2.6.2. Změny směru PE potrubí Ke změně směru se používají příslušné tvarovky. Není dovoleno provádět na stavbě tvarování trubek za tepla. Pružnost PE však dovoluje provést změnu směru nebo kopírovat terén tvorbou oblouků o poloměru R, pro který v závislosti na teplotě platí (nezávisle na tlakové řadě trubky): Teplota Poloměr oblouku R
20°C
10°C
0°C
20 x D
35 x D
50 x D
kde D je vnější průměr trubky. Vhodně provedený výkop může tedy znamenat materiálovou i časovou úsporu.
2.6.3. Hloubka uložení, šířka výkopů, pokládka a zásyp PE trubek Postup pokládky včetně provedení tlakových zkoušek je pro PE trubky opět shodný s postupem platným pro PVC trubky (body 1.7.5., 1.7.7-8., 1.7.11. a 1.8.). Při uložení v zemi nejsou nutné kompenzátory tepelné roztažnosti. Pro případné statické výpočty platí maximální dlouhodobá hodnota deformace trubky: 10% vnějšího průměru. Při pokládce vinutých trubek je vhodné pamatovat na jejich rozbalení při teplotách, které nezpůsobují přílišné ztuhnutí trubek. Pro ulehčení manipulace za nízkých teplot je možno svitky skladovat v temperované místnosti alespoň 24 hodin, nebo nahřát horkým vzduchem či párou o teplotě max. 100 °C (pro plynové trubky tento postup není dovolen). Při odvíjení ze svitků je nutno dbát na bezpečnost práce, neboX uvolněný kus trubky se může vymrštit a způsobit pracovní úraz nebo věcnou škodu. Proto lze například u ležících svitků trubek větších průměrů použít k odvíjení pomalu jedoucího vozidla. Trubky mohou být odvíjeny pouze opačným způsobem, než jak byly navíjeny při výrobě. Je zakázáno odvíjení ve spirále, kdy je stěna trubky torzně namáhána, a kdy hrozí “zlomení” trubky!! Armatury a litinové tvarovky je nutno zabudovat tak, aby jejich hmotností nebo silou potřebnou pro jejich obsluhu nebylo potrubí namáháno silami, s nimiž se při projektování řadu nepočítalo. Doporučuje se fixace armatur „pevným bodem“- tj. použitím betonového bloku a podobně. Pro svařované spoje a mechanicky spojené trubky není nutno při změně směru používat betonové bloky nebo pojistky jako u PVC systému (s vyjímkou použití segmentově svařených tvarovek). Při pokládce ve strmém svahu však je kotvení z důvodů možného odplavení zeminy možno zvážit.
2.6.4. Spojování PE trubky a tvarovky je možno spojovat několika způsoby: A.) svařováním Použít lze postupy svařování natupo, polyfúzně (nátrubkové svařování) nebo za pomoci elektrotvarovek. Při svařování je nutno dodržet základní ustanovení, platná pro svařování. Práce musí provádět pracovníci, kteří vlastní svářecí průkaz pro svařování plastů. Svařovat lze materiály, jejichž index toku taveniny (MFI ,190/50N, podle ISO 4440), leží mezi 0,2 až 1,4 g/10 min. Vzájemné svařování trubek a tvarovek z PE 80 a PE 100 není proto nijak omezeno. Nelze svařovat polyetylén s polypropylénem; stejně tak ale upozorňujeme na nemožnost vzájemného svařování trubek a tvarovek z rozvětveného a lineárního polyetylénu (rozvětvený polyetylén {LDPE, rPE}, je starší vývojový stupeň ve výrobě PE). Svařenec těchto poměrně těžko od sebe odlišitelných materiálů (rPE má pro stejný tlak větší tloušXku stěny) nemůže být v žádném připadě prakticky použit. Je-li nutno oba materiály spojit, (nebo v případě Vašich pochybností o původu jednotlivých spojovaných trubek PE), použijte raději mechanické spojky. Na tento problém upozorňujeme také ve vztahu k tvarovkám, u nichž chybí údaj o druhu PE. Nejdůležitějšími operacemi, jejichž správné provedení ovlivňuje kvalitu spoje při svařování natupo, jsou: • očištění konců trubek (a případně i tvarovek, pokud byly bez obalu) od mechanických nečistot • kolmé seřezání (ohoblování) konců trubek tak, aby maximální vzdálenost při sražení trubek činila 0,5 mm. • kontrola vzájemného přesazení trubek, které nesmí přesahovat 1/10 tloušXky stěny (pozor na trubky různých