? Schutterijen vechten mee tegen de Belgen
Concours bij De Dravertjes
Zondag 20 juli 2014 ZondagNieuws Venray-Horst aan de Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 29
Heet potje
3
4
Zuid-Nederland voelt zich meest onveilig
5
VENRAY - Toch nog profvoetbal in Venray. Woensdag stonden VVV-Venlo en de Portugese topper FC Porto tegenover elkaar op sportpark De Wieen. Weliswaar en oefenwedstrijd, maar toch een heet avondje. De wedstrijd eindigde in 2-6 en vooral de Portugese supporters vermaakten zich prima. Een flink aantal was naar Venray afgereisd en dat was te horen en te zien. Ongeregeldheden deden zich evenwel niet voor. Foto: Peter van Ninhuys
Fleuren directeur NLW Wereldkampioen Jeffrey Herlings op Raceway Venray Met korting naar Bloem en Tuin
deskundig
11
betaalbaar
dichtbij
KOELEN & VRIEZEN ACTIE Gratis voordeelpakket tot max. €
100
VENRAY Oud-wethouder van Helden Peter Fleuren is per 1 september de nieuwe Algemeen Directeur van NLW Groep, de organisatie die de Wet Sociale Werkvoorziening uitvoert voor de gemeenten Horst aan de Maas, Peel en Maas en Venray. Bij de NLW groep werken op dit moment 1250 werkne-
VENRAY Jeffrey Herlings is op zondag 20 juli aanwezig op Raceway Venray tijdens het MON Internationale motorcrossweekend. Vanaf 15.00 uur zal Herlings zich mengen tussen de coureurs en publiek. Voor zijn fans is dit de kans om met hem op de foto te gaan of een gesigneerde poster te bemachtigen. Tevens zal de topcoureur tijdens de prijsuitreiking de jonge talentjes de felicitaties overbrengen en de bekers uitreiken. Het is voor de topcrossers in wording dan ook een eer om uit handen van hun grote voorbeeld de prijs in ontvangst te mogen nemen. De uit Elsendorp afkomstige Herlings is met zijn 19 jaar een van de jongste wereldkampioenen uit de motorcrosswereld. Zijn Internationale carrière begon jaren geleden op een 50 cc motor tijdens het MON Internationale Jeugdweekend in Venray.Het zal voor hem dan ook vertrouwd zijn om weer terug te zijn op een wedstrijd waar zijn internationale carrière de eerste boost heeft gekre-
Jeffrey Herlings. gen. Ook dit jaar rijdt Jeffrey weer een fantastisch seizoen en is de kans op een derde wereldkampioenschap groot! De jonge MX 2 wereldkampioen heeft
zijn kundigheid en passie voor de motorsport niet van een vreemde; zijn vader Peter Herlings was zelf ook een topcoureur; de appel valt dus niet ver van de boom.
mers. De huidige interim Directeur, de heer Pieter van Dongen, zal nog tot en met 31 december 2014 aan de NLW Groep verbonden blijven in verband met het inwerken van de nieuwe Algemeen Directeur en het afronden van activiteiten met betrekking tot het vervreemden van organisatieonderdelen.
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Pagina 2
Genieten... Ehrwald – Oostenrijk
Schwalenberg – Duitsland Vertrekdata: 18 augustus en 15 september 5-dgn halfpension
Toscane & Cinque Terre – Italië
Vertrekdatum: 23 augustus
Vertrekdatum 23 augustus 9-dgn halfpension
9-dgn halfpension
€ 335,-
€ 825,-
€ 675,-
HOTEL NABIJ CENTRUM
Wenen – Oostenrijk
Riva del Garda – Italië
Vertrekdata: 19 augustus en 23 september 6-dgn logies/ontbijt
Vertrekdata: 26 augustus en 5 oktober 10-dgn halfpension vanaf
€ 435,-
Söll – Oostenrijk Vertrekdatum: 16 augustus 8-dgn halfpension
€ 615,-
€ 750,-
MORE INCLUSIVE
Berlijn – Duitsland Vertrekdatum: 20 augustus 5-dgn volpension
Vertrekdatum: 5 september 8-dgn halfpension
Vertrekdatum: 30 augustus 12-dgn halfpension
€ 975,-
€ 475,****HOTEL
Opatija – Kroatië Vertrekdatum: 22 augustus 10-dgn halfpension
Bournemouth – Engeland
Rondreis Slowakije en Zuid-Polen
€ 625,-
Meina / Lago Maggiore – Italië
Rondreis Spanje & Portugal
Vertrekdatum: 29 augustus 10-dgn halfpension
12-dgn halfpension
€ 790,-
Vertrekdatum: 9 september
€ 810,-
€ 1050,-
Op p vakantie met mensen uit uw eigen g regio! g tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl
medicosmokliniek
Mauritspark 3, 6163HM Geleen, Tel: 046-4758353 www.medicosmo.nl
Zomeraanbieding! nu GRATIS consult
L L E A R N K SUPER S A P S N SEIZOE
WWW WW..PRETPARK PRETPARK--DE DE--VALKENIER VALKENIER..NL NL V Valkenburg a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89 W alkenburg a/d Geul (NL) • TEL. +31 (0)43 601 22 89
€ 799
voo ooglidco r een rre (waarde ctie boven € 1.950)
€ 999
voo ooglidco r een rre (waarde ctie onder € 2.250)
€ 1599
voor e ooglidco en r boven e rectie n onder (waarde € 4.200)
(prijzen zijn inclusief nacontroles en geldig tot uiterlijk 1 september 2014)
Medicosmo is tevens specialist in anti-rimpelbehandelingen!
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Schutterijen vechten mee tegen de Belgen merston,werden de scheidingsvoorwaarden die door de Belgen waren aangenomen verbroken en besteeg Leopold, prins van Saksen - Coburg Gotha de kroon. Hij werd opperbevelhebber van het Belgische leger. Naar Frans voorbeeld werden regionale legers gevormd. Een leger van de Schelde, een van de Maas, een van Vlaanderen en een Ardennenleger. De defensieve kracht van de toch al niet te grote krijgsmacht werd hierdoor ernstig aangetast.Maar geen angst, zo redeneerde de koning, 'de Hollanders zouden het toch
REGIO Historicus Theo Janssen uit Sevenum stelde voor Zondagnieuws een serie samen over 200 jaar Koninkrijk der Nederlanden. Deze week deel 13: 'Schutterijen vechten mee tegen de Belgen'. Het jaar 1831 kan worden opgetekend als een zeer bijzonder jaar voor de Limburgse en Nederlandse staatkundige toekomst. Jan Goort Hoeben schreef in zijn dagboek: 'In 1831 heeft men in de logt wondertekenen gezien den 7 January in den noorden roodachtig, blauwagtig, groenagtig van allerlij kleuriege verwen; het was een heel wonderteken geweest; het was te zien 's avonds om agt uur'. (Noorderlicht) 'In 1831 hebben wij hier te Liessel de schutterij van Amsterdam gehad, maar zij zijn maar tien dagen blijven liggen, den 1ste October gekoomen en 11 wederom vertrokken; men was zeer blijde geweest'. In de Brabantse grensstreek met België was het een komen en gaan van eenheden van vrijwillige legerkorpsen die trouw gezworen hadden aan Koning Willem I om het onwettige Belgische legerkorps een kopje kleiner te maken. In al die dorpen en steden had men zoveel 'mee-eters' gekregen dat schraalhans hier keukenmeester werd. In de provincie Limburg ging het gewone leven z'n gan-
Oplage: 34.500 Heutzstraat 29, Venlo Postbus 368, 5900 AJ Venlo Tel 077-3556160 Fax 077-3556152 Commercie:
[email protected] Redactie:
[email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied: America, Blitterswijck, Broekhuizen, Broekhuizenvorst, Castenray, Evertsoord, Geijsteren, Griendtsveen, Hegelsom, Heide, Holthees, Horst, Ysselsteyn Lb, Kronenberg, Leunen, Lottum, Maashees, Meerlo, Melderslo, Merselo, Meterik, Oirlo, Oostrum Lb, Overloon, Sevenum, Smakt, Swolgen, Tienray, Vierlingsbeek, Venray, Veulen, Vredepeel, Wanssum
Pagina 3
COLUMN
ORANJEGEKTE
Nederlanders worden helemaal oranje,let wel!,voetbaloranje,wanneer “wij” moeten voetballen. Waarom niet bij handbal, hockey of waterpolo? Ook teamsporten met een bal? Omdat iedereen vindt, dat hij óók kan voetballen en weet hoe dat moet? Wellicht zelfs beter dan menige speler van het Nederlands elftal? Zou zo maar eens kunnen. De afgelopen weken was er maar één ding écht belangrijk, de moeite van het zien en het erover hebben waard. De prestaties van ons Oranje op het WK-voetbal in Brazilië. Over een voetbalwedstrijd van anderhalf uur, wordt door vier of vijf deskundige mannen, met af en toe een vrouw, twee uren vóór beschouwd. Dit wil zeggen, alle voorafgaande wedstrijden worden nog eens stuk voor stuk tot op het bot gefileerd. En drie uren na beschouwd. De zojuist gespeelde en samen bekeken voetbalwedstrijd wordt uitputtend ontleed en gedetermineerd. Elke deskundige kan zo achteraf alsnog zijn gelijk halen. Winst voor Oranje waarderen Nederlanders als een persoonlijke overwinning op bijvoorbeeld “die Spanjaarden”. Verlies als een persoonlijke nederlaag en vernedering met alle daarbij passend en behorend verdriet, maar vooral frustratie. Een loser of de schlemiel wil immers niemand zijn. Er zijn Nederlanders, voor wie een nederlaag van Oranje gelijkstaat aan landverraad door de spelers en trainer. Maar deze keer niet. Spelers en trainer worden, ondanks matig en mager voetbal, vanaf de eerste aftrap bejubeld.Louis vallen vanwege zijn 1-5-3-2,1-4-3-3,maar vooral het inbrengen van Krul tegen Mexico predicaten als genie, tovenaar briljant strateeg en geweldenaar ten deel. En de nederlaag tegen Argentinië dan? Nou, daarvoor heeft Nederland zich massaal aan de gouden pik van Louis vastgeklampt. “Deze penaltyserie was toevallig wél een loterij, maar, als je niet verliest, kun je ook nooit de verliezer zijn. Nederland heeft geen wedstrijd verloren.Dus……..? Ja….…..? Juist! Nee……………,niet ik.Zeg jij het maar.”
