ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014 NO SRD

Huisarrest voor expresident El Salvador.

Islamitische Staat heeft luchtmacht.

Pagina 17

Historische afgang Suriname tegen Bonaire.

Pagina 10

Pagina 6

Jaargang 105

ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014

NO. 42135

SRD 1,25

MP-commandant Ristie opzij gezet Tjark Ristie, commandant van de Militaire Politie (MP) is met onmiddellijke ingang ontlast van zijn taken als gezagvoeder bij deze strategische eenheid van het Nationaal Leger (NL). De top van het Ministerie van Defensie betwist dat hij is ontheven, maar ondertussen is de leiding van de MP al toevertrouwd aan de officier Roy Samuels. Ristie, die bekend staat om zijn disciplinaire en consequente werkwijze, is in ongenade gevallen na een inbraak op 17 augustus thuis bij ex-minister Ramon Abrahams. Ten tijde van de inbraak zou de voormalige bewindsman zich in het buitenland hebben bevonden. Ondanks het feit dat het NL twee militairen ter beschikking heeft gesteld om wacht te houden bij de woning van Abrahams, wisten dieven een kluis uit de woning te dragen. Het is ons niet bekend wat in de kluis zat. Na terugkeer zou Abrahams de wens hebben uitgesproken dat de MP een onderzoek zou instellen, maar Ristie stelde zich op het standpunt, dat die zaak buiten de jurisdictie van zijn eenheid valt en dat de burgerpolitie zich daarover zou moeten buigen, aangezien Abrahams burger is en zijn woning op zich niks met het leger te maken heeft. Meer op pag. 2 Feritio Dest (l) haalt met een hoge traptechniek uit naar opponent Marciano Thakoer tijdens het thaiboksevenement “Junior King of the Ring” gisteren in de Ismay van Wilgen Sporthal. Evenementorganisator Tyrone “King of the Ring” Spong heeft de 15-jarige Dest uitgeroepen tot “Junior King of the Ring”. (foto: Louis Alfaisie) Lees meer op pagina 10.

Kersten boekt ook in 2013 recordomzet Het Kersten concern heeft in 2013, net zoals dat een jaar daarvoor het geval was, een recordomzet behaald. Dit blijkt uit het vandaag openbaar gemaakte jaarverslag en de jaarrekening voor het boekjaar 2013. Het bedrijf heeft via zijn 14 werkmaatschappijen, die naamloze vennootschappen zijn, US$ 45,7 miljoen aan inkomsten gegenereerd, terwijl dat in 2012 en 2011 nog respectievelijk US$ 43 miljoen en US$ 29,1 miljoen was. De jaarwinst steeg hierdoor van US$ 5,1 miljoen naar US$ 7,7 miljoen. Het oudste handelshuis van Suriname verdiende in 2013 ruim 6,2 procent meer aan verkopen en opbrengsten die stegen van US$ 159,3 miljoen

naar US$ 169,2 miljoen. De groei van de geconsolideerde omzet was vooral te danken aan een stijging van de omzet van de horeca, gezondheidszorg, communicatie en elektrotechnische diensten, alsmede hogere verkopen van zwaar materieel. De totale operationele kosten daalden overigens van US$ 34,1 miljoen in 2012 tot US$ 30,6 miljoen in 2013. In het jaarrapport wordt vastgesteld dat de daling van de productie en export in de mijnbouwsector en de vertraging in de uitbreidingsinvesteringen in de mijnbouw gelukkigerwijs de financiële prestaties in 2013 niet als zodanig negatief hebben beïnvloed. Meer op pag. 2

Eerste SIVIS HRM-opleiding succesvol afgerond door Melissa Achthoven

De eerste Human Resource Management opleiding die de Stichting Scholings Instituut voor de Vakbeweging in Suriname (SIVIS) georganiseerd heeft, hebben 13 cursisten succesvol afgerond. Deze HRM- opleiding is februari van start gegaan en personen die werkzaam zijn bij de overheid of bij een parastataal bedrijf hebben deelgenomen aan deze opleiding. De uitreiking vond gisteren plaats in het SIVIS Educatief Centrum. Gedurende de opleiding kwamen de vakken Competentiemanagement, Motivatiegesprekken, Effectief verzuimbeleid, Sollicitatiegesprekken, Effectief communiceren, Organisatieleer, Arbeidsrecht en Juridische aspecten aan de orde. “De kundige, maar ook kritische docenten hebben zich niet alleen aan het curriculum gehouden, maar ‘also went the extra mile’ om praktijkproblemen die wij op de werkvloer tegenkwamen, bespreekbaar te maken”, zei de geslaagde Winston Hight in zijn dankwoord. Meer op pag. 2

Dertien studenten hebben hun Human Resource Management opleiding met succes afgerond en konden gisteren hun diploma in ontvangst nemen. De eerste Human Resource Management opleiding die de Stichting Scholings Instituut voor de Vakbeweging in Suriname (SIVIS) georganiseerd heeft, hebben 13 cursisten succesvol afgerond. (foto: Johan de Randamie)

PAGINA 2

DE WEST VAN ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014

NO. 42135

Enorme perspectieven bij directe implementatie Tapajai Fase I Er liggen enorme perspectieven voor ons land in het verschiet bij directe implementatie van Fase I van het Tapajai-project. Dit verneemt De West van Marc Waaldijk, algemeen directeur van Staatsolie. Waaldijk legt uit dat deze voorbereidende fase I beoogde de omleiding van de Tapanahonyrivier en de Jaikreek naar het Prof. Dr. Ir. W.J. van Blommesteinmeer, waardoor het ruim 100 MW vaste vermogen van de Afobaka waterkrachtcentrale 64 MW extra aan vast vermogen kan leveren. Staatsolie heeft onder meer veel tijd, energie en geld gestopt in de constructie van een toegangsweg naar het gebied, maar het megaproject is tot nader

pertise. De bedrijfstopper zegt voorts dat meer tijd nodig is voor overleg over de sociale effecten en werkt op dat niet alle bewoners van desbetreffende dorpen even gelukkig waren met de voorgenomen activiteiten. Er wordt nu naar toe gewerkt dat de zegen van alle actoren wordt gekregen en de grieven in kaart worden gebracht. Met name het Mets toeristenoord te Palumeu heeft de bezorgdheid geuit dat de inheemsen mogelijk naar een hoger gelegen gebied zouden moeten verhuizen. De gesprekken van de overige inheemsen en de binnenlandbewoners met Staatsolie verliepen aanvankelijk goed en zelfs met de Fransen is gesproken over de mogelijke effecten op de grensrivier. Waaldijk onderstreept dat het technisch geen enkel probleem is om Tapajai Fase I direct uit te voeren. Hij is er overigens van overtuigd dat het project gewoon wordt voortgezet. Het project zal minieme negatieve effecten hebben op het milieu op de locaties waar mini-waterkrachtcentrales zouden verrijzen. Het is een uniek project, Marc Waaldijk, algemeen directeur van Staatsolie, eerder dit omdat hetzelfde stuwmeer jaar tijdens een presentatie voor de Vereniging van Econo- wordt gebruikt en weinig misten in Suriname. Waaldijk ziet enorm gunstige perspec- land onder water wordt gezet. tieven bij directe implementatie van Fase I van het Tapajai- Als de footprint in beschouwing wordt genomen, wordt project. die veel beter, omdat meer order in de ijskast gezet door de president. stroom wordt opgewekt, weet Waaldijk die “Tot nu toe heeft Staatsolie US$ 7 miljoen het erg jammer vindt dat Tapajai politiek vergeïnvesteerd”, verklaart Waaldijk desge- keerd geïnterpreteerd is. Naar zijn mening is vraagd tegenover onze redactie. Hij beklem- een soortgelijk project van grotere omvang toont echter dat de miljoenen dollars geen zoals dat, welke geprojecteerd is in Westverloren investering zijn geweest, daar als- Suriname momenteel heel moeilijk uitnog dankbaar gebruik gemaakt zal worden voerbaar. van de infrastructuur en de verworven ex-

PG corrigeert verkeerde informatie over diens verlof en pensionering door Melissa Achthoven

Procureur-generaal (pg) Subhaas Punwasi heeft gisteren tijdens een plechtigheid rond de bevordering van een aantal politieambtenaren gelijk gebruik gemaakt van de gelegenheid om tijdens zijn spreekbeurt hetgeen in een lokaal dagblad gepubliceerd was over zijn verlof, te rectificeren. Het bericht in kwestie maakte er melding van dat de pg sinds 1 september met verlof is, maar tijdens diens toespraak heeft deze functionaris gezegd per 4 december aanstaande met verlof te

gaan en vanaf 1 september volgend jaar met pensioen, want in de maand augustus van dit jaar zal hij de pensioengerechtigde leeftijd hebben In een vraaggesprek met De West merkte Punwasi verder op, dat er hierover gesprekken gevoerd zijn met zowel de minister van Justitie en Politie als met president Desiré Bouterse. Er is

ook een brief gericht aan de president over dezelfde onderwerpen. Voorts tekende Punwasi aan dat volgens de wet de advocaat-generaal in aanmerking komt voor waarneming, waardoor PG Roy Bajnath Panday belast is met de werkzaamheden van procureur-generaal wanneer deze functie vacant wordt.

Vervolg: Eerste SIVIS HRM Hij vertolkte het sentiment van de groep door te stellen dat het door de leraren gedoceerde , zelf nog tijdens de cursus op de werkvloer is toegepast met het beoogde resultaat. Ook wenste Hight de docenten namens de ‘HR studenten crew’ SIVIS het beste toe . ‘A job well done’. “Geslaagden, heeft bewezen als ‘team’ door dit traject heen te zijn gegaan. Er zijn geen uitvallers geweest, echter is één uwer uitlandig en moet nog het één en ander afronden”, aldus de directeur van het SIVIS Victor Jones . Jones was nauw verbonden met de opleiding en heeft de groep zien groeien, zowel individueel als collectief naar elkaar toe en dat heeft hij in de afgelopen da-gen kunnen ervaren. De SIVIS heeft bij de start van deze opleiding gemikt op de tot-standkoming van collectieve arbeidsovereenkomsten tussen handelaren, medewer-kers op de HRM-afdelingen, vakbondskaders en belangstellenden voor het HRMgebeuren. “En dit allemaal hadden wij in huis in dit kleine gezelschap. Als geslaagde bent u de voorloper, de fakkeldrager van de SIVIS HRM- opleiding . U gaat de historie in als ge-

slaagden van de eerste SIVIS HRM- op-leiding ”, zei Jones.

De Kersten-divisie Surmac heeft het vorig jaar goed geboerd, blijkt uit het Kersten Jaarverslag 2013.

Vervolg: Kersten boekt ook in 2013 De holding, die werk biedt aan circa negenhonderd employees, bleef op een positief groeitraject, waarbij met uitzondering van de divisie Bouw en Constructie een gezonde groei werd geleverd in alle divisies. Slechts de bouwdivisie noteerde een algemene daling van 5 procent in de verkoopcijfers. Het jaar 2013 is in veel opzichten bijzonder geweest voor het concern, dat op 29 juni 2013 zijn 245 jarig bestaan herdacht. Voorts is de intrede in de goudhandel gedaan via Smaragd Mining NV en werd het Caterpillar agentschap voor FransGuyana verworven. Surmac

heeft overigens indrukwekkende prestaties neergezet en behoorde tot de best presterende in de groep van 32 Caterpillar dealers die actief zijn in het Caribisch gebied, Latijns-Amerika en MiddenAmerika. Hoewel de verkoopcijfers in 2013 weer recordhoogten bereikten, vielen de kosten ietwat hoog uit. Voor wat Hotel Krasnapolsky aangaat steeg de gemiddelde franchise omzet in 2013 met 34 procent ten opzichte van 2012 en vormden deze verdiensten wederom een aandeel in de positieve prestatie van Hotel Krasnapolsky. De voortdurende uitbreiding van de fastfood ke-

ten Popeye’s zal overigens een grote prioriteit blijven. In 2013 werden voorts de terreinen en gebouwen van het voormalige Warenhuis afgestoten. Het wordt al langer dan twintig jaar als een niet-presterend activum beschouwd, en om onaanvaardbare bedrijfsrisico’s niet aan te houden en gegeven het feit dat het gebouw niet langer commercieel rendabel was, is besloten het pand te verkopen. De verkoop werd ook gedreven door de noodzaak om het bedrijfskapitaal van de rest van de Kersten Groep ten behoeve van groei en duurzaamheid veilig te stellen.

Vervolg: MP-commandant Ristie opzij gezet Eerst als militairen als verdachten in beeld zouden komen, zou de MP erbij kunnen worden gehaald. De ex-minister, die na de sergeantencoup van 1980 korte tijd de leiding over de MP had, kan de houding van Ristie niet waarderen. Hoewel hij niet meer in de regering zit, blijft Abrahams zijn voorname positie behouden in de Nationale Democratische Partij (NDP) van president Desire Bouterse, en blijft hij enorme invloed uitoefenen op de regering. Die invloed heeft zijn functie gekost. Bij een andere inbraak vorig jaar in de woning van Abrahams zijn vuurwapens meegenomen. Een van die vuurwapens, een AK-47, is naderhand terug gevonden bij een crimineel. De West schreef in februari dit jaar daarover: Het AK-47 automatisch ge-

weer, waarmee de voortvluchtige veroordeelde bankrover Ronny “Kleine” Rattan op pad ging, blijkt eigendom te zijn van het Nationaal Leger (NL). Speciale politieeenheden confisqueerden het wapen twee weken terug bij de arrestatie van de `Most Wanted’ man aan de Libanonweg in het district Para. Politiewoordvoerder inspectuer Humphrey Naarden bevestigt dat het politieonderzoek tot dusver aanleiding geeft om aan te nemen, dat het AK-47 geweer dat op de bandiet is gevonden, het-

zelfde wapen is, waarvoor enige tijd terug aangifte van diefstal is gedaan bij de Militaire Politie (MP): ,,Er is inderdaad sprake van aangifte van een gestolen of vermist wapen bij de Militaire Politie,” aldus Naarden, vervolgend met de bevestiging: ,,Het gaat inderdaad om hetzelfde wapen, …” in reactie op andere gerichte vragen van de krant.“ Rattan, lid van de beruchte Poeran Bende, is veroordeeld tot 10 jaar celstraf voor een bankroof (2011) en illegaal vuurwapenbezit.

NO. 42135


Justitia Pietas Fides MMDLIX Tijdlijn II. Een gekozen regering wordt op 25 Februari 1980 om zeep geholpen. Zogenaamd om vakbondSwensen en -eisen. Die er overigens nooit inkwamen. Niet toen en ook nu niet. Gewoon een ordinaire katalysator om een door Hans Valk c.s te orkestreren coup, tegen de NPK regering te kunnen orkestreren en daarna er 500 NFL aan verdragsmiddelen overheen te gooien. Arron heeft nooit goed gelegen in Den Haag. Niet in 1973, niet in 1980 en bepaald ook niet na 1987. Dus? Juist ja…, de Graanoogst-kerstcoup van 1990. En dan nu? Men valt aan de ene kant over het feit, dat Bouterse staatshoofd is geworden? Maar valt aan andere zijde, over elkaar heen om hem geloofsbrieven aan te bieden. Hoe geloofwaardig is dat allemaal? Een andere exponent van het weinig geconditioneerde beleid uit de jaren 1986-1992, bepaalt nu wel weer of de regering Bouterse valt of staat. Dezelfde Brunswijk die in guerrilla-uniform, door Weisglas in de Tweede Kamer werd ontvangen en gefêteerd. Wat een mop! Tijdlijn III. Beter om de actualiteit in de gaten te houden. Op 25 februari 1980 werd dus een coup d'etat, onder dirigent Valk gepleegd. Een ingreep die transponeerde. Naar een ordinaire greep naar de totale macht en het wegschieten van een door het volk gekozen regering. Waarna dus die 500 miljoen NFL donatie. In het najaar 1981 bestelling en het voorjaar 1982, de levering van grote hoeveelheden munitie, onder de later beruchte kolonel Bas van Tussenbroek aangeleverd. Ook Venezuela liet zich in die dagen niet onbetuigd met een vriendschappelijk proefzending van geniejeeps en ook RPG's die tegen Rambocus en bij de beschieting op 08 December 1982 van "Huize Kamperveen" werden ingezet. De Moederbondgebouwen werden met versaangeleverd trotyl opgeblazen, ABC gedecimeerd en Drukkerij Lionarons een volle laag toebedeeld. Radika kon maar nauwelijks worden geblust. Pyromanie? 25 Februari 1980, het politiebureau en vele belendende panden al in de fik. Vele staatsgebouwen zouden tot ver in de jaren negentig volgen. Een nationaal medium, wat al in 1980 door onder meer Wooter werd beschoten. Hoogstwaarschijnlijk met de preventieve coupinstructie van Valk, om geen brisantgranaten te gebruiken. De Nederlandse ambassade daar allernaast ingebed, als buur en huurder van de Kamer van Koophandel & Fabrieken. Waar was die Vegelin van Claerbergen toen eigenlijk? Inkopen doen in Cayenne, terwijl zijn militaire missie smeerlapperij uithaalde? Grapjas! http://www.geschiedenis24.nl/anderetijden/afleveringen/2008-2009/Bouterse-aan-demacht.html De nacht van 07/08 December 1982. Veel gebeurde al vroeg in dat jaar. Heel veel, waaronder contracoups. De Rambocus-actie was daar op 11 Maart 1982, de meest in het oogspringende van. Vlak na middernacht in de ochtend van 08 December 1982 waaierden ze uit. Ieder met een specifieke opdracht. Brandstichten, de brandweer verbieden te blussen en minstens 22 arrestaties verrichten. Elf op aanwijzen van Horb. En de rest, kan men zo raden. Volgens een vrijgegeven tellingvoorschrift, van een eens breed sprakerig geraakte Harvey. Uiteindelijk, werden het er 17 die konden worden gepakt. De goede ziel, had al eerder in het begin van November, verslag weten te doen aan mediadirecteuren en redacteuren, van zijn zogenaamde

politieke en bestuursactiviteiten in het jaar 1982. Met betrekking tot wetgevingsproducten, hoefde Suriname het wiel niet opnieuw uit te vinden, bleek zo een van de opvattingen. De vraag bij velen bleef toch wel staan…, waarom zo vroeg? Zou later wel degelijk blijken. In de nacht van 07 op 08 December 1982, gaat menig telefoon over. Minstens vier brandhaarden aan te melden. Maar er is avondklok. Dus pas om vier of vijf uur, enig verantwoorde bewegingsvrijheid. 's Morgens omstreeks negen uur vertelt Morpurgo, op 08 December 1982 in zijn redactieruimte, dat er vele mensen zijn gearresteerd. Bij terugrijden naar de basis vertelt ene Breeveld op straat bij Mok Sam…, hij dacht dat bepaalde mensen erbij waren. Hij zou zich vergissen. De bevestiging kwam wel op 'kantoor Lim A Po', dat de deken van de balie en een aantal confraters waren opgehaald. Hun telefoon was buitenwerking gesteld. MP-ID werd bij ophalen van de deken aan de Corantijnstraat, via de brievengleuf overlegd. Kon hen niets kwaads gebeuren, dacht men toen. Helaas zou ook dat een verkeerde gedachtevorming zijn. In de middag werd 'De West', na het drukken van 1500 exemplaren bestormd door MP-ers. In die dagen onder welluidend commando van Abrahams en Zeeuw. Kranten werden weggegrist en colporteurs moesten het ook bij Kwakoe ontgelden. En dat allemaal, hoewel er niets bijzonders in de krant kon zijn verschenen. Liaison Ruimveld zweeg die dag als het graf. De MP-ers vertrokken bij "De West", na nog tussen neus en lippen door gevraagd te hebben, waar de hoofdredacteur was. Korte tijd daarna, stopte een auto met de SLM-stewardess Lea Kamperveen - van Leuvenem voor de deur. Ze werd gereden door collega en vriend van haar man, Siegfried Lochem. Vertelde dat ze met medicamenten voor 'Ampie' was weggejaagd bij het Fort Zeelandia. De avond viel en een verscherpte avondklok werd van kracht. Bouterse kwam weer op televisie, nadat hij die ochtend al Jozef Slagveer en André Kamperveen had laten filmen. De ene werd in beeld via de STVS uitgezonden en de ander geslachtofferde, was alleen op de staatsradio te horen. Niet aantoonbaar of correlerend, met de gestrekte leugens die zouden worden gelanceerd. http://nl.wikipedia.org/wiki/Desi_Bouterse http://nl.wikipedia.org/wiki/Decembermoorden. De branden in de nacht gesticht, mochten dus niet worden geblust. Van het 'militair gezag'…, bleek die opdracht te komen. Ook daarvan zijn audio-opnamen de wereld ingestuurd. Niets is er over 08 december 1982, nog onder de stenen van het Fort Zeelandia uit te lichten. Niet in figuurlijke zin en zeker ook niet in letterlijke. De nacht valt na de tv-uitzending, waarbij perseenheden verboden werden opgelegd. Alleen 'De ware Tijd', mocht als particulierbezit functioneren. Tot en met 03 Mei 1984 aan toe, was dat een geschreven medium dat alleen verder opereerde. Op de ochtend van 09 December 1982, werden de burelen van De Ware Tijd weer bezocht. De hoofdredacteur gaf te kennen, niet te weten waarom hem de eer te beurt viel 'wel' te mogen verschijnen. Ach, dat was toen al voor ingewijden duidelijk. Een bezoek aan Apintie werd begroet, met: '…het land is communistisch geworden dus ieder voor zich en God voor ons allen…'. Daar kon men het dan mee doen. Maar bij het willen opstappen in het kantoor van Morpurgo, wilde deze nog iets zeggen: "…ga weer even zitten…". "Ik heb een bericht via Derby ontvangen, dat alle gearresteerde mensen dood zijn. Ze zijn