tlakových řad!) • pro polyfúzní a elektrotvarovkové svařování je důležité odstranění oxidované vrstvičky plastu za pomoci loupače trubek nebo škrabky s následným čištěním vhodným odmašXovacím a čisticím prostředkem. Čištění se provádí těsně před svařováním a očištěné plochy se nesmí znečistit ani pouhým dotykem ruky. Místo, kde se svařuje, by mělo být chráněno před mrazem, deštěm, sněhem, větrem a prachem. Svařování za nízkých teplot: dovolené minimální teploty, při nichž lze ještě svařovat, jsou dány vlastnostmi svářeček respektive elektrotvarovek. I přesto však musí velká pozornost patřit kromě kontroly správného nastavení teplot svařovacích přípravků kontrole skutečné teploty přípravku, zvláště při silném větru! Svařovací teplota pro svařování PE natupo je 200 až 220 ° C, pro polyfúzní svařování je rozmezí 250 - 270 °C. Důležité je dodržení časového průběhu jednotlivých operací včetně doby chladnutí, během níž nelze svár mechanicky zatěžovat. V této souvislosti odkazujeme na návody výrobců jednotlivých svařovacích přístrojů a především na povinná školení svářečů plastů. B.) za pomoci mechanických spojek rozebiratelných a nerozebiratelných Výhodou je možnost kombinace různých materiálů a možnost použití i více ovalizovaných trubek, které si jsou tvarovky schopny zformovat. V případě rozebiratelných spojek přistupuje výhoda variability spoje. Mechanické spojky mohou být kovové nebo plastové. Platí pro ně, že správně provedené spojení má stejnou nebo vyšší pevnost v tahu, než samotná spojená trubka. PIPELIFE nabízí svěrné spojky Plassim, viz kap. 4. Do této skupiny je možno zařadit i spojování za pomoci přírub (lemových nákružků). POL YETYLÉN NELZE LEPIT! Ne smí se spojovat ani pomocí závitů vyřezaných na trubce. POLYETYLÉN Nesmí
2.6.5. Stlačování trubek Pružnosti polyetylénu lze využít při opravách potrubí. Přerušení dodávky média je možné pomocí stlačení potrubí. Vždy je k tomu nutno použít speciálních stlačovacích přípravků. Stlačení smí být provedeno ve vzálenosti minimálně 5 x D (D je vnější průměr trubky) od nejbližšího spoje nebo tvarovky. Po uvolnění stlačení je místo nutno zpětně vytvarovat za pomoci zakruhovací svěrky a označit, aby nedošlo ve stejném místě k opětovnému stlačení. Stlačování nesmí být prováděno za mrazu.
14
TLAKOVÉ ZTRÁTY PŘI DOPRAVĚ VODY V PE A PVC TRUBKÁCH
Nomogram 1
Poznámka 1.: Hodnoty pro SDR 17,6 jsou v mezích přesnosti odečtu stejné s SDR 17. Poznámka 2.: Podrobnější údaje naleznete např. v tabulkách Druckverlust-Tabellen, vydal Kunststoffrohrverband e.V., D-5300 BONN 1. Příklad použití nomogramu: Zjistit tlak. ztrátu vody na 100 metrů PE potrubí SDR 11, f 32 mm při transportu 0,1 l/s vody: Spojí se 032, SDR 11 s bodem na ose průtočného množství 0,1 l/s a na průsečíku prodloužení této spojnice s osou tlakové ztráty se odečte asi 0,28. Tlaková ztráta je tedy 0,28 m.v.s., (0,028 bar). V případě potřeby přesnějších údajů kontaktujte náš technický servis.
15
2.7. Montáž plastových trubek ve “volném prostoru” Pro tento způsob instalace se nedoporučuje použití PE trubek ze svitků (tvarová paměX). V závislosti na materiálu trubky, střední teplotě stěny trubky, rozměru trubky a specifické hmotnosti média je trubku nutno vhodně podepřít. Důvodem je malá tuhost a větší koeficient roztažnosti plastů ve srovnání s kovy.
2.7.1. Podepření trubek Jako základní maximální vzdálenost míst, v nichž mají být za normální teploty podepřena vodorovně uložená plastová potrubí lze orientačně (a proto shodně pro PE i PVC) brát pro vodu a podobná média desetinásobek vnějšího průměru trubky. V případě dopravy plynného média nebo u svislého uložení lze tuto vzdálenost o cca 30% zvětšit. Na volbu vzdálenosti upevnění může mít vliv i hmotnost a druh případné tepelné izolace. Zvažte i možnost souvislého uložení (korýtka apod.).
