číslo zmluvy
ZMLUVA O ODBERE ODPADU
201044· 175
uzatvorená v zmysle §269 a nasl. Obchodného Zákonníka Čl.]
ZMLUVNÉ STRANY Objednávatel'
Dodávatel'
Názov
Letisko Sliač, a.s.
DETOX s.r.o.
Adresa
Letisko Sliač, 962 31 Sliač
Zvolenská cesta 139, 974 05 Banská Bystrica Zvolenská cesta 139, 974 05 Banská Bystrica
Prevádzkareň Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, Oddiel:
Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka
Sa, vložka č.: 808/S
číslo 1084/S
TeleIón
045/544 25 92
048/4161646
Telelax
045/544 25 90
048/4712547
E-mail
[email protected]
[email protected]
IČO
36633283
31582028
DIČ
2021915093
2020453996
IČ DPH
SK2021915093
SK2020453996
Banka
Československá obchodná banka,
Československá obchodná banka, 4013246876/7500
Obchodnýregisler
400190994717500
•
f'lIbO''2,r
Statutárnyzástupca
JC~";Ó'tr
~
Ing. Peter Ta~l:lška,výkonný riaditel'
Ing. Ján Lehocký MBA, konatel' Ing. Igor Slobodník, riaditel' závodu B.Bystrica
Splnomocnený zástupca
"ae,a.s. Ldsko Sliač,
Oprávnenýrokoval'vo veciachzmluvných Ing. Miroslav Borbély, technicko prevádzkový riaditel'
9031 SLIAČ
Ján Dinga, manažér predaja
Oprávnenýrokoval'o realizáciiodberuodpadov Ing. Miroslav Borbély, technicko prevádzkový riaditel'
Yveta Kovaliková, manažér realizácie B. Bystrica
Ing. Radoslav Virgovič, vodohospodár, mob> 0910 976 528 Čl.2 PREDMET ZMLUVY Predmetom zmluvy je: v zmysle zákona
Č.
~
odber odpadov uvedených v zozname podl'a čl. 2.1
~
preprava odpadov uvedených v zozname podl'a čl. 2.1,
223 / 2001 Zb. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
2.1. ZOZNAM ODPADOV, MNOŽSTVO A CENA ZA ODBER ODPADOV Názovodpadu
Katalógovéčíslo MnožstvoI/rok
Cena€/I
Kódynakl. R9,R13,09,015
kaly z dna nádrží
050103
0,100
odpadový toner do tlačiarne obsahujúci nebezpečné látky
080317
0,030
283,0000
nechlórované minerálne motorové,prevodové a mazacie oleje
130205
0,100
cenník ORO
R9
nechlórované minerálne izolačné a teplonosné oleje
130307
0,100
cenník ORO
R9
kaly z odlučovačov oleja z vody
130502
0,000
285,0000
benzín
130702
0,100
597,0000
R9,R13,09,015
iné palivá (vrátane zmesí)
130703
0,100
597,0000
R9,R13, 09,015
iné emulzie
130802
0,000
250,0000**
iné rozpúšťadlá a zmesi rozpúšťadiel
140603
0,000
597,0000**
R2,R13
1501 10
0,200
283,0000
09,015
15 01 11
0,100
283,0000
09,015
150202
0,200
283,0000
09,015
obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované
09,015
09,015
R9,R13,09,015
nebezpečnými látkami kovové obaly obsahujúce nebezpečný tuhý pórovitý základný materiál (napr.azbest)vrátane prázdnych tlakových nádob (nádoby nesmú byť pod tlakom) absorbenty, filtračné materiály vrátane olejových filtrov inak nešpecifikovaných, handry na čistenie, ochranné odevy kontaminované nebezpečnými látkami
Kalalógovéčíslo MnožstvoI/rok
Názovodpadu
Cena€/I
Kódynakl.
opotrebované pneumatiky (nadrozmerné)
1601 03
0,000
550,0000
015
opotrebované pneumatiky s priemerom do 1400 mm a šírkou do 440 mm
1601 03
1,000
129,0000
015
1601 21
0,100
283,0000
09,015
160213
0,200
130,0000
R4,R5
160213
0,291
0,0000
R4, R5
vyradené zariadenia iné ako uvedené v 16 02 09 až 16 02 13
160214
0,900
100,0000
015
olovené batérie
160601
0,100
0,0000
R13
niklovo-kadmiové batérie
160602
0,050
100,0000
R13
kovový odpad kontaminovaný nebezpečnými látkami
17 04 09
0,100
283,0000
(akonáhle sa prekročí tento rozmer, považujú sa za nadrozmerné) nebezpečné dielce iné ako uvedené v 16 01 07 až 16 01 11,16 01 13 a 16 01 14 vyradené zariadenia obsahujúce nebezpečné časti,iné ako uvedené v 16 02 09 až 16 02 12 (elektroodpad) vyradené zariadenia obsahujúce nebezpečné časti,iné ako uvedené v 16 02 09 až 16 02 12 (žiarivky)
SpolumnožstvoviIrok
I
3,6711
* cena bude stanovená pred odberom na základe analýzy alebo vzorky a množstva odpadu ** cena platí pre odpad bez obsahu halogénov
cenník ORO- cena bude stanovená podl'a aktuálneho cenníka opotrebovaných ropných olejov Ceny sú stanovené dohodou, v zmysle zákona
Č.
