Číslo z registra zmlúv Ú PSK: 103/2017/OOD ZMLUVA O DIELO číslo objednávateľa: uzatvorená podľa ust. § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a v zmysle § 3 ods. 4 zákona číslo 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zmluva“) Čl. 1 Zmluvné strany 1.1
Objednávateľ:
Prešovský samosprávny kraj (ďalej len „PSK“) Sídlo: Námestie mieru 2, 080 01 Prešov Štatutárny orgán: MUDr. Peter Chudík, predseda IČO: 37 870475 DIČ: 2021626332 Bankové spojenie: Štátna pokladnica IBAN: SK54 8180 0000 0070 0051 9082 Osoby oprávnené rokovať vo veciach: - zmluvných a realizačných Ing. Jozef Havrila, poverený vedením Správy a údržby ciest PSK - ekonomických Ing. Mária Holíková, PhD., ved.odboru financií PSK Právna forma: samostatný územný samosprávny a správny celok SR v zmysle zákona č. 302/2001 Z.z. o samospráve vyšších územných celkov (zákon o samosprávnych krajoch) v znení neskorších predpisov (ďalej len „objednávateľ“) a
1.2
Zhotoviteľ: Eurocluster s.r.o. Sídlo: Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava Zastúpený: Ing. Dana Behulová, konateľ spoločnosti IČO: 43 853 528 IČ DPH: SK2022499908 DIČ: 2022499908 Bankové spojenie: Tatra banka, a.s. IBAN SK7811000000002624176281 Osoby oprávnené rokovať vo veciach - zmluvných a realizačných: Ing. Dana Behulová, konateľ spoločnosti - ekonomických: Ing. Dana Behulová, konateľ spoločnosti Právna forma: s.r.o., zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava, oddiel Sro, vložka č. 58907/B (ďalej len „zhotoviteľ“)
Čl. 2 Predmet zmluvy 2.1
Predmetom tejto zmluvy je záväzok zhotoviteľa vykonať dielo - kompletné vypracovanie žiadosti o nenávratný finančný príspevok (ďalej len „NFP“) v zmysle metodiky Riadiaceho orgánu pre Integrovaný regionálny operačný program (ďalej len „IROP“) k projektu: Modernizácia cesty II/545 v úseku Kapušany - Demjata, zlepšenie mobility v okrese Prešov (ďalej aj „dielo“ alebo „žiadosť o NFP“), prioritná os: 1- Bezpečná a ekologická doprava v regiónoch na základe
2.2
2.3
výzvy s kódom IROP-PO1-SC11-2016-11 zo dňa 30.11.2016 a jej následných aktualizácií a záväzok objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi cenu za vykonanie diela. Vykonaním diela sa rozumie: - vypracovanie žiadosti o NFP, - vypracovanie opisu projektu, - vypracovanie povinnej prílohy – Analýza nákladov a výnosov (súčasťou je aj finančná analýza projektu), - koordinácia pracovníkov objednávateľa a jeho zmluvných dodávateľov čiastkových podkladov (projektanti, rozpočtári, atď.), - kompletizácia ostatných povinných príloh, overenie súladu príloh s požiadavkami RO pre IROP. Vypracovanie a odovzdanie žiadosti o NFP v zmysle bodu 2.1 a 2.2 tohto článku je Zhotoviteľ povinný realizovať na základe, v termínoch a v súlade s podmienkami vyhlásenej Výzvy, príp. v zmysle programových manuálov, príručiek a metodických pokynov zverejnených Riadiacim orgánom k predmetnej výzve. Čl. 3 Cena za dielo
3.1
Cena za predmet zmluvy je stanovená na základe výsledku verejného obstarávania a cenovej ponuky zhotoviteľa, v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov vo výške: Cena celkom bez DPH ...............16 350,00 € DPH 20 % ................................... 3 270,00 € Cena celkom s DPH....................19 620,00 €
3.2 3.3
3.4