2.7.2. Kompenzace tepelné roztažnosti Při použití ve volném prostoru se u PE význam tepelné roztažnosti materiálu zvětšuje, neboX ta zde na rozdíl od PVC trubek není kompenzována v hrdlových spojích. (Při změně teploty o 10 °C se 50 bm volně uložené trubky prodlouží /zkrátí/ o 10 cm). Dilatující potrubí je možno upevnit pomocí podpůrných korýtek nebo pomocí objímek pro trubky (třmenů ). V zásadě se upevnění trubek dá rozdělit na pevné body a kluzné body. Pevným bodem je kromě pevného uchycení v plastové nebo ocelové objímce i obetonovaná část trubky, průchod zdí nebo připojení k armatuře. Ocelová objímka musí vždy obepínat trubku po celém obvodě a být vyložena páskem z elastomeru. Volné třmeny mohou být provedeny jako kyvné nebo jako kluzné. Kluzná objímka musí i v dotaženém stavu umožňovat volný pohyb trubky. Síly, vzniklé změnou délky zvláště při vyšším kolísání teplot dopravovaného média (a někdy i teploty v okolí trubky), mohou být zachyceny dostatečně dimenzovanými a upevněnými pevnými body, nebo je mohou PE trubky kompenzovat svou pružností na tzv. ohybovém rameni o určité minimální délce. Většinou se využívá prostorových dispozic (změna směru), někdy však je nutno použít záměrně vytvořeného dilatačního útvaru (lyra apod.) V rozích konstrukce je nutno s dilatačními pohyby počítat (volné místo, drážky).
2.7.2.1. Určení změny délky Pro stanovení délky ohybového ramene je důležitá znalost délkové změny trubky. Změna se vypočte podle vzorce DL = L x Dt x a kde DL L Dt a
-
změna délky v mm délka trubky nebo úseku potrubí v metrech rozdíl mezi teplotou při pokládce a maximální (minimální) provozní teplotou ve ° C koeficient tepelné roztažnosti (pro PE 0,20mm/m °C)
Je-li provozní teplota vyšší než teplota při pokládce, potrubí se prodlouží, při nižší provozní teplotě se potrubí zkracuje. Z praktického hlediska je právě zkrácení více nebezpečné než prodloužení, neboX nemůže být kompenzováno vybočením („vyvlněním“) trubek a síly někdy působí „natvrdo“.
2.7.2.2. Určení délky ohybového ramene Délka ohybového ramene v milimetrech se pak vypočte podle vzorce: a=Kx
D x DL
D - vnější průměr trubky v mm K = materiálový koeficient (pro PE platí K = 26, pro PVC K = 33,5)
kluzné body z hlediska dilatace DL (na obrázku vodorovně) je to bod pevný
16
2.8. Robust Pipe - trubky s ochrannou vrstvou Dnešní dobu charakterizuje dvojice požadavků - rychlost a spolehlivost. Oboje dokáže spojit trubka, jež nemá zvláštní nároky na kvalitu zeminy, která ji obklopuje ve výkopu, nebo do které je zatahována při bezvýkopové výstavbě či při sanaci inženýrských sítí.
2.8.1. Všeobecně o Robust Pipe Vnitřní trubka Robust Pipe je klasická trubka z PE 100+ (popsáno v kapitole 2), vnější ochrannou vrstvu tvoří pěnový polyetylén v tloušXce nejméně 3 mm. Ten redukuje bodové zatížení trubky, zvětšuje úhel působení síly, rozšiřuje plochu jejího působení a snižuje stupeň namáhání (vnějších i vnitřních) stěn vnitřní trubky. Výrazně zvyšuje odolnost vnitřní trubky proti selhání v důsledku mechanického poškození. Spojení obou vrstev zajišXují fyzikální síly, je však dostatečně pevné aby nedocházelo k samovolné separaci či svléknutí. Vnitřní trubky jsou černé s modrými pruhy, jejich parametry odpovídají ČSN EN 12 201. Barva vnější ochranné vrstvy pro vodu je modrá. Mezi ochrannou vrstvu a základní trubku je vložen měděný signalizační vodič s minimálním průřezem 1,5 mm2. Trubky jsou dodávány v dimenzích 32 až 225 mm. Parametry trubek Robust Pipe, jejich mechanické vlastnosti, životnost i ekologické aspekty použití jsou dány použitými vnitřními trubkami. Rozsah použití je rozšířen o možnosti dané užitím ochranné vrstvy, především jde o možnost vypustit ochrannou trubku při bezvýkopovém použití a o možnost zasypávat výkopkem se zrnitostí až do 63 mm. Kontrola trubek odpovídá postupům pro neopláštěné trubky, separátně je hodnocena ochranná vrstva podle interní směrnice Pipelife.
