Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Závesné kondenzačné kotly LEV Spôsob rozlišovania a označovania závesných plynových kotlov:
LEV XX XXX Spôsob využitia: O - kotol bez ohrevu teplej vody (TV) V - kotol s ohrevom TV prietokovým spôsobom Spôsob odvodu spalín: K – kondenzačný kotol Spôsob zapaľovania plynu: K – elektronické, komfortné prevedenie činnosti kotla Výkon kotla: 24 – tepelný výkon od 4,2 do 25 kW 28 – tepelný výkon od 5 do 29 kW
LEV 28 KKO
Kondenzačný kotol na vykurovanie (možnosť pripojenia externého zásobníka teplej vody), výkon 5 až 27,9 kW (50/30°C) a 5 až 29 kW (80/60°C), 5,7 až 31,7 kW (50/30°C) kW, odvod spalín turbo
1
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Odporúčanie Všeobecne platné odporúčanie pre projektovanie
v sústavách, ktorý rozhoduje o dosiahnutí čo
kondenzačných kotlov vo vykurovacích sústav,
najvyššej
aby bol využitý potenciál kondenzačného kotla je
vykurovacieho zariadenia.
druh
teplotného
spádu
vykurovacej
prevádzkovej
účinnosti
celého
vody
Teplotný spád Účinnosť kondenzačného kotla závisí od teploty
kondenzačné teplo viac ako 90 % vykurovacieho
vykurovacej vody a výrazne stúpa pri nižšej
obdobia.
teplote vratnej vykurovacej vody ako je teplota
Stupeň využitia kondenzačného kotla v priebehu
rosného
roka klesá s narastajúcou teplotou vykurovacej
bodu
spalín
(cca
57
°C).
Pri
posudzovaní vhodného teplotného spádu je
vody.
potrebné používať namiesto tepelnej účinnosti
nízkoteplotné vykurovacie sústavy. Maximálne
kotla pri menovitom (maximálnom) tepelnom
množstvo
zaťažení
rešpektuje
získava pri teplotnom spáde vykurovacej vody
rozloženie teplôt vykurovacej vody a zaťaženie
vtedy, ak teplota vratnej vody je nižšia ako 57 °C.
kotla v priebehu celého vykurovacieho obdobia.
Inštalácia kotla do systému s vyšším teplotným
Vykurovacia sústava navrhnutá s teplotným
spádom vykurovacej vody znamená, že pri jeho
spádom 75/60 °C a s plynulým riadením teploty
nižšom tepelnom zaťažení priemerné využitie
vratnej vykurovacej vody do kotla využíva
kondenzačného tepla a stupeň využitia ako pri
stupeň
využitia,
ktorý
Pre
inštaláciu využitia
sú
preto
vhodnejšie
kondenzačného
tepla sa
kotle bežnej konštrukcie. Vykurovacia sústava Pri návrhu vykurovacej sústavy sa vychádza
vstupe do kotla (posledné telesá majú veľmi
predovšetkým z dispozície a spôsobu využitia
nízku strednú teplotu).
vykurovaného priestoru rodinného domu alebo
Návrh
bytu. Ak je v dome viac bytových jednotiek, alebo
vykurovania (podlahové, stenové alebo stropné)
sa predpokladá rozšírenie, potom je vhodné
je veľmi vhodný, vzhľadom na požiadavku
rozdeliť vykurovaciu sústavu na samostatné
nízkeho teplotného spádu vykurovacej vody,
vykurovacie vetvy.
najmä
Pre
rozsiahlejšie
sústavy
je
dvojrúrkové
vhodné
navrhnúť
kotla
v sústavách
vratnej
vykurovacej
Pred
vykurovacou plochou tu musí byť osadené
súprúdové
zariadenie zamedzujúce prietoku vykurovacej vody
straty jednotlivých rozvodov a telies. Použitie
výrobcom
kondenzačného
veľkým prietokom v
pri
vody.
horizontálne
zapojenie, pri ktorom sa vyrovnávajú tlakové kotla
nízkoteplotného
jednorúrkovej
s
vyššou
teplotou
vykurovacej
horizontálnej sústave je náročné vzhľadom na
vykurovacích
požiadavku nízkej teploty vykurovacej vody na
samostatný
ako
plochy.
je
povolená
Vzhľadom
k
podlahových a stenových
plochách vykurovací
je
potrebné
okruh
s
vytvoriť vlastným
2
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 čerpadlom. Čerpadlo v kotle zabezpečuje iba
nereguluje teplotu v jednotlivých vykurovacích
prietok
vetvách.
vykurovacej
vody
medzi
kotlom
a rozdeľovačom, alebo pri požiadavke na ohrev
Pri kombinovaných vykurovacích sústavách sa
teplej vody (TV) do integrovaného zásobníka.
ekvitermicky reguluje teplota pre klasické –
Kondenzačný kotol je možné navrhnúť pre
radiátorové
horizontálne,
vykurovanie sa opatrí vlastnou reguláciou (napr.
vertikálne
a
kombinované
vypínanie
vykurovacie sústavy. Ekvitermická
regulácia
vykurovacej
vody
reguluje
vystupujúcej
teplotu z kotla
a
vykurovanie čerpadla
vykurovania,
alebo
v
a
okruhu
osadenie
podlahové podlahového zmiešavacieho
ventilu na konštantné primiešavanie regulovanej vody).
Doporučené teplotné spády Pre teplovodné vykurovacie sústavy sa volí
55/45 °C - vysoké využitie kondenzačného tepla,
teplotný spád vody s rozdielom teplôt od 10 do
v sústavách s vykurovacími telesami sa nižšie
25 K. Je zrejmé, že pre nižšie výstupné
spády nenavrhujú,
výpočtové teploty vykurovacej vody je aj teplotný
40/30 °C - teplotný spád pre podlahové, príp.
spád nižší. Pri sústavách s kondenzačným
stenové
kotlom
kondenzačného tepla.
je
dôležitá
teplota
vratnej vody
z
vykurovanie,
najvyššie
využitie
vykurovacej sústavy, preto sa odporúča teplotný spád s vyšším rozdielom (15 K a viac).
