Lekkerste krantje van de Bollenstreek
Soete Courant DERDE DRUK · LENTE/ZOMER 2016
vers
de
van
pers
e de soet r e d a r n aa
Elke dag
VERSE AMBACHTELIJKE PANNENKOEKEN NAAR EIGEN RECEPT
Van harte welkom bij
DE SOETE SUIKERBOL! Met gepaste trots ontvangen we u in ons monumentale voormalige postkantoor van Hillegom. Een van de gezelligste dorpen van de bollenstreek. In deze courant zal u direct opvallen dat onze slogan niet voor niets ''méér dan pannenkoeken'' is. Hoofdredacteur Patrick Treichl en zijn team zetten zich elke dag vol passie in om het hun gasten aan niets te laten ontbreken. Patrick zijn roots liggen in Oostenrijk. De combinatie van Oostenrijkse gastvrijheid, Hollandse pannenkoeken en de gezelligheid van de Bollenstreek staat garant voor een unieke beleving. Naast gastvrijheid staat de kwaliteit van onze producten, en daar respectvol mee omgaan, hoog in het vaandel. We werken hier met verse en vaak
biologische en/of fair-trade producten. Het gebruik van streekproducten, zoals vlees, kaas, bier, (eetbare) bloemen en chocola zal ook deze editie weer opvallen. Betrokken zijn bij onze omgeving vinden we belangrijk. Waar we kunnen, proberen we ons steentje bij te dragen. We zoeken graag de samenwerking met gelijkgestemden, samen staan we sterk!
High tea EEN GEZELLIGE HIGH TEA VOOR JONG EN OUD! AL VANAF 12,50 P.P.
Kortom, het is pas feest, als je bij de Soete Suikerbol in Hillegom bent geweest! Met soete groet, Het team van de Soete Suikerbol
WAAR IS HET FEESTJE? HIER IS HET FEESTJE!
Een brunch, high tea, diner of borrel zijn slechts enkele voorbeelden van de verrassende mogelijkheden. We vertellen er graag meer over!
7 dagen PER WEEK GEOPEND
van 10.00 tot 22.00
High tea bij de Soete Suikerbol
Lunch
TOT 17.00 UUR TE BESTELLEN U KUNT TIJDENS DE LUNCH VAN ONZE GEHELE MENUKAART BESTELLEN.
HIGH TEA * EEN STER........................
Bij alle broodjes wit of bruin boerenbrood; tegen meerprijs van 0,75 een ciabatta wit, ciabatta waldcorn of een zachte brioche bol BROODJE GEZOND...................................................... 6,95 Ruim belegd broodje met ham, kaas, ei en salade BROODJE RUNDERCARPACCIO............................... 8,95 Huisgemaakte carpaccio met rucola, zongedroogde tomaten, olijven, pijnboompitten, Parmezaanse kaas en dressing e soete
d r anrade
a WIJNTIP: COTO PARDO CRIANZA – BODEGAS ENGUERA 2012.......................................... 4,20
CLUBSANDWICH.......................................................... 8,95 Huisgemaakte pulled chicken, uitgebakken spek, ei en tomaat, geserveerd tussen getoast brood BROODJE GEROOKTE ZALM...................................... 8,95 Gerookte zalm met bieslookroomkaas, salade, olijven, pijnboompitjes en rode ui BROODJE GEITENKAAS MET SERRANO HAM......... 8,50 Uit de oven met salade, tomaat en pijnboompitjes BRUSCHETTA'S UIT DE OVEN .................................... 4,95 UITSMIJTER...........................................................V.A. 6,25 3 eieren met ham en/of kaas en/of spek BOERENOMELET ......................................................... 8,50 Met meegebakken spek, champignons, bosui, paprika, rode ui en kaas TOSTI DE LUXE, VAN BOERENBROOD............... V.A. 4,75 Met kaas, ham en/of ananas, tomaat roduct Streekp
HILLEGOMSE LUNCH*................................................. 6,95 2 ambachtelijke kroketten met boerenbrood en mosterd
- SUIKERBOL - SCONES MET JAM EN SLAGROOM - BONBON #VANPIERRE - SANDWICH MET HAM EN KAAS - CHOCOLAT BROWNIE - PANNENKOEKHAPJE - ONBEPERKT THEE - ONBEPERKT TAFELWATER - 1 KOPJE KOFFIE NAAR KEUZE
17,
50
P.P.
e de soet r e aanrad
22,50
P.P.
GRAAG EEN DAG VOOR AANVANG RESERVEREN, MINIMAAL TWEE PERSONEN.
