ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB uzatvorená v zmysle § 51 zákona č. 40/1964 Z.z. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
POSKYTOVATEĽ :
Zriaďovateľ:
Súkromná materská škola Kids Paradise Vyšehradská 12, 851 06 Bratislava a elokované pracovisko Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, ako súčasť materskej školy Kids Paradise, Vyšehradská 12, Bratislava. Kids Paradise s.r.o.
IČO : DIČ : V mene ktorej koná:
45 333 777 2022958487 Mária Fabianová, majiteľka
Bankové spojenie: Č. účtu:
Tatra banka, a.s. SK96 1100 000000 2925896688 - školné SK25 1100 000000 2944458528 - stravné
(ďalej len „Poskytovateľ“) a RODIČ : Meno a priezvisko (matka alebo otec):
........................................................, štátny občan SR
Narodený :
..................................................
Rodné číslo :
..................................................
Trvale bytom :
..................................................
Adresa na doručovanie písomností:
..................................................
ako zákonný zástupca dieťaťa Meno a priezvisko:
....................................................., štátny občan SR
Narodený :
..................................................
Rodné číslo :
..................................................
(ďalej len „Rodič“) Uzatvorili v súlade § 51 zákona č. 40/1964 Z.z. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov nasledovnú ZMLUVU O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB (ďalej len „Zmluva“) :
ČLÁNOK I. ÚVODNÉ USTANOVENIA 1.1
1.2
Poskytovateľ týmto vyhlasuje, že dňa 15.3.2014 v súlade s príslušnými právnymi predpismi zriadil a prevádzkuje súkromnú materskú škola s názvom: Súkromná materská škola Kids Paradise, Vyšehradská 12, 851 06 Bratislava nachádzajúcu sa na Vyšehradskej ulici č. 12 (1 trieda) a elokované pracovisko, ktoré sa nachádza na Vyšehradskej ulici č.18 (2 triedy) v Bratislave (ďalej len „Materská škola“) a taktiež vyhlasuje, že odo dňa 16.8.2016 v súlade s právnymi predpismi zriadil a prevádzkuje aj elokované pracovisko - súkromnú materskú školu., ktoré sa nachádza na Martinčekovej ulici č. 13, 821 01 Bratislava ako súčasť materskej školy Kids Paradise Vyšehradská 12, Bratislava a že je oprávnený uzatvoriť s Rodičom túto Zmluvu za účelom poskytovania služieb špecifikovaných v článku II. tejto Zmluvy. Rodič týmto vyhlasuje, že jeho dieťa je zdravotne spôsobilé na umiestnenie v Materskej škole, nie sú mu známe žiadne prekážky, ktoré by v čase uzatvorenia tejto Zmluvy znemožňovali umiestniť dieťa do Materskej školy, údaje o dieťati uvedené v prihláške (príloha č. 1) a v dotazníku (príloha č. 2) sú pravdivé a úplné. ČLÁNOK II. PREDMET ZMLUVY
2.1
2.2
2.3 2.4
Predmetom tejto Zmluvy je zo strany Poskytovateľa poskytovanie výchovnej a vzdelávacej služby a starostlivosti (celodennej, poldennej alebo inej) o zverené dieťa a to: a) poskytovanie odbornej hygienickej starostlivosti, b) poskytovanie odbornej výchovnej starostlivosti, c) poskytovanie stravy (desiata, obed, olovrant) a nápojov a to v závislosti od dohodnutého rozsahu starostlivosti. Predmetom tejto Zmluvy je zo strany Rodiča jeho povinnosť zaplatiť za poskytovanú starostlivosť o dieťa Poskytovateľovi odmenu vo forme príspevku definovanú v článku V. tejto Zmluvy. Predmetom starostlivosti je dieťa uvedené v záhlaví tejto Zmluvy. Starostlivosť podľa tejto Zmluvy sa bude vykonávať v priestoroch Materskej školy vymedzeného v článku I. tejto Zmluvy a to od ................. do 30.06.2017 Starostlivosť podľa tejto Zmluvy sa bude v mesiaci júl a august vykonávať iba za podmienky, že na základe prieskumu medzi rodičmi Poskytovateľ zistí, že o poskytovanie starostlivosti cez toto obdobie majú rodičia záujem a Poskytovateľ sa na tom a na podmienkach takejto starostlivosti vopred s rodičmi dohodne. ČLÁNOK III. PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOVATEĽA
3.1
Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať starostlivosť v pracovných dňoch v čase od 06.30 do 17.30 hod., pokiaľ Poskytovateľ nerozhodne inak s prihliadnutím na denný režim dieťaťa, akákoľvek zmena rozsahu poskytovanej starostlivosti bude bezodkladne zverejnená v priestoroch Materskej školy. V čase od 14.45 hod. do 15.30 hod. sa v Materskej škole uskutočňuje komunikácia v cudzom jazyku (napr.anglickom jazyku), za podmienky, že rodič si komunikáciu v angličtine vopred objednal a uhradil poplatok Poskytovateľovi.