Poznámka:
Teplotný spád (pre najnižšie vonkajšie teploty):
prívodnou a vratnou vykurovacou vodou sú
75/60 °C - teplovodná vykurovacia sústava –
možné len v sústavách s malým výkonom, pri
kondenzačný kotol bude využitý cca 90 % z celej
maximálnom výkone teplotný spád neklesá pod
vykurovacej sezóny,
20 K (viď graf Využiteľný tlak do systému)
65/50 °C - nízkoteplotná vykurovacia sústava – kondenzačný
kotol
pracuje
počas
celej
vykurovacej sezóny v kondenzačnom režime,
3
Malé
teplotné
spády
medzi
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Princíp kondenzácie Kotol klasickej konštrukcie pri spaľovaní paliva
pod hodnotou rosného bodu paliva (asi 50 –
nevyužíva
57°C). Skondenzovaná vodná para odovzdáva
odchádzajúce
latentné
teplo
obsiahnuté vo vodnej pare spalín a odvádza sa
svoje
bez
ovzdušia.
teplovýmennú plochu výmenníka spaliny –
Kondenzačný kotol toto teplo dokáže za
voda do vykurovacej vody a súčasne sa tým
určitých podmienok zužitkovať. Paradoxne
zníži množstvo a teplota spalín. Z toho
udávaná hodnota účinnosti 108% vychádza z
vyplýva,
definície spalného tepla, ktoré v sebe zahŕňa
sústavy by mal byť braný ohľad na nízky
práve spomínané zvyškové teplo (latentné
teplotný spád vykurovacej vody, napr. 50/30.
ďalšieho
využitia
do
kondenzačné
že
pri
- latentné teplo
cez
dimenzovaní vykurovacej
teplo). Je to kondenzačné teplo vodnej pary. U bežných kotlov je udávaná hodnota účinnosti na základe výpočtu z výhrevnosti, ktorá naopak latentné teplo v sebe nezahŕňa. Hlavný
princíp
vysokej
účinnosti
kondenzačných kotlov spočíva v konštrukcii výmenníka spaliny - voda (viď výmenník VV). Výmenník sa skladá z dvoch komôr, kde v jednej komore prebieha proces spaľovania a v druhej proces kondenzačný. Pri spaľovaní plynu vzniknuté množstvo spalín prechádza z hlavnej
spaľovacej
kondenzačnej.
komory
Kondenzačnú
do
komory
komoru
tvorí
teplovýmenná plocha, v ktorej dochádza ku kondenzácii
vodnej
pary
obsiahnutej
v
spalinách. K procesu kondenzácie vodnej pary dochádza iba vtedy, keď teplota vykurovacej vody klesne
4
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Kondenzát Na odvod kondenzátu sa vo všeobecnosti
čistiarňach a kanalizáciách pH príliš zásadité
vzťahuje zákon o vodách. Vznik kondenzátu pri
(vysoké). Vypúšťanie kyslých kondenzátov do
prevádzke kondenzačného kotla je dôsledkom
kanalizácie preto redukuje vysoké pH splaškov a
jeho
pre čistiarne odpadových vôd je skôr prínosom.
správnej
kondenzačných
funkcie. kotlov
Kondenzát
nie
je
z
ekologickým
prínosu kondenzačného tepla 11% a využijeme
problémom. Dnes
je
Množstvo kondenzátu, ak vychádzame z max.
väčšina
komunálnych
splaškov
ho na 85%, dostaneme 9,35%. Z rovnice
odvádzaná do čističiek odpadových vôd, kde
spaľovania
dochádza
k
kondenzátu 1,68 l/hod/10 kW. Podľa kvality plynu
biologickému čisteniu kalov. Úspešnosť tohto
a spaľovania v rôznej nadmorskej výške je reálny
procesu závisí od teploty a stupňa kyslosti pH.
odhad množstva vzniknutého kondenzátu asi 1,5
Baktérie žijúce v kaloch obsahujú vysoký aj nízky
l/hod/10 kW. Pretože v priebehu vykurovacej
stupeň pH. V dôsledku používania zásaditých
krivky väčšinou dochádza ku kolísaniu množstva
pracích prostriedkov a čistiacich prípravkov v
vzniknutého kondenzátu, môžeme túto hodnotu
domácnostiach
brať ako maximálnu.
anaeróbnou
je
vo
fermentáciou
väčšine
prípadov
v
vznikne
výpočtové
množstvo
Odvod kondenzátu Aby sa zabránilo odkvapkávaniu kondenzátu z
má najmenej výšku vodného stĺpca s rezervou
vodorovného dymovodu a odvodu kondenzátu
možného prírastku ťahu komína. Táto výška
vznikajúceho v dymovode majú mať vodorovné
vodného stĺpca sa nesmie žiadnym spôsobom
časti dymovodu minimálny sklon 3% smerom ku
znižovať. Kotlový zápachový uzáver slúži nielen
kotlu. Potom dochádza k odvodu kondenzátu
k oddeleniu komína od kanalizácie, ale aj ako
vzniknutého v dymovode cez komoru kotla spolu
vodný pretlakový uzáver. Ak pokračuje zaústenie
s ostatným kondenzátom. V kondenzačných
odvodu kondenzátu do kanalizácie, je potrebné
kotloch
uzávery
použiť okrem vodného uzáveru kotla ešte jeden
(sifóny), ktoré slúžia na zabránenie šírenia
zápachový uzáver. V spoji odpadového potrubia
zápachu z kanalizácie.
medzi kotlom a týmto ďalším zápachovým
sú
umiestnené
zápachové
funkciu
uzáverom je nutné voľné spojenie! Spoj nesmie
dostatočného vodného stĺpca, ktorý vytvára
byť lepený alebo utesnený tzv. O-krúžkom.
protitlak kotlovému ventilátoru a ťahu komína. Z
Druhý skutočný zápachový uzáver už slúži ako
uvedených dôvodov sa musí rozlišovať účel
zábrana vnikania zápachu do miestnosti a má
zápachových uzáverov (sifónov). Uzáver v kotle
pevné spojenie.