Cena celkom vrátane DPH slovom: devätnásťtisícšestodvadsať eur. Špecifikácia ceny kompletného rozsahu diela je uvedená v prílohe č.1 – „Špecifikácia ceny“, ktorá tvorí neoddeliteľnú prílohu č. 1 tejto zmluvy. Cena diela vrátane DPH je konečná a zahŕňa všetky činnosti a náklady k vykonaniu diela, vrátane všetkých súbežných nárokov zhotoviteľa a všetky vedľajšie a pridružené náklady súvisiace s poskytnutím a uskutočnením kompletného predmetu zmluvy, ak nie je v tejto zmluve uvedené inak. Pokiaľ sa zmluvné strany dohodnú na zmene zmluvy, ktorej predmetom by bolo zvýšenie ceny plnenia alebo jej časti, je potrebné postupovať a dodržať predpoklady podľa § 18 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Čl. 4 Termín, miesto a spôsob plnenia
4.1 4.2
4.3
4.4
Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo najneskôr do 03.03.2017 Zhotoviteľ sa zaväzuje odovzdať predmet diela – žiadosť o NFP riadne a včas na adresu objednávateľa, tak aby v súčinnosti s objednávateľom bolo možné dodržať záväzný termín stanovený vyhlasovateľom výzvy na predloženie ŽoNFP, t.j. 28.02.2017. Zhotoviteľ sa zaväzuje odovzdať objednávateľovi dva originály žiadosti o NFP v zmysle čl. 2 bod 2.2 v tlačenej forme a v jednom vyhotovení v elektronickej forme na CD nosiči pre účely archivácie. Dielo sa považuje za odovzdané momentom odovzdania kompletnej žiadosti o NFP vrátane príloh bez vád zhotoviteľom a momentom ich prevzatia objednávateľom po predchádzajúcom podaní na príslušnom riadiacom alebo sprostredkovateľskom orgáne, o čom zmluvné strany vyhotovia preberací protokol v písomnej forme.
4.5
Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela, ktoré malo dielo v čase jeho odovzdania objednávateľovi. Ak sú vady odstrániteľné, zmluvné strany si dohodli povinnosť zhotoviteľa bezodkladne po upozornení objednávateľa vady odstrániť.
Čl. 5 Platobné podmienky 5.1 5.2
5.3
5.4
5.5 5.6
Dielo bude financované z finančných zdrojov objednávateľa. Cena za dielo bude uhradená na základe faktúr vystavených zhotoviteľom po splnení predmetu zmluvy a následnom odovzdaní diela v rozsahu uvedenom v článku 4 bod 4.4 a 4.5 tejto zmluvy a splnení podmienok v zmysle bodu 5.6. Lehota splatnosti faktúry je 30 dní odo dňa doručenia faktúry objednávateľovi. Cenu za dielo je objednávateľ povinný zaplatiť bezhotovostným prevodom na účet zhotoviteľa uvedený v bode 1.2 tejto zmluvy. Za deň úhrady ceny sa považuje deň odpísania peňažných prostriedkov z účtu objednávateľa. V prípade, že faktúra nebude obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu, objednávateľ je oprávnený vrátiť ju zhotoviteľovi na doplnenie alebo prepracovanie. V tomto prípade lehota splatnosti začne plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia opraveného dokladu. Objednávateľ obligatórne zadrží 10 % z dohodnutej ceny diela v zmysle čl. 3 bod 3.1 tejto zmluvy (ďalej ako „zádržné“). Objednávateľ zádržné uvoľní do 30 kalendárnych dní v prípade, že obdrží od riadiaceho orgánu Rozhodnutie o schválení ŽoNFP. Ak riadiaci orgán doručí objednávateľovi Rozhodnutie o neschválení ŽoNFP, resp. Rozhodnutie o zastavení konania o ŽoNFP a dôvody týchto rozhodnutí spočívali v nesplnení kvalitatívnych podmienkoch na strane zhotoviteľa, zhotoviteľovi nevzniká nárok na doplatenie ceny vo výške zádržného. To neplatí, ak dôvody neschválenia/zastavenia konania o ŽoNFP spočívali v pochybeniach zo strany objednávateľa. Čl. 6 Práva a povinnosti zmluvných strán
6.1 6.2
6.3
6.4 6.5
6.6 6.7
