Příloha
Zpráva o činnosti a hospodaření Českého svazu včelařů, z.s., za I. pololetí roku 2016 Rok 2016 je prvním rokem funkčního období nového vedení Českého svazu včelařů, z.s., (dále též ČSV nebo svaz) zvoleného na X. sjezdu ČSV v prosinci 1015. Vedení svazu pracuje ve složení: PRV: Mgr. Jarmila Machová, předsedkyně svazu; Miroslav Poništ, 1. místopředseda; MVDr. Miloslav Peroutka, CSc., místopředseda; MVDr. Josef Holejšovský, Ph.D., Ing. Petr Stibor, Dr. Ing František Kamler, Ing. František Krejčí; Ing. Zdeněk Hromek, Ing Miroslav Štěpán. ÚKK: Ing. Josef Hanuška, předseda; Ing. František Lust, místopředseda; Stanislav Doležel, JUDr. Jindřich Kowalczyk, Miroslav Bureš, 1. náhradník: Ing. Aleš Frühbauer, 2. náhradník: Ing. Jiří Lejčar. RV (složení schválené X. sjezdem ČSV): Mgr. Josef Benda, Ing. Václav Bicek, JUDr. Karel Bodlák, Ing. Pavel Březina, Ing. Petr Caba, Jiří Cafourek, Václav Češík, Vlastimil Dlab, Ing. Oldřich Doležal, Vladimír Doležal, Ing. Eduard Fuchs, Ing. Čestmír Gazda, Petr Hájek, Mgr. Miroslav Halló, Milan Hanták, Ing. Rostislav Havlík, František Hošek, doc. Ing. Jaroslav Hrabák, Ph.D., Ing Josef Chroust, Zdeněk Jičínský, Ing. Jiří Jiránek, Dr. Ing. František Kamler, Petr Kašník, Jiří Kopal, Ing. Pavlína Křivanová, Ph.D., Jan Lebloch, Marek Linger, Vít Loukota, Josef Lounek, Ing. Jaroslav Macháček, František Malovanyj, Jan Masopust, František Meduna, Ing. Pavel Mestek, Vladimír Mikeš, Zdeněk Moravec, Jan Moučka, Martin Padělek, Pavel Pařík, Mgr. Karel Pecháček, Václav Pechlát, MVDr. Miloslav Peroutka, CSc., Ing. Karel Pešout, Robert Plecitý, Jiří Pohan, Miroslav Poništ, Zdeněk Pop, Martin Pospíšil, Jiří Rosa, Václav Řehoř, Mgr. Václav Sciskala, Miroslav Segeťa, Jan Seichter, Miloslav Scherling, Pavel Sláma, Miroslav Smolík, Ing. Stibor Petr, Jan Šilhán, Jan Šmíd, Ing. Josef Šroll, Tomáš Štefanský, Ing. Miroslav Štěpán Miroslav, Ing. Stanislav Štěpán, Ladislav Toman, Josef Trefilík, RNDr. Miroslav Uhlíř, Jiří Urban, Ing. Jiří Valtera, Ing. Jiří Vaněk, Josef Včelák, Alena Vítková, Ing. Zdeněk, Jiří Vymazal, František Vyštejn, Mgr. Karel Zahradník, MVDr. Jiří Žák, Zdeněk Žák. Na členství v RV rezignovali: krátce po skončení X. sjezdu Václav Sciskala, Jaroslav Hrabák, Jiří Jiránek a Jan Seichter. Na lednovém zasedání RV byl kooptován Ing. Tomáš Marcol na základě návrhu Okresní organizace ČSV Karviná, Leo Czabe na základě návrhu Okresní organizace Olomouc a Ing. Zdeněk Hromek, který byl následně jmenován členem PRV. Dalším členem PRV zvoleným na lednovém zasedání Republikového výboru byl Ing. Miroslav Štěpán a 1. místopředsedou byl jmenován Miroslav Poništ. Republikový výbor se za I. pololetí roku 2016 sešel dvakrát. V lednu, kdy se schvaloval Plán práce na rok 2016 a Rozpočet na rok 2016 a v březnu, kdy byla mimo jiné schválena i účetní závěrka za rok 2015. Obě zasedání se konala v SOUV-VVC, o.p.s., v Nasavrkách. Předsednictvo Republikového výboru zasedá ve srovnání s RV každý měsíc. Od sjezdu se v průběhu I. pololetí 2016 sešlo 7x. První zasedání se uskutečnilo ještě v prosinci roku 2015. Zasedání probíhají v Praze, v době konání Republikového výboru zasedá PRV v SOUV-VVC, o.p.s., v Nasavrkách.
Odborné komise: Odborné komise aktuálně k 30. 6. 2016 pracovaly v tomto složení: komise Svépomocného fondu ČSV: Petr Vydra – předseda František Meduna Ing. Eduard Fuchs Ing. Václav Bicek František Malovanyj Jiří Rosa Miroslav Poništ Zástupce Sekretariátu ČSV – Linda Hladíková
komise pro zdraví včel: MVDr. Jan Krabec – předseda MVDr. Bohumil Pantůček MVDr. Miloslav Peroutka, CSc. Ing. Dalibor Titěra, CSc. MVDr. Ludvík Bělohlávek MVDr. Josef Holejšovský, Ph.D. MVDr. Jiří Žák Zástupce Sekretariátu ČSV – Ing. Nikola Grätzová
komise chovatelská: Ing. Dalibor Titěra, CSc. – předseda Ing. Pavel Cimala Jaroslav Sedláček Petr Němec ing. František Texl Vlastimil Dlab Zástupce Sekretariátu ČSV – Ing. Nikola Grätzová
komise ekonomická: Ing. Tomáš Marcol – předseda Ing. Zdeňka Marková Ing. Miroslav Štěpán
Příloha Včelařství 3
Příloha Ing. Zdeněk Hromek
Dana Belušová
Zástupce Sekretariátu ČSV – Jana Prchlíková
Ing. Pavel Cimala MVDr. Martin Kamler
komise racionalizační a osvětová:
Vlastimil Dlab
Dr. Ing. František Kamler – předseda
Jiří Cafourek
Milan Hanták
Ing. Oldřich Doležal
Miroslav Segeťa
Radka Ingrová
Pravdomil Svoboda
Marie Knödlová
Miroslav Zelený
Josef Šefčík
RNDr. František Kašpar
MVDr. Miloslav Peroutka, CSc.
Mgr. Karel Zahradník Zástupce sekretariátu ČSV – Ing. Nikola Gräztová
zástupci sekretariátu ČSV – RNDr. Petr Kolář, Ing. Vít Holienčin
komise pro práci s mládeží:
Ústřední kontrolní komise:
Jiří Cafourek – předseda
Ing. Josef Hanuška – předseda
Ing. Petr Stibor
Ing. František Lust – místopředseda
Jiří Cabalka
JUDr. Jindřich Kowalczyk
doc. Ing. Rudolf Rybář, CSc.