18/96 Z.z., o cenách. K cenám sa účtuje DPH podl'a platných predpisov.
Množstvo odpadu je objednávatel'om odhadované. V prípade, že bude v skut~čnosti odobraté menšie množstvo, dodávate I' nebude nárokovať odber a zneškodnenie ročne odhadnutého množstva. Podmienkou pre odber odpadu je minimálna hodnota odberu 33,1900€ (bez DPH). Do minimálnej hodnoty odberu sa počíta sumárna hodnota odpadu určeného na odber a hodnota dopravných nákladov. V prípade menšej hodnoty ako 33,1900€, bude objednávatel'ovi doučtovaný rozdiel medzi skutočnou hodnotou odberu a sumou 33,1900€. Podmienka minimálnej hodnoty odberu neplatí pri individuálnom odbere opotrebovaných ropných olejov. 2.2. CENA ZA PREPRAVU ODPADOVA MANIPULÁCIU U OBJEDNÁVATEĽA a) Prepravné náklady sú počítané podl'a aktuálneho cenníka dopravných a manipulačných výkonov dodávatel'a. Tarifná skupina "A" b) Prepravné náklady - navýšenie v dôsledku zavedenia cestného mýta, platí pre všetky odpady uvedené v tabul'ke v bode 2.1 tejto zmluvy:
m' o €/tona
V prípade, že dodávateľ poskytne objednávatel'ovi svojich pracovníkov k nakládke odpadu, alebo k inej manipulácii s nimi, bude cena pracovníkov účtovaná hodinovou sadzbou podl'a aktuálneho cenníka dopravných a manipulačných výkonov dodávatel'a. Ceny sú stanovené dohodou, v zmysle zákona
Č.
18/96 Z.z., o cenách. K cenám sa účtuje DPH podl'a platných predpisov.
Č1.3 PLATOBNÉ PODMIENKY Faktúra (daňový doklad) po uskutočnení odberu odpadov, splatnosť faktúry 14 dní a) Dodávateľ / objednávatel' môže vystaviť zbernú mesačnú faktúru, ak sa jedná o viacnásobný odber odpadov v priebehu jedného mesiaca. b) Úhrady vykoná objednávatel'
I dodávatel' prednostne bankovým prevodom. V prípade hotovostnej úhrady je objednávatel' I
dodávateľ povinný vyžadovať preukázanie totožnosti a splnomocnenia zamestnanca dodávateľa k prebraniu hotovosti.
09,015
~, c) V prípade, že sa v priebehu platnej zmluvy zmenia všeobecne platné právne predpisy, tak že ovplyvnia cenu výkonov dodávatel'a,resp. ak sa zmení výška cien energetických a materiálových vstupov a výstupov vyhradzuje si dodávateľ právo v závislosti oduvedených zmien jednostranne ceny upraviť. O takejto úprave musí bez zbytočného odkladu informovať objednávatel'a.
ČI.4 NÁHRADA ŠKODY A ZMLUVNÉ POKUTY a) Dodávatel' má právo účtovať objednávatel'ovi náhradu škody vo výške vzniknutých nákladov, zavinenú tým, že objednávatel' nezabezpečí expedíciu odpadov v dohodnutom množstve, čase a pod!'a dohodnutých podmienok a preprava sa neuskutoční, resp. je nevyťažená, zavinením objednávate!'a. b) V prípade omeškania objednávate!'a s platbou riadnej faktúry má dodávate!' právo účtovať objednávate!'ovi úrok z omeškania vo výške 0,05% z nezaplatenej sumy za každý deň omeškania. c) V prípade omeškania dodávatel'a s odberom odpadov má objednávate!' právo požadovať zníženie ceny vo výške
0,05% z
hodnoty odberu za každý deň omeškania. d) Vzťahy zodpovednosti medzi zmluvnými stranami, ktoré vzniknú ako následok porušenia zmluvných povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy, sa riadia všeobecnými ustanoveniami Obchodného zákonníka s odchýlkami výslovne dohodnutými zmluvnými stranami uvedenými nižšie.
