požár řádil druhý den… České zákony (na rozdíl od jiných zemí) nestanoví zaměstnavateli povinnost uvolnit během podobné krizové situace dobrovolné hasiče ze zaměstnání. Přesto se podařilo ze sedmnáctičlenné výjezdové jednotky cholupických sehnat pět mužů a jednu ženu, ke kterým se odpoledne připojili ještě další dva muži. Na štábu velitele zásahu, který byl u Olešné zřízen hned první den, přidělili družstvo z Cholupic do sektoru č. 2 z celkových čtyř. Tam dohašovali úsek lesa velký zhruba 100 x 50 metrů už jako druzí v pořadí. „Šlo o spousty skrytých ohnisek požáru v kořenech stromů. Do jedné do rána jsme proto nejen hasili, ale i vykopávali zbylé kořeny stromů,“ vysvětlil nelehkou situaci David Burda. V nesnesitelném vedru a za obecného nedostatku vody přitom nebyly ani velkokapacitní cisterny schopné zajistit hasičům dostatek vody k hašení. Plnící místa byla nakonec zřízena dvě, jak velkokapacitní plovoucí čerpadlo U Olešné zasahovala i tahle šestice z Cholupic: zles dálkovou dopravou vody na místo va Jiří Šeda, David Burda, Jan Trachta, Petr Nekovář, Vítězslav Svoboda a Petra Šťastná. Večer se požáru zhruba 3 km, tak kyvadlová připojili ještě Stanislav Kulhánek a Petr Marval. doprava velkokapacitními cisternami z Olešenského rybníka. O rozsahu a závažnosti požáru svědčí mimo jiné i statistika: Zasaženo bylo 60 hektarů lesa a polí, při jejichž hašení provedl vrtulník 78 shozů vody. Během tří dnů se pak u požáru vystřídalo 469 hasičů ze 79 jednotek se 149 kusy techniky, z toho 23 jednotek profesionálních a 56 dobrovolných. Ivana Hudcová, foto: archiv SDH Cholupice

Nová parkovací místa u polikliniky Návštěvníci Modřanské polikliniky mohou nyní k parkování využít i parkoviště v Amortově ulici. K této skutečnosti se vyjádřila radní Lenka Vedralová: „V souvislosti se vznikem nových bytových komplexů v okolí Modřanské polikliniky dochází k většímu vytížení parkovacích míst před poliklinikou. Tyto okolnosti si uvědomujeme a usilovně pracujeme na tom, aby byl parkovacích míst pro návštěvníky vždy dostatek. Proto jsem velice ráda, že se nám podařilo znovu otevřít parkoviště v Amortově ulici, ve kterém bude parkování navíc zcela zdarma. Návštěvníci polikliniky tak budou mít k dispozici pohodlné parkování v docházkové vzdálenosti, a vznik bytových komplexů je díky tomu nijak nezasáhne.“ Vjezd na parkoviště je z ulice Povodňová, pěšky se k poliklinice dostanete ulicí Amortova.“ Vedení radnice také pracuje na získání dalších pozemků vedle současného parkoviště, aby tak dále předcházelo komplikacím s parkováním a zvýšilo pohodlí návštěvníků. (jak)

ZÁRÍ 2015

V sedle s modřanským favoritem Na červencovém mistrovství republiky v koňské drezuře v Ptýrově u Mnichova Hradiště se s klisnou Why Not v kategorii mladých jezdců (18 až 21 let) umístila již podruhé na prvním místě Barbora Dvorníková, která pochází z Modřan. Poprvé se postavila na nejvyšší stupeň vloni. „Myslím si, že se jedná o úspěch celého týmu spolupracovníků. To není jenom moje zásluha,“ podotýká sympatická žena. V současné době studuje na Vysoké škole hotelové v Praze 8. S koňmi začínala v Řisutech u Slaného, pak přešla do jezdeckého klubu Epona v Komořanech a v současné době trénuje v Makotřasech u Lidic. Připouští, že jejími největšími podporovateli a zároveň kritiky jsou rodiče. „Bez nich by to nešlo. Tento sport je poměrně finančně náročný a otec, který je spolumajitel jedné firmy, do toho dává všechno,“ konstatuje Barbora. Proč zrovna koňská drezura a ne třeba parkur? Drezura mě přitahovala už odmalička. Od začátku jsem ji chtěla dělat. Líbilo se mi to. Mezi koněm a jezdcem je takový soulad. Není to jako v parkuru. Tam si sednete do sedla, odjede to za co nejrychlejší čas. Řekla bych, že drezura je daleko více procítěná. Kolik lidí se v Čechách vážně věnuje drezuře koní? Na to, že to je olympijský sport, poměrně málo. V té nejtěžší úrovni se pohybují asi tak tři desítky lidí. Vždycky jste se chtěla věnovat koním? S koňmi jsem začínala v devíti letech. Tenkrát jsem viděla inzerát na jezdeckou školu. Říkala jsem si, že bych to chtěla zkusit. Nejdříve jsem jezdila jednou týdně, pak dvakrát, třikrát týdně. Až jsem tam chodila každý den. Takto se to posunovalo. Skutečně vás nikdy nenapadlo, že byste dělala jiný sport, třeba gymnastiku nebo tenis? Jako malá jsem chodila na tancování a do různých uměleckých kroužků. To byla doba takového hledání, kdy jsem si nebyla jistá, co by mě bavilo. No, a když se objevili koně, všechny ostatní kroužky jsem opustila. Vzpomenete si na svoje začátky? To bylo ve stáji v Řisutech, kde byla jedna moc milá paní. Renáta Čečilová se jmenovala. U ní jsem absolvovala první jezdecký výcvik. Ze začátku mě naučila úplně všechno – jak se starat o koně, jak pečovat o všechny věci okolo.

Na letošním ME ve francouzském Vidaubanu

Představíte nám svého „parťáka“? Klisně Why Not je 12 let. Je z holandského královského plemene. V roce 2011 jsme ji koupili v Holandsku jako sedmiletou. Začínaly jsme spolu o dvě úrovně níž a postupně jsme se dostaly o dvě výše. Teď jezdíme T, což znamená těžká úroveň. A jak si stojíte v Evropě? Česká republika je poměrně malá země ve srovnání s ostatními a co se týče drezury koní, má co dohánět. V tomto směru na tom nejlépe jsou Německo, Holandsko, Velká Británie a třeba Belgie. V současné době se probojováváme mezi ty lepší. Třeba ti, co přijdou po nás, to budou mít snazší. Na letošním mistrovství Evropy ve Francii jsem skončila na 51. místě z 69 startujících. Loni se konalo mistrovství Evropy v Itálii a předloni ve Švýcarsku, kde jsem startovala ještě za juniory a výrazněji jsem se neprosadila. Stále sbírám zkušenosti. Jak vypadá váš obyčejný tréninkový den? Když teď máme po závodech, je trochu volněji. Jinak trénuji prakticky denně. Šestkrát týdně chodím jezdit a jeden den je volno. Trénink probíhá tak, že přijdu do stáje, nejdříve vyčistím koně, pak ho ustrojím a jdu jezdit. Když je špatné počasí, jezdíme v hale, jinak venku – asi tak 30 až 45 minut. Mám svoji trenérku, Lucii Marešovou, která je i majitelkou statku. Doprovází mě i na závody. Patří k těm nejúspěšnějším v České republice. Na letošním mistrovství Evropy nás bylo pět holek a z toho tři trénuje ona. Poslední dva roky vedla i sportovní centrum mládeže České jezdecké federace.

