ZONDAG 5 APRIL 2015 - PASEN Dienst van Schrift en Tafel Voorganger: ds. Rienk Lanooy Ouderling van dienst: Wim Deetman Zondagskind: Niels Laurens Organist: Geerten van de Wetering Kloosterkerkkoor o.l.v. Hans Jansen m.m.v. Peter le Feber- hobo Gonnelieke van Oosterom- 1e viool Nico Lammersen- 2e viool Jeroen Walta- altviool Tineke Molenaar- cello Olaf van Vliet- trompet
Bij de kinderdiensten. In de spiegel van Jezus zien we Adam staan... Wat hebben deze 2 met elkaar te maken? En wat betekent het dat Jezus de ‘nieuwe Adam’ genoemd wordt? We kunnen met een schone lei beginnen elke dag weer en deze bijzondere Paaszondag is als eerste dag van een nieuwe week een goed moment om daarbij stil te staan!
In de Apostelkapel staat een kaarsentafel. U kunt daar een kaars aansteken voor iets wat u bezig houdt, of voor iemand die in uw gedachten leeft. Bij de ingang zijn knielkussens beschikbaar.
Na de dienst is er gelegenheid in de Wandelruimte een kopje koffie te drinken. Voor de kinderen is er limonade.
Agenda, en overige informatie vindt u achterin de liturgie.
-3U wordt verzocht het geluid van uw mobiele telefoon uit te zetten. ORGELSPEL - verstilling Praeludium et Fuga in C (BWV 547) Johann Sebastian Bach (1685 - 1750) BEGROETING - de kaarsen worden aangestoken STILTE BEMOEDIGING - gemeente gaat staanKoor: Paasintroïtus bij LB 630 Resurrexit Christus hodie
Christus is heden opgestaan
Koor en gemeente:
INTROÏTUS : LB 630: 1, 2 en 3 Tekst : Ad den Besten Melodie : Melchior Vulpius – ‘Lobt Gott den Herrn, ihr Heiden all’
-4-
2 Hij heeft gezegd: Gij mens, kom uit, open uw dode oren; kom uit het graf dat u omsluit, kom uit en word geboren! Toen heeft zich in het vroegste licht de nieuwe Adam opgericht, ons allen lang tevoren.
3
Al wat ten dode was gedoemd mag nu de hoop herwinnen; bloemen en vogels, – alles roemt Hem als in den beginne. Keerde de Heer der schepping weer, dan is het tevergeefs niet meer te bloeien en te minnen. -gemeente gaat zitten-
VERHAAL VOOR DE KINDEREN -gemeente gaat staanLOFLIED : LB 624 Tekst: Lyra Davidica 1708 – ‘Jesus Christ is risen today’ Melodie: Londen 1708, later gewijzigd
-5-
2 Prijs nu Christus in ons lied, halleluja, die in heerlijkheid gebiedt, halleluja, die aanvaardde kruis en graf, halleluja, dat Hij zondaars ’t leven gaf, halleluja!
3
Maar zijn lijden en zijn strijd, halleluja, heeft verzoening ons bereid, halleluja! Nu is Hij der heem'len Heer, halleluja! Eng'len jub'len Hem ter eer, halleluja!
-de gemeente gaat zitten, de kinderen gaan naar hun eigen diensten-
GEBEDSGROET
V.:
G.:
De Heer zij
Ook met
u
GEBED V. …. door Jezus Christus onze Heer
G:
A – men.
met
zij
u.
de
Heer.