2.8.2. Certifikace, značení trubek: Podrobnosti viz 2.4. Popis je pouze na ochranné vrstvě a je doplněn o označení ROBUST PIPE D. Další podrobné informace (pokládka, zatahování, spojování atd.) najdete v našem manuálu Robust Pipe.
2.9. Některé materiálové vlastnosti HDPE modul pružnosti
E = 480 N/mm2 E50 = 150 N/mm2
koeficient teplotní roztažnosti
a = 0,2 mm/m. K (pro rozmezí 0 - 70 °C)
Poissonův součinitel příčné kontrakce
m = 0,38
tepelná vodivost
l =0,41 W/K.m
chemická odolnost
dle přílohy DIN 8075
povrchový odpor
> 1012 W (DIN EC 60 093)
MRS PE 80 PE 100
17
8,0 MPa 10,0 MPa
3. ZÁKLADNÍ KONSTRUKČNÍ ÚDAJE TRUBEK A TVAROVEK 3.1. Trubky PVC 3.1.1. Trubky PN 10 (1,0 MPa, 10 bar) Stavební délka: L = 6 m
PN 16 (1,6 MPa, 16 bar)
objednací číslo ... PN 10 ČSN
dle ČSN EN 1452 DN
d
s
di
KT
da
kg/m*
80 100 125 150 200 250 300
90 110 140 160 225 280 315
4,3 4,2 5,4 6,2 8,6 10,7 12,1
83,0 101,4 129,2 147,6 207,6 258,4 290,6
108 115 132 152 170 180
118 142 200 277 342 384
1,62 1,95 3,9 4,19 8,18 11,26 16,11
objednací číslo ... PN 16 ČSN
dle ČSN EN 1452 DN
d
s
di
KT
da
kg/m*
80 100 150 200 250 300
90 110 160 225 280 315
6,7 6,6 9,5 13,4 16,6 18,7
89,0 96,6 140,6 197,8 246,2 277,0
108 115 132 154 172 180
125 150 211 291 361 401
2,45 3,00 6,29 12,46 17,03 24,36
* výpoètená hmotnost trubek bez hrdla
3.1.2. Tvarovky z PVC Přesuvná spojk a spojka
1,0 MPa
objednací číslo UKS ...
1,6 MPa
objednací číslo UKS ... PN 16
DN
Hrdlový oblouk
D (mm)
50
L (mm) 1,0 MPa kg/ks L (mm) 1,6 MPa ks/ks
234 0,3 246 0,6
65
80
100 150 200 250 300
245 264 288 344 400 456 499 0,45 0,68 1,09 2,72 5,84 10,21 14,85 260 279 304 367 444 0,8 1,2 2,02 4,84 11,56 -
1,0 MPa
objednací číslo MKKS ... / ..
1,6 MPa
objednací číslo MKKS ... / .. PN 16 11°
R DN
R= 3,5D
L
22°
Kg/ks
L
1,0 1,6 MPa MPa
30°
Kg/ks
L
1,0 1,6 MPa MPa
45°
Kg/ks
L
1,0 1,6 MPa MPa
Kg/ks 1,0 1,6 MPa MPa
80
315
192
1,1
1,87
22
1,24
2,1
246
1,33 2,26
292
1,51 2,56
100
385
212
1,79 3,06
251
2,04 3,48
278
2,21 3,77
334
2,53 4,32
150
560
264
4,57 7,78
320
5,32 9,05
358
6,07 10,34 440
6,79 11,57
200
788
329 20,07 34,01 408 20,07 34,01 462 20,61 34,92 575 23,38 39,61
250
980
385 31,91
-
483 35,86
-
551 38,53
-
694 43,76
-
300 1103 420 41,12
-
531 46,75
-
607 50,56
-
768 58,05
-
18
Hrdlový oblouk 90o
Redukce
1,0 MPa
objednací číslo MQKS ... / 90
1,6 MPa
objednací číslo MQKS ... / 90 PN 16 kg/ks
DN
R
L
80 100 150 200 250 300
315 385 560 788 980 1103
476 559 768 1039 1268 1414
1,0 MPa 1,6 MPa 2,05 3,53 9,77 31,65 59,58 80,62
3,48 6,02 16,64 53,62 -
1,0 MPa
objednací číslo MRKS ... / ...
DN1/DN2
100/80
L kg/ks
310 1,07
125/100 150/125 200/150 250/200 300/250 365 2,04
375 2,67
515 7,15
555 12,12
570 17,87
Příklad objednávky MRKS 100 / 080
Odbočk a T s hrdly Odbočka
1,0 MPa
objednací číslo MMBKS ... / ...