Je spolupráce s koněm náročná? Spousta lidí, se kterými se bavím, si myslí, že se na koni jenom vozím – že to je vlastně taková pohoda. Taková sranda to ale není. Přesvědčit koně, aby něco dělal, je poměrně náročné. Obzvlášť když se mu nechce, nemá náladu. Ale když už to jde, máte z toho radost. Asi tak rok trvá, než si sednete, než poznáte jeden druhého a co si můžete a nemůžete dovolit. Drezura není žádný lehký sport. Zkouší to Why Not na vás? Samozřejmě, pořád se jí nechce. Ale je moc milá. Třeba na závodech, když ví, že o něco jde, vycítí to a snaží se mi pomoci. Poznala jsem to ve Francii na mistrovství Evropy. Druhý den bylo příšerné vedro – kolem 40 stupňů – a já jsem byla úplně uvařená. Why Not je ale parťák, a do samotného závodu dala hodně i za mě, když už já jsem nemohla. Jakou funkci mají rodiče ve vašem týmu? Taťka funguje jako sponzor a manažer. Maminka mi hodně pomáhá s přípravou koně. Oba samozřejmě mě podporují psychicky. Na koni sice nikdy neseděli, ale za tu dobu, co jezdím, rozumí tomuto sportu velmi dobře. V budoucnu chcete pracovat s koňmi, nebo se hodláte věnovat hotelnictví? Koně jsou můj koníček a přeji si, aby to tak zůstalo i nadále. U koní trávím dvě až tři hodiny denně. Jsem ráda, že mám čas i na jiné věci. Nicméně se chci dál zlepšovat a jezdit na vysoké úrovni, protože mě tento sport baví a přináší mi to spoustu radosti. Mezinárodních závodů a mistrovství republiky bych se chtěla v budoucnu účastnit i v kategorii seniorů, která mě teď čeká. Jestli se budu věnovat hotelnictví, je zatím ve hvězdách. Jaroslav Kňap Barboru Dvorníkovou lze sledovat i na facebookových stránkách: https://www.facebook.com/barbora.dvornikova.official.

Modřanské otázky baví seniory již pět let Do koncepce péče o nejstarší generaci Prahy 12 před pěti lety přibyl zcela nový zábavný program pro seniory, tehdy pod názvem Dvanáct otázek pro českou osobnost. Prvním hostem byla 15. září 2011 herečka a zpěvačka Zora Jandová. Hned další měsíc, kdy pozvání do Modřanského biografu přijala Květa Fialová, už hlediště doslova praskalo ve švech, otázky z publika se jen sypaly a vysoce překročily slíbených dvanáct. Těžko říci, kdo se seniorům nejvíc líbil, protože za těch pět let přijali pozvání do Modřanských otázek i Jiří Menzel, Jaroslav Svěcený, Jana Boušková, Yvetta Blanarovičová, Luba Skořepová, Josef Klíma, Pavlína Filipovská, Petr Kostka, Vlastimil Harapes, Jana Paulová, Stanislav Zindulka, Daniela Kolářová, Pavel Nový, Bára Hrzánová, Valerie Zawadská, Oldřich Navrátil, Kateřina Macháčková, Jan Přeučil a Eva Hrušková, Zdena Hadrbolcová, Eliška Balzerová, Ema Srncová, Václav Vydra, Tomáš Töpfer, Taťjana Medvecká, Vladimír Hron, Petra Černocká, Alena Vránová, Petr Šmolka, Carmen Mayerová, Michaela Dolinová, Jana Šulcová, Petr Vacek, Alena Zárybnická, Zdenka a Jiří Tichotovi, Soňa a Barbora Kodetovy, Libuše Švormová, Josef Fousek a Ivanka Devátá. Pořad, který v prvních třech letech organizačně zabezpečoval odbor kultury, školství a vzdělávání a posléze Kulturní centrum „12“, se u seniorů setkal s tak velkým ohlasem, že se vzhledem k omezené kapacitě kina musel výdej vstupenek regulovat. Ale ani tak se na každého zájemce pokaždé nedostane. A není to jen proto, že pořady pro seniory jsou zdarma! Čas ukázal, že při těch pravidelných setkáních s celebritami se naši starší spoluobčané lépe vzájemně poznali, sblížili a začali se s novými přáteli a vrstevníky scházet i mimo těch společných posezení v kině – třeba v cukrárně nebo v parku. A to je pro spokojený život některých osamělých seniorů možná důležitější, než to, že jim městská část organizuje zábavu. (in)

Veletrh sociálních služeb s číslem 16 Znáte ve svém okolí někoho, kdo se ocitl v tíživé sociální situaci? Pečujete o své dříve narozené rodiče nebo příbuzného? Nevíte si rady se svým zdravotně postiženým dítětem? Potřebujete poradit? Právě pro vás je určen Veletrh sociálních služeb,

STRANA 5

NOVINY PRAHY 12 - SPORT A VOLNÝ ČAS

který můžete navštívit ve čtvrtek 24. září od 11 do 18 hodin ve 2. patře bývalého obchodního domu Prior. Vstup po schodech je z prostoru trhů, bezbariérový vchod naleznete ze strany parkoviště. Veletrh pořádá městská část Praha 12 již po

šestnácté. Osobně se budete moci seznámit s pracovníky více než padesáti organizací, které poskytují sociální služby pro občany naší městské části. V rámci doprovodného programu budete moci detailněji poznat nabídku jednotlivých organizací. Můžete si též zakoupit výrobky osob se zdravotním postižením z chráněných dílen. Na všechny návštěvníky čeká slosovatelný kupón o věcné ceny. V letošním roce získá každý návštěvník také slevový kupón, který bude moci uplatnit v den veletrhu u vybraných prodejců na farmářských trzích na Sofijském náměstí. Nezbytnou a tradiční součástí veletrhu je katalog poskytovatelů sociálních služeb; obsahuje aktuální kontakty na organizace, které nabízejí pomoc. Budete si ho moci zdarma vyzvednout přímo na veletrhu nebo později v budově Úřadu městské části Praha 12 v Pískové ulici. Jako každý rok mohou návštěvníci získat zajímavé ceny prostřednictvím slosování návštěvnických kupónů. Vyplněný kupón mohou zájemci v průběhu veletrhu odevzdat pořadatelům. Losování proběhne 24. září 2015 v 17.30 hodin v prezentačních prostorách veletrhu na Sofijském náměstí. Návštěvnické kupóny budou k dispozici i na místě. Zbyněk Boublík, zástupce starostky, společně s odborem školství, kultury a vzdělávání