BEN HELDER
korting 50% zomercollectie *
op de
speciale aanbiedingen met kortingen Hertog Bernhard van Saxen Weimar. Op 9 juni 1831 nam Bernhard, hertog van Saxen Weimar, het comando van de 2 de divisie over. Bij de studenten en schutterijen groeide groeinde onvoldaanheid. Ze waren niet gekomen om soldaatje te spelen maar om die snoevers over de grens te tonen dat het oude ras van Hollanders niet was uitgestorven,. Tilburg werd verlaten en ze trokken op naar Oisterwijk. Inzet: Koning Willem I. Op 23 juli 1831 had de beroemde wapenschouwing plaats op de uitgestrekte heideveleden nabij het kamp Rijen. De 1 ste en 2 de infanteriedivisiën zijn verenigd, als mede de reserve divisie ruiterij en 32 rijdende kanonnen, rijdende veldartillerie. De koning, de prinsen en zijn 3 zonen slaan dit indrukwekkende schouwspel gade. getje. Koning Leopold die zichzelf op de troon had geplaatst palmde de hele provincie in.De Limburgers vonden het best want hier werd geen 'oranje boven' gezongen. Zij zien het bestuur van de protestantse koning niet zitten. Hij bevoorrecht de Protestantse Hervormde kerk! De sluiting van alle katholieke kerken na de Vrede van Münster, 1648, was men nog niet vergeten.De Limburgse gemeenten kiezen in 1830 voor aansluiting bij België.
Jan Goort Hoeben schrijft hierover: 'In het jaar 1838 heeft de soevereine vorst ( Koning Willem I) al wederom bezit genomen van de Provincie Limburg: den 22 Juni zijn zij al wederom in de stat Venlo getrokken, maar niet vriendelijk ontvangen'. Maar voordat het zover was dat hij Limburg kon binnen marcheren was er heel wat krijgsrumoer en wapengekletter gehoord. Door de steun van Frankrijk en de Engelse premier, lord Pal-
niet wagen, de dappere Belgen op eigen grond aan te vallen'. Het Maasleger, onder bevel van Nicolaas Daine,had ten doel de Hollandse enclave Maastricht te observeren en Limburg te bezetten. Het hoofdkwartier van het Maasleger was in Hasselt. (C.10) Craandijk H.P. Eigen Haard 1890. Bron: Reizen door de oude Peel, Vaarten in Venen een Peelmondriaan.
Zie www.peelverhalen.nl
tot wel
70%
* tenzij anders aangegeven
Spoorstraat 1, Tienray - T. 0478-691271 - www.modehuiscruysberg.nl
Inclusief 1 jaar pech onderweg service
HANSEN SERVICE TIP
20% KORTING OP REPARATIE EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL VAN 10 JAAR OF OUDER. Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud en reparaties bij Autobedrijf Hansen! Kijk voor meer info over dit unieke aanbod op myOpel.nl of kom naar onze werkplaats.
AUTOBEDRIJF HANSEN Keizersveld 2, Venray, Tel. (0478) 550 990 www.autobedrijfhansen.nl -
[email protected]
GHIELENDEAL DAGTOCHT FINISH TOUR DE FRANCE
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert een dagtocht naar de Finish van de Tour de France. Na de ophaalroute rijden we rechtstreeks naar Parijs. Aankomst aldaar ca. 14.00 uur. U heeft vervolgens de hele dag en avond de tijd voor de stad Parijs en de feestelijkheden rond de finish van 100e tour. De renners worden rond 21.00 uur op de Champs Elysées verwacht. Om 24.00 uur beginnen we aan de terugreis. Route: 06.00 uur Venray, Sporthal de Wetteling, Zuidsingel 06.30 uur Venlo, busremise Veolia, NS-station 07.00 uur Roermond, bushalte NS, Godsweerdersingel 07.30 uur Sittard, busremise Veolia NS 07.40 uur Geleen, busstation Rijksweg centrum 08.00 uur Maastricht, de Geusselt, McDonalds
Keizersveld 54 5803 AN Venray 0478 588 889
Vertrekdatum: zondag 27 juli 2014. Normale prijs € 55,- p.p. PRIJS:
€ 40,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
- Kwaliteitszorg op maat voor elk budget - Multifunctioneel uitvaartcentrum met 24-uurs kamers - Transparante en professionele dienstverlening - Ook als u verzekerd bent
[email protected] - www.goemansuitvaartzorg.nl
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
6DPHQPHWXRSZHJQDDUHHQSHUVRRQOLMNDIVFKHLG
ZONDAG
Concours Pony's Melderslo
Genomineerden bekend voor Ondernemersprijs Horst HORST De genomineerde ondernemers die voor 2014 door de selectiecommissie aan de jury worden voorgedragen zijn: Francis Schroembges van FRANCIS Poetry in Hair and Beauty te Horst, Mark en Erik Verdellen van TVI Computers te Horst en Hans van de Laak en Emiel Keiren van Lakei Boomkwekerijen te Lottum.
De Dravertjes. MELDERSLO Op 10 augustus 2014 houdt Rijvereniging en Ponyclub de Dravertjes uit Melderslo een Ponyconcours aan de Jaegerweg in Melderslo. Klasse B tot en met Z klasse kan zich inschrijven voor dit concours. Omdat dit concours een week voor het Limburgs Kampioenschap plaatsvindt, is dit een uitstekende mogelijkheid voor de ruiters om zich voor te berei-
den op het Limburgs Kampioenschap. Rijvereniging en Ponyclub de Dravertjes is een kleine vereniging met 30 leden, waarvan 16 rijdende leden. Sraar Theeuwen,voorzitter van de Dravertjes: "Het is 8 jaar geleden dat we een concours hebben georganiseerd. Ook voor kleine verenigingen is het leuk om een concours te kunnen organiseren. Door de grote betrokken-
heid van de vele vrijwilligers en sponsoren lukt ons dit zelfs in de vakantietijd. Het Limburgs kampioenschap vindt de laatste weekend van de vakantie plaats. Omdat voor die tijd in Noord-Limburg geen concoursen meer gepland staan, is het concours in Melderslo een laatste kans om je voor te bereiden. We gaan er als organisatie dan ook vanuit dat veel ruiters hiervan gebruik gaan maken."
Pagina 4
ontvangen en beoordeeld. Nieuw in de selectieprocedure is dat de commissie niet enkel meer een schriftelijke aanmelding beoordeelt op basis van bepaalde criteria maar ook gesprekken met de kandidaten voert nadat ze zich persoonlijk aan de commissie hebben gepresenteerd. Het de taak van de selectiecommissie om drie kandidaten te nomineren die aan de jury worden voorgelegd.
Op dinsdag 15 juli heeft de Het is nu de taak van de jury selectiecommissie o.l.v. dhr. Leon Litjens, de kandidaten o.l.v. dhr. Chris Buijink om de voor de Ondernemersprijs uiteindelijke winnaar te bepaHorst aan de Maas persoonlijk len. De jury doet eigenstandig
onderzoek en diept hiermee via eigen netwerken de genomineerden verder uit. Ook kan de jury bij de voorgedragen ondernemers referenten vragen, die zij, indien nodig, zullen benaderen. De drie genomineerde kandidaten worden door de jury bezocht en mogen zichzelf en hun onderneming presenteren. Ook een interview maakt onderdeel uit van de jurering. De uitreiking vindt dit jaar plaats op 20 november. Locatie De Merthal in Horst, die dan weer is getransformeerd in een feestelijke hal, passend bij de gelegenheid.