V
5
kondenzačných
kotloch
plnia
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Pre kondenzačné kotly sa nehodí: – akékoľvek zapojenie odporúčané pre ochranu
– zapojenie so skratovým potrubím (by-passom)
kotla proti nízkoteplotnej korózii,
medzi
–
zapojenie
so
štvorcestnou
regulačnou
prívodným
vykurovacej vody
a vratným (ovládanie
podľa
potrubím tlakovej
armatúrou,
diferencie alebo výšky teploty),
– zapojenie s kvantitatívnou reguláciou výkonu
– zapojenie s hydraulickým vyrovnávačom.
vykurovacích
vetiev
alebo
plôch
pomocou
trojcestnej rozdeľovacej armatúry, Pre kondenzačné kotly je vhodné: – použitie kvalitatívnej regulácie s trojcestnými
– zapojenie čerpadla so skratovým potrubím pre
ventilmi a čerpadlami pre jednotlivé vetvy,
tlakovú ochranu čerpadla,
– použitie dvojcestných regulačných ventilov
– použitie čerpadiel s automatickým riadením
(škrtenie) pre vykurovacie telesá,
výkonu a reguláciou otáčok podľa požiadaviek vykurovacej sústavy.
Technický popis Kotly
LEV
28
KKO
sú
riadené
plynulou
rozdiel medzi zadanou hodnotou teploty teplej
reguláciou výkonu od 5,0 do 29 kW.
vody a skutočnou teplotou vody. Z hľadiska teplôt
Pri ohreve vody sa v kotle monitoruje teplota
vykurovacej vody (VV) možno preto kotlom LEV
vykurovacej vody (VV), teplota na primárnom
28 KKO ľahko regulovať cyklus vykurovanie;
výmenníku
potrubí.
cykly ochladzovania vykurovacej sústavy možno
Regulácia prebieha na základe rozdielu medzi
ovplyvniť len nepriamo (spôsobom odovzdávania
požiadavkami a skutočnou potrebou. Pri vyššom
tepla z vykurovacej sústavy do vykurovaného
teplotnom rozdiely
vyšším
priestoru) - pri podlahovom vykurovaní (a iných
tepelným výkonom a pri nižšom rozdiely sa
nízkoteplotných sústav) je preto nevyhnutné
výkon znižuje, a kotol moduluje. V prípade
ovplyvňovať
rovnakej požiadavky a skutočnej potreby pracuje
vykurovacou sústavou. K tomu nie je kotol
kotol na spodnej hranici tepelného výkonu. Ak
vybavený a je potrebné použiť rozdeľovač s
skutočná
pomocným čerpadlom tak, aby okruh "kotol -
a teplota
na
vratnom
kotol pracuje
potreba
prekročí
s
požadované
prietok
vykurovacej
vody
režimu
rozdeľovač" a okruh "rozdeľovač - vetvy VS"
vykurovania. Pri príprave požiadavky na ohrev
mohli mať rôzne prietoky a rôzne (stredné)
teplej vody je činnosť kotla podobná – sleduje sa
teploty.
nastavenie
dochádza
k
vypnutiu
6
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Pracovné oblasti kotla: a) kondenzačný režim (špecifický režim) činnosti
Výmenník tepla je vyrobený zo zliatiny hliníka.
kotla
prevádzkovými
Skladá sa z dvoch čiastočne oddelených komôr,
teplotami vody s teplotným spádom 50/30 ° C
kde v prvej prebieha spaľovací a kondenzačný
(výstup / vstup) vo vykurovacej sústavy s
proces a
teplotným rozdielom 20 ° C,
kondenzačný.
b) prechodný režim (nešpecifický) kotol pracuje
Plyn prechádza plynovým ventilom, kde je jeho
s čiastočnou kondenzáciou - pri porovnávacích
prietok regulovaný v závislosti od množstva
prevádzkových
podtlaku
-
je
charakterizovaný
teplotách
vykurovacej
vody
v
druhej
vzduchu
prebieha
vytvorenom
proces
čisto
ventilátorom.
s teplotným spádom 70/50 °C vo vykurovacej
Pomocou tohto ventilátora je potom vháňaná
sústave s teplotným rozdielom 20 °C,
zmes plynu a vzduchu cez horák valcového typu
c)
do prvej spaľovacej komory výmenníka tepla (viď
nekondenzačný
režim
(vysokoteplotný,
využiteľnosť kondenzácie len na 1/3) práce kotla
pracovnú
– nedochádza ku kondenzácii vzhľadom na
prechádzajú
vysoký
vody
komorou, kde dochádza ku kondenzácii vodnej
s teplotným spádom 90/70 °C typickým pre
pary obsiahnutej v spalinách a k odovzdávaniu
klasickú
latentného tepla vykurovacej vode.
teplotný
spád
vykurovaciu
vykurovacej
sústavu
(s
teplotným
schému
kapitola
druhou,
3.2.0).
čisto
Spaliny
kondenzačnou
rozdielom 20 °C).
Technický popis – výbava a funkcia kotla - Vstavaný mikroprocesor: riadi každú činnosť
- Autodiagnostika: V prípade neštandardných
kotla.
prevádzkových stavov sa na displeji kotla zobrazí
-
Plynulá
regulácia:
prebieha
na
základe
kód autodiagnostiky.
neustáleho porovnávania skutočne dosahova-
- Ochrana čerpadla: Ochrana čerpadla proti
ných
zablokovaniu
hodnôt
s
hodnotami
požadovanými
vplyvom
dlhšej
prestávky
je
(nastavenými) používateľom.
zabezpečená krátkym pretočením v trvaní cca 20
- Opakovaný štart: kotol má na zapálenie 5
sekúnd. Ak je kotol bez požiadavky na ohrev VV
pokusov. Pri prvom pokuse na zapálenie (cca 6
alebo TV, potom je ochrana proti zablokovaniu
sekúnd) kotol štartuje na 50% -ný výkon. Ak sa
čerpadla aktivovaná vždy v 23 hodinových
kotol nepodarí zapáliť, potom 2. až 5. pokus kotol
cykloch.
