lente/zomer 2014
Magazine van het Vlietland Ziekenhuis
VLIETLAND Neem mee
Ontspannen paardrijden Onderzoek darmkanker Huidproblemen bij kinderen
advertenties
Inhoud 4 Vlietlandnieuws
10 Trauma
Korte berichten
18 Angiokamer in beeld
Een ongeluk zit in een klein hoekje
24 Paardrijden
6 Huidproblemen bij kinderen
Inspannen én ontspannen
Vragen speciale aanpak
8 Vroegtijdig opsporen van darmkanker
16 Moeder Kind Centrum
27 Spreek luid
Voor zwangerschap, bevallen en
Nieuwe therapie voor
nazorg
Parkinsonpatiënten
Veelgestelde vragen over het bevolkingsonderzoek
28 Wachtkamer 31 Medische staf Een overzicht van alle specialisten
32 Vlietland ABC Alle informatie op een rij
Colofon April 2014 Vlietland Magazine is een uitgave voor patiënten en bezoekers van het Vlietland Ziekenhuis en andere geïnteresseerden. Het blad verschijnt twee keer per jaar. Het Vlietland Ziekenhuis is onderdeel van de Sint Franciscus/Vlietland Groep. Postadres (ook voor patiëntenpost): Vlietland Ziekenhuis Postbus 215 3100 AE Schiedam
Bezoekadressen Locatie Schiedam Vlietlandplein 2 Tel. (010) 8939393 Locatie Maassluis Gezondheidsgebouw De Vloot 206 Tel. (010) 5921822 Locatie Hoogvliet Medisch Centrum Stelle Stelle 8 Tel. (010) 8930000
Tekst Afdeling Marketing & Communicatie Productie en eindredactie Afdeling Marketing & Communicatie
Uitgever BC Uitgevers B.V. Postbus 416 8600 AK Sneek Tel. (0515) 429429 Het volgende Vlietland Magazine verschijnt in oktober 2014.
Fotografie Roger van der Kraan Theo van Pelt Op de cover en op pagina 24 staat Kelly Terlouw, leerling verpleegkundige endoscopist en endoscopieverpleegkundige
Website www.vlietlandziekenhuis.nl
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
3
Nieuws Ook spreekuur in Hoogvliet
Nieuwe specialisten E.C. Bruggeling, GZ-psycholoog
Dr. M.E. Kevenaar, internist
Emma Bruggeling
Marlies Kevenaar (34) studeerde Genees-
Sinds kort biedt het Vlietland Zieken-
(30) werkt sinds
kunde aan de Erasmus Universiteit.
huis aan inwoners van Hoogvliet en
februari 2014 in
Ze volgde haar opleiding tot internist in
omgeving uitgebreide en kwalitatief
het Vlietland
het IJsselland Ziekenhuis en het Erasmus
goede medische zorg dichtbij huis.
Ziekenhuis. Zij is
MC, waar zij zich specialiseerde tot
In Medisch Centrum Stelle zijn er
afgestudeerd aan
endocrinoloog. Zij promoveerde in 2008.
poliklinische spreekuren van bijna alle
de VU Amsterdam
Daarna werkte zij in het Erasmus MC en
specialismen. Ook kunt u hier terecht
als neuro-
het Sint Franciscus Gasthuis. Zij vindt
psycholoog en
een prettige werksfeer en onderlinge
voor bloedafname, ECG’s en röntgenfoto’s. De nieuwe locatie is klein-
deed hierna de vervolgopleiding tot
collegialiteit heel belangrijk, vandaar haar
schalig en persoonlijk en er zijn korte
Gezondheidszorg (GZ)-psycholoog.
keuze voor het Vlietland Ziekenhuis. Het
toegangstijden. Afspraak maken in
Eerdere werkervaring deed zij op in
is voor haar een
Hoogvliet: bel het afsprakenbureau
onder andere het AMC, bij de GGZ en
grote uitdaging om
(010) 8930000.
bij Justitie. Zij werkt deels in het Sint
zich in te zetten
Franciscus Gasthuis, omdat er sprake
voor optimale
is van een gezamenlijke vakgroep
diabeteszorg in
Medische Psychologie. Hier zal zij zich
de regio en voor
bezighouden met psychologische
een goede samen-
behandeling en neuropsychologisch
werking met de
onderzoek.
huisartsen.
Dr. D.J.M.T. Janssen, kinderarts
L. Rehbock, kinderneuroloog
Maandelijkse bijeenkomsten longpatiënten Longpatiënten en hun naasten zijn
Daphne Janssen
Liesl Rehbock (44) is afgestudeerd als
van harte welkom op de maandelijkse
(42) werkt sinds
huisarts en kinderarts in Bloemfontein,
bijeenkomsten van Longpunt Nieuwe
januari 2014 als
Zuid-Afrika. In 2001 kwam zij naar
Waterweg Noord. Elke bijeenkomst
kinderarts in het
Nederland. Ze behaalde haar registratie
heeft een eigen thema en ook
Vlietland Zieken-
tot kinderarts in 2004 en de kwalificatie
Vlietland-specialisten zijn regelmatige
huis. Ze studeerde
kinderneurologie in 2005.
sprekers. Dé plek om informatie te
Geneeskunde in
Zij werkt een dag in de week in het
krijgen en ervaringen te delen. De
Maastricht en
Vlietland Ziekenhuis als kinderneuroloog.
promoveerde in
Het niet-academische karakter en de
bijeenkomsten vinden elke tweede maandag van de maand plaats
2003 in het Erasmus MC-Sophia in
veelomvattende zorg voor kinderen en
van 14.00 tot 16.00 uur op de Aristide
Rotterdam op een onderzoek bij vroeg-
hun ouders sprak haar aan. Binnen de
Briandring 90 in Vlaardingen.
geboren kinderen. In ditzelfde centrum
kinderneurologie
Kijk voor een overzicht van alle
volgde zij haar specialisatie tot kinderarts.
zijn haar
bijeenkomsten in 2014 op
Afgelopen jaren heeft zij zowel in het Sint
ervaringsgebieden
www.rijnmond.longfonds.nl
Franciscus Gasthuis als het IJsselland
epilepsie (in
Ziekenhuis als kinderarts gewerkt.
combinatie met
Samenwerking en goede communicatie
gedragproblemen),
zijn belangrijke voorwaarden voor een
ontwikkelings-
goede werksfeer. De kans om met collega-
achterstand en
specialisten binnen en buiten het
hoofdpijn.
Vlietland Ziekenhuis te werken, ziet zij als een uitdaging. Zij zal haar vak in de volle breedte uitoefenen maar zal MDL (maag-, darm- en leverziekten) als aandachtsgebied gaan ontwikkelen.
4 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
W.R. van Straalen, SEH-arts Wouter van Straalen (48) is sinds november 2013 met veel
Zwanger?
plezier werkzaam als SEH-arts op de afdeling Spoedeisende Hulp. Zijn studie Geneeskunde heeft hij gevolgd aan de Vrije
Iedere vierde dinsdag van de maand
Universiteit te Amsterdam en de opleiding tot SEH-arts in het
van 19.00 tot 21.30 uur is er een
Westeinde Ziekenhuis in Den Haag. De mogelijkheid om in
voorlichtingsavond voor aanstaande
het Vlietland Ziekenhuis de kwaliteit van patiëntenzorg,
ouders. De bijeenkomsten zijn
effectiviteit, efficiëntie en tijdigheid nog verder te verbeteren en
bedoeld voor zwangeren vanaf
tegelijkertijd de poortartsen met raad en daad bij te kunnen
30 weken, die bij de verloskundige
staan, spreken hem zeer aan. De laagdrempelige en collegiale sfeer waarin overlegd en
en/of gynaecoloog onder controle
gecommuniceerd wordt, ervaart hij als erg prettig.
zijn. Ga naar www.vlietlandziekenhuis.nl/
Specialisten (binnenkort) uit dienst: Dr. J.J. Braun, internist-oncoloog
E.C.A. van der Mooren, kaakchirurg
Mw. M. de Beer, revalidatiearts
Dr.ir. M. Pillay, klinisch fysicus
Dr. J.K.J. Bruijn, kinderarts
Mw. H.D.G. Tyssen, psychiater
Mw. A. van Dorp van Vliet, anesthesioloog
R. de Winkel, verpleeghuisarts
bevallen voor meer informatie of direct aanmelden.
Geef uw mening! Op dit moment scoort het Vlietland
Dr. R. Groenendijk, internist
Ziekenhuis een 7.2! Geef ons ook
Eerste Vlietland-tweeling is 5 jaar!
uw cijfer. Help mee om onze zorgverlening te verbeteren. Laat uw waardering achter op www.zorgkaartnederland.nl.