Stanislav Doležel
Veronika Šebková
Ing. Miroslav Bureš
Marcela Mališková Marie Knödlová
legislativní komise:
Mgr. Josef Macků
Ing. Pavel Březina – předseda
RNDr. Jiří Píza
Ing. František Lust
Rudolf Vlkovič
Mgr. Jarmila Machová
Oldřich Koubek Zástupce Sekretariátu ČSV – Ing. Nikola Grätzová
komise pro informatiku: Ing. František Krejčí – předseda Vlastimil Dlab Jana Wasserbauerová Ing. Pavel Řehořka doc. Ing. Rudolf Rybář, CSc. Zdeněk Forman Zástupce Sekretariátu ČSV – Monika Hornofová
Redakční rada: RNDr. Václav Švamberk – předseda Ing. Zdeněk Kulhánek
4 Příloha Včelařství
JUDr. Karel Bodlák V březnu roku 2016 rezignoval na funkci člena chovatelské komise Ing. Josef Janoušek. Na březnovém zasedání RV doplnil legislativní komisi o dalšího člena JUDr. Karla Bodláka a ekonomickou komisi o členku Ing. Zdeňku Markovou. Komise se pravidelně setkávají při jednáních dle Plánu práce na rok 2016. V krátkém čase po zahájení činnosti vedení svazu byly uskutečněny dvě schůzky u ministra zemědělství Mariana Jurečky, který si vyžádal podrobné informace zejména ke kauze Včelpo, s.r.o. (zachycení zbytků léčiv v medu ze společnosti Včelpo). Novela nařízení vlády č. 197/2005 Sb. Novela NV č. 197/2005 Sb. se projednávala již od začátku minulého roku. Nové vedení na základě usnesení lednového RV 2016 prosazovalo u MZe možnost změny nařízení vlády tak, aby podporu mohlo administrovat více žadatelů. Důvodem je odpovědnost za pochybení chovatelů na straně žadatele, kterým je ČSV. Upozornili jsme na problémy se spolky, které nebudou mít mezi svými členy současně členy ČSV, a tudíž nebudeme mít potřebný přehled o počtech včelstev, ani o velikosti a kvalitě včelařského provozu. Legislativci v tomto směru nepřipouštěli žádné změny, neboť tato
Příloha Dotace EU – počet žadatelů 2011–2016 podle nařízení Komise (ES) č.917/2004 a nařízení vlády č. 197/2005 Sb. v platném znění Český svaz včelařů, z.s. Dotace
2011 – počet žadatelů
2012 – počet 2013 – počet 2014 – počet žadatelů žadatelů žadatelů
2015 – počet žadatelů
2016 – počet žadatelů
01 – Technická pomoc
1825
2345
2043
2973
2532
2632
02 – Racionalizace kočování včelstev
141
163
139
100
97
90
03 – Boj proti varroáze
90
100
101
116
113
109
04 – Obnova včelstev
139
116
106
90
76
61
05 – Rozbory medu
16
23
8
15
10
4
Celkem
2211
2747
2397
3294
2828
2896
*
* stav zaevidovaných žádostí k 1. 7. 2016, očekávaný počet bude cca 3000, do 30. 6. 2016 bylo předáno na SZIF 2060 žádostí dotace je založena na institutu jediného žadatele, a tím je ČSV. Vice žadatelů by znamenalo vytvoření nového nařízení vlády, nikoli novely, což by ve svém důsledku mohlo vést i k tomu, že dotace nebude realizována. Ze strany ministerstva padly návrhy na větší pomoc svazu v tom smyslu, aby sám nenesl veškerou zodpovědnost za více než 3 000 žádostí příjemců dotací v roce, a to tak, že ve spolupráci se SZIF by byly vytvořeny další nástroje v procesu uplatňování žádostí, které by mnohem více rozšířily odpovědnost konečných příjemců. Za těchto podmínek a z důvodů zajištění maximální míry čerpání dotace svaz souhlasil s tím, že bude v úloze jednoho žadatele i nadále pokračovat. Další zásadní připomínkou svazu byl požadavek úpravy technického opatření v oblasti vzdělávacích akcí, a to zastropování vzdělávacích akcí organizátora na 1 akci na jeden den. Důvodem byl převis nákladů a s tím související krácení paušální částky na akci pro organizátora. Požadavek byl vznesen v souvislosti se zjištěním, že některé organizační jednotky a spolky této dotace na úkor ostatních zneužívají. V květnu po dohodě se SZIF bylo spuštěno a následně vyhodnoceno pilotní sledování konání vzdělávacích akcí s cílem zajistit jejich účinnou kontrolu. Pro příští dotační období budou vzdělávací akce plánovány tak, aby je bylo možno kontrolovat. Blíže viz časopis Včelařství č. 7/2016. Pro informaci předkládáme přehled počtu požadavků za uplynulých pět let. (viz tabulka nahoře na stránce) Dotace NNO pro rok 2016 Na základě rozhodnutí MZe ČR na podzim roku 2015 byla Českému svazu včelařů, z.s., přiznána podpora pro rok 2016 v rámci dotací pro nestátní neziskové organizace ve výši 15 mil. Kč. To je o 6 milionů méně, než je průměr za uplynulých 10 let. Snížení dotace bylo provedeno v oblasti publikační činnosti – časopisu Včelařství. V průběhu uplynulého 1. pololetí 2016 jsme se snažili vysvětlit důležitost časopisu Včelařství, který tím, že uveřejňuje podmínky dotací pro včelaře včetně formulářů, vlastně supluje státní správu, což je neopominutelným důvodem oprávněnosti státních dotací na jeho vydávání. Na základě žádosti o další dotaci NNO pro rok 2016 v druhém kole nám bylo poskytnuto 1,5 mil. Kč. Celkově
však i tak dotace NNO není v takovém rozsahu, jak bylo plánováno. Proto se rozpočet svazu na rok 2016 dostal do ztráty vice než 2 mil. Kč. Pro další období je hlavním úkolem vedení svazu vyvinout úsilí k navrácení výše dotace na úroveň let minulých. DOTACE NNO od r. 2004 do r. 2015, z toho čerpání Nasavrky (viz. tabulka na následující straně) Včelpo, s.r.o. V zájmu řešení kauzy Včelpo byla doplněna odborná komise, která předložila březnovému zasedání RV technologický audit společnosti. Audit popsal nedostatky ve zpracování medu – zpracovávalo se 3x tolik medu, než na kolik je provoz uzpůsoben, nedostatečné skladové prostory, neexistuje operativní evidence, nedostatky v postupech pro příjem, skladování, evidenci suroviny ve výrobě a evidenci hotových výrobků, nedostatečně je řešena vstupní kontrola nakupovaného medu. Na základě usnesení lednového RV bylo podáno trestní oznámení na neznámého pachatele, byl zakázán nákup medu původem z Ukrajiny. Na základě trestního oznámení svazu policie prošetřuje též poškození ochranné známky Český med, protože rezidua antibiotik (ATB) byla objevena v medu, který byl deklarován jako český. Na únorové valné hromadě společnosti byla zvolena nová dozorčí rada ve složení Miroslav Štěpán, Zdeněk Hromek a Josef Holejšovský. Společnost se brání správní žalobou proti uložené pokutě od KVS ve výši 1 200 tis. Kč. Prodává naskladněný med, vykupuje med jen od drobných chovatelů. Na základě Mimořádného veterinárního opatření KVS pro Jihomoravský kraj z listopadu 2015 se med musí před uvedením do oběhu nechat vyšetřit na obsah reziduí antibiotik v akreditovaných laboratořích. Ve spalovně skončilo cca 40 tun medu obsahujícího rezidua ATB. Zpracování vosku na mezistěny a ostatních včelích produktů se realizuje bez omezení. Za první pololetí se uskutečnily dvě valné hromady. Proběhl účetní audit 2015. Byla schválena účetní závěrka 2015. Ředitel společnosti se pravidelně každý měsíc účastní zasedání PRV. Připravuje se nová obchodní strategie společnosti. Blíže viz článek ve Včelařství č. 6/2016. Příloha Včelařství 5
Příloha DOTACE NNO od r. 2004 do r. 2015 rok celkem dotace NNO
2004 22 800 000
2005 19 000 000
2006 25 000 000
2007 25 000 000
inv. Rosice rok celkem dotace NNO
2010 18 700 000
2011 20 000 000
2012 21 650 000
8 110 000
9 252 000
10 031 383
Legislativní činnost v oblasti obecně závazných právních předpisů Kromě přípravy změn Nařízení vlády č. 197/2005 Sb. se vedení svazu aktivně účastnilo jednání o změně zákona o plemenářské práci. Koncem června začala jednání na MZe o změnách zákona o zemědělství, zákona o rostlinolékařské péči a dalších souvisejících zákonů, které souvisejí s evidencí hospodářských zvířat, evidencí využití zemědělské půdy (LPIS) a hlášení stanovišť včelstev na obec v souvislosti s ošetřováním zemědělského porostu postřiky na ochranu rostlin. Cílem této úpravy by mělo být vypuštění povinnosti včelaře hlásit obci umístění včelstev (ze zákona o rostlinolékařské péči v § 51) a stanoviště včelstev by měla být vyznačována v systému LPIS. Blíže viz článek ve Včelařství č. 9/2016. Smlouvy o spolupráci Vězeňská služba ČR V průběhu měsíce března zahájil ČSV v rámci projektu programu „Včely do věznic“ jednání s Vězeňskou službou ČR. Pilotním projektem bylo umístění včelstev ve věznici Jiřice. Republikovému výboru ČSV byla v srpnu předložena ke schválení dohoda o spolupráci mezi ČSV a Vězeňskou službou ČR. Předmětem této dohody je odborná pomoc ze strany ČSV s chovem včel a propagace ČSV Vězeňskou službou ČR. Dalšími vytipovanými lokalitami v rámci tohoto projektu jsou Věznice Stráž pod Ralskem a v příštím roce Věznice Kynšperk nad Ohří. Česká apiterapeutická společnost Na začátku roku 2016 nabídlo vedení České apiterapeutické společnosti (ČAPIS) Českému svazu včelařů spolupráci. Uskutečnilo se několik jednání, zástupci ČSV se zúčastnili i některých akcí společnosti např. v Chlebovicích. Připravená smlouva o spolupráci byla předložena ke schválení srpnovému zasedání RV ČSV. Spolupráce se včelařskými spolky Asociace profesionálních včelařů V červnu 2016 proběhlo jednání s představiteli Asociace profesionálních včelařů. Asociace po zvolení svého nového vedení měla zájem na schůzce s ČSV a svaz tuto snahu o spolupráci přivítal. Obě strany se vzájemně informovaly o problémech, které je trápí, a na jejichž řešení by byl zájem spolupracovat. Je třeba říci, že společných zájmů byla většina a je zde příslib budoucí spolupráce. Sekce komerčních včelařů Již v lednu se uskutečnilo jednání s vedením Sekce komerčních včelařů (SKV), která je zájmovým uskupením svazu bez právní 6 Příloha Včelařství
19 350 000
2009 19 980 000
120 000 2013 20 000 000
inv. Rosice z toho SOUV
2008
9 850 000
2014
2015
21 700 000
19 700 000
800 000
1 500 000
10 470 000
9 990 000
subjektivity, tj. je součástí svazu. Jednalo se především o propojení účetnictví. Byly nastaveny potřebné procesy tak, že účetnictví SKV je součástí účetnictví svazu. V nasavrkách se uskutečnil seminář SKV, na němž byly projednány změny statutu SKV, které orgány svazu posléze schválily. Agrární komora Český svaz včelařů je jako společenstvo členem Agrární komory ČR. Koncem června proběhlo jednání s AK s cílem užší spolupráce. Jednalo se též o výši členského příspěvku, bylo požádáno o snížení.