3.2
3.3 3.4
3.5 3.6 3.7
Poskytovateľ poskytne ako súčasť starostlivosti o dieťa nasledovné: a) desiatu, obed, olovrant podľa jedálneho lístka umiestneného na nástenke, nápoje, b) mydlo, uteráky, c) vankúš, prikrývku, posteľnú bielizeň, ak dieťa nie je alergické alebo precitlivené na materiály alebo pracie prášky používané Poskytovateľom, d) hračky. Poskytovateľ sa zaväzuje bezodkladne informovať jedného z rodičov o ochorení dieťaťa alebo o úraze dieťaťa, ktoré vznikli pri poskytovaní starostlivosti. Poskytovateľ má právo odmietnuť prevzatie dieťaťa do starostlivosti, ak: a) Rodič neodovzdá lekárske potvrdenie alebo vyplnený dotazník predpokladaný Zmluvou, b) dieťa má zjavné príznaky akútneho ochorenia (ako sú najmä, nie však výlučne infekčná nádcha, kašeľ, teplota, zvracanie, bolesti brucha, hnačka), alebo príznaky infekčného ochorenia (ako sú najmä, nie však výlučne ovčie kiahne, osýpky, čierny kašeľ, mumps, rubeola), c) Rodič mešká s platením odmeny za starostlivosť viac ako desať kalendárnych dní. Poskytovateľ je povinný dvakrát ročne informovať Rodiča o pokroku a vývoji dieťaťa v Materskej škole, a to buď písomne alebo ústne podľa dohody s Rodičom. Poskytovateľ zvoláva podľa potreby stretnutie Rodičov s cieľom prediskutovať rôzne témy vzťahujúce sa k jeho dieťaťu, ako aj iným deťom a k Materskej škole. Poskytovateľ zabezpečí pre dieťa poistenie počas pobytu v Materskej škole.
ČLÁNOK IV. PRÁVA A POVINNOSTI RODIČA 4.1
4.2
4.3 4.4
Rodič je povinný pred prijatím dieťaťa do Materskej školy odovzdať Poskytovateľovi nasledovné veci: a) lekársku správu o zdravotnom stave dieťaťa s výslovným potvrdením, že dieťa môže byť umiestnené v kolektíve, b) dotazník s informáciami o dieťati, o prekonaných zdravotných problémoch, o úrazoch, o častých zdravotných problémoch, o osobitostiach správania dieťaťa, o osobitostiach denného režimu a stravovania dieťaťa a o ďalších informáciách v ňom uvedených, c) kópiu preukazu poistenca, d) odev na spanie a prezlečenie, zubná kefka, zubná pasta, papierové vreckovky, prezuvky, športový odev alebo iné potreby pre dieťa, aby sa mohlo zúčastniť vopred dohodnutých voľnočasových aktivít. Rodič je povinný bezodkladne po absolvovaní detskej poradne, očkovania, odborného vyšetrenia dieťaťa, dobrovoľnej rehabilitácie, odovzdať Poskytovateľovi potvrdenie o návšteve lekára (vrátane údajov aké vyšetrenie, resp. očkovanie bolo vykonané). Rodič zabezpečí príchod dieťaťa do Materskej školy najneskôr do 8.00 hod. tak , aby mohol byť zabezpečený nerušený výkon odbornej starostlivosti dieťaťa počas dňa. Rodič je povinný vyzdvihnúť dieťa v priestoroch Materskej školy najneskôr do 17.30 hod. V prípade prekročenia dohodnutého času pobytu dieťaťa v Materskej škole je Poskytovateľ oprávnený účtovať odmenu vo výške 10 € za každú začatú hodinu až do príchodu Rodiča pre jeho dieťa.