Plannen dorpen Blitterswijck en Wanssum ter inzage BLITTERSWIJCK/WANSSUM Het Venrayse college van B en W heeft op 15 juli ingestemd met het voorontwerp bestemmingsplannen Blitterswijck en Wanssum. De plannen hebben betrekking op het actualiseren van de geldende bestemmingsplannen in deze dorpen. Vanaf 25 juli liggen de stukken voor iedereen ter inzage. In de huidige bestemmingsplannen is op bepaalde percelen nieuwbouw van woningen in alle woningtypen recht-
streeks toegelaten. Het is niet wenselijk om deze woningbouwmogelijkheden in de te actualiseren plannen over te nemen. Op grond van de door de raad vastgestelde Kadernotitie Wonen is namelijk vastgesteld dat het aanbod aan woningbouw in deze dorpen de behoefte ruimschoots overstijgt. In de nieuwe bestemmingsplannen voor deze dorpen komen deze bouwmogelijkheden dan ook te vervallen. Wethouder Teunissen: 'Om de eigenaren die dergelijke per-
celen hebben nog de kans te bieden om gebruik te maken van hun recht hebben we er voor gekozen om eerst met een voorontwerp bestemmingsplan te komen. Eigenaren hebben nu nog negen maanden de tijd om een eventuele aanvraag bij de gemeente in te dienen.' Vanaf vrijdag 25 juli liggen beide voorontwerp plannen ter inzage voor een periode van negen maanden. Algemene bekendmaking van deze plannen is o.a. op de website van de gemeente Venray geplaatst.
53945184
Zondag 20 juli 2014
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Zuid-Nederland voelt zich meest onveilig LIMBURG Inwoners van Zuid-Nederland doen meer aan criminaliteitspreventie dan inwoners van de andere landsdelen. Volgens het CBS letten ze beter op hun spullen en beveiligen hun woning beter. Zuiderlingen voelen zich thuis onveiliger dan inwoners van andere gebieden. Maatregelen tegen diefstal worden het meest genomen in Zuid-Nederland (Noord-Brabant en Limburg),en het minst in Noord-Nederland (Friesland, Groningen en Drenthe). Zo zegt 74 procent van de inwoners in het zuiden en 64 procent in het noorden dat ze vaak waardevolle spullen uit de auto meenemen om diefstal te voorkomen. Waardevolle spullen thuis laten om diefstal of beroving op straat te voorkomen doet 40 procent van de zuiderlingen, tegen 30 procent van de noorderlingen. Ook laten inwoners van Zuid-Nederland vaker het licht aan als ze niet thuis zijn,en zetten ze hun fiets vaker in een bewaakte stalling.
Pagina 5
SPORT REVUE Gerben Karstens ook in Tour de France grapjas van het peloton zonder het winnen te vergeten
Met Uw goedvinden nog even bij de Tour de France blijven, het grootste sportevenement dat momenteel bezig is en waarin – lang geleden – onder meer Gerben Karstens een niet onbelangrijke rol heeft gespeeld. Onze landgenoot, kortweg ’De Karst’ genoemd, was altijd in voor een geintje tijdens of na de wedstrijd. Toch had de elfvoudig deelnemer (hij won zes etappes!) veel méér in huis dan zijn clowneske optreden wellicht deed vermoeden. Maar wanneer het tijdens een etappe naar zijn smaak een saaie bedoening was kreeg hij het klaar om weg te springen uit het peloton en na de eerstvolgende bocht achter een heg weg te duiken. Vervolgens sloot hij weer in de staart aan. Gniffelend zag hij dan hoe vooraan gas werd gegeven om die ’ontsnapte’Karstens terug te pakken.Ook kreeg hij klaar om vooruit te rijden en dan, zwaaiend met beide armen, fiets op de grond, het naderende veld tot stoppen te bewegen. De keren dat hij een van de verkeersdriehoeken op zijn hoofd zette die het wegdek afbakenden waren eveneens talrijk,net als het geintje om op de rug van een fietsende medestrijd te springen. De boetes nam hij voor lief. In Zuid-Nederland geeft 69 procent van de inwoners aan dat hun woning extra veiligheidssloten of grendels op de buitendeuren heeft. In NoordNederland is dat 64 procent. Een alarminstallatie thuis heeft 15 procent van de zuiderlingen, tegen 10 procent van de noorderlingen.Het meest in het oog springend zijn de grote regionale verschillen in de aanwezigheid van (rol)luiken voor ramen en/of deuren. In ZuidNederland geeft ruim een op de
drie inwoners (35 procent) aan thuis (rol)luiken te hebben; in Noord-Nederland is dit bij minder dan een op de tien (9 procent) het geval. De hogere mate van criminaliteitspreventie in Zuid-Nederland gaat gepaard met grotere onveiligheidsgevoelens in de huiselijke omgeving. Tien procent van de zuiderlingen voelt zich wel eens onveilig in het eigen huis. ’s Avonds alleen thuis voelt 18 procent zich wel eens onveilig. Bijna een op de
drie (32 procent) doet ’s avonds niet open uit veiligheidsoverwegingen. Deze onveiligheidsgevoelens in de eigen woning zijn hoger dan in het westen en vooral het oosten en noorden van ons land. Van de noorderlingen bijvoorbeeld voelt 7 procent zich thuis wel eens onveilig, voelt 13 procent zich ’s avonds alleen thuis onveilig en doet 20 procent ’s avonds niet open. Zuiderlingen zijn ook relatief vaak slachtoffer van woninginbraak.
Best of
Maurice Graef ontving het afgelopen jaar vele gasten in SportArenA. In deze uitzending kunt u nogmaals kijken naar de interviews met Eelco Schattorie, Mateusz Prus, Ger van Rosmalen en Johan Verstappen.
In Thuis in Limburg bezoeken we plekken in zowel Nederlands Limburg als Belgisch Limburg. Deze week zijn we bij pretpark De Valkenier in Valkenburg. Diverse gasten en reportage komen voorbij.
Zat. 9.00 u
Ma.-vrij. 9.00 u
Ook dit jaar was TV Limburg weer aanwezig op Bospop. In deze uitzending ziet u de vele interviews met artiesten en natuurlijk heel veel sfeer vanaf het festivalterrein.
Net als iedere week zal ook deze week een succesvolle Limburgse kok heerlijke gerechten maken in Navenant Kookt. Laat u iedere dag verrassen met weer een culinair hoogstandje.
Zat. 10.00 u
Ma. t/m vr. 18.50 u
Niettemin, Gerben Karstens was allereerst een uitstekend profrenner. Zijn sterke eindsprint kwam daarbij goed van pas, hoewel hij de aanval allerminst schuwde. De keren dat hij een ontsnapping succesvol afrondde waren niet zeldzaam. Bovendien, hij had een demarrage in de benen die hem soms als een raket uit het naar de finish stormende peloton deed wegschieten. Zo won hij als jonge prof in 1965 de najaarsklassieker Parijs-Tours waarin de renners toen zonder versnellingsapparaat moesten rijden.De organisatoren hadden tot het verbod van de derailleur gekozen omdat ze meenden hiermee de bijna traditioneel geworden massasprint te kunnen voorkomen. Het is bij die ene proef gebleven, want ook zonder dat er geschakeld kon worden klitte een omvangrijk peloton bijeen toen het de finishstad binnenstoof. De jump van Gerben Karstens was er vervolgens een om duim en vinger aan af te likken. Een aantal jaren later ging hij wéér als eerste in Tours over de streep, maar toen werd de zege hem ontnomen vanwege een positief plasje.Dat laatste was ook het geval in de Ronde van Lombardije. Na afloop van de koers in Italië had hij de dopingcontroleur om de tuin kunnen leiden door hem een flesje te geven met urine die niet door hemzelf was geproduceerd, maar door zijn Brabantse chauffeur.Echter,zo bleek later,de chauffeur uit Karstens’toenmalige woonplaats Prinsenbeek bleek óók iets ingenomen te hebben dat sporen naliet. Een rel was geboren, maar naar de overwinning in Lombardije kon Karstens fluiten. Hij en de chauffeur (intussen al geruime tijd dood) zijn wél altijd vrienden gebleven. En de goeie man heeft ook nog menige keer als chauffeur gefungeerd van Nederlandse journalisten (waaronder Uw columnist) in de Ronde van Frankrijk en andere grote wedstrijden. Gerben Karstens, afkomstig uit Leiden waar zijn vader notaris was, bleek in zijn puberjaren ook een uitstekend schaatsenrijder. Hij bracht het zelfs tot de nationale jeugdselectie. Tenslotte besloot hij echter om zich op wielrennen te concentreren.Als amateur bracht hij o.a. de Ronde van Limburg in ’62 op zijn naam alvorens op de Olympische Spelen in Tokio – 1964 – met Evert Dolman,Bart Zoet en Jan Pieterse de gouden medaille te veroveren in de 100 km-ploegentijdrit. Tijdens de hierop volgende loopbaan bij de profs (tot 1980) nam hij niet alleen elf keer deel aan de Tour en nog vaker aan andere rittenkoersen en klassiekers, ook eenmaal aan de Giro d’Italia en zes keer aan de Ronde van Spanje. In de Giro won hij één rit, in de Vuelta was hij veertien (!) keer dagwinnaar. Bovendien droeg hij in Frankrijk twee dagen de gele leiderstrui. BIC, een Frans merk, was toen zijn werkgever. Voorts verdedigde hij de kleuren van TeleVizier,Peugeot,Goudsmit Hoff,Gitane en Raleigh alvorens bij een privésponsor zijn loopbaan af te sluiten. Tussendoor reed hij ook nog tientallen zesdaagsen. Daarna was golfen een hobby van hem. Maar zijn grote nieuwe liefde na een fietscarrière die hem geen windeieren had gelegd werd toch het zeezeilen. Vaak alleen, soms vergezeld door echtgenote Jenny, zeilde hij gedurende vele jaren langs Europese kusten tot in Sri Lanka, Australië, Thailand, Maleisië, enzovoort. Gerben Karstens (72) doet het thans iets rustiger aan.Zijn blijmoedigheid en avontuurlijke geest zijn onveranderd.