Sekretariát RV ČSV V roce 2016 byl k 16. 2. odvolán z funkce tajemníka Milan Petrů. Po uskutečněném výběrovém řízení byl dne 1. 4. 2016 do funkce tajemníka jmenován Ing. Petr Šerák. Bylo znovu zřízeno místo vedoucího právního a provozního oddělení, na které byla dne 10. 5. 2016 přijata Mgr. Martina Zborovská. K datu 18. 6. 2016 skončil pracovní poměr s Alenou Kumštátovou uplynutím sjednané doby, na funkční místo byl dne 16. 6. přijat Ing. Karel Fous. K 30. 6. uplynutím doby skončil pracovní úvazek Ing. Vojtěcha Kružíka, k 31. 7. 2016 na žádost pracovnice byl dohodou ukončen pracovní poměr s Janou Sumkovou. O činnosti tajemníka je informováno předsednictvo Republikového výboru na pravidelných jednáních. V I. pololetí roku 2016 pracovala jednotlivá oddělení sekretariátu Republikového výboru ČSV, z. s., následujícím způsobem: Svépomocný fond (SF): K 1. 1. 2016 byl stav účtu SF 22.739.233,92 Kč. Příděl do SF na rok 2016 je předpokládán ve výši 3.960 tis. Kč. K 30. 6. 2016 bylo na sekretariát ČSV doručeno 59 žádostí o příspěvek ze Svépomocného fondu. Všechny žádosti byly projednány, bylo neúplných, postupně se však doplňují a zpracovávají. Zamítnuto bylo 5 žádostí, přijatá odvolání proti rozhodnutí byla projednána v komisi SF a u všech žádostí bylo potvrzeno jejich zamítnutí. Nejvíce škod na včelařském majetku bylo způsobeno neznámým pachatelem. Další byly způsobeny požárem, vzniklým převážně vlastním zaviněním. K 30. 6. 2016 vyplatila účtárna poškozeným včelařům 974.626 Kč. V této částce je vyplacení příspěvků ještě z konce roku 2015. Další náklady ze SF v roce 2016 znamenaly poštovné, bankovní poplatky, cestovné komise SF a soudní poplatky, celkem ve výši 32.721 Kč. Úrazové pojištění členů ČSV činilo 210.631 Kč.
Příloha Celkové výdaje ze Svépomocného fondu za I. pololetí roku 2016 tak, jak jsou vykazovány účtárnou sekretariátu RV ČSV, dosáhly 1.217.978 Kč.
kteří si stěžují na včelaře sousedy a obtěžování včelami. Tyto informace právní oddělení bere na vědomí, ale právní pomoc je poskytována pouze členům ČSV.
Spory – právní pomoc členům ČSV V současné době je nařízeno jednání ve věci poškození včelařů v souvislosti s otravou včelstev po aplikaci chemických látek při ošetřování zemědělských ploch v lokalitě Lubenec a Vroutek.
Právní oddělení spravuje evidenci organizačních jednotek svazu, vystavuje registrační listy. K 1. 1. 2016 měl ČSV 1105 základních organizací a 77 okresních organizací. K dnešnímu datu bylo dle údajů zobrazených v CIS schváleno 683 registračních listů. Dále odbor právní vyřizuje aktuálně zrušení ZO Blatno a ZO Viničné Šumice. Vzhledem k tomu, že některé organizační jednotky nevěnují dostatečnou pozornost řádnému vyplňování podkladů pro registraci, dochází k velkému administrativnímu nárůstu při komunikaci, která má za cíl odstranit nedostatky a předložit k registraci řádně zpracované podklady. Určitým problémem je i skutečnost, že řada organizací nechává registraci tzv. na poslední chvíli, a proto je na pořadu připravovaných aktivů informace pro účastníky s cílem urychlení registrace zbývajících organizačních jednotek. Do konce roku je třeba mít ve spolkovém rejstříku vše v souladu s NOZ.
Právní pomoc je poskytnuta včelařům z okresu Jindřichův Hradec. Jde o sousedský spor. Soudní jednání bude nařízeno pravděpodobně v druhé polovině roku 2016. Úrazové pojištění: ČSV vede evidenci poškozených, kteří žádají o plnění úrazového pojištění členů ČSV a provádí prvotní kontrolu potřebných dokladů, které pak zasílá na příslušné oddělení pojišťovny. V I. pololetí 2016 bylo pojišťovně k vyřízení postoupeno 8 řádně vyplněných žádostí „Oznámení o úrazu, trvalé následky“ s příslušnými přílohami, 6 žádostí pojišťovna zamítla z důvodu, že není věc pojistného plnění, pojišťovna vyplatila na úrazovém pojištění v I. pol. 2016 celkem 45.830 Kč. Tyto úrazy byly způsobeny např. při práci na kotoučové pile, hoblovce nebo nošením těžkých břemen. Stav k I. pololetí 2016: ČSV zaslalo pojišťovně k vyřízení: Pojišťovnou zamítnuto: Pojišťovna vyplatila žadatelům do 06/2016
8 žádostí 6 žádostí 45.830 Kč
Právní a provozní oddělení: Od 1. 1.2016 jsou účinné nové stanovy Českého svazu včelařů, z.s. Dále byl vydán k datu 29. 2. 2016 oběžník č. 1/2016, určený všem organizačním jednotkám ČSV. Jeho obsahem je zejména Metodika registrace ZO a OO do spolkového rejstříku. U registrací ZO a OO do spolkového rejstříku je k dnešnímu datu zapsáno 652 ZO a 37 OO, tedy celkem 689 všech pobočných spolků. Na rejstříkový soud bylo podáno 836 ZO a 54 OO. To, že k dnešnímu dni nejsou zapsány všechny pobočné spolky, které byly podány na rejstříkový soud, je způsobeno nedostatečnými podklady (chybějící souhlas s umístěním sídla, nebo byl souhlas dodán bez ověřeného podpisu či byl podpis na souhlasu ČSV dodán v době, kdy byl již staršího data, než jsou soudem požadované tři měsíce). Dalším problémem přeregistrace jsou nedostatečně vyplněná čestná prohlášení – nejsou v nich uvedeny funkce či datum vzniku funkce. Dále nejsou ČSV zasílána všechna čestná prohlášení. Dalším brzdícím faktorem přeregistrace je buď nevyplněná žádost o registrační list v CIS či vyplněná žádost, ale s nedostatky (chybějící sídlo pobočného spolku, neuvedená data vzniku funkcí všech funkcionářů či jen některých, chybná data vzniku funkcí nekorespondujících s daty uvedenými v čestných prohlášeních či neaktuální data, která spolkový rejstřík nezapíše). Dále k dnešnímu dni právní oddělení eviduje přes 100 pobočných spolků, které doposud nezaslaly požadované podklady pro přeregistraci. Členové ČSV jsou každoročně průběžně informováni prostřednictvím časopisu Včelařství a webových stránek ČSV o právních předpisech v oblasti včelařství a jejich změnách. Právní oddělení dále vyřizuje telefonické dotazy a dotazy zaslané e-mailovou poštou, a to jak od jednotlivých včelařů, tak funkcionářů ČSV. Často se na právní oddělení také obrací lidé – nevčelaři,
Knihovna ČSV: Za první pololetí roku 2016 bylo do knižního fondu připsáno 72 přírůstků, celkem knihovna čítá 9 139 knih. Čtyřicet svázaných ročníků časopisů bylo připsáno do přírůstkové knihy, tím narostl počet na 7 575 svázaných periodik. Počet výpůjček za první pololetí činil 1 952 (490 knih, 288 DVD a 1 174 časopisů). Dále knihovna zajišťuje výpůjčky audiovizuálních nosičů – DVD a VHS. Jejich počet se rozrostl o 20, takže knihovna nyní disponuje celkem 1 201 nosičem. Výpůjčky knih, časopisů i audionosičů jsou převážně realizovány osobními výpůjčkami, ale i na základě písemných žádostí poštou. Dále knihovna zajišťuje meziknihovní výpůjční službu a aktualizaci seznamů časopisů pro Národní knihovnu ČR. Knihovna je zdrojem archivních materiálů, jež hojně využívají včelaři při přípravě almanachů, které základní organizace vydávají při výročích ZO. Stejně tak je využívají i potomci včelařů při hledání informací o svých předcích. Často poskytuje potřebné podklady studentům k samostudiu, ale hlavně při sepisování bakalářských, diplomových či magisterských prací. Knihovnice spolupracuje s redaktorem Odborných včelařských překladů Ing. Alešem Vojtěchem na jejich přípravě. Skenuje časopisy k výběru článků pro překlady. Na základě jeho podkladů pak skenuje články a ukládá je jednotlivým překladatelům na Dropbox, současně odesílá grafickému studiu vybrané časopisy pro zpracování obrazové dokumentace OVP. Průběžně jsou v knihovně archivovány materiály se včelařskou tematikou – reklamní letáky, pozvánky na schůze, fotografie, známky, plakáty, diplomy, pamětní listy, lidová tvořivost, medaile, novoročenky, kalendáře a podobně. V prvním pololetí knihovnice vypomáhala na expedici svazu při evidenci a ofocování podkladů žádostí o dotace z evropských fondů. Činnost knihovny ve VS Rosice: V průběhu 1. pololetí roku 2016 se vypůjčilo celkem 115 titulů, tj. knih, odborných překladů a CD. Z toho bylo vypůjčeno 12 CD a 8x odborné včelařské překlady. Každý měsíc využilo knihovnu v průměru 15 včelařů. Výpůjční doba byla 1x za měsíc při kurzu začátečníků (leden – květen) a přes to, že bylo na stránkách Českého svazu včelařů vyvěšeno telefonní číslo a e-mailová adresa na správce střediska, možnosti vypůjčit si knihu tímto způsobem nikdo nevyužil. Zájem včelařů byl pouze o novou literaturu a nová čísla časopisu Včelařství, která byla dodána v průběhu dubna 2016. Příloha Včelařství 7