ČI.5 VYŠŠiA MOC a) Nesplnenie niektorou zo strán je prípustné, ak táto strana preukáže, že nesplnenie bolo spôsobené prekážkou, vznik ktorej nemohla ovplyvniť a že od nej nebolo rozumné ju očakávať, aby ju pri uzavretí zmluvy predvídala alebo aby prekážku alebo jej následky odvrátila alebo ich prekonala. b) Ak je táto prekážka iba prechodn á, nesplnenie je prípustné len do vtedy, ,kým jej účinok na splnenie zmluvy trvá. Strana, ktorá nesplnila, je povinná bezodkladne písomne oznámiť druhej strane prekážku a účinky tejto prekážky na jej schopnosť splniť. Ak druhá strana nedostala oznámenie v primeranom čase, po tom, čo sa strana, ktorá nesplnila, o prekážke dozvedela alebo mala dozvedieť, za škodu spôsobenú v dôsledku toho nedôjdenia zodpovedá strana, ktorá nesplnila. c) Za vyššiu moc zmluvné strany pokladajú najmä nepredvídané poveternostné kalamity, nepredvídaná prekážka v cestnej premávke, prírodné katastrofy, epidémie, revolúcie, povstania, sabotáže, terorizmus, mobilizácie a vojny.
ČI.6 OBCHODNÉ TAJOMSTVO, OCHRANA ÚDAJOV A ZÁKAZ KONKURENCIE a) Objednávate!' berie na vedomie, že všetky informácie, podklady a postupy, ktoré sú obsiahnuté v predmete zmluvy alebo o ktorých sa dozvedel v súvislosti s výkonom činností na základe alebo v súvislosti s touto zmluvou, sú predmetom obchodného tajomstvadodávatel'a a spíňajú všetky atribúty obchodného tajomstva uvedené v § 17 Obchodného zákonníka. Ide o skutočnosti nemateriálnej povahy, ktoré nie sú v obchodných kruhoch bežne dostupné, majú byť z vôle dodávatel'a utajené a dodávate!' zodpovedajúcim spôsobom dbá o ich utajenie. b) Objednávate!' sa touto zmluvou zaväzuje neposkytovať, nezverejňovať alebo inak nezneužívať skutočnosti, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva dodávate!'a. Objednávate!' sa najmä zaväzuje nepoužívať informácie získané v súvislosti s touto zmluvou, jejpredmetom na výkon vlastnej podnikate!'skej činnosti a na vlastný prospech. c) Každá zmluvná strana bude uchovávať všetky dôverné informácie a dokumenty druhej zmluvnej strany v tajnosti a bude ich chrániť pred neoprávneným prístupom. Každá zmluvná strana musí nakladať s takýmito dôvernými informáciami s rovnakou starostlivosťou ako nakladá so svojimi vlastnými dôvernými informáciami rovnakého druhu. Povinnosť zmluvných strán zachovávať mlčanlivosť pretrváva aj po skončení platnosti a účinnosti tejto zmluvy. d) Zmluvné strany sú povinné zabezpečiť utajenie dôverných informácií získaných pri realizácii tejto zmluvy spôsobom obvyklým pre utajovanie takých informácií ak nie je výslovne dohodnuté inak, najmä spôsobom, ktorý je v súlade s ustanoveniami zákona Č.
241/2001
Z. z. o ochrane utajovaných skutočností, s ustanoveniami zákona
Č.
428/2002
Z. z. o ochrane osobných údajov a
ďalších právnych predpisov platných v Slovenskej republike. Táto povinnosť platí bez oh!'adu na ukončenie platnosti, resp. účinnosti tejto zmluvy. Strany majú právo požadovať navzájom doloženie dostatočnosti utajenia dôverných informácií. Strany sú povinné zabezpečiť utajenie dôverných informácií aj u svojich zamestnancov, zástupcov, ako aj u iných spolupracujúcich tretích strán, pokia!' im takéto informácie boli poskytnuté. e) Právo užívať, poskytovať a sprístupniť dôverné informácie majú obe strany len v rozsahu a za podmienok potrebných pre riadne plnenie práva povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy.
J
f) Za dôverné informácie sa bez ohl'adu na formu ich zachytenia považujú všetky informácie, ktoré neboli niektorou zo zmluvných strán označené ako verejné a ktoré sa týkajú tejto zmluvy a zariadenia záležitosti (najmä informácie o právach a povinnostiachstrán ako aj informácie o odplate a cenách), ktoré sa týkajú niektorej zo strán (predovšetkým obchodné tajomstvo, informácie o ich činnosti, štruktúre, hospodárskych výsledkoch, know-how) alebo informácie, pre nakladanie s ktorými je právnymi predpismistanovený zvláštny režim utajenia (predovšetkým hospodárske tajomstvo, štátne tajomstvo, bankové tajomstvo, služobné tajomstvo).