deskundig
betaalbaar
KOELEN &
dichtbij
Gratis voordeelpakk
GRA VOORDEE
T.W.V. MA
bij aankoop van een koeler, koe
VOORDEELPAK
Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.
GRATIS waarde GRATIS bezorgen en insta
VOORDEELPAK
Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40
SYNNLUX
SLC35AG
EXTRA GROTE KOELER
279
• Royale 250 liter inhoud. • 5 glazen draagplateaus. • Overzichtelijke indeling. • HxBxD: 144 x 55,4 x 57 cm.
250 Liter
A B C D E F G
A
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40
WBE3111A+W
KOEL / VRIES COMBINATIE
307
B C D
Liter
E F G
A
B C D E F G
GRATIS 5 jaar garantie GRATIS waarde GRATIS bezorgen en insta
OLWHU
A
M AXI ACTIE
SLTT16A1
SYNNLUX
ZUINIGE A+ KOELKAST • Koelgedeelte: 88 liter. • Vriesgedeelte: 12 liter. • HxBxD: 83,9 x 49,4 x 49,4 cm.
149
A B C D E F G
A
A
BLTT1502S
BLÜCHER
130 LITER ZUINIGE KOELER
• 130 liter inhoud. • 2 glazen draagplateaus. • HxBxD: 84,5 x 54,5 x 57 cm.
B C D E F G
239
OLWHU
A
A
KSV33NW30
BOSCH
GROTE 324 LITER KOELER
• Elektronische temperatuurregeling. • Superkoelen met automatische terugschakeling. • HxBxD: 176 x 60 x 65 cm.
B C D E F G
A
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 75
499
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40
G1223
LIEBHERR
SMARTFROST VRIESKAST • Temperatuurdisplay. • Elektronisch besturingssysteem. • HxBxD: 85,1 x 55,3 x 62,4 cm.
299
:DWW
NLOR
M AXI ACTIE VCC4581
SAMSUNG STOFZAKLOZE STOFZUIGER
Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.
OLWHU
A
VOORDEELPAK
299
• Koelruimte 194 liter. • Vriesruimte 113 liter. • 3 royale vrieslades. • HxBxD: 175 x 59,5 x 64 cm. A
GRATIS 3 jaar garantie GRATIS waarde GRATIS bezorgen en insta
• Telescopische zuigbuis. • Inclusief kierenzuigmond en parketborstel.
75
A B C D E F G
A
WAB28060FG
BOSCH
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
• Vol-elektronische bediening. • Meervoudige waterbeveiliging. • LED-indicatie programmaverloop.
M AXI ACTIE
315
/$$*67(35,-6 9$11('(5/$1'
A B C D E F G
C
EDWD4100
EDY
7 KILO CONDENSDROGER • 2 temperatuurstanden. • Draaiknopbediening. • Grote vulopening.
M AXI ACTIE
279
A B C D E F G
A
BLDW006
BLÜCHER
12 COUVERTS VAATWASSER
• 6 programma’s, 5 temperaturen. • Uitgestelde start tot 9 uur. • Veilig waterslot.
ODDJVWHSULMVJDUDQWLH*UDWLVEH]RUJGZZZPD[ZHOOQO
325
& VRIEZEN
ket tot max.
€ 100
ATIS LPAKKET
AX. € 100
el/vries combinatie of vriezer
KKET 1
KKET 2
T.W.V. € 75
.a. € 399 t/m € 598
ebon t.w.v. € 25 lleren
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40
BLVR2502S
KKET 3
T.W.V. € 100
.a. € 599
ebon t.w.v. € 40 lleren
NO FROST VRIESKAST
Liter
B C D E F G
A
399
A
B C D E F G
OLWHU
A
No Frost
A
B C D E F G
WHIRLPOOL
399
ENERGIEZUINIGE VRIESKIST
• Zeer royale 251 liter inhoud. • Deksel valt langzaam dicht. • HxBxD: 91,6 x 101 x 74,9 cm.
188 Liter
No Frost
A B C D E F G
A
A
SLDD2202
SYNNLUX
KOEL / VRIES COMBINATIE • Inhoud vriezen: 35 liter. • Inhoud koelen: 97 liter. • HxBxD: 124,6 x 47,5 x 51,3 cm.
199
A B C D E F G
OLWHU
A
A
B C D E F G
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 75
RB31FERNDSA
SAMSUNG
310 LITER NO FROST KOEL / VRIES COMBINATIE • 212 liter koelgedeelte. • 98 liter vriesgedeelte. • HxBxD: 185 x 59,5 x 66,8 cm.
499
CH
IN 32
CM CH
IN 40 A B
A B C D E F G
A
M AXI ACTIE
32PHH4109
PHILIPS
81 CM LED TV + 100 HZ
• Haarscherp beeld via Digital Crystal Clear. • 100 Hz voor vloeiende weergave. • USB aansluiting voor Multi Media weergave.
279 23 23
C D E F G
=
102
A
UE40H6200
SAMSUNG
3D SMART LED TV
• Genieten van kraakheldere beelden. • DTS Premium Sound 5.1. • Bekijk foto’s of video’s van je smartphone op TV. • Kleuren die van het beeldscherm afspatten.
M AXI ACTIE
699
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek) PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (elke zondag open)
RSA1UTSL
SAMSUNG
SIDE BY SIDE NO FROST KOELKAST
• • Water en ijsblokjesmachine. • HxBxD: 178,9 x 91,2 x 73,4 cm.
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 100
799
*%
CM
A
GRATIS 50 GB
1 =8
599
op de motor
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 75
WHM2511
• LED temperatuurdisplay. • Akoestisch en optisch temperatuur-alarm. • HxBxD: 144,7 x 60 x 63 cm.
GARANTIE
M AXI ACTIE
NO FROST VRIESKAST + 6 VRIESLADEN
10 JAAR
OLWHU
A
GN2323
• No Frost = nooit meer ontdooien! • 155 liter netto inhoud. • 5 transparante vriesladen. • HxBxD: 144 x 55 x 57 cm.
155
+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 100
M AXI ACTIE
M AXI ACTIE SMT530
NXC2DMH007
SAMSUNG
PACKARD BELL
GALAXY TAB 4 10.1 INCH • 1.2 GHz Quad Core processor. • Android 4.4 KitKat. • WiFi 802.11 a/b/g/n 2.4 + 5 GHz, HT40.
299 2RNLQZLW
17.3 INCH NOTEBOOK
• AMD E1-2500 Dual Core processor (1.4GHz). • HDMI aansluiting / Bluetooth. • AMD Radeon HD8240 Graphics.
HORST: Hoofdstraat 25 DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
399 P
ebon t.w.v. € 25 lleren
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNIRXWHQYHUJLVVLQJHQHQZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW PD[WPMXOL $DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ
T.W.V. € 40
.a. € 255 t/m € 398
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Pagina 8
Onverwacht ruimtewonder Coupéachtig Feitelijk oogt hij niet zo gek veel groter dan de gewone Volkswagen Golf, maar de nieuwe Sportsvan zou bij wijze van spreken als directielimo kunnen fungeren, zoveel ruimte biedt hij achterin. Bijna jammer dat we zelf moeten sturen… Met de lancering van de Sportsvan behoort de Golf Plus tot het verleden. De nieuwe koets valt een stuk langer uit en dat zorgt voor betere optische verhoudingen, waardoor de auto gelijk veel dynamischer oogt.Inwendig boekt hij echter de grootste winst, vooral ten aanzien van bewegingsvrijheid voor de achterpassagiers.Zeker als zij een beetje spelen met de verschuifbare en qua rugleuning eveneens verstelbare bank, baden ze in ruimte. Het laadvolume bedraagt minimaal 500 liter, uit te breiden tot het drievoudige. Zoals gebruikelijk bij Volkswagen hangt er een erg zakelijke sfeer in de cabine. Op het vlak van rijpositie en ergonomie heeft de Golf Sportsvan zijn zaakjes uitstekend voor elkaar, ofschoon wij iets grotere buitenspiegels zouden wensen. Genoeg te kiezen aan moto-
Mercedes-Benz maakte met de vorige C-Klasse een uitstapje naar een hoekiger design, maar keerde met de huidige terug naar rond. Dat zien we ook bij de binnenkort te verschijnen Estate.