In januari 2009 werden Dani en Luca Molenaar geboren, de eerste tweeling in het nieuwe Vlietland Ziekenhuis. Ter gelegenheid van het eerste lustrum van het ziekenhuis kregen de jongens samen met hun hele schoolklas van de Van Kampenschool in Vlaardingen een feestelijk programma in het ziekenhuis aangeboden. Ze kregen een rondleiding op de speelkamer en de kinderafdeling en ze mochten naar de hele kleine baby’tjes op de couveuseafdeling kijken. Daarna ging hun eigen pop of knuffel mee naar de poppendokter en leerden ze hun knuffel een luiertje omdoen. Dani en Luca liepen de hele ochtend als echte dokters rond en iedereen
Kwaliteitszegel Dermatologie
vermaakte zich prima. De afdeling Dermatologie ontving een belangrijk keurmerk van Huidpatiënten, de Nederlandse Vereniging voor Dermatologie en het Huidfonds. Het ziekenhuis voldoet aan alle 18 criteria, die aangeven wat verwacht mag worden van de zorg voor mensen met een huidaandoening. Deze criteria zijn gericht op deskundigheid, emotionele ondersteuning, informatie en voorlichting. Denk hierbij aan een behandelplan op maat, duidelijke informatie over behandelmogelijkheden en voldoende tijd en aandacht voor de patiënt.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
5
Vlietland
Huidproblemen bij kinderen vragen speciale aanpak Een dermatoloog of huidarts houdt zich bezig met aandoeningen van huid, haren, nagels en slijmvliezen, zowel bij kinderen als volwassenen. De huid is ons grootste orgaan en afwijkingen zijn vaak duidelijk zichtbaar. Deze afwijkingen kunnen hun oorsprong hebben in de huid zelf, maar ze kunnen ook een signaal zijn van iets wat zich binnen in het lichaam afspeelt. Daarom is dermatologie een zeer veelomvattend en boeiend vakgebied. Dermatoloog dr. Flora de Waard-van der Spek: ‘heel goed luisteren, kijken en beschrijven wat er te zien is. Dat is belangrijk om een goede diagnose te kunnen stellen.’
Dr. De Waard-van der Spek is
smeren. Als ze weer jeuk heeft moet ze
invloed op het leven van een kind. Soms
gespecialiseerd in kinderdermatologie.
proberen om niet te krabben, maar om
worden ze ermee gepest. Vaak wordt het
Kinderen vragen om een speciale
het plekje in te smeren. Ze belooft dat ze
hele gezin hierdoor beïnvloed. Kinderen
benadering. Zij kunnen, in vergelijking
erg haar best zal gaan doen, en vertrekt
verdienen aandacht die is afgestemd
met volwassenen, andere huidproblemen
met haar moeder én pop vrolijk weer
op hun leeftijd en ontwikkelingsniveau.
hebben, zoals aardbei- vlekken. Bij
naar huis.’
Zij zijn zeker geen kleine volwassenen.
kinderen ontstaan soms al op heel jonge
Een kinderdermatoloog heeft
leeftijd kleine huidafwijkingen, die passen
aanvullende kennis om huidproblemen
bij een erfelijke aandoening die pas op latere leeftijd problemen geeft. Het is belangrijk om deze aandoeningen vroeg te herkennen. En ook de aanpak van de behandeling wijkt af van die bij volwassenen.
Kriebels Dr. De Waard-van der Spek vertelt: ‘Laatst kwam Rihanna van 2 jaar op mijn spreek-
‘Bij kinderen is voorlichting en uitleg heel belangrijk, ook aan de ouders .’
bij kinderen te herkennen en hierin zijn kinderartsen juist weer te weinig getraind. In het Vlietland Ziekenhuis werken dermatologen en kinderartsen heel goed samen. Alleen dán krijgen kinderen de optimale zorg.
Uitgebreide vakgroep Sinds half 2013 werkt dermatoloog De Waard-van der Spek in het Vlietland
uur. Ze hield haar pop stevig vast. Op
Ziekenhuis. Daarvoor heeft zij 26 jaar
mijn vraag waar ze last van heeft, wijst
in het Erasmus MC gewerkt. Al die
ze naar een plekje op de arm. Ze heeft
jaren behandelde ze volwassenen, en ook kinderen in het Sophia Kinder-
hals ontstaan na het krabben vochtige
Voorlichting, ook aan ouders
plekjes. Als ik kijk, zie ik een droge huid
Bij kinderen is voorlichting en uitleg
patiënten naar haar spreekuur. In het
en eczeem op haar armen en in de hals.
heel belangrijk, ook aan de ouders.
Vlietland Ziekenhuis werken totaal
Ik vertel haar dat ik een ‘zachte zalf’ zal
Een chronische en vaak ook zichtbare
vier dermatologen.
geven, waar ze heel veel mee mag
huidafwijking, zoals eczeem, heeft veel
Een dag per week is bovendien
6 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
‘kriebels’ en krabt nogal vaak. In haar
ziekenhuis. Uit het hele land komen er
Tweejarige Rihanna heeft last van ‘kriebels’ op haar arm.
prof. dr. W. Bergman uit Leiden op de
Wist u dat?
polikliniek aanwezig. Prof. Bergman
• kinderen in het Vlietland Ziekenhuis op hun eigen niveau worden aangesproken?
is expert op het gebied van moeder-
• ook medisch gezien ‘onschuldige’ huidafwijkingen heel veel leed kunnen
vlekken en melanomen (kwaadaardige
veroorzaken?
huidtumoren). Naast algemene
• de meeste kinderen met eczeem geen voedselallergie hebben?
dermatologie, hebben de dermatologen
• volgens veel patiënten jeuk erger is dan pijn?
eigen aandachtsgebieden, zoals de
• ook bij jonge kinderen contactallergie voorkomt?
oncologie (huidkanker), flebologie
• er nieuwe behandelmogelijkheden zijn voor aardbeivlekken?
(spataderen), (contact)allergie en
• je een onrustige (moeder)vlek altijd moet laten controleren?
nu wordt ook kinderdermatologie in
• het heel belangrijk is om vanaf heel jonge leeftijd de huid goed tegen de zon
de volle breedte uitgeoefend. In
te beschermen om de kans op huidkanker vele jaren later te verminderen?
Schiedam en Maassluis zijn er al
• Kinderen met eczeem, astma, hooikoorts en/of allergie op één dagdeel bij de
speciale kinderdermatologie spreek-
dermatoloog, de kinderarts en de KNO-arts afspraken kunnen krijgen?
uren.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
7
Vlietland
Vroegtijdig opsporen van darmkanker Veelgestelde vragen over het bevolkingsonderzoek Het bevolkingsonderzoek darmkanker is van start gegaan. Geleidelijk aan worden mannen en vrouwen tussen de 55 en 75 jaar uitgenodigd om zelf een ontlastingstest af te nemen en terug te sturen voor onderzoek. Elk jaar krijgen ruim 13.000 mensen te horen dat zij darmkanker hebben en zijn er 5.000 sterfgevallen door darmkanker. Omdat darmkanker een lang en onschuldig voorstadium heeft, is het belangrijk om de ziekte in een vroeg stadium te ontdekken. Dan is de kans op genezing groter en de behandeling minder zwaar. Internist Ram Soekhoe werkt op de endoscopieafdeling. Samen met een gespecialiseerd team voert hij darmonderzoeken uit. Een aantal veelgestelde vragen.
Wat is de ontlastingstest en wat toont het aan?
1948, 1950, 1952 en 1954 uitgenodigd.
worden eerst uw medische gegevens
Staat uw geboortejaar hier niet bij?
doorgenomen en krijgt u uitleg over de
Met de test neemt u een monster van de
Kijk dan op
voorbereiding en het verloop van het
ontlasting en stuurt dit op voor onder-
www.bevolkingsonderzoekdarmkanker.nl
darmonderzoek. Op basis hiervan wordt
zoek. Is er bloed gevonden, dan wordt u
voor een volledig overzicht.
besproken of een onderzoek zinvol en
uitgenodigd voor een vervolgonderzoek
mogelijk is. Hierna krijgt u pas een
om te kijken wat de oorzaak is. Soekhoe:
Hoe ontstaat darmkanker?
‘Dit bloed kan afkomstig zijn van poliepen
Darmkanker ontstaat meestal uit een
of van darmkanker, maar andere
poliep. Poliepen zijn kleine, meestal
aandoeningen zijn ook mogelijk. Dit
goedaardige, uitgroeisels van het dikke
Hoe verloopt een darmonderzoek?
gaan we eerst goed onderzoeken.’ Het
darmslijmvlies. Poliepen kunnen
Soekhoe: ‘Er wordt letterlijk een kijkje
kan ook zijn dat er geen afwijkingen
verspreid in de dikke darm voorkomen.
in de dikke darm genomen. Dit gebeurt
worden gevonden. Bij een gunstige
De meeste poliepen geven geen
met een endoscoop: een dunne flexibele
uitslag hoeft u niets te doen en krijgt u,
klachten. Sommige soorten kunnen, als
slang die via de anus in de darm wordt
als u niet ouder bent dan 75 jaar, over
ze groeien, kwaadaardig worden. Dan is
geschoven. Aan het uiteinde van de
twee jaar opnieuw een uitnodiging.
er sprake van darmkanker.
slang zit een camera. Afwijkingen, zoals
afspraak voor dit onderzoek.
chronische ontstekingen, poliepen en
Wanneer ontvangt u een uitnodiging?