ČI.7 ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA a) Táto zmluva je vyhotovená v 2 exemplároch, po jednom pre každú stranu. b) Zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 30.06.2012. c) Podpisom zmluvy objednávatel' potvrdzuje súhlas so "Všeobecnými zmluvnými podmienkami pre odber odpadov". d) Všetky doplňujúce zmeny tejto zmluvy si vyžadujú formu písomného dodatku, potvrdeného obidvoma zmluvnými stranami. e) Pri odpadoch, ktorých charakter a zloženie si vyžaduje uloženie na skládku, obsahuje uvedená cena aj poplatok za uloženie odpadov podl'a zák.
Č.
17/2004 Z. z., o poplatkoch za uloženie odpadov, v platnom znení. Výška tohto poplatku zodpovedá
zákonnej stanove k dátumu podpisu tejto zmluvy. V prípade medziročnej zmeny výšky poplatkov podl'a platnej zákonnej stanovy, alebo v prípade úpravy legislatívy a tým aj zmene výšky týchto poplatkov, bude jednotková cena fakturovaná objednávatel'ovi automaticky upravená dodávatel'om o rozdiel medzi predchádzajúcou a novou platnou výškou tohoto poplatku, podl'a platnej právnej stanovy k dátumu zdanitel'ného plnenia. Úpravu ceny podl'a tohto ustanovenia vykoná dodávatel' so spätnou účinnosťou od 1. januára príslušného kalendárneho roku a oznámi to písomne objednávatel'ovi bez zbytočného odkladu formou dodatku. f) Podpisom tejto zmluvy všetky predchádzajúce zmluvy a dodatky strácajú platnosť
ČI.8 PRílOHY a) Všeobecné zmluvné podmienky pre odber, zhodnocovanie a zneškodňovanie odpadov b) Cenník dopravných a manipulačných výkonov spoločnosti DETOXS.r.o. c) Cenník pre odber odpadových olejov d) Povinnosti klienta pred a počas odberu odpadov spoločnosti DETOXs.r.o.
splnomocn ný zástupca dodávateľa
V
ft;;!; .
. Il ZIJI! . , dna:
Ing. Igor Slobodník, riaditel' závodu B.Bystrica V Banskej Bystrici, dňa:
3.(}: ..JÚN ..2011
VŠEOBECNÉ ZMLUVNÉ PODMIENKY PRE ODBER ODPADOV
ENVIRONMENTAL
SERVICE
I.
VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
a)
Všeobecné zmluvné podmienky sú prDohou k zmluve o odbere
b)
Pre účely zmluvy objednávateľom sa rozumie pôvodca a držiteľ
zvlášť nebezpečných jedov (ZNJ) sa postupuje tak, že dodávateľ
odpadu a dodávateľom sa rozumie nasledujúci držiteľ odpadu.
vopred vykoná fyzickú obhliadku, resp. posúdi zoznam chemických
Spracovaním odpadov pre účely tejto zmluvy sa myslí akákoľvek
látok, vykoná potrebné analýzy a stanoví cenu za zneškodnenie,
úprava, triedenie, balenie, alebo využitie odpadu, ktoré vykonáva,
ktorá je ponúknutá objednávateľovi.
5.
odpadu a ich podpisom prejavuje objednávateľ svoj súhlas s nimi.
c)
alebo zabezpečuje dodávateľ. d)
a)
ODBERU CHEMICKÝCH ODPADOV A
zvLÁŠŤ
NEBEZPEčNÝCH JEDOV (ZNJI a)
b)
Pri odbere chemických odpadov, najmä laboratórnych odpadov a
Po odsúhlasenf cenovej ponuky nasleduje realizácia - odber a odvoz
Vo veciach výslovne neupravených touto zmluvou sú zmluvné strany
chemických
povinní správať sa a konať podľa právneho poriadku Slovenskej
zamestnanec dodávateľa, ktorý dohliada na nakládku, uloženie na
republiky.
vozidle a vyplnenie potrebných prepravných dokumentov. c)
2.
PODMIENKY
odpadov.
Pri
nakládke
asistuje
špecializovaný
V prípade, že sa predbežná analýza a posúdenie chemického odpadu nevykoná (na základe dohody zmluvných strán), objednávateľ
ZÁVAZOK DODÁVATEJ:A
akceptuje
cenu,
vypočítanú
dodávateľom
podľa
skutočných
technologických nákladov.