-6SCHRIFTLEZINGEN, gelezen en gezongen: 1 Korinthe 15:3-8 en de Cantate over Johannes 20: 1-8 en 1 Korinthe 15:20-22 (Hans Jansen) “Vroeg op de eerste dag van de week, toen het nog donker was, kwam Maria van Magdala bij het graf. Ze zag dat de steen van de opening van het graf was weggehaald. Ze liep snel terug naar Simon Petrus en de andere leerling, van wie Jezus veel hield en zei: ‘Ze hebben de Heer uit het graf weggehaald en we weten niet waar ze Hem hebben neergelegd’. Petrus en de andere leerling gingen op weg naar het graf. Ze liepen beiden zeer snel, maar de andere leerling rende vooruit, sneller dan Petrus en kwam als eerste bij het graf. Hij boog zich voorover en zag de linnen doeken liggen, maar hij ging niet naar binnen. Even later kwam Petrus en hij ging wel het graf in, ook hij zag de linnen doeken. Toen ging ook de andere leerling die het eerst bij het graf gekomen was, het graf in. Hij zag het en geloofde.” (Johannes 20: 1-8). Tenoren en bassen: “Maar Christus is werkelijk uit de dood opgewekt, als eerste van de gestorvenen. Zoals de dood er gekomen is door een mens, zo is ook de opstanding uit de dood er gekomen door een mens. Zoals wij door Adam allen sterven, zo zullen wij allen door Christus levend gemaakt worden, halleluja.” (1 Korinthe 15: 20-22)
Sopranen en alten: De Heer is waarlijk opgestaan, halleluja, de nacht des doods voorbijgegaan, halleluja. En nu Hij overwonnen heeft, halleluja, nu loven wij de Heer die leeft, halleluja, “wees niet bevreesd, verheugt u zeer, halleluja, Hij die gij zoekt is hier niet meer,” halleluja. Nu klinkt alom de roep voortaan, halleluja, “de Heer is waarlijk opgestaan!” (Uit: LB 617) -de cantate wordt afgesloten met het gezamenlijk zingen van LB 617-
LIED: LB 617: 1, 18 en 19 Tekst naar een oude Duitse bewerking van ‘Surrexit Christus hodie’ – ‘Erstanden ist der heilig Christ’ Melodie: 14e eeuw/Melchior Vulpius
-7-
18
Nu klinkt alom de roep voortaan: halleluja, halleluja, ‘de Heer is waarlijk opgestaan!' Halleluja Halleluja, halleluja!
19
Verblijd u met ons allen saam, halleluja, halleluja, lofzing de Heer en prijs zijn naam! Halleluja, halleluja!
PREEK
LIED: LB 647: 1, 2, 3 en 4 Tekst: Henk Jongerius Melodie: Jan Raas Koor: 1 Voor mensen die naamloos, kwetsbaar en weerloos door het leven gaan, ontwaakt hier nieuw leven, wordt kracht gegeven: wij krijgen een naam.
Koor: 2 Voor mensen die roepend, tastend en zoekend door het leven gaan, verschijnt hier een teken, brood om te breken: wij kunnen bestaan.
-8Allen:
Allen: 4 Voor mensen die hopend, wankel gelovend door het leven gaan, herstelt God uit duister Adam in luister: wij dragen zijn naam. INZAMELING VAN DE GAVEN De eerste collecte (rode zak) dient ter bestrijding van de kosten van pastoraat en eredienst. (Rekening Huishouding Kloosterkerk |IBAN: NL29INGB0000058571) De diaconale collecte (groene zak) is voor het College van Diakenen van de Protestantse Gemeente te ’s-Gravenhage. De Diaconie van de PGG zet zich in voor Haagse mensen die in de marge van de samenleving zijn terechtgekomen. De hulp die door de Diaconie wordt verleend moet echt helpen, geen afhankelijkheid scheppen, maar erop gericht zijn dat mensen hun rug kunnen rechten: ‘Liever een hengel dan een vis’. De Diaconie heeft de uitvoering van haar werkzaamheden opgedragen aan Stek (Stichting voor Stad en Kerk), en werkt binnen Stek samen met diverse andere partners die vanuit soortgelijke doelstellingen binnen hetzelfde werkgebied actief zijn. (Rekening Diaconie Kloosterkerk: IBAN:
-9NL89INGB0002847114) De deurcollecte (paarse zak) is voor het project ‘Bijbellezen op de Krim’ van Kerk in Actie. De Krimtataren vormen een minderheidsgroep op de Krim. Een Bijbel in hun eigen taal hebben ze dan ook niet, althans nog niet. Want het Institute for Bible Translation, partner van Kerk in Actie, brengt daar verandering in! De afgelopen jaren is er hard gewerkt aan het vertalen van de hele Bijbel en in 2014 kwam een gesproken versie beschikbaar. In 2015 moet de Bijbel gedrukt gaan worden. Eén gedrukte Bijbel zal 9 euro kosten. Kerk in Actie wil het drukken van 2000 stuks mogelijk maken! Zie verder: www.kerkinactie.nl/bijbelkrim (Rekening Diaconie Kloosterkerk: |IBAN: NL89INGB0002847114)
Tijdens de collecte zingt het koor: Christ lag in Todesbanden - Johann Hermann Schein (1586-1630) Christ lag in Todesbanden für unsre Sünd gegeben, der ist wieder erstanden und hat uns bracht das Leben; des wir sollen fröhlich sein, Gott loben und dankbar sein und singen Halleluja, Halleluja! Jesus Christus, Gottes Sohn, an unser Statt ist kommen und hat die Sünd abgetan, damit dem Tod genommen all sein Recht und sein Gewalt; da bleibt nichts denn Tods Gestalt, Den Stachel hat er verloren. Halleluja! OPDRACHT VAN DE GAVEN De kinderen komen terug in de dienst om met ons het Avondmaal mee te vierenGEBEDSINTENTIES - gemeente knielt of blijft zitten VOORBEDEN – STIL GEBED V.:…. door Jezus Christus onze Heer
- 10 -
A – men.