PAGINA 3 doodgeschoten…". Let wel de ochtend van 09 December 2014. De geruchten gierden vervolgens door het land. Prioriteit werd, de angstige personeelsleden veiligstellen en naar huis sturen. Via een beveiligde weg. Wat gebeurde er allemaal hoorbaar in die nacht van 08 op 09 December 1982? Enorme dreunslagen. Het moest lijken, alsof Suriname werd aangevallen. Met een kanonschot uit een achteruitvarende P-402 bij de Marinetrap aangelegd begon de gecamoufleerde en te camoufleren ellende. Terwijl er geen levenden meer waren onder de arrestanten. Alles wat kon schieten schoot. Luchtafweer in model van beruchte vierlingen, op het Onafhankelijkheidsplein. Een DAF-YP verliet simultaan om vijf voor half twee in de ochtend van 09 December 1982, het Fort Zeelandia en schoot al rijdend precies drie kwartier in de lucht. Keerde terug naar het Fort om kwart over twee. Door de hekgolf van de P-402 sloegen ponton's van de SMS aan een stuk door bijna een uur lang tegen elkaar, wat in Paramaribo kon worden vertaald als kanonschoten. Een door de machthebbers bij H.V. besteld verkeersvliegtuig, kwam echt niet overvliegen. Let wel, kwam "niet" overvliegen. De zogenaamde buitenlandse aanval, was gepland! Daarbij ook met weerbaarheidschoten gefingeerd. Voor de plannenmakers helaas niet compleet gemaakt (…), doordat het SLMvliegtuig bepaald niet kwam overvliegen. De bevolking zou echt geen vliegtuig in de lucht waarnemen. De leugens moesten dus worden aangepast. Op de vlucht doodgeschoten, werd…? Niemand geloofde het verhaal. De mensen binnen en buiten het Fort, zagen de farce en falsificaties meteen in. Nu nog jammeren de mannen en toen jonge jongens die in problemen waren gebracht, over het feit dat ze belazerd en werden bedreigd. Met naam en toenam, geven de getraumatiseerde en steeds vaker aan drugs overgeleverde mannen en toen nog jongens aan, wat er na 8 december 1982 met hun levens is gebeurd. Compleet, in de vernieling geholpen. Net zoals er zoveel andere mensen, nabestaanden en indirecte nog levende slachtoffers, hun levensvreugde en -zin volledig erodeerde. Simpelweg aan te geven door de onmenselijke acties van een handvol ontspoorde criminelen. Sommige landgenoten dachten…, Nederland of de USA komt ons nog wel helpen met deze moordenaarstroep. IJdele hoop! In 1983 wist men wel af te buigen naar Greneda (W.I.), waar een Amerikaanse medische school met internationale studenten, zogenaamd in de gevarenzone of het schootsveld van de moordenaars Hudson Austin, Phyllis en Bernard Coard c.s. in Fort Rupert, op invasiehulp lagen te wachten. 'Operation Urgent Fury…', vond toen onder Ronald Reagan en 'zeer dringend nachtelijk verzoek' van Eugenia Charles --- http://en.wikipedia.org/wiki/Eugenia_Charles --- genoegzaam plek, in de Caribische historie. http://en.wikipedia.org/wiki/Invasion_of_Grenada http://nl.wikipedia.org/wiki/Invasie_van_Grenada. Met afgrijzen wordt inmiddels in Suriname, door nabestaanden en nog levende slachtoffers van 1980 en volgende jaren, gekeken hoe daders zich hier te lande nog vrijelijk ophouden en door de 'groten der ignorante wereld', worden gefêteerd. Een schrale troost, dat aan elk luxaflexkoordje of rappeltouwtje een vervelender einde zit. Ook dat heeft in de kosmos geen missen, nadat men levende elementen van deze Goddelijk bevestigde Schepping, vanuit een door vleermuizen geïnfecteerd nokraam in het Fort Zeelandia heeft doodgeschoten, zonder dat er een ooit een legitieme procesgang aan ten grondslag lag of überhaupt mocht zijn. Een flagrante schending van de internationale rechtsorde die nog ernstig en onvoorwaardelijk op resolutie en bestraffing wacht. Echter…, niet voor lang meer.

OPENBARE VERKOPING Op vrijdag 28 november 2014 des voormiddags om 10.30 u. zal ten overstaan van notaris mr. G.M.R.S. Ramautar of haar plaatsvervanger aan de Heerenstraat 6 ben., krachtens art. 1207 Sur. B.W. worden verkocht: Het perceelland met al hetgeen daarop staat groot vijfhonderd zevenennegentig, twintig/honderdste vierkante meter gelegen te Paramaribo, op de kaart van de landmeter ing. H.A. Somopawiro, dd. 24 augustus 2000 aangeduid met de letters ABCD en met het nummer 253, benevens de langs de lijn AB lopende helft van de weg op voormelde kaart aangeduid met de letters Abba, welk perceel deel uitmaakt van het perceelland groot twintig hectaren, acht en negentig aren en achthonderd en vijf centiaren, gelegen in het district Paramaribo aan de Kasabaholoweg, aangeduid op de kaart van de landmeter J.G. van der Jagt dd 14 maart 1989 met de letters ABCDEFG, deel uitmakende van het perceelland groot éénentwintig hectaren, vijfenzestig aren en drieënzeventig centiaren, aangeduid op de kaart van de landmeter A.E. Calor dd. 25 juli 1963 met de letters AHJEFG en uitmakende het resterend gedeelte van het twee/derde deel van de samengevoegde percelen, bekend als Afdeling I Sectie Uitvlugt nummers 94 en 96. Aank.: 1. de heer Romero Roberto Sanvisi 2. de heer Marveo Mengravio Waterberg 3. mevrouw Diana Daniëlla Muntslag De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notaris.

PAGINA 4


NO. 42135

Customer Service Awards overgedragen aan stichting Zoals eerder reeds was aangekondigd, heeft Suriname Yellow Pages de Customer Service Awards overdragen aan de Stichting Customer Service and Certification. Met de oprichting van deze stichting moet duidelijk worden dat de Customer Service Awards niet alleen beperkt zijn tot adverteerders van Suriname Yellow Pages, maar een breed draagvlak heeft van consumenten, overheid, bedrijfsleven en werkgevers. De operaties van deze stichting zullen worden gecoördineerd door een raad van bestuur, die op 28 augustus is geïnstalleerd en bestaat uit: Rudy Balker, namens de consumenten en consumentenorganisaties; Raymil Manichand, namens het bedrijfsleven (KKF); Dayenne Wielingen, namens de werkgeversorganisaties (VSB); Daniëlla Sumter, namens de overheid/het Ministerie van Handel en Industrie; Rachna Kalpoe, namens Suriname Yellow

Pages. De bedoeling is dat deze stichting Zichzelf gaat bedruipen en dat zij zelf activiteiten zal organiseren teneinde fondsen te vergaren voor de organisatie van de jaarlijkse onderscheidingen. De eerste bron van inkomsten zal bestaan uit het verzorgen van trainingen op het gebied van Customer Service, waarvoor zij een licentie heeft van N.A.A.M.-Consultancy om de door haar ontwikkelde trainingen op dit gebied te verkopen en verzorgen. Daarnaast zal zij een systeem ontwikkelen om organisaties en professionals voor een bepaalde periode te certificeren op het gebied van customer service als zij voldoen aan bepaalde criteria. De bedoeling is verder dat er een hechte relatie wordt ontwikkeld met de aanbieders van producten en diensten en dat zij deze begeleidt en van de nodige adviezen voorziet voor het verbeteren van klantgerichtheid/klantvriendelijkheid.

Buurtmanagers KPS volgen lezing over dierenmishandeling De buurtmanagers van het Korps Politie Suriname (KPS) hebben vandaag een lezing gevolgd met betrekking tot dierenmishandeling. Deze lezing werd verzorgd door de voorzitter van Stichting Henk Abrahams Cynthia Asruf en de voorzitter van de Stichting Dierenbescherming drs. Leontine

Bansse. Het doel van deze lezing is om inzicht te geven in wat de stichtingen doen teneinde tot een betere samenwerking te komen met de buurtmanagers van het KPS. Wel is duidelijk naar voren gekomen dat wat dit vraagstuk aangaat er goede wetgeving moet komen.

In het district Saramacca worden 96 huishoudens van de 1 kilometer lange Falweg aangesloten op het nieuwe 4 duim distributienet van de Surinaaamsche Waterleiding Maatschappij.

SWM-aansluiting huishoudens Falweg in Saramacca In het district Saramacca worden huishoudens van de Falweg aangesloten op het nieuwe 4 duim distributienet van de Surinaaamsche Waterleiding Maatschappij (SWM). De SWM is begin vorige maand aangevangen met het vervangen van het 3 duim distributienet, waarbij aan weerszijden van de weg buizen worden geplaatst. De Falweg heeft een lengte van 1 km en telt circa 100 huishoudens. Met dit project wordt de drinkwatervoorziening aan de Falweg in het district Saramacca aanzienlijk verbeterd. Dinsdag jongstleden vond overigens wederom regulier overleg plaats op het Districtscommissariaat Saramacca en werd de stand met betrekking tot zaken van de bestrating van de Falweg besproken. Bijeen kwamen het team van het commissariaat, Martin Blenman die Taskmanager Civiel Technische

Dit is een bericht van FAI - Food and Agriculture Industries N.V. Hierbij worden alle werknemers van F A I, werkzaam te Jarikaba, opgeroepen om zich maandag aanstaande 8 september 2014, uiterlijk 7.00 uur 's morgens aan te melden voor het hervatten van hun normale werkzaamheden op hun gebruikelijke werklocaties. Het bedrijf wenst aan te geven dat alle bedrijfsoperaties normaal plaatsvinden en geeft de garantie dat alle maatregelen worden genomen om Uw veiligheid te waarborgen. Hiervoor is assistentie gevraagd van het Korps Politie Suriname. Er zullen disciplinaire maatregelen worden genomen tegen hen die geen gehoor geven aan deze oproeping. De Directie van F A I

OPENBARE VERKOPING Op vrijdag 17 oktober 2014 des voormiddags om 11.30 u. zal ten overstaan van notaris mr. G.M.R.S. Ramautar of haar plaatsvervanger aan de Heerenstraat 6 ben., krachtens art. 1207 Sur. B.W. worden verkocht. 1. Het perceelland groot tien hectaren, bekend onder nummer 595. 2. Het perceelland groot tien hectaren, bekend onder nummer 595. 3. Het perceelland groot tien hectaren, bekend onder nummer 598. 4. Het perceelland groot tien hectaren, bekend onder nummer 599, welke percelen gelegen zijn aan de rechteroever van de Saramaccarivier in het district Suriname. 5. Het perceelland groot tien hectaren gelegen aan de rechteroever van de Saramaccarivier in het district Saramacca, benedenwaarts van de verlaten plantage Huwelijkszorg en bekend als nummer 75b, thans bekend als rechteroever Saramacca nummer 600. 6. Het perceelland groot tien hectaren bekend onder nummer 595, gelegen aan de rechteroever van de Saramaccarivier in het district Saramacca en bekend als nummer 601, vroeger bekend als het perceelland groot tien hectaren, gelegen aan de rechteroever van de Saramaccarivier benedenwaarts van de plantage Huwelijkszorg en bekend als nummer 75a, met al hetgeen zich op voormelde percelen bevindt. 7. Het recht van grondhuur ter uitoefening van de mechanische rijstbouw - vervallende 05 september 2031 op het perceelland groot vierhonderd vijfentwintig hectaren en éénentwintig aren, gelegen in het district Saramacca achter en grenzende aan de percelen bekend als nummer 597 tot en met 601 aan de rechteroever van de Saramaccarivier en nader aangeduid op de in viervoud overgelegde uitmetingskaart van de landmeter in Suriname ing. H. Kalloe dd. 18 februari 1991 (copie conform vervaardigd naar die van de landmeter G.R. Liesdek dd. 04 juni 1990, blijkens de in dorso gestelde aantekening dd. 12 maart 1991, door figuur ABCD'E'FGH, instede van door figuur ABCDEFG met de vermelding, dat het perceelland voortaan bekend zal zijn als rechteroever Saramaccarivier nummer 654. Aank.: 1. Stichting Armand Moniz, gevestigd in het district Saramacca 2. Stichting Huwelijkszorg, gevestigd in het district Saramacca De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notaris.

Werken van DLGP is, W. Min-goen van de afdeling CTA van het Ministerie van Regionale Ontwikkeling en de aanne-mer. De stand van zaken van de bestratings-werkzaamheden aan de Falweg werd daarbij uitvoerig besproken. Geaccentueerd is, dat de aannemer het tempo van de werkzaam-heden moet opvoeren, zodat conform het bestek en gemaakte afspraken het werk eind september 2014 wordt afgerond. Verder zijn afspraken gemaakt over declaraties van de reeds uitgevoerde werken. De Falweg wordt in verband met het Decentralization and Local Government Strengthening Program (DLGP) van dit district bestraat. De onder-tekening van het contract en het startsein vonden op 7 mei jongstleden plaats. De minister van Regionale Ontwikkeling, mr. Stanley Betterson, heeft op deze dag de eerste steen gelegd.

OPENBARE VERKOPING Op vrijdag 17 oktober 2014 des voormiddags om 10.30 u. zal ten overstaan van notaris mr. G.M.R.S. Ramautar of haar plaatsvervanger, aan de Heerenstraat 6 ben., krachtens art. 1207 Sur. B.W. worden verkocht: Het recht van grondhuur ter uitoefening van de tuinbouw, vervallende 19 november 2033 op het perceelland groot 2003,31 m2, gelegen in het district Wanica aan de Bomaweg en deel uitmakende van het perceel bekend als Bomapolder Serie 6 nummer 1, nader aangeduid op de in viervoud overgelegde uitmetingskaart van de landmeter in Suriname ir. E.S. Devid dd. 27 mei 1992 met de letters ABCD en het nummer 9 en blijkens de in dorso gestelde aantekening van de landmeter in Suriname ing. H. Kalloe dd. 14 juli 1992, thans bekend als Bomapolder Serie 6 nummer 44. Aank.: de heer Aroenkoemar Ajodhia e.a. De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notaris.

NO. 42135

P ro B a r b e r s E ve n e m e n t stimuleert kappers in Su Het Pro Barber Event werd afgelopen zondag gehouden in de Congreshal. Dit evenement werd georganiseerd door Pro Barbers in Su en was bedoeld om de kappers hun kunnen te laten tonen met als thema: 'Hygiëne'. Voor het eerste kappersevenement was het een geslaagde avond. Dit bleek uit de opkomst van het publiek. Elke deelnemer moest zo creatief mogelijk zijn om van een 'groot bos haar' een mooi kapsel te maken. Dit deden de kappers in de vorm van mooie figuren of een kleurtje aan het haar. De jonge organisatie richt zich op het verenigen om dit beroep naar een hoger niveau te brengen. Er volgen dus meer evenementen. Elke deelnemer kreeg van de organisatie een certificaat. De winnaars gingen naar huis met een pakket met daarin de benodigdheden voor elke kapper. De kappers bereiden zich ook voor met trainingen en cursussen voor een inter-Guyanees Barbierfes-tival dat volgend jaar zal plaatsvinden. Als winnaars kwamen gisteravond uit de bus: Glenn (Best Faith), Rawien (Best New Barber), Ricky (Best Color Design). (foto: Derby)

PAGINA 21


Regillio

De dancehall Jamaicaanse artiest Clifford Smith, meer bekend als Mr. Vegas, heeft afgelopen zaterdag na zes jaar weer op een

door Kimberley Fräser

R a p p e r Ke i z e r

omringd door j o n ge fa n s

Rapper Keizer (Rozelsky Lie A Jen) die afgelopen zondag een show heeft weggegeven in hotel Torarica, werd helemaal omringd door jonge en iets oudere fans. Enkele jonge fans werden door de rapper op het podium gehaald en konden meezingen met de rapper op zijn bekendste hits 'Liever alleen', 'Je bent nog niet gelukkig met een mooie vrouw', 'Wat ga ik doen', 'Van mij' en nog enkele andere. Na de show wisten enkele nog hun waardering voor de show kenbaar te maken op zijn Facebook pagina: "Dit was gewoonweg een geweldige show, Keizer, je bent aan top, sorry… ik heb er geen spijt van". Ook deelden fans foto's van de show met elkaar. (foto: Regillio Derby)

MR. VEGAS NA JAREN WEER OP SURINAAMS PODIUM

Surinaams podium gestaan. Ondanks dat Vegas pas om 5 uur 's ochtends met zijn optreden begon in Club Zenaida bij de Old Skool Dancehall- Bubbling Party, ging het redelijk goed opgekomen publiek helemaal los van de bekende populaire hit: 'Nike Air, Bruk it Down', 'Pull Up, 'Sweet Jamaica', 'Tamale' en Party Tun Up', die heel bekend staan onder de jonge generatie. Zenaida werd verdeeld in twee arena's, te weten voor de dancehall- bubbling en Surinaamse liefhebbers. Een ieder kon dus aan zijn trekken komen. Vegas werd door de organisatie Reflexion naar Suriname gehaald in verband met het negentienjarig bestaan van de band Aptijt. Aptijt gaf haar eerste show in Su na de Europese tour die zij in de afgelopen zomer hebben gedaan. (foto’s: Regillio Derby)

ASRUF BURGER BATTLE ROUND IV, THE BIG DOGS ARE GONNA BARK Het winnen van de Asruf Burger Battle Round III door Tirza Braumüller van Tori Oso heeft veel losgemaakt bij de andere chefs in Suriname. Ook de tweede plaats in deze ronde van Souposo onder leiding van Nikita Tjon-Affo en Ramon Beuk is een stimulans geweest voor nog meer bedrijven

om zich in te schrijven voor Burger Battle Round IV. De laatste mogelijkheid om een plaats te verdienen in de BIG FINALS is op zondag 7 december. Onder de deelnemers een paar erkendebigidagu's! De Asruf Burger Battle Round IV @ Bar Zuid wordt gehouden op zondag 7 september en begint om 16 uur. Voor deze editie hebben zich uiteindelijk acht bedrijven definitief aangemeld. Deze bedrijven zijn 1. Food Therapy featuring Chef Mitchel

Veldkamp. 2. Smokey Blue featuring Chef Lorenzo Maatstap. 3. Courtyard Marriott Hotel featuring Manodj de Heer. 4. 't Vat featuring Robbin Roemer. 5. Restaurant Aura featuring Chef Giovanni Sowma . 6. Hotel Krasnaspolsky featuring Chef Jethro Wirht. 7. Hotel Torarica featuring Chef Sherwin Alexander. 8. Darryl Nevin, private caterer, featuring Chef Joey Dragman. De Asruf Burger Battle @ Bar Zuid bestaat uit vier voorrondes en een finale. Per ronde plaatsen de winnaar en de runner up zich voor de finale. Tot nu toe zijn gekwalificeerd Big Texan van Umar Nazier en Ken Doorson (1e ronde 1), Puur van Stein Hoogendorp en Marloes Luitink (2e ronde 1), Brainwave Events van Leo Habers en (1e ronde 2) en Lolo Koekroe I van Max Resomardono (2e ronde 2). Tori Oso van Tirza Braumüller (1e ronde 3) en Souposo van Nikita Tjon-Affo (2e ronde 3). De Asruf Burger Battle @ Bar Zuid begint om 16.00 uur en duurt tot 22.00 uur. Event photographers zijn bodyNsoul Party Pix en Mario C. Castillion. DJ Djaz_C trakteert deelnemers, bezoekers en jurlyleden op easy beats en lazy tunes. De MC's van het evenement zijn Umar Nazier en Alan Tijseling. Uiteraard zijn alle hamburgers die worden gemaakt ook verkrijgbaar voor het publiek.