Softbaloví vicemistři ČR i Evropy jsou z Prahy 12 Smíšený tým hráčů a hráček klubu Tempo Praha se o prázdninách stal vicemistrem České republiky ve slowpitch softbalu. Stříbrné medaile pro Prahu 12 uhráli v konkurenci 16 dalších týmů. Blýskli se i výraznými individuálními výkony. I když slowpitch softbal charakterizuje pomalý nadhoz, jde o rychlejší a akčnější variantu běžného softbalu. Hra je totiž bohatá na tvrdé odpaly a množství robinsonádních zákroků. A v důsledku je tedy divácky atraktivnější. Hraje se smíšeně a náročbyla vyhlášena Jolana Čermáková nosti na polařské dovednosti přispívá nejlepší pálkařkou i měnící se velikost míče podle toho, jestli zrovna pálí muž nebo žena. Hráčky a hráči pražského Tempa ukázali, že zrovna tyhle akčnější dovednosti jsou jim blízké. V náročné konkurenci celkem 17 týmů uhráli stříbrné medaile, když ve finále podlehli jen o jediný bod 3:4. Hned po finále byla navíc Jolana Čermáková vyhlášená nejlepší pálkařkou a Martin Zeman nejužitečnějším hráčem. Martin Zeman a Michala Polívková byli navíc za předvedené výkony dodatečně donominováni do českého národního týmu, s kterým odjeli v červenci do Bulharska na mistrovství Evropy. A vrátili se opět se stříbrnými medailemi. Tým Tempa Praha vedli zkušení hráči Karel Rozehnal a Jiří Brabec, který se na postu kouče objevil kvůli zranění. To ho paradoxně vyřadilo z letošního mistrovství světa ve fastpitch softbalu v Kanadě. Jiří Brabec je také trenérem mládeže a zve všechny rodiče a děti na nábor, který proběhne v pondělí 7. září od 17.00 na hřišti Tempa Praha u meteoSmíšený tým Tempa Prah a se stal vicemistrem ČR 2015 ve rologické věže. (red) slowpitch softbalu

Nábory do sportovních oddílů SPORTOVNÍ KLUB KARATE A SEBEOBRANY V ČR / SK KESL RYU Shotokan v září otvírá nábor nových členů v ZŠ Rakovského pod vedením mistra Evropy a světa Karla Kesla 8. dan. Veškeré informace naleznete na www.sk-kesl-ryu.cz, případně tel.: 777 940 769 I TENISOVÁ AKADEMIE LTC MODŘANY 2005 v tenisovém areálu u Cukrovaru přijímá děti od 4 let do nového ročníku. Zahájení výuky 5. října, těšíme se na Vás! Přijďte si akademii nezávazně vyzkoušet a přihlaste se do nového ročníku. Více informací lze nalézt na www.ltc2005.cz, [email protected], tel.: 606 350 004 I TEMPO TITANS pořádá 8. září v 17 hodin na hřišti v areálu Zelenkova 3, Praha 4 nábor děvčat a chlapců do oddílu baseballu a softballu ve věku od 5 do 15 let. Sportovní oblečení si vezměte s sebou. Podrobnější informace na www.titans.cz, [email protected] nebo telefonicky 605 739 132, 603 179 586 I FC TEMPO PRAHA ve středu 2. září a v pondělí 7. září, vždy od 16.00 hodin, na hřišti Ve Lhotce se již po třinácté koná Fotbalová abeceda pro děvčata a chlapce ve věku od čtyř do dvanácti let. Bližší informace můžete získat na www.fctempo.cz nebo na tel.: 603 860 444, 606 855 136. (red)

Akademie pro seniory startuje Základní umělecká škola Adolfa Voborského se stala jednou z šesti pilotních pražských škol, ve kterých bude v říjnu zahájena výuka pro seniory. Jedná se o jedinečný projekt, jehož cílem je umožnit seniorům věnovat se umělecké činnosti na neprofesionální úrovni. „Záměrem je podpořit plnohodnotné a důstojné naplnění života v seniorském věku a přispět tak ke spokojenosti našich starších spoluobčanů a ke zkvalitnění jejich života v hlavním městě Praze,“ uvedla Ing. Mgr. Irena Ropková, radní hl. m. Prahy pro oblast sociální politiky a školství, která s nápadem rozšířit nabídku vzdělávání na ZUŠ přišla. Pod vedením kvalifikovaných učitelů ZUŠ Voborského budou mít senioři možnost studovat ve všech uměleckých oborech. Výuka bude probíhat jednou za týden či za 14 dní, a to formou individuálních nebo skupinových hodin, přednášek, cvičení, seminářů a koncertů, rozdělených do pololetních částí – zimních a letních semestrů. V průběhu vzdělávání nejsou studenti hodnoceni a semestry nekončí žádnou zkouškou. Kritériem pro přijetí je zájem o umělecké vzdělání, důchodový věk a kapacita školy. Veškeré dostupné informace o studiu na Akademii umění a kultury pro seniory HMP na ZUŠ A. Voborského získáte u Hany Tomsové na telefonu 731 177 261, nebo na e-mailu: [email protected]. (jak)

Strategický dokument k rozvoji sociálních služeb je schválený Zastupitelstvo městské části na svém zasedání dne 13. 7. 2015 jednomyslně schválilo „Komunitní plán rozvoje sociálních služeb na území městské části Praha 12 v letech 2015–2020“. Tento dokument nahrazuje předešlý plán, který byl schválený v roce 2006. Komunitní plán obsahuje ucelenou a detailní strategii rozvoje sociálních a dalších návazných služeb v následujících pěti letech. Mezi nejvýznamnější priority v oblasti sociálních služeb patří zachování stávající funkční sítě sociálních služeb na našem území a její postupné rozšiřování zejména o služby pro seniory a osoby nacházející se v těžké životní situaci (například lidé bez přístřeší). V oblasti návazných služeb je jednou z priorit podpora informovanosti o sociálních službách nebo rozvoje mateřských, rodinných center a zařízení pro děti mladšího než předškolního věku. Dokument již byl předán také představitelům hlavního města Prahy. Kompletní komunitní plán si můžete přečíst na oficiálních webových stránkách městské části (www.praha12.cz) nebo na portálu Pomoc na dvanáctce (www.p12.helpnet.cz). Zbyněk Boublík, zástupce starostky, společně s odborem sociálních věcí

Praha chystá mapu bezbariérovosti Také naše městská část se díky iniciativě místostarosty Zbyňka Boublíka zapojila do projektu, v jehož rámci chce Praha vytvořit jednotnou digitální mapu bezbariérovosti a přístupnosti budov a dalších veřejných prostor. Vzniknout by měla i mobilní aplikace. Mapování bariér na území města mají u odborných firem objednávat i platit městské části, magistrát jim však přispěje částkou 50 000 korun, což může představovat zhruba polovinu nákladů, jak ukazují první zkušenosti. Peníze chce magistrát městským částem rozdělit v září. V první fázi chce město zmapovat Pražskou památkovou rezervaci, k památkám a úřadům pak přibydou parky, sady, veřejná prostranství, v další fázi pošty, lékárny, zastávky MHD i přechody pro chodce. Zároveň by mělo být možné vyhledat bezbariérové spojení veřejnou dopravou. Aktuálně existují různé podklady o bezbariérovosti, část jen v papírové podobě. Problémem se ale zdá být nejednotná metodika sběru dat i jejich zpracování. Město chce vycházet z postupů, které vytvořila Pražská organizace vozíčkářů; přístupnost míst označuje barvami jako na semaforu. Uživatelé budou moci upozorňovat na chyby nebo nedostatky v mapě, přímo do ní zasahovat ale nebude možné. Každou případnou změnu bude totiž nezbytné nejprve prověřit, aby šlo data skutečně garantovat. Vytvoření mapy bude financováno z programu Praha bezbariérová. (ih)

