tjrr:
·.~
!'Yf~tl-1
.• • • • • • • • • • • • •
Zmluva o pripojení
TP Kód účastníka:
Číslo zmluvy:
Kód adresáta:
1000067300
1Ó00067303
uzatvorená podřa zákona 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách medzi poskytovateřom Slovak Telekom, a. s., Karadžičova 10,82513 Bratislava, IČO: 35 763469, SK2020273893, zaplsaným v obchodnom registrí vedenom pri Okresnom súde Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 2081/B (ďalej len .ST") v zastúpení a účastníkom. č.
·
~
Účastník
Priezvisko
právnická
(Obchodně
O
00319805
fyzická osoba
J, G. Tajovského
Obec:
Detva
PSČ:
Zdenko Mašír 045/5456601
(Obchodné
Štatutilrny
Néklad. stredlsko:
IČDPH:
Ulica: Obec:
PSČ:
P.O.BOX:
Orientačně
člslo:
E-mail:
Poznémka:
orgén (len práv.osoby)
Šufliarský Súplsné
Obec/PSČ: Splnomocnená
ětslo:
Telef6n/Mobil:
osoba (Záko Prlezvisko:
Meno:
Ullca: Obec/PSČ: Adresa umlestnenla
I
Ing.
Títul:
Ján
Meno:
Ullca:
I I
..
_ ..
Súplsné Číslo:
Orlentačné
číslo:
Telef6n1Mobll:
Č.OP alebo Pasu:
/
koncověho bodu služby TP (vyplňuje sa len v prípade ak je iná ako adresa účastníka) I Vírtuálnej linky (verejná tel. ústredňa) Ullca:
J.G.Tajovskěho
Obec:
Detva
Orlentačně
Súplsné číslo: PSČ:
Službu prevezme osoba:
číslo:
Byt Č./ poschodíe:
96212
7 212
I 1 posch
Telef6n/Mobil:
Č.OP alebo Pasu:
POvodný účastník (vyplňuje sa len v prípade ak ide o zriadenie po úmrtí účastníka) Prlezvisko:
Predmet
Rodně číslo:
Meno:
Ullca:
·
1
Poznámka:
Súplsné čísle:
Prlezvlsko:
·
7
meno) / Meno I Titul:
Telef6n/Mobll:
·
číslo:
Byt Č./ poschodle:
96212
E·mall:
IČO:
·
Orlentačné
Súpisné číslo:
- adresa zasielania písomností, vyúčtovani a upomienok (vyplňuje sa len v prípade, ak je iná ako adresa účastníka, resp. účastník využíva P.O.BOX)
Adresét
·
Č. OP alebo Pasu:
IČ DPH:
Ullca:
Telef6n/Mobll:
Prlezvlsko
fyzická osoba - podnikater
Mesto Detva
meno) 1 Meno 1 Titul:
Rodné číslo (IČO):
·
O
osoba
IČ DPH:
Orlentačně
Súplsně číslo:
číslo:
I
ST sa zavazuje zriadif telef6nnu prípojku (ďalej len .TP") a posky1ovaf alebo sprístupnif s tým súvisiace služby za podmienok stanovených touto zmluvou, a to v rozsahu, za podmienok a po dobu akceptovaněho návrhu predloženého na tlačive Zmluvy o pripojení. Účastník sa zavazuje platif cenu za zriadenie a použlvanie telef6nnej prípojky a cenu za posky1ovaně verejně telekomunikačně služby podřa platnej Tarífy ST na posky1ovanie verejnej telef6nnej služby, ak nie je v tejto Zmluve dohodnutě ínak.
zmluvy
Volacl program I Volací ballk
D Doma Mini D Doma Standard D Doma Pohoda DUNI DUNI20 D UNI60 D UNI120 DBP
[gI BP 60
D BP 2Plus D BP 300
D Doma Maxi D Doma Extra D Zvýhodnený volací program D Virtuálna linka D Biznis Aktiv D Biznis Standard D Biznis Uni 50 D Biznis Uni 150 D Biznis Mesto
D Biznis Slovensko
[gI BP-TP1
Pri voliternom volacom programe Vírtuálna linka má účastník možnosf výberu jedněho z režimov votíteřného volacieho programu, ktorý podmieňuje jeho zriadenie. Voliterný volací program Virtuálna linka sa zriaďuje na dobu neurčitú.