Rijimpressie Volkswagen Golf Sportsvan 1.2 TSI DSG Highline.
ren en uitvoeringen. We noteren de 1.2 TSI (85/110 pk),de 1.4 TSI (125/150 pk), de 1.6 TDI (110 pk) en de 2.0 TDI (150 pk), vrijwel allemaal optioneel leverbaar met een DSG-automaat. De Sportsvan start als Easyline/Trendline, uitgerust met halfautomatische airco en een muziekfabriek.Bij de Comfortline treffen we climate en cruise control, comfortstoelen, Technische gegevens 15 inch lichtmetalen wielen en Volkswagen Golf Sportsvan pre crash. De Highline bepaalt 1.2 TSI DSG Highline de top, met één maat grotere velgen, vermoeidheidsherkenning en deels alcantara bekleMotor 1.2 l turbo ding.Dan loopt de prijs wel aarVermogen 110 pk Transmissie 7-tr.autom. dig op, want onze testauto met 1.2 TSI-blok en DSG kost met Topsnelheid 192 km/h Gem. verbruik 5,0l/100 km die specificaties € 30.690, terwijl de Sportsvan start bij € CO2-emissie 116 g/km 22.690. Energielabel A Qua instaphoogte houdt Bijtelling 20 procent deze Golf het midden tussen Bagageruimte 500-1666 l een hatchback en een echte Massa 1250 kg Prijs € 30.690
MPV en eigenlijk zien we dat ook in de rijeigenschappen terug. Hij helt maar weinig over. Het weggedrag laat zich omschrijven als goedmoedig, waarbij de ingenieurs duidelijk streefden naar een ruime portie comfort. Over de gemonteerde DSG-transmissie met zeven verzetten en flippers hebben we weinig te klagen, maar hij is wel druk in bedrijf als de bestuurder zich met haast wil verplaatsen, aangezien de 1.2
Uiteraard volgt de Estate de sedanuitvoering in alle vernieuwingen en treedt hij dus aan met een iets grotere koets, waarvan de lengte 4,70 bedraagt, bij een breedte van 1,81 meter. De groei in wielbasis geldt als een goed bericht voor de achterpassagiers. Het bankstel dat zij bezetten kent voortaan een driedelige neerklapmogelijkheid; een druk op een elektrische toets volstaat en doet dan het laadvolume toenemen van 490 naar 1510 liter. Gezien het bijna coupéachtige silhouet van de auto zou je een dergelijke capaciteit niet direct TSI-motor met 110 pk in deze vermoeden. De klep valt tegen 1250 kg zware Sportsvan nog meerprijs elektrisch of zelfs via wel eens zijn reserves moet aanspreken.Wij zouden liever voor de 1.4 TSI opteren, dan gaat het allemaal net wat relaxter. Vergeet niet dat het hier best een forse auto betreft,waarbij vooral de binnenruimte ons echt wist te verbazen. Daar ligt de grootste kracht van deze nieuwe loot aan de Golf-stam. Aart van der Haagen
Nieuwe Mercedes-Benz C-Klasse Estate met vloeiend lijnenspel.
Je kon erop wachten
Geen watervrees meer
MINI voegt eindelijk vijfdeurs aan reeks toe.
Na acht jaar durft de Ford Edge eindelijk de oceaan over te steken, zij het in een gloednieuwe gedaante. Volgend jaar komt de boven de Kuga gepositioneerde SUV op de markt. Amerika kent de Edge al sinds 2007 en er was tussentijds kortstondig sprake van dat hij ook voet aan Europese wal zou gaan zetten,maar Ford heeft die beslissing uitgesteld tot het moment dat de tweede generatie van de band rolt. Veel specificaties geeft het merk nog niet vrij, maar het persbericht deelt in ieder geval mede dat het gamma op ons continent uitsluitend 2.0 TDCi-motoren zal omvatten: eentje met 180 pk en eentje met 210 pk, de laatste gekoppeld aan een zestrapsautomaat. Verder rept het mededelingenblad over technologieën die comfort en/of veiligheid dienen, zoals een handenvrij bedienbare achterklep, adaptieve cruise control met botspreventie, een uitgebreide inparkeerhulp, opblaas-
Edge rondt SUV-gamma van Ford naar boven af. bare veiligheidsgordels achterin, een stadsnoodstopsysteem, dodehoekwaarschuwing, rijstrookbewaking, een 'kruispuntenkijker', stuurwielverwarming en vierwielaandrijving met bochtondersteuning.
een voetbeweging te openen. Wie luchtvering (rondom) bestelt, vrijwaart de carrosserie van inzakken bij belading. Natuurlijk is de C-Klasse Estate volledig bij de tijd qua multimedia en veiligheidsvoorzieningen. Mercedes-Benz biedt een riante keuze aan uitvoeringen en motoren. Het gamma behelst de C 180 (156 pk), de C 200 (184 pk),de C 250 (211 pk), alsmede de BlueTec-dieselversies C 220 (170 pk) en C 250 (204 pk). Er ligt ook een basisdiesel met 115 pk in het verschiet, evenals twee hybrides: eentje in combinatie met de zelfontbrander (totaal 231 pk) en eentje die samenwerkt met een zescilinder benzinestoker (totaal 333 pk). Een automatische transmissie behoort bij elke C tot de mogelijkheden. De vanaf € 39.650 (C 180) verkrijgbare Estate debuteert in september op de Mondial de l'Automobile in Parijs.
Echt innovatief zijn Adaptive Steering met een continu variabele overbrenging en Active Noise Cancellation, dat tegengestelde geluidsgolven produceert om het motorgeruis te dempen. De Edge vertegen-
woordigt in Europa straks de top van Fords SUV-lijn, met onder zich de Kuga en de zojuist leverbaar geworden EcoSport. Een zevenzitter staat niet gepland.
Variëren op een thema,MINI toont zich er een meester in. Des te verwonderlijker dus dat we het tot op heden zonder een vijfdeurs hatchback moesten stellen. Dat hiaat vult de fabrikant nu op. Hij heet gewoon MINI vijfdeurs, simpel en overzichtelijk. Echt een schoonheid durven we hem niet direct te noemen; het lijkt een beetje alsof de achterportieren er tegen wil en dank tussen gepropt zijn,ook al werd de auto ten opzichte van de driedeurs met 16,1 centimeter uitgerekt. Daarbij groeide zowel de wielbasis als de beenruimte voor de achterpassagiers met 7,2 centimeter. Met een beetje inschikken moeten drie personen het daar wel een tijdje kunnen uithouden. De bagageruimte kreeg er 67 liter bij,wat een totaal van 278 liter oplevert. MINI belooft dat de vijfdeurs op het gebied van rijeigenschappen trouw blijft aan de ijzersterke reputatie van het merk. Het persbericht spreekt nergens over een One-
uitvoering,dus we nemen voorzichtig aan dat het gamma start met de Cooper (136 pk) en de Cooper D (116 pk), beide met een 1.5 driecilindermotor. Een tweeliter vierpitter, benzine dan wel diesel, vinden we in de Cooper S (192 pk) en de Cooper SD (170 pk). Met uitzondering van de S geldt er 20% zakelijke bijtelling. Voor de liefhebbers voorziet MINI in een automatische transmissie, te combineren met elke krachtbron. Eind dit jaar zal de vijfdeurs staan te pronken bij de dealers.
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Pagina 9
Bioscoop Royal: Laatste episode van 75 jaar cinemageschiedenis den door de oude kleedkamers van de Royal af te breken. In de jaren '80 werd nog een derde zaal geopend,dit om de concurrentiestrijd met de in 1975 geopende H5 beter te kunnen doorstaan. Voor deze zaal, de Maxim,was inpandig geen plek en hiervoor werd een deel bij de Royal aangebouwd.Deze zaal is vernoemd naar oprichter Max van Bergen; de Rivoli is vernoemd naar een bios in New York die Max' vader Lou de mooiste cinema ter wereld vond.