Zhotoviteľ je povinný vypracovať žiadosť o NFP v zmysle čl. 2 v dohodnutom termíne, na základe výzvy s kódom IROP-PO1-SC11-2016-11 zo dňa 30.11.2016 a jej následných aktualizácií. Objednávateľ je povinný poskytnúť zhotoviteľovi patričnú súčinnosť nevyhnutnú na riadne vykonanie diela. Patričnou súčinnosťou sa rozumie najmä: - obstarať a odovzdať všetky informácie a doklady súvisiace s predmetom diela, - vytvoriť také podmienky spolupráce, aby zhotoviteľ mohol riadne a včas splniť svoj záväzok, - určiť osobu alebo osoby, ktoré sa budú aktívne podieľať na niektorých častiach projektu a jeho nevyhnutných prílohách. Tieto osoby za objednávateľa budú určené osobou oprávnenou rokovať v mene objednávateľa vo veciach realizačných, uvedenou v čl.1, bod 1.1. Objednávateľ sa zaväzuje, že na základe písomnej výzvy zhotoviteľa dodá zhotoviteľovi aj doplňujúce podklady potrebné k vykonaniu diela a zabezpečí spolupôsobenie v požadovanom rozsahu bez zbytočného odkladu. Objednávateľ sa zaväzuje neodkladne oznámiť zhotoviteľovi všetky podstatné zmeny, o ktorých uvažuje a ktoré môžu ovplyvniť realizáciu diela ešte pred ich uplatnením. Objednávateľ je oprávnený byť informovaný o všetkých skutočnostiach týkajúcich sa predmetu diela. Na výzvu objednávateľa je zhotoviteľ povinný do 3 dní písomne informovať objednávateľa o skutočnom stave prebiehajúcej prípravy predmetu diela. Zhotoviteľ nesmie poskytnúť dielo tretím osobám bez písomného súhlasu objednávateľa. Zhotoviteľ a objednávateľ sa zaväzujú, že budú všetky informácie, zistené pri plnení tejto zmluvy, považovať za dôverné, udržiavať ich v tajnosti a nezverejňovať ich vo vzťahu k tretím osobám bez vzájomného súhlasu po dobu 1 roka od ukončenia platnosti zmluvy.
Čl. 7 Zmluvné pokuty a náhrada škody 7.1
Objednávateľ zaplatí zhotoviteľovi zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou faktúry vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania úhrady. 7.2 V prípade omeškania zhotoviteľa s odovzdaním predmetu zmluvy v zmluvne dohodnutom termíne podľa čl. 4 tejto zmluvy, zaplatí objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z ceny diela, a to za každý i začatý deň omeškania odovzdania predmetu zmluvy. 7.3 Omeškaním jednej zmluvnej strany voči druhej strane vzniká právo na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, a to bez potreby osobitného upozornenia. 7.4 V prípade odstúpenia od zmluvy objednávateľom, z dôvodu, že postup alebo priebežný výsledok realizácie diela zhotoviteľom viedol preukázateľne a nepochybne k vadnému plneniu zmluvy aj napriek písomnému upozorneniu, je objednávateľ oprávnený uplatniť voči zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 20 % z celkovej ceny diela. 7.5 Ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnená okamžite odstúpiť od zmluvy, v prípade podstatného porušenia zmluvy. Doručením odstúpenia od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. 7.6 V prípade, že dôjde k odstúpeniu od tejto zmluvy na strane zhotoviteľa bez zavinenia objednávateľa je objednávateľ oprávnený fakturovať zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10 % z celkovej ceny diela. 7.7 Ak dôjde k odstúpeniu od tejto zmluvy na strane objednávateľa bez zavinenia zhotoviteľa, bude zhotoviteľ fakturovať objednávateľovi práce rozpracované ku dňu zrušenia alebo odstúpenia od zmluvy vo výške podľa rozsahu vykonaných prác na predmete zmluvy. 7.8 Zmluvnými pokutami nie je dotknutý nárok zmluvnej strany na náhradu škody, ktorá jej porušením vznikla, a to ani vo výške prevyšujúcej zmluvnú pokutu. 7.9 Zaplatenie zmluvných pokút v zmysle tejto zmluvy nezbavuje zhotoviteľa povinnosti predmetnú činnosť vykonávať s cieľom minimalizovania príčin a zvýšenia prevencie pre zamedzenie ich opakovania. 7.10 Odstúpením objednávateľa od zmluvy nezaniká nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty a náhrady škody. 7.11 Pri zániku zmluvného vzťahu v zmysle čl. 8 týmto nie sú dotknuté nároky zmluvných strán vyplývajúce z nesplnenia podmienok tejto zmluvy, ktoré pretrvávajú aj po jeho zániku.