STRANA 6

ZÁRÍ 2015

NOVINY PRAHY 12 - KULTURA

Kdy a kam v září za zábavou MODRANSKÝ BIOGRAF www.modranskybiograf.cz V září kino promítá každý den, kompletní program najdete na našich webových stránkách www.modranskybiograf.cz

Premiéry filmů - Kurýr: Restart, Nikdy není pozdě, Sinister 2, Gangster Ka, Labyrint: Zkoušky ohněm, Marguerite, Everest, Mune – strážce měsíce a další. Představení pro seniory za 60 Kč každé pondělí od 9.30 hod. a každé úterý od 10 hod. jsou projekce pro rodiče na mateřské, kdy je možnost brát s sebou malinké děti a kočárky do sálu, neboť se v sále nechává trochu rozsvíceno a je lehce ztlumený zvuk, vstupné 60 Kč. Dále je zde možnost pronájmu kinosálu na školení, konference a další akce. Představení pro děti: čtvrtky a pátky od 15 hodin, soboty a neděle od 10 hod., 13 hod. a 15 hod. Těšíme se na Vás Modřanský biograf, U Kina 44/1, Praha 12 Modřany, tel. 245 008 034 [email protected]

KULTURNÍ CENTRUM „12“ www.kc12.cz KULTURNÍ CENTRUM „12“ – budova J. Jovkova 3427/20 Zápisy na nový školní rok 2015/2016 od 1. 9. do 30. 9. pondělí – čtvrtek 14.00 – 20.00 Ukázkové hodiny ke kurzům zdarma: 7. 9. 9.00 - 10.00 Anglický jazyk pro seniory 14. 9. 9.45 - 10.45 Fitness program pro maminky a děti 0 - 2 roky, 11.00 - 11.45 Cvičení a tanečky pro děti 2,5 - 4 roky, 15.15 - 16.00 Spartan Kids 4 - 6 let, 16.15 - 17.00 Tancování pro děti 4 - 5 let, 17.00 - 17.45 Tancování pro děti 6 - 7 let 15. 9. 15.00 - 15.45 Tancování pro nejmenší děti 2,5 - 4 roky, 15.45 - 16.30 Tancování pro děti 3 - 4 roky, 16.30 - 17.15 Cvičení pro děti 3 - 5 let 21. 9. 10.30 - 11.30 Německý jazyk pro seniory 22. 9. 16.00 - 16.45 Věda nás baví pro děti 5,5 - 7 let, 17.00 - 18.00 Jóga smíchu pro rodiče a děti 5 - 11 let, 18.15 20.15 Jóga smíchu pro ženy i muže

23. 9. 9.30 - 10.15 Hrátky s písničkou pro rodiče a děti 2 - 4 roky, 10.30 - 11.15 Cvičení pro rodiče a děti 18 - 24 měsíců, 18.15 - 20.15 Tantra jóga Mohendžodáro pro ženy, 16.00 - 17.00 Capoeira Mandela pro děti 8 - 11 let 24. 9. 16.45 - 17.45 Capoeira Mandela pro děti 5 - 7 let

22. 9. – 6. 10. Výstava Okouzlení přírodou ve výstavní síni Viničním domku.

Rezervace: 241 773 832, 778 482 787 [email protected], vstup zdarma

1. – 11. 9. Zápis do zájmových kroužků na školní rok 2015/2016 roběhne na recepci hlavní budovy DDM v ul. Hermannova, a to 1. 9. od 10.00 do 19.00 hod. a dále 2. – 11. 9. (mimo víkend) vždy od 14.00 do 19.00 hod. Na vybrané zájmové kroužky se lze přihlašovat také online na www.ddmmonet.cz/zajmove-utvary. Nabídku kroužků uspořádanou jednak DLE VĚKU a jednak DLE ZÁJMU naleznete na www.ddmmonet.cz/ke-stazeni. Těšíme se na Vás! 9. 9. 14.00 – 18.00 Modřanský veletrh volnočasových aktivit

DUM DETÍ A MLÁDEŽE – MONET www.ddmmonet.cz Pracoviště Hermannova 2016/24

Pravidelná cvičení od září: Pondělí: 13.30 – 14.30 Relaxační cvičení s prvky jógy od 5. 10. 19.15 – 20.15 Bodystyling od 7. 9. Úterý: 17.30 – 18.30 Body Fit Condition od 8. 9. Středa: 8.00 – 9.00 Balantes – pilates od 9. 9. 17.30 – 18.30 Rekondiční cvičení od 9. 9. – vhodné pro ženy po porodech a ženy s chronickými bolestmi zad. Kapacita míst je omezena. Novinka! Čtvrtek: 9.30 – 10.30 Zdravotní cvičení na páteř a klouby od 1. 10., 18.10 – 19.10 Fit Brasil s Carlosem od 24. 9., 19.15 – 20.15 Bodystyling od 10. 9.

SASVA www.sasva.cz

Cena: Fit Brasil 120 Kč, ostatní cvičení 80 Kč, cena pro seniory 40 Kč – platí pouze pro Relaxační cvičení s prvky jógy a Zdravotní cvičení na páteř a klouby.

17. 9. 9.00 Ukázková hodina a zápis do kurzu Malba akrylem pro dospělé; 16.00 Ukázková hodina a zápis do kurzu Malba akrylem pro starší děti i dospělé

Připravujeme: 13. 10. Proč je dobré znát typologii osobnosti? - přednáška 15. 10. Lidský hlas – divadelní představení

Cvičení pro seniory: v Sokole Modřany, K Vltavě 410 od 22. 9., každé úterý od 10 do 11 hod. s cvičitelkou H. Borčevskou, tel.: 720 689 939. Cena 40 Kč V bazénu Podolí každou středu od 11.50 do 13.40 s cvičitelkou M. Jakoubkovou, tel.: 605 585 735. Cena 50 Kč

KULTURNÍ CENTRUM „12“ – pobočka Pertoldova Zápisy na nový školní rok 2015/2016 od 1. 9. do 30. 9. pondělí – čtvrtek 14.00 – 20.00 Ukázkové hodiny ke kurzům zdarma: 14. 9. 16.00 - 17.00 Dětské divadelní studio pro děti ve věku 6 -12 let, 17.15 18.15 Klub malých reportérů pro děti ve věku 8 - 12 let, 17.30 - 19.00 Jóga v denním životě pro začátečníky 15. 9. 9.30 – 10.15 Cvičení pro rodiče a batolata 12 - 18 měsíců, 10.15 - 11.15 Cvičení pro rodiče s dětmi 18 měsíců 3 roky, 17.00 - 18.00 Škola rytířských umění pro chlapce i děvčata 10 - 15 let 17. 9. 15.30 – 16.15 Taneční přípravka – Rebelky pro děti 5 - 8 let, 18.00 – 19.00 Tai-chi chuan pro začátečníky Rezervace: 244 403 129, 778 482 786 [email protected], vstup zdarma Akce v rámci projektu Země plné pohádek 16. 9. FRANCIE – akce ve DVOŘE Přednáška: 23. 9. 18.00 – 20.00 Sexualita – je potřeba se zalíbit