Wat houdt het vervolgonderzoek in?
tumoren kunnen op deze manier
In 2014 krijgen mensen uit 1938, 1939,
Het vervolgonderzoek bestaat uit een
wordt er direct een poliep verwijderd
1947, 1949 en 1951 een uitnodiging.
intakegesprek en colonoscopie
of weefsel afgenomen voor verder
In 2015 worden mensen uit 1940, 1946,
(darmonderzoek). Bij het intakegesprek
onderzoek.’
8 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
worden opgespoord. Als het nodig is,
Wat zijn de risico’s? De colonoscopie is een veilig onderzoek,
Mevrouw Erkelens uit Maassluis, 66 jaar:
maar er kunnen complicaties optreden.
‘Ik heb geen moment getwijfeld. Ik heb de ontlastingtest gedaan en opgestuurd.
Wanneer er tijdens het onderzoek
Je kunt er maar beter vroeg bij zijn. Ongeveer twee weken later kreeg ik bericht
aanvullende behandelingen worden
van mijn huisarts. De uitslag was niet goed en mijn huisarts raadde me aan om
uitgevoerd, zoals het verwijderen van
onderzoek te laten doen. Het was even schrikken maar ik wist ook dat het een
poliepen, is de kans op complicaties
poliep of aambei kon zijn.
groter. Een andere complicatie is een
Ondanks dat ik 15 jaar geleden al een darmonderzoek heb gehad, was ik nog wel
darmperforatie. Dit is een gaatje of
gespannen. Niet voor het onderzoek, maar meer voor de uitslag. Door het roesje
scheurtje in de wand van de darm. In
heb ik vrijwel niets gemerkt van het onderzoek. Alleen toen ze een bochtje
de meeste gevallen kunnen deze
moesten maken, deed het heel even pijn. De internist en assistent waren erg
complicaties direct worden behandeld
meegaand. Ze deden hun best om mij me op mijn gemak te laten voelen. Tijdens
door de arts die het onderzoek doet,
het onderzoek mocht ik meekijken op een scherm. Dit was fijn, want ik ben erg
maar soms is het probleem te groot en is
nieuwsgierig en wil weten wat er met mij gebeurt. Er zijn twee poliepen weg-
er een operatie nodig.
gehaald en binnenkort moet ik terugkomen voor de uitslag.’
Wanneer kan ik beter niet meedoen met het onderzoek?
verandering in het ontlastingspatroon,
bevolkingsonderzoek. Ook als u al
U moet niet meedoen als u nu al last
zoals verstopping of diarree. Neem
onder behandeling bent voor een darm-
heeft van bloed in de ontlasting of een
in dit geval direct contact op met uw
aandoening of recent een colonoscopie
onverklaarbare en aanhoudende
huisarts en wacht niet op het
heeft gehad, hoeft u niet mee te doen.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
9
Vlietland
Chirurg Nicolaj Soesman onderzoekt een patiënt op de Spoedeisende Hulp.
Trauma een ongeluk zit in een klein hoekje Een ongeluk gebeurt vaak in of om het huis. Nicolaj Soesman is één van de drie traumachirurgen in het Vlietland Ziekenhuis. Samen voeren de trauma-chirurgen zo’n 750 operaties per jaar uit. Zij behandelen wonden, gescheurde pezen en banden, gebroken botten, gewrichten en, in ernstige gevallen, ook inwendig letsel. Ook bedrijfsongevallen, verkeersongevallen en sportblessures worden behandeld door traumachirurgen. Omdat een ongeluk vaak in een klein hoekje zit, is het prettig dat slachtoffers dichtbij huis terecht kunnen voor de juiste zorg. 10 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
Acuut of gepland
specialismen binnen het ziekenhuis.
Spoedeisende Hulp behandeld door
Specialistische zorg bij gebroken heup
een traumachirurg. De traumachirurg
‘Op onze Spoedeisende Hulp zien wij
ook een orthopedisch chirurg of plastisch
stelt een diagnose en start met de
jaarlijks meer dan 200 patiënten met een
chirurg zijn. De traumachirurg wordt bij
behandeling. Vaak wordt gedacht dat
gebroken heup als gevolg van een val’,
de behandeling van ongevalslachtoffers
traumachirurgie enkel rennen en vliegen
vertelt Soesman. Het Vlietland Ziekenhuis
ondersteund door gespecialiseerd
is bij nacht en ontij. ‘Dat is zeker niet
heeft om deze reden het zogenaamde
operatiepersoneel, gipsverbandmeesters,
altijd het geval’, zegt Soesman. ‘Veel
‘zorgpad heupfractuur’ ontwikkeld.
gespecialiseerde fysiotherapeuten en
operaties worden overdag uitgevoerd en
Hierbij zijn alle te nemen stappen vooraf
revalidatieartsen.
zijn gepland. De meeste botbreuken
uitgestippeld. Soesman: ‘Dat betekent
hoeven niet acuut behandeld te worden.
voor patiënten met een gebroken heup
Juiste zorg dichtbij
Soms is het zelfs verstandig om de
dat zij vaak binnen 24 uur geopereerd
De chirurgen van het Vlietland Ziekenhuis
operatieve behandeling uit te stellen,
worden.’ Als het nodig is kan de trauma-
werken intensief samen met de chirurgen
zodat de verwondingen aan spieren,
chirurg ook andere specialisten binnen
van het Sint Franciscus Gasthuis en het
banden en de huid eerst kunnen genezen.
het ziekenhuis raadplegen, bijvoorbeeld
IJsselland Ziekenhuis. Doel van deze
Daarnaast kan een gedeelte van de
een geriater (specialist ouderengenees-
samenwerking is verbetering van de
botbreuken ook heel goed zonder
kunde) die uitzoekt waarom de patiënt
kwaliteit van zorg in de regio. Iedere
operatie worden behandeld, door
is gevallen en hoe dit in de toekomst
chirurg heeft zijn eigen aandachtsgebied,
bijvoorbeeld gebruik te maken van gips
voorkomen kan worden. Ook wordt er
zodat de patiënt altijd de beste zorg
of een brace.’
intensief samengewerkt met verpleeg- en
krijgt dichtbij huis. De chirurgen houden
revalidatiehuizen voor het revalidatie-
ook spreekuur op locatie Hoogvliet en
traject.
locatie Maassluis. Daarnaast kan het
Seizoenspatroon
Naast de geriater kan dit bijvoorbeeld
Net als bij veel andere vakgebieden is het werk van de traumachirurg ook seizoensafhankelijk. ‘In de winter behandelen wij veel pols- en heupfracturen. Nu is het wielerseizoen in volle gang en worden er veel patiënten binnengebracht met letsel aan het sleutelbeen. Maar ook het aantal knie-
‘Je bedenkt altijd weer nieuwe oplos s ingen om de patiënt zo goed mogelijk te behandelen.’
en onderbeenblessures neemt toe, omdat er weer gevoetbald wordt’. Iedere dag is anders en van tevoren weet je nooit wat je tegenkomt. ‘Ik zie mijn werk
Eén team
Vlietland Ziekenhuis in specifieke
steeds als een uitdaging, soms simpel
Na een ongeval kunnen overal in het
gevallen of voor second opinions
en soms ingewikkeld. Dat maakt het zo
lichaam verwondingen ontstaan. Deze
snel doorverwijzen naar het Erasmus
boeiend. Je bedenkt altijd weer nieuwe
verwondingen kunnen heel verschillend
MC.
oplossingen om de patiënt zo goed
van aard zijn. De traumachirurg werkt
mogelijk te behandelen’, zegt Soesman.
daarom vaak in teamverband met andere
Wat is een trauma en wat doet een traumachirurg? ‘Trauma’ betekent in het klassieke Grieks ‘verwonding’. In tegenstelling tot een ziekte gaat het om plotselinge beschadiging van weefsels en botten. Verkeersongevallen, ongelukken in en om het huis, bedrijfsongevallen en sportblessures behoren tot het werkgebied van traumachirurgen. Een belangrijk deel van het werk van de traumachirurg is de behandeling van patiënten met botbreuken (fracturen), pees- en bandletsels en gewrichten uit de kom (luxaties). Maar ook patiënten met niet genezende botbreuken, brandwonden of schot- en steekwonden worden door de traumachirurg gezien.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
11
advertenties
Voor meer informatie kunt u bellen met
010-2480070
Komt bij u langs in de Rijnmond
Ook kunt u gebruik maken van de fax 010-2480037
Korte Hoogstraat 6A 3131 BK Vlaardingen E-mail:
[email protected]
advertenties
advertenties
Pruiken en Haarwerken Marjan Langkruis Haarverzorgingsservice is al meer dan 25 jaar een landelijk erkende leverancier van haarwerken. Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten van pruiken, toupet en haarwerken op maat. Altijd hebben wij actuele modellen op voorraad, dus korte levertijd in de juiste kleur en maat.
Haarwerken van echt haar gemaakt in ons atelier Een ruime collectie sjaals, kapjes en zwemkapjes Salon in het Sint Franciscus Gasthuis 010 461 65 50 Salon in het Erasmus M.C. 010 703 38 55 Nu ook een Haarwerkstudio gevestigd te Vlaardingen! U kunt ons bellen voor een afspraak 010 226 33 89 (bgg 06 54 96 23 06) zie www.marjanlangkruis.nl of mail naar
[email protected]
Uw administratie naar Uw verzekering verzorgen wij voor U. Wij komen, indien gewenst, bij u thuis, ziekenhuis of andere zorginstelling zonder extra kosten.