'SRANAN TAKI MIX' LIEFHEBBERS GENIETEN VAN DE

9E

EDITIE

De bekende Sranan Taki Mix is dit jaar voor de 9e keer gelanceerd en wel met optredens van diverse Surinaamse artiesten. Dit gebeurde allemaal traditiegetrouw op 30 augustus aan de Domineestraat met gratis toegang voor alle 'Sranan Taki' liefhebbers. Zowel jong als oud heeft kunnen genieten van deze mix. Het zijn namelijk de fans die deejay Gilly de nodige ondersteuning en power geven, waardoor hij steeds meer inspiratie krijgt om elk jaar weer zo een mix in elkaar te zetten. Splashmaster deejay Gilly, die vanaf 2006 elk jaar een mix heeft uitgebracht, zegt dat dit elk jaar een succes is geweest en dat gebeurde ook bij deze editie. Aan deze zeer gevarieerde mix hebben 40 artiesten meegewerkt. Het doel van Sranan Taki is om een platform te bieden aan Surinaamse artiesten die zowel nationaal als internationaal willen doorbreken. (foto: Regillio Derby)

PAGINA 22

NO. 42135


MARIANNE CORNET SCHRIJFT 'DARKNESS O F D A Y' V O O R S U Ï C I D E P R E V E N T I E

Vanuit haar persoonlijke betrokkenheid en in het kader van de Internationale Suïcidepreventie Dag, 10 september aanstaande, brengt zangeres Marianne Cornet een eigen compositie uit die er niet omheen draait. 'Zelfmoord is een tragedie voor alle betrokkenen. Daarom moeten wij onze ogen openen, opmerkzaam zijn voor de symptomen, ingrijpen indien nodig. Als we het zelf zijn die suïcidale gedachten hebben, hulp zoeken!', aldus de zangeres. Het nummer 'Darkness of Day' vertelt het verhaal vanuit de depressie die vaak voorafgaat aan de poging tot… Men zoekt een uit-weg, wil een einde maken aan de pijn. Het nummer beschrijft die gemoedstoestand en verstevigt tegelijkertijd de wil om eruit te komen, spoort aan tot het inroepen van hulp. Op woensdag 10 september 2014 wordt internationaal de World Suïcide Prevention Day gehouden. Als je de symptomen van het risico tot zelfdoding herkent, bij anderen of misschien heb je zelf die gevoelens: aarzel niet en schaam je ook niet om hulp in te roepen. Door de platenmaatschappij FromSu is de Stichting Swarnapath benaderd voor advies en medewerking. Ook voor de verfilming van het nummer 'Darkness of Day', het

maken van de clip en over de hoofdrol die vertolkt wordt door de actrice Marilyn Malinda uit Guyana is er overleg geweest met de stichting. Er hebben tevens opnames plaatsgevonden bij het Mind Console Centre. 'We staan achter de boodschap die uit de muziek spreekt: zelfmoord is niet de oplossing, er is altijd een uitweg! In de clip van 'Darkness of Day' laten we duidelijk de nummers en adressen zien waar mensen heen kunnen gaan voor hulp. Tweetalig, zowel in het Nederlands als in het Engels, en ook een internationale website voor diegenen die zich niet in Suriname bevinden.' De clip zal op verschillende zenders worden vertoond en kan ook op YouTube worden bekeken. De Stichting Swarnapath (De gouden weg) heeft als doelstelling het bevorderen van maatschappelijk en geestelijk welzijn in Suriname, met als prioriteit suïcidepreventie. Zij heeft als enige in Suriname zich gespecialiseerd in het bieden van actieve hulp aan mensen met zelfmoordgedachten. Ook begeleidt zij nabe-staanden die een geliefde door zelfmoord hebben verloren. Het Mind Console Centre is gevestigd aan de Jagernath Lachmonstraat 166 (tegenover de A. Nesty Sporthal) en is geopend maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 13.30 uur. Het telefoonnummer van de stichting is 53 10 20. Hulp is geheel kosteloos (ook zonder verwijzing van de huisarts) en vertrouwelijk. Vertrouwelijkheid die helaas ook nodig is, aldus Marianne Cornet: 'Nog steeds is zelfmoord een onderwerp waar-over

nauwelijks wordt gesproken. Men schaamt zich om erover te praten, de vuile was buiten te hangen. Zwijgen verandert echter niets aan het gegeven dat Suri-name een ongekend hoog aantal zelfmoorden en pogingen tot zelfmoord kent. De cijfers wijzen dat uit en iedere dood door zelfmoord is er één te veel! Vaak ook blijven nabestaanden achter met veel verdriet, meestal ook met vragen en onterechte schuldgevoelens. Men vraagt zich soms af: 'Had ik niet dit kunnen doen, waarom heb ik het niet zien aankomen?. Als ik het had geweten, dan… Allemaal gevoelens waar je geen kant mee opkunt. De persoon waar het om gaat is er niet meer. Je kunt dus niets meer voor hem of haar doen. Je moet verder, hoe verschrikkelijk moeilijk dat ook is…. Door

de samenleving wordt dit vaak niet juist ingeschat, waardoor troost en gelegenheid tot praten deze mensen ontnomen worden. Daarom is het nummer 'Darkness of Day' ook opgedragen for anyone who has lost a loved.

Peter 'Double U' blij om weer op de radio te zijn De bekende radioman en presentator Peter 'Double U' Waterberg is na een break van een jaar weer op de radio te horen. Hij maakte zijn rentree op maandag 1 september bij Radio 10. "Het lijkt alsof ik gisteren hier was. Het enthousiasme om terug te zijn, maakt het super", reageert 'Double U' over zijn terugkeer op de radio. "Ik had een break van een jaar genomen om een eigen onderneming te starten. Nadat ik gevraagd werd, besloot ik om weer t e

beginnen. Radio is mijn grootste hobby, dus

Billboard top 100: Songs 1. Taylor Swift - Shake It Off 2. Meghan Trainor - All About That Bass 3. Anaconda - NickiMinaj 4. Jessie J, Ariana Grande & NickiMinaj Bang Bang 5. Sam SmithStay With Me

het is helemaal niet moeilijk om het weer op te pakken", meent Waterberg. Zijn stem zal op de maandag en donderdag van 4 uur 's middags tot 18.00 uur te horen zijn in het programma 'The Factory' van Radio 10 Het gaat heel goed met zijn onderneming 'Double U Entertainment', laat hij weten.. Ralph Wondel van Bloom Media is zijn manager. Peter 'Double U' Waterberg ziet zichzelf ook als een entertainer. Hij begon zijn radiocarrière bij de SRS. Na jaren voor deze zender te hebben gewerkt, verliet hij het station voor Radio 10. Na ongeveer vijf jaar bij Radio 10 te hebben gewerkt, koos hij weer voor de staatszender.

Box Office: Movies 1. Guardians of the Galaxy 2. The November Man 3. Let's Be Cops 4. Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) 5. If I Stay

Songtekst Hold You Down Dj Khalid ft. August Alsina, Chris Brown, Jeremih & Future

[Intro: Chris Brown] I'll hold you down I'm on my way [Verse 1: Jeremih& (August Alsina)] All you've been thinking about Do anything you want and let emotion rule your mind And now you say you dream about doing it anyway Oh yeah, just tell me where it's on your mind (on your mind) Sit in my whip and see the stars (and see the stars) Show me just who you are (show me just who you are) You know I really hold you down (hold you down) And when you not around (when you not around) [Hook: August Alsina& (Jeremih)] I'll hold you down (I'm the one gon' hold you down) (I'm the one gon' hold you down) I'm on my way (I'm the one be rolling up in that Bentley truck) (Cause I'm old enough) Want you here right now (You the one that got all the needs) (Give me all of you or all of me) I'm on my way (I'm the one that's gon' hold you down) (I'm the one gon' hold you down) [Verse 2: Chris Brown] I had some problems back home (so I heated up) I ain't with that bullshit at all (then I laid it down) Maybe it's that Virginia in me (nigga say something) Have a young nigga go so hard Through it all you stuck with me Through it all you never ducked off like a coward when he hit me Get me? Girl I swear to God you the real one and you know it And I don't hurt anyone of ya'll for the real one and you know it And I hold it down Started from the bed, ended up the on the floor And now let that ass up off the ground I'mma put you on my shoulders, let me give you what's in store Girl, you deserve it, all the time you been servin' Away from the realest nigga in it, I'mmatake you away And I hold you down, (I'mma hold you down) I'mma hold you down baby [Hook] [Verse 3: Future] I'm the one gone hold you down Put you in that Ghost so you enjoy the town Even when the roads is down You mesmerized by the flying sky We gotta socialize and cherished times This shit is deeper than love I pull up in that Lamborghini, the doors in the sky Shit is straight up suicide You in that new Bentley truck New, new Bentley truck Oh, oh, oh, ooh We've been playing in that Versace We go to Abu Dhabi for a hobby Your body my new Bugatti [Hook] [Verse 4: August Alsina&(DJ Khaled)] Live an expensive life and I'm just getting started I get instant hype cause you forever my lady Forever my baby (real life) Hold you down, hold you down Girl you helped me up when I was down In and out, girl Hold you down like I'm supposed to Real nigga, I know you, real nigga, I know you [Hook:] Khaled teams up with hook and R&B legends to create a perfect summer song for the ladies.

VAN ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014

PAGINA 10

Historische afgang Suriname tegen Bonaire De nationale voetbalselectie van Suriname heeft een schandalige afgang beleefd tijdens de Caribbean Cup 2014 die momenteel wordt afgewerkt op Martinique. Gisteren werd van het nietige eilandje Bonaire, dat iets meer dan 18.000 inwoners telt en 288 vierkante kilometers groot is, met 3-2 verloren. De eilandbewoners die pas enkele jaren ietwat serieus met voetbal bezig zijn, bouwden al na 75 minuten een voorsprong op van 3-0. Miguel Cronie, die inviel, wist de score ietwat draaglijker te maken en vond twee keer het net. Woensdag speelde Suriname 1-1 gelijk tegen Barbados en morgen is gastland Martinique de tegenstander.

Martinique heeft zich gisteren dank zij een 3-2 overwinning op Barbados geplaatst voor de volgende ronde van de Caribbean Cup. Het gastland speelt morgen tegen ons nationaal voetbalelftal dat gisteren op schandalige wijze verloor van Bonaire. Suriname won in juli 2012 nog met 8-0 van dit eilandje.

IMT mogelijk onverslaanbaar met nieuwe aanwinsten De meervoudig landskampioen Inter Moengo Tapu (IMT) heeft zijn zinnen gezet op de nationale clubtitel niet alleen, de meervoudige titelhouder uit het district Marowijne heeft serieuze plannen voor de Concacaf-titel. Dat blijkt uit de aankopen die het clubbestuur onder leiding van voorzitter Ronnie Brunswijk gedaan heeft tijdens de transferperiode van de SVB. De clubpraeses haalde aanvaller Romano Houttuin en verdediger Albert Nibte van Leo Victor binnen, alsook Jurmen Vallei en Stefano 'Buru' Rijssel. Voor Rijssel betekent het terugkeer vanuit Trinidad and Tobago (T&T), waar hij speelde voor WConnection en het afgelopen seizoen nog werd uitgeroepen tot MVP van de Trinidadiaanse profcompetitie. Hij werd echter door IMT-voorzitter Brunswijk teruggehaald naar Suriname voor een bedrag van US$ 20.000, dat de Trinidadiaanse profclub eiste om Rijssel te laten gaan. Hoewel IMT dit bedrag veels te hoog vond, werkte clubpraeses Brunswijk mee aan de terugkeer van de Surinaamse voetballer, die ontevreden was geworden over zijn verblijf bij WConnection, omdat de ploeg niet had willen meewerken aan de overstap naar een Amerikaanse profclub uit de US Major League Soccer (MLS). Rijssel plaatste dus zijn handtekening onder de overeenkomst en deed weer de overstap naar de Surinaamse competitie. BRUNSWIJK ONTKRACHT GERUCHT Het gerucht doet de ronde dat Rijssel US$ 6000 per maand ontvangt, maar desgevraagd ontkracht IMT-voorzitter Brunswijk dit gerucht. "Dat is absurd. We verdienen dat geld niet dat we spelers in dollars kunnen betalen. We leven in Suriname", reageert een ietwat gebelgde IMT-voorzitter. Volgens de clubvoorman en politicus moet de Surinaamse realiteit niet uit het oog worden verloren. Zijn spelers ontvangen wel een vergoeding maar dan in SRD. Rijssel zal in zijn nieuwe carriere bij IMT de ondersteuning krijgen van Romano Houttuin, een aanvaller die het predikaat verdient van profspeler vanwege de kwaliteiten die deze speler in het afgelopen seizoen demonstreerde bij Leo Victor. Ook verdediger Nibte, die als een rots in de branding opereerde bij Leo Victor, geeft landskampioen IIMT een enorme toegevoegde waarde. Ook Jermen Vallei. In zijn nieuwe carriere bij IMT krijgt Rijssel ondersteuning van Romano Houttuin, een aanvaller die het predikaat verdient van prof gezien de technische en tactische kwaliteiten die deze voetballer het afgelopen seizoen demonstreerde bij Leo Victor. Ook verdediger Albert Nibte, die bij zowel Leo Victor als in de nationale selectie van Suriname als een rots in de branding opereerde, geeft landskampioen IMT een enorme toegevoegde waarde. Verder is er nog Jermen Vallei. SUCCESVOLLE VUURDOOP TEGEN FRANSEN De succesvolle vuurdoop van deze spelers geschiedde vorige week woensdag in ons oosterbuurland Frans-Guyana tijdens een krachtmeting met de Frans-Guyanese selectie in het Chaunet-stadion. IMT versloeg toen de Fransen met 2-1, waarbij Rijssel met het winnende doelpunt een belangrijke boodschap stuurde naar andere toekomstige buitenlandse opponenten. De nieuwe aanwinsten van IMT moeten, volgens coach Hesron Jeroe, het gat opvangen dat was ontstaan door het vertrek van Brian Damba, Nathan Misidjan, Jimmy Patrick en Ricardo Misidjan, allen routiniers die IMT jarenlang gediend hebben en nu gestopt zijn met voetballen. Gezien het optreden in Frans-Guyana mag gesteld worden dat dit aardig lukt. (DRP)

Een vrije trap van Neymar in de 83e minuut leverde de Brazilianen gisteren een 1-0 zege tegen Colombia op in eenvriendschappelijke interland die gespeeld werd in Miami.

NO. 42135

President’s Cup mogelijk op later tijdstip De strijd om de felbegeerde 'President’s Cup 2014' zal mogelijk op een later tijdstip plaatsvinden dan gepland. Het bestuur van de SVB is bezig met de voorbereiding voor deze prestigieuze cup, waar de regerende landskampioen en de bekerkampioen 2014 elkaar zullen bekampen om de aanlokkelijke prijzenpot van duizenden US dollars. Volgens informatie uit SVB-kringen wordt er momenteel gecorrespondeerd met president Desiré Bouterse over de speeldatum en de geldprijzen. Wanneer het antwoord van de president bekend is zullen zaken verder kunnen worden gefinaliseerd. De speeldatum is ook onderhevig aan het resultaat van onze nationale selectie in het CFU-kwalificatietoernooi, dat momenteel wordt afgewerkt op Martinique. Suriname speelde de eerste wedstrijd in deze Caribische Championsleague voor landenteams woensdag 1-1 gelijk tegen Barbados. Gisteren speelde Natio tegen de selectie van Bonaire. Martinique opende het kwalificatietoernooi woensdag in het Pierre Aliker-stadion, ook wel bekend als Fort de France, met een 60 zege op Bonaire. Suriname en Martinique spelen op zondag 7 september tegen elkaar. "Als Natio doorgaat naar de volgende ronde komt de speeldatum van de President’s Cup mogelijk in gedrang", stelt SVB-competitiemanager Ashok Baynath Sah. Zijn vrees is niet ongegrond, daar maar liefst 7 spelers van landskampioen Inter Moengo Tapu (IMT) zijn opgenomen in de nationale selectie van Suriname. De landskampioen zal dus niet in actie kunnen komen om de President’s Cup zolang Natio progressie maakt binnen de CFU Champion’s League. Bij plaatsing voor de volgende ronde moet Natio in de eerste week van oktober al weer in actie komen op Guadeloupe of Haiti, wat een enorme druk zal leggen op de IMT-spelers. Te meer zij al in actie moet komen tijdens het nationale bekertoernooi, dat op woensdag 10 september aanstaande aanvangt, en de Presiden’s Cup. Met deze laatstgenoemde cup wordt officieel het startsein gegeven voor het nieuwe SVB-competitieseizoen. Indien Natio doorstoot naar de finaleronde van het toernooi, zal onze selectie in de periode 8-19 november weer in acie moeten komen op Cuba of Jamaica. (DRP)

Feritio Dest nu "Junior King of the Ring" Het jonge thaibokstalent Feritio Dest (15 jaar), een telg van topthaibokser Angelo Simson, is gisteravond in de Ismay van Wilgen Sporthal door de wereldbefaamde en meervoudige thaibokskampioen en MMA-wereldtopper Tyrone Spong uitgeroepen tot "Junior King of the Ring". Spong zegt in Feritio haast alles te hebben gezien dat nodig is bij een jonge vechter om uit te groeien tot een topsporter en een vechtjas van formaat. Spong heeft Feritio aan het eind van een enerverende avond vol spannende gevechten de Junior King of the Ring belt om het middel gedaan. Het evenement werd georganiseerd door Young Star Entertainment (YSE) en Spong, die in de wereldtop van vechters naam heeft gemaakt als "King of the

Ring". Spong vindt dat de jonge atleet voor een jongen van 15 jaar zowel technisch als tactisch goed onderlegd is en tegelijk sportief en een knaap met goed gedrag zowel in als buiten de ring. Hij had van de achtien deelnemers ook het meeste getoond de technieken te beheersen, over redelijke ringcontrole te beschikken, conditioneel in tact te zijn en agressief genoeg. Bovendien gelooft Spong dat Feritio in goede handen is bij thaibokstrainer Simson, een ware kampioenmachine uit wiens club al meerdere topvechters en kampioenen zijn voortgekomen. De bescheiden vechter had wel gehoopt, maar niet voorzien dat hij de eer zou krijgen de felbegeerde belt te dragen. Hij voelt zich gestreeld, maar blijft met beide benen op de

grond. Deze eer prikkelt hem om nog harder te gaan trainen. Hij dankt zowel Spong als zijn trainer voor het vertrouwen dat ze in hem hebben gesteld. Feritio had eerder op de avond een pracht van een match gevochten tegen Marciano Thakoer van Sparimaka. De wedstrijd eindigde weliswaar in een draw (gelijk), maar was zonder meer een van de mooiste partijen van de avond. SPONG DIK TEVREDEN ,,Ik ben dik tevreden," zei Spong na afloop tegen De West: ,,Dit is maar de eerste keer. Er zijn wellicht kinderziektes, maar die kunnen worden verholpen. Het gaat om de jongens, en bij hun heb ik kwaliteit gezien. Ze willen iets en ze kunnen het. Ik zal me blijven inzetten

De 15-jarige Feritio Dest (l), leerling van de gewaarde thaibokstrainer Angelo Simson (m), is gisteravond door Tyrone "King of the Ring" Spong (r) uitgeroepen tot "Junior King of the Ring". Het jong talent draagt nu de gelijknamige belt. (foto: Louis Alfaisie)

om het jonge talent te helpen ontwikkelen, samen met anderen die er ook hart voor hebben". Na dit evenement in Paramaribo, wil Spong op zoek gaan naar nog meer talent in de districten. Een minpunt is dat de districten niet altijd over de faciliteiten beschikken om zulke grootse evenementen op te zetten. Toch wil hij met partners uitkijken naar opties. Maar hij is in ieder geval overtuigd van de energie en het talent dat er rondloopt in Suriname, al is het spijtig dat niet iedereen evenveel kans krijgt om die tot ontwikkeling te komen. Hoewel er maar een belt te winnen viel, is Spong vol lof over al de jongens die in actie zijn geweest. De meeste van hun zijn amper 2 tot 4 maanden in training ,, …en zie wat ze al kunnen presteren. Hier zit wat in," aldus Spong. Het evenement diende als platform voor jonge opkomende thaiboksers (10-17 jaar), die niet aan bod komen in de groots opgezette en vaak gecommercialiseerde thaiboksgala's. Voor hun was trainen verworden tot een uitzichtloze lijdensweg, aangezien schitteren in de ring alleen was weggelegd voor gevorderden. Het evenement van gisteren was overigens gratis, waardoor veel kinderen het met gemak konden bijwonen. De hal was tot de laatste plek gevuld.