Lektor: Zdeňka Blechová - Spiritual medicine Woman. A.MI. University, členka International PSY- academy Pravidelná a sobotní cvičení: Přesný rozpis na www.kc12.cz 19. 9. Primová sobota – cvičení pro ženy s Ivou Kolínskou, 9.00 – 10.00 Ae Dance; 10.15 – 11.15 Pilates pro začátečníky Připravujeme: 1. 10., 22. 10., 26. 11., 17. 12. Večery sebepoznání prostřednictvím intuitivních technik 21. 10. 19.30 Koncert Pavel Dobeš a Tomáš Kotrba

MESTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE pobočka Modřany - Vazovova , www.mlp.cz

KLUB SLUNÍČKO Pobočka Pertoldova 3346, www.kc12.cz Zahajuje po prázdninách 14. 9. Přijímáme rezervace na nový školní rok. Klub pro děti již od 2 let bez rodičů: PO; ÚT; ST; ČT 9.00 – 12.00; kapacita: maximálně 8 dětí; 180 Kč/3hod. blok

ATELIÉR KRESBY A MALBY Telefon: 776 776 128, 602 881 118 Otevřeno PO, ST a ČT od 17.30 – 20.30 15. 9. – 15. 10. Výstava prací absolventů přípravných kurzů - na Cikorce Nabízíme volná místa v nově otevřeném kurzu pro děti od 6 let

V září a říjnu si v prostorách knihovny můžete prohlédnout výstavu olejů Vladimíra Mencla „Česká krajina“. Vladimír Mencl je malíř a hudebník, klavírní virtuos, docent na pražské Akademii múzických umění, člen Asociace hudebních umělců a vědců, člen Unie výtvarných umělců v Praze. Jeho obrazy jsou inspirovány především jihočeskou krajinou. Mají citlivý, hřejivý charakter v barvě jako by jimi pronikal zvuk klavíru, za kterým Vladimír Mencl sedá. Tento umělec po malířsku zhudebňuje krásy české krajiny. Od září zahajuje knihovna provoz již v běžném režimu: po 13 – 19, út a pá 9 16, st a čt 12-19 hod.

HUSOVA KNIHOVNA www.hkmodrany.cz Výstava v hlavní budově: 2. – 30. 9. Výstava: Meditace kruhu – Barbora Anfilova Husová 22. 9. 9.30 – 11.30 Setkávání rodičů s PhDr. Jarmilou Čiernou: Téma: Jak nevyhořet na mateřské/rodičovské dovolené 24. 9. 16.00 – 19.00 Kreativní odpoledne s Mgr. Dagmar Volencovou: Šperk z papíru: korále, náramek nebo náušnice

PROXIMA SOCIALE www.proximasociale.cz Klub Krok; Rakovského 3138/2 Otevřeno v PO, ST, ČT 14.00 – 20.00 7. 9. Výtvarná dílna: Origami 16. 9. Výtvarná dílna: Odlévání ze samotvrdnoucí hmoty 23. 9. Krok párty: den otevřených dveří: oslava 20 let Kroku: hudba, grilování, vaření 28. 9. Zavřeno: státní svátek NOVINY PRAHY 12 - vydává městská část Praha 12 jako periodický tisk územního samosprávného celku. Vychází měsíčně (kromě srpna) na území MČ Praha 12. Reg. č. MK ČR E 11265, IČ vydavatele: 231151 • Adresa vydavatele a redakce: Úřad MČ Praha 12, Písková 830/25, 143 00 Praha 4, tel.: 244 028 245, www.praha12.cz, informační kancelář: 244 028 256 • e-mail: [email protected] • Oddělení tisku, elektronických médií a informační kanceláře: Ivana Hudcová - vedoucí oddělení a šéfredaktorka, Mgr. Jaroslav Kňap - redaktor, Ing. Zdeněk Hostinský - technická podpora • Inzerce: Iva Novotná, e-mail: [email protected], www.praha12.cz/inzerce-v-novinach-prahy-12/, tel.: 241 770 191. Redakce si vyhrazuje právo na stylistickou úpravu zaslaných textů. Za obsahovou správnost ručí autoři textů. • Redakční dny: Po a St 8-12 hod., 13-17.45 hod. • Prepress: Grafické studio Detail, Praha, tel.: 222 58 60 92, [email protected], www.studiodetail.cz • Tisk: Samab Press Group a.s. • Distribuce: Česká pošta tel.: 241 768 418, e-mail: [email protected] • Vyšlo: 31. 8. 2015. Náklad: 26 000 výtisků.

ZÁRÍ 2015

Harmonogram přistavování kontejnerů na objemný odpad září a říjen 2015 Pro druhé pololetí letošního roku dostala městská část Praha 12 od Magistrátu hl. m. Prahy přiděleno celkem 102 kontejnerů na objemný komunální odpad, které budou přistaveny na 32 obvyklých stanovištích. Harmonogram je zatím zveřejněn pouze pro měsíce září a říjen, protože se často stává, že na jedno stanoviště je třeba po naplnění kontejneru přistavit další a nelze tedy určit předem, kolik kontejnerů se z přiděleného množství skutečně vyčerpá. Stanoviště

1. Točná – nám. Antonína Pecáka 2. Křižovatka ulic Na Stráňkách a K Závorám 3. Křižovatka ulic Starý lis a Hájíčkova 4. Komořany – proti restauraci U Bukačů 5. Ulice Nad Teplárnou 6. Křižovatka ulic Palmetová a Pod Lesem 7. Křižovatka ulic Pertoldova a Vokrojova 8. Krouzova u aut. telefonní ústředny Modřany 9. Mráčkova u prodejny Billa (Labe) 10. Hasova ulice 11. Parkoviště při ulici Zárubova 12. Durychova – parkoviště u prodejny Jasná 13. Cílkova u ÚMČ Praha 12 14. Parkoviště v ulici Dolnojirčanská 15. Parkoviště v ulici Rabyňská 16. Ulice Levského u lesa 17. Křižovatka ulic Botevova a Pejevové 18. Ulice Pejevové – parkoviště před školou 19. Pavlíkova ulice – parkoviště u kotelny 20. Baba III – ulice Urbánkova u parkoviště 21. Křižovatka ulic Lešetínská a K Beránku 22. Násirovo náměstí 23. Křižovatka ulic Nad Rážákem a Bojovská 24. Tyršova čtvrť – křiž. ulic K Otočce a Zátišská 25. Křižovatka ulic Lysinská a Šumavského 26. U Modřanské školy 27. Křižovatka ulic Na Floře a U Čokoládoven 28. Křižovatka ulic K Dolům a Na Havránce 29. Hornocholupická u trafa proti ulici Skalnatá 30. Ploštilova – u hřiště 31. Cholupický vrch u autobusové zastávky 32. Cholupice – křiž. ulic Ražická a Ke Kálku