BOERDERIJWINKEL ELSBROEKERWEI WWW.ELSBROEKERWEI.NL
DE WEIDE ................................................................... 13,50 Met meegebakken spek, kaas, paprika, rode ui, champignons en bosui
3. ROZIJNEN................................................................. 6,50
MENEER DE BOK......................................................... 13,95 Met meegebakken kip, belegd met geitenkaas, walnoten, sla, tomaat en honing-mosterddressing
'T GOEDE DOEL ......................................................... 12,95 Met meegebakken appel, rozijnen, pecannoten, e amandelschaafsel en kaneel de soet r e d a r aan Met deze pannenkoek steunt u een goed doel,
2. ANANAS.................................................................... 6,50
4. APPEL........................................................................ 6,50 5. APPEL EN KANEEL................................................... 7,50 6. APPEL EN ANANAS.................................................8,00 7. APPEL EN ROZIJNEN..............................................8,00 8. APPEL EN BOERENJONGENS................................8,00 9. APPEL, ROZIJNEN EN ANANAS............................. 9,50 10. APPEL, BANAAN EN ANANAS.............................. 9,50 11. SPEK......................................................................... 6,50 12. SPEK EN APPEL..................................................... 8,00 13. SPEK EN ANANAS..................................................8,00 14. SPEK EN KAAS........................................................8,00 15. SPEK EN HAM.........................................................8,00
DE SOETE VAN HILLEGOM........................................ 13,95 Met meegebakken appel en rozijnen, vanille-ijs met slagroom, likeur naar keuze en amandelschaafsel
16. SPEK EN ROZIJNEN...............................................8,00 17. SPEK, CHAMPIGNONS EN BOSUI......................... 9,50
PANNENKOEK DE HOOIBERG.................................. 12,95 De helft met meegebakken pulled chicken en ananas, de andere helft met meegebakken ham en kaas
18. SPEK, APPEL EN ROZIJNEN.................................. 9,50
PANNENKOEK KIPSATÉ............................................ 13,50 Met meegebakken kipsaté, pindasaus, kroepoek, atjar, gebakken uitjes en salade
20. SPEK, ANANAS EN KAAS..................................... 9,50
ITALIAANSE PANNENKOEK ..................................... 13,95 Met meegebakken champignon en rode ui, Serranoham, zongedroogde tomaat, olijven, pijnboompitjes en rucola
22. SPEK, CHAMPIGNONS, BOSUI EN KAAS........................................................... 11,00
OMA'S FAVORIET........................................................13,50 Pannenkoek met verse aardbeien, amandelschaafsel, vanille ijs en slagroom e de soet r e d a * Extra lekker met de warme chocoladesaus van r n aa chocolaterie Pierre (1,75 extra)
19. SPEK, APPEL EN KAAS.......................................... 9,50
21. SPEK, HAM EN KAAS.............................................. 9,50
23. KAAS........................................................................ 6,50 24. KAAS EN HAM........................................................8,00 25. KAAS EN ANANAS.................................................8,00 26. KAAS, CHAMPIGNONS EN BOSUI....................... 9,50
PORTIE FRITES MET MAYONAISE.............................. 3,00
*onze Hillegomse kroketten en hamburgers worden gemaakt met rundvlees van Blaarkopkoeien
1. NATUREL MET ROOMBOTER.................................. 5,00
PARTIJTJE HILLEGOM................................................ 11,95 Met de ene helft meegebakken appel en rozijnen, de andere helft meegebakken spek en kaas Met deze pannenkoek steunt u SDO korfbal!
BIERTIP: DE BLAUWE TRAM OP FLES....................... 2,95 BROODJE HILLEGOMSE HAMBURGER*................... 11,50 Met gegrilde groente, spek, kaas en saus van de chef
HET KIPPENHOK........................................................ 13,50 Met meegebakken pulled chicken, brie, ananas en mosterd-dilledressing
VIVE LA FRANCE........................................................ 12,95 Met meegebakken brie, belegd met walnoten en honing
HIGH TEA *** DRIE STERREN....... - SUIKERBOL - SCONES MET JAM EN SLAGROOM - BONBON #VANPIERRE - SANDWICH MET HAM EN KAAS - CHOCOLAT BROWNIE - PANNENKOEKHAPJE - KLEINTJE TOMATENSOEP - VERS FRUIT SPIESJE - VERS GEBAK - BRUSCHETTA - ZALM MET TOAST - DRANKJE NAAR KEUZE - ONBEPERKT THEE - ONBEPERKT TAFELWATER - ONBEPERKT KOFFIE NAAR KEUZE
P.P.
Pannenkoeken
ZEEZOUT..................................................................... 14,95 Met gerookte zalm, kruidenkaas, rode ui, pijnboompitjes, tomaat, olijven en zeezout
HIGH TEA ** TWEE STERREN......... - SUIKERBOL - SCONES MET JAM EN SLAGROOM - BONBON #VANPIERRE - SANDWICH MET HAM EN KAAS - CHOCOLAT BROWNIE - PANNENKOEKHAPJE - KLEINTJE TOMATENSOEP - VERS FRUIT SPIESJE - VERS GEBAK - ONBEPERKT THEE - ONBEPERKT TAFELWATER - 2 KOPJES KOFFIE NAAR KEUZE
12,50
Onze specialiteiten pannenkoeken
UITSMIJTER PANNENKOEK....................................... 12,95 Met meegebakken spek, ham, kaas en twee eieren
NIEUW:
Kinder high tea! SPECIAAL VOOR MEIDEN DIE VAN ROZE HOUDEN. VRAAG NAAR DE MOGELIJKHEDEN.
