Üzembe helyezési és telepítési kézikönyv
S Sorozat Duplasugár
2
3
Tartalomjegyzék Főbb komponensek listája
5. oldal
Üzembe helyezési javaslatok
6. oldal
A tartókonzol felszerelése
7. oldal
Telepítési példák
8. oldal
Alkalmazási minták
9. oldal
Behangolás
10. oldal 10. oldal
Kezdeti behangolás
A terminál panel csatlakozói
11. oldal
A szinkronizálás kábelezése
12. oldal
Behangolás a mérőpontokat használva Gyári beállítás a Tx és Rx szekvencia azonosítására
13. oldal 16. oldal
Beállítási példák
17. oldal
A fő áramköri lap beállítása és programozása A LED-ek funkcióinak leírása A jumper beállítások és a karakterisztikák leírása
18. oldal 19. oldal 20. oldal
Műszaki jellemzők
22. oldal
4
Főbb komponensek listája
Számozás Mennyiség
5
Megnevezés
1
1
Hátlap
2
1
Elülső takaró
3
2
Elülső takaró felső/alsó véglezáró
4
(típustól függően)
6
1
Vevő/adó terminál panel
7
1
Fő áramköri lap
8
4
Szerelőkonzol (opció)
4/6/8
Adó/vevő optikák
Üzembe helyezési javaslatok •
Ellenőrizze le a sugártorony teljes vízhatlanságát, hogy a takaró és a véglezárók megfelelően lettek összeillesztve az összeállítás végén.
•
Használja a mellékelt kábelátvezetőket a toronyhoz, az összes kábelnek az alsó véglezárón kialakított kábelátvezetőn kell keresztül haladnia.
•
Kerülje el az adó és a vevő közötti kapcsolat mindenféle megszakadásának lehetőségét.
•
Kerülje el a vevők olyan pozícióba való elhelyezését, ahol közvetlen napsugárzás szöge megegyezik a vevőbe kerülő sugarakéval, különösen napkelte és napnyugta idején.
•
Ne telepítsen úgy több egységet, hogy az adó(k) sugarai interferálnak a vevő(k)be jutó sugarakkal. A legjobb elhelyezés, amikor vagy az adók vagy a vevők háttal vannak egymásnak.
•
Ne használjon kapcsoló üzemű tápegységet amely zajt indukálhat a tápfeszültségen, ami felerősödhet az optikai szinkron elektronikai áramkör által, és nem kívánt problémát okozhat.
6
A tartókonzol felszerelése Helyezze a konzolt a hátlap hátoldali hornyaiba
A palo
Szerelés oszlopra
Átmérő 50 mm
Falra szerelés
7
Telepítési példák
Szerelés oszlopra
Szerelés falra
Szerelés falra közvetett konzollal
8
Alkalmazási minták
Tx Rx
Tx
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Rx
Alkalmazás Tx/Rx párral, keresztező sugarakkal
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Tx
Rx
Rx
Rx
Rx
Rx Tx
Tx
Rx
Rx
Rx
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Tx
Rx
Rx
Tx
Rx
Alkalmazás párban, párhuzamos sugarakkal
Rx
9
Alkalmazás párban, keresztező sugarakkal
Tx Tx Tx Tx
Alkalmazás kerületvédelmi vezérlésben
Behangolás Kezdeti behangolás Amikor az oszlop precízen fel lett szerelve, irányítsa az adó optikáit a neki megfelelő vevő irányába és fordítva, majd ismételje meg az összes sugár optikáira. Ez elérhető kézi állítással pozícionálva a lencsetartót vízszintesen és függőlegesen, használva a lencsék felett található két csavarból mindig a megfelelőt.