STRANA 7

NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, INZERCE

Září

Říjen

úterý 1. 9. 15.00 – 19.00

čtvrtek 1. 10. 15.00 – 19.00

středa 2. 9. 15.00 – 19.00

pondělí 5. 10. 15.00 – 19.00

čtvrtek 3. 9. 15.00 – 19.00

úterý 6. 10. 15.00 – 19.00

pondělí 7. 9. 15.00 – 19.00

středa 7. 10. 15.00 – 19.00

úterý 8. 9. 15.00 – 19.00

čtvrtek 8. 10. 15.00 – 19.00

středa 9. 9. 15.00 – 19.00

pondělí 12. 10. 15.00 – 19.00

čtvrtek 10. 9. 15.00 – 19.00

úterý 13. 10. 15.00 – 19.00

pondělí 14. 9. 15.00 – 19.00

středa 14. 10. 15.00 – 19.00

úterý 15. 9. 15.00 – 19.00

čtvrtek 15. 10. 15.00 – 19.00

středa 16. 9. 15.00 – 19.00

pondělí 19. 10. 15.00 – 19.00

čtvrtek 17. 9. 15.00 – 19.00

úterý 20. 10. 15.00 – 19.00

pondělí 21. 9. 15.00 – 19.00

středa 21. 10. 15.00 – 19.00

úterý 22. 9. 15.00 – 19.00

čtvrtek 22. 10. 15.00 – 19.00

středa 23. 9. 15.00 – 19.00

pondělí 26. 10. 15.00 – 19.00

čtvrtek 24. 9. 15.00 – 19.00

úterý 27. 10. 15.00 – 19.00

úterý 29. 9. 15.00 – 19.00

čtvrtek 29. 10. 15.00 – 19.00

Kontejnery budou přistavovány na čtyři hodiny a to vždy odpoledne od 15 hod do 19 hod. Po celou dobu přistavení bude na místě obsluha, která zkontroluje, zda občané do kontejneru odkládají pouze objemný komunální odpad. Pro informaci uvádíme, že objemný komunální odpad je např. starý nábytek, koberce, linolea, staré lyže, snowboardy, kola, velká zrcadla, umyvadla a WC mísy, které pocházejí z domácností fyzických osob. Nepatří sem např. lednice, televizory a počítačové monitory, zářivky a výbojky, autobaterie, stavební suť, větve a jiné bioodpady a dále veškeré odpady, které pocházejí z majetku firem nebo z podnikatelské činnosti. V době, kdy se kontejnery nepřistavují, mohou občané hl. m. Prahy pro odkládání objemného odpadu zdarma využívat sběrný dvůr, který se nachází za konečnou stanicí tramvaje v ulici Generála Šišky a je otevřen každý den kromě nedělí a svátků.

OZNAMUJEME

Právní a sociální poradenství Lidé v poradnách Centra sociálních služeb Praha (CSSP) řešili i v létě tíživé životní situace: byly to problémy s rozvodem, nebo dotaz, jak získat výživné pro plnoletou studentku, jejíž rodiče se rozvádějí, a nechali dívku bez jakékoliv podpory napospas babičce, zajdou sem i ženy v krizi: hledají odpověď, kam se obrátit, když manžel užívá drogy a ohrožuje doma malé děti i partnerku. Lidé v poradnách často hledají i potřebné informace: např. jak zajistit sociální a zdravotní služby pro seniory, kterým se náhle zhoršil zdravotní stav a potřebují služby domů. Ptají se, kde se vyřizují dávky hmotné nouze nebo za jakých podmínek má rodina nárok na přídavky na děti. Ve všech těchto situacích pomáhá Pražanům i mimopražským klientům Informační a poradenské centrum Kontakt v Ječné ulici 3, Praha 2. Je součástí Centra sociálních služeb Praha. Jak zdůrazňuje jeho ředitel Mgr. Tomáš Ján, MBA, lidem se nevyhýbaly vážné problémy ani o prázdninách. „Protože bývá většina pražských poraden přes léto uzavřena, operativně nabízíme po celý rok sociálně právní poradenství bez omezení v poradně Kontakt v Ječné ulici 3,“ říká ředitel Tomáš Ján. Lidé se mohou obrátit s dotazem či problémem při řešení vážné životní nebo sociální situace. Pracovníci poraden mají čas s klientem jeho potíže rozebrat, pomoct mu při orientaci v problému. Často ho nasměrují k jednání na úřad nebo do neziskové organizace, která se na daný problém zaměřuje. Vedoucí Kontaktu Mgr. Martina Čiháková k tomu dodává, že nepřetržitě nabízí své služby i Poradna JOB klub lidem, kteří hledají práci. Součástí Kontaktu jsou i Poradna Centrum v ul. Politických vězňů s nabídkou bezplatného sociálního a právního poradenství a Poradna Kontakt v Dělnické ulici s nabídkou sociálního a rodinného poradenství. Kontakt podle Martiny Čihákové vyhledávají klienti, kterým často chybí funkční rodinné zázemí a cítí se osamělí a bezradní v tíživé situaci. Důležité je podle ní podporovat klienty tak, aby postupně sami zvládli řešení náročné životní situace a smysluplně využili poskytnutou pomoc. Poradna Kontakt v Ječné ulici 3 má po celý rok otevřeno denně od 8 do 12 hodin. V pondělí a ve středu také od 13 do 17 hodin, v úterý od 13 do 16 hodin. V Kontaktu v Ječné vám sdělí aktuální provozní dobu i v dalších bezplatných poradnách CSSP. Více na: http://www.csspraha.cz/ Kontakty na bezplatné poradny CSSP / Informační a poradenské centrum Kontakt: Poradna KONTAKT – sociální a právní poradenství, Ječná 3, 120 00 Praha 2, tel.: 222 515 400, 731 602 090 I Poradna KONTAKT – sociální a rodinné poradenství, Dělnická 54, 170 00 Praha 7, tel.: 220 562 323, 731 602 089 I Poradna JOB KLUB – sociální a pracovní poradenství, Ječná 3, 120 00 Praha, tel.: 222 517 781 I Poradna CENTRUM – sociální a právní poradenství, Politických vězňů 911/8, 110 00 Praha 1, tel.: 222 592 022, 773 296 663, 731 129 927

Praha potřebuje včely V Praze je 10x méně včelstev, než bylo před třiceti lety. Proto i naše zelená a kvetoucí Praha potřebuje včely, což je také název kurzů pro pražské zájemce o včelaření, které za finanční podpory Magistrátu hl. města Prahy pořádá Spolek pro rozvoj včelařství MÁJA v Agroenvironmentálním vzdělávacím centru – včelařském areálu MÁJA v pražské Ruzyni. Kurzy se uskutečňují pod vedením zkušeného včelařského odborníka a přírodovědce RNDr. Václava Švamberka. Získáte základní informace o včelách a víkendovém hobby včelaření, uvidíte výběr z včelařských filmů, navštívíte ukázkový včelín. Každý účastník získá brožuru „To nejzákladnější o včelařství pro nevčelaře“. Kurz se koná vždy v neděli od 10 do 18 hodin v termínech 27. září 2015, 17. dubna 2016, 15. května 2016, 21. srpna 2016, 11. září 2016. Počet účastníků v jenom kurzu je 10. Účastnický příspěvek činí 300 Kč, zahrnuje občerstvení. Přihlášky posílejte na e-mail [email protected]. Další informace sdělí Radka Ingrová, mobil 731 440 599, [email protected]. Více na www.majabee.cz.