Příloha Expedice Úsek podatelny a výpravny – její činnost plynule pokračuje, zejména co se týče přebírání a zapisování pošty, dále na konci prvního pololetí vyřizovala podatelna administrativu vztahující se k dotacím, např. počet žádostí k NV 197/2005 Sb. dosáhl výše přes 3000 podání (viz tabulka na str. 5). Majetek Český svaz včelařů v průběhu 1. pololetí 2016 nekupoval žádný movitý majetek. Dále došlo k poruše kotle v bytě č. 2 v ul. Křemencova, tudíž byla proplacena jeho oprava. Nájemní smlouvy – nebytové prostory: K problematice nájemních smluv: stále je platná smlouva o nájmu nebytových prostor s JUDr. Zdeňkem Remešem, advokátem (smlouva na dobu neurčitou), smlouva s Absolura s.r.o. je účinná od 1. 5. 2015 s dobou trvání 5 let, nájemní smlouva s Institutem Bernarda Bolzana v.o.s. byla dodatkem prodloužena do 1. 8. 2018. Nájemní smlouvy – byty: MUDr. Irina Jokešová (doba neurčitá), J. Dordiai (do 31. 3. 2018), Salačovi (doba neurčitá), p. Brumovský (do 30 4. 2019), p. Řeřichová (doba neurčitá). Jeden byt je neobsazen, je nutné provést opravy. Aktuálně vedené spory ČSV: V měsíci dubnu se uskutečnilo soudní jednání ve věci Reklamax. Jde o požadavek ČSV na vrácení poskytnutých prostředků ze strany Reklamaxu ve výši výdajů neuznaných SZIF. Soud odsouhlasil přerušení jednání, doporučuje řešit spor dohodou o smíru a Republikovému výboru byl v srpnu předložen návrh k rozhodnutí, zda a případně s jakými parametry lze jednat o smíru, či pokračovat v soudním řízení. Na měsíc červenec bylo nařízeno soudní jednání se společností Havel, Holásek a Partners, s.r.o. (pohledávka za právní služby), ve kterém ČSV zastupuje právní zástupce JUDr. Karel Poupě. AK Havel Holásek požaduje uhrazení celkem 5 právních činností bez specifikace, přičemž ČSV prostřednictvím tehdejšího předsedy si objednalo pouze 2 zadání, a to právní posouzení dopadu NOZ a stanovisko ke smlouvám se spol. VIDEOSLUŽBY KOLÁŘ. Žalobce přes opakované výzvy nedoložil, která požadovaná částka přináleží k vyžádaným službám, a kdo a za kolik objednal zbývající 3 služby. Věc je vedena u Obvodního soudu pro Prahu 1. Jedná se o nezaplacení nákladů za právní pomoc ve výši přibližně 132 tisíc Kč ze strany ČSV. Svaz odmítá požadovanou částku uhradit, neboť nebyla doložena objednávka požadovaných služeb a ani specifikace jednotlivých výstupů. Soudní řízení pokračovalo v polovině srpna. Pohledávka za dlužné nájemné za pí. Chvojkovou byla přihlášena v insolvenčním řízení. V současnosti obdržel ČSV informaci o postupném splácení pohledávky. Český svaz včelařů, z. s. ca Václav Kořán o 3.000.000 a 1.400.000 Kč s přísl. Exekuční úřad Praha 5 vede pod sp.zn. 027 EX 04444/2008 a 14 EXE 199/2012 exekuci na základě pravomocného rozhodčích nálezů Rozhodčího soudu při Hospodářské a Agrární komoře ČR z titulu neuhrazeného i budoucího dluhu ve výši celkem 7.000.000 Kč Václavem Kořánem za prodané akcie společnosti Včela Předboj a.s. ve jmenovité hodnotě 40.869.000 Kč. V dané věci v prvním pololetí roku 2016 nebylo více konáno. Vzhledem k tomu, že nejsou vypořádány závazky bývalého tajemníka p. Milana Petrů za poskytnuté ubytování v době jeho 8 Příloha Včelařství
působení na ČSV, připravují se podklady pro soudní vymáhání pohledávky ve výši kolem 8 tis. Kč. Redakce: Na pozici vedoucího odborného oddělení a redakce pracoval Ing. Vít Holienčin, časopis řídil odpovědný redaktor RNDr. Petr Kolář, za agendu inzerce a jubileí byla do 18. 6. 2016 zodpovědná Alena Kumštátová. Od 16. 6. 2016 tuto pozici zajišťuje Ing. Karel Fous. Časopis Včelařství Redakce zajistila vydávání časopisu a inzertních novin v prvním pololetí roku 2016. S jednotlivými dodavateli, kteří byli vybráni na základě výběrového řízení, byly uzavřeny smlouvy o dílo. Předtiskovou přípravu zajišťuje ARTedit a tisk EUROPRINT. Smlouva o distribuci Včelařství byla na základě výsledku výběrového řízení uzavřena s Českou poštou počátkem roku 2016. Současný náklad dosahuje 55 tisíc výtisků, což je způsobeno nárůstem členské základny. Redaktor průběžně zasílá redakční radě náhledy časopisu a textů k posouzení a připomínkám. Včelařské inzertní noviny Na základě vyjádření ekonomického oddělení MZe, rozhodlo vedení svazu o vydávání inzertních novin jako přílohy k časopisu. Vychází dvoustránkově v nákladu určeném pouze členům svazu. Umožňuje publikovat inzerci řádkovou i plošnou. Odborné včelařské překlady 2016 Redakce spolupracovala s Ing. Alešem Vojtěchem na vydání jarního čísla OVP. Rozeslala překlady článků a připravila dohody s jednotlivými překladateli. Po kontrole nákladů a zpracování byly řešeny reklamace a snížení cen. Pro následující číslo začala příprava textů a fotografií. Skenování fotografií pracovnicí knihovny pokračuje. Dochází tím k finanční úspoře. Výsledné zpracování současných OVP je také v plné barvě a je možné je použít v datové formě. Ediční plán Odborné oddělení a redakce spolupracovalo s Racionalizační komisí na edičním plánu 2016. Stěžejní položkou je vydávání odborného svazového měsíčníku Včelařství a vydávání Odborných včelařských překladů. Diplomy, čestná uznání, účastnické listy, vizitky a další zakázky, které redakce zajišťuje, se v edičním plánu neuvádí. Odborné oddělení: Na pozici odborných referentů působili Ing. Nikola Grätzová, Ing. Vojtěch Kružík na dohodu o pracovní činnosti a Monika Hornofová na poloviční úvazek. Odborní referenti v průběhu roku zajišťovali poradenský servis včelařské veřejnosti, agendu chovu včel, ve spolupráci s SOUV-VVC, o.p.s., Nasavrky zajistili expozici na výstavě Natura Viva v Lysé nad Labem, která probíhala ve dnech 18.–22. 5.2016. Tato akce byla hodnocena veřejností i představiteli svazu úspěšně. Největším lákadlem pro návštěvníky byl bezesporu prosklený úl s živými včelami. Bohaté diskuze se vedly i u vystavených exponátů, včelaře zajímal termosolární a plastový úl. Nevčelaře zaujali pomůcky či ukázka včelího díla, panely s popisem včelího společenství a jejich života a již zmíněné živé včely. Expozici navštívila řada zástupců státní správy i odborné veřejnosti. Významné bylo setkání s poslanci, jak zemědělského tak i rozpočtového výboru PSP. Byla diskutována problematika související s chovem včel a zajištění finančních prostředků pro ČSV v následujících obdobích. Poradenská služba byla poskytována prostřednictvím formuláře
Příloha webu ČSV a e-mailů. Součástí agendy odborného oddělení je i správa ústřední svazové e-mailové adresy