Gecertificeerd haarwerkspecialist en lid ANKO
advertenties
Vlietland
Moeder Kind Centrum voor zwangerschap, bevallen en nazorg De geboorte van je eigen kind is één van de meest bijzondere gebeurtenissen die een ouder kan meemaken. Het is een gebeurtenis waar veel emoties bij komen kijken. Gevoelens van blijdschap, maar ook van spanning. Dan is het goed om te weten dat het Moeder Kind Centrum in het Vlietland Ziekenhuis staat voor het leveren van goede, betrouwbare zorg voor moeder en kind. Er is een nauwe samenwerking met verloskundigen en kraamzorgcentra. Vanaf de zwangerschap en bevalling tot en met de nazorg.
16 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
Sommige vrouwen kiezen ervoor om thuis te bevallen, anderen vinden het
Wist u dat…
juist een prettig idee om hun kindje in
• het ziekenhuis beschikt over vijf moderne verloskamers?
het ziekenhuis te krijgen. En dat kan
• het ziekenhuis zeven kraamcomfortkamers heeft, waar de partner mag blijven
heel goed in één van de moderne verloskamers van het Vlietland Ziekenhuis. Gynaecoloog Marjolein Baaij: ‘Als je in het ziekenhuis wil of moet bevallen, is het fijn als de bevalling plaatsvindt in
slapen? • als het kindje in het ziekenhuis moet blijven, moeder dan ook kan blijven (rooming-in)? • er in 2013 1621 baby’s in het Vlietland Ziekenhuis geboren zijn, waarvan 17 tweelingen?
een prettige omgeving met persoonlijke aandacht in een ruimte waar de aanstaande ouders zich thuis voelen.
Een goede basis is belangrijk. De rustige
De aanstaande moeder kan in één van
omgeving en huiselijke sfeer van de
Voorlichtingsavonden
de moderne verloskamers bevallen
kraamcomfortkamer dragen hier aan bij.
Iedere vierde dinsdag van de maand
onder begeleiding van haar eigen
Door de ouders zoveel mogelijk te
van 19.00 tot 21.30 uur is er een
verloskundige. Als er een medische
betrekken bij de zorg voor de pas-
voorlichtingsavond voor aanstaande
indicatie is, begeleidt een klinisch
geborene en, waar mogelijk, hen zelf
ouders over de periode voor, tijdens en
verloskundige of gynaecoloog de
de verzorging te laten doen, wordt de
na de bevalling. De voorlichtingsavond
bevalling. De verloskamers zijn warm en
binding met het kindje gestimuleerd.
wordt georganiseerd in samenwerking met verloskundigenpraktijken en
licht, maar alle medische apparatuur is bij de hand.’ Als het met moeder en
Natuurlijke keizersnede
kraamzorgcentra uit de regio.
kindje goed gaat, dan mogen zij al twee
Wanneer de zwangerschap niet loopt zoals
De bijeenkomst is bedoeld voor
uur na de bevalling weer naar huis.
zou moeten, dan kan de gynaecoloog
zwangeren vanaf 30 weken, die bij de
besluiten om de baby geboren te laten
verloskundige en/of gynaecoloog onder
Kraamcomfortkamers
worden via de buikwand. Dat noemen
controle zijn. Meer informatie over deze
Soms is het nodig dat moeder en baby
we een keizersnede, ook wel sectio.
avond of u direct aanmelden? Ga dan
wat langer in het ziekenhuis blijven,
In het Vlietland Ziekenhuis wordt de
naar www.vlietlandziekenhuis.nl/
bijvoorbeeld na een keizersnede of bij
‘natuurlijke keizersnede’ uitgevoerd.
bevallen.
een te vroeg geboren kindje. Moeder
Dit houdt in dat het kindje na de
Aan deze avond zijn geen kosten
en baby verblijven dan in één van de
geboorte zo snel mogelijk bij moeder
verbonden.
kraamcomfortkamers. Een kamer met
op de borst gelegd wordt. Voorheen
een hotelachtige sfeer, waar ook de
zag een moeder haar zoon of dochter
partner kan blijven slapen.
maar heel even, waarna het kindje
Beschuit met muisjes
door de kinderarts meegenomen werd
Het eten van beschuit met muisjes
Hechte band
naar de afdeling. Dat is nu veel beter
bij de geboorte van een kindje is
Het is belangrijk dat ouders en baby een
geregeld.
een typisch Nederlandse traditie.
hechte band met elkaar opbouwen.
Muisjes zijn anijszaadjes met suiker
Marjolein Baaij: ‘Direct na de geboorte
Rooming-in
eromheen. Door het staartje van
leggen we het kindje, goed afgedroogd,
Als het kindje langer in het ziekenhuis
het anijszaadje lijken de gesuikerde
bloot op de huid van de moeder tenzij
moet blijven, bijvoorbeeld bij een te laag
anijszaadjes wel op muisjes. Vroeger
er medische redenen zijn om dit niet te
geboortegewicht, dan kan de moeder
aten alleen rijke mensen beschuit
doen. Het kindje kan dan rustig bijkomen
ook in het ziekenhuis blijven. We noemen
met muisjes en aten de armere
en blijft daar liggen tot de eerste borst-
dit rooming-in. De moeder verblijft op
mensen wit brood met suiker om
voeding. Huid-op-huid contact brengt
een kamer op de kinderafdeling, zodat ze
een geboorte te vieren.
ook de borstvoeding beter op gang.’
de hele dag bij de baby kan zijn.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
17
Vlietland Angiokamer in beeld
Beeldversterker, die de straling versterkt waardoor de patiënt minder straling krijgt
De angiokamer bevindt zich op de afdeling Radiologie. Hier worden onder andere de slagaders in buik en benen door middel van een contrastmiddel zichtbaar gemaakt via een katheter in de lies. Indien nodig worden vernauwingen behandeld door gebruik te maken van een dotterballon en/of een stent.
Voorraadkar met het benodigde materiaal.
Angiotafel met het gekleurde loodschort voor de radioloog en de laboranten.
Hogedrukspuit voor het toedienen van het contrastmiddel.
Röntgenbuis.
Bedieningsruimte achter het loodscherm voor de laborant. Het loodscherm en het loodschort dienen ter bescherming van de laboranten en de radioloog tegen de röntgenstraling.
Beeldschermen ten behoeve van de radioloog en laborant, waarop de beelden direct bekeken worden.
Loodglas
Bloeddrukmeter met zuurstofgehaltemeter.
Echotoestel, waarmee de radioloog de slagader in de lies opzoekt en aanprikt.
Het bedieningspaneel voor de radioloog.
Steriel tafeltje met o.a. handschoenen, jassen, spuiten, kommetjes en overig steriel materiaal.
advertenties
advertenties
Het enige erkende voetspecialisme Onze praktijk kenmerkt zich door hoge kwalitatieve zorg, service en werkt met de modernste technieken om onderzoeken te doen en zolen te vervaardigen. Het (podotherapeutisch-) onderzoek bestaat uit: Inspectie, Dynamisch Voetanalyse, Voetscan en Drukmeting, Functie Onderzoek en Pijnpalpatie. Indien nodig wordt het onderzoek uitgebreid om kniestand, bekken- en lage rug te inspecteren. Tevens is ons praktijk ook gespecialiseerd in het onderzoeken, screenen en behandelen van de diabetische en reumatische (wonden) voeten.
Onze behandelingen • Het opheffen, verminderen of compenseren van stoornissen in het steun- en bewegingsapparaat (voet, enkel, knie, heup en lage rug), door middel van orthopedische steunzolen of podotherapeutische correctiezolen. • Uitvoeren van voetscreeningen bij diabetici en reumatische patiënten. • Wondbehandelingen en instrumentele behandeling bij diabetici. • Het uitwendig bestrijden van afwijkingen aan teenstand en nagelaandoeningen dmv ortheses. • Tijdelijke vilttherapie om pijnlijke plekken of wondjes direct te ontlasten en/ of te beschermen. • Tijdelijke voet- en/of onderbeen taping om acute voet- en enkelpijn te verminderen. • Voetmanueeltherapie • Het geven van adviezen over confectieschoeisel, sportschoenen, sportzolen, kinderschoenen en kindervoeten, oefeningen, voetverzorgingen en diabetesvoeten.