DN1/DN2
L
H
kg/ks
80-80 100-80 100-100 150-80 150-100 150-150 200-80 200-100 200-150 200-200
330 352 368 396 414 462 450 450 580 580
165 175 184 200 210 231 240 250 270 290
1,72 2,4 2,82 5,2 5,7 7,1 8,45 8,7 12,1 13,2
Příklad objednávky MMBKS 080 / 050
3.1.3. Tvarovky z litiny PN 16 s epoxidovým povlakem* Přírubová přechodk a přesuvná přechodka
Vrtání přírub pro PN 16, od DN 200 PN 10 * Z důvodu odlišných rozměrů je nelze použít pro litinové trubky!
19
objednací číslo E-... DN
d
A
L
D
k
kg/ks
80 100 125 150 200 250 300
90 110 140 160 225 280 315
122 133 147 159 192 220 240
14 15 19 15 34 41 49
200 220 250 285 340 400 455
160 180 210 240 295 350 400
5,70 6,00 9,40 11,00 17,00 26,30 36,60
Přírubová přechodk a vsuvná přechodka
objednací číslo F -... DN
d
A
E
D
k
kg/ks
80 100 125 150 200 250 300
90 110 140 160 225 280 315
128 141 159 171 192 247 267
110 120 135 145 165 218 240
200 220 250 285 340 400 455
160 180 210 240 295 350 400
5,10 6,20 8,60 11,00 17,40 25,20 34,70
Odbočk a T s přírubou Odbočka
objednací číslo MMA-.../... DN1
DN2
d1
L
h
D
k
kg/ks
80 100 100 125 125 125 150 150 150 150 200 200 200 200 200
80 80 100 80 100 125 80 100 125 150 80 100 125 150 200
90 110 110 140 140 140 160 160 160 160 225 225 225 225 225
99 104 124 110 130 155 116 136 161 186 128 148 173 198 248
158 173 182 189 198 213 205 210 226 235 241 251 251 250 300
200 200 220 200 220 250 200 220 250 285 200 220 250 285 340
160 160 180 160 180 210 160 180 210 240 160 180 210 240 295
10,00 12,75 13,45 18,00 17,60 23,10* 20,25 20,60 26,50* 25,25 34,90* 37,60 39,80* 37,80 53,20*
*GG
Poznámka 1: Vzhledem k možnosti dodávek zboží od více výrobců je nutno některé podružné údaje uvedené v tabulkách chápat jako informativní. Rozměry jsou uvedeny v milimetrech.
3.1.4. Trubky pro vrtané studny Trubk a s hladkým hrdlem Trubka
objednací číslo KAEMP .../. KAEMP.../. obj. číslo
D L
M
KAEMP KAEMP KAEMP KAEMP KAEMP
100/4 125/4 150/4 150x6,2/3 200/4
D
tl.stěny
M
L
kg/bm
110 125 160 160 200
2,2 3,0 3,6 6,2 4,5
130 110 110 110 110
4000 4000 4000 3000 4000
1,04 1,61 2,48 4,19 3,87
20
3.2. Trubky PE
3.2.1. PE trubky dle ČSN EN 12 201 z PE 80 a PE 100 Použitelnost HDPE trubek pro provozní tlaky v bar (at ) pro vodu podle ČSN EN 12 201, pro různé bezpečnostní koeficienty K
PE 80 teplota
20° C
PE 100
roky
koeficient
Dovolený tlak pro SDR
provozu
bezpečnosti K
26
17
11
7,4
17
11
7,4
50
1,25
5
8,0
12,5
20,0
10,0
16,0
25,0
1,60
4
6,2
10,0
15,3
7,8
12,5
19,2
2,00
3,2
5,0
8,0
12,3
6,2
10,0
15,3
Volba koeficientu bezpečnosti je věc projektanta (uživatele). Běžně postačuje K = 1,25 (minimální dovolený).
SDR 17,6 vnější průměr mm
objednací číslo PE 80
objednací číslo PE 100
tl. stěny mm
hmotnost kg/m
délka v návinu m
(PN 7,5) 25*
025A176/ ...
-
1,8*
0,14
100, 200
H
32
032A176/ ...
-
1,8
0,18
100
H
40
040A176/ ...
-
2,3
0,29
100
H
50
050A176/ ...
-
2,9
0,44
100
H
63
063A176/ ...
-
3,6
0,69
100
H
75
075A176/ ...
-
4,3
0,98
100
H
90
090A176/ ...
-
5,1
1,39
100*
H
110
110A176/ ...