[email protected], kde N. Grätzová odpovídá na odborné dotazy včlařské i nevčelařské veřejnosti. Odpovídá na telefonické dotazy členů a funkcionářů. Formou odborných korektur přispívalo k zajištění odborné úrovně měsíčníku Včelařství. Oddělení kompletovalo oběžník 1/2016. Zpracovávalo podklady pro koncepci rozvoje včelařství (statistické informace, ekonomické ukazatele, evidence a počty včelařů a stavy včelstev). Byla zahájena příprava na nadcházející výstavy a akce, odborné oddělení ve spolupráci s expedicí pracuje na zajištění propagačního materiálu. Ze strany odborných referentů byly spolu s komisí pro zdraví včel plánovány semináře pro zdravotní referenty ZO a OO, které byly v průběhu ledna a února zrealizovány v každém kraji. Ve spolupráci odborného oddělení a komise pro zdraví včel také proběhly semináře s pracovníky SVS v Nasavrkách – v únoru (za účasti nákazových referentů jednotlivých okresů) a v červnu 2016. Dále se odborné oddělení podílelo na přípravě semináře pro chovatele matek. Referenti zajišťovali organizaci jednání odborných komisí ČSV. Komise pro zdraví včel (N. Grätzová), chovatelská komise (N. Grätzová), racionalizační a osvětová komise (N. Grätzová), komise pro IT (M. Hornofová), komise pro práci s mládeží (N. Grätzová). Zápisy z jednání odborných komisí a návrhy na usnesení PRV zpracovávají jednotliví odborní referenti ve spolupráci s předsedou komise a zajišťují poté archivaci zápisů na sekretariátu RV. Společně se sekretariátem a IT komisí se odborné oddělení podílelo na změně poskytovatele e-mailových schránek. Od 1. 5. 2016 přešla veškerá pošta na doménu GOOGLE. Tato změna zahrnovala i povinnost informovat funkcionáře ČSV o novém přístupu, nastavení schránek, změnu hesel a i přesný návod na přihlášení. Za ČSV se administrátory pro tuto agendu staly Linda Hladíková a Ing. Nikola Grätzová. Tento přechod zlepšil komunikaci mezi funkcionáři svazu, prokázal spolehlivost a umožňuje přehlednou formu sdílení dokumentů. Během začátku roku se povedlo aktualizovat všechny evidence, které odborné oddělení vede. Dále se pracovníci podíleli na přípravě a konkretizaci Plánu práce ČSV 2016. Průměrná spotřebitelská cena medu se pohybovala od 205,79 Kč/kg v lednu do 216,36 Kč/kg v květnu. Za prvních pět měsíců letošního roku bylo dovezeno 777 425 kg medu za průměrnou cenu 78,95 Kč/kg a 5 425 kg vosku za průměrnou cenu 241,29 Kč. Vyvezeno bylo 438 693 kg medu za průměrnou cenu 92,72 Kč/kg a 328 kg vosku za průměrnou cenu 332,3 Kč/kg. Údaje jsou získány z oficiálních čísel statistického úřadu. Odborné agendy: Šlechtitelské a rozmnožovací chovy – pro rok 2016 je do šlechtitelského programu zapojeno 47 vyšších šlechtitelských a 20 rozmnožovacích chovů včely medonosné kraňské. Dle zákona č. 154/2000 Sb. o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon) byly začátkem roku vypracovány výroční zprávy za rok 2015, které se týkaly realizace šlechtitelského programu plemene včely medonosné kraňské a kontroly realizace šlechtitelského programu plemene včely tmavé. Obě zprávy jsou uveřejněny na webu ČSV. MZe následně rozhodlo v březnu 2016 o zrušení uznaného chovatelského sdružení pro včelu tmavou. Na základě provedených kontrol ze strany SZIF za účasti pověřených funkcionářů ČSV bylo zjištěno, že některé chovy včely kraňské mají významné nedostatky v řádné administrativní evidenci a již pro tento rok bylo nutno přehodnotit přidělování oprávnění působit v oblasti
šlechtitelských a rozmnožovacích chovů, a to v návaznosti na zjištěné nedostatky kontrolními orgány.
Nákazová situace v ČR Varroa destructor V 1. pololetí roku 2016 byly získány výsledky vyšetření vzorků měli na zjištění přítomnosti roztoče Varroa destructor ve včelstvech. Z následujícího přehledu je zřejmé, že vysoké počty roztočů byly zjištěny v krajích Vysočina, Pardubickém, Jihočeském i Plzeňském. Státní veterinární správa proto v březnu 2016 vydala pro příslušné okresy zasažené vysokým výskytem roztoče Varroa destructor mimořádná veterinární opatření týkající se ošetření včelstev formou předjarního preventivního ošetření a navazujícího letního preventivního ošetření. Lze však konstatovat, že oproti roku 2015 se nákazová situace zlepšila a nebyly zaznamenány výrazné úhyny včelstev jako v období 2014/2015. Intenzita varroázy – zimní měl 2015
velmi nízká, procento nad 3 roztoče 1–9,9 % nízká, procento nad 3 roztoče 10–19,9 % střední, procento nad 3 roztoče 20–29,9 % vysoká, procento nad 3 roztoče nad 30 % výsledky nejsou zahrnuty do přehledu
Mor včelího plodu – MVP Nákazová situace se v rámci České republiky nelepší, jsou zjišťována další ohniska nákazy. Velký počet se nachází v oblasti Olomouce a na Zlínsku. Je třeba zajistit důsledné dodržování veterinárních předpisů a přepravy včelstev realizovat až po veterinárním vyšetření vzorku měli na MVP. Z dlouhodobého hlediska je patrné, že MVP je opětovně zjištěn v lokalitách, kde byl zjištěn a likvidován v předchozích obdobích. Přehled – Nákazová situace MVP k 30. 6. 2016
„Špendlíkem“ jsou označena Ohniska, ohraničením Pásma. Příloha Včelařství 9
Příloha Výše náhrad z prostředků státu za škody vzniklé likvidací včelstev a majetku v důsledku MVP (dle údajů poskytnutých Mze): Za náklady vynaložené na vyšetření včelí měli zaměřené na MVP byla vyplacena náhrada ve výši 2.550.083 Kč. Náhrada nákladů vynaložených v souvislosti s likvidací ohniska MVP byla vyplacena ve výši 1.439.007 Kč. Celkem tedy byla v souvislosti s MVP poukázána chovatelům částka 3.989.090 Kč. Hniloba včelího plodu Státní veterinární správa vydala mimořádné veterinární opatření při výskytu nebezpečné nákazy hniloba včelího plodu pro chovy včel v regionu Královehradeckého kraje, konkrétně se onemocnění včel vyskytlo v okrese Trutnov v lokalitě základních organizací Svoboda nad Úpou, Vrchlabí a Žacléř. Mimořádné veterinární opatření je platné do zdolání nákazy, tj. do doby, kdy v příslušných lokalitách bude laboratorně potvrzeno, že nebyl zaznamenán výskyt hniloby včelího plodu. Na likvidaci tohoto nebezpečného onemocnění se aktivně podílí i Výzkumný ústav včelařský v Dole. Ve dvou případech byla také poskytnuta náhrada za náklady vynaložené v souvislosti s likvidací ohniska hniloby včelího plodu (celkově ve výši 84.179 Kč). A dále bylo proplaceno jedno vyšetření měli zaměřené na hnilobu včelího plodu (550 Kč). Včelařské kroužky mládeže VKM – odborné oddělení vede v současné době v evidenci celkem 212 včelařských kroužků mládeže zřízených v rámci ČSV, které navštěvuje 1852 mladých včelařů. Jako každoročně se v lednu uskutečnil seminář vedoucích včelařských kroužků v Nasavrkách. Vzhledem k celkovému počtu VKM se tohoto semináře zúčastnilo zhruba 50 % vedoucích kroužků mládeže. Druhý seminář je naplánován na říjen 2016. Učitelé včelařství – proběhl náhradní termín přezkoušení učitelů včelařství, kterého se zúčastnilo 8 učitelů včelařství, všichni splnili podmínky a test úspěšně absolvovali. Celkem evidujeme 200 učitelů včelařství z celé republiky. Nejvíce učitelů včelařství je v Jihočeském kraji a nejméně v kraji Karlovarském (viz tabulka). Kraj
Počet UV
Karlovarský kraj
3
Ústecký kraj
6
Zlínský kraj
7
Liberecký kraj
9
Olomoucký kraj
9
Plzeňský kraj
9
Vysočina
11
Královéhradecký kraj
12
Hlavní město Praha
13
Pardubický kraj
14
Jihomoravský kraj
18
Středočeský kraj
26
Moravskoslezský kraj
31