HEERLEN Met de sluiting van bioscoop Royal op 1 augustus aanstaande wordt een punt gezet achter 75 jaar bioscoopgeschiedenis. De bioscoop in één van de oudste en meest markante filmtheaters houdt er, onder meer door de grote concurrentie van de onlangs geopende JT bioscoop in Kerkrade mee op. Gezien/ZondagNieuws duikt in de rijke geschiedenis van het gebouw. Toen de Royal in 1937 werd gebouwd en begin 1938 officieel werd geopend, was er een felle concurrentiestrijd aan de gang tussen de families Hirschberg en Van Bergen.De eerstgenoemde familie had bijna een monopolie op bioscoopgebied in Heerlen, de familie Van Bergen had al een filmtheater in Roermond en wilde zich graag in Heerlen vestigen.De Hirschbergs verbouwden in 1937 het Hollandia theater en de Van Bergens bouwen in datzelfde jaar de Royal,naar een ontwerp van de architect Frits Peutz. De familie Van Bergen, een kermisfamilie die sinds 1903 met een reizend cinema rondtrok, had eigenlijk zijn oog op het Hollandia theater laten vallen, maar dat ging naar de Hirschbergs. Max van Bergen besloot daarop zelf maar een bioscoop bij het Heerlense station te bouwen. Na een bouw die exact 100 dagen duurde, opende de Royal zijn deuren op
Foto: Rijckheyt
29 januari 1938. De openings- ten verborgen. In 1942 werd de de oorlog gebruikten de geallifilm was de Duits/Italiaanse grote zaal met hakenkruisen eerden de Royal voor het vergedecoreerd wanneer Anton hoor van krijgsgevangenen en productie 'Mutterlied'. Tweede wereldoorlog Tijdens de Tweede Wereldoorlog deed de Royal aanvankelijk goede zaken. Het publiek had juist in oorlogstijd behoefte aan ontspanning. De Royal ontpopte zich in deze tijd een beetje als het café van René Artois in 'Allo 'Allo. Het hield zich over het algemeen aan de regels van de bezetter,maar ontving wel eens een boete wegens het niet vertonen van een propagandafilm of het draaien van verboden zaalmuziek. Het verzet wist de bioscoop ook te vinden en sloeg wapens op in kleedkamers en er werden zelfs een paar keer geallieerde pilo-
Mussert en Arthur SeyssInquart er een menigte toespreken. In 1943 viel een vliegtuigbom op het dak, tijdens een voorstelling. Deze kwam niet tot ontploffing en ook de rest van de oorlog blijft de cinema grotendeels ongeschonden. Na
vertier voor hun soldaten. Tweede filmzaal Om het aanbod voor het publiek te vergoten, werd in de jaren '50 een tweede filmzaal geopend, de huidige Rivoli. De ruimte hiervoor wordt gevon-
Werkloosheid onder schoolverlaters blijft hoog LIMBURG De werkloosheid onder schoolverlaters blijft hoog, ondanks het aantrekken van de economie. Dat en meer blijkt uit het rapport 'Schoolverlaters tussen onderwijs en arbeidsmarkt 2013', van het Researchcentrum voor Onderwijs en Arbeidsmarkt (ROA) van de Universiteit Maastricht. De economische crisis hield de gediplomeerde schoolverlaters ook in het najaar van 2013 stevig in haar greep, aldus het rapport. Van de gediplomeerden van het MBO-BOL die zich op de arbeidsmarkt aanboden was 17% werkloos en onder de afgestudeerden van het HBO (voltijdopleidingen) en het WO (Masteropleidingen) was 10% werkloos. Onder de jongeren die zonder startkwalificatie de arbeidsmarkt betraden (voortijdig schoolverlaters) was de werkloosheid zelfs 30%. Eenmaal werk gevonden betrof het steeds vaker flexibele aan-
stellingen en schatten de werkzame jongeren hun carrièreperspectieven steeds minder rooskleurig in. Op alle onderwijsniveaus is de werkloosheid verder opgelopen.Sinds het begin van de economische crisis is de werkloosheid van pas gediplomeerde schoolverlaters van het MBOBOL meer dan verdrievoudigd (2008: 5%; 2013: 17%) en van pas afgestudeerden van HBOvoltijdopleidingen en afgestudeerden van WO-Master opleidingen meer dan verdubbeld (2008: 4%; 2013: 10%). Ruim 1 op de 4 pas gediplomeerde schoolverlaters van het MBO en recent afgestudeerden van HBO-voltijdopleidingen met een baan, werkt in een functie onder het diplomaniveau. Daarnaast geeft 31% van de recent gediplomeerde schoolverlaters van het MBO en 26% van de recent afgestudeerden van HBO-voltijdopleidingen aan werkzaam te zijn in een functie die qua richting niet aansluit bij de afgeronde
opleiding. Bijna 2 op de 3 werkende pas gediplomeerden van het MBOBOL en van HBO-voltijdopleidingen hebben een flexibele aanstelling. Voortijdig schoolverlaters Op het enquêtemoment (anderhalf jaar na verlaten van het onderwijs) is 36% van de bevraagde voortijdig schoolverlaters weer teruggekeerd in het onderwijs. Onder de voortijdig schoolverlaters van het VMBO (58%) en het AVO (69%) is het zelfs meer dan de helft. Voortijdig schooluitval is bij deze groep dan ook in eerste instantie een tijdelijk fenomeen. 40% van de voortijdig schoolverlaters noemt 'School gerelateerde oorzaken' als belangrijkste reden voor de voortijdige uitval. Bij 14% spelen (geestelijke) gezondheidsproblemen de hoofdrol en bij 9% zijn het persoonlijke redenen. Jongeren die uitvallen wegens persoonlijke proble-
men of (geestelijke) gezondheidsproblemen zijn sterker vertegenwoordigd in de groep die geen baan heeft en geen opleiding volgt. Zij vormen de meest kwetsbare groep. 81% van de bevraagde voortijdig schoolverlaters geeft aan met iemand te hebben gesproken over de beslissing om met de opleiding te stoppen voordat de opleiding definitief werd verlaten.Ouders zijn daarbij de belangrijkste gesprekspartner, maar bijna 50% geeft aan (ook) met iemand van de school hierover gesproken te hebben. Het ROA voert jaarlijks een onderzoek uit onder schoolverlaters. Dit rapport gaat over de gediplomeerde schoolverlaters en de voortijdig schoolverlaters van het schooljaar 2011/2012, die eind 2013 werden geënquêteerd. De resultaten hebben betrekking op bijna de volle breedte van het onderwijs: VMBO, voltijds MBO (BOL), MBO 'leren en werken' (BBL), HAVO,VWO,HBO (voltijd) en WO (Masteropleidingen).
Techniek Op het gebied van nieuwe filmtechnieken liep de Royal vaak voorop. In 1954 is de bioscoop één van de eersten met Cinemascope, met een breedbeeldscherm van 12 meter breed. In 1974 is het de beurt aan Sensurround, waarmee vooral bij de rampenfilm Earthquake het publiek flink schrik werd aangejaagd. En in 2009 haakte de cinema in op de trend om films in 3D te vertonen. Een paar jaar daarvoor is de bioscoop al aangepast om er meer dan film mogelijk te maken. De voorste 2 rijen stoelen worden verwijderd, zodat het podium groter gemaakt kan worden. Hierdoor kunnen ook muziekvoorstellingen plaatsvinden. In 2009 blijkt dat de Royal het steeds moeilijker krijgt.Het filmbezoek neemt af en er is felle concurrentie van enkele megabioscopen die zich in
Zuid-Limburg en vlak over de grens vestigen. De gemeente Heerlen neemt in dat jaar de bioscoop over en verhuurt deze voor 5 jaar aan de familie Van Bergen. Een huurcontract dat aan het einde van deze maand afloopt en niet verlengd wordt. De gemeente, die het pand onlangs voor 9 ton heeft laten opknappen, zoekt naar een nieuwe exploitant. De reacties op social media zijn eensgezind, iedereen vindt het doodzonde dat de Royal sluit."Een van de laatste bioscopen met het oude bioscoopgevoel", verwoordt Lars Coervers het. "Diep triest dat zo'n prachtige bioscoop met geschiedenis het moet afleggen tegen zo'n massale nietszeggende blokkendoos", krijgt de JT een veeg uit de pan van Shirley Folkers. De reacties op de facebookpagina van de Royal komen op één punt overeen: iedereen vindt de Royal méér dan zomaar een bioscoop.Voor veel mensen uit de regio was het de plek waar zij hun eerste film zagen en de statige en deftige uitstraling van de bios maakte de Royal tot een bijzondere plek voor filmliefhebbers. Deze gevoelend ten spijt lijken we nu echt aanbeland aan het einde van de laatste episode van de filmgeschiedenis in de Royal. Frank Benneker Bronnen: Rijckheyt, Heerlen Vertelt en bioscoopgeschiedenis.com
300 miljoen euro voor samenwerking VL-NL LIMBURG Vanuit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) investeert Europa de komende zeven jaar ruim 150 miljoen euro in Vlaams-Nederlandse projecten rond innovatie, energie, milieu en arbeidsmarkt. Samen met de cofinanciering van het Nederlandse Ministerie van Economische Zaken, de Vlaamse overheid, de acht betrokken provincies en andere projectpartners omvat het programma een investering van ruim 300 miljoen euro. "Nederland gaat samen met Vlaanderen voluit voor innovatie. Bedrijven krijgen via het samenwerkingsprogramma bijvoorbeeld de ruimte om nieuwe producten te ontwikkelen en te vermarkten, ook over de grens. Bovendien stimuleert het programma efficiënt gebruik van hulpbronnen, koolstofarme technologieën en het verbeteren van de aansluiting van aanbod en vraag op de arbeidsmarkt," voegt de Nederlandse Staatssecretaris van Economische Zaken Sharon Dijksma eraan toe.