zapaľuje na 70% svojho výkonu. Ak sa kotol
Znižuje sa tým možnosť zablokovania čerpadla.
nepodarí zapáliť ani po 5. pokusoch dochádza k
- Zvýšené elektrické krytie: Vyhovuje podmien-
zablokovaniu jeho funkcie a zobrazeniu hlásenia
kam umiestnenia kotla v kúpeľniach a v priestore
poruchy (F.1).
nad vaňou (zóna 1 podľa STN 33 2000-7-701). - Anticyklovanie: Obmedzenie v režime kúrenia, kedy po prevádzkovom vypnutí kotla nie je
7
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 dovolené opätovné zapálenie kotla skôr, než
- Protimrazová ochrana kotla: Ak snímač teploty
riadiaca
medzi
VV v kotle zaznamená pokles teploty pod 8 °C,
požadovanou a skutočnou teplotou VV vyhodnotí
dôjde k spusteniu čerpadla bez ohľadu na
čas, za ktorý kotol opäť štartuje. Časové rozpätie
požiadavku
je 2 až 60 min. Táto funkcia sa najviac využíva
ohľadu na nastavenie letného režimu. Ak teplota
vo vykurovacích systémoch v prípade, kde
vystúpi nad 10 °C, potom sa čerpadlo vypne. Ak
maximálna
objektu
však naopak teplota klesne pod 5 °C, potom sa
zodpovedá najnižšej hranici výkonového rozsahu
zapína horák. Kotol horí do doby, než dosiahne
kotla.
35 °C. 3cestný motorický ventil sa u funkcie
- Dobeh čerpadla: Ak je kotol riadený izbovým
protimrazovej ochrany vždy automaticky nastaví
termostatom, čerpadlo beží ešte 5 min po
do stredovej polohy. Teda časť tepla odchádza
požiadavke skončenia ohrevu VV. Ak je kotol
do vykurovacieho systému a časť do okruhu TV
prevádzkovaný
(platí len pre okruh TV v kotle).
doska na základe
tepelná
s
strata
rozdielu
daného
prepojkou
(klemou)
na
izbového
regulátora
alebo
bez
svorkovnici izbového termostatu, čerpadlo beží
- Ochrana proti prehriatiu:
stále.
Ak je teplota VV vyššia ako 97 °C, zapne sa
- Digitálne zobrazenie tlaku vo vykurovacom
čerpadlo. Vypína pri dosiahnutí 80 °C.
systéme na displeji.
- By-pass: Výrobné nastavenie je 25 kPa. To
-
Dvojrýchlostné
prepínaním
čerpadlo
rýchlostí
a
s s
automatickým
znamená, že by-pass nie je možné nikdy úplne
automatickým
zatvoriť
alebo
otvoriť.
Rozsah
možného
odvzdušnením.
nastavenia je v rozmedzí od 17 kPa do 35 kPa.
- Elektronické snímanie tlaku vykurovacej vody:
Nastavenie sa vykonáva pomocou skrutkovača v
Pri poklese tlaku pod 0,3 bar kotol na displeji
rozmedzí + / - 5 otáčok.
zobrazí blikajúcu hodnotu tlaku vykurovacej vody a je zamedzené štartu kotla.
Príprava teplej vody (TV) Ku kotlu typu LEV 28 KKO je možné v prípade
so zodpovedajúcim priemerom kapiláry. Pri jeho
potreby pripojiť vonkajší - externý zásobník teplej
zapojení však vyššie popísaná funkcia nie je
vody, ktorý je vybavený NTC snímačom prípadne
možná. Pre správnu funkciu komunikácie medzi
termostatom. NTC snímač nie je súčasť dodávky
kotlom a zásobníkom odporúča sa inštalovať iba
kotla a jeho obj.číslo je 0010006491.
objemovú radu zásobníkov PROTHERM B 60 Z,
Upozornenie: Odporový NTC snímač teplej vody
B 100 MS, B 100 Z, B 120 S, B 200 ZB 200 S.
zásobníka
Značka Protherm nenesie zodpovednosť za
umožňuje
čítať
aktuálnu
teplotu
zásobníka na ovládacom panely kotla. Kotol tiež
inštaláciu nevhodného typu zásobníka.
umožňuje pripojenie aj bimetalového termostatu
8
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Prívod spaľovacieho vzduchu a odvod spalín Prívod spaľovacieho vzduchu a odvod spalín sa
horizontálne a vertikálne pripojenie prechodom
realizuje iba potrubím určeným na túto funkciu.
cez strechu a cez obvodovú stenovú konštrukciu.
Zo štandardných dielov dodávaných výrobcom
- 2 × Ø 80 mm - systém zdvojeného -
kotla možno vytvárať konkrétne trasy zdvojeného
oddeleného potrubia, určený pre horizontálne a
- súosého potrubia, ktoré sa vedú cez obvodovú
vertikálne pripojenie prechodom cez strechu
stenu alebo cez strechu. Trasa potrubia musí byť
a cez obvodovú stenu objektu.
riešená tak, aby kondenzát vzniknutý zo spalín a
- LAS - systém spoločného komína pre pripojenie
vzniknutý až v potrubí (mimo spaľovacieho bloku
viac spotrebičov. Spoločné komíny sú určené pre
kotla) bol zavedený tiež do kotla, prípadne k
prívod čerstvého vzduchu a zároveň na odvod
dielom určeným na odvod kondenzátu. Pre
spalín od uzavretých spotrebičov. Spoločný
značnú rozmanitosť konkrétnych riešení nie je
komín
potrubie súčasťou dodávky kotla a nie je
usporiadaní, kde vnútorný prieduch odvádza
zahrnuté v jeho cene - dodáva sa samostatne.
spaliny, a vonkajší prieduch privádza spaľovací
Maximálna dĺžka potrubia je uvedená v metroch
vzduch. Pri paralelnom usporiadaní sú prieduchy
ekvivalentných (Em), pričom každé koleno 90 °
(spalinový a vzduchový) vedené súbežne.
túto dĺžku skracuje o 1 m, koleno 45 ° skracuje o
Projektovanie spoločných komínov je nutné
0,5 m (viď tabuľka technických parametrov).
vykonávať
Poznámka: V žiadnom prípade nie je možné
výrobcov týchto komínov. PROTHERM návrhy
použiť bežné typy dymovodov , ktoré sú určené
spoločných komínov nerieši.
pre
prípade
Potrubná trasa začína v mieste pripojenia
dymovodov
spotrebiča (kotla) a končí vyústením nad strechu.
použite len diely určené pre kondenzačné kotly.