-
6,3
2,08
100*
H
125
125A176/ ...
-
7,1
2,66
x
H
160
160A176/ ...
-
9,1
4,35
x
H
225
225A176/ ...
-
12,8
8,55
x
H
315
315A176/ ...
-
17,9
16,70
x
400
400A176/ ...
-
22,7
26,90
x
* Trubky podle DIN 8074.
21
SDR 17 vnější průměr mm
objednací číslo PE 80
tl. stěny mm
hmotnost kg/m
délka v návinu m
025C170/ ...
1,8
0,14
100, 200
H
objednací číslo PE 100 (PN 10)
25
-
32
-
032C170/ ...
1,9
0,19
100
H
40
-
040C170/ ...
2,4
0,30
100
H
50
-
050C170/ ...
3,0
0,45
100
H
63
-
063C170/ ...
3,8
0,72
100
H
75
-
075C170/ ...
4,5
1,00
100
H
90
-
090C170/ ...
5,4
1,46
100
H
110
-
110C170/ ...
6,6
2,17
100*
H
125
-
125C170/ ...
7,4
2,76
x
H
160
-
160C170/ ...
9,5
4,52
x
H
225
-
225C170/ ...
13,4
8,93
x
H
315
-
315C170/ ...
18,7
17,40
x
400
-
400C170/ ...
23,7
28,00
x
vnější průměr mm
objednací číslo PE 80
objednací číslo PE 100
tl. stěny mm
hmotnost kg/m
délka v návinu m
(PN 12,5)
(PN 16,0)
25
025A110/ ...
025C110/ ...
2,3
0,17
100, 200
H
32
032A110/ ...
032C110/ ...
2,9
0,27
100
H
40
040A110/ ...
040C110/ ...
3,7
0,43
100
H
50
050A110/ ...
050C110/ ...
4,6
0,67
100
H
63
063A110/ ...
063C110/ ...
5,8
1,05
100
H
75
075A110/ ...
075C110/ ...
6,8
1,47
100
H
90
090A110/ ...
090C110/ ...
8,2
2,12
100
H
110
110A110/ ...
110C110/ ...
10,0
3,14
100
H
125
125A110/ ...
125C110/ ...
11,4
4,08
x
H
160
160A110/ ...
160C110/ ...
14,6
6,67
x
H
225
225A110/ ...
225C110/ ...
20,5
13,10
x
H
315
315A110/ ...
315C110/ ...
28,6
25,60
x
400
400A110/ ...
400C110/ ...
36,3
41,30
x
SDR 11
H
výroba Pipelife-Fatra
x
nelze dodat v návinu
*
náviny pouze na objednávku
Trubky z PE 80 i PE 100 SDR 11, 17 a 17,6 jsou určeny pro pitnou vodu. Barva těchto trubek je černá s modrými pruhy. Dodávají se v návinech nebo řezané v délce 6 m, od f 90 mm i v délce 12 m Jiné délky pouze po dohodě, pro označení délky jsou vyhrazena poslední 3 místa objednacího čísla Příklad objednávky trubky 6 m: 110C170/006 Příklad objednávky trubky 100 m: 110C110/100 V projektech uvádějte vždy : Materiál (PE 80, PE 100) a SDR (eventuelně průměr x tl.stěny) V objednávkách uvádějte naše objednací čísla, nikoliv max. provozní tlak trubek (PN) !
22
Na vyžádání jsme schopni dodat trubky o větších průměrech. D
SDR 41
SDR 33
SDR 27,6
SDR 26
SDR 22
SDR 17,6
SDR 17
SDR 13,6
SDR 11
SDR 9
[mm] e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m e[mm] kg/m
450 11,0 15,8 13,8 19,9 16,3 22,9 17,2 24,2 20,5 28,5 25,5 35,1 26,7 36,6 22,1 44,6 40,9 53,6 50,0 64,3 500 12,3 19,4 14,3 24,4 18,1 28,3 19,1 29,9 22,7 35,2 28,3 43,3 29,6 45,1 36,8 55,0 45,4 66,2 55,6 79,4 560 13,7 24,4 17,2 30,7 20,2 35,5 21,1 37,5 25,5 44,4 31,7 54,2 33,2 56,6 41,2 69,0 50,8 83,0 e - tloušXka stěny
D - vnější průměr trubky
3.2.2. ROBUST PIPE z PE 100+ s ochrannou vrstvou a se signalizačním vodičem
Příklad objednávky: trubka pro vodu se sig. vodičem 110x6,6, tyč 6 m: RPD 110 066 006 W
objednací
průměr
číslo
D
tl. stěny
SDR 17 (PN 10) hmotnost
tl. stěny
SDR 11 (PN 16) hmotnost
RPD 032 ... ... W
32
1,9
0,40
3,0
0,48
RPD 040 ... ... W
40
2,4
0,55
3,7
0,69
RPD 050 ... ... W
50
3,0
0,77
4,6
0,98
RPD 063 ... ... W
63
3,8
1,12
5,8
1,44
RPD 075 ... ... W
75
4,5
1,44
6,8
1,88
RPD 090 ... ... W
90
5,4
2,02
8,2
2,68
RPD 110 ... ... W
110*
6,6
2,82
10,00
3,79
RPD 125 ... ... W
125
7,4
3,49
11,4
4,9
RPD 160 ... ... W
160
9,5
5,55
14,6
7,7
RPD 225 ... ... W
225
13,4
10,38
20,5
14,64
Poznámka: D - udává průměr vnitřní trubky, celkový průměr je minimálně o 6 mm větší! Dodává se v tyčích 12 m (6 m) nebo v návinech (*náviny f 110 mm pouze na zakázku).