·[gI
AKCIA Akciově zrladenie TP1 za 0,83 € bez DPH 11,00 € s DPH
D Jarné hlasové kampaň Rodlnnej D Volltefný
linky (CV 1243/2011)
benefrt 20 vořných mlnút navyše pre volací program Doma Unl 20 za akciovú cenu 8,99 € s DPH (24 mes. viazanosf) 19,98 € s DPH (12 mes. viazanosf)
D Akciové cena na 3 vybrané mobllné čísla za 10 centov/mln s DPH Pre volacie programy: Doma Maxi, Doma Pohoda, Doma Extra, Doma Uni 20, Doma Uni 60 1 číslo
2 číslo
D Akciové cena 10 centov/mln
3 číslo
s DPH na miestne, medzimestskě a mobilně volania pre Doma Unl 120
D Jarné hlasová kampaň pre živnostníkov D Akciový mesačný poplatok D Dvojnésobný počet vofných D Volltefný
·
a malě firmy (CV 1545/2011)
mlnút
(24 mesiacov viazanosf)
benefrt balík Blznls Mobll na 3 meslace bezplatne
(cena volanl na mobilně smery SR 6 centov bez DPH/min)
Doba vlazanostl
TP1
D bez viazanosti
D 12 mesiacov
D 18 mesiacov
[gI 24 mesiacov
I
TP2M
D bez viazanosti
D 12 mesiacov
D 24 mesíacov
V prípade služby TP2M, pri porušení závazku doby viazanosti 12 mesiacov sa účastník zavazuje zaplatif ST zmluvnú pokutu vo výške 663,88 € (DPH sa neuplatňuje) a v prípade porušenia závazku doby viazanosti 24 mesiacov zmluvnú pokutu vo výške 896,24 € (DPH sa neuplatňuje).
·
D Néjom koncově ho zarladenla
Typ:
TP1rrp2M
D prevzatie KZ na mieste predaja
ZP 01022011
D KZ bude doručeně kuriérskou službou, prípadne povereným pracovníkom ST, a.s.
strana
1z 4
•
Technické
špecifikácie
o pobočkovú
O telefónny prístroj O neurčitá
TPl sa pripája cez
O
Doba poskytovania služby •
O
TP2M
181 nové
O
od:
z
do:
nové zriadenie bez zriaďovacieho poplatku pOv. úč. zomrel:
O
nová kampaň
181 tarifně
podmienky
rezervovanie telefónneho čísla (negarantované):
Zriadenie oznámif cez:
Pre TP2M : Počet prichádzajúcich / odchádzajúcich Mlgráclou z ISDN
O
zriadenie
vedrajšia telefónna zásuvka - počet:
Dohodnutý termín návšlevy technika je:
O
o rnultlzriadenie
iné:
Typ zriadenla služby
181 TPl O
O
telefónnu ústredňu bez prevolby
určitá (rnax. 6 mesiacov odo dňa zriadenia TP)
kanálov :
/
O
O
S ponechaním pilotného čísla
O
SMS - číslo:
E-mail - adresa:
v prípade analégovej prevolby uveďte prevolbové číslo Ano
O
Nie
Dpoužif
MSN
Zriadenim pristupu TP1 zmenou z ISDN BRA pristupu p6vodná Zmluva o pripojeni vzťahujúca sa na ISDN BRA pristup zaniká a nahrádza sa touto zmluvou o pripojeni na verejnú telefónnu službu. Zánikom p6vodnej zmluvy o pripojeni účastnik stráca nárok na využitie všetkých benefitov, ktoré využival na p6vodnej ISDN BRA pripojke. V pripade, ak sa pri zriadeni telefónnej pripojky TPl zmenou z ISDN BRA pristupu vzťahuje na p6vodnú ISDN BRA pripojku závázok účastnika dodržať zmluvnú dobu viazanosti, ktorá v čase zmeny ešte plynie, zmluvná pokuta za porušenie doby viazanosti na p6vodnom ISDN BRA pristupe sa neuplatní a účastník sa podpisom tejto zmluvy zavázuje využívat' verejnú telefónnu službu vo zvolenom volacom programe alebo va volacom programe s vyšším mesačným poplatkom po dobu zostávajúcej časti závázku doby viazanosti vzťahujúcej sa k p6vodnému ISDN BRA prístupu, ak nie je na zriadenej TPl dohodnutá dlhšia doba viazanosti. V prípade, že účastník poruší závázok doby viazanosti alebo zmluva o pripojení zanikne z iných dóvodov na strane účastníka, účastník sa zavazuje zaplatit' ST zmluvnú pokutu podl'a podmienok prislušného ev, ktorým bol viazami na oóvodnom ISDN BRA orístuoe (netýka sa prípadu, ak je zmluvne dohodnutá na zriadenej TP1 dlhšia doba viazanosti).