S bolestí v srdci oznamujeme, že nás dne 15. 5. 2015 nečekaně opustil ve věku nedožitých 74 let pan Milan Zikeš, rodák z Modřan. Kdo jste jej znali, věnujte mu s rodinou tichou vzpomínku.

VZPOMÍNKA Dne 15. září 2015 uplyne nejsmutnější rok mého života, neboť opustila svět, který tolik milovala, moje starostlivá, krásná a charizmatická maminka paní ŽOFIE VOJTĚCHOVSKÁ, rozená Folprechtová. Kdo jste ji znali a měli rádi, věnujte jí, prosím, společně se mnou tichou vzpomínku. Syn Petr V neděli 20. 9. 2015 bude na její památku sloužena mše v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Modřanech.

800 400 880 ZELENÁ LINKA

V pracovní dny od 8.00 do 16.00 přijímá operátorka na této lince vaše podněty a připomínky.

Hledáme fyzioterapeutku nebo zkušenou zdravotní sestru v oblasti ošetřovatelské rehabilitace, pro práci v sociálně ošetřovatelském centru Zárubova. Možnost práce i na zkrácený pracovní úvazek. Bližší informace na tel.: 241 713 575, Sociální služby Městské části Praha 12, Olbramovická 703, příspěvková organizace.

INZERCE ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE AVÝMĚN bytů – dlouhodobá specializace na Prahu 4 (12). Právní i hypoteční servis zajištěn. RK Ing. Zbyněk Hloušek. Tel.: 272 927 497, 607 636 784 /1-09/

SERVIS PLASTOVÝCH OKEN. Okna je nutno jednou za 2 roky seřídit a promazat, jinak neplní svou funkci a dochází k vážnému poškození. [email protected] Tel.: 601 236 957 /11-15/

KOUPÍM BYT 2+KK (1+1, 2+1) Modřany a okolí. Tel.: 607 686 460 /290-10/

SBÍRKU ZNÁMEK, MINCÍ I POHLEDŮ odborně ocením, hotově zaplatím. Tel.: obchod Filatelie 284 824 040, priv. Modřany – telefon: /38-14/ 734 105 589

AUTODOPRAVA DODÁVKOU IVECO maxi, levně, rychle, možno i menší stěhování. Odvoz starého nábytku. Tel.: 602 817 588 /235-09/ KNIHY I KNIŽNÍ POZŮSTALOST koupím, odvezu. Tel.: 286 891 400 /43-09/ PLYNAŘ – INSTALATÉR – TOPENÁŘ montáž a oprava rozvodů, plynospotřebičů a plynové revize. Tel.: 603 937 032 Vladimír Tymeš /209-12/ ELEKTRIKÁŘSKÉ PRÁCE Erben. Opravy i rekonstrukce v bytech a domech, světla, zásuvky, vypínače atd. 604 516 344, /293-12/ www.elektrikarerben.cz OPRAVY TELEVIZORŮ V BYTĚ, instalace a propojení přístrojů, antény, satelity, M. Chrous/19-11/ tovský, tel.: 603 442 075 OPRAVY AUDIO, DVD, VIDEO, TV Instalace a nastavení. Vlad. Macek, Seidlova 471 (před OBI Modřany), mob.: 776 781 481, tel.: 244 471 583. Úterý, čtvrtek 9–11, 15–18 /44-11/ www.TURBOSOLARIUM.com, ul. V Potočkách 20, Modřany, tram Čechova čtvrť PO–NE 9–22 h, tel.: 241 776 892, 607 900 399 /59-10/ www.salonvltava.cz – SOLÁRIUM happy hour (šťastná hodinka) 9–10 h a 16–17 h (1 min./6 Kč). Zvýhodněné permanentky 4x + 1x zadarmo (1 min./ 7 Kč). Věrnostní kartička 10x + 1x zadarmo (1 min. /8 Kč). Další akce sleduj na našich stránkách. Tel.: 244 403 479, 775 203 479 /143-13/

REKONSTRUKCE BYTŮ - dílčí i celkové. Nabízím vysokou kvalitu díla, spolehlivost a osobní přístup. Konzultace s klientem, operativnost. Vladimír Dvořáček tel.: 734 709 820 /48-15/ !!! ODVOZ STARÉHO NÁBYTKU!!! na skládku. Stěhování všeho druhu. Vyklízení bytů, sklepů, pozůstalostí atd. Naložíme a odvezeme cokoliv. Vše za rozumnou cenu. Tel.: 773 484 056 /58-15/ VÝHODNÝ PRONÁJEM - areál Chirana Praha Modřany – ul. Mezi Vodami 33 - poslední volné prostory a plochy - dílny / ateliéry/ výroba / sklady/ kanceláře - sklady 20 až 600 m2, dílny 20 až 250 m2, ateliéry 20 až 100 m2, kanceláře 20-200 m2, výroba 20 až 600 m2, střešní a fasádní reklama - nájemné 60 - 100 Kč/m2/měs. + služby. Výborná dopravní dostupnost, non-stop ostraha, správce, elektro, voda, plyn, prostory s geniem loci. Tel.: 724 973 857, 724 503 749 e-mail.: [email protected], /62-15/ [email protected], web: www.m2.cz PŘEVODY BYTŮ do osobního vl., prohlášení nemovité věci, zaměřování bytů, zakládání SVJ, jednání na KN. Tel.: 724 304 603 /68-15/ HLEDÁM PRAVIDELNÝ ÚKLID bytového /77-15/ domu, tel.: 606 457 625 ANTÉNY, SATELITY, instalace veškerých audio-video zařízení, přepisy VHS, video 8, MC, LP. Tel.: 721 485 028 /39-13/

RIZIKOVÉ KÁCENÍ, řez a ošetřování stromů, realizace a údržba zahrad, sekání trávy, telefon: 606 662 223, 723 899 561 /256-12/

PŘIJMEME PRACOVNÍKA na údržbu zeleně, praxe a ŘP skup. B výhodou. Bližší informace na tel. č.: 603 720 349, 604 777 960. /93-15/

MALOVÁNÍ, ŠTUKY, LAK a stěrka + návštěva zdarma. Tel.: 606 227 390, [email protected] /174-14/

ČISTÍME KOBERCE, SEDAČKY, POSTELE, židle ap. mokrou metodou profi stroji Kärcher a Vax. Odstraňujeme špínu, alergeny, roztoče a skvrny různých původů. Čistíme kožený nábytek, myjeme okna a podlahy. Kvalitně, rychle a levně. Doprava Praha ZDARMA. Tel.: 777 717 /180-14/ 818, www.cistimekoberce.cz