"Dit is voor Vlaanderen het voornaamste programma binnen Interreg voor bilaterale samenwerking met onze historische partner Nederland. Het nieuwe Interreg V, opvolger van het huidige Interreg IV programma, is een sterk gefocust programma en wordt ingezet binnen een geïntegreerd kader dat gericht is op de creatie en versterking van duurzame groei en jobs. Dit strookt volledig met de Europa 2020-doelstellingen alsook de Vlaamse toekomstvisie. Binnen deze algemene opdracht focussen Interreg programma's op zaken die een geïntegreerde grensoverschrijdende aanpak vereisen door meerdere spelers, sectoren en bestuursniveaus om tot duurzame resultaten te komen. Of op zaken waar zo een aanpak leidt tot bijzondere schaalvoordelen of efficiëntiewinsten die overheden,ondernemingen en burgers ten goede komen. Met deze nieuwe investering kan de grensregio Vlaanderen-Nederland bij de topregio's in Europa blijven horen," voegt uittredend Vlaams minister-president Kris Peeters toe.
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
word bezorger
Pagina 10
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Alles voor uw FEEST ook FRIETWAGEN aan huis. partyservicebever.nl Beringe Telef. 0774660623 / 06-12547638.
van
Elke dag VERSE ZOETE KERSEN. Lange Heide, Maasbree 06-16165304.
Broekhuizervorst/Overloon/Heide De Beste THAI Massage www.Kwaam-Suk.nl Nieuwstraat 21 Venlo Bel: 06-43734597
Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596
HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?
Meld je nu aan:
bezorgdekrant.nl VAKANTIE IN HET VAN DE MOEZEL! b.v. 2x overn./HP va. 90 € · 5x overn./ HP va. 199 € · 7x overn./HP va. 269 € rijk ontbijt + avondbuffet · comfort-kamers Hotel Mosella · D-56859 Bullay eigenaar: Alois Brück, Zehnthausstr. 8
Tel. +49-6542-9000-24 · Fax -25 Vraag onze gratis folder aan! www.hotel-mosella.de
Nieuw op real.de/nl
Woche 30, gültig von 21.07. bis 26.07.2014
Blader online door onze wekelijkse folder.
ALLEENSTAAND 40+, 50+, 60+, 70+, nieuwe mensen ontmoeten tijdens leuke activiteiten en uitstapjes en vooral meer plezier in het leven. www.click4friends.nl. Geen dating
KOOP / VERKOOP GEBRUIKTE CAMPINGARTIKELEN Alle weekenden 19-7 tot 11-8 10:00 - 22:00 Gratis entree
OPENLUCHT VLOOIENMARKT Ysselsteyn zondag 27 juli Terrrein Hal 89. Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl. Aanbieding 2 kramen €35
ROMMELMARKT
ACTIONDOME
zo. 20 juli (9-16 uur) DE HEIDERUITERS
Trappistenweg TEGELEN Info: 06-14930112 www.lirom.nl
ROMMELMARKT
Spikweien 1 LOMM (ARCEN) 9$.$17,(,6 *5$7,6 $'9(57(17,(
24 JULI
BOUW VAK PARTY
DONDERDAG
: Leeftijd vanaf 15 jaar, ook geschikt voor VUT-ters en/of AOW-ers : Bezorging ma. t/m za. voor 7.00 uur : ± 1 uur per dag : Gratis krant : Zeer goede verdiensten + bonus
+(7
9$.$17,(,6 :,(/(:$$/
%H]RUJMLMKHP HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG" %(67( ,1 +(0 ZZZZLHOHZDDOQO 1$$5%29(1 YULMZLOOLJHUV
+$/(1
zo. 27 juli Venlo zo. 3 aug. Sevenum info: 06-14930112
www.lirom.nl
Frische Grobe Bratwurst PEFS Gewürztes Schweinemett (Thüringer Mett/Hackepeter) je 1 kg
nutella Nuss-Nougat-Creme KFEFTH(MBT (SVOEQSFJT LH
Jack Daniel‘s Tennessee Whiskey PEFS Jameson Irish Whiskey 7PM KFEF M'MBTDIF
-13%
Carbootsalekofferbakverkoop
(SVOEQSFJT -JUFS
Frituur de 4 sprong 8.30-15.30 uur Rijksweg 30a, 5995 NW
15,99 – -33%
(SVOEQSFJT-JUFS
Door blijvende uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij per direct en doorlopend 65+ (vrachtwagen)CHAUFFEURS, met eventuele bestuurderskaart, die iets willen bijverdienen op vaste dagen, in avonduren en/of weekenden. Alle werkzaamheden worden met ons eigen wagenpark uitgevoerd! Heeft u interesse, bent u flexibel en komt u uit de omgeving Venlo-Roermond, dan mag u telefonisch reageren via het nummer: 06-55325028.
-10%
Bitburger PEFS Krombacher Pils
5,79 –
LPGGFJOIBMUJH
WFSTDI4PSUFO WFSTDI4PSUFO Y -JUFS KFEFY -JUFS1BDLVOH 1GBOE jeder Kasten 1GBOE
(SVOEQSFJT -JUFS
(SVOEQSFJT-JUFS
Californien Gallo Family Vineyards
2 Packungen Pepsi* oder Schwip Schwap* (*koffeinhaltig) versch. Sorten, à 6 x 1,5 Liter kaufen Gratis dazu: 1 Tüte Bugles versch. Sorten, à 100 g (im Wert von 1,49)
WFSTDI4PSUFO KFEF M'MBTDIF
-20%
-21%
-13% GRATIS 1XDAZU! NEBEN DER WARE.
3,– 2 x Ariel XXXL kaufen Gratis dazu: 1 Lenor Weichspüler à 1,2 Liter/ 950 ml + 1 Ariel Fleckentferner Pulver/Spray/ Gel à 500 g/500 ml/1 Liter (im Wert von 5,84)
8BTDIMBEVOHFO WFSTDI4PSUFO KFEF5SBHFQBDLVOH (SVOEQSFJT 8BTDIMBEVOH
15,99 – -20%
(SVOEQSFJT -JUFS
99
10,79 –
Ariel Waschmittel
Gevr: man of vrouw tussen 18-25 jr. voor BEDIENING goedlopende horecazaak in Venlo. O.a. aanvullen drankvoorraad, tafels afruimen en controleren van bestelling. Partime/fulltime. Tel: 06-47005564.
Frankreich J.P. Chenet PEFS Italien Viala WFSTDI4PSUFO KFEF M'MBTDIF
GRATIS 2X DAZU! NEBEN DER WARE.
-24%
(SVOEQSFJT -JUFS
2,49 –
20cpm GAY DATING Limburg en Brabant. 0906-1422 Bel 24/7
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM 4#8BSFOIBVT(NC) 4JU["M[FZ 'SJFESJDITUSBF
Auch in Ihrer Nähe: Aachen #SFTMBVFS4USBF Öffnungszeiten: 6IS
Heinsberg )VNCPMEUTUSBF 6IS
www.carbootsalehorst.nl
7PM KFEF M'MBTDIF
1,69 –
Pepsi* PEFS Schwip Schwap*
3,59 –
10 Aug Mega Carbootsale Horst
Boris Jelzin Vodka, Citron PEFS Currant
-32%
20 juli Rommelmarkt KESSEL
Tönisvorst )ÚIFOIÚGF 6IS
Übach-Palenberg #PTDITUSBF 6IS
Nettetal-Lobberich /JFEJFDL4USBF 6IS
Viersen ,BOBMTUSBF 6IS
DISCREET VREEMDGAAN? Live Sex Date 0906-0102 (20 CPM)
Authentiek Indonesisch Koken
“Indiepandoera” Start in september - oktober 2014 weer met kooklessen.
Leer in tien lessen een rijsttafel te maken uit grootmoeders tijd. Wij bereiden onze gerechten nog op de Authentieke manier. Door gebruik te maken van de vijzel en verse kruiden.
Waar ?