4.5 4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11 4.12
4.13
4.14
Rodič je povinný vopred informovať Poskytovateľa, resp. jeho zamestnancov o vopred známej neprítomnosti dieťaťa v Materskej škole. Rodič je povinný oznámiť Poskytovateľovi náhle ochorenie alebo iný dôvod neprítomnosti dieťaťa v Materskej škole a to najneskôr do 7.45 hod. daného dňa telefonicky na tel. čísle : 0908/064525 Vyšehradská, 0907/149840 Martinčekova. Rodič je povinný v prípade diagnostikovania infekčného ochorenia dieťaťa bezodkladne informovať Materskú školu, kontaktné číslo na informovanie o zdravotnom stave dieťaťa je 0908/064525 Vyšehradská, 0907/149840 Martinčekova. V prípade, ak dieťa nemohlo/nenavštevovalo zo zdravotných dôvodov Materskú školu viac ako tri po sebe nasledujúcich pracovných dní, Rodič je povinný pri najbližšom odovzdaní dieťaťa priniesť potvrdenie od lekára, že dieťa je zdravotne spôsobilé na návštevu Materskej školy. V prípade, že je dieťa alergické alebo citlivé na vankúš, prikrývku alebo posteľnú bielizeň, Rodič je povinný doniesť dieťaťu vlastné veci a zabezpečiť pravidelné vymieňanie posteľnej bielizne. Rodič neumožní dieťaťu doniesť drobné predmety ako prstene, retiazky, náramky a iné predmety podobného charakteru do Materskej školy, v opačnom prípade ponechá tieto predmety na vlastnú zodpovednosť vo vlastnej taške v šatni, alebo zoberie tieto predmety mimo Materskej školy. Rodič bezodkladne oznámi písomne zmeny v osobách oprávnených prevziať dieťa z Materskej školy. Rodič je povinný v záujme citlivého a správneho pedagogického prístupu k dieťaťu oznamovať Materskej škole všetky skutočností, ktoré by mohli mať vplyv na chovanie a pobyt dieťaťa v kolektíve. Rodič sa zaväzuje na výzvu Materskej školy v prípade náhleho ochorenia dieťaťa počas pobytu v Materskej škole bezodkladne prevziať dieťa do osobnej starostlivosti. Rodič bude odovzdávať na používanie v Materskej škole len certifikované veci, vrátane ošatenia a v prípade že sa zistí, že veci sú zdravotne nevhodné, neodkladne prijať opatrenia na odstránenie závadného stavu.