Leuke tip voor een kinderfeestje!
SPECIALITEIT VAN DE MAAND........................DAGPRIJS Seizoensgebonden specialiteitenpannenkoek. Onze bediening vertelt er graag meer over. Een extra ingrediënt toevoegen aan uw pannenkoek? Dat kan! Extra ingrediënt naar keuze vanaf 1,00. U kunt eindeloos combineren. Ingrediënten die niet op de kaart staan, maar wel verkrijgbaar zijn: Nutella-pasta, jam en gember. Sommige ingrediënten zijn seizoenafhankelijk. U kunt alle pannenkoeken zowel glutenvrij, eivrij als koemelkvrij bestellen. Geeft u dit door wanneer u een keuze heeft gemaakt?
27. KAAS EN GEMBER.................................................8,00 28. BANAAN................................................................. 6,50 29. BANAAN, SLAGROOM EN WARME CHOCOLADESAUS VAN CHOCOLATERIE PIERRE......................................11,50 30. VERS FRUIT, VANILLE IJS EN SLAGROOM........ 11,50
Voorgerechten
MEERPRIJS*
PER STUK
MOLENSTEEN BREEKBROODJES...........................................................................5,95
DRIEGANGEN KEUZEMENU e de soet r e d aanra
ALS HOOFDGERECHT KUNT U OOK UIT ALLE PANNENKOEKEN KIEZEN.
TOSCAANSE TOMATENSOEP.................................................................................. 4,25 SOEP VAN DE WEEK.................................................................................................4,50 RUNDERCARPACCIO MET TOAST VAN BOERENBROOD....................................8,75 Huisgemaakte carpaccio met rucola, zongedroogde tomaat, e de soet r Parmezaanse kaas, pijnboompitjes en dressing e d a r n aa
GEROOKTE ZALM MET TOAST VAN BOERENBROOD..........................................9,50 Frisse salade olijven, tomaat, pijnboompitjes en kruidenkaas GALIA MELOEN MET SERRANO HAM....................................................................8,75 HUISGEMAAKTE BRUSCHETTA'S UIT DE OVEN....................................................4,95 SALADE MET WARME GEITENKAAS.......................................................................9,50 Met walnoten, ananas, tomaat, rode ui en dressing SALADE MET VIS.............................................................................. 1,50................ 10,50 Slamelange met Schotse gerookte zalm, gamba's, olijven, pijnboompitjes en roomkaas SALADE MET PULLED-CHICKEN.................................................... 1,50................ 10,50 Dagverse groente met meegebakken spek en heerlijke slamelange BOERENKAASSALADE.................................................................... 1,50................ 10,50 Diverse kazen van de Elsbroekerwei, noten, olijven, roduct dressing en boerenbrood Streekp WANDELING DOOR DE VOORGERECHTEN................................. 4,50..........11,95 P.P. Selectie uit onze voorgerechten door de chef (vanaf 2 personen)
e de soet r e d a r n aa
* SOMMIGE GERECHTEN HEBBEN IN HET DRIEGANGEN KEUZEMENU EEN MEERPRIJS. DEZE STAAT BIJ HET GERECHT VERMELD.
25,-
PER PERSOON
Hoofdgerechten
PER STUK
SALADE WARME GEITENKAAS MET HONING Met walnoten, ananas, zongedroogde tomaat en mosterd-dille dressing
15,50
SALADE MET VIS Met gerookte zalm, gamba's, olijven, pijnboompitten en roomkaas
1
17,50
SALADE MALSE KIP Met roergebakken groenten, zongedroogde tomaat en pijnboompitten
16,50
BOERENKAASSALADE STREEKPRODUCT Met diverse kazen van de Elsbroekerwei, noten, olijven, boerenbrood en mosterd-dille dressing.
16,50 roduct Streekp
Onze maaltijdsalades worden aangemaakt met dressing geserveerd met een huisgemaakte foccacia stengel en/of brood.