Behandeling op afspraak en werkzaam op Laan van Boles 3 in Schiedam tel: 010-273 11 73 (uitsluitend op afspraak) www.vural.nl
[email protected] (Wet BIG, Staatsblad 523, 1997,artikel 34 AMVB)
advertorial
Van groepstherapie tot E-Health Vijf jaar Persoonlijke Zorg in het Vlietland Ziekenhuis Schiedam
Meer weten? www.ggz-delfland.nl
Nellie Rus Raymond Bours voor het Vlietland Ziekenhuis in Schiedam
Schiedam – GGZ Delfland, hét streekziekenhuis voor psychiatrische zorg, biedt vanuit verschillende locaties in Schiedam haar zorg aan. Een van deze locaties is de polikliniek in het Vlietland Ziekenhuis. Het ziekenhuis bestaat nu vijf jaar en GGZ Delfland heeft er vanaf dag één een polikliniek. “Dit nieuwe gebouw bracht veel voordelen, zeker met de somatische zorg zo dicht bij. Dat houdt de lijnen kort.", weet manager bedrijfsvoering Raymond Bours te vertellen. “In het Vlietland Ziekenhuis worden ook psychiatrische consulten verricht”, vult Nellie Rus aan. Zij is psychiater en manager behandelzaken. In het Vlietland Ziekenhuis doen Raymond en Nellie hun werk samen met ongeveer twintig andere medewerkers van GGZ Delfland, variërend van psychiaters tot klinisch psychologen en van psychotherapeuten tot verpleegkundigen. “Onze cliënten komen niet alleen uit Schiedam, Vlaardingen en Maassluis, maar ook van verder weg, zoals het Westland en RotterdamNoord. Ook in het Rotterdamse Sint Franciscus Gasthuis hebben we een polikliniek”, legt Raymond Bours uit. “En we hebben hele goede contacten met de huisartsen in de regio, die veel mensen naar een van onze locaties doorverwijzen.”
Mensen ervaren toch een zekere schaamte om naar een psychiater te gaan
’’
“Een van de voordelen van onze polikliniek in het Vlietland Ziekenhuis is dat de drempel er een stuk lager ligt”, vertelt Nellie Rus. “Mensen ervaren toch een zekere schaamte om naar een psychiater te gaan, ook in deze tijd ligt er toch een stigma op psychiatrische zorg. Dat is een stuk minder als de poli gewoon deel uitmaakt van een heel palet aan medische zorg.” Het behandelaanbod op de polikliniek in het Vlietland Ziekenhuis is breed: alleen voor psychotische stoornissen en specifieke ouderenzorg moet men naar onze locatie De Stadhouder. Maar voor stoornissen die te maken hebben met stemming (denk aan depressies en bipolaire stoornissen), angst, persoonlijkheid en verslaving (met name alcohol) is de polikliniek in het Vlietland Ziekenhuis het juiste adres. Daar
kunnen cliënten individueel behandeld worden, maar ook deelnemen aan groepsbehandelingen. “Dat vinden mensen vaak een eng idee in het begin”, legt Nellie Rus uit, “maar juist het uitwisselen van ervaringen met anderen helpt hen heel erg. Het gevoel van ‘goh, ik ben toch niet de enige’. Je hoort mensen ook wel zeggen dat ze minstens zoveel leren van elkaar als van de therapeut! Er zijn groepstherapieën voor vrijwel elke doelgroep. En gelukkig onderkennen de verzekeraars ook het nut van dergelijke therapieën. Wel worden er steeds meer eisen en beperkingen gesteld aan de duur van een behandeltraject. Minder tijd, meer protocol... maar dat hoeft niet per se slechter te zijn. Het brengt ook meer focus en duidelijkheid, ook voor de cliënt. De eigen inbreng van de cliënt is sowieso heel belangrijk, een psychische stoornis is niet zomaar over met medicatie. Vaak is er naast psychische problematiek ook sprake van een sociaal probleem, zoals schulden, werkloosheid en dergelijke. Daarom is het goed dat er samengewerkt wordt met instanties als thuiszorg en maatschappelijk werk.” Een betrekkelijk nieuw fenomeen in de psychiatrische zorg is E-Health (Internettherapie). Raymond Bours is enthousiast: “Dat is een behandelwijze die ‘live’ één-op-één gesprekken combineert met internet en e-mail. Dat geeft de cliënt meer vrijheid: hij kan een module via internet volgen wanneer hij maar wil, in zijn eigen tijd en tempo. Maar het is wel belangrijk om ook regelmatig op consult te komen. Juist die combinatie maakt E-Health zo nuttig. Het is een betrekkelijk nieuwe ontwikkeling, maar we volgen het op de voet en spelen erop in waar we kunnen. Komt er ooit een E-Health app voor de smartphone? Waarom niet, dat zou zomaar kunnen.”
advertenties
Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus • Basisvergoeding alle zorgverzekeraars • kunstgebit ook op implantaten • reparaties
TANDPROTHETISCHE PRAKTIJKEN Schiedam-Noord E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 tel. (010) 471 13 20 www.klikgebitschiedam.nl Schiedam-Centrum Nieuwe Haven 131 tel. (010) 426 14 17 www.vmeier.nl
De gediplomeerde audicien voor al uw (ge)hoorproblemen en oplossingen Indien gewenst komen wij bij u thuis maandag t/m vrijdag geopend van 09.00 tot 17.00 uur zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur
‘s-Gravelandsweg 804 3119 NG Schiedam tel.: 010 - 273 32 58 www.abc-hoortechniek.nl
[email protected]
Gezond leven
Paardrijden inspannen én ontspannen In de zomermaanden zie je in de Broekpolder en andere natuurgebieden in onze regio heel regelmatig paarden draven of galopperen. Het lijkt voor de berijders zo’n lekkere ontspannen activiteit, maar niet alleen het paard moet zich inspannen. We vroegen Kelly Terlouw, functielaborant in het ziekenhuis, naar haar ervaringen. ‘Na een intensieve training, voel ik ook echt alle spieren van mijn buik, benen, rug en armen’, verzekert ze ons. 24 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
Kelly rijdt al paard vanaf haar 5e. Ze
Kelly. ‘Op de manege krijgen ze vers
kreeg het van huis uit met de paplepel
water en vijf keer per dag voer. Mijn
ingegoten en op haar 6e verjaardag rijdt
eigen paard wil ik dagelijks verzorgen,
Paardengangen: Stap, draf, galop
ze al op haar eigen paard. Eerst op een
waaronder borstelen, wandelen en
Een paard kan op verschillende
pony en nu al weer jaren op haar paard
rijden. Dat kan bij slecht weer in de
manieren voortbewegen. Dat
Eppo, een vijfjarig ruin. ‘Paarden worden
binnenbak, maar als het een beetje
noemen we de gangen van een
gemiddeld 20 jaar oud, maar er zijn
lekker weer is, rijd ik met Eppo in de
paard. Door de verschillende
natuurlijk uitzonderingen. Mijn eerste
buitenbak of maak een buitenrit. Zeker
gangen te gebruiken kan een paard
pony is al lang met ‘pensioen’, maar is
twee uur per dag besteed ik aan mijn
sneller of juist langzamer gaan.
inmiddels al 34 jaar oud. Voor wedstrijd
paard. In de omgeving kun je mooie
Ieder gang heeft zijn eigen specifieke
rijden is 20 jaar wel echt de grens.
ritten maken. Er zijn mooie ruiterpaden
beenzetting. De drie meest
en ook het strand is dichtbij.’
voorkomende gangen zijn: stap,
Vrouwensport
draf en galop.
In Nederland zijn veel paardrijders,
Oortjes rechtop
meer vrouwen dan mannen. Zeker op
Soms twijfelen mensen wel eens of een
amateurniveau wordt de paardensport
paard het ook fijn vindt om over
meer door vrouwen beoefend, in
hindernissen te springen. Kelly is daar
en paard is een ‘must’. Als je zelf erg
wedstrijdverband is dat anders. Aan
heel duidelijk over. ‘Als ruiter voel je het
gespannen bent, merk je dat direct aan
dressuur- en springwedstrijden doen ook
enthousiasme van je paard. Hij is
je paard. Bij het maken van een buitenrit,
veel mannen mee.
oplettend en gedraagt zich stoerder en
straalt het plezier ook van je paard af.
woester en trekt je naar de hindernis toe.
Hij stapt lekker door, oortjes rechtop en
Een goede wisselwerking tussen ruiter
heel alert. We genieten samen’.
‘Bij het maken van een buitenrit, s traalt het plezier ook van je paard af.’
Pony of paard? Een pony heeft een maximale schofthoogte van 1.57 meter. Is de schoft hoger, dan noemen we het een paard. De schofthoogte wordt gemeten van de grond bij het voorbeen tot het begin van de hals.
Activiteiten in de regio: Jumping Maassluis: van 29 mei t/m 1 juni 2014 in Manege Middelhof. In twee springpistes wordt gestreden om de grote prijs van Jumping Maassluis.
Paardrijden begint voor iedereen met
www.jumpingmaas s luis .nl
dressuur. Denk aan Anky van Grunsven die in Nederland met deze vorm van
CHIO: van 18 t/m 22 juni in het Kralingse Bos in Rotterdam.
paardrijden grote bekendheid heeft
Een Concours Hippique International Officiel (CHIO) is een internationale
gekregen. Bij dressuur leer je met een
wedstrijd op het allerhoogste niveau binnen de paardensport. Zowel springen
goede houding op het paard te zitten,
als dressuur staan op het programma. www.chio.nl.
sturen met de teugels, ‘been’ geven, draven en galopperen.