Skladá sa z jednotlivých potrubných dielov, ktoré
Na odvod spalín a prívod spaľovacieho vzduchu
sa vyberajú zo sortimentu potrubia podľa svojich
slúži systém potrubia, ktorý sa rozlišuje podľa
geometricko-funkčných
spôsobu prevedenia:
podľa konkrétneho prípadu trasy.
kotly
klasickej
zostavovania
konštrukcie.
konkrétnych
trás
V
je
najčastejšie
podľa
riešený
projekčných
vlastností
v
súosom
podkladov
rozdielnych
- Ø 60/100 mm a Ø 80/125 mm - systém zdvojeného - súosého potrubia, určený pre
Pripojenie na vykurovaciu sústavu byť
jednotlivých vstupov a výstupov medzi sebou.
rozvodu
Pripojovacie koncovky sú umiestnené v zadnej
vykurovacej sústavy alebo prívodu plynu. To si
časti kotla - viď pripojovacie rozmery. Pri
vyžaduje presné dodržanie rozmerov zakončenia
rekonštrukciách,
všetkých pripojovaných rúrok, ako výškovo, tak aj
dispozíciách a pod., je možné kotol pripojiť na
vzdialenosti od steny a vzájomné vzdialenosti
vykurovaciu sústavu a prívod plynu flexibilnými
Pripojovacie zaťažované
9
koncovky silami
od
kotla
nesmú
potrubného
nepriaznivých
stavebných
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 hadicami určenými k tomuto účelu. Flexibilné
vody, teplej vody a prívodu plynu odporúča
hadice a prvky musia byť čo najkratšie a
inštalovať uzatváracie armatúry.
chránené
mechanickým namáhaním,
V najnižšom bode vykurovacej sústavy sa
chemickým vplyvom a poškodeniu. Po celú dobu
odporúča osadiť vypúšťací ventil, ktorý zároveň
životnosti
slúži aj na naplnenie sústavy. Pred konečnou
pred musia
zaručovať
spoľahlivosť
a
parametre stanovené výrobcom, v opačnom
montážou
prípade je nutné vymeniť ich za nové. Pripojenie
vykurovacieho systému niekoľkokrát prepláchnuť
kotla na vykurovaciu sústavu sa odporúča riešiť
vodou pod tlakom. V starých systémoch sa
tak, aby bolo možné pri opravách pri opravách
prepláchnutie prevedie proti smeru prúdenia
vypustiť z neho vodu.
vykurovacej vody.
Menovitá svetlosť rozvodného potrubia sa určuje
Vykurovací
podľa
Rozvodné
minimálne na hydraulický tlak 1 bar (zodpovedá
potrubie sa navrhuje podľa tepelného výkonu
hydrostatickej výške vody 10 m, ktorý je meraný
daného
podľa
na kotle). Tlak sa odporúča udržovať v rozpätí
maximálneho výkonu kotla. Musia byť však
1,2 až 2 baru. Expanzná nádoba osadená v kotle
realizované
je určená pre maximálnu prevádzkovú teplotu
charakteristiky
čerpadla.
vykurovacieho
systému,
opatrenia
na
nie
zabezpečenie
kotla
systém
vody
je
potrebné
musí
dostatočného prietoku, aby bol teplotný rozdiel
vykurovacej
do
medzi prívodným a vratným potrubím menší
maximálny objem do 190 l.
90oC
byť
rozvody
napustený
a môže
mať
alebo rovný 20°C a minimálny prietok 400 l / hod. Systém potrubných rozvodov musí byť vedený tak, aby sa zabránilo vzniku vzduchových bublín a
zjednodušilo
vykurovacieho
sa
trvalé
systému.
odvzdušňovanie Odvzdušňovacie
armatúry musia byť osadené v najvyššom bode vykurovacej sústavy a na všetkých vykurovacích telesách. Pred kotol sa do potrubia vykurovacej Pripojovacia rampa pre kotly LEV – voliteľné príslušenstvo (obj. č. 0020038446)
Čistota vykurovacieho systému a obeh vykurovacej vody Pred inštaláciou nového kotla je nevyhnutné, aby
(tzn. na potrubie s vratnou vykurovacou vodou)
bol systém dôkladne prečistený. V prípade
sa
staršieho
odstrániť
Zachytávač kalu má umožňovať vyprázdňovanie
usadeniny kalu z vykurovacích telies (prevažne
v pravidelných časových intervaloch bez nutného
samoťažné sústavy).
vypúšťania veľkého množstva vykurovacej vody.
V prípade nových systémov je potrebné sa
Zachytávač kalu je možné kombinovať s filtrom,
zbaviť
používa
avšak samotný filter so sitom nie je dostatočná
väčšina výrobcov vykurovacích telies. Pred kotol
ochrana. Filter a zachytávač kalu musia byť
systému
konzervačných
je
potrebné
látok,
ktoré
odporúča
montáž
zachytávača
kalu.