Függőleges hangolás
Vízszintes hangolás
10
A terminál panel csatlakozói
12 V DC (egyenfeszültség) tápellátás Szabotázs áramkör
+ 12 V DC
24 V AC
-12 V DC
24 V AC
TMP
AND
Átmeneti kikapcsolás Távoli és +12 1. és 2. sugár megszakítva -12 AND( véletlen szerűen)
BEAM
+12 1 sugárpár megszakítva -12 1. és 2. sugár megszakítva
G.IN
TMP NA Riasztás relé váltókontaktussal
NC
SGN LOW
C Szinkron bemenet Rx
Fűtés tápellátás
ANTIMASK
+S.IN
+S.OUT
-S.IN
Anti-masking Szinkron kimenet Tx
-S.OUT
CCTV kamera csatlakozója
CCTV kamera csatlakozója 75 ohm koaxális kábel 75 ohm koaxiális kábel
2 / 2/4 4 x 0,22 x 0,22
Árnyékolt, csavart érpárú kábel 2 x 0,75 + 8/10 x 0,22
11
2 / 4 x 0,22 2 x 1,5
A szinkronizálás kábelezése Tx/Rx szinkronizálás csatlakoztatási elrendezés
Tx4 Rx4
Tx4
Tx4 Rx4
Rx4
Tx3 Rx3
Tx3
Tx3 Rx3
Rx3 Tx2
Rx2
Tx2
Tx2 Rx2
Rx2
Tx1 Rx1
Tx1
+ Szinkron Szinkron + - Be Ki -
Tx1 Rx1
Rx1
+ Szinkron Szinkron + - Be Ki -
+ Szinkron Szinkron + - Be Ki -
Az adók szinkron kimenetei a kijelölt vevők szinkron bemeneteivel csatlakoznak
12
Behangolás a mérőpontokat használva Szükséges az adó fő áramköri lapját teszt módba állítani a teljes behangoláshoz.
1. fázis 2. fázis 3. fázis 4. fázis 5. fázis
Tegye ON állásba a TEST P SET Link jumper-t (áthidalót) az adó fő áramköri lapján. Helyezze OFF állásba a behangolni kívánt sugárhoz tartozó megfelelő DIP kapcsolót. A mellékelt kábelt használva csatlakoztassa a feszültségmérőt a megfelelő vevő mérőpontjához, mozgassa az adó optikáját kicsit mindkét tengely (függőleges és vízszintes) irányában, míg a maximális feszültséget el nem éri. Ismételje meg a vevő optikájával is. Amennyiben a behangolás megtörtént, úgy állítsa vissza a DIP kapocsolót ON állásba. Ismételje meg a fenti eljárást mindegyik sugárpárra, majd a végén tegye vissza a TEST P SET Link jumper-t OFF állásba.
Hangolás beállítás
1. és 5. fázis
2. és 4. fázis
13
Adó
LED adó
Szalagkábel
Fűtés Szabotázs csatlakozó
1-5: OFF 6-9: ON (csak egy darab az azonosításra) 10: Teszt Tx
14
Vevő
LED vevő Szalagkábel
Fűtés
Szabotázs csatlakozó Mérőpont
1-4: ON (csak egy darab az azonosításra) 5-6: OFF 7-10: ON (csak egy darab az azonosításra a
15
Gyári beállítás a Tx és Rx szekvencia azonosítására Szükséges az adó fő áramköri lapját teszt módba állítani a teljes behangoláshoz.
1. fázis 2. fázis 3. fázis 4. fázis 5. fázis
Tegye ON állásba a TEST P SET Link jumper-t (áthidalót) az adó fő áramköri lapján. Helyezze OFF állásba a behangolni kívánt sugárhoz tartozó megfelelő DIP kapcsolót. A mellékelt kábelt használva csatlakoztassa a feszültségmérőt a megfelelő vevő mérőpontjához, mozgassa az adó optikáját kicsit mindkét tengely (függőleges és vízszintes) irányában, míg a maximális feszültséget el nem éri. Ismételje meg a vevő optikájával is. Amennyiben a behangolás megtörtént, úgy állítsa vissza a DIP kapocsolót ON állásba. Ismételje meg a fenti eljárást mindegyik sugárpárra, majd a végén tegye vissza a TEST P SET Link jumper-t OFF állásba.
Ellenőrzés a teszterrel a vevő mérőpontján
Ha a leolvasott érték sugárzott jel nélkül a következő
0,20 V
0,40 V
Akkor a leolvasott érték sugárzott jel esetén ennyi legyen
3...4 V
6...7 V
Használja a mellékelt kábelt.
A behangolás során mindig a legmagasabb értéket kell elérni.