Čl. 8 Zánik zmluvného právneho vzťahu 8.1
8.2
Zmluvný právny vzťah zaniká jedným z nasledovných spôsobov: a) splnením záväzkov obidvoch zmluvných strán, (t.j. riadnym dokončením a odovzdaním diela zo strany zhotoviteľa, ako aj prevzatím diela a zaplatením ceny zo strany objednávateľa), b) písomnou dohodou, c) výpoveďou, pričom vypovedať zmluvu môže ktorákoľvek zmluvná strana písomnou výpoveďou v týždennej výpovednej lehote, ktorá začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia zmluvnému partnerovi aj bez uvedenia dôvodu. d) okamžitým odstúpením od zmluvy, v prípade podstatného porušenia zmluvy ktorákoľvek zmluvná strana je oprávnená okamžite odstúpiť od zmluvy. Doručením odstúpenia od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. V prípade nepodstatného porušenia zmluvy sú zmluvné strany oprávnené od zmluvy odstúpiť po márnom uplynutí primeranej lehoty stanovenej v písomnej výzve na odstránenie nedostatku, ktorý je v rozpore s touto zmluvou, prílohami a právnymi predpismi. Ak sa zmluvné strany v písomnej výzve nedohodnú inak, platí, že primeranou lehotou sa v zmysle predchádzajúcej vety považuje 7 kalendárnych dní. Podstatným porušením zmluvy sa rozumie najmä ak : a) zhotoviteľ mešká so splnením zmluvného termínu, ak márne uplynie objednávateľom písomne dodatočne stanovená lehota na plnenie,
8.3
8.4
8.5
b) skutočnosť, ak je zhotoviteľ v bankrote alebo je platobne neschopný, ide do likvidácie, bolo proti nemu vydané rozhodnutie o začatí konkurzného konania, alebo dôjde k akejkoľvek činnosti či udalosti, ktorá by mala podobný dopad ako ktorákoľvek z vyššie uvedených skutočností, c) zhotoviteľ nie je schopný plniť zmluvný záväzok. Za stratu schopnosti zhotoviteľa plniť zmluvný záväzok sa považuje: • nespôsobilosť zhotoviteľa aj napriek písomnej výzve vykonávať dielo dohodnutým spôsobom (po stránke kvalitatívnej, organizačnej) a/alebo v dohodnutom termíne , • postup alebo priebežný výsledok realizácie diela zhotoviteľom, ktorý vedie preukázateľne a nepochybne k vadnému plneniu zmluvy, d) vadné plnenie zhotoviteľa, na ktoré bol objednávateľom v priebehu realizácie písomne upozornený a ktoré zhotoviteľ napriek tomuto upozorneniu neodstránil v primeranej lehote, ktorú mu k tomuto účelu objednávateľ poskytol. Doručením odstúpenia od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán vyplývajúce z dohody, a to s účinkami ex nunc. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, ani úrokov z omeškania. V prípade zániku tohto zmluvného vzťahu písomnou dohodou, zmluvný vzťah zaniká dňom uvedeným v dohode, v ktorej sa upravia aj vzájomné nároky zmluvných strán vzniknuté už zo splnených zmluvných povinností, resp. nároky vzniknuté z porušenia povinností. V prípade uplatnenia výpovede ako jednej z foriem zániku zmluvného vzťahu má objednávateľ nárok na to, aby mu zhotoviteľ v lehote 7 kalendárnych dní odo dňa uplynutia výpovednej lehoty odovzdal časti predmetu zmluvy v stave zodpovedajúcom ich rozpracovaniu ku dňu uplynutia výpovednej lehoty. Čl. 9 Záverečné ustanovenia