NO. 42135

VAN ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014

PAGINA 11

14de BVSS-Fernandes ATD Nickerie:

Brunswijk wil ATD ook in Marowijne De leider van de politieke partij Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij (ABOP), Ronnie Brunswijk, heeft tijdens een korte toespraak vrijdagmiddag bij de start van de 14de Avond Tweedaagse (ATD) van de Bedrijven Vereniging Sport en Spel (BVSS) in Nickerie, de BVSS gevraagd deze activiteit ook naar het oosten van het land te brengen voor de plaatselijke gemeenschap. Brunswijk vindt dat de wandelmars een activiteit is die alle culturen bij elkaar brengt en ook de meest bekende sport is in Suriname. De ABOP-leider was in Nickerie om ondersteuning te geven aan de wandelgroep van zijn afdeling in Nickerie, die na de groep van de Nationale Democratische Partij (NDP) met 910 lopers de tweede grootste groep is. Bij de start verschenen 1800 deelnemers verdeeld over 22 groepen en individuele lopers. De Parbo Brassband, die laat in Nickerie arriveerde, voegde zich te zijner tijd toch nog aan bij de groepen, wat het aantal deelnemende groepen uit Paramaribo op

zes brengt. Dit betekende volgens de voorzitter van de BVSS,Purcy Olivieira, een groei van 1,5 procent ten opzichte van het vorig jaar. Olivieira heeft in zijn openingstoespraak wederom benadrukt hoe belangrijk bewegen is voor de gezondheid van de mens. Hij juicht daarom het initiatief van het lokaal bestuur van Nickerie toe om drie weken in de week de burgerij in de gelegenheid te stellen te wandelen door middel van de wegen rondom het Volksplein van 17.00 tot 21.00 uur af te sluiten voor het verkeer. Olivieira heeft wederom de nadruk gelegd op een gezonde leefstijl. Aan de ATD is ook een mini gezondheidsbeurs gekoppeld waar mensen geheel gratis hun bloeddruk en bloedsuiker kunnen meten. Het Lachmipersad Mungra Streekziekenhuis heeft hiervoor belangeloos verpleegkundigen beschikbaar gesteld. Daarnaast is er ook een stand van de Surinaamse Kankerpatienten Vereniging en Sahaja Yoga. Olivieira heeft de mensen van

Rasta Boys vervanger Bermuda in WSO pre-season Zoals het ernaar uitziet zal er dit jaar geen vertegenwoordiging van de wijk Abrabroki zijn in de voetbalcompetitie van de Wanica Sport Organisatie (WSO). Bermuda, het voetbalteam uit Abrabroki, heeft zich namelijk teruggetrokken uit de geplande WSO-bekercompetitie, dat als voorloper (pre-season) dient voor het nieuwe competitieseizoen. WSO-voorzitter Errol Veldbloem zegt al signalen opgevangen te hebben. De terugtrekking van Bermuda is voor hem een teken aan de wand. “Het team kampt met interne problemen en zal vermoedelijk ook niet deelnemen aan de competitie dit jaar.” Voor de WSO is er geen man overboord, daar nu al een ander team zich heeft aangemeld die luistert naar de naam van ‘Rasta Boys’. Rasta Boys komt dus in de plaats van Bermuda en zal zaterdag 6 september de tegenstander zijn van Pokigron in de WSO-bekercompetitie. Deze cup startte vrijdag omstreeks 19.00 uur in het George Deul Sportcomplex te Hanna’s Lust met het treffen tussen Legacy en Pontbuiten. Er doen 12 teams mee aan. Het toernooi duurt drie dagen en de kampioen zal de WSO vertegenwoordigen in de SVB nationale bekercompetitie. (DRP)

Wozniacki wint na drama opponente Caroline Wozniacki staat voor de tweede keer in haar loopbaan in de finale van een grandslamtoernooi. In de halve eindstrijd van de US Open ontdeed de Deense zich van Shuai Peng. Haar Chinese opponente moest bij een 7-6, 4-3 stand opgeven. De 28-jarige Peng verkrampte Peng probeerde het nog een aantal punten, maar kwam toen tot de conclusie dat ze echt niet verder kon. De Aziatische moest zelfs per rolstoel worden afgevoerd en bleek achteraf te kampen met een zonnesteek. De 24-jarige Wozniacki had de finale bereikt, maar voelde zich erg rot door de situatie. In de eindstrijd stuit Wozniacki op Serena Williams. De Amerikaanse won het grandslamtoernooi al vijf keer en bleek de afgelopen twee edities ook de sterkste. In 2009 verloor Wozniacki de eindstrijd van de US Open van de Belgische. SERENA WILLIAMS HAALT HARD UIT Serena Williams heeft zich met overmacht geplaatst voor de eindstrijd van de US Open. De vijfvoudig winnares sloeg in de halve einstrijd Ekaterina Makarova uit Rusland volledig van de baan: 6-1 en 6-3. In de finale stuit Williams zondag op Caroline Wozniacki. De Deens leidde met een set en een break toen haar opponente Shuai Peng bezweek onder de hitte. De 32-jarige Williams aast op haar achttiende grandslamtitel. In New York won Serena eerder in 1999, 2002, 2008, 2012 en 2013. Serena sloeg tegen Makarova 24 winners. Daar stonden slechts vijftien fouten tegenover.

Caroline Wozniacki staat in de finale van de US Open en speelt tegen Serena Williams.

De groep van de NDP passeert de NDP hotspot met soundtruck. Nickerie en ook bezoekers van buiten Nickerie opgeroepen zoveel mogelijk gebruik te maken van de gelegenheid om hun bloedsuiker en bloedspiegel te laten meten. Vandaag is de laatste dag van de ATD in

Nickerie. De assembleelden Rashied Doekhie van de NDP die tevens politiekleider is van de afdeling Nickerie en Ronnie Brunswijk van AC hebben gisteren ook de hele route meegelopen met hun respectieve groepen.

Federer aast op zevende finale Roger Federer gaat zaterdagavond proberen om voor de zevende keer in zijn loopbaan de finale van de US Open te bereiken. De 33-jarige Zwitser moet dan wel afrekenen met Marin Cilic. De nummer zestien van de wereld is bezig aan een ijzersterk toernooi. Zo rekende de Kroaat in de kwartfinales overtuigend af met Tomas Berdych uit Tsjechië. Van Federer heeft de pupil van Goran Ivanisevic echter nog nooit gewonnen. In vijf onderlinge ontmoetingen pakte Cilic twee sets tegen de Zwitserse grootmeester.In Toronto werkte het tweetal vorige maand nog een superspannend duel af. Pas op zijn negende matchpoint sloeg Federer in de derde set toe. Ook tijdens de US Open stonden de Zwitser en Cilic al eens tegenover elkaar. Federer versloeg de Kroaat in 2011 in vier sets. Mocht Federer de finale bereiken dan is de kans groot dat de nummer drie van de wereld stuit op Novak Djokovic. De Serviër tret in de halve eindstrijd Kei Nishikori uit Japan. Djokovic haalde sinds 2010 altijd de finale in New York, maar won slechts één keer.Federer pakte vijf keer eindzege tijdens de US Open, maar zijn laatste finaleplaats dateert van 2009. In een thriller moest de Helveet de zege toen laten aan Juan Martin Del Potro. MIXED-TITEL VOOR MIRZA/SOARES Sania Mirza en Bruno Soares hebben de US Open-titel in het gemengd dubbelspel gepakt. Het als eerste geplaatste Indiaas/Braziliaanse duo won in de finale met 6-1, 2-6, 11-9 van Abigail Spears en Santiago Gonzalez. De Amerikaanse en de Mexicaan verloren ook in 2013 de eindstrijd in New York. De 27-jarige Mirza veroverde haar derde grand slam-titel. Met landgenoot Mahesh Bhupathy won ze in 2009 de Australian Open en in 2012 Roland Garros. De vijf jaar oudere Soares won in 2012 bij de US Open, samen met de Russin Jekaterina Makarova.

NO. 42135


PAGINA 7

PAGINA 20


NO. 42135

Japan kampt met ernstige demografische problemen Het algemene demografische beeld van de afnemende bevolkingsgroei. Bij afwezigheid van immigratie zal dit leiden tot afname van economische groei. Dit beeld is ook van toepassing op Japan. Het Japanse Instituut voor Bevolking en Sociaal Zekerheids Onderzoek (IPSS) voorspelt dat de bevolking, thans 127,6 miljoen, zal dalen naar ergens tussen 92 en 108 miljoen tegen 2050. De VN houdt het op 105 miljoen in dezelfde periode.

maken voor grotere mededinging. Een krappere arbeidsmarkt zal ook de noodzaak voor werkloosheidsverzekering en andere overmakingen naar de jongeren verminderen. Het werkloosheidscijfer van Japan blijft hoog bij 4,7% ondanks een recent herstel en het werkloosheidscijfer onder de jongste werkers is meer dan het tweevoudige daarvan. Binnen enkele jaren echter zal de arbeidsmarkt, in het bijzonder voor jongeren, dramatisch verkrappen.

Het probleem is gelegen in de natuurlijke groeivoet van de bevolking. Bedroeg het vruchtbaarheidscijfer (het aantal kinderen dat een vrouw kan baren gedurende haar leven) in 1950 nog 3,65, vorig jaar was dit cijfer gedaald tot 1,3. Ofschoon Japanse bureaucraten een programma hebben gelanceerd belastingvoordelen en meer vrije dagen - is de verwachting dat het vruchtbaarheidscijfer tenminste nog enkele decennia laag zal blijven. Tegen 2050 zal het aandeel van de kinderen onder 15 minder dan 11% van de bevolking bedragen. De gemiddelde Japanner zal dan meer dan 53 jaar oud zijn, dit is 12 jaar ouder dan in het heden. Dit zal alles beïnvloeden, van arbeids- en gezinsleven tot buitenlands beleid en nationale veiligheid. Japan zal waarschijnlijk grotere immigratie van werkers moeten toestaan, ofschoon verwacht wordt dat publieke ongerustheid een nieuw immigratiebeleid zal vertragen en minimaliseren. Een kleinere bevolking zal ook de economische groei vertragen. Uitgaven zullen hierdoor worden beperkt zoals bij defensie. Een duidelijk gevolg zal zijn druk op het sociaal zekerheidssysteem waaronder zorg en pensioenen naarmate de beroepsbevolking dramatisch afneemt. Het IPSS becijfert dat er 31 miljoen minder Japanners zullen zijn tussen 15 en 64 jaar in 2050 en dat deze groep zal krimpen van tweederde van de bevolking nu tot net meer dan de helft. De gevolgen reiken nog verder. De liberale Democratische Partij die thans aan de macht is, verloor dit jaar terrein bij de verkiezingen voor het Hogerhuis, deels door het doordrukken van lagere uitkeringen en hogere premies op pensioenen. Maar meer maatregelen zullen nog volgen. De snelheid van deze democratische verschuiving alsmede de hoge schuldenniveaus van Japan (het IMF zegt dat de netto openbare staatsschuld van Japan rond 80% van het BBP bedraagt) hebben tot zorgen geleid bij sommigen over een aanstaande staatsfinanciële implosie. Maken Japanners zich grote zorgen over de financiële situatie, Christian Broda van de Federlale Reserve van New York en David Weinstein van de Colombia Universiteit zijn van oordeel dat deze zorgen overdreven zijn. Zij concentreren zich hierbij op de lange termijn gevolgen. Zij denken dat de Japanse bevolking zich zal stabiliseren op een zeker moment, mogelijk rond 2060 en dat Japan daarom in staat zal zijn om de demografische overgang te verzachten door het spreiden van de kosten gedurende een eeuw of meer. Zoals in andere landen hebben de Japanners prioriteit gegeven aan carrières boven kinderen naarmate zij rijker zijn geworden. De twee schrijvers betogen dat bij een bepaald niveau van welvaart, zij echter meer geld minder zullen waarderen en voorkeur zullen geven aan grotere gezinnen. Broda en Weinstein brengen ook iets anders naar voren, wat meer aandacht verdient. Ze betogen dat minder kinderen op verschillende manieren Japan wat geld zulle besparen. "Als een vergrijzende bevolking betekent een toename van overheidstransfers aan de ouderen", schrijven ze, "dan zal volgens dezelfde logica, een daling in vruchtbaarheidscijfers een da-ling van uitgaven moeten inhouden op jongere Japanners". Er zullen zeker minder leerlingen zijn en daarom minder vraag naar scholen en leerkrachten. Uiteindelijk zal dit universiteiten ook beïnvloeden, die reeds aan het reorganiseren zijn om zich gereed te

The Econ.

PAGINA 18


Afrikaanse demografie Er zijn demografische dividenden in termen van welvaartsvermeerdering als Afrika een verstandig vruchtbaarheidsbeleid voert. Dalende vruchtbaarheid in de meeste ontwikkelingslanden is gebleken een bijna geheime kracht te zijn voor de verbetering van de levens van mensen. Aangezien het gemakkelijker is om twee kinderen op te voeden dan vijf, gaat lagere vruchtbaarheid hand in hand met grotere vaardigheden en verhoogde verdiencapaciteit in de volgende generatie. Met minder afhankelijke kinderen, ervaren landen verschillende generaties waarin werkende volwassenen een disproportioneel deel van de bevolking uitmaken. Dat maakt een "demografisch dividend" mogelijk van hogere groei en stijgende inkomens. Maar een deel van de wereld ontgaat dit dividend: het deel van Afrika gelegen ten zuiden van de Sahara en ten noorden van Namibië en Botswana. Ofschoon dit gebied economische groei kent, zien de desbetreffende landen hun vruchtbaarheidscijfers niet zo sterk dalen als Oost-Azië en Latijns-Amerika toen deze regio's zich op hetzelfde niveau van ontwikkeling bevonden. In enkele Afrikaanse landen, zoals Niger, blijft vruchtbaarheid torenhoog; in andere, zoals Ghana en Tanzanië, begon vruchtbaarheid af te nemen, maar deze trend hield toen op. Met vruchtbaarheid maken kleine opgebouwde veranderingen een groot verschil na verloop van tijd. In 1970 waren er 360 miljoen Afrikanen en zij vormden 10% van de wereldbevolking. Als vruchtbaarheid ruwweg zou dalen in lijn met Azië's 1970 - 2000 traject, zouden er 2,1 miljard Afrikanen zijn tegen 2050. Als het op dit tempo blijft groeien zullen er 2,7 miljard zijn - dit is een kwart van de wereldbevolking in dat jaar. De bevolking van Afrika zal bijna verdrievoudigen in 40 jaren. Deze extra half miljard mensen zullen Afrika's vooruitzichten beschadigen. Het continent zal moeilijk de volgende generatie onderwijs kunnen geven - en onderwijs is de belangrijkste stap bij het realiseren van het demografisch dividend. Tegen 2050 kunnen er tweemaal zoveel Afrikanen zijn onder de 14 jaar dan nu. Ondanks een decennium van groei, is het continent niet voldoende banen aan het genereren in de formele economie om onderwijs verantwoord te financieren. En als bevolkingsgroei en urbanisatie blijven doorgaan in hun huidig tempo, kunnen de grote steden van het continent onbestuurbaar worden. Kinshasa kan mogelijk 30 miljoen mensen hebben tegen 2050: Lagos 40 miljoen. Dat zou ze groter en moeilijker maken om te managen dan grote steden in China nu. Er zijn vele mogelijke verklaringen voor de continue vruchtbaarheid van Afrika. Afrika is minder dichtbevolkt dan Azië en zijn grote open ruimten laten samenlevingen het gevoel krijgen dat zij veel kinderen moeten hebben om hun territoir te verdedigen tegen grote aantallen tegenstanders. Vele Afrikanen hebben gemeenschappelijke sociale afspraken, wat betekent dat de kosten van het hebben van extra kinderen voor rekening komen van de dorpen in plaats van het gezin. Maar een andere waarschijnlijke reden is dat moderne gezinsplanningdiensten niet overal beschikbaar zijn. En dit kan veranderd worden. In de meeste ontwikkelingslanden heeft 60% van de vruchtbare vrouwen toegang tot moderne voorbehoedsmiddelen. In een groot deel van Afrika is het percentage zo. Er is een duidelijk verband tussen de beschikbaarheid van voorbehoedsmiddelen en lagere vruchtbaarheid. Uganda en Tanzanië hebben ruwweg hetzelfde inkomen per hoofd, maar de overheid van Uganda ontmoedigde - tot voor kort - gezinsplanning en het land heeft een beduidend hoger vruchtbaarheidscijfer. Somalië en Eritrea hebben ruwweg hetzelfde inkomen per hoofd, maar Eritrea verschaft enige gezinsplanning en heeft een veel lagere vruchtbaarheid. Moderne voorbehoedsmiddelen zijn een goedkope ma-nier om moedersterfte te verminderen alsgevolg van gevaarlijke abortus-sen. Ze bevrijden ouders van de last van ongewenste zwangerschappen. En ze helpen lagere vruchtbaarheid scheppen, hoger inkomen samenlevingen die iede-reen tot voordeel zijn Afrikaanse overheden moeten ze universeel verschaffen. The Econ

NO. 42135


PAGINA 12

NO. 42135

VERKEERDE AANPAK Het is al enkele jaren flink onrustig in de rijstsector en dan voornamelijk in het district Nickerie. Rijstboeren klagen al jaren over de alsmaar stijgende bedrijfskosten en het uitblijven van steun van de overheid. Vrijwel alle kosten zijn voor de rijstboeren toegenomen en dan in het bijzonder het ernstig verhoogde kostenplaatje van brandstof na het toepassen van de zogenaamde government take kort na het aantreden van de regering-Bouterse in augustus 2010. De rijstboeren hebben vanaf het aantreden van deze regering hun misnoegen geuit over met name het uitblijven van overheidssubsidie van de rijstsector voor met name brandstof. Ook bepleitten de rijstboeren een betere prijs voor kunstmest, een zeer noodzakelijk product in de rijstbouw. De overheid zou met goedkopere kunstmest komen en dat voornemen liep op een groot fiasco uit. Ook aan de verhoogde brandstofprijs deed men niets om de boeren tegemoet te komen. Onderdelen en machinerieën werden er ook niet goedkoper op en zo zagen de boeren hun inkomsten na zware arbeid alleen maar afnemen. Geen wonder dat veel rijstboeren er de brui aan gaven. De agrariërs die wel in de rijst wensten te blijven bleven aan de bel trekken, maar er werd nauwelijks of geen succes geboekt. Voor een baal natte padie werd hun tot overmaat van ramp een prijs aangeboden, die ze steeds meer in de problemen bracht en brengt. Langer produceren voor een prijs die eigenlijk gelijk of lager dan de kostprijs ligt per baal natte padie is voor hen niet langer acceptabel. De rijstboeren klaagden dan opnieuw bij de regering en dreigden wegen in het rijstdistrict te blokkeren. Protest werd aangekondigd en het staatshoofd vertrok deze week met spoed naar Nickerie om een oplossing voor deze crisis te vinden. Hij stelde dan ook een hogere prijs per baal natte padie voor. Die prijs zou volgens de rijstboeren nog te laag zijn en de opkopers van de natte padie ( de molenaars) kunnen of willen de verhoogde adviesprijs niet betalen. Dus is er geen oplossing gevonden of gebracht in deze netelige kwestie. Men is zeer ontstemd in kringen van de rijstboeren over het feit dat de regering de zaak heeft laten liggen en dat deze boeren thans op een punt zijn beland, waarbij de zaak wel uitzichtloos lijkt. Een verhoging zal uiteindelijk zeker leiden tot een verhoging van de prijs van rijst voor de consument. Volksvoedsel nummer één zal zeker de lucht ingaan en dat is dan ook zeker de reden dat de regering zolang heeft getalmd om de zaak grondig aan te pakken. Nog ruim negen maanden vóór de verkiezingen van mei volgend jaar is het zeker geen goed vooruitzicht voor de regering om nu met en prijsverhoging van de basisbehoefte rijst te komen. De rijstboeren voelen echter thans het water aan de lippen en willen een oplossing. Ze zijn thans zo wanhopig geraakt, dat ze de afgelopen week zich demonstratief in de hoofdplaats van Nickerie opstelden. De overheid kon geen andere benadering bedenken dan de demonstranten met pepper spray bewerken. Of er daadwerkelijk sprake was van verstoring van de openbare orde is voor Keerpunt niet helemaal duidelijk. Wat wel duidelijk is, is dat de overheid met geweld ingreep en dat betekent nog meer olie op het vuur. Door deze handeling heeft ze zich thans nog impopulairder gemaakt in het rijstdistrict. Wat voor nog meer irritatie zorgt zijn de zogeheten uitlatingen van de `president van Nickerie’ in het openbaar en op de radio in het rijstdistrict. De politieke partij van de president is zich door al deze handelingen behoorlijk aan het vervreemden van de Nickerianen. Dat er een oplossing moet komen voor de rijstsector is meer dan duidelijk. Waarom kan men wel een

bloeiende rijstsector hebben in ons westelijk gelegen buurland, terwijl bij ons de problemen zich dagelijks steeds verder opkopen? In Guyana wordt de rijstsector zeer intensief gesteund door de overheid en de resultaten spreken dan ook boekdelen. Misschien komt dat ook, omdat men in Guyana veel afhankelijker is van de productie uit de agrarische sector. Wat de Nickerianen vooral steekt is het gewelddadig optreden van de politie bij een samenscholing die op een demonstratie leek. De vraag die geheel terecht en vooral bij de politieke oppositie werd gesteld is waarom de politie zo voortvarend wist op te treden tegen ontevreden rijstboeren in Nickerie, maar De regering-Bouterse heeft vanaf haar aanvaak genoeg nauwelijks een treden getoond niet met geld te kunnen ompoot uit-steekt wanneer er gaan. Verkwisting en nog eens verkwisting is sprake is van wilde occuwat we de afgelopen vier jaar gezien hebpatie van onroerend goed ben. Geen wonder dat de binnenlandse en van derden. De voorbeelden buitenlandse schulden opgelopen zijn. daarvan zijn er legio en Vreemd genoeg heeft de Centrale Bank van tegen die mensen wordt niet Suriname er tot op dit moment nog niet toe opgetreden. besloten zijn weekstaten weer te publiceren. De benadeelden wordt dan Na de stopzetting enkele maanden geleden geadviseerd de kantonwerd gesteld dat ze dat spoedig weer zou recher in een civiele procedoen, maar dan in een andere vorm. Is er tot dure te adiëren. Dit allemaal nog toe niet van gekomen, hetgeen argwaan terwijl wilde occupatie bij opwekt en de buitenwacht het gevoel heeft wet verboden is. Maar ja, als dat de moederbank iets te verbergen heeft de mensen die tot wilde ocen niet langer kiest voor transparantie zoals cupatie worden aangezet dat onder Telting wel degelijk het geval was. rugdekking hebben van Die governor had niets te verbergen en had mensen uit de uitvoerende er zelfs baat bij dat men kon zien dat er en wetgevende macht dan binnen zijn beleid helemaal geen ruimte was houdt het natuurlijk helevoor fromu’s. Thans moeten we wederom maal op. Als er dan ook nog meemaken dat de overheid blijft smijten met geelgelakte voertuigen worhet weinige geld dat ze nog voorhanden den ingezet om occupenten heeft. Ze heeft dan wel verlaat een begroting naar andermans goed te goedgekeurd gekregen in het parlement, vervoeren dan weten we maar vrijwel alle ministeries hebben te allemaal wel hoe laat het is. maken met ernstige financiële tekorten. Ontkennen heeft helemaal Ze kunnen heel moeilijk beleid maken, omgeen zin en staat gelijk aan dat financiën niet over voldoende middelen de aperte leugen. Men is bebeschikt om voor ze over te maken. zig met een heel gevaarlijk Personen en instanties worden veel te laat of spel in dit land, waarbij men helemaal niet betaald voor geleverde goedeniet schroomt om etnische ren en verleende diensten. En dat gaat al groepen tegen elkaar op te jaren zo, maar men wist wel geld vrij te mazetten in plaats van de zo ken voor het vieren van een Carifestafeest. broodnodige eenheid te beMaar liefst 35 miljoen SRD werd daar stukvorderen. Deze regering geslagen en voor een deel gewoon gestolen. moet maar doorgaan met tal Tot op dit moment heeft Mr Ten Percent geen van stommiteiten uithalen. verklaring kunnen geven waar al dat geld In mei 2015 krijgt ze zeker naartoe is gegaan. Aan de andere zijde is er de rekening van het electovrijwel zeker ook gestolen uit staatsmiddelen raat gepresenteerd. Heeft op de departementen van Openbare Werken helemaal geen missen meer en Sport en Jeugdzaken. Maar tot een gedena haar optreden in Nickerie

SMIJTEN MET GELD

en andere delen van het land.