Odobrať od objednávateľa odpady v dohodnutom množstve a kvalite, zabezpečiť jeho spracovanie, rovnako aj spracovanie všetkých ďalších zložiek, ktoré pri nakladaní s ním vzniknú. Dodávateľ sa stáva držiteľom a majiteľom odpadu a zložiek vzniknutých jeho úpravou
6.
PREPRAVA ODPADOV
a od momentu prevzatia odpadu od objednávateľa je
a)
Za bezpečnosť, prípadne poistenie prepravu a škody, vzniknuté
za ne
zodpovedný.
prepravou, je zodpovedný ten, kto ju vykonáva, alebo objednáva u tretej osoby. b)
3.
ZÁVAZOK OBJEDNÁVATEJ:A
a)
Zabezpečiť vhodné balenie a označenie odpadu v súlade so zákonom MŽP SR č. 223/20010
prepravu
zabezpečuje dodávateľ,
cena sa
účtuje
podľa
objednávateľom potvrdeného, platného cenníka prepravných služieb spoločnosti DETOX. Každú zmenu cenníka objednávateľ vopred písomne odsúhlasí.
odpadoch a o zmene a doplneni niektorých c)
zákonov. b)
Ak
Ak prepravu vykonáva objednávateľ, je povinný nahlásiť termín, množstvá a druhy odpadov dodávateľovi a po jeho súhlase môže
Zabezpečiť, aby odpad nemohol byť kontaminovaný ďalšími látkami, ktorých výskyt sa v odpade neočakáva, ktoré neboli pri analýze
odpady priviezť. V areáli prevádzky dodávateľa je povinný riadiť
a testovaní odpadu zistené a ktoré by mohli byť zdraviu škodlivé,
sa pokynmi a smernicami dodávateľa.
alebo by mohli ohroziť zamestnancov dodávateľa pri preprave, alebo ich technologickej úprave. c)
Pripraviť
nakládku
odpadov,
alebo
dovoz
k
dodávateľovi
v dohodnutom (vopred nahlásenom) množstve a termíne. d)
7. a)
Naložiť odpad na dopravný prostriedok dodávateľa. Tento záväzok môže byť na požiadanie objednávateľa a za úplatu v zmysle Cenníka
množstvo, spôsob balenia a miesto uskladnenia odpadu. Po nahlásení
dopravných a manipulačných výkonov, prevedený na dodávateľa.
objednávky, potvrdí dodávateľ spätne presný dátum odberu odpadu. Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak, dodávateľ sa zaväzuje zrealizovať odber odpadu do 1O pracovných
••
PREBERANIE ODPADU
a)
Dodávateľ prevezme od objednávateľa odpad len za predpokladu že:
dní od prijatia
objednávky. c)
dňom obdržania platby za predfaktúru.
• odpad je balený v pevných a nepriepustných obaloch tak, aby vydržali namáhanie pri preprave a ďalšej manipulácii s nimi.
d)
Ak objednávateľ požaduje odber odpadu v kratšej lehote, bude k cene účtovaný vopred dohodnutý príplatok.
• odpad je riadne triedený podľa druhov a vlastností, viditeľne označený identifikačným listom (pri kategórii ••nebezpečný odpad")
V prfpade, že je s objednávateľom zmluvne dohodnutá zálohová platba, začína lehota v ktorej sa dodávateľ zaväzuje odobrať odpad,
• druhy, množstvá a zloženie odpadu sú v súlade so zmluvou.
e)
Objednávateľ
je
povinný
informovať
dodávateľa
o
všetkých
Objednávateľ je povinný zabezpečiť odváženie odpadu pri nakládke,
skutočnostiach súvisiacich s realizáciou odberu odpadov (prístup
v opačnom
k miestu uskladnenia, kontaktné osoby a iné)
prípade
akceptuje
prevzatia
odpadu
váhu
stanovenú
v prevádzke
dodávateľa. c)
Objednávateľ nahlasuje dodávateľovi požiadavku na odber odpadu telefonicky, písomne, faxom alebo e-mailom a to najmä druh,
b)
b)
NAHLASOVANIE OBJEDNÁVOK A TERMíNY
Momentom
je
potvrdenie
na sprievodnom liste nebezpečného odpadu (SLNO).
jeho
prevzatia
B1DETOX~
VŠEOBECNÉ ZMLUVNÉ PODMIENKY PRE ODBER ODPADOV
8.
REKLAMÁCIE
a)
V prípade zistenia iného zloženia odpadu, ako bolo dohodnuté,
ENVIRONMENTAL
10. má
dodávateľ
právo
účtovať
zvýšené
náklady
SERVICE
TRVANIEA VYPOVEDANIEZMLUVY a) Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboch zmluvných strán
na analýzu
a uzatvára sa na dobu neurčitú/ určitú.
a spracovanie, prípadne aj odstúpiť od plnenia zmluvy a vrátiť b)
objednávateľovi odpad na jeho náklady.