ČLÁNOK V. ODMENA 5.1
Zmluvné strany sa dohodli na takejto odmene za pobyt dieťaťa v Materskej škole nasledovne: a) starostlivosť o dieťa vo veku do 3 rokov vo výške 280 € vrátane DPH/mesačne, b) starostlivosť o dieťa vo veku od 3 rokov vo výške 250 € vrátane DPH/ mesačne, c) strava vo výške 3 € vrátane DPH za každý deň starostlivosti/ mesačne, d) registračný poplatok/členské za prihlásenie dieťaťa do Detského centra vo výške 5 €, jednorázovo e) poplatok za anglickú komunikáciu vo výške 20 €/ mesačne f) Pól-denná starostlivosť o dieťa vo výške 200€ vrátane DPH/mesačne
5.2
Príspevok podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku zaplatí Rodič každý mesiac bez ohľadu na počet dní, hodín, ktoré dieťa v Materskej škole strávi v priebehu príslušného mesiaca. V prípade prvého nástupu dieťaťa do Materskej školy v priebehu mesiaca sa príspevok podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku uhrádza podľa počtu dní poskytnutej starostlivosti odo dňa nástupu dieťaťa do Materskej školy
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
6.1 6.2
6.3
do konca kalendárneho mesiaca a Rodič je povinný tento príspevok uhradiť najneskôr v deň nástupu dieťaťa do Materskej školy. Príspevok podľa bodu 5.1 písm. d) tohto článku sa platí spolu s uzavretím tejto Zmluvy. Príspevok podľa bodu 5.1 písm. e) tohto článku sa platí podľa dohody s rodičom. V prípade, ak si rodič objedná a uhradí Poskytovateľovi poplatok za komunikáciu v anglickom jazyku na celý kalendárny rok, bude mu poskytnutá zľava vo výške 20 €, v prípade, ak jeho dieťa nebude navštevovať detské centrum počas mesiacov júl a august, platba za komunikáciu v anglickom jazyku sa mu započíta na nasledujúci kalendárny rok. Príspevky podľa bodu 5.1 písm. a), b), c) sú splatné mesačne vopred prevodom na bankový účet uvedený v záhlaví tejto Zmluvy, najneskôr do 1. dňa príslušného mesiaca. V prípade absencií dieťaťa, bude platba na nasledujúci mesiac z titulu príspevku podľa písm. c) tohto článku znížená o sumu stravného nevyužitého v dôsledku absencie dieťaťa a to vo výške rovnajúcej sa počtu absencií dieťaťa za predchádzajúci mesiac. V prípade, ak dieťa nebude navštevovať Materskú školu po dobu jedného mesiaca, Rodič je povinný zaplatiť Poskytovateľovi tzv. rezervačný poplatok vo výške 200 € vrátane DPH za rezerváciu miesta pre jeho dieťa. Poskytovateľ sa zaväzuje, že po uhradení rezervačného poplatku nebude dieťa vyradené z kapacitných dôvodov a ani nahradené iným dieťaťom, ak sa prihlási viac (platiacich) nových detí. V prípade, ak Rodič neuhradí príspevok podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku v stanovenej lehote, je Poskytovateľ oprávnený odmietnuť prijatie dieťaťa do Materskej školy v prvý pracovný deň nového mesiaca. Dieťa bude prijaté do Materskej školy až po uhradení príspevku podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku. Za dni, počas ktorých nebolo dieťa prijaté do Materskej školy z dôvodu nezaplatenia príspevku podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku, Poskytovateľ príspevok podľa bodu 5.1 písm. a), b) tohto článku nevracia. V prípade neuhradenia príspevku podľa bodu 5.1 písm. a), b) alebo rezervačného poplatku podľa bodu 5.4 tohto článku, si Poskytovateľ vyhradzuje právo vyradiť prihlášku dieťaťa bez možnosti ďalšieho nástupu. Príspevok uvedený v bode 1 písm. a), b) a d) nezahŕňa poplatky za špeciálne voľnočasové aktivity (najmä, nie však výlučne fotenie, výlety, exkurzie, plávanie, gymnastika, lyžovanie, korčuľovanie, výuka klavíra a výuka tanca, logopedickú