10
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 pravidelne kontrolované a čistené. Napriek tomu,
vykurovacieho systému bezpečnostný ventil proti
že kotol je vybavený tzv. by-passom, odporúča
prehriatiu.
sa v sústave zabezpečiť obeh vykurovacej vody
regulátora v referenčnej miestnosti odporúčame
aspoň cez niektoré vykurovacie telesá.
v tejto miestnosť neosadzovať radiátory s
Poznámka: V prípade pripojenia na podlahový
termostatickými hlavicami.
vykurovací
systém
odporúčame
pridať
V
prípade
inštalácie
izbového
do
Nároky na kvalitu vykurovacej vody pre
vyhotovený tak, aby umožňoval vyprázdňovanie
prevádzku vodných sústav s maximálnym tlakom
v pravidelných časových intervaloch bez toho,
vykurovacej vody do 300 kPa. Voda pre prvé
aby bolo nutné vypúšťať veľké množstvo VV.
naplnenie ako aj doplňovacia voda musia byť
Zachytávač kalu je možné kombinovať s filtrom,
číra a bezfarebná, bez suspendovaných látok,
avšak samotný filter so sitom nie je dostatočná
olejov a chemicky agresívnych prímesí, nesmie
ochrana. Filter a zachytávač kalu musia byť
byť v žiadnom prípade kyslá (hodnota pH musí
pravidelne kontrolované a čistené.
byť vyššia ako 7) a má mať minimálnu
Celková
uhličitanovú tvrdosť. Pri naplnení vykurovacieho
spôsobené
systému vodou je potrebné zabezpečiť dokonalé
nevzťahuje (viď záručné podmienky).
odvzdušnenie kotla a vykurovacej sústavy. Podľa
Pri vode so súčtom látkových koncentrácií
zloženia vody s ohľadom na predpokladané
vápnika a horčíka väčším ako 1,8 mmol / l sú
množstvo
účelné
Kotol
PROTHERM
je
vznikajúceho
konštruovaný
kalu
sa
odporúča
záruka
ďalšie
sa
na
funkčné
mechanickými
"nechemické"
poruchy
nečistotami
opatrenia
proti
odkalenie kotla približne týždeň po uvedení do
usadzovaniu vodného kameňa (napr. pôsobenie
prevádzky. Pred kotol (tzn. na potrubie s vratnou
magnetického alebo elektrostatického poľa).
vykurovacou vodou VV) sa odporúča osadiť zachytávač
kalu.
Zachytávač
kalu má byť
Použitie nemrznúcich zmesí Kotly nie sú určené na použitie nemrznúcich
Všetky používané nemrznúce zmesi v kotle alebo
zmesí, aj keby sa na jej prípravu použila voda s
v systémoch majú negatívne účinky v týchto
predpísanou upravenou kvalitou.
oblastiach:
Pozor, nie je žiadaná chemická reakcia medzi
a) znižujú súčinitele prestupu tepla, zvyšujú až o
činidlami
15% hrúbku laminárnych filmov na stenách
v
upravenej
vode
a
zložkou
zabezpečujúcou odolnosť zmesi proti mrazu !!!.
11
tepelných agregátov,
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 b) objemová rozťažnosť zmesi vplyvom tepla je
platia
zákazy ich priameho vypúšťania do
väčšia v porovnaní s obyčajnou vodou (celkovo
kanalizácie a vo vykurovacom systéme môžu
činí až 10% , voda len 3 až 4%),
ovplyvňovať vznik rôznych tzv. neškodných
c) zmesi "starnú" a ich schopnosť odolávať
usadenín a pod.
mrazu zvoľna klesá,
Upozornenie:
d) poškodenie výmenníka tepla vykurovacej
použitím nemrznúcich zmesí sa riešia ako
vody.
pozáručné.
Poruchy
kotlov
spôsobené
Nakoniec pri práci s mnohými druhmi chemikálií Pripojenie kotla na plyn Prevedenie kotlov LEV 28 KKO je určené na
Kotly LEV 28 KKO je možné taktiež prevá-
spaľovanie zemného plynu (G20) o výhrevnosti
dzkovať na propán (G31) s menovitým tlakom
9,45 kWh/ m3 s menovitým tlakom v rozvodnej
v rozvodnej sieti 3,7 kPa. V prípade požiadavky
sieti 2 kPa.
prevádzky na propán treba prerobiť kotol na
Vnútorný rozvod plynu a plynomer musia byť
tento plyn. Pri prestavbe kotla na propán sa musí
dostatočne
nastaviť plynový ventil na toto palivo pomocou
ostatných
nadimenzované plynových
podľa
spotrebičov
počtu
užívateľa.
analyzátora spalín.
Prívodné plynové potrubie ku kotlu musí mať
Upozornenie: Prestavbu smie vykonávať len
svetlosť min. 20 mm (3/4”), prípadne o stupeň
autorizovaný technik s platným osvedčením od
vyššiu.
výrobcu.
Upozornenie:
Spoj
prívodného
plynového
Autorizovaný
technik
vykonávajúci
prestavbu kotla na iný druh paliva zároveň
potrubia na kotle je nutné tesniť dotiahnutím
vykonáva
prevlečnej matice na čelo nátrubku cez príslušné
odpovedajúcej identifikácii paliva kotla podľa STN
tesnenie.
EN
Po
ukončení montáže
plynového
483
všetky s
opatrenia
označením
vedenia ku kotlu je nutné dôkladné overenie
parametrov
paliva.
plynotesnosti uskutočneného spoja.
neoprávnenému zásahu.
krajiny
Zabezpečí
vedúce
k
určenia kotol
a
proti
Znečisťujúce látky Pre každý typ kotla je stanovená Trieda NOx
(STN EN 297). Kondenzačné kotly rady LEV sa
podľa
zaraďujú do triedy 5.
medzných
prípustných
koncentrácií
Trieda
Medzné prípustné koncentrácie NOx
NOx
(mg/kWh)
1
260
2
200
3
150
4
100
5
70
12
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Odvod kondenzátu Od kotla treba nepretržite odvádzať kondenzát.
potrebné použiť ešte jednu zápachovú uzáveru.
Odvod musí mať minimálne Ø 19 mm alebo
Potom v spoji odpadového potrubia medzi kotlom
väčší. Medzi výstupom z kotla a kanalizačným
a touto ďalšou zápachovou uzáverou je potrebné
vstupom musí odvod prechádzať čo najkratšou
voľné spojenie! Spoj nesmie byť lepený alebo
cestou, s trvalým spádom min. 3%, ako pre
tesnený O krúžkom.
bežné odpadové potrubie.