Obidve zmluvné strany môžu vypovedať zmluvu bez udania dôvodu. Výpovedná lehota zmluvy je 30 dní a začína plynúť
b)
Objednávateľ má právo reklamovať rozdiel v stanovení hmotnosti,
prvým dňom mesiaca nasledujúcom po mesiaci v ktorom bola
nesprávne účtovanú cenu za vykonané služby, alebo všetko, čo bolo
výpoveď doručená druhej zmluvnej strane. Vypovedaním zmluvy
vykonané
nezanikajú povinnosti
v rozpore
so
Zmluvou
o
odbere
odpadov
oznámená písomne a to do 24. hodín od jej vzniku. Dodávateľ sa zaväzuje
vybaviť
zmluvných
strán, ktoré vznikli jej
realizáciou pred vypovedaním zmluvy.
a Všeobecnými zmluvnými podmienkami. Reklamácia musí byť c)
reklamáciu
Dodávateľ má právo okamžite odstúpiť od zmluvy v týchto prípadoch:
do 30 dní od jej obdržania.
d)
objednávateľ nezaplatil faktúru v lehote splatnosti, ani po písomnej výzve o jej úhradu
9. a)
e)
INÉ DDJEDNANIA
podľa čl. 3. písm.b), cl, d), Všeobecných podmienok.
Dodávate!' má právo účtovať dodatočne
vzniknuté
náklady,
všetky preukázate!'né
škody, ako aj ušlý zisk. v prípade ak
objednávate!'
svoj
Všeobecných
poruší
objednávateľ opakovane (viac ako 1 krát) porušil svoje záväzky
záväzok
pod!'a
f)
objednávateľ iným závažným spôsobom porušil podmienky tejto zmluvy v zmysle všetkých bodov čl. 3.
g)
čl. 3, písm.b)
V prípade odstúpenia dodávateľa od zmluvy sa objednávateľ zaväzuje prevziať nespracovaný odpad späť na vlastné náklady
podmienok. h)
Odchýlky od týchto Všeobecných zmluvných podmienok sa môžu uskutočniť so súhlasom dodávateľa v Zmluve o odbere odpadov. V prípade rozdielneho znenia má znenie v zmluve platnosť pred znením vo Všeobecných zmluvných podmienkach.
OBJEDNÁVATEĽ V
, dňa
.
CENNÍK
PRE ODBER ODPADOVÝCH
IIDETOX®
OLEJOV
,platný od 01.01.2011
NVIRONMENTAL
SE;(IC~
~G.e1tq,.~'j ..-:......1::..
príloha k zmluve č•••••••
CENY
en
Odber odpadu u objednávateľa
Kategória (obsah vody)
* (výkup/platba) pri množstve * (výkup/platba) pri množstve * (výkup/platba) * (bezplatný odber/platba) * (platba) * (platba)
A (do 5%) B (do 5%) C (do 10%) D (do 20%) E (do 30%) F (30% a viac)
nad 3 t do 3 t
* ceny výkupu/platby budú na základe požiadavky klienta upresnené vždy pred odberom, podl'a aktuálneho cenníka spoločnosti Detox s.r.o., ktorý je aktualizovaný podl'a vývoja cien ropy a kurzu Eura. V prípade že si klient nevyžiada aktualizáciu cenníka, akceptuje aktuálny cenník spoločnosti Detox s.r.o., ktorý je platný v termíne odberu. PodmienkY výkupu: a) Odberatel' platí za olejový podiel v opotrebovanom oleji (t.j. olejový podiel = množstvo odpadového oleja - množstvo vody - množstvo mechanických nečistôt) b) Minimálne množstvo jednotlivého odberu, pri ktorom platí výkupná cena je 0,500 t, Ceny sú stanovené dohodou, v zmysle zákona č. 18/1996 Z .z. o cenách. K cenám sa účtuje DPH podl'a platných predpisov. Ostatné parametre odpadu musia spíňat nasledovné limity. Pri prekročení uvedených jednať o iný druh odpadu a preto sa pri tvorbe ceny bude postupovať individuálne.
Odber u objednávatel'a:
Odber na bráne závodu DETOX:
1. pri odbere nad 0,500 t bezplatne 2. pri odbere menšom ako 0,500 t, doprava: 1,6596 € / km, 8,2984 € /15
hodnôt sa bude pravdepodobne
min manipulácia
dopravu zabezpečuje objednávatel'. Takýto dovoz je potrebné telefonicky nahlásiť na prevádzku minimálne 24 hod vopred.