BEERPUT MAAR GEDEELTELIJK ZICHTBAAR Suriname heeft nu ruim een jaar een eigen kustwacht die op gezette tijden uitvaart. Een kustwacht die uitvaart zonder gedekt te zijn door de hoognodige wetgeving. Daar moet DNA nog het nodige werk aan verrichten alvorens er sprake is van een gezonde en rechtmatige kustwacht. Zoals bekend is werden de schepen van de kustwacht in Frankrijk gekocht en geleverd. Aan de opleiding van de bemanning had men bij het arriveren van de boten nog niet in voldoende mate gedacht en werden leden van de marine van het Nationaal Leger ingezet. Marinemensen die eigenlijk onbekend waren met de schepen en de hypermoderne apparatuur. Het gelukte deze leden van het NL wel de schepen te bedienen en het ruime sop te kiezen. Wat Keerpunt opgevallen is, is dat de boten van de kustwacht niet vaak op zee zijn en meer aan de kade van de oude SMS-steiger liggen. Kan een kwestie zijn van gebrek aan middelen , want elke reis op zee kost handen vol geld. Geld dat de overheid niet in overmaat ter beschikking heeft. Volgens getuigenverklaringen van luitenant-kolonel Jerry Slijngaard, die belast is met het reilen en zeilen bij de kustwacht hebben de manschappen van de kustwacht wel al het één en ander meegemaakt bij het uitvaren en patrouilleren voor de kust. Smokkelpraktijken, het binnendringen van onze territoriale wateren door allerlei vreemde schepen en na-

tuurlijk de piraterij. Brandstofsmokkel is een fenomeen waar we de laatste jaren steeds meer mee geconfronteerd worden.Er gebeuren rare dingen voor de kust en dat weten we al jaren. In bepaalde gevallen is het zelfs raadzaam niet de zee op te gaan. Het kan je je leven kosten als je zaken waarneemt, die je eigenlijk helemaal niet mag zien. Al zeker dertig jaar worden onze kustwateren zwaar misbruikt door criminelen en daar zijn de autoriteiten heel goed van de hoogte. In bepaalde gevallen werd ze daarvoor de ruimte geboden, omdat hooggeplaatsten daar voordeel bij hadden. Criminelen die de andere kant opkeken om andere criminelen hun werk te laten doen. Zaken die in het voordeel van beide partijen waren en zijn. Het buitenland keek en kijkt toe en registreert op een dusdanige wijze, dat we op een gegeven moment in een zwart boekje opgetekend zijn. De kustwacht werd dan ook noodzakelijk. Een kustwacht moet dan ook meer op zee zijn dan in de haven en juist dat is niet het geval. Misschien heeft dat ook wel zijn redenen. Als de kustwacht meer op zee is zullen de opvarenden meer zien en tegenkomen dan wenselijk is voor bepaalde mensen in en buiten Suriname. Is het misschien daarom dat de boten veel te vaak binnengaats zijn? Alleen de overheid zal hierop een passend antwoord kunnen geven.

gen onderzoek is het tot op dit moment niet gekomen, ofschoon president Bouterse dat wel plechtig had beloofd in De Nationale Assemblee. Maar we blijven maar verkwisten. Dure auto’s worden maar à la dol aangeschaft om vrienden en vriendinnen gerieflijk te laten rijden naar hun respectieve bestemmingen. De top leeft in weelde, terwijl zovelen in de eerste week van de maand geen geld meer in de portemonnee hebben. Dat de overheid haar rekeningen niet meer kan betalen is heel duidelijk. Ze leende alvast 300 miljoen SRD bij de lokale handelsbanken om haar rekeningen te kunnen betalen. Dus Lanti leeft thans op de zakken van derden. Dat deed Bosje toch ook tussen 1996 en 2000. Toen die boef op de Centrale Bank niet voldoende middelen meer had ging hij gewoon naar de handelsbanken om zijn schulden te betalen. Uiteindelijk bleef er een financiële ravage over toen het Nieuw Front het bestuur in 2000 weer overnam. Gaan we weer dezelfde kant op? Het heeft er heel veel van, met al die steeds maar stijgende overheidsuitgaven en de gelijkblijvende en/of dalende inkomsten. De Centrale Bank van Suriname doet niet aan monetaire financiering van het overheidstekort , dat is een heel goed teken. Ze heeft recentelijk wel heel wat muntgeld laten slaan en in roulatie gebracht. Laten we hopen dat dit geen bedekte vorm van monetaire financiering inhoudt. De bank doet er, om alle bedenkingen weg te maken, goed aan om weer met de weekstaten op de proppen te komen en die gewoon in alle transparantie te publiceren. Voor ons is het in ieder geval heel duidelijk dat deze overheid weer grandioos met staatsmiddelen aan het stoeien is en het zal wel duidelijk worden hoe zwaar de schade is wanneer het volk in mei 2015 voor een andere regering kiest.

VOERTUIGEN UIT COLUMBIA VOOR NL Het Nationaal Leger beschikt sinds kort over voertuigen, waaronder een aantal bussen uit Columbia. Al enige tijd geleden vernam Keerpunt dat men vanwege de regering dit keer niet heeft gekozen voor de Braziliaanse, maar de Columbiaanse lijn om voertuigen voor het NL te betrekken. Het is, naar wij vernemen, zeker niet zo dat Brazilië niet geïnteresseerd was om materieel voor het NL te leveren. Vertegenwoordigers van Defensie werden enige tijd geleden uitgenodigd door de Braziliaanse overheid om te komen kijken naar wat Brazilië voor het NL te leveren had. De delegatie werd heel netjes en gastvrij ontvangen. Vrijwel alle kosten voor deze reis richting Brazilië werden door de Brazilianen betaald. Er werd echter niet voor Braziliaans materieel gekozen en in plaats daarvan werd naar het westen richting Columbia gekeken. Of de Columbianen veel voordeliger konden leveren is ons niet bekend. Wat wij wel weten is, dat kort na het aantreden van deze regering een verzoek bij Brazilië ingediend werd om wederom een kredietfaciliteit aan Suriname te verlenen die in de tientallen miljoenen Amerikaanse dollars zou lopen. Uit deze faciliteit zou dan ook materieel en materiaal besteed worden. De Brazilianen liepen dit keer niet warm voor een dergelijk voorstel en wensten boter bij de vis. Misschien was dat dan wel de reden waarom men dit keer richting Columbia ging. Misschien werd er dit keer weer via-via een

kredietfaciliteit met ondersteuning van één of andere buitenlandse bank geregeld. Aangezien deze regering allesbehalve transparant is bij het voeren van haar beleid en het nemen van beslissingen kan niet gelijk gesteld worden hoe het nieuwe materieel voor het NL is gefinancierd. Enige tijd geleden besloot de leiding van het Nationaal Leger een aanzienlijk deel van haar materieel weg te doen. Voertuigen die nog best gerepareerd konden worden werden via een veiling weggedaan. Wij hebben zo het vermoeden dat dit werd gedaan om weer nieuw materieel te kunnen aanschaffen. Is allemaal eerder gebeurd tijdens Bosje. Nieuw materieel kopen en dan lekker overfactureren voor het spekken van de eigen buitenlandse rekening is er dan zeker bij. Ook daarover is er een lijvig rapport geschreven. Al dit soort zaken gebeuren in het geniep zoals we dat gewend zijn bij regeringen waar NDP-exponenten het voor het zeggen hebben. Na mei 2015 zal het allemaal duidelijk worden hoe zwaar de staatskas werd benadeeld door de regering-Bouterse c.s.

NO. 42135

PAGINA 13


ONGEWIJZIGD

RISICO TOT DOMINANTIE Brunswijk, de voorzitter van ABOP, verklaarde onlangs gaarne met Nieuw Suriname in zee te willen gaan bij de komende verkiezingen van mei volgend jaar. Brunswijk wil graag met anderen samenwerken, maar daarbij moet gelijk de vraag gesteld worden wie wel gebrand is op een samenwerking met deze man . Met Brunswijk samengaan in een coalitie doe je als politieke entiteit alleen als je helemaal geen ander alternatief hebt. Brunswijk en zijn ABOP zijn namelijk niet democratisch ingesteld. Toen de BEP nog samen met ABOP en Seeka in A-Combinatie zaten wilde de BEP eigenlijk niet meewerken aan een kabinet met de NDP. De levensbedreigingen aan het adres van de BEP geuit door exponenten van ABOP waren niet van de lucht. Het kwam er toen op neer dat als de BEP niet wilde meegaan in de te vormen combinatie, er doden zouden vallen in de top van deze partij. Uit pure angst voor terreur ging de BEP toen overstag. Brunswijk kan dan wel een bepaalde mate van populariteit genieten in Beneden-Marowijne en in mindere bij bepaalde Marrons in andere delen van het land, maar bij andere bevolkingsgroepen moet men niets van de voormalige terroristenleider weten. De man zijn rebelse, opdringerige, provocerende en onbeschofte gedrag heeft hem zeker niet populair gemaakt bij velen in deze gemeenschap. Nieuw Suriname is een uiteengevallen politieke partij met twee assembleeleden en twee kemphanen , te weten Nasibdhar en Monorath die alle twee het voorzitterschap van de partij opeisen. Het is ook helemaal niet duidelijk of Nieuw Suriname nog de aanhang van 2010 heeft en kan bogen op voldoende Hindoestaanse steun om weer binnen te komen. Brunswijk zou dus niet echt voordeel halen met een NS in een combinatie. Brunswijk dringt zich op en wenst weer in het machtscentrum te geraken na de verkiezingen van mei 2015. Hij zal wel ergens aansluiting moeten vinden, maar het is dan helemaal niet duidelijk wie hem in de gelederen wenst te hebben. Dat zijn er, naar onze mening maar bitter weinig. En dat allemaal gezien de man zijn attitude en zijn impopulariteit bij velen in deze samenleving. Als je eenmaal met de man in zee gaat moet je wel rekening houden met dominantie die al gauw kan overslaan in bedreiging.

ZE RACEN ALS GEKKEN OVER DE WEG Voor vele wegen in ons land geldt de maximumsnelheid van 50 kilometer per uur. Op enkele buitenwegen, waaronder de Oost- Westverbinding mag men maximaal 80 kilometer per uur rijden. Dat men deze maximumsnelheden overschrijdt weten we ook allemaal. De politie ligt dan ook vaak genoeg op de loer met haar met de handbediende flitsapparaten om bekeuringen uit te delen. Die zijn dan ook heel fors en het komt ook voor dat rijbewijzen worden ingetrokken. In bepaalde gevallen ben je je rijbewijs voor drie maanden kwijt. Wat zien we echter gebeuren? Mensen die de overheid moeten vertegenwoordigen en het goede voorbeeld dienen te geven rijden als bezetenen over de openbare weg. De politie is daarbij geen uitzondering. Wat helemaal schandalig is , is de wijze waarop ministers met volgwagens zich van de ene naar de andere plek verplaatsen. Het afgelopen weekend was Keerpunt zelf getuige op de Oost-Westverbinding van de afschuwelijke snelheid waarmede een minister in een zwarte Toyota Prado en gevolgd door een Toyota High Lux over de Oost-Westverbinding vanuit het westen naar het oosten reed richting Stolkertsijver. Een snelheid van minimaal 140 km of veel hoger kon worden ingeschat en dat allemaal met zwaailichten en knipperende lichten voorin de grill. Deze mensen zijn totaal onverantwoordelijk bezig. Enkele weken geleden reed de chauffeur van een minister een bejaarde man hartstikke dood op dezelfde Oost-Westverbinding. Deze zaak verdween zoals gewoonlijk gelijk in de doofpot. Dit demonstratief scheuren over de openbare weg door leden van dit kabinet-Bouterse werkt zeer veel wrevel en aversie in de hand. Het lijkt wel een stoet maffiosi die voorbij komt en duidelijk laat zien maling aan iedereen op de openbare weg te hebben. De duurste auto’s zijn en worden door dit kabinet gekocht, recentelijk nog vijf peperdure Land Rover Discovery’s ten bate van het Kabinet van de President. Allemaal van die zwarte voertuigen die zeer demonstratief worden geparkeerd voor het gebouw van De Nationale Assemblee en van gele nummerplaten voorzien. We zijn benieuwd waar deze voertuigen uiteindelijk zullen belanden als de verkiezingen in het nadeel van deze coalitie vallen. Zou ons niet verbazen als ze verkasten naar de garages van de hooggeplaatsten van voormeld Kabinet. En dan te bedenken dat de overheid met enorme tekorten op de begroting zit. Een begroting die aangenomen werd, maar waarvoor er in grote mate geen geld tegenover staat. Geen wonder dat er maar heel weinig van de grond komt.

Ruim een maand geleden publiceerden wij dit beeld gemaakt op de Oost-Westverbinding enkele kilometers verwijderd van Moengo en wel aan de westzijde van de brug over de Cotticarivier. Het wegdek dat maanden geleden geheel geasfalteerd werd opgeleverd door MNO Vervat, verzakte op een gegeven moment meer dan 1 meter. Het asfalt werd helemaal weggedrukt en wat overbleef was een algehele blubbermassa vol kuilen en oneffenheden. Dit gedeelte van ongeveer 50 meter behoeft herstel, maar daar is in de afgelopen maanden niets meer aan gedaan. De weg tussen Tamansari en Albina is overigens zeer goed berijdbaar, maar dit gedeelte ontsiert het geheel. De minister van OW moet, naar onze mening, snel laten ingrijpen. We vragen ons af, of MNO Vervat niet aansprakelijk kan worden gesteld voor het niet goed afgeleverde werk nabij de brug over de Cotticarivier.

KIJKJE NEMEN IN MAROWIJNE De minister van Openbare Werken Rabindre Parmessar moet, naar onze mening maar een kijkje gaan nemen in Marowijne en wel bij het door Dalian opgeleverde deel van de Oost-Westverbinding tussen Moengo en Albina. De kwaliteit van het geleverde werk doet zeer zeker onder voor het werk dat MNO-Vervat heeft geleverd tussen Tamanredjo en Moengo. De weg brokkelt op vele plekken aan de rand af en een aannemer is voortdurend bezig met correcties. Als we ons niet vergissen is dat het bedrijf Tjongalanga. Nabij Moengo is de verzakking iets voorbij Abadoe Kondre nog steeds niet aangepakt. Moet MNO daar de zaak verbeteren, of zal de overheid een andere aannemer moeten vragen het euvel weg te werken? Voor wat betreft het onderhoud van de bermen naast de weg kan gerust gesproken worden van een grove nalatigheid. Op vele plekken groeit het onkruid over de bermen richting asfalt en zijn verschillende verkeersborden nog maar nauwelijks zichtbaar. Gewoon weer overgenomen door de jungle. Gelukkig zien wij dat er

meer solide leuningen worden aangebracht op de verschillende bruggen in het tra-ject vanaf Tamanredjo. De brug over de Commewijnerivier bij Stolkertsijver is totaal onverlicht en de opritten zijn nooit ge-asfalteerd. Een slordige tekortkoming is dat zonder enige twij-fel. Ook moet de brug een grondige onderhoudsbeurt ondergaan. Verder valt het op dat op verschillende plekken verkeersborden door roekeloze automobilisten zijn vernield. Ook hier heeft zich herstel voorgedaan. Bij het binnenrijden van Albina is het de verwaarlozing die gelijk opvalt. De weg die naar het dorp leidt zit vol gaten en is zigzaggen een noodzaak. In het dorp wordt er nog veel te vaak met rommel gesmeten en is de waterkant, waar je zowat gemolesteerd wordt door bootslieden of taxichauffeurs, ronduit smerig. Als de minister van OW een bezoekje kan brengen aan het westen zou het goed zijn indien hij ook naar het oosten gaat. Hij kan dan ook een kijkje nemen bij de constructie van het nieuwe ziekenhuis nabij Albina.

Load shedding is een grote grap Het begint nu nog meer dan ooit duidelijk te worden dat het rantsoeneren van stroom door de EBS een grote grap aan het worden is. Wij hebben al geruime tijd te kampen met een energietekort dat gecreëerd is door menselijk falen. Keerpunt blijft herhalen dat de crisis waarin wij nu zitten in feite niets te maken heeft met de natuur of weersomstandigheden. Wij heben totaal geen visie voor de toekomst. Wij hebben geen beleid van hoe onze energiecapaciteit er binnen 10 of 20 jaar eruit moet zien. De president begon mooi met zijn compliment, dat de samenleving heeft ingespeeld op de bezuiniging en 17 megawatt heeft bespaard. Van de week werden wij nog eens geconfronteerd met het feit dat de EBS een toename merkt van het stroomverbruik. Land en volk worden opgeroepen om 50% te besparen, anders is men genoodzaakt over te gaan tot load shedding. Wel, luister noh, EBS. Dan rantsoeneren jullie maar, hoor. Jullie vonden het al die jaren toch al leuk om wijken onaangekondigd voor uren uit te schakelen. Ook toen er voldoende vermogen beschikbaar was klaagden buurten dat de stroom al te vaak voor uren werd uitgedaan. Er was nooit enige visie geweest vanuit de overheid om ons energieplaatje een goede plek te

geven. De EBS en de overheid zijn de grootste grappenmakers binnen dit geheel. Hoe verwacht je dat mensen bij een temperatuur van 33 en 34 graden Celsius bezuinigen op energie? Men heeft het snikheet thuis en men heeft de ventilatoren en airco’s niet voor mooimooi of voor zijn straf gekocht. Mensen nemen ook vaker een bad, dus de hydrofoors en alles wat daarmee samenhangt trekt extra stroom. Yereh noh, EBS, jullie zijn grappenmakers bij uitstek. Begin die 6 kapotte generatoren te repareren. Nu lijkt het er op alsof we alleen wachten op de versnelde aanleg van de nieuwe transmissielijn. EBS, stop onmiddellijk met die reclame, waarin mensen opgeroepen worden om te bezuinigen. Het is één en al snikheet en het volk zullen we niet kwalijk nemen wanneer het verkoeling zoekt. Mensen bezuinigen al met het aircoverbruik tijdens kantooruren en dit amateuristisch bedrijf verlangt dat wij thuis doorgaan met bezuinigingen. Een grotere grap hebben we nog niet gehoord. De energiekwestie is een voorbeeld van hoe slecht de overheid is in het maken van beleid. Wat een schande en weer is het volk het slachtoffer.