DAME BLANCHE........................................................................................................5,95 Drie bollen vanille-ijs, warme chocoladesaus Pierre en slagroom
VERSE AARDBEIEN MET SLAGROOM EN IJS........................................................ 6,75 MEERPRIJS*
PER STUK
HILLEGOMS HAMBURGERMENU.......................................................................... 16,95 Verse hamburger op een gegrild brioche broodje met bacon, roduct gegrilde groente, kaas, frites, salade, saus van de chef Streekp HEERLIJK HUISBEREIDE SPARERIBS MET ZOETE OF PITTIGE MARINADE.................................................................................................17,95 Geserveerd met salade, knoflooksaus, mayonaise en frites oete
de s er aanrad
ONBEPERKT GENIETEN VAN ONZE SPARERIBS.........................NVT................ 19,95 BIERTIP: BLAUWE TRAM VAN DE PLAATSELIJKE BROUWERIJ KLEIN DUIMPJE DE MEEST MALSE KIPSATÉ VAN DE BOLLENSTREEK ........................................16,75 “SOUS VIDE BEREID” e Met huisgemaakte satésaus, gebakken uitjes, kroepoek, de soet r de a r n a a frites en salade RUMPSTEAK U.S. BLACK ANGUS 200 GRAM....................................5................ 21,50 Met dagverse groenten en frites, keuze uit champignon of pepersaus
WIENERSCHNITZEL................................................................................................ 15,95 Met dagverse groenten, champignonsaus, salade en frites MEERPRIJS*
BEESTENBOEL...........................................................................................................3,95 Vanille-ijs en slagroom in een verrassingsbeker
e de soet r e aanrad
ONBEPERKT GENIETEN VAN ONZE GAMBA'S.............................NVT................23,50
WATERIJSJE...............................................................................................................1,95
BANANENSPLIT........................................................................................................ 6,75 Vanille-ijs met banaan, slagroom, warme chocoladesaus Pierre en amandelschaafsel
BLACK TIGER GAMBA'S........................................................................4................ 19,50 In knoflook gebakken met een frisse salade, antiboise, whiskeysaus en citroenmayonaise
Maaltijdsalades
Nagerechten
VIS VAN DE DAG............................................................................................. DAGPRIJS Wisselend visgerecht van de chef. We vertellen u er graag meer over! Bij de hoofdgerechten frites te vervangen voor gebakken aardappels voor 1,50 extra. Verderop in de courant vindt u onze verrassende wijnkaart. Onze medewerkers begeleiden u graag in de keuze.
PORTIE FRITES MET MAYONAISE..........3,00 PORTIE GEBAKKEN AARDAPPELS......... 4,50 MAYONAISE .............................................0,50 CURRY/KETCHUP....................................0,50 PINDASAUS...............................................1,50 PEPERSAUS.............................................. 2,50 CHAMPIGNONSAUS................................ 2,50 APPELMOES............................................. 1,00
FRISSE BERTHA.........................................................................................................6,95 Met vers fruit, mango en frambozen sorbet ijs en slagroom FRUITBOOM...............................................................................................................5,95 Vers fruit met slagroom KOFFIE COMPLEET.....................................................................................................11,(H)eerlijke koffie of thee naar keuze met lekkernijen van de chef en een likeur naar keuze HILLEGOMS KAASPLANKJE....................................................................................9,95 Diverse soorten kaas van onder andere de 'Elsbroekerwei', duct met breekbrood, smeersels en olijven reekpro St
CHOCOLADEDESSERT............................................................................................. 6,75 Met chocolade, stracciatella en witte chocolade-ijs, brownie, slagroom, warme chocoladesaus Pierre DESSERT VAN DE CHEF................................................................................ DAGPRIJS Wisselend dessert van de chef, vraag ernaar bij onze medewerkers ICED COFFEE VANILLE.............................................................................................4,95 Met vanille ijs, slagroom en (h)eerlijke espresso ICED COFFEE CHOCOLA..........................................................................................5,50 Met chocolade ijs, warme choco saus, slagroom en (h)eerlijke espresso ICED COFFEE KARAMEL .........................................................................................5,50 Met karamel ijs, slagroom, karamel fudge blokjes en (h)eerlijke espresso NIEUW: Uw dessert nog lekkerder maken met heerlijke smeltchocolade samengesteld uit drie soorten chocolade in samenwerking met Chocolaterie Pierre, 1,75 extra.
Proef de zomer Maandag t/m zaterdag tot 21:30 geopend
Kindergerechten KINDERTOMATENSOEP.............................................. 2,50 FEESTPANNENKOEK!.................................................. 6,50 Een pannenkoek om zelf te versieren met snoepjes en hagelslag RUPSJE-NOOIT-GENOEG........................................... 6,50 Pannenkoek met meegebakken appel
SOETE AANRADER VLEES LIEFHEBBERS OPGELET!
VLEES SPECIALITEIT VOOR TWEE PERSONEN: Laat u verrassen door de chef met een mooi stuk vlees voor twee personen. Deze wordt aan tafel getrancheerd en uitgeserveerd! Compleet met bijbehorende garnituren en sauzen.
DAGRPIJS
HUISMUIS...................................................................... 6,50 Pannenkoek met meegebakken kaas
pannenkoekenmenu de luxe RUNDERCARPACCIO OF TOSCAANSE TOMATENSOEP OF GALIA MELOEN MET SERRANOHAM
***
SPECIALITEITEN PANNENKOEK NAAR KEUZE KIJK OP BLADZIJDE 3 VOOR DE SPECIALITEITEN PANNENKOEKEN
***
DAME BLANCHE OF ICED COFFEE KARAMEL, CHOCOLADE OF VANILLE SMAAK
21,50
PER PERSOON
HIGH WINE VIER GLAZEN SPECIAAL GESELECTEERDE WIJNEN Hierbij serveren we vier gerechtjes die passen bij elke wijn. Gezellig geserveerd op een plateau en een echte aanrader!