• O
Preneseníe čísla od Iného telekomunlkačného
podniku
Prenesené účastnícke číslo vrátane smerovej predvořby: •
Ooplnkové služby / balíky
O
Doba poskytovania doplnkovej služby
O O O O
Názov íného tel. podniku:
Rodinný intemet
O
MOBIL
MOBIL Aktiv
O
Biznis MOBIL
neurčitá
O
určitá (iba pre službu Zachytenie zlomyserného volania) od:
číslo linky:
do:
(iba k programom Doma Standard, Doma Pohoda, Doma Maxi, Doma Extra, Doma Uni (k programom Doma Standard / Doma Pohoda / Doma Maxi / Doma Extra / Doma Mini)
Biznis MOBIL Aktiv
O
BP MOBIL 60 (k programom Biznis Aktiv, Biznis Standard, Biznis Mesto, Biznis Slovensko, BP TP1, BP TPl - 100)
Balik volaní - Firma Fixné číslo 1: Fixné číslo 2: Fixné číslo 3: (pre nebytových účastníkov k programom Bíznis Aktiv, Biznis Mesto, Biznis Slovensko, Biznis Uni 50/150)
Mobilné číslo:
O Voláme spolu (len fyzické osoby a čísla VTS resp Smart prefix 0692x a k programom Doma Standard / Doma Pohoda / Doma Maxí / Doma Uni / Doma Mini) - V prípade volacích programov, ktoré obsahujú vorné minúty, sa volania odrátavajú z objemu vorných minú!. Ako vybrané číslo nie je možné zvolif audiotexové, skrátené číslo alebo číslo pobočkovej ústredne. Vybrané jedno číslo: O
zravnená cena na vybranú
O Austrália O Belgicko O Cyprus O Cyprus - mobil. čísla O Česká republika O Česká republíka - mob. O tína O Dánsko
krajinu
O O O O O O O O
- výber maximálne 3 krajin (pre volacie programy Doma Mini a Zvýhodnený volací program 1 krajína)
Fínsko Fínsko - mob. Francúzsko Francúzsko _ mob. Grécko Grécko - mob. Holandsko Holandsko - mob.
O O O O O O O O
O O O O O O O O
Chorvátsko Chorvátsko - mob. írsko írsko - mob. Izrael Japonsko Južná Kórea Kanada a USA
Maďarsko Maďarsko - mob. Nemecko Nemecko - mob. Pořsko Pořsko - mob. Portugalsko Rakúsko
O Rakúsko - mob. O Rusko O Rusko - mob. O $panielsko O $vajčiarsko O $védsko O Taliansko O Ukrajina
o Verká Británia O
Verká Británía - mob.
Ponuka nižšie uvedených doplnkových služieb (okrem VOV) neplatí pre TPl s voliterným volacím programom Virtuálna linka.
Bezplatné doplnkové služby / balíky pre TP1 (neplatí pre Virtuálnu linku)
Platené doplnkové pre TP 1
služby
Selektivne doplnkové služby pre TP1 (nastavené na ústredni) Selektívne doplnkové služby I balíky pre TP1 (nastavené z konc.zariadenia) Zoznam čísel pre selektívne služby (tísla, které majú byt' zapísané v zozname čísel)
O zamedzenie zobrazenia čísla volajúceho O zamedzenie zobrazenia čísla volajúceho O zamedzenie zobrazenia čísla volajúceho O automatické budeníe (ACS) O zamedzenie zobrazenia čísla spojeného O služby pre istotu a pohodlie O O zablokovaníe vybraných odchádzajúcich
užívateřa s deaktivovaním služby (O CUR UC) uživateřa
s aktivovaním služby (CUR UC)
užívateřa (COLR)
O deaktivovanie zobrazenia čísla volajúceho užívatera (CUP O informácía o dížke trvania volania počas hovoru (AOT O) O služby presmerovania O služby viacerých užlvateřov
volaní (OCB UC)
O
užívatera (CUR)
O
zachytenie zlomyserného volania (MCID)
O)
hlasová informácia (IA)
181 zobrazenie O O O
čísla volajúceho užívatera (CUP) O zablokovanie prichádzajúcich presmerovaných volaní (IIFC) pevné zablokovanie vybraných odchádzajúcích volaní podta kategórie číslo(OCB): pevné okamžité presmerovanie volania (CFU P) uveďte číslo, na ktoré sa majú volania presmerovaf:
o prijatie
vybraných prichádzajúcich volaní (SCA) O odmietnutie vybraných prichádzajúcich volaní O blokovaníe odchádzajúcich volaní zapísaných v zozname čísel (OCS) O blokovaníe odchádzajúcich volaní nezapísaných v zozname čísel (OCBEX) O O prijatie vybraných prichádzajúcich volaní (SCA UC) O odmíetnutie vybraných prichádzajúcich volaní O okamžité selektívne presmerovanie volania (SCF UC) O blokovanie odchádzajúcich volaní zapísaných O blokovanie odchádzajúcich volaní nezapísaných v zozname čísel (OCBEX UC) O Služby blokovania podřa zoznamu čísel I (SCA UC,SCR UC, SCF UC OCS UC) O Služba blokovania podřa zoznamu čísel II (SCA UC, SCR UC, SCF UC, OCBEX UC) O čísla do zoznamu pre službu SCA: O čísla do zoznamu pre službu SCR : O čísla do zoznamu pre službu OCS: O čísla do zoznamu pre službu OCBEX:
(SCR)
(SCR UC) v zozname čísel (OCS UC)
Pre TP2M sa zriaďujú služby: AOT O, CUR, OCB UC, OCB, MCID, IIFC, VOY, DOl, CFU P, SCA, SCR, OCS a OCBEX.