9.1
9.2
9.3
9.4 9.5
9.6 9.7
9.8
Zhotoviteľ je povinný bezodkladne nahlásiť objednávateľovi všetky zmeny o údajoch týkajúcich sa jeho identifikácie, t.j. zmeny sídla, bankového spojenia a pod., a to do 5 dní od uskutočnenia zmeny. Všetky písomností, vrátane tých, ktoré vyvolávajú právne účinky budú medzi zmluvnými stranami zabezpečované listami doručenými doporučene poštou na adresy uvedené v čl. I tejto zmluvy. Písomnosť sa považuje za doručenú dňom, v ktorom ju adresát prevzal alebo odmietol prevziať, alebo na tretí pracovný deň odo dňa podania na pošte, ak sa uložená zásielka zaslaná na adresu podľa predchádzajúcej vety vrátila späť odosielateľovi, i keď sa adresát o tom nedozvedel. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami zmluvných strán a účinnosť nadobúda v zmysle § 47a) zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni zverejnenia na webovom sídle objednávateľa. Zmluvu možno meniť alebo zrušiť iba na základe vzájomne odsúhlasených písomných dodatkov obidvoch zmluvných strán. Vzťahy zmluvných strán, ktoré nie sú výslovne riešené touto zmluvou, sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka SR v platnom a účinnom znení a ďalšími všeobecne platnými predpismi Slovenskej republiky. V prípade sporu je pre jeho riešenie príslušný súd v Slovenskej republike. Žiadna zo zmluvných strán nie je oprávnená bez písomného súhlasu druhej zmluvnej strany previesť svoje práva a záväzky podľa tejto zmluvy na inú osobu. Zhotoviteľ vyslovuje súhlas so spracovaním osobných údajov potrebných na realizáciu tejto zmluvy a súčasne vyslovuje súhlas so zverejnením svojich údajov a údajov ním oprávnených fyzických osôb, vrátane osobných informácií podľa § 9 ods. 1 zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon o slobode informácií). Žiadna skutočnosť, obsiahnutá v ustanoveniach tejto zmluvy, nie je predmetom obchodného tajomstva, ani povinnej mlčanlivosti, okrem skutočností zhotoviteľom výslovne označených. Táto zmluva je vyhotovená v piatich exemplároch, z ktorých zhotoviteľ obdrží dve vyhotovenia a objednávateľ obdrží tri vyhotovenia.
9.9
Zástupcovia zmluvných strán, oprávnení konať vo veciach tejto zmluvy sa oboznámili s obsahom tejto zmluvy, porozumeli jej obsahu, prehlasujú, že táto zmluva bola vyhotovená na základe pravdivých údajov, nebola dohodnutá v tiesni, ani za inak jednostranne nevýhodných podmienok, čo osvedčujú svojím podpisom.
V Prešove, dňa 10.02.2017
V Bratislave, dňa 09.02.2017
Za objednávateľa:
Za zhotoviteľa:
.................v.r................................ MUDr. Peter Chudík predseda PSK
..................v.r................................. Ing. Dana Behulová konateľ spoločnosti
Táto zmluva bola zverejnená dňa: 13.02.2017 Táto zmluva nadobúda účinnosť dňa: 14.02.2017