BERTA 23....................................................................... 6,50 Pannenkoek met meegebakken spek
De high beer en high wine zijn ook te combineren.
KNUFFELPANNENKOEK.............................................. 9,95 Naturel pannenkoek met poedersuiker, slagroom en een hele grote, lieve, zachte verrassing
19,95
PER PERSOON
U kunt alle kinderpannenkoeken ook in een kleiner formaat bestellen. Geeft u dit door wanneer u uw keuze heeft gemaakt. TOSTI HAM EN/OF KAAS VOOR DE KIDS..................4,75 KROKET, MINIFRIKADELLEN, MINIKAASSOUFFLÉ OF KIGNUGGETS....................... 7,50 Met frites, mayonaise en appelmoes KINDERPORTIE SPARERIBS OF KIPSATÉ.................. 9,95 Met frites, mayonaise en garnituur
HIGH BEER
HUISGEMAAKTE CHICKENFINGERS..........................9,00 Met frites, mayonaise en appelmoes
roduct Streekp
VIER GLAZEN BIER VAN PLAATSELIJKE BROUWERIJ KLEIN DUIMPJE Hierbij serveren we vier gerechtjes die passen bij de bieren. Stoer plateau en een echte aanrader voor bierliefhebbers!
VISSTICKS..................................................................... 7,50 Met frites, mayonaise en appelmoes BEESTENBOEL ............................................................. 3,95 Verrassingsbeker met ijs, slagroom en spikkels
De high beer en high wine zijn ook te combineren.
KINDERPORTIE VERS FRUIT ...................................... 2,50
19,95
PER PERSOON
DANOONTJE DESSERT................................................ 1,95 Bij alle kindergerechten een leuke verrassing!
Harm is die blije jongen met die grote beker!
MEDEWERKER VAN HET JAAR 2016
Harm van Verseveld
PROEVERIJ MENU VAN DE CHEF
Naast de award voor beste pannenkoeken bakker werd hij door zijn collega's genomineerd en uiteindelijk verkozen tot medewerker van het jaar.
(VANAF TWEE PERSONEN)
Harm is begonnen in de spoelkeuken maar we ontdekte al snel zijn kwaliteiten als echte pannenkoekenbakker. Inmiddels heeft hij al meer dan 10.000 pannenkoeken voor onze gasten gebakken.
e de soet r e d a aanr
Perfect garen voor professionals en thuiskoks
Ook de Soete Suikerbol is overtuigd! Sous vide; het langzaam en luchtdicht garen van producten op een constante temperatuur, zorgt voor een perfect resultaat en is niet tijdsintensief of lastig. Souvy wil het leven van chefs en thuiskoks eenvoudiger, maar vooral een stuk lekkerder maken. Gebruik de kortingscode 'SoeteCourant' op www.souvy.nl en bekijk uw voordeel!
WANDELING DOOR DE VOORGERECHTEN
*** PROEVERIJ HOOFDGERECHTEN
*** PETIT GRAND DESSERT
€ 37,50 PER PERSOON
Bevestigen
Garen
Genieten
Koude dranken
Bieren
Wijnkaart
PEPSI COLA / PEPSI-LIGHT........................................ 2,25. SISI / 7-UP.................................................................... 2,25 ALMDUDLER................................................................. 2,30 TONIC / BITTER LEMON............................................. 2,30. SOURCY ROOD / BLAUW............................................ 2,25 CASSIS / RIVELLA........................................................ 2,30. LIPTON ICE TEA ........................................................... 2,95 DUBBEL FRIS ROOD / WIT.......................................... 2,25. FRISTI / CHOCOMEL................................................... 2,25 APPELSAP TROEBEL.................................................... 2,25. CRYSTAL CLEAR........................................................... 2,25 TOMATENSAP................................................................2,35 RANJA............................................................................ 1,40 MELK / KARNEMELK...................................................2,00 SOURCY ROOD / BLAUW 0,75L.................................6,00
BRAND BIER VAN DE TAP 0,18L................................. 2,20 BRAND BIER VAN DE TAP 0,25L................................. 2,40 BRAND BIER VAN DE TAP 0,50L................................ 4,70 EDELWEISS BIER AUS ÖSTERREICH, WISSELEND SOORT 0,5L............................................. 4,70 SEIZOENSBIER VAN TAP..............................................3,25 SEIZOENSBIER OP FLES............................................. 2,95 PALM FLES.....................................................................3,25 DUVEL FLES.................................................................. 4,20 AMSTEL RADLER OP FLES.......................................... 2,95 AMSTEL MALT 0.0 FLES.............................................. 2,95 WESTMALLE DUBBBEL FLES...................................... 4,20 WIECKSE ROSÉ BIER FLES.......................................... 2,40
HUISWIJNEN..........................................PER FLES / GLAS
roduct HILLEGOMS SPECIAAL BIER Streekp VAN BROUWERIJ KLEIN DUIMPJE WISSELEND SEIZOENBIER OP FLES.......................... 2,95 DE BLAUWE TRAM OP FLES....................................... 2,95 DE BLAUWE TRAM VAN DE TAP..................................3,25 Dit is een heerlijke tripel, niet al te kruidig. Het bier is ietsje zoetig met een aangenaam bittere afdronk. Vanaf begin 1900 tot in 1960 reed de Blauwe Tram door de Bollenstreek van Den Haag tot in Haarlem. Menig Bollenstreker zal zich dit trammetje nog herinneren. De Blauwe Tram heeft een bronzen medaille behaald op de World Brewers Cup! De Champions League van de bieren.