Druhá skutočná zápachová uzávierka už slúži
Odvod musí byť vyhotovený tak, aby odvádzanie
ako zábrana vnikaniu zápachu do miestnosti a
kondenzátu bolo bezpečne kontrolovateľné aj
má
užívateľom.
kyselina, ktorá sa v kanalizácii neutralizuje s
Kotol
je
uzáverom,
vybavený
tzv.
pachovou
sifónom zátkou),
(vodným ktorý
je
pevné
napojenie.
Kondenzát
je
slabá
ostatnou odpadovou vodou, ktorá býva naopak zásaditá.
Množstvo
kondenzátu
záleží
na
umiestnený v jeho spodnej časti a pre dobrú
prevádzkovom režime kotla. Ak pracuje v plne
funkciu sifónu a odpadu je potrebné, aby bol pred
kondenzačnom režime s maximálnym výkonom,
spustením kotla zaplnený vodou. Ak pokračuje
môžeme
zaústenie odvodu kondenzátu do kanalizácie, je
kondenzátu cca 2,9 l / hod.
13
uviesť
maximálne
množstvo
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Pracovná schéma kotla LEV 28 KKO 1. Prívod vzduchu
10. Vstup vykurovacej vody VV
20.Plynový ventil
2. Odvzdušňovací ventil
11. Vstup teplej vody zo zásobníka
21. Ventilátor
3. Expanzná nádoba
12. Prívod plynu
22. Horák
4. Výmenník tepla
13. Výstup VV do zásobníka
23. Snímač teploty
5. Odvzdušňovací ventil čerpadla
14. Výstup vykurovacej vody VV
24. Odvod spalín
6. Čerpadlo
15. Odvod kondenzátu
7. Poistný ventil
16. Obtokové potrubie (By-pass)
8. NTC snímač vykurovacej vody VV
17. Snímač tlaku
9. Trojcestný mot. ventil
18. Zápachová uzávierka 19. Filter
14
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
1. vstup VV - 3/4” 2. vstup TV - 3/4” 3. vstup plynu - 3/4” 4. výstup TV - 3/4” 5. výstup VV - 3/4” 6. odvod kondenzátu ø19 mm
Pripojovacie rozmery kotla LEV 28 KKO
15
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Okolo samotného kotla je treba ponechať taký priestor, aby manipulácia s kotlom aj s nadväzujúcimi zariadeniami bola bezpečná pri montáži a počas prevádzky. Odporúčané vzdialenosti sú uvedené na obrázku. Pri zavesení kotla treba dbať
na
podmienky
dané
v
projektovej
dokumentácii (napr. nosné vlastnosti muriva, odvod spalín, vstupy a výstupy rozvodov). Kotol je určený na zavesenie na nehorľavé steny. V prípade zavesenie kotla na steny, ktoré sú horľavé, je potrebné ako podklad použiť tepelne nevodivý a požiarne odolný materiál.
Pri
realizácii
je
nutné
dodržať
príslušné požiarno - technické a bezpečnostné predpisy.
Využiteľný tlak vo vykurovacej sústave
16
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20 Pripojenie regulátora Na
ovládanie
kotla
možno
použiť
niekoľko
Pri pripojení reléového regulátora sa regulátor pripojí
konštrukčných typov regulátorov:
do svorkovnice označenej "Room thermostat" a
- reléový regulátor (Protherm Instat 2, Protherm Instat
prepojka sa vyberie. V prípade prevádzky kotla bez
6). Regulátor s bez napäťovým výstupom, tzn. že do
regulátora alebo pri použití regulátora eBus musí
kotla neprivádza žiadne cudzie napätie. Minimálna
prepojka
požadovaná
thermostat"
zaťažiteľnosť
výstupných
kontaktov
vo
svorkách zostať!
O
označených
"Room
vhodnosti
použitia
regulátora je ~ 24 V / 0,1 A,
konkrétneho typu regulátora určuje projektant.
- eBus regulátor (Thermolink B, Thermolink P,
Izbový regulátor je treba prepojiť s kotlom pomocou
Thermolink RC, Thermolink LUX). Je to regulátor,
silového vodiča.
ktorý má napájanie zo zbernice kotla. Pri pripojení
Upozornenie: Vodiče na pripojenie vonkajšieho
NTC snímača vonkajšej teploty ku kotlu umožňuje
snímača a izbového regulátora nesmú byť vedené
ekvitermickú reguláciu vykurovacej vody.
súbežne s vodičmi sieťového napätia.
Pri
bezdrôtovom
regulátore
Thermolink
RC
sa
napájaná jedna časť regulátora priamo z kotla a druhá pomocou batérií.
17
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Príprava teplej vody TV Kotol typu LEV 28 KKO je možné v prípade
Pre
potreby prispôsobiť tak, aby bol schopný ohrievať
kotlom a zásobníkom sa odporúča inštalovať
teplú vodu v externom zásobníku. Na spoluprácu
iba typovú radu zásobníkov PROTHERM
kotla so zásobníkom teplej vody treba pripojiť
B60Z, B 100MS, B 100Z, B 120S, B 200Z,
odporový NTC snímač zásobníka teplej vody. NTC
B200S.
snímač
Spoločnosť Protherm nenesie zodpovednosť
nie
je
súčasťou
dodávky
kotla
správnu
funkciu
komunikácie
medzi
(obj.č.:0010006491).
za inštaláciu nevhodného typu zásobníka.
Upozornenie: Odporový NTC snímač teploty vody
Pri kombinovaných zásobníkoch (vybavené
v zásobníku umožňuje čítať aktuálnu teplotu
elektrickým
zásobníka
privedenie "cudzieho napätia "do kotla, tzn.
na
ovládacom
panely
kotla
(v
kontakt
servisnom móde). Kotol
tiež
umožňuje
termostatu
so
pripojenie
zodpovedajúcim
ohrevom)
termostatu
sa
oddeliť
musí od
vylúčiť vnútornej
bimetalového
elektroinštal
priemerom
ácie
kapiláry. Pri jeho zapojení však vyššie popísaná
zásobníka.
funkcia nie je možná. Zásobník sa ohrieva samostatným
okruhom,
ktorý
je
otváraný a
uzatváraný motorickým trojcestným rozdeľovacím (nie zmiešavacím!) ventilom kotla.