In Roermond: op maandag en dinsdagavond, Citaverde college Jaegersstraat 6, 6042 KA Roermond Onevenweken In Horst: op maandag en Dinsdagavond, CitaVerde College Spoorweg 8 5960 AE Horst evenweken
Kosten € 175,= Voor informatie kunt u ons ook bellen: 077-4744009 of mobiel: 06-11212135 of kijk op www.indiepandoera.nl Mailadres:
[email protected]
WEES ER SNEL BIJ WANT VOL=VOL
ZONDAG
Zondag 20 juli 2014
Pagina 11
✁
BOT, André Manuel en Kortingsbon Bloem & Tuin Marike Jager op LMBG FSTVL LIMBURG De zomervakantie is van start gegaan en dat betekent dat het LMBG FSTVL in zicht komt. Grote namen komen naar het LMBG FSTVL 2014 toe: De Zandtovenaar, BOT, Cie.KAiET, André Manuel, Marike Jager,Margje Wittermans,Opera Zuid, noem maar op. Voorstellingen die in het hele land goede recensies krijgen, staan straks in Midden Limburg.
Tegen inlevering van deze bon krijgen de lezers van ZondagNieuws 3 euro korting (niet geldig op het VIP-ticket) op de entreeprijs van 12 euro voor volwassenen voor de tuinbeurs Bloem & Tuin 2014 in Nuenen. Deze bon is geldig voor maximaal vier personen en kan niet worden gebruikt in combinatie met andere acties of kortingen. Info: www.bloem-en-tuin.nl
Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek
Van woensdag 20 tot en met zondag 24 augustus bruist het Maasplassengebied weer van de theateractiviteit.Gratis en goed betaalbare voorstellingen komen tot in de kleinste dorpen. Het LMBG FSTVL staat voor hartstochtelijke belevenissen: theatertochten, theater op locatie en gratis straattheater. Voor alle drie belooft het festival dit jaar ook weer heel wat boeiends te brengen. Naast al het prachtige locatietheater, komen natuurlijk ook de vaste onderdelen terug als de TOM Cruise,de fietstochten van Natuurlijk….Theater, de Gekleurde Stad en het Ommetje Opera in Grathem en Asselt, Het LMBG FSTVL toont voorstellingen op niet
Marike Jager op haar puurst, enkel gitaar en zang met af en toe wat spannende piano. Het décor van de prachtige kapel onder de Linden in Thorn en de Caroluskapel in Roermond doen de rest. Foto: Lieke Romeijn alledaagse plekken. Ook van de openingstocht wordt veel verwacht.Een grensoverschrijdende tocht die het mooie van Belgisch en Nederlands Limburg verenigt. Zo'n veertig groepen en artiesten zullen tijdens dit festival meermaals te zien zijn. Met recht is het LMBG FSTVL een Midden Limburgs festival te noemen: voorstellingen in Leudal, Maasgouw, Kinrooi (B), Roermond, Neder-
weert, Echt/Susteren en Roerdalen/Wassenberg (D). De (online) kaartverkoop voor het LMBG FSTVL 2014 start op maandag 21 juli. U kunt tot de allerlaatste minuut online kaarten bestellen via onze site bij TheaterHotel De Oranjerie. Beleef het mee! www.limburgfestival.nl. Beleef cultuur met gezien.nl
Xavier Dobbelstein wint Win een WK Gezien voetbalpool
iPad mini! Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.
Meer informatie: www.apple.com
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
K E O D I R E C H T H O E K I G
A A N K S N P M K IJ L F E I L E
L A T I A I F W E U L T R V K N
E A U O N A A O S S E E E D O I
M B D C E S Z T R L E R C L P H
A R E D M N E A A M B D E E P C
L T E A E L C S M IJ A D P R E A
L E N I O R T U S R A T T E L M
E D E O V I A T L Z A N I W B I
G O S N S E E U O T L O A C A E
N N S C A R R U T E U N H A A R
E Y H T D K D B R O T U T S S B
B S IJ R E T A R I P P U R I S T
WIN!
5 Maak ook kans op ten et kk pa el zz pu e leuk van Sanders! Abuis Bengel Breimachine Brevier Desem Doek Duozadel Elastisch Informatica Kaneel Katoencultuur Ketel Koppelbaas Ladderauto Lamel
Lieflijk Lusteloos Naast Pincet Piraterij Purist Recept Rechthoekig Shoarmazaak Synode Tutor Verbijsterd Wasmand Wereld
San anders nderss Puzzelboeken
Het winwoord van week 27: GEZAPIG De iPhone 5s is gewonnen door: W. Doggen-Caris uit Sittard. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: E.J. Dukino uit Eindhoven, P. Berg uit Venray, G.P.A. Hermans uit Horst, C.T.B. Derkx uit Venray en J.M. Rosenboom uit Heerlen.
LIMBURG De 20-jarige Xavier Dobbelstein is de winnaar geworden van de WKGezien voetbalpool. Met een totaal van 1917 punten wist hij Jan Teunissen (tweede met 1886 punten) en Bram van Ravenstein (derde met 1883 punten) achter zich te laten.
wereldkampioen zou worden. Door als eerste te eindigen in de WKGezien-pool wint Xavier twee overhemden van hemdvoorhem.nl.Maar ook de nummers 2 tot en met 9 gaan niet met lege handen naar huis. Zij winnen allen één overhemd van hemdvoorhem.nl.
Xavier had in de knock-outfase bijna alles goed voorspeld. Ook sprokkelde hij in de poulefase veel punten bij elkaar en wist hij vooraf dat Duitsland
Helaas verzamelde onze winnaar niet genoeg punten om ook het klassement van Scorito zelf te winnen.Daarin eindigde Xavier op de 148e plek.De door
Pelé en Maradona gesigneerde T-shirts gaan dus spijtig genoeg naar iemand anders. Wij van gezien.nl willen iedereen die deel heeft genomen aan onze voetbalpool daarvoor hartelijk bedanken. We hopen dat de deelnemers er plezier aan hebben beleefd en ook over twee jaar, als het EK voetbal wordt gespeeld, weer meedoen. Want ook dan zal gezien weer een voetbalpool met leuke prijzen organiseren.
KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH WK^d^dZ^^ ϲϰ ͻ ͳϰϭϯϯϰ E d d d>ͳ<> E
&
*HOGLJYDQWP
ZZZNUXHFKWHQHUQO
.URPEDFKHU 3LOV Pils, Radler of Alkoholfrei Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L (1L = € 1.10/1.39) excl. € 3.10/ 3.42 statiegeld
:DUVWHLQHU 3UHPLXP 9HUXP diverse soorten Krat = 20 x 0,5L/ 24 x 0,33L (1L = € 1.10/1.39) excl. € 3.10/3.42 statiegeld * excl. statiegeld
+HLQHNHQ %LHU
2 kratten kopen + 6 pack Warsteiner Herb alcoholvrij
$YHUQD $PDUR
Russische Premium Vodka Alc. 40% 0,5L-Fles (1L = € 11.98)
Alc. 29% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)
t. w. v. 2.99 €
3DXODQHU +HIH:HLELHU
GRATIS
*
Krat = 18 x 0,5L (1L = € 1.11) excl. € 3.90 statiegeld
0RVNRYVND\D
'LUW\ +DUU\
0DULDFURQ
droplikeur Alc. 21,5% 0,5L-Fles (1L = € 8.98)
Weinbrand Alc. 36% 0,7L-Fles (1L = € 8.56)
diverse soorten Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.40) excl. € 3.10 statiegeld
6LHUUD 7HTXLOD
-DFN 'DQLHO¶V
Silver of Reposado Gold
Tennessee Whiskey Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 22.84)
Alc. 38% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)
$SHULWLYR 5RVDWR Alc. 15% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)
.UDWWHQ
Ramazzotti
:HLKHQVWHSKDQ
1LHXZ
Original, Hefeweissbier hell of alkoholvrij Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.40) excl. € 3.10statiegeld
2VFDU0D[[XP
Pils, Alt of Export 2 Kratten à 20 x 0,5L (1L = € 0.50) excl. € 3.10 statiegeld per Krat
+DQNH\ %DQQLVWHU Scotch Whisky Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 11.13)
5DGHEHUJHU 3LOVQHU
%DLOH\V ,ULVK &UHDP diverse soorten Alc. 17% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)
$EVROXW9RGND Zweedse Vodka diverse soorten Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 15.70)
Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.15) excl. € 3.10 statiegeld
Duitsland
Pfalz
Baden-Kaiserstuhl
'RUQIHOGHU
3IlO]HU /DQGZHLQ
2EHUURWZHLOHU
diverse soorten 0,75L-Fles (1L = € 2.21)
rood of wit half droog 1L-Fles
Grauer Burgunder of Weisser Burgunder, droog 0,75L-Fles (1L = € 5.92)
: ZM1 HHN
YDQ GH Mosel
9RQ 2WKHJUDYHQ 5LHVOLQJ droog 0,75L-Fles (1L = € 11.99)
0DUWLQL diverse soorten
RI0DUWLQL 3URVHFFR 0,75L-Fles (1L = € 6.65)
5RWNlSSFKHQ 6HNW diverse soorten 0,75L-Fles (1L = € 3.99)
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs. „Krüchtener“ Getränkemarkt GmbH, Gewerbering 19, 41372 Niederkrüchten