PROSECCO VINO FRIZZANTE 071 ..................................24,95 / N.V.T.
Lekkere trek
Verse dranken
GEBAK VAN DE DAG.....................................................2,75
VERSGEPERSTE JUS D’ORANGE................................ 3,95 VERSE HUISGEMAAKTE LIMONADE................DAGPRIJS VERSE SMOOTHIE VAN DE DAG......................DAGPRIJS VERSE MILKSHAKE VAN DE DAG.....................DAGPRIJS
TOT 17.00 UUR TE BESTELLEN
ACTIE: GEBAK MET KOFFIE OF THEE NAAR KEUZE............ 4,90
VERSE HUISGEMAAKTE IJSTHEE.....................DAGPRIJS e de soet r e d a r n aa
HAPJE GEBAKJE, PETITFOUR.................................... 2,40 In overleg ook verkrijgbaar met chocolade-opschrift........ 2,95 CHOCOLAT BROWNIE MET VANILLE-IJS EN SLAGROOM...................................... 3,95 SCHAALTJE MET VIER BONBONS VAN PIERRE....... 3,95 SOETE SUIKERBOL (OP AANVRAAG) PER STUK..................................................................... 0,75 EEN SOETE TRAKTATIE VOLGENS EIGEN RECEPT PER 9 STUKS ..................................... 5,95 Tip! Leuk voor een feest of gelegenheid. U kunt uw verse huisgemaakte suikerbollen en petitfours (ook met opschrift) bij ons bestellen. Minimaal een dag van tevoren.
Voor bij de borrel BITTERGARNITUUR KLEIN (12 STUKS).................................................................... 7,50 BITTERGARNITUUR GROOT (30 STUKS)...................................................................16,50 HILLEGOMS KAASPLATEAU....................................... 9,95 AMBACHTELIJKE BITTERBALLEN.............................. 4,95 Van de boerderijwinkel, gemaakt van runderen van de Elsbroekerwei (8 st.) BOERENBORRELPLATEAU............................................15,Met diverse kazen en worst van de Elsbroekerwei, Soete aardappelchipjes, bitterballen, breekbrood, huisgemaakte smeersels, pannenkoekhapjes, bitterballen en breekbrood met huisgemaakte smeersels
Warme dranken KOFFIE........................................................................... 2,25. SPAANSE KOFFIE..........................................................5,75 CAPPUCCINO .............................................................. 2,50. ITALIAANSE KOFFIE.....................................................5,75 KOFFIE VERKEERD...................................................... 2,50. FRANSE KOFFIE............................................................5,75 ESPRESSO..................................................................... 2,25. IERSE KOFFIE................................................................5,75 DUBBELE ESPRESSO................................................... 3,95. LATTE MACCHIATO ..................................................... 2,95 THEE, DIVERSE SMAKEN............................................ 2,25 VERSE MUNTTHEE ...................................................... 2,95 ICED COFFEE VANILLE................................................ 4,95 WARME CHOCOLADEMELK........................................ 2,50. ICED COFFEE CHOCOLADE........................................ 5,50 ICED COFFEE KARAMEL............................................. 5,50 TIPJE SLAGROOM........................................................0,60
OP FLES: ALTIJD MEERDERE SOORTEN SPECIAAL BIER VAN DE PLAATSELIJKE BROUWER OP FLES. We vertellen u graag welke we serveren of kijk even op het krijtbord boven de bar.
DROSTDY-HOF, ROOD CABERNET SAUVIGNON................................ 16,70 / 3,50 DROSTDY-HOF, WIT DROOG SAUVIGNON BLANC....................................... 16,70 / 3,50 MARQUES DEL TURIA, WIT LICHTZOET, SEMI DULCE............................... 16,70 / 3,50 MARQUES DEL TURIA ROSÉ................................................................. 16,70 / 3,50
SPECIAALWIJNEN.................................PER FLES / GLAS CORETTE – CHARDONNAY PAYS D’OCIGP 2013 ...........................................................................19,95 / 3,95 In de mond een frisse aanzet met een beetje vetheid. Intens van smaak en lekker juicy. Smaken van abrikoos tot vanille. Aangenaam mondgevoel. DR. LOOSEN RIESLING – LIEBLICH 2014 .......................................................................... 21,50 / 4,20 Mosel, subtiel zoet. Fris en rijp tezamen, ideale balans. Aangenaam smaakvol, schoon en puur. Heel elegant en verfijnd.