Zadný pohľad na kotol Lev
Poistný ventil TV (6 bar)
Uzatváracie ventily
Spätná klapka
Zásobník TV
18
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Technické parametre závesných kondenzačných kotlov Lev 28 KKO Kondenzačný kotol s odvodom spalín turbo Typ
28 KKO
Kategória
II2H3P
Prevedenie
B23, B33, B53, C13, C33, C43, C53, C83
Zapaľovanie
elektronické
Palivo
zemný plyn / propán
Vstupný tlak plynu
kPa
2 / 3,7*
Max. tepelný príkon
kW
29,6 / 29,5*
Min. tepelný príkon
kW
5,3 / 5,2*
Max. výkon - pri teplotnom spáde 80/60 °C
kW
29,0 / 28,7*
Min. výkon - pri teplotnom spáde 80/60 °C
kW
5,0 / 4,9*
Max. výkon - pri teplotnom spáde 50/30 °C
kW
31,7 / 30,6*
Min. výkon - pri teplotnom spáde 50/30 °C
kW
5,7 / 5,6*
Max. spotreba plynu
m3/hod
3,13 / 1,21*
Min. spotreba plynu
m3/hod
0,56 / 0,21*
°C
22 – 80 (20 – 87**)
l
12
Max. množstvo vykurovacej vody v systéme (pri teplote VV 75°C)
l
190
Objem kotla (množstvo vykurovacej vody)
l
2,7
Max. stat. pretlak na kotle, max. tlak exp. nádoby
kPa
300
Min. statický pretlak na kotle (uzavretý systém)
kPa
30
Doporučený statický pretlak v kotle
kPa
120 – 200
El. napätie / frekvencia
V/Hz
230/50
Rozsah nastavenia teploty vykurovacej vody VV Expanzná nádoba
-menovitý objem
El. príkon
W
El. krytie Pripojenie
-vykurovacej vody VV / plynu -odvod kondenzátu
Množstvo kondenzátu pri príkone min/max Odvod spalín
-priemer dymovodu
Rozmery
l/hod
0,5 / 2,9 turbo
mm
zdvojené Ø 60/100, Ø 80/125 a oddelené 2× Ø 80
g/s
13,36
dB(A)
do 55
5
-pri teplotnom spáde 80/60 °C
%
98,1 / 97,1
-pri teplotnom spáde 50/30 °C
%
104 / 101,4
-šírka × výška × hĺbka
mm
450 × 780 × 320
kg
47
Hmotnosť bez vody Poznámka: 100 kPa = 1 bar * hodnota pre propán ** v prípade použitia ekvitermickej regulácie
19
min. Æ 19
(podľa STN 297)
Hlučnosť (1 m od kotla, vo výške 1,5 m) Účinnosť
G 3/4” / G 3/4” mm
-spôsob
Hmotnostný prietok spalín Trieda NOx
125 IP45
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Technické parametre závesných kondenzačných kotlov Lev 28 KKO Typ kotle
Lev 28 KKO
Krajina
SK
Plyn
G20
G31
Trieda
I2H
I3P
Hodnoty
min.
max.
min.
max.
%
9,9 (9,2*)
9,4
9,4 – 9,6
10,4 – 10,6
ot./min
1300
6000
1300
5400
Príkon
kW
5,3
29,6
5,2
29,5
Výkon
Otvorená komora Nastavenie CO2 Otáčky ventilátora Uzavretá komora kW
5,0
29,0
4,9
28,7
Účinnosť kotla pri teplotnom spáde 80/60°C
%
95,0
98,1
94,7
97,1
Účinnosť kotla pri teplotnom spáde 50/30°C
%
103,2
104,0
100,6
101,4
Účinnosť kotla pri teplot. Spáde 40/30 °C
%
0,21
1,21
108,2
Spotreba plynu
m3/h
Tlak prívodu plynu
mbar
20
37
mm
5,60
5,60
Priemer trysky horáka
0,56
3,13
Dĺžky dymovodu 60/100 (vertikálne)
Em
0,5
9
0,5
6
80/125 (vertikálne)
Em
0,5
13
0,5
10
80+80 (vertikálne)
Em
0,5*2
20*2
0,5*2
17*2
60/100 (horizontálne) + 1 koleno 90°
Em
0,5
8
0,5
5
80/125 (horizontálne) + 1 koleno 90°
Em
0,5
12
0,5
9
80+80 (horizontálne) + 2 kolena 90°
Em
0,5*2
19*2
0,5*2
16*2
Poznámka: G20 = zemný plyn, G31 = propán * pri prvej preventívnej prehliadke sa prestaví CO2 pre minimálny príkon kotla z 9,9 % na 9,2 %
Vybavenie kotla •
elektronické zapaľovanie
•
funkcia anticyklovania
•
autodiagnostika (rozšírená schopnosť
•
hydroskupina so vstavaným obtokovým potrubím (by-passom)
identifikácie neštandardných stavov / •
pamäť hlásenia porúch) •
čerpadlo s automatickým prepínaním
ekvitermická regulácia (pri použití s
dvoch
vonkajším snímačom)
nením
stupňov rýchlosti s odvzduš-
•
mikroprocesorové riadenie
•
ochrana čerpadla pred zablokovaním
•
jednoduché a prehľadné ovládanie
•
dobeh čerpadla
•
plynulá modulácia výkonu
•
expanzná nádoba
•
zobrazenie
•
systém kontroly odvodu spalín
vo vykurovacom systéme
•
mäkký štart
ochrana kotla proti mrazu
•
ochrana proti prehriatiu.
•
teploty
vody
a
tlaku
20
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
Elektrická schéma zapojenia kotla 28 KKO
21
Projekčné podklady - Lev 28 KKO v.20
22