Zoveel geld en geen verantwoordelijkheid De openbare vergadering van De Nationale Assemblee is dinsdag niet doorgegaan. President Bouterse zou op die bewuste bijeenkomst nog eens ingaan op de energie-kwestie. Ook zou het staatshoofd de laatste updates geven. Wie schetst onze verbazing: de vergadering ging niet door, omdat slechts 17 leden de presentielijst hadden getekend. Er was dus geen quorum en men moest onverrichterzake naar huis. Een stukje gebrek aan verantwoordelijkheidsbesef heeft gemaakt dat deze vergadering niet meer is doorgegaan. We kunnen zoveel schreeuwen dat de coalitie magertjes is, maar ook de oppositie heeft hier een stuk verantwoordelijkheid. Het land heeft te maken met zoveel problemen, waaronder de energiecrisis. De oppositie heeft ook aangedrongen op de aanwezigheid van de president bij de debatten. Nu is de president er wel, maar de oppositie niet, tenminste grote delen daarvan. Je verschuilen achter het feit dat de coalitie eerst quorum moet verlenen gaat totaal niet op. Het gaat hier om een vraagstuk dat het hele land lamlegt en waarvoor de leden van de oppositie zelf hebben aangedrongen op behandeling. Het is jammer dat men zoveel geld uitgeeft aan het voorbereiden van vergaderingen. Hier komt ook nog bijkijken dat parlementariërs dikke zogeheten ‘schadeloosstellingen’ opstrijken, waarvoor zij vergaderingen dienen bij te wonen. Bij overmachtssituaties is het nog begrijpelijk. Het quorumvraagstuk kan het best opgelost worden indien

alle 51 leden hun verantwoordelijkheid nemen. Het gaat dan niet alleen om A of B. Het gaat er om dat de volksvertegenwoordigers er zijn voor het landsbelang. Wat wij nu zien is partijbelang. Nu komt deze kwestie niet meer aan de orde, omdat het parlement op reces gaat. Men is er weer pas aan het eind van de maand september.

PAGINA 14


NO. 42135

Het pechland Suriname

Afwijkend gedrag mannen baart zorgen Binnen het leger, politie of beter gezegd bij heel wat diensten krijgen medewerkers een vuurwapen. Dit is onderdeel van hun werk. In dat kader nemen ze hun wapen mee naar huis. Als er niets gebeurt is er ook niets aan de hand. Maar de laatste tijd merken wij toch dat het wapen dat de burger of samenleving moet beschermen een last is geworden. Heel veel relatieproblemen zijn met het wapen beslecht, waarbij de dader of schutter vaak zichzelf ook van kant heeft gemaakt. Er spelen twee zaken hier. Voor de goede orde willen wij niet de indruk wekken dat er een probleem is met de wetsdienaren die op dit stuk in de fout zijn gegaan. Alleen valt dat sterker op, omdat ze tot een gewapende macht behoren en die handeling mogelijkerwijs meer angst inboezemt. Echter komt er ook bijkijken dat de meeste slachtoffers vrouwen zijn. Het is een trend geworden dat vrouwen de laatste jaren op zeer brute wijze om het leven worden omgebracht. Aanleiding in vele gevallen zou zijn dat het niet meer vlot binnen de relatie. Eigenlijk worden de mannen die het niet eens zijn met de ontwikkeling binnen de

relatie, enorm agressief. Men slaat door en men grijpt naar het wapen. In het verleden zijn er ook veel van dergelijke gevallen geweest. Wij kennen ook de moord aan de Mr. F.H.R. Lim A Postraat, waarbij een vrouw in koelen bloede werd doodgeschoten. Wij kunnen de situatie bij de gewapende diensten bekijken, maar in principe moeten alle mannen die in een moeilijk parket verkeren de nodige deskundige hulp krijgen. De overheid moet op dit stuk het voortouw nemen. Het gaat hier om het leven en welzijn van burgers. Uiteraard begrijpen wij dat wij nooit kunnen zien of weten wat er in een relatie aan de hand is. Maar indien er signalen zijn moet er duidelijk ingegrepen kunnen worden. Wij weten niet in hoeverre het mogelijk is, maar wij vroegen ons af of bijvoorbeeld bij de gewapende machten men na diensttijd het wapen inlevert. Sowieso moeten degenen die privé in een moeilijke situatie verkeren, hun wapen in opdracht van de dienstleiding inleveren. Dat kan het begin zijn van het voorkómen van veel leed en ongerief.

Bouterse heeft nog veel meer mensen teleurgesteld Medewerkers van het bacovenbedrijf Jarikaba zijn boos en teleurgesteld in president Desiré Bouterse. De president had vóór zijn verkiezing tot staatshoofd de mensen beloofd naar ze om te kijken. Intussen, meer dan 4 jaar later, heeft Bouterse geen contact met de mensen gezocht. De wrokomans hebben actie gevoerd, omdat volgens hen de omstandigheden waarin ze moeten werken neigen naar slavernij. Ze bedelen om een stukje loonsverhoging, maar het bedrijf wil daar niets van af weten. Ook is men enorm teleurgesteld in de vakbeweging die weinig is opgekomen voor de belangen van de werkenden. Wij kunnen nu al stellen dat Bouterse meer dan alleen deze wrokomans heeft teleurgesteld. Bouterse heeft grotere delen van de samenleving teleurgesteld. Wat heeft hij niet allemaal beloofd en niet nagekomen. De sociale wetten zijn onlangs goedgekeurd en wij hopen voor de samenleving

dat die probleemloos zullen worden uitgevoerd. Er kleven daar veel onduidelijkheden aan, maar nu eenmaal ze zijn aangenomen hopen wij dat ze in de praktijk goed uitpakken. Ook veel huishoudens, ondernemers, eigenaren van bedrijven, etc. zijn teleurgesteld in Bouterse. Over de criminaliteit praten wij niet, want mensen voelen zich angstig in dit land. De politieberichten geven een duidelijk beeld van hoe harder de criminaliteit geworden is. Rovers zien kans om terug te schieten op wetsdienaren. Ook de rijstboeren zijn teleurgesteld in Bouterse, omdat ze zich niet kunnen vinden in de opkoopprijzen van padie. Ook zijn er nog talrijke problemen die zijn blijven liggen. De regering heeft mensen langer dan 4 jaren aan het lijntje gehouden. Wij weten dat mensen die diensten hebben geleverd aan de overheid nog steeds niet zijn uitbetaald.

Zoals er pechvogels zijn, zo zijn er ook pechlanden. Suriname is een pechland, net als Irak, Haïti of Gaza. Het is niet gemakkelijk om de titel van pechland op te eisen. Er zijn voorwaarden aan verbonden om gelijkgetrokken te worden met pechvogels. Maar dan moeten we eerst weten wat een pechvogel is. Enkele betekenissen: 1) iemand bij wie alles tegenzit 2) iemand zonder geluk 3) jonge mus die uit het nest valt 5) loser 6) onnozele hals 7) ongelukskind 8) ongelukkige. Maar dat is nog niet alles. In de vorige eeuw was een pechvogel ook een pop in de vorm van een vogel die in vroegere tijden gebruikt werd als een strafmiddel in het onderwijs. Deze pop was gevuld met zaagsel of erwten. Als een leerling zich misdroeg dan gooide de meester de pechvogel naar de leerling. Deze moest de pop dan terugbrengen naar de meester en hij kreeg daarna een klap op de hand met de plak. Nu we deze twee verklaringen hebben voor pechvogel kunnen we opnieuw, en nu met meer overtuiging, stellen dat Suriname een pechland is. Gaan we uit van de betekenissen in de eerste categorie, dan is het niet moeilijk om te zien dat alles tegenzit. We hebben corrupte leiders, we hebben een lamlendige bevolking die alle ellende voor lief neemt, net als het noodlot worden we achtervolgd door het noodlot van armoede en politici die daar misbruik van maken om rijker te worden, een ondernemersklasse die nu nog maar met tegenzin investeert, een minderheidsregering die koste wat het kost aanblijft. Alsof dat niet genoeg is hebben we een koning die een gevangene is van zijn eigen verleden, maar door de tijd gesleten echt in de cel zal belanden voor drugshandel en meervoudige moord. De kroonprins zal de troon niet kunnen bestijgen, omdat hij zijn vader al heeft opgevolgd als de koning van de onderwereld. Uncle Sam zal dat varkentje wel voor ons wassen. Maar de onderkoning dan? Idem. Ook die wachten twee volwassen vonnissen, uitgesproken door rechters, en ook over hem is het laatste woord nog niet gesproken. Niet in de politiek en niet bij de rechter. Maar tja, we zitten opgescheept met ze. Hoeveel pech wil je nog hebben? Wie gedacht had dat de volgende generatie redding zou kunnen brengen kan zich vergissen, want helaas is de zoon van de ko-

ning in de voetsporen van zijn vader getreden: drugs. Oké, wellicht zal zijn andere zoon een optie zijn. Oh neen, ook die volgt zijn vader goed op. Hij beroofde zijn vader bij de vleet, gelijk zijn vader van zijn eigen land rooft. En de tweede betekenis: heeft een ander land misschien zo’n pechvogelpopdinges naar Suriname gegooid? Het zal zeker weer Nederland zijn. Het lijkt alsof Suriname er steeds van langs krijgt van dat land. Wie weet hebben we de pop al opgepakt en terugbezorgd. Alleen krijgen we niet slechts één klap, maar meerdere. Althans, als we ervan uitgaan dat Suriname een pak slaag krijgt telkens wanneer onze koning een pak slaag heeft gekregen. De Ptata’s zullen het hebben gedaan, ook al is het niet zo, we gaan daarvan uit. Toch krijgen de Bakra’s al de schuld van alles. Eén erbij zou niet zo erg wezen. Suriname begreep dat ding goed. Als je de pechvogel op een ander gooit, moet die ander naar je toe komen en je kan hem een klap geven. Zo slim als we zijn, gooiden we de pechvogel vorig jaar in de richting van Amerika. Nu hebben de Yankees onze pechpop opgepakt. Als dat ons van alle pech kan bevrijden, dan is het goed, toch. Wat zal Keerpunt de Amerikanen uitlachen als ze nu door het opvangen van één van onze pechpoppen, zich nu onbedoeld alle pech op de hals hebben gehaald. Zullen we morgen in de krant lezen dat Barack Obama voor drugs wordt gezocht in Engeland? Of dat straks een paar leden van het Congres op de vlucht zijn gedood? Of tijdens een strafproces horen waar Michelle allemaal een moedervlek, een piercing of een nieuwe tattoo heeft. Want dat zou pas echt pech zijn voor het land van George Washington, Abraham Lincoln en George W. Bush. En als het opvangen van de pechpop Suriname niet ontlast, dan moeten Surinamers zelf een manier bedenken om zich te ontdoen van al de pechpoppen onder ons. Het kan nog een jaar of zo duren. Eerder zou mooi zijn, maar lijkt niet waarschijnlijk. Langer zou niet mooi zijn, maar gelukkig heeft het volk nog invloed. Het is een keuze: de pechpop weggooien en je ontdoen van de ellende, of de pechpop houden en steeds maar klappen incasseren? Su, it’s up to you!

Brunswijk moet liever niet reageren Binnen heel korte tijd is de familie Brunswijk negatief in het nieuws gekomen. Twee zonen van de politicus Ronnie Brunswijk hebben zich ernstig misdragen en zitten nu opgesloten. Een zoon wist een groot geldbedrag te stelen van zijn vader en de ander zocht zijn heil in de drugswereld. Die is intussen ook aangehouden. Daags na het gebeurde zei Brunswijk dat hij niet verantwoordelijk is voor de acties van zijn kinderen. Dus hoewel hij aan de ene kant enige mate van gelijk heeft had Brunswijk liever niets moeten zeggen. Dat is wat bepaalde politici maar niet kunnen snappen. Men reageert op bepaalde zaken zonder door te denken. Dat zijn zonen in de criminele sfeer zijn terechtgekomen is moeilijk tegen te gaan. Soms heb je als ouders de beste opvoeding gegeven aan de kinderen en dan nemen ze een besluit dat je soms pijn doet. Vooral als je weet dat je als vader of moeder heel integer en voorbeeldig door het leven bent gegaan en de kinderen altijd het beste voorbeeld hebt gegeven. Echter gaat vader Ronnie in dit geheel niet vrijuit. Hij heeft zijn kinderen

misschien niet geleerd om drugs te smokkelen, maar de carrière van de politicus Brunswijk begon bij een bankoverval op DSB Moengo. Bovendien is de parlementariër ook veelvuldig negatief in het nieuws verschenen. Op de voetbalvelden heeft hij zich vaker laten gaan tegen de wedstrijdleiding. Ook het gevecht in het parlement ligt het grootste publiek nog vers in het geheugen. Zijn kinderen zijn ongetwijfeld op de hoogte van zijn misstappen en zullen zoiets hebben van, ‘mi pa ben du disi, dus mi mag du dati’. Het is niet wat je zegt, maar het is wat je doet of gedaan hebt. Brunswijk heeft duidelijk geen rekening gehouden met de gevolgen van zijn daden. Kinderen nemen over wat er in hun directe omgeving gebeurt. Dus dat hij zegt dat hij niet verantwoordelijk is voor hun daden klopt niet helemaal. Hij had liever gezegd dat hij niet direct verantwoordelijk is voor hun daden. Deze lijn kunnen wij ook doortrekken naar andere hooggeplaatsten binnen onze regering. En deze mensen durven nog te zeggen dat ze goed leiderschap nastreven.

Een natrap van jewelste Oud-minister en oud-NF-topman Siegfried Gilds heeft de samenleving de wenkbrauwen doen fronzen. De man die ooit streed tegen het regiem-Bouterse en alles wat met militaire dictatuur te maken had deed een opvallende uitspraak. Gilds zei in Bakana Tori, het radioprogramma waarin de regering altijd complimenten krijgt, dat het volk onder deze regering het beter heeft. Wij zullen niet zeggen, dat Gilds wel of geen gelijk heeft. Of de burger het nu beter heeft is niet de hamvraag. Daar komen wij zeker in een ander artikel op terug. Gilds was onderdeel van het NF en heeft zich samen met zijn partij ingezet om de dictatuur te verdrijven. Met andere woorden, Gilds zou nooit iets positiefs over een NDP-regering kunnen zeggen. Keerpunt denkt te weten waarom de oud-minister plotseling een ommekeer heeft gemaakt. Wij weten allemaal dat Gilds in 2006 een gevangenisstraf van een jaar moest uitzitten. Dat was een jaar na zijn ministerschap op Justitie en Politie. Gilds werd door de rechter veroordeeld vanwege betrokkenheid bij wit-

waspraktijken. Wij weten dat in die periode hij niet de politieke ondersteuning kreeg van het NF en in het bijzonder van de toenmalige president Ronald Venetiaan. Kennelijk teleurgesteld door deze ontwikkeling heeft hij zijn zegje gedaan in het bekende radioprogramma. Een neef van de toenmalige politicus zou voor miljoenen euro’s aan panden in ons land en Nederland hebben gekocht met geld verkregen uit misdrijven. Gilds zou enkele handen spandiensten hebben verleend. Hij ontkende, maar de rechter was overtuigd van zijn schuld. Dat Gilds deze regering ophemelde en ook nog stelde dat hij objectief wilde zijn, is een duidelijke natrap aan zijn voormalige president en ex-NF-collega’s. Ook is het een natrap aan de partij die zich voor alles heeft ingezet om de dictatuur en alles wat NDP is, te bestrijden. Gilds heeft strategisch een mooi moment afgewacht om met deze uitspraak te komen. Hij had het eerder kunnen doen, maar hij kiest het moment kort voor de verkiezingen. Wij krijgen bijna het gevoel dat er meer achter schuilt.

NO. 42135

PAGINA 15


Paarse krabita anu berokkenen weer miljoenenschade

Waarom een verklaring van het Kabinet van de President? Dino Bouterse kwam weer in het nieuws. Hij moest zich verantwoorden tegenover de Amerikaanse rechtbank voor zijn mogelijke aandeel in terroristische activiteiten. Dino verklaarde, uiteraard onder druk van de Amerikaanse justitie, dat hij bezig was met dergelijke plannen. Zijn verklaring moet gezocht worden in het feit dat indien hij toegeeft, hij mag rekenen op strafvermindering. Blijft hij volharden in zijn onschuld terwijl er bewijzen beschikbaar zijn, is de kans groot dat hij zijn geboorteland niet meer terugziet. Dino is wijselijk de deal aangegaan met de justitie en hoopt dat hij werkelijk minder straf mag krijgen. Elk weldenkend mens zou ook zo een afspraak kunnen maken. Wie schetst onze verbazing, toen de regering via officiële kanalen liet weten dat er geen moment sprake was van terreurplannen op ons grondgebied. ‘ Dino Bouterse is nimmer hoofd geweest van de Counter Terrorism Unit (CTU). Betrokkene was tijdens de opstartfase van deze unit slechts aangesteld als trainer en instructeur. De eerste en enige persoon in de functie van hoofd van de CTU tot op heden is kapitein Giovanni Nijbroek. Dino Bouterse ontbeerde dus te allen tijde de

bevoegdheid en capaciteit om ondersteuning te verlenen bij het opzetten van trainingskampen of base voor terroristen in Suriname’. Dat het Kabinet het zo opneemt voor de zoon van de president kunnen wij snappen. Wij vragen ons af of de regering het ook zo zou opnemen indien een doodgewone burger in een dergelijke zaak verwikkeld was geraakt. Wie de laatste zin kritisch leest krijgt ook een verkeerde indruk. Dus omdat Dino geen hoofd van de CTU is, heeft hij de bevoegdheid en capaciteit niet om ondersteuning te verlenen aan terroristen. Dus het huidige hoofd van de CTU is wel bevoegd zulks te doen. Die conclusie kan getrokken worden. Dus zelfs een aannemelijke verklaring geven is aan het presidentieel Kabinet niet goed besteed. Dit stuk is duidelijk niet langs een neerlandicus of taalkundige gegaan. De regering is best wel snel met verklaringen als het gaat om de zoon van de president, maar het geven van antwoord op diverse maatschappelijke vraagstukken laat op zich wachten of vragen worden niet beantwoord. Over de hoge bomen gesproken.

Nu wordt het spannend Nabestaanden van de op 8 december 1982 vermoorde burgers in het Fort Zeelandia hebben hun heil gezocht bij de mensenrechtencommissie van de OAS. Hiermee willen ze voorkomen dat de zaak in de doofpot belandt. Het grootste argument is, dat ze niet het gevoel hebben dat de vervolging genoegzaam voortgang vindt. Zij eisen dat de nodige wetgevende en gerechtelijke maatregelen getroffen worden om de Amnestiewet van 2012 onmiddellijk in te trekken en ongeldig te verklaren. Verder wordt ook geëist dat de Krijgsraad de geschorste vervolging van alle 24 verdachten opzij zet en onmiddellijk begint met de verdere vervolging. De nodige gerechtelijke maatregelen worden genomen om de raadslieden van de nabestaanden volledig te laten deelnemen in het strafproces tegen alle verdachten en hun een afschrift van het strafdossier tedoen verstrekken. Daarnaast wordt ook gevraagd om compensatie van de nabestaanden door de Staat voor alle materiële en immateriële schade veroorzaakt door zijn handelen en nalaten in verband met het folteren en de buitengerechtelijke executie van de 15 mannen, waaronder inbegrepen de aanname van deze Amnestiewet van 2012.

Dit wordt allemaal spannend. De regering heeft bij haar aantreden de aanname van de Amnestiewet doorgedrukt. Zo gaan de mogelijke verdachten dus vrijuit. Maar juist wanneer ze dacht dat de zaak was uitgespeeld kloppen de nabestaanden nu aan bij de OAS. De regering vergeet, dat het mensenrechtenverdrag een rechtstreekse doorwerking heeft op nationale regelgeving en dat eventuele vonnissen uitgevoerd moeten worden. In een vrij uitgebreid document eisen de nabestaanden een aantal zaken. De nabestaanden zijn dubbel getroffen, omdat behalve als gevolge van het feit dat ze een geliefde hebben verloren, ze ook geconfronteerd werden met een amnestiewet. Dit houdt kortweg in dat de daders in het 8 december strafproces kwestie vrijuit gaan. Voor een dergelijke zwarte bladzijde in de Suriname geschiedenis kan dit onmogelijk geaccepteerd worden. Sedert het aantreden van deze regering is de behandeling van deze zaak naar een zeer laag niveau gebracht. Er is geen enkel schot in de zaak gekomen. Dat de nabestaanden nu hun heil zoeken bij de OAS Mensenrechtencommissie is volkomen begrijpelijk.