Eigen paard Kelly’s paard staat in manege Middenhof in Maassluis. Dat is een grote manege, waar je ook zonder eigen paard rijlessen kunt krijgen. Er zijn veel manegepaarden, maar ook paarden in particulier bezit staan er op stal. ‘Zeven dagen per week moet je tijd besteden aan je paard’, aldus
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
25
advertenties
Fusie Laurens en Thuiszorg Rotterdam Vanaf 1 januari 2015 bundelen Thuiszorg Rotterdam en Laurens hun krachten en gaan zij verder als één organisatie. Tot die tijd zijn Laurens en Thuiszorg Rotterdam twee aparte organisaties onder het gezamenlijk bestuur en toezicht van Laurens.
Vlietland
Denk luid, spreek luid! Nieuwe therapie voor Parkinson-patiënten Frank Manden (49) is enthousiast over de therapie, die hij als Parkinson-patiënt in 2013 bij de logopedist heeft gevolgd. De LSVT, genoemd naar de Amerikaanse ontdekker Lee Silverman, is voor hem een effectieve training gebleken, die het spreken enorm heeft verbeterd. Ook de logopedisten Obbe de Roos en Maartje van Onzen-Staring zijn positief over de aanpak van spraakproblemen bij Parkinsonpatiënten en zien snel resultaat: ‘In al zijn eenvoud, een prima therapie’.
Frank Manden bleef na een motor-
zeggen, houd je vaak liever je mond. De
Automatisme
ongeluk in 2008, waar hij tientallen
nieuwe therapie traint het luider praten.
Frank Manden was dat zeker. Hij oefende
botbreuken opliep, ook na 1 jaar
Daardoor beweegt het gezicht en de
veel en zijn spraak is aanzienlijk
revalideren steeds problemen houden
mond meer en wordt de spraak rustiger
verbeterd. ‘Luider en duidelijker praten
met zijn mobiliteit. Hij had een drukke
en duidelijker. ‘Het is een intensieve
werd een automatisme en dat moet er
baan, maar raakte steeds meer achterop.
therapie’, vertelt logopedist De Roos.
door de intensieve therapie echt
‘Het lopen ging moeilijker, en in het werk
‘Vier weken lang, vier keer een uur naar
inslijten. Inmiddels ben ik directeur van
wist ik niet altijd goede keuzes te maken.
het ziekenhuis, en ook nog ‘huiswerk’
een uitgeverij, waar ik regelmatig grote
Een fysiotherapeut vertelde me indertijd
mee. Een patiënt moet dus wel heel
groepen mensen moet toespreken. Dat
dat ik liep als een man van 80’, aldus
gemotiveerd zijn.’
gaat me weer goed af.’
Frank. ‘Ik heb mijn baan opgezegd, maar de rust hielp niet. Na uitgebreide medische onderzoeken in het Erasmus MC bleek ik Parkinson te hebben. Ik kreeg medicijnen, waardoor ik me veel beter voelde. Mijn scherpte van geest kwam terug en het lopen ging weer soepeler. Via-via kwam ik in contact met de logopedist van het Vlietland Ziekenhuis, die voorstelde mee te doen aan de ‘Denk luid, spreek luid’- therapie.’
Monotoon stemgeluid Voor mensen met Parkinson is het vaak moeilijk om zich goed verstaanbaar te maken. Zij ontwikkelen een onduidelijk monotoon stemgeluid, waardoor zij minder gemakkelijk contact krijgen. Als
Frank Manden (l) voert een ‘luid gesprek’ met logopedist de Roos.
mensen drie keer ‘wat zeg je’ tegen je
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
27
Wachtkamer Sudoku
7
Mail de cijfers A, B en C uiterlijk 15 september 2014 naar
[email protected]
9
2
1 4
A
en win een Sparta-prijs. U kunt ook een kaartje
9
8 7
3
2
sturen naar: Vlietland Ziekenhuis
4
afdeling Marketing & Communicatie postbus 215, 3100 AE Schiedam.
8
Vergeet niet uw telefoonnummer te vermelden.
7 6
1
6 9
9
1
Prijswinnaar
B
3
De prijswinnaar van de vorige Sudoku is Gerrit
2
Koorevaar uit Maassluis. Als prijs ontving hij een
7
echt Sparta-wedstrijdshirt.
C
8
Van harte gefeliciteerd!
6
2
9
4
3
Boekentips Schroder, A. Gaige Na jaren blikt Eric, nu een gescheiden man, vanuit een penitentiaire inrichting terug op zijn leven in een poging te begrijpen – en misschien zelfs te verklaren – wat hem ertoe heeft gebracht zijn zesjarige dochter Meadow midden in een verhitte strijd om de voogdij te ontvoeren. In opdracht van zijn advocaat zet hij zijn leven op papier: van het pijnlijke afscheid van zijn moeder als jong kind, de angstige overtocht naar Amerika met zijn zwijgzame vader, tot al Erics momenten van trots en spijt als gemankeerde, maar liefhebbende vader. 240 pagina’s, € 19,99
Ripper, Isabel Allende Terwijl Indiana haar liefdesleven op orde probeert te brengen, is haar slimme dochter Amanda meer geïnteresseerd in de duistere kant van het leven. Zij speelt met enkele mensen op internet het Ripperspel, waarin de deelnemers moorden uit de negentiende eeuw proberen op te lossen. Maar wat een spel was, wordt dodelijke ernst wanneer de aandacht wordt verlegd naar een aantal bizarre moorden in San Francisco. Een spannend verhaal vol kleurrijke personages en een verrassend plot. 400 pagina’s, € 19,90.
I love groente, J. Vreugdenhil Dit boek is een ode aan groente in alle kleuren van de regenboog. Met 66 originele, maakbare, gezonde en vooral verrukkelijke recepten. De tijd dat groente een sufgekookt hoopje op je bord was náást dat grote stuk vlees, is definitief voorbij. Groente rocks! 144 pagina’s, € 19,95.
Tante, handboek voor coole tantes, Florien van Basten Batenburg (uit Schiedam) Een vrolijk boekje boordevol tips en anekdotes. Het ideale cadeauboek voor alle tantes in Nederland! Daarnaast biedt het zwangere vrouwen een heel originele manier om hun zwangerschap aan te kondigen. 128 pagina’s, € 14,95. 28 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
Dezelfde woorden 1
Vul van links naar rechts en van boven naar beneden dezelfde woorden in. 1. 2. 3. 4.
2
3
4
2
schop toespraak bloedvat verslaggevers van krant, radio, TV
3
4
Tentoonstellingen Tentoonstellingen De Oranjes en de Mariniers: De fototentoonstelling laat mede aan de hand van niet eerder getoond of gepubliceerd materiaal de relatie zien tussen de Koninklijke Familie en het Korps Mariniers door de jaren heen. Van prins Hendrik tot en met Koning Willem-Alexander en Koningin Máxima. Met onder andere een bijzondere fotoreportage van een jonge WillemAlexander die kennismaakt met het Korps Mariniers ter voorbereiding op zijn bezoek aan de mariniers in Noorwegen. Tot eind oktober 2014. Mariniersmuseum, Wijnhaven 7, Rotterdam.
Stappen door de tijd: Het café als spiegel van de samenleving van 1945 tot heden. De plek waar kunstenaars kunst verkopen, dichters dichten, en mislukkelingen mislukken. De plek waar politici lekken en journalisten daar niets van willen missen. De plek waar rangen en standen wegvallen en iedereen bij de voornaam wordt aangesproken. Nationaal Jenevermuseum, Lange Haven 74 - 76, Schiedam.
Historische foto’s Vlietland Ziekenhuis In de Nolet Hal kunnen patiënten en bezoekers een kleine fototentoonstelling bezoeken, met oude en nieuwe foto’s van de ziekenhuizen in Vlaardingen, Maassluis en Schiedam. Oude foto’s brengen u terug in de tijd, nieuwe foto’s brengen de verschillen tussen toen en nu mooi in beeld. Kom kijken! Na enkele maanden verplaatst de tentoonstelling naar onze locaties in Hoogvliet en Maassluis.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
29
Wachtkamer Inktvisje voor couveusebaby’s Baby’s die moeten verblijven in een couveuse, krijgen in het Vlietland Ziekenhuis sinds kort een gehaakt inktvisje in hun couveuse. De kindjes kunnen naar hartenlust trekken aan de tentakeltjes van de inktvis, zodat ze de slangetjes die hun lijfje ingaan met rust laten. Wilt u zich ook inzetten voor dit project? Op de website www.kleine-inktvisjes.eu vindt u meer informatie.
De dag van: In deze rubriek maakt u kennis met een medewerker van het Vlietland Ziekenhuis. Wij stellen Leon Verhoog (45) aan u voor. Wat doe je voor werk in het ziekenhuis? Ik ben klinisch patholoog en werk samen met 12 andere collega pathologen bij Pathan.
Mis niets van het ziekenhuis!