a psychologickú starostlivosť) a ostatné služby (večerné a víkendové opatrovanie dieťaťa, organizovanie narodeninových osláv mimo prevádzkových hodín a pre deti mimo detského zariadenia). V prípade záujmu o všetky aktivity uvedené v predchádzajúcej vete tohto bodu je Rodič povinný oznámiť vychovávateľke/učiteľke v Materskej škole a zaplatiť ich podľa dohody Poskytovateľovi. V prípade uzatvorenia Materskej školy nariadeného orgánom štátnej správy z dôvodu výskytu prenosného ochorenia, Rodič nemá nárok na vrátenie odmeny za starostlivosť. ČLÁNOK VI. DOBA TRVANIA ZMLUVY Zmluvné strany sa dohodli na dobe trvania Zmluvy na dobu určitú, do 30.06.2017 Rodič je oprávnený vypovedať túto Zmluvu v prípade, že dieťa zo závažných zdravotných dôvodov doložených odôvodnenou lekárskou správou od príslušného lekára, nemôže navštevovať Materskú školu. Výpovedná doba je 1mesiac a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená Poskytovateľovi. V prípade, ak Rodič predčasne ukončí túto Zmluvu pred uplynutím dojednanej doby jej trvania v zmysle bodu 6.1 tohto článku, je povinný nahradiť Poskytovateľovi náklady v celkovej výške 200 €, ktoré mu vzniknú z dôvodu dočasnej nemožnosti,
6.4
6.5
resp. sťaženia opätovného obsadenia takto uvoľneného miesta dieťaťa. Povinnosť Rodiča uhradiť Poskytovateľovi náklady podľa predchádzajúcej vety tohto bodu sa nevzťahuje na uvoľnenie miesta z dôvodu výpovede Rodiča v zmysle bodu 6.2 tohto článku. Poskytovateľ je oprávnený vypovedať túto Zmluvu, ak Rodič opakovane neplní alebo porušuje povinnosti uvedené v tejto Zmluve, alebo v prípade závažného porušovania školského poriadku Materskej školy. Výpovedná doba je 1mesiac a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená Rodičovi. Poskytovateľ je oprávnený odstúpiť od tejto Zmluvy z dôvodu závažného porušenia povinnosti zo strany Rodiča. Za závažné porušenie tejto Zmluvy sa považuje najmä skutočnosť, že dotazník Rodiča alebo lekárske potvrdenie neobsahuje/neobsahovalo informácie potrebné pre riadnu starostlivosť o dieťa a ktoré spolu alebo jednotlivo sú spôsobilé privodiť poškodenie zdravia dieťaťa, alebo zdravie iných detí v Materskej škole. ČLÁNOK VII. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
7.1 7.2 7.3
7.4
7.5
Akékoľvek zmeny, dodatky a doplnenie tejto Zmluvy musia byť dojednané v písomnej forme po predchádzajúcom odsúhlasení oboma zmluvnými stranami. Právne vzťahy neupravené touto Zmluvu sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, zákon č. 40/1964. Táto zmluva sa vyhotovuje v 2 vyhotoveniach, každé s platnosťou originálu, pričom 1 (slovom jedno) vyhotovenie obdrží Poskytovateľ a 1 (slovom jedno) vyhotovenie obdrží Rodič. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je prihláška podpísaná rodičmi (ako príloha č. 1), dotazník s výslovným uvedením prekonaných chorôb a úrazov, osobitostí v starostlivosti o dieťa, v stravovacích potrebách vyplnený Rodičmi (ako príloha č. 2) a lekárska správa ošetrujúceho lekára dieťaťa o zdravotnej spôsobilostí dieťaťa na umiestnenie v kolektíve (ako príloha č. 3). Za úplnosť a správnosť údajov uvedených v tejto Zmluve, ako aj v jej prílohách zodpovedá Rodič. Zmluvné strany si Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a bez výhrad s ním súhlasia, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.
V Bratislave dňa___________
Týmto súhlasím so spracovaním mojich osobných údajov pre účely materskej školy
Za Poskytovateľa :
Za Rodiča (matka alebo otec):
__________________________ podpis
__________________________ podpis