Jihočeský kraj
32
Celkový součet
200
Přednášející odborníci – v první polovině roku byla prodloužena činnost přednášejících odborníků všem, kterým tento statut končil. Dále bylo jmenováno 10 nových přednášejících odborníků, 10 Příloha Včelařství
kteří jsou již využíváni základními organizacemi. Celkem je jmenováno 73 přednášejících odborníků s největším zastoupením v Praze a Středočeském kraji. Nejméně přednášejících odborníků je v kraji Karlovarském a Libereckém (viz tabulka). Kraj
Počet PO
Karlovarský kraj
2
Liberecký kraj
2
Jihočeský kraj
3
Plzeňský kraj
3
Moravskoslezský kraj
4
Olomoucký kraj
4
Ústecký kraj
4
Královéhradecký kraj
5
Pardubický kraj
5
Vysočina
5
Jihomoravský kraj
7
Zlínský kraj
8
Hlavní město Praha
10
Středočeský kraj
11
Celkový součet
73
Prohlížitelé včelstev – v evidenci odborného oddělení je 597 prohlížitelů. Zpracovatelé medu a včelích produktů – evidujeme celkem 25 učitelek a učitelů zpracování včelích produktů v domácnosti. Internetová média ČSV má webové stránky www.vcelarstvi.cz a dále profil na sociální síti Facebook, kde byl zaznamenán výrazný nárůst příznivců a k 30. 6. 2016 je počet fanoušků přes 3,5 tisíce, což je ve srovnání s prosincem roku 2015 významný nárůst (12/2015 bylo 27 příznivců). Kvalita webových stránek roste, stejně jako počet návštěvníků stránek a Facebooku. Došlo k nárůstu elektronické komunikace v rámci ČSV. Kromě úspory finančních prostředků, došlo ke zpřesnění a zrychlení zasílaných informací a nárůstu četnosti. Základní organizace ČSV získávají potřebnou praxi. Stránky svazu včelařů obsahují v polovině roku 2016 přes dva tisíce souborů, které jsou aktualizovány, doplňovány a nahrazovány. Plánuje se změna architektury webu a zvýšila se možnost aktivního přístupu. Redakce ČSV se tak plnohodnotně rozrostla o část nových médií. Jako zdroj informací je také nezbytný CIS. Zlatá včela Ve dnech 20.–22. 5. 2016 se v Nasavrkách konalo finále republikové soutěže Zlatá včela, která je oblíbenou soutěží mladých českých včelařů (včelaříků). Zároveň je i klíčovou soutěží pro výběr zástupců do mezinárodní soutěže IMYB. Do celorepublikového kola se probojovalo 36 nejlepších mladých včelařů, kteří se dostali na postupová místa z 12 oblastních kol po celé republice (viz tabulka níže). Páteční soutěžní odpoledne zahrnovalo vyplnění testu a obhajobu samostatné písemné práce před porotou a včelařskou veřejností. Sobotní klání přineslo řadu disciplín – určení včelařských pomůcek, zvládnutí včelařské praxe na fotorámcích, správné pojmenování 10 mikroskopických preparátů, značení trubců, stloukání rámků a v arboretu soutěžící určovali včelařsky významné rostliny, kromě rodového a druhového jména bylo zapotřebí uvést také jejich pylodárnost a nektarodárnost. Každý
Příloha soutěžící obdržel podle svých vědomostí a výkonů bodové ohodnocení, na jehož základě byla vybrána šestice nejlepších. Tito finalisté se utkali v praktické části ve včelstvech na Libáni. Byl hodnocen celkový přístup k práci včelaře v úlu, dále zručnost při přelarvování a znalosti v problematice tvorby oddělků. Je potěšitelné, že mladí včelaři dlouhodobě prokazují vysokou úroveň znalostí jak v teoretické, tak i praktické oblasti. To je zásluhou dobré práce komise pro práci s mládeží a vedoucích včelařských kroužků mládeže. Na prvním místě se v této soutěži umístila Barbora Kašparová, VKM Kladno-Čabárna, druhá příčka patřila
Dobruši Lukášové, VKM České Budějovice a třetí místo obsadil Mário Herák z VKM Ostrožská Nová Ves. K dalším finalistům patřili Jan Martínek, Jiří Prachař a Jakub Heicl. Oblastní kola ZV (viz tabulka) IMYB 2016 Ministerstvo zemědělství přidělilo dotaci na pořádání mezinárodního setkání mladých včelařů IMYB 2016 v Praze ve dnech 30. 6. – 2. 7. 2016. Nad akcí převzali záštitu prezident republiky,
Oblastní kola ZV Oblast/místo
Datum konání
Počet přihlášených dětí/ Skutečný počet dětí
Počet zúčastněných VKM
Výherci
Kroužek
Moravskosl./ Příbor
7.–8. 5.
107/87
16
Bula Daniel Horkel Jaromír Ponek Pavel
Příbor Příbor Třinec
12
Martinek Jan Vybíral Matouš Brožek Daniel
Lužice Mikulovice Mikulovice
83/76
20
Polách Ondřej Skoták Vít Srna Karel
Žabovřesky Sloup Vyškov
38/27
5
Lukášová Dobruše Zemčík Jakub Raušová Marie
Č. Budějovice Č. Budějovice Č. Budějovice
Jihom.jih/ Vacenovice
Jihom.sever/Neslovice
Jihoč./ Telč
14. 5.
23. 4. 29.–30.4.
102/98
Královéhrad./Dubenec
16. 4.
41/38
6
Materna Jan Šebková Eliška
Hostinné Dvůr Králové n. Labem
Plzeň.Karlovar./Stříbro
23. 4.
41/42
9
Heicl Jakub Bezděková Alžběta
Stříbro Stříbro
8
Prachař Jiří Vybíral Ondřej Holčíková Ivana
Líšnice Líšnice Bystré
12
Grušpier Petr Těhníková Anna Horák Petr Mařas Filip
Kravaře Velké Hamry Velké Hamry Lomnice n. Popelkou Ostrožská Nová Ves Uherský Brod Uherský Brod Uherský Brod
Pardubická/ Bystré
Ústec.-Liberecký/Lomnice n/P.
23. 4.
45/46
16.–17. 4. 70/58
Zlínská/Buchlovice
16.–17. 4. 107/102
18
Herák Mario Matulík Marek Janíček Petr Novák Štěpán
Vysočina/Bobrová
30. 4.
74/76
8
Mittner Richard Strnad Michal Krul Jan
Třebíč Třebíč Třebíč
Olomoucká/Šumvald
7. 5.
24/19
3
Stojčev Christo Štorková Anna
Jeseník Rovensko
13
Kašparová Barbora Šípek Vojtěch Burda Jiří Pátek Lukáš
Kladno Kladno Vlašim Cerhovice
Středočeská/Rakovník
7.5.
84/78
Příloha Včelařství 11
Příloha místopředseda Poslanecké sněmovny Parlamentu, ministr zemědělství, ministryně školství a tělovýchovy, ministr životního prostředí, což vypovídá o podpoře a zájmu našich vrcholných státních představitelů. Zahájení akce se uskutečnilo v prostorách Poslanecké sněmovny Parlamentu, slavnostní zakončení pak v Národním divadle. Účastníky byla vysoce hodnocena úroveň zajištění akce a uplatněná novinka skladby soutěžních družstev, nikoli na bázi národních týmů, ale složených z jednotlivců různých států. Jednotliví členové Komise pro práci s mládeží pod vedením svého předsedy Jiřího Cafourka a za nezbytné pomoci koordinátora RNDr. Jiřího Pízy odvedli dobrou práci. Pomoc poskytlo i odborné a ekonomické oddělení svazu. Z výsledků soutěže vyplývá, že všech 5 našich účastníků se umístilo mezi 10 nejlepšími, navíc 1. a 3. místo obsadili čeští mladí včelaři. To znamená, že patříme k absolutní špičce. V příštím roce se setkání uskuteční ve Velké Británii. Dotace NNO Oddělení vyhotovilo a podalo žádost o dotaci nestátním neziskovým organizacím MZe na základě nově přijatých Zásad vlády pro poskytování dotací ze státního rozpočtu (z 6. srpna 2014). Na rok 2016 byly na Mze podány celkem tři žádosti: −− pořádání IMYB 2016 v Praze; −− vzdělávací a společensko-prospěšná činnost, plemenářská práce v chovu včel, tlumení nemocí včel; −− pořádání „medových snídaní“. Z podaných žádostí uspěly první dvě. Během prvního pololetí 2016 probíhala kontrola MZe zaměřená na plnění nápravných opatření z let minulých a kontrolu čerpání dotačních investičních a neinvestičních prostředků roku 2015. Kontrolou provedenou Ministerstvem zemědělství ČR bylo zjištěno, že při čerpání rozpočtových prostředků nedošlo k porušení zákona o rozpočtových pravidlech a drobná zjištění komentovaná v protokolu z provedené kontroly byla odstraněna již v průběhu kontroly nebo k nim byla přijata nápravná opatření, která budou realizována dle schváleného harmonogramu. Ze státního rozpočtu byla na rok 2016 přiznána dotace v celkové výši 16,5 milionu korun. Použití těchto prostředků je zřejmé ze schváleného rozpočtu na rok 2016.