Met twee van mijn collega’s ben ik verbonden aan het Vlietland Ziekenhuis. Een patholoog is bij veel mensen vooral bekend van het doen van secties op lichamen om de doodsoorzaak te vinden. Dat is echter maar een klein deel van ons werk. Het grootste deel van de tijd kijk ik door de microscoop naar weefsels en cellen die uit een
Als u niets wilt missen over het Vlietland
patiënt komen. Dat weefsel kan afkomstig zijn van een operatie, bijvoorbeeld een
Ziekenhuis, dan kunt u kijken op onze
stuk darm of een nier. Ik beschrijf de tumor of het ontstekingsbeeld dat ik door mijn
pagina’s op Twitter en Facebook. Vrijwel
microscoop zie, en verwerk dat in een verslag voor de behandelend arts.
dagelijks worden nieuwe berichten geplaatst, waardoor u altijd op de
Hoe ziet je dag eruit?
hoogte blijft van activiteiten in het
Ondanks dat ik veel achter de microscoop zit, kan mijn dag toch heel afwisselend zijn.
ziekenhuis. Daarnaast heeft het Vlietland
Een deel van het werk bestaat uit het beschrijven van het operatiepreparaat zoals ik dat
Ziekenhuis een eigen Youtubekanaal,
met het blote oog zie. Meestal komt dit naar ons toe in een grote pot met formaline
waar u informatieve filmpjes aantreft.
(“sterk water”), een fixeermiddel. Tijdens die beschrijving kies ik welke stukjes van
U vindt onze kanalen via
het weefsel verder moeten worden bekeken onder de microscoop en snij ik die met
www.vlietlandziekenhuis.nl
een mes uit het preparaat. Daarnaast kan ik tijdens een operatie gevraagd worden om iets te zeggen over weefsel dat is weggehaald. Dit gebeurt met zogenaamd vriescoupe onderzoek. Een stukje weefsel wordt dan zo diep gevroren dat er dunne plakjes van gesneden kunnen worden, zodat die onder de microscoop bekeken kunnen worden. De diagnose wordt zo snel mogelijk doorgebeld aan de chirurg en die kan dan besluiten of de ingreep klaar is, of dat er meer weefsel moet worden weggehaald.
Vrienden van het Vlietland Ziekenhuis Onlangs organiseerde Rotaryclub Schiedam de Veste een autorally om geld
Wat vind je het leukste aan je werk? Het leukste is dat je door de microscoop altijd weer iets nieuws kunt zien. Alle ziektebeelden hebben hun “eigen plaatje” onder de microscoop. Soms is dat zo zeldzaam dat je het maar één keer in je leven ziet. Dan is de goede diagnose stellen een echte puzzel. Pathologie is een breed vakgebied, maar iedere patholoog heeft ook zijn speciale aandachtsgebied. Ik heb vooral verstand van aandoeningen van borstklier-
op te halen voor de low-care unit binnen
weefsel, zoals borstkanker. Voor een patholoog zijn er verschillende soorten borst-
ons Moeder Kind Centrum. De stichting
kanker, waarbij het ene type zich agressiever gedraagt dan het andere. Als de tumor
Vrienden van het Vlietland Ziekenhuis
is weggehaald, kijkt de patholoog niet alleen of die er helemaal uit is. Ook wordt
zorgt dat van de opbrengst Kangoeroe-
bepaald of de tumor gevoelig is voor bepaalde medicijnen. Zo leveren we echt een
stoelen worden aangeschaft. Door deze
bijdrage aan de behandeling van een patiënt.
stoelen kunnen ouders gemakkelijk met hun kind ‘buidelen’, oftewel huid-op-
Wat zou je doen als je dit werk niet deed?
huidcontact hebben met hun te vroeg
Dat ik niet door een microscoop zou kijken kan ik me bijna niet voorstellen. Biologie
geboren baby. Meer weten? Ga naar
vond ik als jongen erg interessant en misschien was ik dan onderzoeker geworden.
www.vlietlandziekenhuis.nl/vrienden.
Veel pathologen leveren trouwens ook een bijdrage aan wetenschappelijk onderzoek.
30 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
De medische staf van het Vlietland Ziekenhuis Apothekers
Mw. L.K. Lam
G.L. den Exter
C.J.G. van Tilburg
Mw. T. Dijkstra
Mw. C.K. Mannesse
Mw. E.E.A. Hentzen-Alders
Mw. dr. W. Zuidervaart
Mw. dr. D.J.M.T. Janssen
Dr. H.S. Lau
Gynaecologen
Mw. S. Kenter
Orthopedisch chirurgen
Mw. L. Abdulkadir
Mw. N.J. Langendoen
Mw. S.J.J. Boekhorst
K. Avezaat
Mw. L. Rehbock
Dr. F.H.R. de Man
M.P. van den Aardweg
Mw. M. Baaij
Mw. M. Sevat
R.J. de Raadt
M.M.A. Bisschops
Mw. K.E.A. Blanckaert
Mw. C.A.M. van Wijk
D.M. Coll
Mw. M. Coolman
Mw. J.M. Willemsen
Dr. M. Fennema
Mw. A.M.G. Huijssoon
R.E.M. Feringa
Mw. M.H. Hulsbergen
Mw. C.D. Linssen-Schuurmans
Anesthesiologen
Pathologen Mw. H. van der Valk
Klinisch chemici
Dr. L.C. Verhoog
Dr. H. Ceelie
J.P. Santosa Mw. R.M. Sandulescu
Intensivisten
H.C.M. van der Velde
Dr. R.S. Birjmohun
Mw. dr. ir. R. Sanders
Plastisch chirurgen R.A. de Blécourt
Mw. M.Th. de Bruin
Longartsen
Cardiologen
Mw. M. Gan-Mol
Mw. S.D. Broerse
R. van der Heijden
Dr. L.F.G. Krist
G. Epping
Radiologen
Dr. M.M.J.M. van der Linden
Mw. dr. N. Kusadasi
Mw. F. El Ghani
Mw. J.W. Bradshaw
W.L. Kraak
F. Hulsebosch
Mw. L.M.A. Oswald
R.D. Poot
L.K. Soei H.A.M. Spierenburg
Internisten
Mw. M. Sunamura
Mw. dr. I.I.L. Berk-Planken
Dr. E.J.C.M.P. Lommen
G.M. Stenger
Mw. S.D.A. Valk
Mw. dr. N. Durdu-Rayman
Medisch psychologen
H.A. Werner
B.W.M. van ’t Hoff
Mw. E.C. Bruggeling
E.H. de Vries
G.A.J. Zwiers
Mw. dr. M.E. Kevenaar
Mw. A.S.J. Edomskis
M. van der Wal
Mw. D.L. Oosterom
P. de Gier
Mw. M.H. Wink
Mw. Q.C. van Rossum-
Mw. I.J.D. van der Wal
B.R. de Witte
Mw. F.H. Beverdam
Schornagel
Mw. dr. M.W. Zoeteweij
Mw. dr. L.M.C. van Dortmont
J.B. Ruit
R.Th.J. Kortekaas
Mw. M. Santoe
Arts-Microbiologen
Mw. M. Baak
H.E. Lont
T.M. Slee
B.G. Moffie
A.H. Gerards
A.G.J. van Marle
Mw. Y.L. Soei
Dr. N. Vaessen
Dr. P.A.H.M. van der Lubbe
Mw. dr. I. Mares-Engelberts
J.K. Soekhoe
G.B. Schmidt
Mw. M.A.M. Verhoeven
Neurologen
Revalidatie-artsen
N.M.R. Soesman
Mw. W. Yuen
C.L. Alblas
Mw. J.D. Oster
R.N.M. Zeijen
Mw. J.F.H.M. Claes
Mw. E. Spakman
Chirurgen
Mw. dr. N.A. Volkers
Reumatologen
J.J.M. Driesen
Dermatologen Kaakchirurgen
C.J. Gijsbers
SEH-arts
Mw. W.M. Huijing
A.J. Rinksma
Mw. A.M.G. Sas
W.R. van Straalen
Mw. dr. F.B de Waard-
Dr. P. de Roos
J.C.B. Verhey
Mw. J.M. Boot
Urologen
van der Spek Dr. A.H. van der Willigen
Keel-, neus- en oorartsen
Neurochirurg
Mw. I.R. van den Berg
R.M. Bonnet
R. Walchenbach
D.L. Liem Mw. H.E. Wilkens
Geestelijke verzorger
J.J. Dool
A.H. van Erp
Mw. M.M. Elias
Nucleair geneeskundige
G.E.R. Engberts
Mw. B. Abdul Fatah
Geriaters
Verpleeghuisartsen
Mw. L.W.G. Schoenmakers
Oogartsen
Mw. M.M. Bisschop L.W.J. Bogert
Kinderartsen
Mw. E.A. Hüpscher
Dr. J.W.M. Krulder
Mw. G.J. v.d. Berg-v.d. Glind
Mw. A.M. Lohmann
Mw. E.S. van Boeckel
Mw. dr. J. Slooff-Kool
VLIETLAND MAGAZINE
J. Willemsen
R.D. Dutrieux
APRIL 2014
31
Vlietland
A B C
Afspraak afzeggen
aangesproken door een medewerker van
kunt u gebruik maken van de hoofd-
Als een afspraak op de polikliniek of de
ons ziekenhuis en zo nodig schakelen wij
ingang.