PROVÁDÍM DROBNÉ INSTALATÉRSKÉ práce, Pavel Šebor 730 107 154. /35-14/ MALOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, ÚKLID P. Sus, tel.: 603 505 927

/86-13/

INSTALATÉRSKÉ PRÁCE menšího rozsahu. Dobrá cena – rychlost – kvalita! Tel.: 603 415 918 Praha 4 /142-14/ www.HODINOVY–MANZEL.eu váš specialista na drobné opravy a údržbu vašeho bytu či domu. /326-10/ Volejte 723 536 184 OCEŇOVÁNÍ NEMOVITOSTÍ – Ing. Doležal, soudní znalec, tel.: 607 800 224, 244 468 660 /7-15/

MATRACE NA MÍRU do 3 dnů, čalounictví. Prodej – molitany, koženky, popruhy, gumožíně, potahové látky, juta, líná a studená pěna, lepidla, plátna a jiné. Na Veselí 2, P4, parkoviště před obchodem. Tel.: 241 402 270, www.molitany.cz /202-13/

MENŠÍ ZEDNICKÉ PRÁCE Tel.: 604 772 854

/107-15/

PRODAM GARÁŽ č.2 ve Vitošské ulici. Tel.: 604 883 000 /109-15/ OPRAVY OBUVI a koženého zboží P12 Kamýk, Zárubova 511/7 (panelák pod nákup. střediskem s Billou), Po, St, Čt 10-19.30, Út, Pá 10-17.30, Tel.: 724 226 350, 775 253 139 /167-13/ PRODÁM MB 1000 po TK perfektní 69.000 Kč. Tel.: 604 883 000 /114-15/ VÝUKA KLAVÍRU – docházím za žáky. /115-15/ Tel.: 732 238 198 KÁCÍM, SEKÁM, ČISTÍM ZAHRADY. Tel.: 603 833 107 /56-12/

ANGLIČTINA INDIVIDUÁLNĚ, cena 300/45 /116-15/ min. Tel: 604 883 000 DOUČÍM ANGLIČTINU, i dojíždím. Cena 200 Kč/60 min. Mobil: 603 913 142 /117-15/ POPTÁVÁM BYT pro rodinu na P4 nebo v okolí (do 20 minut) můžeme se stěhovat ihned, ale ani nespěcháme. Ideálně na 2 roky nebo i více. 2+1 - 3+1 do 14 tis vč. pop. Výhodou lodžie nebo balkon. Tel.: 605 845 088 NEKUŘÁCKÝ PÁR HLEDÁ nájem menšího bytu u MHD. Nejlépe 1+kk až 2+1. Nastěhování po dohodě, nejlépe po část rekonstrukci. Na zařízení nezáleží. Za případnou nabídku děkuji. Te/118-15/ lefon 777 640 390. JAZYKOVÉ KURZY J I N A K živě, efektivně, zážitkově s Jš MLUVSEMNOU. Pro veřejnost, firmy, jednotlivce, u Vás, u nás., přestěh. na Modřany, Sofijské nám., PRIOR, Kanceláře. www.mluvsemnou.cz, [email protected], tel.: 731 110 487. /122-15/ PRONAJMU MÍSTNOST v samostatném objektu v Praze-Kamýku, Imrychova 25. Vhodné pro masáže rehabilitace, kancelář, sklad apod. Možnost blízkého parkování. Dobrá dostupnost z autobus. zastávek „Hasova“ a „Sídliště Lhotka“. Tel.: 777 276 555. /124-15/ PRAVIDELNĚ UKLIDÍM váš byt, žehlím. Tel.: 720 620 086 /125-15/ MASÁŽE-SALON POHODA nabízí různé druhy masáží, lymfodrenáže aj. v příjemném prostředí, za příznivé ceny. Seidlova 477, Praha 12, mob.733 643 678. /126-15/ HLEDÁME SPOLUPRACOVNÍKY pro RK CHIRŠ - Sofijské náměstí, Praha 4. Znalost Modřan a práce na PC podmínkou. Vhodné i pro aktivní důchodce. Telefon: 241 761 962 nebo 608 /128-15/ 955 106 PRO VÁŽNÉ ZÁJEMCE hledám ke koupi byt 2+kk v Praze 12, nejlépe s lodžií a nižší patro. Platba bez úvěru. Odměním i vhodný tip. RK Ing. Hloušek, tel.: 607 636 784 /129-15/ ŠKODA FABIA nebo OCTAVIA. Koupím horší i havar. Tel.: 602 123 253 /111-14/ PŘIJMEME BRIGÁDNICI do koloniálu JIFI v délce 20 hod. týdně Tel.: 605 255 402 /74-15/ MOMMYTIME se zaměřuje na podporu zdravého rozvoje Vás i Vašeho dítěte a to již od jeho prenatálního vývoje formou cvičení, plavání, volnočasových aktivit, masáží a profesionálního poradenství. Mommytime pořádá lekce plavání již pro kojence formou vaniček, na které lze navázat plaváním maminek s dětmi až k samostatnému plavání dětí. Po celou dobu kurzu je dítě sledováno i ve vývoji jeho správné psychomotoriky. Přihlaste se do našich prověřených plaveckých kurzů, které začínají již 7. 9. 2015. Více na www.mommytime.cz SHÁNÍME BYT ke koupi na Praze 4, 12, o velikosti 3+kk a výše, družstevní nebo osobní vlast/298-12/ nictví. Tel.: 606 346 012

STRANA 8

ZÁRÍ 2015

/131-15/

NOVINY PRAHY 12 - INZERCE

/101-15/

Realitní poradna: Chci prodat svůj spoluvlastnický podíl chaty svojí sestře. Je potřeba odhad ceny nemovitostí a kupní smlouva? Kdo platí daně? M. H. Kupní smlouvu je třeba uzavřít v každém případě. Spolu s návrhem na vklad vlastnického práva musí být doručena k zavkladování na příslušný katastrální úřad. Odhad nemovitostí není třeba v případě, když součástí prodeje není zemědělská stavba, les, atd. Daň z nabytí nemovitosti platí prodávající, není-li dohodnuto jinak. Daňové přiznání je třeba podat příslušnému finančnímu úřadu v místě, kde se nachází nemovitost. PhDr. Lenka Weberová od roku 1992

PRONÁJEM

/120-15/

/143-14/

/166-10/

/11-13/

Novodvorská 1062/12 • tel. 241 406 623, 608 957 978 www.realityweber.cz

luxusních kanceláří 196 m2 ve vile Praha 4 ul. Psohlavců. Klid, výhled do krásné zahrady. 30 000 Kč/měs. + en. 8 parkovacích míst

/78-15/

Tel.: 777 336 393

Hledáme strážníky pro Prahu 12 Pokud máte zájem o práci strážníka na Praze 12, splňujete veškeré požadavky, kontaktujte nejprve vedení Obvodního ředitelství Městské policie Prahy 12 na tel.: 222 025 702 a sjednejte si schůzku.