O Výpis odchádzajúcích volaní pravídelne - mesačne
O zapojenie TP2 M do existujúcej prevolby (uveďte číslo prevolby): O 00110 O 001 100 O 0011000 O 0011סס00 O 001 100 000 O zapojenie TP2 M do novej prevolby (ak sa do tejto prevolby zriaďuje viac liniek, uveďte čísla ich zmlúv): O poštou (VOVp), posielat na adresu: O účastníka O zasielania písomností a vyúčtovaní (adresáta) O zmena adresy pre zasíelanie VOVp O prideleníe nového hesla pre VOVe O prístupový kód (log in)' O elektronický výpis cez intemet (VOVe)
o Elektronická
O
pridelenie nového hesla
O
Univerzálna odkazová schránka Standard
Prevorba (001) pre TP 2M
O
faktúra XML
Zriadeníe UOS
o Proaktivny
monltoring
TP2M
•
prístupový kód:
o Univerzálna
odkazová schránka Plus
o zriadenie O
kontaktné údaje na zodpovednú osobu na strane účastníka: meno telefónne číslo: možnost presmerovania prichádzajúcich volaní v prípade nedostupnosti služby TP2M na altematívnu destináciu:
DSL Prístup
DDSL doma DDSL 2500 DDSL 3000 DDSL 3500
TP1fTP2M
ZP 01022011
strana 2 z 4
•
O O O O O
Doba viazanosti
O
bez viazanosti
12 mesiacov
018
O
zriadenie OSL Pristupu samoinštaláclou súhlasim
so zriadenim
mesiacov
024
zriadenie k MPLS VPN
mesiacov
O
036
mesiacov
zriadenie na novej TPl
TP1 (súhlas účastnika so zriadenim TPl v prípade, že službu OSL Prístup nie je možné z technických děvodov zriadiť)
Zvýšenie rýchlosti upstreamu na max rýchlosť 512 Kbit/s
Pri zmene programu uveďte tel. čislo v tvare s predvořbou:
zriadenie služby OSL Pristup v lokalite so špeciálnym režimom (V takýchto lokalitách je možné zriadiť službu OSL Pristup len v programe OSL Doma)
V prípade , že nie je možné zriadiť požadovaný program služby OSL Prístup z technických dóvodov na strane ST, účastník súhlasí, aby osoba oprávnená na prevzatie služby OSL Prístup bola oprávnená v deň zriadenia služby OSL Prístup zmeniť požadovaný program služby OSL Prístup na iný program služby OSL Prístup s pOvodnouviazanosťou, ktorý je technicky realizovatel'ný. Notifikácia - informácia o zriadení služby OSL Prístup:
D SMS
•
Režim WP Virtuálna
O
Pevné okemžíté presmerovanie volania (CFUP) čislo :
E-mail na adresu
linka
O
Společné číslo plus (LHp)
O
D
na číslo
O
pobočkovú telefónnu ústredňu bez prevorby
O
iné:
Cyklický výber (prichádzajúce volanie bude smerované na TPIISON, ktorá nasleduie po poslednej obsadenej TPIISON)
Sekvenčný výber (prichádzajúce volanie bude smerované na prvú vořnú TPIISON zapojenú do série)
Telefónne čísla k Spoločnému čislu Plus (Uveďte všetky telef.čísla, ktoré požadujete zapojiť k sériovému číslu. Telef.čísla uvádzajte aj so smerovými číslami. Teleř.čisla budú k sériovému číslu zapojené v poradí ako sú uvedené v tejto zmluve.)
O
Hlasová ínformácía (IA) ( Pri tomto režime je potrebné označit aj službu Hlasová informácia v časti Platené doplnkové služby)
Telefónne čísla, ktoré neboli zapojené do série (vyplni pracovník ST): Spoločné číslo plus sa zriaďuje ako nereštriktívna séria. Sériovým čís lom bude telefónne číslo TPl s voliteřnýrn volacím programom Virtuálna linka. •
Spósob platby I Frekvencla
O
v hotovosti
fakturácie
I:8l príkazom
O
na úhradu
platba inkasom (pri platbe inkasom prosime kontaktovať Vašu banku)
I:8l řakturačné
obdobie jednomesačné O fakturačné obdobie dvojmesačné (je možné iba pre účastnika fyzickú osobu a nie je možné pri elektronickej forme faktúry) Splatnosť dvojmesačoého vyúčtovania: O jednorazovo za celé fakturačné obdobie O 2 platby - mesačné čiastky Výpis odchádzajúcich volaní verejnej telet. služby poskytovaný poštou na 3 fakturačné obdobía sa spoplatní po 3 fakturačnom cykle. •
Doručovanle
vyúčtovania
O O
Elektronická
faktúra vo formáte POF (EF PDF)
Požadujem zasielanie odpisu EF POF poštou"
I:8l Paplerová O
faktúra zasíelaná poštou
Požadujem doručovanie EF POF do e-mailu"
E-mail pre notifikácie EF POF (len pri Klient ID):
Identifikátor EF POF:
O
Klient ID
O
Login:
.E-mail pre doručovaníe EF POF:
*Elektronická faktúra, sprístupnená aj na www.t-com.sk I www.vypis.sk, bude so súhlasom účastnika doručovaná ako príloha e-mailovej správy vo formáte POF a jej otvorenie nebude chránené heslom proti neoprávnenému pristupu k údajom. Účastník podpisem tejto zmluvy o pripojení potvrdzuje, že si je vedomý zodpovednosti za ochranu údajov na elektronickej faktúre zasielanej na ním určenú e-mailovú adresu pred prístupom tretích osob. ST nezodpovedá za škody spOsobené účastnikovi prístupom neoprávnených osob k údajom na elektronickej faktúre vo formáte POF. "Odpis EF POF bude spoplatnený v zmysle tarify. •
Klient ID (Zákaznicky identifikátor)
O
SpOsob doručenia:
prevzatý osobne
O
O
poštou
nesúhlasim
s aktivovaním Klient ID
O
e-mallorn:
Uzavretím tejto Zmluvy o pripojeni bude, po súhlase, účastnikovi pridelený Zákaznícky identifikátor Klient ID, ktorého použivanie sa riadi platnými Podmienkami používania zákaznickeho identifikátora Klient ID zverejnenými na www.t-com.sk.Zmluvnéstranysazavazujútietopodmienkydodržiavat..Pridelenie Klient ID je pre účastníka bezplatné. Účastnikovi rnóže byl" pridelený len jeden Klient ID. Účastnik podpisom tejto Zmluvy potvrdzuje, že bude viazaný všetkými úkonmi vykonanými vo vzťahu k ST prostredníctvom Klient ID, aj v prípade, ak sa na takýto úkon podl'a prislušnej zmluvy o pripojeni vyžaduje pisomná forma. V prípade prevzatia Klienta ID osobne na Mieste predaja T-Centrum účastník potvrdzuje osobně prevzatie údajov Klienta ID spolu s Podmienkami. Ak účastnik požaduje doručenie Klient ID na ním uvedenú e-mailovú adresu, berie na vedomie svoju zodpovednost' za prípadné zneužitia údajov Klient ID neoprávnenou osobou. Účastník súhlasi, že údaje Klient ID mu budú poslané v nešifrovanej e-mailovej správe a jeho otvorenie nebude chránené heslom proti pristupu neopnivnenej osoby k doručeným údajom. Ak účastnik požaduje doručenie Klient ID poštou, ST sa zavazuje prideliť a do 14 pracovných dní doručit' účastnikovi do vlastných rúk údaje Klient ID v zabezpečenej obálke spolu s Podmienkami. ST nezodpovedá za škody spOsobené účastníkovi prístupom neoprávnených osób k údajom Klient ID aJalebo zneužitím údajov Klienta ID neoprávnenými osobami pri objednávaní, zmene alebo využívani služieb ST prostredníctvom Klient ID. Na zriadenie a využivanie služieb ST objednaných alebo zmenených prostrednictvom Klient ID sa vzt'ahujú ustanovenia príslušnej zmluvy o pripojeni a Všeobecných podmienok a Tarify ST na použivanie konkrětnej verejnej elektronickej komunikačnej služby. •
Údaje pre zverejňovanie
v tlačenom a elektronickom
zozname účastnikov a v informačnej službe 1181 a 1180
I:8l uverejniť údaje (znenie uverejnenia je zhodné s údajmi účastníka a s umiestnením TP) O uverejniť údaje (účastnik si žiada uverejnenie podl'a Špeciřikácie )
O neuverejniť údaje 181 kateg6ria (predmet, činnost' podnikania účastníka, platí pre 1181)
1. Udaje o účastnikovi sa na žiadosť účastníka podra vyššie uvedených požiadavíek zverejňujú v Telefónnom zozname, zozname účastni kov na intemete a na Informačnej službe ST. 2. ST zverejňuje v zoznamoch podřa bodu 1. a poskytuje prostredníctvom informačnej služby naírna: obchodné meno a sidlo právnickej osoby, alebo obchodné meno a miesto podnikania podnikatera fyzickej osoby alebo meno, priezvisko, adresu fyzickej osoby a účastnícke číslo na základe údajov poskytnutých účastníkom (príp. iným podnikom) a tieto informácie je oprávnený poskytovať tretim osobám aj iným spOsobom. 3. Za pravdivosť poskytnutých údajov zodpovedá účastník. 4. Za správnosť údajov zodpovedá ST. Za správny údaj sa považuje taký údaj, ktorý bol poskytnutý v súlade s predchádzajúcim bodom. 