Radiologie/Functieafdeling onverhoopt
de beveiliging in. De beveiliging kan u een
niet door kan gaan, dan willen we dat
officiële waarschuwing (gele kaart) of
Parkeren
graag zo snel mogelijk weten. Op die tijd
mogelijk zelfs een toegangsontzegging
U kunt betaald parkeren op de grote
kunnen we dan weer een andere patiënt
(rode kaart) uitreiken. Ieder agressie-
parkeerterreinen met 700 parkeerplaatsen
van dienst zijn.
incident melden we bij de politie.
aan de Sportlaan. Bij de slagboom krijgt u een parkeerticket, waarmee u na afloop
Als u tenminste 24 uur van tevoren de
Inloopspreekuren van patiëntenverenigingen
van uw bezoek aan het ziekenhuis kunt
kosten in rekening. Telefoonnummers voor afzeggen:
In het Vlietland Ziekenhuis worden
centrale hal en bij de abri op de parkeer-
Polikliniek Schiedam: (010) 8930000
maandelijks door een enkele patiënten-
plaats). Het parkeertarief bedraagt € 0,50
Polikliniek Maassluis: (010) 5921822
verenigingen inloopspreekuren voor
per twintig minuten, maximaal € 7,50 per
patiënten gehouden. Voor meer
dag.
afspraak annuleert, brengen we geen
afrekenen bij de betaalautomaten (in de
informatie kunt u contact opnemen met het PSB, tel. (010) 8939393.
Legitimatie In verband met de wetgeving inzake identificatieplicht kan het voorkomen dat u zich moet legitimeren. Uw identificatie kan ook worden gevraagd in verband met
Bezoektijden
de juiste registratie in het patiënten-
De bezoektijd op de verpleegafdelingen is
bestand en ter voorkoming van misbruik
De beide ingangen van het ziekenhuis zijn
dagelijks tussen 15.30 en 19.30 uur. In het
van het patiëntenbestand, het ziekenhuis-
goed toegankelijk voor rolstoelgebruikers
weekend en op erkende feestdagen ook
dossier en de geldende verzekerings-
en mensen die slecht ter been zijn. Er zijn
tussen 13.30 en 14.15 uur. Op de Intensive
gegevens. Wij verzoeken u daarom bij
bij de hoofdingang parkeerplaatsen voor
Care, de Kraamafdeling, de kinderafdeling
ieder bezoek aan het ziekenhuis uw
invaliden en voor dialysepatiënten.
en de Stroke Unit op Neurologie gelden
legitimatie (paspoort, rijbewijs of
Voor het brengen en halen van patiënten
afwijkende bezoektijden.
identificatiepas) en uw verzekerings-
en bezoekers kunt u met de auto het
Als u een verpleegkundige wilt spreken,
papieren bij u te hebben.
ziekenhuisterrein oprijden tot vóór de
dan kan dit dagelijks tussen 15.30 en
Een onverzekerde patiënt moet in
hoofdingang. Daarna dient u de auto
16.00 uur. Wilt u een afspraak maken of
principe de rekening zelf betalen!
binnen twintig minuten te parkeren op het bezoekersterrein. Bij overtreding
telefonische informatie over een patiënt: de verpleegkundige van de afdeling kan u
Openbaar vervoer
vertellen op welke tijdstippen u het beste
Het ziekenhuis in Schiedam is goed
kunt bellen.
bereikbaar met het openbaar vervoer. De
brengen wij een boetetarief in rekening.
haltes van bus, tram en trein zijn minder
Patiënten Service Bureau (PSB)
Goed gedrag
dan 300 meter verwijderd van de open-
Het Vlietland Ziekenhuis vindt goede
Patiënten, bezoekers en medewerkers
baar vervoer-ingang.
voorlichting belangrijk. Onze mede-
moeten zich veilig voelen. Binnen het
Bus:
lijn 51, halte Station Nieuwland,
werkers en specialisten informeren u over
Schiedam
ziekten en aandoeningen, onderzoeken
landelijke project Veilige Zorg hebben wij samen met gemeenten, politie en het OM onze gedragsregels vastgesteld, zoals: 1. Respectvol omgaan met elkaar 2. Geen verbaal en fysiek geweld en geen overlast veroorzaken
Tram: lijn 21 en 24, halte Station
en behandelingen en over de zorg die wij
Nieuwland, Schiedam
bieden. Voor aanvullende informatie kunt
Trein: Station Schiedam Nieuwland
u terecht bij de medewerkers van het PSB.
op de lijn Hoek van Holland-
Zij geven informatie over gezondheid en
Rotterdam.
ziekte in het algemeen, over de faciliteiten
3. Geen bedreiging en geen wapens
De openbaar vervoer-ingang is geopend
binnen het Vlietland Ziekenhuis,
4. Geen gebruik van alcohol en drugs
van maandag t/m vrijdag van 6.00 tot
aanvraagformulieren voor afschriften
5. Geen diefstal en vernieling
20.30 uur. Op zaterdag en zondag van
van patiëntendossiers, adressen van
De overtreder van deze regels wordt
8.00 tot 20.30 uur. Buiten deze tijden
patiëntenverenigingen, folders en
32 APRIL 2014
VLIETLAND MAGAZINE
brochures en de klachtenregeling.
het taxibedrijf te bellen.
zonder toestemming
U vindt het PSB op de begane grond in de
Voor (rolstoel)taxi’s van Connexxion kunt
verboden.
gang bij de C-lift.
u in de gang bij de openbaar vervoer-
Openingstijden: Maandag tot en met
ingang bij het Connexxion taxipoint met
vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur.
uw pasje een taxi aanvragen.
Verblijf in het buitenland
Als u om medische redenen gebruik moet
Indien u minder dan een jaar geleden
Roken
maken van een taxi worden de daaraan
in een buitenlands ziekenhuis bent
In een openbaar gebouw als het Vlietland
verbonden kosten vergoed. Hiervoor
behandeld, wilt u dit dan melden bij uw
Ziekenhuis en het gehele ziekenhuis-
hebt u wel een vervoersbewijs nodig,
behandelaar/onderzoeker.
terrein geldt een rookverbod, ook voor
dat verkrijgbaar is via de huisarts of
electrisch roken. Op drie buitenlocaties
behandelend specialist. In de meeste
WiFi
bij de ingangen van het ziekenhuis mag
gevallen wordt een eigen bijdrage
In het hele ziekenhuis is gratis draadloos
worden gerookt.
gevraagd. Deze taxi’s arriveren bij de
internet.
openbaar vervoer-ingang. U kunt wachten in de Nolet Hal waar de chauffeurs zich
Winkel
melden.
In de Nolet Hal vindt u een Albron Food & Shop. U kunt daar terecht voor
Telefoon
bloemen, fruit, frisdranken,
Mobiel bellen is toegestaan in het
versnaperingen, toiletartikelen, kranten,
Rolstoelen
Vlietland Ziekenhuis, maar niet overal.
tijdschriften, wenskaarten, postzegels,
Rolstoelen vindt u bij de hoofdingang,
Ruimtes waar niet mag worden gebeld,
telefoonkaarten, schrijfgerei en cadeau-
de ingang van de Spoedeisende Hulp en
zijn aangegeven met een bord of sticker.
artikelen. In de winkel kunt u iets eten
de openbaar vervoer-ingang. Indien nodig
Daar kan het gebruik van een mobiele
en drinken.
kunt u daar gebruik van maken; u heeft
telefoon de apparatuur storen, wat kan
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van
hiervoor een muntje van € 2,- nodig.
leiden tot gevaarlijke situaties voor onze
8.00 tot 20.00 uur. In het weekeinde en
patiënten. Oók uw toestel in de stand-by
op feestdagen van 11.45 tot 20.00 uur.
Taxi
stand laten staan, is dan verboden.
Als u een (rolstoel)taxi nodig heeft voor
In verband met de privacy is filmen, foto’s
het vervoer naar huis, dan kunt u de
maken en opnemen van geluid met een
receptionist in de Centrale Hal vragen om
mobiele telefoon
Uw mening is belangrijk Alle medewerkers van het Vlietland
Website
Ziekenhuis doen hun uiterste best om u goede zorg en hulp te geven. Als u tevreden bent over de geboden service van het ziekenhuis, dan horen wij dat graag van u. Helaas gaat het niet altijd zoals verwacht en kunnen er klachten ontstaan. Heeft u een klacht over een ziekenhuismedewerker of over de gang van zaken in het ziekenhuis, laat het ons dan weten! Door ons op de hoogte te stellen van uw klacht kunnen wij proberen het ongenoegen weg te nemen, onze zorg te verbeteren en in de toekomst soortgelijke klachten te voorkomen. Voor meer informatie over de klachtenregeling van het
Bezoekt u voor meer nieuws en informatie ook eens onze website:
Vlietland Ziekenhuis kunt u terecht
www.vlietlandziekenhuis.nl
bij het PSB.
VLIETLAND MAGAZINE
APRIL 2014
33
advertenties
advertenties
Solliciteer naar een leuke baan in het Vlietland Ziekenhuis
Ben je op zoek naar een uitdagende baan in de zorg? Bezoek dan onze website: www.vlietlandziekenhuis.nl
Vlietlandplein 2 | 3118 JH Schiedam | 010 893 93 93 | www.vlietlandziekenhuis.nl