Heerlijk met de bitterballen en het kaasplankje van de Elsbroek boerderij winkel uit Hillegom.
WEINGUT LOIMER – GRÜNER VELTLINER LOIS 2013........................................................24,95 / N.V.T. Fris, licht elegant, zeer aromatisch, de frissigheid van groene appels en een tint van cassis. Biodynamische wijn.
Alcoholische dranken
COTO PARDO CRIANZA – BODEGAS ENGUERA 2012................................................ 21,50 / 4,20 Rood fruit, zoals pruimen, blauwe bessen en frambozen. Met een hint van vanille.
JONGE JENEVER.......................................................... 2,95. OUDE JENEVER............................................................ 2,95 JÄGERMEISTER............................................................ 2,95 RUBY PORT ROOD....................................................... 3,50. RUBY PORT WIT........................................................... 3,50 VIEUX............................................................................. 2,95. SHERRY DRY / MEDIUM.............................................. 3,50 ADVOCAAT MET SLAGROOM..................................... 3,30. MARTINI WIT / ROOD................................................. 3,50. BACARDI....................................................................... 4,50. FAMOUS GROUSE WHISKEY....................................... 4,50. JAMESON WHISKEY.................................................... 4,50 REMY MARTIN V.S.O.P................................................ 4,95 GIN................................................................................. 4,50 BRUINE RUM................................................................ 4,50 VODKA .......................................................................... 4,50 D.O.M. BÉNÉDICTINE.................................................. 4,50 GRAND MARNIER........................................................ 4,50 COINTREAU.................................................................. 4,50. TIA MARIA..................................................................... 4,50 AMARETTO................................................................... 4,50. SAMBUCA..................................................................... 4,50 FRANGELICO................................................................ 4,50. BAILEY’S........................................................................ 4,50 LICOR 43....................................................................... 4,50. DRAMBUIE.................................................................... 4,50 KOFFIE OF THEE MET LIKEUR NAAR KEUZE EN EEN BONBON VAN CHOCOLATERIE PIERRE.....6,00 VRAAGT U NAAR DE LIKEUR VAN DE MAAND
Regelmatig wisselende speciaal wijnen, kijk hiervoor op het krijtbord of vraag het de bediening. e de soet r HIGH WINE e d a r n a a VANAF TWEE PERSONEN PER PERSOON............................................................. 19,95 Vier glazen speciaal geselecteerde wijnen. Hierbij serveren we vier gerechtjes die passen bij elke wijn. Gezellig geserveerd op een plateau en een echte aanrader! e de soet r HIGH BEER e d a r n a a VANAF TWEE PERSONEN PER PERSOON............................................................. 19,95 Hierbij serveren we vier gerechtjes die passen bij de bieren. Stoer plateau en een echte aanrader voor bierliefhebbers!
De high beer en high wine zijn ook te combineren.
Vrienden van
Waar is dat feestje?
Soete Suikerbol
Hier is dat feesTje!
u co n po
Persoonlijk advies, vrijblijvend en onafhankelijk advies van uw (zakelijke) abonnement voor niuewe aansluitingen en verlengingen. Elders aangesloten abonnementen kunt u ook bij Optie1 aansluiten/verlengen.
Reparatieservice, snelle en vakkundige reparatieservice van alle smartphones en tablets. Omdat we weten dat je geen dag zonder telefoon kan bieden we bij schade of diefstal een leentoestel. Zo ben je direct weer beschikbaar! Alles-1-in pakket met internet, televisie en telefonie samen? Optie1 weet precies welke providers er bechikbaar zijn in jouw postcodegebied. En we kennen alle aanbiedingen. Workshops en 1-op-1 trainingen met de smartphone en tablet.
Tegen inlevering van deze bon 25% korting op accessoires! Houttuin 3, Hillegom | telefoon 0252-514861 |
[email protected] | www.optie1.nl
Tegen inlevering van deze coupon ontvangt u eenmalig €5,- korting! Jan prinsheem 33, 2182 ZA Hillegom, telefoon 06 - 55 11 27 46
[email protected], www.salonelvira.nl
Huidtherapie is een paramedisch beroep, die zijdelings met geneeskunde te maken heeft. Een huidtherapeut behandelt de zieke en/of beschadigde huid met als doel het opheffen, verminderen of voorkomen van een stoornis of beperking als gevolg van een huidaandoening.
n po
n po
Thuisbehandeling mogelijk
u co
u co
HUIDTHERAPIE BOLLENSTREEK
De meeste behandeling zitten in het aanvullend of basispakket van uw zorgverzekeraar. BEHANDEL INDICATIES zonder verwijsbrief mogelijk; ✔ Acne ✔ Grove poriën ✔ Fijne lijntjes ✔ Couperose ✔ Littekens ✔ Wonden ✔ Rosacea ✔ Pigmentafwijkingen ✔ Oedeem
MET DEZE BON KRIJGT U 10% KORTING OP UW EERSTE BEHANDELING, ZOWEL OP LOCATIE HILLEGOM, LISSE EN SASSENHEIM.