Centrální informační systém (CIS) V prvním pololetí 2016 se opětovně potvrzuje správnost vedení údajů v tomto informačním systému. Usnadňuje získávání plnohodnotných informací pro řízení organizačních složek a byl zaznamenán zájem o spolupráci při využití těchto údajů ze strany státní správy. Českému svazu včelařů byly předloženy požadavky na doplnění současných modulů tak, aby výstupy ze systému mohly využívat informačně i organizace, které se zabývají dotacemi pro včelaře. Do CIS tak bude upraven modul vzdělávání i čerpání prostředků na technickou pomoc novelizovaného NV č. 197/2005 Sb. Je nutné konstatovat, že do tohoto systému se zatím aktivně nezapojilo zhruba 10 organizací a ze strany sekretariátu byla vyžádána pomoc okresních organizací tak, aby v jejich součinnosti byly práce v rámci CIS u těchto organizací zahájeny. Pozitivní je i skutečnost, že díky CIS se zjednodušuje agenda např. s objednávkami vyšetření měli na varroázu. Rovněž ze strany SVÚ je tento postup vítán a bude dále rozpracováván. Administrativní a odborné práce zajišťované sekretariátem Kromě výše uvedených oblastí zajišťovaných sekretariátem formou přímé agendy, se sekretariát spolupodílel na zajišťování činností jednotlivých komisí, a to nejen organizováním schůzek členů těchto komisí, ale i plněním jednotlivých úkolů, které byly výstupem z těchto jednání. Pozitivním krokem při zvyšování odborné způsobilosti pracovníků sekretariátu je možnost ověřit si praktické schopnosti při ošetřování včelstev a sjednotit užívanou včelařskou terminologii na včelstvech umístěných v prostorách sídla ČSV v Křemencově ulici. Závěr Sekretariát plnil v prvním pololetí roku 2016 úkoly zadané předsednictvem, kvalita práce měla rostoucí tendenci i přes to, že docházelo k personálním změnám. Na uvolněná místa byli v rámci provedených výběrových řízení za součinnosti předsednictva RV přijati noví pracovníci. Je nastoupena cesta stabilizace a zvyšování odborné úrovně jednotlivých pracovníků. Noví pracovníci jsou přijímáni na dobu určitou s tříměsíční zkušební dobou, která dává dostatečný prostor k ověření kvalifikační způsobilosti pracovníka. Určitým problémem zůstává zastupitelnost některých agend v důsledku vysoké specializace.
Komentář k plnění rozpočtu ČSV, z.s., k 30. 6. 2016 I. Náklady 1. Spotřeba ostatního materiálu za sledované období je vyšší. V očekávané skutečnosti je však plnění sto procent. Pouze v rámci položek bude ostatní a čistící materiál přeplněn vzhledem k očekávané úpravě bytu ve třetím patře. 2. Spotřebu paliv a energie se podařilo zatím plnit dle plánovaných nákladů, vyúčtování spotřeby plynu sekretariátu za dané období bude k dispozici až v únoru následujícího roku. Spotřeba vody odpovídá očekávání. Spotřeba PHM je vzhledem k jeho průběžnému používání uspokojivá. 3. Položku drobného hmotného a drobného nehmotného majetku tvoří zatím nákup úlů a dalšího vybavení pro včely, které jsou zatím umístěny v prostoru dvora budovy v Křemencové ulici. 4. Náklady na služby a opravy nejsou zatím dočerpány. Po ukončení výběrového řízení na dodavatele se připravují opravné a rekonstrukční práce na úpravu bytu ve třetím patře. Zatím byla provedena výměna osvětlení v kanceláři předsedkyně. Ostatní plánované úpravy kanceláří se zatím neobjednávají. 5. Ostatní náklady na služby jsou průběžně plněny, s výjimkou 12 Příloha Včelařství
služeb za tisk a distribuci časopisu, kde se v současné době konzultuje rozúčtování nákladů časopisu podle témat dotací a následně bude přeúčtováno do dotace a na podíl ČSV, prozatím jsou celé náklady za šest čísel v této položce a čerpání je proto vyšší. Chybí zde zatím náklady na audit. 6. Náklady na občerstvení jsou čerpány rovnoměrně, občerstvení aktivů bude v průběhu září. 7. Čerpání položky cestovné odpovídá předpokládanému pololetnímu plnění. 8. Položka osobní náklady se čerpá průběžně. Předpokládá se, že položka osobní náklady bude do konce roku čerpána podle navrženého plánu. 9. Refundace mezd jsou čerpány jen v menším rozsahu. 10. Delegačné a funkční požitky nebyly vyčerpány z důvodu výplaty odměny funkcionářům ČSV dle Směrnice č. 8/2011 za výkon funkce po uplynutí funkčního období v listopadu. 11. Položka dohody a honoráře vykazuje momentálně mírné přečerpání. 12. Náklady na sociální pojištění odpovídají výdajům na mzdy. 13. Pojistné – položka pojištění aut a budov je splněna.
Příloha 14. Poplatky členským organizacím byly uhrazeny po předložení potřebných dokladů, smlouva s Agrární komorou zatím nebyla předložena. Odpisy budou proúčtovány až koncem roku. Ostatní daně poplatky jsou ovlivněny vyměřenou pokutou za nevypsání výběrového řízení na tisk a distribuci časopisu kontrolou Mze ČR za rok 2014. V roce 2015 bylo sice požádáno a prominutí penále a posečkání s úhradou daně, ale koncem března letošního roku přišlo rozhodnutí o neprominutí daně. Vzhledem k tomu, že z posečkání ještě plynul úrok, bylo rozhodnuto o úhradě celé vyměřené daně a doplacení úroku z posečkání úhrady. 15. Bankovní poplatky jsou plněny průběžně. 16. V letošním roce jsou poskytnuté dotační příspěvky průběžně plněny. Příspěvky na varroázu budou čerpány uplatněním nároku příspěvku na nákup kompresorů a vyvíječů. Příspěvek na plemenářskou práci bude čerpán podle skutečně předložených podkladů VS Jabloňany prostřednictvím Včelpa s.r.o. a VÚVč, Dol s. r. o. v prosinci 2016. Dotace na společensko-prospěšnou a vzdělávací činnost je čerpána především náklady na OVP, SOUV – VVC, o. p. s. Nasavrky, dále formou příspěvků na výstavy, budoucí účastí našich zástupců v APISLAVII v Kazachstánu, úhradou internetového připojení pro OO, příspěvky VKM (včelařské kroužky mládeže). Vyúčtování účastí na mezinárodním setkání mládeže IMYB 2016 bude vyčísleno až po proúčtování a zajištění všech dokladů za průběh celé akce, která se konala ve dnech 29. 6. až 1. 7. 2016.
2. Oběžná aktiva – navýšení materiálu skladem bylo způsobeno převzetím skladových zásob SKV, snížené pohledávky jsou většinou inzeráty. Inzerenti a nájemníci, kteří dluží po splatnosti, jsou upomínáni. Peníze v hotovosti jsou vyšší o převod pokladny SKV, vyšší zůstatek cenin a hotovosti v hlavní pokladně. Bankovní účty – zvýšení, příjem všech dotačních prostředků předem. Přechodné účty aktivní – předplatné právního programu na více let. 3. Vlastní zdroje krytí Vlastní jmění je navýšeno o vlastní jmění SKV. Fondy jsou tvořeny z finančních zdrojů „Svépomocného fondu“, „Sociálního fondu“ a fondu tvořeného podle Chovatelského řádu. Snížení – úhrada náhrad škod žadatelům, ostatní náklady. Hospodářský výsledek je ovlivněn postupným čerpáním nákladů a odpovídá plnění rozpočtu v průběhu období. Nerozdělený zisk/ztráta z minulých let byl upraven o HV minulého roku po přerozdělení. Ztráta z minulých let se snižuje. 4. Cizí zdroje U závazků z obchodního styku došlo k jejich navýšení, úhrada faktur je prováděna dle splatnosti. Závazky za zaměstnanci jsou mírně zvýšeny, jedná se o nevyplacené mzdy, honoráře a dohody za překlady pro Odborné včelařské překlady. Závazky ze sociálního zabezpečení odpovídají nevyplaceným mzdám a odměnám.
II. Výnosy 1. Tržby za prodej tiskovin a ostatního materiálu byly naplněny prodejem etiket SKV (Sekce komerčních včelařů), která je od 1. 1. 2016 součástí účetnictví svazu. I nadále ZO nevyužívají možnosti nákupu včelařských brožur a ostatního materiálu skladem. 2. Tržby za prodej výrobků a služeb: −tržby − z bytových a nebytových prostor jsou naplněny. Úprava bytu ve třetím patře se připravuje; −tržby − za inzeráty se zatím nedaří realizovat v plánované výši. O plošné inzeráty není zatím takový zájem, jak bylo při přípravě plánu očekáváno. Předplatné za Odborné včelařské překlady se navýšilo. 3. Dotace administrace dotace při Dotaci 1.D. je očekávána vyšší o 1,2 mil. Kč. 4. Dotace pro Nestátní neziskové organizace je pouze ve výši 16,5 mil. Kč. 5. Ostatní výnosy Úroky nejsou plněny. Podmínky pro spořící vklad Svépomocného fondu byly změněny a nepodařilo se zajistit výhodnější úročení. Plánovaný podíl na zisku společníka VÚVč, s. r. o. Dol v hodnotě 255 tis. Kč po zdanění zatím nebyl realizován. Nájem z pozemků je plněn. Ostatní tržby jsou naplněny smlouvou s Českomoravskou společností chovatelů z Hradišťka pod Medníkem, smlouvou o propagaci a reklamních službách s Výstavištěm v Lysé nad Labem, která byla ve stejné výši uvedena i v nákladech. 6. Příjem z členských příspěvků byl splněn. V letošním roce jsou zde proúčtovány i členské příspěvky SKV.