5. Text zverejnený k účastnickemu číslu v telefónnom zozname a poskytovaný prostredníctvom Informačnej služby ST navrhuje účastník. ST si vyhradzuje právo upraviť účastní kom navrhovaný text tak, aby neodporoval právnym predpisom, a aby vyhradávanie účastníkov v telefónnom zozname bolo ČD najjednoduchšie. 6. Účastník je povinný bezodkladne hlásiť každú zmenu v údajoch zverejňovaných v telefónnych zoznamoch. Každá zmena v zverejnených údajoch bude ST zaevidovaná v redakcii telefónneho zoznamu a na Informačnej službe. Ak je to technicky možné (podřa termínu ukončenia redakčnej uzávierky) bude táto zmena zohřadnená v najbližšom vydaní telefónneho zoznamu. 7. Podrobnosti o vydávaní telefónnych zoznamov a poskytovani údajov na Informačnej službe upravujú Všeobecné podmienky a Tarifa spoločnosti Slovak Telekom, a.s. na poskvtovanie vereinei teleřónnei stužbv. •
Platené služby zverejnenia
údajov
O Komplexný tiremný protil na 1181 (3,60 € s OPH / mesačne) 3x účastnícke číslo pevnej verejnej telef6nnej siete, 2x mobilně číslo, lx číslo VOIP (Smart, Skype, Icq - služby hlasovej komunikácie cez intemet), 2x kategóriu (predmet činnosti), 1x adresu wwwstránky a 1x adresu elektronickej pošty (e-mail adresu) v I'ubovol'nompočte regiónov (= NOC) alebo niekoll
/
/ O Volanie cez intemet:
typ(Smart, Skype, Icq)
O Kateg6ría 2:
O Regionálna oblasf ( RO): RO: 02 - Bratislava, 031 - Ounajská Streda, 032 - Trenčín, 033 - Tmava, 034 - Senica, 035 - Nové Zámky, 036 - Levice, 037 - Nitra, 038 - Toporčany, 041 - Žilina a 042 - Považská Bystrica, 043 - Martin a 044 - Liptovský Mikuláš, 045 - Zvolen a 046 - Prievidza, 047 - Lučenec, 046 - Banská Bystrica, 051- Prešov, 052 - Poprad, 053 - Spišská Nová Ves, 054 - Bardejov, 055 - Košice, 056 - Michalovce, 057 - Humenné, 058 - Rožňava. O Propagačný tiremný protil na 1181 - zríadenie (3,00 € s OPH / mesačne) Ooplnková služba umožňujúca účastnikovi uverejnit': 1x ústne komunikovanú výhodu a 1x SMS výhodu. Výhoda je text, ktorý si účastník sám sformuluje ako doplňujúcu správu poskytovanú volajúcemu užívaterovi na číslo 1181 v spojitosti s jeho požadovanou informáciou. Operátor výhodu sprostredkuje (poskytne) volajúcemu užívaterovi len v prípade, ak si to volajúci užívater želá. Volajúci uživatel' má možnost' a právo sprostredkovanie výhody neprijat' alebo odmietnut'. V takom prípade mu ju operátor neposkytne. Maximálny počet znakov pre ústne komunikovanú výhodu a SMS výhodu je 160 znakov. ST si vyhradzuje právo na textovú úpravu výhody, aby splňala náležitosti komunikačných štandardov ST. Za obsahovú stránku správy, ako aj jej súlad so všeobecne závaznými právnymi predpismi a etickými princípmi zodpovedá účaslník. Účastník taktiež zodpovedá za akékol'vek škody spósobené tretím osobám v dósledku obsahovej stránky správy, ako aj za porušenie práv tretích osób v súvislosti
s obsahům
správy.
O Názov spoločnosti: DAdresa
(ulica, súpisné číslo, orientačné číslo, mesto, smerové číslo) :
OÚstne komunikovaná výhoda (max.160 znakov): OSMS komunikovaná výhoda (max.160 znakov) : •
Ostatně ustanovenia
TP1fTP2M
ZP 01022011
strana
3z4
Účastník čestne vyhlasuje, že je vlastníkom nehnuterností, na ktorej má byť podta Zmluvy o pripojení vybudované prípojné telekomunikačné vedenie a umiestnený koncový bod služby, alebo že má k predmetnej nehnuternosti užívacie právo z nájomného alebo iného právneho vztahu a má súhlas vlastnika nehnuternosti na vybudovanie prípojného telekomunikačného vedenia a umiestnenie koncového bodu služby. Ak účastník uviedol v tomto bode nepravdivé alebo neúplné informácie a v súvislosti s tým vznikne ST škoda alebo dodatečné náklady zavazuje sa mu túto škodu alebo dodatočné náklady uhradif. Vo vztahu k predmetnej nehnuternosti vystupuje účastník ako: O vlastník O nájomca O ině nehnuternosti. Prilohy (vyplní pracovnik ST) Ivoria neoddeliternú súčasť Zmluvy o pripojení
O O
Osvedčená plná moc
O
Osvedčená kópia výpisu z obchodněho registra
O
iné
O
Osvedčená kópia výpisu zo živnostenského registra