Prevádzkarne: B. BYSTRICA, Zvolenská cesta 139, Banská Bystrica R. SOBOTA, Košická cesta 2923, Rimavská Sobota TRNAVA, Coburgova 84, Trnava
tel.: 048/471
2540
tel.: 047/5604163 tel.: 033/2400114
Dojednávanie termínu odberu a prepravy odpadov sa uskutočňuje telefonický dohovor ako záväznú formu dohody.
písomne alebo telefonicky.
Zmluvné strany rešpektujú
PREPRAVA VZORKY A ANALÝZA Automobilové cisterny sú vybavené automatickou sondou, ktorá indikuje obsah vody voleji, priamo pri čerpaní poznať základnú informáciu o kvalite čerpaného oleja.
takže klient má možnosť
Pri odbere sa odoberajú vzorky, pričom jedna z nich, je skladovaná po dobu jedného mesiaca od odberu. V prípade nesúhlasu klienta s výsledkami analýzy bude na jeho žiadosť vzorka poskytnutá nezávislému akreditovanému laboratóriu. Ak sa potvrdí stanovisko klienta, náklady na analýzu znáša DETOX a naopak.
ZMIESAVANIE OLEJOV DETOX s.r.o. prevádzkuje technológiu na zhodnocovanie odpadových olejov, preto klient spoločnosti DETOX moze požiadať o súhlas príslušný orgán štátnej správy, na zhromažďovanie odpadov bez predchádzajúceho triedenia, na základe ktorého bude môď zmiešavať odpadové oleje.
ZMLUVNA DOHODA Objednávate!' berie na vedomie a súhlasí s podmienkami odberu odpadových ropných olejov podľa článkov tohto cenníka. Ďalej sa zaväzuje uhradiť náklady DETOX, s.r.o. na prepravu v cene 1,6596,- €/km , 8,2984 €/15 min stojného manipulácie vynaložené márne, ak objednávatel' nezabezpečí k nakládke nahlásené množstvo oleja.
objednávatel', podpis, dátum, pečiatka
-<>
CENNíK DOPRAvNÝCH
A MANIPULAčNÝCH
lti DETO~
VÝKONOV SPOLOČNOSTI DETOX s.r.o., Príloha k zmluve o odbere odpadu č
O.M.~ ..O.l.~.l.á.s.:. R.A.V.:: J' '/ 1"
E N VJ.~•••
Tento cenník stanovuje poplatky za jeden odber v závislosti na celkovom množstve (hmotnosť, objem) odobratého odpadu. Podľa vzdialenosti miesta odberu od miesta spracovania odpadu, prepravných trás a zberných okruhov sú pre potreby tohoto cenníka dohodnuté tarifné skupiny. Zaradenie do týchto skupín stanovuje dodávateľ v zmluve o odbere odpadu. Tarifná skupina
A
B
C
D
E
F
G
Zodpovedajúca vzdialenosf
do 20 km
do 50 km
do 100 km
do 150 km
do 200 km
do 250 km
do 300 km
1. Odber tuhých odpadov, alebo balenÝch odpadov v zmysle určenej tarifnei SkUEinv Hmotnosť odpadu
do 0,1 t
A
B
-
(700 Sk
(700 Skl
i---
-
23,24€
23,24€
(SOOSk)
(700 Sk)
C
(700 Skl
D
5,0 -8,0 t
3,0 -5,0 t
26,56€
33,19€
49,79€
49,79€
56,43€
63,07€
(SOOSkI
(1 000 Sk)
(1 SOOSk)
(1 SOOSk)
(1 700 Sk)
(1900 Sk)
39,83€
49,79€
69,71 €
99,58€
116,18€
149,37€
(1 200 Sk)
(1 SOOSk)
(2 100 Sk)
(3000 Sk)
(3 SOOSk)
(4 SOOSk)
63,07€
89,62€
142,73€
192,52€
248,95€
282,15€
(1900 Sk)
(2700 Sk)
(4300 Sk)
(S SOOSk)
(7 SOOSk)
(S SOOSk)
33,19€
76,35€ (2300 Sk
92,94 €
132,78€
199,16 €
282,15 €
361,81 €
414,92 €
(2 SOOSk)
(4000 Sk)
(6000 Sk)
(S SOOSk)
(10900 Sk)
(12 SOOSk)
122,82€
175,93€
275,51 €
371,77 €
468,03€
547,70€
(1 000 Sk)
(3000 Sk
(3700 Sk)
(S 300 Sk)
(S 300 Sk)
(11200 Sk)
(14100 Sk)
(16 SOOSk)
33,19€
122,82€
156,01 €
222,40€
(3700 Sk)
(4700 Sk)
(6700 Sk)
149,37€
185,89 €
265,55€
(1000 Sk
(4 SOOSk)
(S 600 Sk)
(S 000 Sk)
8,2985€
8,2985€
8,2985€
8,2985€
E
33,19€
F
99,58€
(1000 Sk
G
33,19 €
Stojné
2,0 -3,0 t
49,79€
(1000 Sk)
"o
ijj)
1,0 -2,0 t
(1 SOOSk)
23,24€ iu .c o
I
26,56€
23,24€
0,5 -1,0 t
0,3 -0,5 t
0,1-0,3 t
€/15min
'(2S0 Sk
(250 Sk'
.(250 Sk)
(2S0 Sk)
348,54€
464,71 €
584,21 €
680,48€
(10 SOOSk)
(14100 Sk)
(17 600 Sk)
(20 SOOSk)
431,52 €
564,30€
713,67€
829,85€
(13000 Sk)
(17000 Sk)
(21 SOOSk)
(2S 000 Sk)
8,2985€
8,2985€
8,2985€
8,2985€
(250 Sk
(250 Sk
(250 Sk
(250 Sk)
Pri hmotnosti nad 8 ton bude doprava účtovaná v zmysle bodu 2, počet km a počet manipulácii.