IV. Svépomocný fond Přehled o stavu Svépomocného fondu k 30. 6. 2016 v účetnictví je následující: Počáteční stav 22 739 233,92 Kč Uhrazené škody 974 626,00 Kč Cestovné 12 588,00 Kč Poštovné 264,00 Kč Ostatní (popl.banky) 823,00 Kč Pojištění 210 631,00 Kč Soudní, ostatní poplatky 19 046,00 Kč Zůstatek k 30. 6. 2016 21 521 255,92 Kč
III. Rozvaha Ke změnám došlo i na rozvahových účtech. 1. Stálá aktiva – zde byly zařazeny do majetku jako technické zhodnocení program CIS a rekonstrukce Včelařské stanice Rosice
V. Závěr Na základě předloženého plnění a očekávaných uvedených skutečností je vidět, že Český svaz včelařů, z. s., se nadále snaží plnit své úkoly a plánované akce v nových dotačních podmínkách včas a s dodržením stanovených termínů.
Daňové závazky v uvedené hodnotě jsou tvořeny splátkovým kalendářem na vyměřené penále na delší časové období, pohybem na účtech pro dotaci z EU, kde byly doměřeny nedoplatky kontrolou SZIF a nárokem úhrady za firmou Reklamax s.r.o. z neuznaných nákladů projektu PSM kontrolou SZIF. Jiné závazky jsou tvořeny složenými zárukami k pronajatým nebytovým a bytovým prostorům domu v Křemencové ulici. Výdaje příštích období – byly odúčtovány. Výnosy příštích období – členské příspěvky byly přeúčtovány do výnosů. Dohadné účty pasivní-faktura firmy Havel & Holásek, probíhá soudní spor. ČSV v průběhu I. pololetí 2016 neobdržel žádný dar. ČSV neposkytl žádnému subjektu půjčku v průběhu roku 2016.
Příloha Včelařství 13
Příloha
R O Z P O Č E T ČSV, z.s., na rok 2 0 1 6 VÝNOSY v tis. Kč
Plán 2016 k 19.3.2016
tržby za prodej tiskovin
Plán 2016 upravený
Oček.skuteč. k 31.12.2016
Skutečnost k 30.6.2016
% plnění
3
3
33
14
nájem bytů
600
600
550
275
45,8 %
nájemné z nebytových prostor
805
805
830
416
51,7 %
20
20
33
32
160,0 %
800
800
600
285
35,6 %
40
40
23
22
55,0 %
celkem
2 265
2 265
2 036
1 030
45,5 %
dotace 1. D.
4 000
4 000
5 200
15 000
16 500
16 500
16 500
100,0 %
840
840
840
840
100,0 %
19 840
21 340
22 540
17 340
81,3 %
4
4
4
2
50,0 %
208
186
tržby za prodej vl. výrobků a služeb
odborné překlady inzerce časopis,vkládání letáků
dotace NNO I.+II.etapa dotace NNO IMYB 2016
0,0 %
dotace ostatní (MMR) Dotace celkem ostatní výnosy úroky příspěvky IMYB plemen. evidence přef. služeb
67
67
67
33
49,3 %
175
175
145
66
37,7 %
126
126
propag. a rekl. služby Lysá fin.majetek VÚV DOL nájem pozemku
255
255
255
15
15
15
0,0 % 9
60,0 %
ostatní
50
50
50
11
22,0 %
celkem
566
566
870
433
76,5 %
přijaté členské příspěvky
18 800
18 800
18 805
18 790
99,9 %
ČP 15 % OO
-1 400
-1 400
-1 389
-1 389
99,2 %
celkem
17 400
17 400
17 416
17 401
100,0 %
68
68
130
130
114
114
87,7 %
VÝNOSY CELKEM
40 204
41 704
43 077
36 400
87,3 %
NÁKLADY CELKEM
41 213
43 768
43 626
15 202
34,7 %
H. V. CELKEM
-1 009
-2 064
-549
21 198
160
160
160
-1 169
-2 224
-709
příspěvky SKV příspěvky chovy
PŘÍDĚL DO SF Z ČP PŘÍDĚL DO SOC. FONDU PŘÍDĚL DO CHOV. FONDU NEROZDĚLENÝ HOSP. VÝSL.
14 Příloha Včelařství
21 198
Příloha
R O Z P O Č E T ČSV, z.s., na rok 2 0 1 6 (v tisících) NÁKLADY náklady na pořízení zboží
plán 2016
plán 2016
Oček.skuteč.
Skutečnost
k 19. 3.2016
upravený
k 31.12.2016
k 30.06.2016
0
0
195
195
140
% plnění
spotřeba materiálu kancelářský čisticí a ostatní materiál
71
36,4 %
90
90
140
71
78,9 %
20
20
15
10
50,0 %
305
305
295
152
49,8 %
plyn
150
150
145
11
7,3 %
elektřina
knihy časopisy celkem spotřeba paliv a energie
100
100
120
117
117,0 %
PHM
60
60
55
22
36,7 %
voda
12
12
10
10
83,3 %
celkem
322
322
330
160
49,7 %
nákup HIM a DHIM
350
350
225
13
3,7 %
náklady na služby a opravy budovy
300
300
225
zařízení
30
30
30
18
60,0 %
auto
10
10
8
4
40,0 %
340
340
263
22
6,5 %
celkem
0,0 %
ostatní náklady na služby telefon
140
140
105
51
36,4 %
ostatní , Fbook
380
435
440
309
71,0 %
30
30
60
48
160,0 %
poštovné
220
220
235
123
55,9 %
audit,znal.,právní služby
360
360
100
55
55
120
školení
náhrady
0,0 % 60
109,1 %
CIS
130
130
128
41
31,5 %
inzerce
500
500
680
380
76,0 %
přefakturace
175
175
145
61
34,9 %
55
55
32
17
30,9 %
časopis
3 000
3 000
3 100
3 412
113,7 %
celkem
5 045
5 100
5 145
4 502
88,3 %
občerstvení
70
70
50
19
27,1 %
občerstvení aktivy
75
75
75
145
145
125
odvoz odpadu,stočné
náklady na repre
celkem
0,0 % 19
13,1 %
náklady na cestovné zaměstnanci
30
30
10
3
10,0 %
290
290
270
123
42,4 %
komise
150
150
130
54
36,0 %
ostatní
100
100
116
75
75,0 %
celkem
570
570
526
255
44,7 %
5 950
5 950
5 995
2 814
47,3 %
40
40
10
4
10,0 %
RV a PRV KKV
osobní náklady mzdy refundace mezd
Příloha Včelařství 15
Příloha delegačné,funk.pož.,OF
625
625
550
186
29,8 %
vyhodnocení org. složek
30
30
40
23
76,7 %
honoráře, dohody
780
780
820
412
52,8 %
odměny ZO, OO-administrace 1.D
625
625
590
8 050
8 050
8 005
1 545
1 545
1 550
749
48,5 %
605
605
592
271
44,8 %
30
30
32
16
53,3 %
200
200
192
94
47,0 %
2 380
2 380
2 366
1 130
47,5 %
auto
10
10
8
8
80,0 %
věcné a budov
60
60
58
58
96,7 %
celkem
70
70
66
66
94,3 %
70
70
68
27
38,6 %
celkem
0,0 % 3 439
42,7 %
náklady na soc. zabezp. sociální pojištění zdravotní pojištění připojištění, ostatní soc. náklady na stravování celkem pojistné
poplatky banky odpisy
300
300
475
ostatní, daně,penále
100
1 100
1 120
1 009
91,7 %
7
7
7
6
85,7 %
členství Apimondie
32
32
32
31
96,9 %
členství Agrární komory ČR
62
62
20
celkem
571
1 571
1 722
daň z příjmů
120
120
120
0,0 %
2 575
2 575
2 590
0,0 %
na varroázu
855
835
plem. práce
215
219
15 430
15 490
4 180
126
14
4 650
334
členství Apislavie
admin. dotace 1. D. ZO, OO
0,0 %
0,0 % 1 073
68,3 %
poskytnuté příspěvky
spol.prosp. a vzdělávací činnost (70 %)
15 000
z toho: materiál služby SPPaVČ -IMYB 2016 (70 %)
26
3,0 % 0,0 % 27,1 %
1 240
1 240
1 240
165
16 240
17 740
17 784
4 371
24,6 %
4 000
4 000
3 950
Chovatelský fond
130
130
114
Náklady celkem:
41 213
43 768
43 626
15 202
34,7 %
INVESTICE-Centrální infor. systém
500
500
385
104
20,8 %
INVESTICE-rekonst. bytu 3.patro
300
300
300
50
50
56
0,0 %
4 000
4 000
5 200
0,0 %
celkem tvorba fondů : Svépomocný fond
INFORMATIVNÍ:
Včel. stanice Rosice investice-projekt Rosice ČSV investice-projekt Rosice dotace Administrace 1. D. celkem 15 % pro OO
1 400
1 400
1 389
Kontrolní číslo
43 333
45 888
46 892
16 Příloha Včelařství
0,0 % 15 306