O
Údaje pre redakciu telefónneho zoznamu
iné
Táto zmluva sa riadi platnými Všeobecnými podmienkami společnosti Slovak Telekom, a. s., na poskytovanie verejnej telefónnej služby (ďalej len .Všeobecné podmienky"), ktoré sa zmluvné strany zavazujú dodržiavať, a sú neoddelitefnou súčasťou te~o zmluvy. Účastnik zároveň svojim podpisom potvrdzuje prevzatie Všeobecných podmienok a správnost" úďajov uvedených v Prilohách. Ak nie je v Zmluve o pripojení dohodnuté inak, platia ustanovenía Všeobecných podmíenok. V prípade, že poskytovatef šetrením vykonaným po uzatvorení zmluvy o pripojení zisli technickú neuskutočniternost"zriadenia a poskytovania služby v dohodnutom rozsahu alebo v potrebnej kvalite, zmluva o pripojení zaniká v celom rozsahu okamihorn doručenia pisomného oznárnenia účastnikovi. Účastník ani poskytovatef v takomto pripade nemajú nárok na náhradu škody spósobenej zánikorn zmluvy o oriooieni, V prípade ak účastník vypovie alebo odstúpi od Zmluvy o pripojení na poskytovanie služby TP predo dňom techníckého zriadenia služby alebo svojím konaním alebo nečinnost"ouzmarí zriadenie zmluvne dohodnutej služby zavazuje sa zaplatiť ST náklady vzniknuté v súvislosti so zriadením služby vo výške 100 €, DPH sa neuplatňuje. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade zmeny sadzby dane z pridanej hodnoty je Poskytovater oprávnený ktorúkol'vek z konečných cien služieb Poskytovatera upraviť tak, že k základu dane (cene bez DPH) uplatní sadzbu dane z pridanej hodnoty aktuálnu v čase vzniku daňovej povinnosti Poskytovatera. Podpisom tejto zmluvy o pripojení účastnik súhlasi, aby údaje o jeho osobe boli spracúvané v informačných systémech ST a poskytované oprávneným osobám v rozsahu, na účel a za podmienok uvedených v Častí V. Všeobecných podmienok a v prislušných právnych predpisoch. Ak je podmienkou spracúvania súhlas účastníka, móže účastník tento súhlas kedykol'vek odvolať doručením písomného oznámenia ST. O súhlasím O nesúhlasím
O
Nesúhlasím so zasielaním
Mlesto: Dátum:
.~
~
Dátum akceptácle
návrhu:
Dátum prevzatia návrhu: Meno predajcu:
Meno pracovníka:
Tel. čislo:
~
~
> ~
podpis (a peč (resp. splno
ST kód predajcu:
Mlesto:
/~~~\
~
17
prORi!9..ačnýchmateriálov, ktoré obsahujú informácie o produktoch a službách ST do mojej e-mailovej schránky ani na moju poštovú adresu.
kal účastni ~~ enej osoby a~~t
TP1ITP2M ZP 01022011
-3
/ ·h orgánu)
podpis a pečiatka poskytovateřa/zástupcu
poskytovatera
podpis a pečiatka predajcu/zástupcu
poskytovatera
strana 4 z 4
- - Ť - -Com-
Dodatok k zmluve o pripojení Specifikácia kúpy akciového koncového zariadenia (d'alej len KZ) v
KZ
K zmluve číslo
novozriadená Telefónne alebo DílotnéMSN číslo
1000067300Kód účastníka
Žiadater
vyplní
Účastník
paličkovým
písmom
iba svetlé časti, resp. krížikom
požadovanú
1000067303Kód adresáta
vořbu
(uveďte trvalé bydlisko alebo sídlo)
Priezvisko, meno, titul (alebo obchodné meno): Mesto IČO: 00319805
Detva
I Rodné
IIČOPH:
Ulica: J.G.Tajovského
I Orientačné
I Súpisné číslo:
Štatutárny
zástupca
Priezvisko,
meno, titul: Šufliarsky Ján , Ing.
Splnomocnená
I PSČ:
96212
E-mail:
(vyplňuje len právnická osoba)
I Číslo
245
Orientačné
osoba alebo zákonný
zástupca
I Kontaktný
OP: SP 786519
I =sc.
Oetva
Obec:
číslo:
I Číslo
Ulica:
I Kontaktný
OP:
I
Obec:
Súpisné číslo:
Orientačné
volacieho
t
programu
Póvodný program
telefón: 96212
(prípadne druhý štatutárny zástupca)
Priezvisko, meno, titul:
O Zmena
číslo:
Oetva
I
Skliarovo
Súpisné číslo:
I Obec:
číslo: 7
I Fax:
Kontaktný telefón: Zdenko Mašír 045/5456601
Ulica:
vyznačí
I
telefón:
psC:
číslo: Nový volací program
volací t
t
Oátum účinnosti zmeny volacieho programu: Predmet
špecifikácie
Predávajúci sa zavazuje dodať kupujúcemu Kúpna cena zariadenia
dole uvedený tovar. Kupujúci sa zavazuje tovar od predávajúceho
prevziať a uhradiť kúpnu cenu.