Loupač trubek Pro snímání ochranné vrstvy trubek ROBUST PIPE
23
obj. č. RPL
4. MECHANICKÉ TVAROVKY PLASSIM Svěrné tvarovky Plassim jsou určeny ke spojování trubek ze všech druhů polyetylénu (PEHD, PEMD, PELD). jsou vyrobeny z kvalitních materiálů schválených pro pitnou vodu, odpovídajících mezinárodním standardům. Dovolují rychlou montáž bez rizika ztráty součástek. Vyznačují se vysokou korozní odolností, jsou odolné mnoha běžným chemikáliím s výjimkou organických rozpouštědel a některých ropných produktů. Spoj zůstává pevný v tahu i při ohybu trubek. Čisté a nepoškozené spojky se dají použít opakovaně. Tvarovky jsou vhodné i pro uložení území a zásobování. Tělo trubky a převlečná matice jsou vyrobeny z blokového kopolymeru PP (PPB), barveného sazemi, jež mu propůjčují lepší stabilizaci proti UV záření. Závity mají speciální tvar vylučující utažení "přes závit" a jeho uvolnění v důsledku vibrací. Závitové spoje pro spojení s kovy nebo plasty jsou opatřeny závitem ISO 7 (R, Rp). Těsnicí kroužek tvarovek je z pryže NBR a má profil tvaru D, který samovolně nemůže z tvarovky vypadnout, dá se však vyjmout pro eventuální čištění. Umožňuje snadné vsunutí trubky. Svěrný kroužek je z polyacetalu a zaručuje jemné ale pevné sevření trubky (pozor - pouze když je čistý kroužek i trubka!). Zároveň přidržuje těsnicí kroužek. Svěrný kroužek se dá v případě potřeby jednoduše vyjmout po sejmutí převlečné matice.
svěrný kroužek převlečná matice
těsnicí kroužek tělo tvarovky
obr. 1 Dovolený tlak pro životnost 50 let při 20 (max. 23) °C:
16 - 63 mm
16 bar
75 - 110 mm
10 bar
Pro rozšíření možností a snížení Vašich skladových zásob jsou k dispozici i přechodové soupravy na závitové spoje (adaptéry s vnějším a vnitřním závitem) k montáži místo standardního svěrného systému.
4.1. Návody pro montáž tvarovek 16 - 75 mm 1. ProveVte zkosení konce trubky (nástroj je v nabídce)
2. Sešroubujte převlečnou matici na konec závitu, ale nesundávejte ji.
3. Označte na trubce hloubku zasunutí (ne ostrým předmětem)
4. Zasuňte trubku do tvarovky, až se opře o vnitřní doraz, za těsnicí kroužek kroužek. Značka na trubce je u převlečné matice.
5. Převlečnou matici důkladně dotáhněte rukou.
24
Návody pro montáž tvarovek 90 - 110 mm
1. Rozšroubujte tvarovku, vyjměte kroužek a na trubku nasaVte po sobě převlečnou matici, přítlačný kroužek a těsnicí kroužek.
převlečná matice
O - kroužek přitlačný svěrný kroužek kroužek
2. Trubku zatlačte na doraz do tvarovky a přisuňte oba kroužky.
3. Převlečnou matici za pomoci vhodného nástroje dotáhněte na konec závitu.
4. Povolte převlečnou matici a sejměte ji.
5. Otevřete svěrný kroužek a umístěte ho na trubku vedle kroužku přítlačného.
6. Tvarovka je teV připravena ke konečné montáži.
7. Za pomoci klíče převlečnou matici dotáhněte.
Poznámka: Na těsnění závitových spojů používejte teflonovou pásku!