Teszt pont
3. fázis 16
Beállítási példák Helyezze az adó fő áramköri lapján lévő TEST POINT SET jumper-t ON pozícióba. (csak Sandor Plus 98XX esetén)
Tx1
Tx2
Tx3
Állítsa az 1. DIP kapcsolót OFF állásba. Állítsa vissza ON helyzetbe minden beállítás után. (csak Sandor Plus 96XX és 98XX esetén)
Állítsa a 2. DIP kapcsolót OFF állásba. Állítsa vissza ON helyzetbe minden beállítás után.
Állítsa a 3. DIP kapcsolót OFF állásba. Állítsa vissza ON helyzetbe minden beállítás után.
Tx4
Állítsa a 4. DIP kapcsolót OFF állásba. Állítsa vissza ON helyzetbe minden beállítás után.
Tegye vissza az adó fő áramköri lapján lévő TEST POINT SET jumper-t OFF pozícióba a beállítás végén.
17
A fő áramköri lap beállítása és programozása Tápellátás
And: 1 és 2 sugár
Áthaladási sebesség
Véletlenszerű
Riasztás
1. sugár megszakítva
Maszkolás
1. és 2. sugár megszakítva Fűtés bekapcsolva Szinkronizáció
Véletlenszerű késleltetés
Behangolás kapcsoló
Figyelem: 3 RX-es verziónál a jumper csak az 1 sugár kizárására
Figyelem: 2 RX-es verziónál a jumper csak az 1+2 sugár kizárására
18
A LED-ek funkcióinak leírása Az áramköri lapon öt LED jelzi a rendszer állapotát. A megfelelő jumper ON pozícióba állításával lehet engedélyeztetni ezen LED-ek működését. A biztonság növelése érdekében bevett gyakorlat, hogy a sugarak beállítása után ezt az áthidalást OFF állásba teszik.
LED MASK
A sugár maszkolását jelzi. A MASK LED világít vagy villog, amennyiben az adóénál nagyobb, nem a működéshez tartozó modulált infravörös forrást érzékel a vevő elektronikája. Ha az ANTIMASK jumper ON pozícióba van állítva, úgy riasztási feltétel áll elő, amennyiben ilyen IR forrás detektálódik. Megj.: A megkívánt körülmények között a LED-nek nem kell világítani.
LOW SIG LED
a jelentős nagyságú köd jelenlétét. Nagy köd esetén, mielőtt a sugár megszűnése riasztási feltételt okozna, a LOW SIG LED el kezd világítani, és a Környezeti
a sorompó kizáródik, és akkor tér vissza normál funkciójába, mihelyst a köd megszűnik.
LED ALM
Riasztást jelző LED. Alaphelyzetben kikapcsolt, riasztásjelzés esetén világít. A Sandor Plus-on a riasztási feltétel függ attól, hogy az Rx áramköri lapján az összeköttetések és a késleltetés (50...500 msec) a SPEED trimmer potenciométeren hogyan van beállítva.
LED HTR
Jelzi, hogy a rendszerben a fűtés be van kapcsolva. A Sandor Plus készülékek automatikus elektronikus termosztáttal vezérelt fűtéssel vannak ellátva, amely garantálja hideg időben a házon belül a 17...22 °C közötti működési hőmérsékletet. A LED normál állapotban ki van kapcsolva, fűtés esetén világít.
POWER
A power on LED mindíg világít és jelzi, ha a tápfeszültség az POWER ON LED. infrasorompó áramköri lapján rendben megjelenik.
SINC LED
Jelzi, hogy a szinkronizációs rendszer működik. A SINC LED mindig villog és jelzi, hogy a szinkronizációs csatlakozás rendben van.
19
A jumper beállítások és a karakterisztikák leírása Az áramkört számos különböző konfigurációban lehet működtetni attól függően, hogyan vannak beállítva a megfelelő áthidalások, összeköttetések.
LEDS AND 1 + 2
ON pozícióba állítva a LED-ek aktívak. vannak jelen. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, bekapcsolásakor + 12 V-ot kell kapcsolni az AND jelű pontra a lap terminálján.