Miguel moet verder ondersteund worden Miguel van Assen, kampioen op het anderdeel hinkstapspringen tijdens de onlangs gehouden Jeugd Olympische Spelen, heeft een stukje geschiedenis geschreven. Hij zette een prestatie neer in het buitenland, die ons land in de schijnwerpers heeft geplaatst. Even hadden we weer een moment van trots en vreugde, want wat was het lang geleden dat we op sportgebied tijdens een groot toernooi goud hebben gepakt. Miguel wordt begrijpelijk de tweede gowtu boi genoemd. De eerste prestatie van formaat is ongetwijfeld de gouden plak van Anthony Nesty in Seoul in 1988. Kortom, op Nesty, Letitia Vriesde en Van Assen mogen we trots zijn. Zeker met Miguel is er nog veel meer rek, want hij is nog heel jong en kan alleen maar beter worden. Hopelijk doet hij het ook goed tegen de grotere ‘jongens’. Wat nu moet gebeuren is dat de overheid en misschien ook het bedrijfsleven de jonge atleet verder moet helpen. Het kan met een beurs of sponsoring. In elk geval een model, waarbij hij zich niet druk hoeft te maken over zijn sportieve toekomst. Wat ons gestoord heeft is dat sommige politieke partijen een slag probeerden te slaan toen deze jongeman terug-

keerde op de luchthaven. Partijen wisten helemaal, van het bestaan van Van Assen af en nog minder dat hij naar het buitenland was vertrokken voor deelname aan de Jeugd Olympische Spelen. Met uitzondering van de sportpers heeft niemand daarover een woord gerept. Toen de jongeman de wereld aan zijn voeten kreeg wist elke partij een mooie boodschap over te brengen. Het is jammer hoe politici zijn omgegaan met het succes van deze jongeman. Hopelijk heeft hij hier weinig last van en maakt hij zich klaar voor de volgende fase in zijn carrière. Miguel moet ondersteund worden en hij mag geen onderdeel zijn van politieke vrijages of verkiezingscampagnes. We wisten dat dit zat aan te komen, omdat de verkiezingen om de hoek zijn. Politieke partijen moeten ook een dosis waarden en normen aan de dag leggen en geen misbruik maken van deze zaak. De atleet heeft op eigen kracht, mogelijk ondersteund door naaste vrienden en familie, een topprestatie neergezet. Geen enkele politieke partij die hem nog succes wenste bij vertrek. En nu speelt men allemaal mooi weer. Dat no kan!

Het is zonder meer op zijn plaats terug in het verleden te blikken, om zo bepaalde destrastreuze ontwikkelingen die zich momenteel in de productiesector voltrekken, beter te begrijpen. Met name bepaalde exponenten van de Paarse Partij zijn er berucht om, dat ze in de jaren tachtig van de vorige eeuw op beestachtige wijze met staatsgelden tekeer zijn gegaan. Deze zogeheten Revo-jaren werden echter niet slechts gekenmerkt door economisch wanbeleid, grootschalige mensenrechtenschendingen, willekeur en corruptie, maar ook erg typisch waren de krabita anu van deze ongeschoolde betweterige revolutionairen. Alles wat deze figuren ondernamen, leidde tot een compleet fiasco en het is nu ook niet anders. Miljoenen aan lantimoni werden de bodemloze Revo-put van Para Industries gestopt, er zouden glas, zeep, tegels en wat dies meer zij geproduceerd worden. Alles, maar dan ook alles is door corruptie, wanbeleid en onkunde, te gronde gegaan. En dan hebben deze mislukkelingen de pre-furu om weer miljoenen uit de nationale schatkist op te eisen voor het verwezenlijken van hun volgende natte droom: een super de luxe cassaveverwerkingsfabriek. HET IS ZOVER! BIGI BIGI KASABA FABRIEK! BIGIN PRANI KASABA HILA HILA! A FABRIEK SA BAI ALA YU KASABA! MONI DE! HET IS ZOVER! Veel geschreeuw, weinig om het lijfje. Eerst schreeuwen en dan niet eens doen. De geschiedenis herhaalt zich keer op keer met deze paarse gasten. Ook ditmaal blijkt de waardeloze werkwijze van Paars. Nog voordat alles van de fabriek

in kannen en kruiken is, laat men boeren tientallen hectaren cassave planten, tonnen van de aardknollen aanleveren en worden moordende wurgcontracten gesloten met leveranciers en afnemers. En u kunt al raden wie uiteindelijk voor dit echec zal moeten opdraaien, want wat dat betreft is Paars master in het afwentelen van hun rotzooi op anderen. Alles waar deze Paarse Krabita anu hun duivelse klauwen in zetten, is gedoemd te mislukken. Sinds de grootse aankondiging van de cassavefabriek en de grootse opening en ingebruikname is het continu één grote misère geweest met boeren die met niet-opgekochte overschotten zaten, defecte fabrieksonderdelen, prijzen, slechte communicatie, enzovoorts. Het slecht plannen schijnt gewoonweg tot een cultuur te zijn verworden in dit land. Waarom houdt men er nooit rekening mee dat bepaalde factoren kunnen wijzigen, waardoor er altijd een Plan-B dient te zijn? Elke entrepeneur zou tijdens het ondernemen zich continu de vraag moeten stellen: Wat als? Echter zien we elke keer weer dat ondernemers er van uitgaan, dat alle omstandigheden ideaal zullen blijven en gaan bijvoorbeeld agrariërs elk seizoen ‘op hoop van zegen’ te werk. Vervolgens klagen ze steen en been en eisen ze overheidssubsidie op als er teveel droogte of juist teveel regen is. Degene die onderneemt dient überhaupt op voorhand rekening te houden met een worst case scenario en dient voorzorgsmaatregelen te treffen. Dit geldt uiteraard des te meer voor de BIGI BIGI KASABA FABRIEK.

DE WEEK IN RETRO... MEMORABILIA. - ‘September waking’. Deze trip geen lange inleidingen. Zaken spreken voor zichzelf en waar nodig, zijn er in de virtuele kantlijnen aantekeningen opgenomen die de zaken lichtelijk verduidelijken of naar ‘google engines of links ‘ doorverwijzen. Naar een week in retro. - Afpersing. Vlak voor elke verkiezing komt er wel zo een enveloppe binnen met het verzoek een bepaalde politieke partij rijkelijk te ondersteunen. Niet in geringe mate, lijkt het een dwingend verzoek meer op heel iets anders. Zowel bij gezinshuishoudens als bedrijfsondernemingen, wil wel eens zo een indringend epistel binnenvallen. “Just watch or look out for it…”. - Alesi. Eindelijk zou er dan een akkoord zijn, voor de prijs van een baal natte padie. De vraag die bij herhaling gesteld wordt, is of het allemaal wel nodig was, dat protesterende boeren met peperspray door de politie van Nickerie werden bewerkt. Omdat men met protesten kracht wilde bijzetten? Een niet onkundig vergelijk wordt gemaakt, met de druiloren die omheiningen van burgers omverhaalden en gronden illegaal gingen bezetten, waar nog eens kostbaar vee op graast. Daar werd met ‘zachte hand’ en heel liefdevol gevraagd zich te verwijderen. Om dan weer terug te komen op de geoccupeerde landerijen, als de ‘police’ vertrokken was. Of was het de Abop-bus die invloed had op het vertoonde politiegedrag in de Wanica-polders? Op allerlei manieren, wordt eigenlijk dezelfde vraag gesteld. Wongsoredjo vertelt onbeschaamd, dat het politiegedrag een ‘momentopname’ vertoont. Inderdaad…, ver-schil moet er ook in elke dromerig aangelengde brabbel zijn. Om geen ander woord te gebruiken. - Seri. Opnieuw wordt er een smokkelschuit met duizenden liters aan brandstoffen in compartimenten geveild. Iedere case heeft zo zijn eigen karakter en dadergedrag. Nu worden vergelijkingen getrokken met een vorige case? Niet verstandig, als er geen duidelijk aanwijs-bare jurisprudentie is. De rechter is er nu een-maal niet aan te pas gekomen…, wat op zich al een omissie inhoudt. Integriteit en soevereiniteit. Mooi man! Eenhonderd en vijf en vijftig kilo’s aan cocaïne, worden in de haven van Le Havre gepakt. Zaakje was op weg naar Rotterdam. Cocaïne uit Suriname verscheept! Vorig jaar ook zo een partij. En dan de zogenaamd nooit opgeloste cocaïneverscheping die in Engeland werd gevonden, in de versnellingsbak van een zware grondverzetmachine? Ach ach ach, alsof men hier niet weet van wie die versnellingsbak was/ is. Eerder ook al twee gascontainers die onder een bacovenboot werden (vast-)gelast en ver-volgens Vlissingen zou aandoen. Over bescher-ming van soevereiniteit en bewaren van inte-griteit gesproken. Geen kunst om dat met een brede kant van een smoelwerk te belijden. Totdat! - Ruk. Een stevige ruk aan de tas en rijden met de Yampi…! Zo worden vrouwen beroofd op straat. Of ze komen naast de auto staan, bij het instappen

voor een Chinees blok beton, dat als winkel doorgaat en drukken de vrouwen in de zitting van hun voertuig om hen dan te beroven van alles en nog wat. - NL. Weer blijken Nederlandse kinderen in een echtscheidingssituatie terechtgekomen en vervolgens te zijn ontvoerd naar Suriname. De ene ouder zit met een in Nederland gerechtelijk bepaald (deel-)voogdijschap, machteloos in de hand te kniezen. En rechters hier te lande —on-wetend of ook weer niet— vonnissen ten voordele van ontvoerders? Op basis van een on-rechtmatig gestelde daad? Waarmee een Neder-lands voogdijvonnis, aan kant wordt geschoven? Probleem! Niet alleen voor benadeelde ouder, maar ook op redelijk termijn voor de kinderen. Ook niet alleen met kinderen van gemengde huwelijken uit Suriname, gebeuren dergelijke zaken. In hoger mate binnen gebroken relaties, tussen Marokkanen en Turken onderling of in gestrande verhoudingen met Nederlandse part-ners. - Wild west. Zo gaat het nu toe in de bacoven/bananen exportindustrie. Men lijkt niet in de gaten te hebben, dat dit een van de meest marktgevoelige sectoren is, als men een ‘wilde staking’ in die kontreien in ogenschouw neemt. Buiten de vakbonden om, gaat men in een wilde actie? Niet verstandig. Al is de positie van de vakbondssteward een van discutabele aard, zijn de belangen voor de industrie en het arbeiders-veld van veel grotere orde. - NL. Helemaal in Nederland aangehouden en overgebracht. Vervolgens ontvlucht en aanslui-ting gezocht bij het meest aantrekkelijke rovers-gilde. Gewelddadig ook nog! Uiteindelijk moest een politiekogel, het achterwerk van Apai pene-treren om hem tot stilstand te manen. Ten ge-volge van de inslag, genoegzaam in een zieken-huis af te leveren. - Safe. Er is een rage uitgebroken om brand-kasten van allerlei soort weg te nemen. Of die nou gevuld zijn of helemaal leeg. De rovers heb-ben het nu gemunt op het stelen van de vuur-bestendigde compartimenten. Vervelend als die ook nog leeg blijken te zijn. - EBS. Men keek ernaar en het licht ging uit. In het schema was een deel van Paramaribo Noord gevrijwaard van stroomonderbrekingen. Neen…, bepaald niet, blijkt achteraf. Om negen uur ging op de woensdag jl het licht gewoon uit. Er klopt geen zier van de “EBS-load shedding schema’s”. Om geen ander woord te hoeven ge-bruiken. Ook de MW-plustelling van het staats-hoofd lijkt op niks. Men zit nog steeds met grote tekorten in deze hitte. Als de watervoor-raden/-reserves maar op peil worden gehouden bij deze nog brandgevaarlijker klimaatuitingen. - Onrechtmatig. Moslim vervolging en amb-telijk geknoei. Maken ze nou dezelfde fouten? Keer op keer? De arrestatie van de vier ouders uit Huizen en de uithuisplaatsing van hun zes kinderen was “volstrekt onnodig”. Dat zegt de advocaat van de man die nog vastzit. Volgens hem was alleen het

Meer Retro op pagina 16

PAGINA 16


VERVOLG: DE WEEK IN RETRO afpakken van hun Nederlandse paspoorten genoeg geweest om te voorkomen, dat ze zouden afreizen naar het kalifaat van de Islamitische Staat. Advocaat Pestman zegt, dat er in het ambtsbericht van de AIVD, wat de basis werd voor de aanhouding, een belangrijke fout stond. De AIVD schreef dat de kinderen van de twee gezinnen een Nederlands en een Marokkaans paspoort hadden, waarop ze kunnen reizen. Maar dat is volgens hem niet waar. Ze hebben alleen een Nederlands paspoort. Daarom hadden “…minder ingrijpende middelen kunnen volstaan…”. Een woordvoerster van de AIVD wil niet op de aantijging reageren. “Wij gaan nooit in op casussen, ook niet in dit geval…”. Tot zover de Nederlandse pers. Wat een paranoïde gedoetjes. Intussen maakte Opstelten van Justitie, helaas tezamen met de collega Assher op de woensdag, een juweel van een politieke buikschuiver in het Nederlandse parlement. Opstelten is echter niet onder de indruk van de kritiek, dat hij misschien te oud is om nog minister te zijn. Op een vraag daarover van een verslaggever, antwoordde de 70-jarige minister: “Dat zegt mij buitengewoon weinig. Dat vind ik bijna niet serieus te nemen, dus dat doet mij niet zo veel nee. Want zo voel ik mij niet…”. Fractievoorzitter Buma van het CDA en Pechtold van D66 vinden de uitleg van Opstelten bij de nieuwe juridische maatregelen “…onder de maat…”. Buma noemt het optreden van Opstelten zelfs “…een minister van Justitie onwaardig…”. Tragisch eigenlijk zo een man die niet inziet, dat het al enige jaren de hoogste tijd is. Alles zo over de wereld via BVN, NPO en Internet. Helaas heeft men in SU ook een aantal van die krakkemikkige en geestelijk armoedig geraakte donderstenen rondlopen. Kwestie van tijd en ze vallen vanzelf om. Helaas dan niet nogal, wat tuimelschade achterlatend. - TZ en dia’s op spoor. Tijdelijk zaakgelastigde Chantal Doekhie wordt aan de Suri-ambassade in Den Haag door Lackin onttrokken en Lucretia Redan van “consulaire zaken” en ook bekend als oud-inspecteur van Politie, zal binnen het ontstane vacuüm worden ingebracht. Zo wil een aangediend bericht lezen. ‘Diaspora en PSA-zaken”, zullen daarbij prioriteit genieten. De voorzitter van de VHP houdt zich inmiddels ook bezig, met het bezoeken van steviger diasporabijeenkomsten in Nederland. - 07/08/09 December 1982. De tijdlijn. Het moet voor een ieder duidelijk zijn, dat in rekwesten aan rechtbanken, nationale en transnationale verzoeken/vorderingen, inhoudelijk geen fouten of onvolkomenheden mogen blijven hangen. Op 07 december 1982 had men een groep van honderden ouders die zich in de Palmentuin verzamelden en in alle stilte naar de ingang van het Fort Zeelandia liepen. Tegen half zeven kwam daar de jonge kapitein Boerenveen, vanaf zijn basketballstek aan en deze nam –in blauwe sportkleding gehuld– een petitie in ontvangst, van ouders die ernstig protesteerden, dat op 03 December 1982 hun kinderen op de kruising ‘Spanhoek’ en in de Domineestraat in elkaar waren geslagen door politieagenten onder leiding van Plukker. Boerenveen sprak de mensen kort toe en verzocht hen in alle rust naar huis te gaan. Hij zou de petitie bij zijn ‘meerderen’ afgeven. Veel later zou men van majoor Ruimveld mogen horen, dat de ouders en hun aanhang door het oog van een naald waren gekropen. Omdat er op hen geschoten zou worden, door een onverlaat die zijn snoder plannen van later op de avond zag verwateren. Inderdaad waren de bezorgde en protesterende mensen, al in de directe omgeving van de Palmentuin, door gewapende mannetjes in burger omgeven en nadrukkelijk gevolgd. - Terug. In November 1979 geraakte Suriname al onrustig. Militairen kwamen op straat en werden lieflijk opgevangen, door onder meer Herrenberg op een pleintje aan de Mr Dr J.C. de Mirandastraat, tegenover het Parlement van de Republiek Suriname en het kantoor van premier Arron. Gemoedelijk Surinaams kwamen de politieofficier Geerlings en Herrenberg, met elkaar in gesprek. Een rapport Abendanon circuleerde in de gemeenschap. Januari en Februari 1980? De onrust keerde na de feestdagen weinig bemoedigend terug. Twee felle branden, in de binnenstad van Paramaribo, werden meegenomen. Klipstenen en Waterkant. Militairen overdag weer op straat onder leiding van Horb c.s. Clinches tussen politiemensen en Behr. Incidenten tussen opstandige militairen en politieofficieren, op de Gravenberchstraat en terugtrekking met de hulp van Kamperveen en Herrenberg naar Streepey, voor de overnachting en daarna richting ABO-bouwsels. Het ging er intussen fel aan toe, bij persconferenties van de regering. Waar Willemszorg, belast met defensie van de Staat, Arron flankeerde. De eerste onder de gelijken van het naar hem vernoemde kabinet. Er werd in die dagen knap ‘geshutteld’ tussen Arron en de NL-ambassade, door de militaire liaison Mijnals. Ook de privéwoningen van Arron en burelen of onderkomens van kolonel Valk gefrequenteerd. Op zondag 17 Februari 1980, werd het voor de meest objectieve en alerte duidelijk. Er hing iets slechts in de lucht. De ‘Sabaku’ van de SLM, vloog al om half zeven naar carnavalesk Curaçao en vervolgens Miami. Was eerder gevuld met een stevig aantal mensen die ernstige bedenkingen over Suriname hadden. De zondagavond daarop –24 Februari 1980– gingen de bromfietsen en auto’s dan van de geheime verzamelplek. Rond vier uur in de ochtend, de zware slagen van wapens en ook fysiek gebalde vuisten op de Marine-basis nabij het abattoir. De eerste lichtstralen bij de noordelijke ingang van de Memre Buku Kazerne, dodelijke inzet. Een etmaal daarvoor, waren er buiten kennis van de regeringsautoriteiten, al indringers verjaagd bij munitiedepots. Een werd gepakt. Ook daarvan zou de afgedekte regeringsleiding niet mogen weten. Doekhieweg en Ayoko-depots waren en werden gerichte doelen om aan zwaarder munitie en wapens te komen. Op de hoek van de Rode Kruislaan en de Gravenberchstraat, vonden schotenwisselingen plaats. De officier van piket Van Aalst en de toevallig gearriveerde politieman Sultaan vielen dodelijk getroffen neer. Aan de Doekhieweg ook al de trompettist van de militaire kapel majoor Comvalius. Aan de Heiligenweg de Guyanees Bacchus en zijn vriend op weg naar hun werk aan de Waterkant, die door granaatscherven van de P-402 dodelijk werden getroffen. Premier Arron en echtgenote veilig uit huis gehaald door Talens, de procureur generaal en de auditeur-militair, zaten in het hoofdpolitiebureau, waar crisisoverleg plaatsvond. KC Walker trachtte de zaken fysiek te verdedigen, met een aantal trouwe officieren. Toen het gebouw aan de Waterkant echter in brand vloog, door brisantgranaten, vanuit de P402 afgevuurd en DAF-YP’s de Keizerstraat beschoten, kon men niet anders dan zich overgeven. Inder leverde onophoudelijk verzet, maar gaf uiteindelijk ook de witte vlag ten teken van overgave. Er zou die dag geen Krijgsraad volgen noch enig vonnis op naam van Neede, Sital of Abrahams komen te staan. Een militaire staatsgreep tegen een democratisch gekozen regering was daarbij noodzakelijk? Of was er veel meer aan de hand? In Paramaribo werd hevig geplunderd, ondanks de dreiging van de pantserwagens. Mishandelingen volgden in de Memre Buku Kazerne. Desertie en plundering, werd daar met de bullenpees

VERNIELING

In eerdere edities publiceerden wij al foto’s van vernielde verkeersborden in onze hoofdstad. Het jammere is dat de overheid eerst moet worden gewezen op deze vernielingen, alvorens ze tot herstel overgaat. Dit bord ligt langs het fietspad aan de Van ’t Hogerhuysstraat.