25
4.2. Tvarovky PLASSIM UNIFIT pro svěrný přechod na kov Jsou určeny pro spojení PE trubek s hladkými konci trubek z PP PP,, PVC, olova, mědi i pozinkované oceli. Spojení je pevné díky svěrnému kroužku z nerez oceli. Vyrábí se v provedení spojka a koleno 90 °, univerzální adaptační souprava se však dá použít pro náhradu převlečné matice a svěrného kroužku pro PE na každé tvarovce Plassim průměru 25 - 40 mm.
Montážní postup: 1. Změřte trubku a stanovte vhodnou velikost spojky UNIFIT. Pak trubku kolmo uřežte, zbavte otřepů, rzi nebo nečistot.
kov nebo plast 2. Sešroubujte převlečnou matici na konec závitu, ale nesundávejte ji.
3. Označte si na trubce hloubku zasunutí.
4. Zasuňte trubku do tělesa tvarovky na doraz, za těsnicí kroužek. Značka na trubce je u převlečné matice.
5. Dotáhněte převlečnou matici klíčem.
Poznámka: Ke každé sadě adaptační soupravy UNIFIT je přibalen návod k obsluze, měrka pro stanovení hloubky zasunutí a lubrikant pro nanesení na vniřtní povrch těsnicícho kroužku. součásti univerzalního adaptéru UNIFIT
Plassim UNIFIT UNIFIT:: Tělo tvarovky středový doraz
přítlačný kroužek
těsnicí kroužek
převlečná matice
svěrný kroužek
26
4.3. Základní technické údaje tvarovek Plassim Spojk a přímá Spojka dxd
objedn. číslo
L
Z
H
E
hmotnost [g]
16x16 20x20 25x25 32x32 40x40 50x50 63x63 75x75 90x90 110x110
15016M0016 15020M0020 15025M0025 15032M0032 15040M0040 15050M0050 15063M0063 15075M0075 15090M0090 15110M0110
42,5 52,7 61,1 66,7 74,0 95,5 115,0 129,5 175,5 197,5
2,0 2,6 2,8 2,6 4,0 5,0 7,0 4,0 5,0 7,0
87,0 108,0 125,0 136,0 152,0 196,0 237,0 263,0 356,0 402,0
38 46 52 64 78 94 113 128 154 182
35 60 85 140 240 435 680 880 1705 3310
dxD
objedn. číslo
L
L1
Z
H
E
hmotnost [g]
16x1/2" 16x3/4" 20x1/2" 20x3/4" 20x1" 25x1/2" 25x3/4" 25x1" 32x3/4" 32x1" 32x11/4" 40x1" 40x11/4" 40x11/2" 40x2" 50x11/2" 50x2" 63x11/2" 63x2" 75x2" 75x21/2" 75x3 90x2" 90x3" 110x3" 110x4"
15016M0101 15016M0102 15020M0101 15020M0102 15020M0103 15025M0101 15025M0102 15025M0103 15032M0102 15032M0103 15032M0104 15040M0103 15040M0104 15040M0105 15040M0106 15050M0105 15050M0106 15063M0105 15063M0106 15075M0106 15075M0107 15075M0108 15090M0106 15090M0108 15110M0108 15110M0114
43 43 61 61 61 68 67 66 67 66 68 64 76 75 75 97 97 113 114 130 130 129 175 175 219 219
16 18 15 17 19,5 18 18 22 20,5 25,5 26,5 22 26 26 26 26 26 22,5 25 33 35 35 34 37 46 52
29 31 22 24 25 24 25 29 30 36 35 44 39 40 44 39 39 37 38 42 43 44 51 55 54 62
72 74 83 85 86 92 92 95 97 102 103 108 115 115 119 136 136 150 152 172 173 173 226 230 273 281
38 38 46 46 46 52 52 52 64 64 64 78 78 78 78 94 94 113 113 128 128 128 154 154 182 182
20 25 40 40 40 50 55 55 80 85 85 140 155 150 155 255 260 390 400 515 515 525 965 985 2035 2070
d
objedn. číslo
L
H
E
20 25 32 40 50 63 75 90 110
15020S0120 15025S0120 15032S0120 15040S0120 15050S0120 15063S0120 15075S0120 15090S0120 15110S0120
59 60 67 95 98 114 130 177 219
64 74 76 101 123 125 145 229 254
46 52 64 78 94 113 128 154 182
hmotnost [g] 36 52 83 141 253 382 493 1032 1990
Přechodový k us s vnějším závitem kus
Zátk a Zátka
27