BEAM OFF 1
A legalsó sugarat ki lehet zárni, míg a maradék sugarak ugyanúgy funkcionálnak. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, aktiválásakor + 12 V-ot kapcsolva a BEAM jelű pontra a lap terminálján.
BEAM OFF 1 + 2
A legalsó két sugarat ki lehet zárni, míg a maradék sugarak ugyanúgy funkcionálnak. Ezt a funkciót távvezérléssel is lehet programozni, aktiválásakor + 12 V-ot kapcsolva a BEAM jelű pontra a lap terminálján.
RND DLY ON
Minden alkalommal a riasztás egy véletlenszerű késleltetéssel keletkezik, amely 0...1 másodperc között változik. Ezt a funkciót annak a behatolónak a megzavarására és becsapására használják, aki az érzékelőrendszert szándékszik kiismerni.
RND DLY OFF
A riasztás utasítás valós időben keletkezik.
TEST P. SET
A behangolási állapot alatt az áthidalásnak ON pozícióban kell lennie azért, hogy blokkolja az átviteli szekvenciát, amely így nem fog jelet generálni, hogy ne zavarja meg a leolvasott beállítási értékeket. A sugár behangolási folyamat végén az áthidalást a normál OFF állásba kell visszatenni.
20
SINC ON :
Kábeles Funkció programozása a kábeles szinkronizációhoz (mindig ebben a pozícióban tartani).
G.IN
Ideiglenes csatlakozó egy tervezett utasításra a terminálon. A riasztás jel kb. 60 másodperces késleltetésére. Ez a funkció a "G.IN" bemenetre adott jellel érhető el. Egy negatív impulzus blokkolja a sorompó riasztáskimenetét kb. 60 másodpercre. Ez az utasítás hasznos akkor, amikor ki- vagy belépéskor át kell haladni a sugarakon riasztásjelzés nélkül, az érzékelő kizárása és visszakapcsolása nélkül, ami megkívánja a billentyűzet vagy kulcsok védett területen kívülre hozását.
Beállítás a 3 Rx modellnél Az optikáknál a jumper-ek beállítása a következőképpen módosul: Az Rx optikák számozása 2-3-4-nél kezdődik. A Tx optikák számozása 7-8-9-nél indul. Az áthidalt sugár az áramköri lapon kizáráskor: 1.
Beállítás a 2 Rx modellnél Az optikáknál a jumper-ek beállítása a következőképpen módosul: Az Rx optikák számozása 3-4-nél kezdődik. A Tx optikák számozása 8-9-nél indul . Az áthidalt sugár az áramköri lapon kizáráskor: 1+2.
21
Műszaki jellemzők Maximális távolság Maximális alkalmazási távolság beltéren Maximális alkalmazási távolság kültéren
1350 m 450 m 100 m
Szinkronizáció
Kábeles
Optikai érzékelők
Szinkronizált sugarak, csavart érpáras csatlakozás Automatikus, kimeneti jellel.
Maszkolás
Más infravörös sugár érzékelése, kimeneti jellel.
Működési hőmérséklet
- 25 °C ... + 65 °C
Szögállítás Érzékelési rendszer
20° függőleges
– 180° vízszintes
And/Or (És/Vagy) a Tx-en és az Rx-en / AND az 1. és 2. sugárpárra
Érzékelés kimenet
Véletlenszerű beállítható késleltetés
Beállítás
And távvezérlés / And az 1. és 2. sugárpárra
Külső takaró
Infravörös sugár számára átlátszó műanyag
Felső lezáró
Szabotázsvédett
Védettségi fokozat
IP 54
Modell A sugarak teljes száma
9200
9400
2TX + 2RX
4TX vagy 4 RX
Tápellátás Áramfelvétel Fűtés (egy oszlopra)
9600 3TX + 3 RX
9800 4TX + 4RX
1 2 - 1 6 V DC 115 mA
115 mA
125 mA
25 W 24 V AC termosztáttal vezérelt
25 W 24 V AC termosztáttal vezérelt
35 W 24 V AC termosztáttal vezérelt
22
135 mA 45 W 24 V AC termosztáttal vezérelt
23
! "#
$ %%% &! '()*+,-&!
24