Upozornenie: Pri odbere I'ahkého alebo veľkoobjemového odpadu (plasty, pneumatiky ...), ktorý pri odbere zaberá viac ako 50% ložnej plochy dopravného prostriedku, bude cena za odber navýšená o 50 %.
2.
Odber odpadov dohodnutých
inak ako na základe tarifnej skupiny
Druh automobilu
kilometrovné €/km
manipulácia €/15
min.
Automobilová cisterna
1,70€
7,50€
Automobilová cisterna s prívesom
1,90€
8,75€
Kontajnerový nosič - 36 m
3
1,70€
7,50€
Kontajnerový nosič - 36 m
3
1,90€
8,75€
1,40€
7,50€
s prívesom
Valník s nosnosťou 6 ton 3.
Manipulačné
výkony
V prípade, že si objednávateľ vyžiada od dodávateľa pracovníkov k nakládke odpadu: Druh práce
Cena € 1 hod
nakládka odpadu
20,00 €
Ceny sú stanovené dohodou, v zmysle zákona Č. 18/96 Z.z., o cenách. K cenám sa účtuje DPH podľa platných predpisov.
Konverzný kurz: 1EUR (€) Platnosť cenníka: od 01.01.2009
= 30,1260
SKK
Povinnosti klienta pred a počas odberu odpadu spoločnosťou DETOX V prípade akýchkoľvek nejasností k uvedeným bodom kontaktujte nášho obchodného manažéra!!!
Pri objednávaní
odberu
odpadov
treba poskytnúť pracovníkovi realizácie nasledovné údaje
o odbere odpadov
1 I názov spoločnosti odovzdávajúcej odpad 2 I presnú adresu odberného miesta 3 I zodpovednú osobu pri odbere odpadov I meno a tel. Kontakt I 41 katalógové čísla odpadov, zaradenie do 6 - míestnych kódov podľa zákona o odpadoch a zmluvy so spoločnosťou DETOX s.r.o, 5 I prepravný UN - kód odpadu, pre určenie nebezpečnosti v zmysle ADR 6 I množstvá odpadov aj množstvá I počet jednotlivých obalov 7 I požadovaný druh a počet obalov na výmenu 8 I dostupnosť miesta nakládky nákladným autom I ak sú nejaké obmedzenia, výška, polomer otáčania, váha auta apod.! 91 možnosti naloženia odpadu I VZV, nakladacia rampa ... 1 10 I miestne obmedzenia pre manipuláciu
Pred odberom
odpadu sa odpad musí
AI uložiť do vhodných obalov na prepravu tekuté odpady v pevných a vodotesných obaloch tuhé odpady zabezpečené proti vysypaniu pri preprave (mimo vel'kokapacitných BI každý obal musí byť označený Identifikačným listom nebezpečného odpadu, ak tieto listy nevlastníte treba kontaktovať pracovníka realizácie a ten Vám obratom poskytne Vami požadované Identifikačné listy
Pri odbere odpadu - odovzdávanie odpadu spoločnosti Detox s.r.o. 11 zodpovedná osoba musí potvrdiť Sprievodné listy nebezpečného odpadu - pečiatka, čas odberu, dátum odberu a podpis 21 naložiť len odpad nahlásený v objednávke a potvrdený pracovníkom realizácie 31 zabezpečiť nakládku ak v objednávke nie je uvedené inak
Spoločnost' DETOX s.r.o. si vyhradzuje právo odpad neprebrať alebo vrátiť na náklady klienta v prípade. že nezodpovedá nahlásenému druhu a požadovanému spôsobu balenia. alebo nebol správne označený.