Borrel
OOK VOOR GROEPEN BIEDEN WIJ ZEER UITEENLOPENDE MOGELIJKHEDEN! IETS TE VIEREN? VIER HET HIER!
ALL INCLUSIVE BORRELEN BIJ DE SOETE: VOOR SLECHTS............................................... 7,50 P.P.P.U Onbeperkt drinken, begeleid met luxe gemengde koude hapjes, warme hapjes, zoutjes en nootjes (vanaf 8 personen).
Arrangementen
telefoon 0252 823008
[email protected] www.dermmedic.nl
HIGH TEA’S Vanaf twee personen en hartstikke leuk voor babyshowers, familie-uitjes of gewoon gezellig even bijkletsen met wat vriendinnen! Vanaf 12,50 p.p., zie blz. 7. KEUZEMENU’S Niet alleen voor met zijn tweeën, maar ook voor groepen zeer aantrekkelijk om te kiezen voor een van onze keuzemenu’s.
Kinderdagverblijf | Buitenschoolse opvang
Plezier
Kinderdagverblijf | Buitenschoolse opvang
Plezier Ervaring & Ervaring & Ontwikkeling Ontwikkeling Vertrouwen Vertrouwen Ontzorgen Ontzorgen
Brunch
Aparte babygroep met gespecialiseerde medewerkers Aparte babygroep met gespecialiseerde medewerkers Warme maaltijden op het kinderdagverblijf Warme maaltijden op het kinderdagverblijf Ontwikkelingsgerichte opvang
Ontwikkelingsgerichte opvang
Gevarieerde activiteiten, workshops en uitstapjes
Gevarieerde activiteiten, workshops en uitstapjes
Voorschoolse opvang vanaf 7.30 uur
Voorschoolse opvang vanaf 7.30 uur
ZwemBSO
ZwemBSO Kinderopvang van kwaliteit voor een vriendelijk tarief
Kinderopvang van kwaliteit voor een vriendelijk tarief E
[email protected]
Hillegom, een dorp om trots op te zijn! www.hillegomhistorischgoed.nl
Groepen
derla Won
nd geeft kin dere nd e erland geeft kin e ruimt
d Won
T 085 27 33 E440
[email protected]
COMPLEET VERZORGDE BOERENBRUNCH Gepresenteerd op een buffet of op tafel met ruime keuze in vers brood, beleg, salades, sappen en warme gerechten. De brunch word 1,5 uur lang bijgevuld en gewaarborgd door onze koks! Ideaal voor familie uitjes om de dag mee te beginnen.
Senioren SENIORENMIDDAGEN EN -BINGO Inmiddels een begrip in de regio zijn onze seniorenmiddagen. Elke derde dinsdag van de maand organiseren we een seniorenbingo samen met en voor senioren. Daarnaast organiseren we elke laatste donderdag van de maand een seniorenmiddag met elke maand een andere activiteit, lekker eten en gezelligheid. Wij vertellen u er graag meer over!
DE SOETE SUIKERBOL IS SPONSOR VAN SDO KORFBAL IN HILLEGOM Een gezellige vereniging met een rijke geschiedenis. Op onze kaart vindt u de Partijtje Hillegom pannenkoek waarmee u automatisch € 1,- sponsort aan SDO.
W Wonderlandkinderopvang.nl T 085 27 33 440
dere n de ruimte
DIT KRANTJE IS ONTWORPEN DOOR THE ONLINE FACTORY, WWW.THEONLINEFACTORY.NL GEDRUKT EN VERSPREID DOOR UITGEVERIJ VERHAGEN.
W Wonderlandkinderopvang.nl
Voor meer informatie over groepen, arrangementen, brunch, borrel of seniorenmiddagen neem contact met ons op via 0252 - 52 22 87 of stuur een e-mail naar
[email protected].
KLEURPLAAT
zoek de 5 verschillen
Wil je dat wij jouw verjaardag niet vergeten? VUL JE GEGEVENS IN EN LEVER DEZE KAART IN BIJ EEN VAN ONZE MEDEWERKERS Door hieronder je gegevens in te vullen zullen we je verjaardag nooit meer vergeten. Elk jaar zullen we aan je verjaardag denken en een leuk passend presentje versturen. Zowel voor kinderen als volwassenen! NAAM .................................................................................................................................................................................... JONGEN OF MEISJE ............................................................................................................................................... GEBOORTEDATUM .................................................................................................................................................. ADRES .................................................................................................................................................................................. POSTCODE EN PLAATS ....................................................................................................................................... E-MAIL ................................................................................................................................................................................. Niet geldig in combinatie met andere acties. Niet in te ruilen voor geld.
INFORMATIE EN RESERVEREN 7 dagen per week geopend van 10.00 tot 22.00 uur De Soete Suikerbol Hoofdstraat 34b 2181 ED Hillegom
[email protected]
Telefoon 0252 - 52 22 87 www.suikerbol.nl