G:
- gemeente blijft geknield of zitten DANKZEGGING
V:
Ver
-
G:
Wij
V:
La - ten
G: Wij
heft
zijn
met
wij
lo
uw
ons
har
hart
bij
dan - ken de
- ven
en
-
prij
de
Heer
- zen
ten,
zijn
Heer,
on - ze
God,
naam.
GEZONGEN TAFELGEBED uit de Didachè Koor: Wij zegenen U, Vader, vanwege de heilige wijnstok David, Uw knecht, waaraan Gij ons deel hebt gegeven door Jezus, Uw dienaar: Allen:
U
zij
de heer – lijk - heid
in
al - le
eeu - wen
Koor: Wij zegenen U, Vader, vanwege het leven en de kennis waaraan Gij ons deel hebt gegeven door Jezus, want uw U dienaar: is de heer – lijk - heid en de kracht, Allen:
door U
Je - zus Mes - si - as, zij de heer – lijk - heid in
door
Je -
al - le eeu - wen Koor: al -datlewijeeu - wenverstrooid der eeuwas - wen! Zoals ditinbrood breken, over de bergen en werd samen gebracht en één is want geworden, Uw gemeente de einden der aarde. U breng is zó de heer – lijkbijeen - heidin Uw en Rijk, de van kracht, Allen:
in
zus
Mes - si
al - le eeu - wen der
-
as,
eeu - wen!
- 11 -
want
U
door
is
Je -
de
zus
heer – lijk - heid en
Mes - si
in al - le eeu - wen der INSTELLINGSWOORDEN Allen:
aan
U
Je -
in
al - le
as,
eeu - wen!
de heer – lijk - heid en
is
door
-
zus
Mes - si
eeu - wen der
de kracht,
-
de kracht,
as,
eeu - wen!
GEBED DES HEREN: Onze Vader die in de hemel zijt, Uw naam worde geheiligd, Uw koninkrijk kome, Uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij onze schuldenaars vergeven. En leid ons niet in verzoeking maar verlos ons van de boze. Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid. Amen. WOORDEN OVER BROOD EN BEKER NODIGING Na de woorden: “Komt nu want alle dingen zijn gereed,” komen de assistenten naar voren om samen te communiceren. Als zij hun plaatsen met brood en wijn hebben ingenomen,
- 12 wordt iedereen uitgenodigd. COMMUNIE Men volge de aanwijzingen van de assistenten die rij voor rij de kerkgangers uitnodigen. Voor degenen die tijdens het avondmaal de voorkeur geven aan druivensap boven wijn, staat op de tafel bij de uitdeelpunten op ieder blad een aantal bekertjes met druivensap. Daarbij ligt een kaartje om verwarring te voorkomen. Bij elk uitdeelpunt van wijn staat iemand van de leiding kinderdiensten met druivensap voor de kinderen Tijdens de communie zingt het koor: Christ ist erstanden - Max Reger (1873-1916) Christ ist erstanden von der Marter alle. Des solln wir alle froh sein; Christ will unser Trost sein. Kyrieleis.
Wär er nicht erstanden, so wär die Welt vergangen. Seit dass er erstanden ist, so loben wir den Herren Jesu Christ. Kyrieleis.
Christ von den Toten erweckt – Max Reger (1873-1916) Christ von den Toten erweckt, stirbt niemals mehr. Niemals mehr wird der Tod herrschen über ihn. Doch was er lebet, das lebet er Gott. Halleluja. Christ ist gestorben für unsre Sünden und auferweckt um unsrer Gerechtigkeit willen. Doch was er lebet, das lebet er Gott. Halleluja. Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist. Doch was er lebet, das lebet er Gott. Halleluja.