so zřavou
TypKZ
Volaci
program
Akciová predajná cena KZ podřa účastní kom zvoleného volacieho programu v € bez DPH
DPH
Akciová predajná cena KZ podřa účastníkom zvoleného volacieho programu v € s DPH
Zmluvná pokuta pri porušení zmluvného závazku v € (OPH sa neúčtuie)
O
!relco PH-895
€
€
O
Irelco PH-860 ID
€
€
O
~iemens
€
€
D
~igaset
181
~iemens
Gigaset AS200
O
~iemens
O
Gigaset 5020
€
OL500
€
€
€
Gigaset C380
€
€
~iemens
Gigaset J300
€
€
O
~iemens
Gigaset C590
€
€
O
Siemens Gigaset C380 + C38H
€
€
O
Panasonic KX-FT938
€
€
O
Panasonic
€
€
O
Philips LFF 6050
€
€
I:8l zriadenie
BP60
1,OO€
KX-FP207
služby CLlP za 0,03 € bez OPH (0,04 € s OPH) v zmysle platnej Tarify ST a. s. na poskytovanie II. (podřa technických možností) Výrobné
verejnej telefónnej
služby
vrs -
časť O, diel
čísla:
KZ S 01042011
strana 1 z 2
Ďalšie ustanovenia 1.Žiadatef sa zavazuje užívať verejnú telefónnu službu alebo verejnú telekomunikačnú službu ISDN a zvolený volací program počas nasledujúcich 18 mesiacov a) oda dňa zriadenia TP alebo ISDN prístupu b) oda dňa účinnosti zmeny póvodného volacieho programu na zvolený volací program c) oda dňa kúpy KZ (v prípade, že k zmene volacieho programu nedochádza). 2. Počas plynutia doby viazanosti nie je možná zmena zvoleného volacieho programu na volací program s nižším mesačným paušálom, okrem prípadu zmeny medzi volacími programami Doma Mini, Uni 20, Doma Standard, Biznis Standard, Uni 60, Doma Pohoda, Doma Maxi, Biznis Aktiv, Biznis Mesto, Biznis Uni 50, Biznis ISDN Klasik, Biznis ISDN Dynamik, Biznis ISDN Uni 100, Biznis ISDN Proti, Biznis Partner alebo medzi volacími programami Uni 120, Doma Extra, Biznis Uni 150, Biznis Slovensko, Biznis ISDN Uni 200, Biznis Partner 60, Biznis Partner 300, Biznis Partner nonstop , Voice VPN. lmena na volací program s vyšším mesačným paušálom sa za porušenie podmienok akcie nepovažuje. 3. Predávajúci sa zavazuje dodať kupujúcemu uvedený tovar. Kupujúci sa zavazuje tovar od predávajúceho prevziať a uhradiť kúpnu cenu. 4.V prípade zániku lmluvy o pripojení počas doby viazanosti z dóvodov na strane účastníka alebo porušenia zmluvných podmienok akcie sa účastník zavazuje zaplatiť ST zmluvnú pokutu, v závislosti od typu zvoleného volacieho programu a zakúpeného KZ. 5.Akcia platí len do vypredania zásob a nemóže byť kombinovaná so žiadnou inou predajnou akciou KZ viazanou na zriadenie a časovo viazané používanie TP alebo ISDN prístupu. 6.Tovar bude kupujúcemu doručený kuriérskou službou na adresu uvedenú v tejto zmluve. Kupujúci uhradí kúpnu cenu pri prevzatí tovaru od kuriéra (dobierka), pričom pri preberaní je povinný preukázať svoju totožnosť. V prípadoch dohodnutých touto zmluvou bude kúpna cena vyúčtovaná vo faktúre za telekomunikačné služby .. 7.Predávajúci neposkytuje dodatočnú výmenu zakúpeného tovaru, s výnimkou uplatnenia nároku zo zodpovednosti za vady tovaru pod fa platných právnych predpisov. 8. Ostatné vzťahy neupravené týmto Dodatkom sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka č.513/1991 lb. v znení neskorších predpisov a Cenovým výmerom Č. 13463/2011. Spósob vyúčtovania
181 v príslušnom D pri doručení Prílohy
kúpnej
účte/faktúre
služby
tovaru kuriérom (dobierka)
( vyplní pracovník
D Osvedčená
ceny za telekomunikačné
ST) tvoria neoddelitefnú
D
kópia výpisu z obchodného
DO
registra
D Osvedčená reqistra
súčasť tejto špecifikácie
kópia výpisu zo živnostenského
Osvedčená podnikanie sve
dč
en
kópia iného oprávnenia á
I . p na moc
Miesto: Detva
Miesto:
Dátum:
Dátum akceptácie
;:?! -~i"i' /~4;~[~~ t
10
KZ S 010420"
f
D D ST kód predajcu
návrhu:
Meno pracovníka:
I I I I I
Dátum prevzatia návrhu dodatku k zmluve: Meno pracovníka: Tel. číslo: :
'"
....J
podpis ečia a ůčastnl (resp. s Inomo~enej osob zástupcu) \. A
na
~
.J
ale o štatutá~.eho '\
_
.,
\>--
podpis a pečiatka poskytovatefa/zástupcu poskytovatefa
podpis a pečiatka predajcu/zástupcu
poskytovatefa
strana 2 z 2