LOFPRIJZING
V: Loof de Heer, mijn
G: en
al wat in
ziel,
mij is zijn hei - li - ge Naam,
V: want lank-moe-dig en rijk aan goe-der- tie - ren-heid is de Heer,
G: en zijn barm-har-tig- heid heeft geen ein - de.
- 13 -
SLOTLIED (staande gezongen): LB: 634 Tekst : Henk Jongerius, vrij naar Edmond Budry – ‘A Toi la gloire’ Melodie: George Frideric Handel
2
Licht moge stralen in de duisternis, nieuwe vrede dalen waar geen hoop meer is. Geef ons dan te leven in het nieuwe licht, wil het woord ons geven dat hier vrede sticht: U zij de glorie, opgestane Heer, U zij de victorie, U zij alle eer!
ZEGEN
- 14 -
G:
A
-
-
-
men.
ORGELSPEL: Paraphrase sur un choeur de ‘Judas Maccabée’ de Händel uit: 18 Pieces Nouvelles, opus 90 (Livraison VI)
Alexandre Guilmant (1837 - 1911)
Wilt u zo vriendelijk zijn om op uw plaats te blijven tot de voorganger en de ouderling van dienst zich naar de wandelruimte hebben begeven. Wilt u a.u.b. deze liturgie mee (naar huis) nemen.
Bloemen. Een vriendelijk verzoek aan u allen: wilt u na afloop van de dienst een bloemengroet brengen aan zieke of aan huis gebonden gemeenteleden bij u in de buurt? U vindt de namen op postcode gesorteerd in de wandelruimte.
Indien u de tekst van de preek wilt ontvangen kunt u deze over enkele dagen downloaden van de website: www. kloosterkerk.nl. Overigens kunt u de complete dienst de komende zes weken (nog eens) beluisteren en desgewenst downloaden via www. kerkomroep.nl Wilt u een gesprek met de voorganger van vandaag naar aanleiding van de dienst, dan kunt u hem bellen of een e-mail sturen. Zie daarvoor de contactgegevens op de achterzijde van de liturgie.
VOORJAARSVERKOPING 2015 ZATERDAG 25 APRIL A.S. VAN 10.00 – 14.00 UUR. De goederen kunnen in de Kloosterkerk ingeleverd worden op: - Dinsdag 21 April van 10.00 – 14.30 uur en van 18.30 – 20.00 uur - Woensdag 22 April van 10.00 – 14.30 uur en van 18.30 – 20.00 uur - Donderdag 23 April van 10.00 – 14.30 uur
AGENDA dinsdag 7 april woensdag 8 april zondag 12 april
18.30 u 19.45 u 10.00 u
“Zinnige kost” Vesper ( zie kader) ds.Tim v.d. Griend
- 15 -
In de vesper van woensdagavond 8 april wordt aandacht geschonken aan het leven van Dietrich Bonhoeffer (1906-1945). Zeventig jaar geleden hield hij voor medegevangenen een korte dienst in het concentratiekamp Flossenbürg, de volgende morgen werd hij opgehangen. Enkele citaten uit zijn brieven worden gelezen en zijn lied 'Door goede machten' wordt samen met de Schola gezongen. Woensdag 8 april 19.45 uur in de Apostelkapel. BIJ DE INFORMATIETAFEL O.A. VERKRIJGBAAR: Diverse CD’s ( € 5) Ansichtkaart van de Kloosterkerk (€ 0,50) Boekje “Geschiedenis van de Kloosterkerk” (€ 2,-) Boek:“Over het geheim gesproken” Preken uit de Kloosterkerk 1920 -2010 (€ 10,-) Dubbele kaarten met foto à € 2,- (4 verschillende € 6,-) CD met gedichten (Carel ter Linden) en pianomuziek (Ariane Karres ) (€ 10,-) “De kerkmuziek in Duitsland in het begin van de 20ste eeuw (en haar invloed op de kerkmuziek in Nederland)” Hans Jansen (€ 24,95) Kaarsen (2 stuks) € 3, Doorns Evangelie, Marcus opnieuw, m.m.v. Rienk Lanooy (€ 15,-) ‘Op weg naar Pasen’ ds.Margreet Klokke met illustraties van Rien Poortvliet “Vrijzinnig noch rechtzinnig” Paul Gerretsen € 15
- 16 -