NO. 42135

gecorrigeerd. Zogeheten consultaties volgden. Allerlei hypergeraakte mensen gingen hun gedachten overbrengen bij hun vrij onbekende officieren, onder- officieren, korporaals, manschappen en ideeënbus? Secretaresses vlot aangeboden. Arron wist zich nog een hele tijd schuil te houden en Van Genderen tekende een discutabele regeringsabdicatie. Lie Pauw Sam liet het afweten en wilde geen premier worden van een coupgeheel, wat vanuit de NL ambassade door de kolonel Valk was georkestreerd. Mijnals werd daar knap nijdig om. Maar geen man overboord. De PNR wist wel raad met een dergelijke situatie. Chin A Sen werd aangereikt en Ferrier niet minder ontmoedigd. Vervolgens de eerste politieke moorden en zware mishandelingen van politici. Avondklok en jarenlange gijzeling van een heel volk. Rodgers en Nooitmeer werden in elkaar geslagen. Meteen na de zogenaamde Ormskerk-coup en moord op de oorlogsheld aan de Wilhelminastraat, moesten politieke gevangenen verhuizen naar het onbegrensd corrupte gevangenisonderdeel te Santo Boma. Arron had zich intussen met aansturing van Mungra, aangemeld bij de militaire kazerne en mocht na enige tijd in het ‘motel’ aan de overzijde van de VOS te zijn verbleven, ook naar Santo Boma. Niet zonder te hebben waargenomen hoe NPS-ers hun lumineuze ideeën in de bus aan de overzijde van de straat kwamen droppen. De bedreiging en het in ondergoed zetten tegen de muur van de tennisbaan, als intimidatie meegenomen in de botten en de ‘bus des onheils’ op weg naar het strafkamp. Zonder enige vorm van grondwettelijk proces. De Grondwet en het parlement waren immers vernietigd. Men noemde dat profetisch “opgeschort”? Santo Boma? Daar werd de meest corrupte bewakingsambtenarij ervaren. Playfair en anderen zouden gauw volgen. Ook valselijk beschuldigd. Want die hoorden, dat zij bij een linkse coup waren betrokken. ‘Coup op coup’ verhaal, binnen ‘familie Paranoia’. Op de Nederlandse tv verklaarde Bouterse, dat die linkse coupplegers allemaal zouden moeten worden ‘doodgeschoten’. Benauwend, man! Al in 1981 begon de Universiteit zich te roeren. Er kwam een couppoging op 11 Maart 1982. Opnieuw vielen er doden. Hawker werd gevangengenomen. Op een brancard of volgens additioneel verhaal, in een auto op weg naar zijn moeder vermoord. Baal Oemrawsingh werd overgoten door barbituraten, in een sloot van Nickerie teruggevonden. Weer twee doden voor het verlaten Palace Hotel aan het Onafhankelijkheidsplein. Anoniem gebleven. Een golf van arrestaties, volgde na 11 Maart 1982. Somohardjo, Sohansingh, Sheombar en vele anderen…, allemaal kwamen kaalgeschoren tegenover de Pers, Zeeuw, Christopher, Slooten en Abrahams op de MP-brigade te staan. Op de universiteit, intussen aan de ene zijde een linkse ‘kliek’ van Playfair, Goedschalk, Brunings, de Nederlander Ten Berge en anderen. Protesten tegen een Caribbean Basin Initiative (CBI) van Ronald Reagan? De in ongenade gevallen oud – superminister André Haakmat, zijn woonhuis werd beschoten. Hij hing toen meer de groep Daal van ‘ de Moederbond’ aan. Zijn vrind Henk Chin A Sen was al in Februari 1982 in ballingschap gestuurd, na het hoge ambt van president te hebben mogen vervullen van het militaire regiem. Aan de andere zijde op de Medische Faculteit, vele actieve docenten. Laurence Mungra en andere studenten, in wrevel en protest gegaan. Maar ook een Middelijn en Brewster, met allerhand opposerend gedoe. Op de vwo-scholengemeenschappen….? Veel en veel meer jonge mensen die voor een goede toekomst streden. Zij gingen de straat op. Elke dag opnieuw. Meer nog tijdens en na het krankzinnige vonnis van scherprechter Smit, ter zake de jonge ideoloog en KMA-officier Surindra Rambocus. Een intellectueel geladen Surinamer die Bouterse c.s. durfde confronteren. Helaas was Rambocus meer filosoof. Gebleken op 11, 12 en 13 Maart 1982. Weifel werd de ondergang. Meer een duif dan ‘die hard’ militair Hawker c.s. In November 1982 hielden de studenten heftiger betogingen. Elke dag kwamen er meer bij. De bonden gingen zich er ook kranig mee bemoeien. De op meerder moment aangehouden Cyrill Daal, liet zich niet vermurwen en kreeg steun van Kamperveen. Militairen horen in de kazerne en niet op het politieke veld. Op 25 November 1982 een receptie van wnd. president Ramdat Misier. Hij zou op de ochtend voor die receptie aangeven, hoe geïsoleerd hij was en moest bewegen. Ook de premier Neyhorst liet zich in die richting uit. Steeds weer gevolgd, door de hete adem van zijn regeringspubliciteitsman annex woordvoerder. De receptie had een surrealistisch karakter. Horb zat constant bij de ontvangst te wippen of te ginnegappen. Knap nerveus te doen. Kon men via de beide spiegels aan de deurflanken naar het terras duidelijk waarnemen. Horb was immers al een aantal malen ondervraagd in het jaar 1982 en verdacht gemaakt, als zijnde een vrijbuiter die tussen Miami, Washington en Pittsburgh had gereisd en Chin A Sen bezocht. ‘A loose canon on a sailing ship?”. Meer een basisnaieveling. In Oktober 1982, direct na het beïnvloedende bezoek en de opruiende prietpraat van Maurice Bishop van Greneda (W.I.) die het echt niet langer dan het jaar 1983 zou maken, werd Horb op niet zachtzinnige wijze gearresteerd. Na korte tijd en opnieuw trouw gezworen aan ‘de revo’ en de ‘bevelhebber’, weer vrijgelaten. Niet zonder enige pijn in de onderbuik, zoals op het beeldmateriaal is te zien en uit getuigenverklaringen naar voren kwam. Hij zou de eerste week van Februari 1983 niet levend uitkomen. Op 03 December 1982, enkele weken voor Horb’s ,,verhanging’’, dan het bovenvermelde ‘in elkaar rammen van studenten’ die in een politiefuik van voren en van achteren werden klemgezet. Er werd geramd en kinderen kwamen vast te zitten, tussen wielen en spaken van hun fiets of brommer. Protesten van de ouders op 07 December 1982, met een evenwichtige petitie. Waarna in de nacht van ‘zeven’ op ‘acht’ december 1982 en niet die van 08 op 09 december, werden zeventien mensen van huis en uit de gevangenis gehaald. Eddie Daal en Fred Derby overleefden de slachting van 08 December 1982. Alle andere slachtoffers stierven op 08 December 1982 voor de klok van 00.00 uur, die de 9e. December 1982 zou aangeven en ‘allerzwartste dag’ uit die periode mocht inluiden. De 9e. December kan in de historie van Suriname gereserveerd worden, voor de overlevende Fred Derby die Leo Morpugo van DwT liet weten, dat journalist en vakbondsman Lesley Rahman en alle anderen die waren opgebracht, gemarteld en ook werden doodgeschoten. Die dag mag worden gekenmerkt, door de afgrijselijke identificaties van reeds in ontbinding overgegane stoffelijke resten. Van vele geliefden en bekenden. Van minstens 14 Surinaamse staatsburgers en een Nederlander in de persoon van Frank Wijngaarde. 09 December 1982 mag de geschiedenis ingaan, als de dag dat 15 lijken werden gedumpt bij het Mortuarium aan de Kernkampweg. Locatie waar de meest wrede mens, zijn gruweldaden, publiekelijk ten toon stelde. Een massamoord en een gruwelmisdaad, tegen alles wat menselijk en menswaardig toen was en nog is. Foltering en marteling aan ten grondslag. Gelardeerd met inuendo, leugen, achterklap, grove verzinsels en marteling van geest om valse getuigenissen te verkrijgen. Heel een natie weet wat voor glasharde leugens er toen en nu nog worden verspreid, om levende en dode Surinamers van de meest belachelijke verschijnselen, te kunnen beschuldigen. Als dat dan zogenaamd leek te lukken, vervolgens het land leegstelen. Wat nog meer kwaad in een samenleving bracht, was het vluchten van het resterende aan intellect. Van VWO tot aan academisch gevormde! Verdween en kwam niet terug. Wat voorspelbaar door leeghoofden en politieke domoren, moest worden aangevuld. Palu voorop! De gevolgen daarvan liggen overal voor het grijpen. Ieder dag opnieuw. Als de stroom uitvalt, direct na Brunswijk’s 1986 en nu weer in 2014, heeft dat alles te maken met de boycots en het slechtste aan bestuur, dat na 1980 gewelddadig aanlandde. Een bestuur dat met moord, doodslag, foltering, marteling en mishandeling werd opgehouden. Vandaag de dag, heeft een groot aantal nabestaanden van de slachting op 08 December 1982 en niet 09 December 1982, de weg naar een internationaal gerechtshof gevonden. Grote bedragen worden gevorderd. Op naam van de 15 mensen die werden gefolterd en gemarteld op 08 December 1982 en waarvoor geen recht werd gevonden, in een totaal geërodeerd juridisch stelsel binnen en van de Republiek Suriname. Voor de mensen die hun kinderen zagen wegvluchten. Voor de journalisten die 32 jaren lang onder bedreiging en valse voorwendselen hier te lande en in het buitenland, moesten opereren. Voor de mensen zoals Ramlakhan die statenloos werden gemaakt en niet eens hun moeder konden komen begraven. Voor de moeder die haar man of zoon verloor en daarna geconfronteerd werd met zelfmoord van de kinderen…? Voor al die mensen die valselijk werden beschuldigd, te werken voor de CIA en werden gestigmatiseerd door weinig sporende import, als ene Harvey Naarendorp, een Arthur Ten Berghe en meer van dat weinig zaligmakende spul, dat opnieuw en volgaarne tot de mensheid wil behoren? Een aantal morsdood en weer een groepje, nog even als verdroogde slinger aan het leven klevend. In een conditie, dat men meer het einde dan het leven nog in ogen mag zien. De kosmos doet het werk gestadig en leugenbakken geven nog minzaam aan, dat al de mensen die beweren niet in het Fort Zeelandia op 07/08/09 December 1982 te hebben vertoefd, een steeds slapper beroep doen op mensenheugenis. Een wenselijkheid die hen nog maar zeldzaam mag lukken, gegeven de IT-tijding en digitale vastlegging van het geheel. Vroeger kon nog een aangestoken brandje in een staatsgebouw helpen om de feiten te verdonkeremanen. Maar nu is alles uit de databanken van meerder continent te lichten. Op 25 Februari 1980, 11 maart 1982, 08 December 1982 en ook in/vanaf November 1986, heeft men met buitenlandse munitie en wapentuig, aan dit land en volk door middel van ongehoord geweld een wending willen geven. Het lot heeft echter onmiskenbaar bepaald, dat men als geboren sterveling (…), op het Internet meer om de ‘kwade bedoeling’ van misdaadregiems en ‘criminele executies’ voorkomt, dan enig ‘nobel doel’ te hebben nagestreefd; laat staan bereikt. Ergerlijker kan het eigenlijk niet, voor de respectloze van ener of meerder mensenleven(-s). “Sranan sa musu fu wini? Na kondre fu wi.., sa wini ala dey ala sey fu dem hogri wan! If na dya de tan, if na dorosey dem go libi nanga takru hati…, ala dey wi Sranan sa wini!’. - USA. De Amerikaanse regering brengt in herinnering, dat een ieder die kwaad doet tegen de federatie die zich de USofA noemt of burgers uit die Unie kwetst, onvoorwaardelijk te maken krijgt…, met de lange

Meer Retro op pagina 19

NO. 42135


VER VOLG: DE WEEK IN RETRO arm van in te zetten overheden. Wie een Amerikaan vermoordt zal gepakt worden. Wie conspireert tegen de USA, middels terreurplannen, wapenhandel of drugstransporten, zal zich moeten verantwoorden, wanneer de lange arm van de USA je grijpt en meeneemt. Waar men zich ook bevindt op deze aardkloot. Daar zijn de nodige opsporings-, vervolgings- en elimineringsmiddelen (…), te land, ter zee en in de lucht op afroep beschikbaar. Alle diensten werken na de aanvallen van 9.11 nauw samen. En dan het Drone-effect nog te stipuleren! Capisch? Yes, bro.http://time.com/3261341/obama-isis-steven-sotloff/?xid=newsletter-brief - T&T. Verdachte Edmund M. wil volgaarne weten, wat Dino B. in de justitiële onderkomens van Brooklyn – New York N.Y. heeft bevestigd, welke bekentenissen deze heeft gedaan aan Preet Bharara en in hoeverre Edmund daarin nader betrokken is geraakt. Die informatie heeft medeverdachte M. in de zaak Dino B. versus de USA, nu blijkbaar dringend nodig, voor de eigen verdediging. Om te voorkomen, dat ook hij geketend naar New York wordt overgevlogen en voor groot verblijf in een ‘US – prison cell’ terecht komt. Nog wel, na door Trinidad & Tobago (T&T) te zijn uitgeleverd. Een uitlevering die verdachte M. nu juridisch bestrijdt en vooralsnog tracht tegen te houden. De USA heeft nog steeds niet kenbaar gemaakt, verminderde interesse te hebben voor Edmund M. Noch als verdachte, noch in vermeend daderschap of kroongetuige. http://www.guardian.co.tt/news/2014-09-03/tt-lawyers-concerned-aboutbouterse-guilty-plea - DNA. De regering Bouterse wordt elke dag meer geconfronteerd met het feit, dat het maatschappelijke en politieke draagvlak zodanig is geërodeerd, dat op de dinsdag ook in het parlement maar ‘17 leden’ wilden tekenen om de antwoorden van het staatshoofd op de verlammende energiecrisis überhaupt nog aan te horen. Negen van de 26 gedoogsteuners, evaporeerden binnen een week. Blijkt dat de Energiebedrijven Suriname (EBS), na enige stabiliteit te hebben vertoond in bepaalde wijken, nu weer ‘load shedding’ schijnt aan te willen kondigen. Politiek allemaal knap onverstandig. - Bravo. Lijkt hem eigenlijk niet te deren, dat twee van zijn zonen publiekelijk in het gevang zijn beland. Ronny Brunswijk gaat gewoon de boer op en doet tegen besluiten van staat in, beloften aan ontevreden markthouders. Ook al mensen die in hun protest eigenlijk aangeven, dat het nu genoeg is geweest met onaanvaardbare uitvoeringsbesluiten van de huidige regering. Hetzelfde geldt ook al voor de padieboeren die ook de straat opgingen en zelf in aanraking kwamen met ‘pepper spray’ van de politie in Nickerie. Vervolgens er tot aanhouding werd overgegaan van enkele, zich zwaar benadeeld gevoelende agrariërs. Totaal ontevreden met padieprijzen die nog maar nauwelijks SRD 60,– per baal raakten of dat een zware regeringsdelegatie die per helikopter naar Nickerie vloog, enig soelaas of oplossing bood. Producent en opkoper Manglie wil voor een verwerkbaar deel van de oogst 60,– SRD geven…, maar de boeren willen minstens 64.50 SRD voor een baal natte padie. En dus ongerijmde interventie van de Staat. ‘Seki de fu seki…! Pepper spray de fu teki…’. Is er nog een openbare bestuursorde die weet te voorkomen, dat zelfs de agrariërs in opstand komen? Neen dus! Revoluties starten historisch wel allemaal, op het onmenswaardig benadeeld en behandeld platteland. - ‘Dipi’. Ronny Brunswijk wil een diepgaand onderzoek naar de mensen die de kilo’s cocaïnepasta aan zijn zoon E.B. (29), voor transport naar Nederland hebben ge-/versleten. Misschien is het toch wel een bevoorrechte positie gebleken om na te gaan, in hoeverre ‘een criminele gen’, onverhoeds aan het werk is gezet en ook daar wat aan te willen doen. “It always takes two to tango”. En de drager van criminele goederen, kan nooit enkel een beetje zwanger zijn geraakt. Nimmer! - Getto. In het getto van Sunny Point vond een voorspelbare steekpartij plaats. Wetmatig, dat het uiteindelijk allemaal zo zal moeten verlopen. - Ziekte of virus. Vanwege een logistieke onvolkomenheid is onder een groter publiek aan het licht gekomen, hoe echtelieden nu over elkaar vielen om echtscheiding bij de rechter te vorderen. Voer voor psychologen en ook de sociologen, onder duurzame wetenschap samen te brengen. - Staatsorganen. Ze hebben hard gewerkt en hun doestellingen weten te realiseren, hor! Voor land en volk. De wet-/regelgevende machten (DNA/DR/RR) zijn met reces. Dat betekent net zoveel, als grote vakantie. Alsof de laatste twee constitutioneel ingestelde lichamen, niet al het hele jaar door met groot reces zijn. Ook de Rechterlijke Macht is met vakantie. In spoed gevallen kan de burgerij een beroep doen op piketfunctionarissen. Hopelijk, dat in de aankomende maand October, nog liggende en ook getorpedeerde zaken –zoals door een amnestiepaskwil geïnfecteerd 08 December 1982 proces– voor de 32e. verjaardag van gedetecteerde gruwelmoorden en inmiddels zichtbaar gemaakte daders, nu wel ongestoord kan worden voortgezet. - Bedrieger. Hij zegt er helemaal niets mee van doen te hebben. Toch wil Putin nog voordat de NAVO de verdedigingslinies versterkt in de Baltische Staten en Polen, dat er een wapenbestand in Oekraïne wordt gevestigd. Nog voor vrijdag! Een permanent staakt-het-vuren in Oost-Oekraïne kan eind deze week al ingaan, zegt de Russische president Putin. Na een telefoongesprek met zijn Oekraïense collega Porosjenko zei Putin dat een eind aan het geweld binnen handbereik ligt. “Wat mij betreft liggen onze opvattingen over hoe we deze crisis tot een einde moeten brengen dicht bij elkaar……”, zei Putin, die op bezoek is in de Mongoolse hoofdstad Ulanbatar. Hij stelde in het gesprek een zeven punten tellend plan voor. Onderdelen daarvan zijn dat de Oekraïense militairen zich moeten terugtrekken en dat de rebellen de wapens moeten neerleggen. Ook een gevangenenruil en het instellen van een ‘humanitaire zone voor hulpgoederen’ staan in het plan. De strijdende partijen voeren vrijdag vredesoverleg in de Wit-Russische hoofdstad Minsk. Tegelijkertijd kondigt Rusland, onder dezelfde Putin als opperbevelhebber van de Russische militaire macht, grootschalige legeroefeningen aan. Men hoeft niet te vragen waar, hoe en wanneer…, als men de Russische president in het afgelopen jaar heeft weten te volgen en analyseren. Intussen heeft de president van de Verenigde Staten van Amerika, tijdens zijn spoedoverleg met de NAVOpartners, zijn oordeel over Putin en de gevolgen van diens geopolitiek, onverbloemd weergegeven. Of dat zal helpen, is natuurlijk een tweede. De Amerikaanse president Obama heeft fel uitgehaald naar Rusland, voor de steun die wordt gegeven aan de pro-Russische separatisten. Door die houding isoleert Moskou zich onnodig…, verklaarde Obama. Europa en Amerika willen liever samenwerken met Rusland, in plaats van het land te treffen met sancties. Door die sancties is de Russische economie in een ‘recessie’ geraakt. Dat heeft Moskou over zichzelf afgeroepen, door zich te bemoeien met de vrijheidsstrijd in Oekraïne. De Amerikaanse president noemde de annexatie van ‘de Krim’ opnieuw “illegaal” en vervolgde door te zeggen, dat onder het mom van humanitaire hulp, Russische militairen met andere bedoelingen de grens met Oekraïne zijn overgestoken. - ‘Continuing story’. De Amsterdamse politie heeft een dode man gevonden in een auto in het stadsdeel Osdorp. Het slachtoffer is door kogels om het leven gekomen. De politie roept getuigen op zich te melden, want het is onduidelijk wat er in de straat is gebeurd. De omgeving van de Hegeraatstraat is afgesloten. Politie-eenheden doen er sporenonderzoek. Volgens bronnen was de man betrokken bij een reeks liquidaties in de hoofdstad. Aanleiding voor die liquidatiegolf zou een ruzie zijn over de beruchte 200 kilo cocaïne die werd onderschept. De golf van liquidaties begon in 2012, na de moord op Najeb Bouhbouh in Antwerpen. Als vergelding daarvoor, werd in de Amsterdamse Staatsliedenbuurt een auto doorzeefd met kogels. Twee mannen kwamen daarbij om. Afgelopen Mei werd topcrimineel Gwenette Martha doodgeschoten. Hij wordt gezien als de spil in deze zaak. De dode van vandaag is het derde slachtoffer van de drugsoorlog in drie weken tijd. Op 19 augustus werd in Amsterdam-Oost crimineel Derkaoui van der Meijden doodgeschoten. Hij werd verdacht van betrokkenheid bij meerdere liquidaties. Onder meer bij de heftige schietpartij in de Staatsliedenbuurt. Op 28 augustus werd opnieuw een kopstuk uit de Amsterdamse onderwereld geliquideerd. Samir B., bijgenaamd ‘Scarface’, werd in Spanje doodgeschoten. - Dolle dinsdag. In de USofA gaan alle prijzen vanwege ‘Labor Day & weekend’ met rasser en gunstiger schreden omlaag. In NL heeft men ook een ‘bepaalde dinsdag’ in September van ieder jaar…, waarbij de jaarrede van het Nederlandse staatshoofd wordt gelezen en de goede voornemens van een regeringskabinet bekend worden gemaakt, als die niet al genoegzaam zijn uitgelekt. In SU heeft men ook een soortement aan ‘dolle dinsdag’, als de samenleving mag meenemen dat er weer ‘maxi bingo’ is gescoord door het sporende Korps Politie Suriname en alle BID-teamleden op Zanderij. Daarbij ook weer een 29 jarige spruit van Bravo met de Nederlandse nationaliteit grepen. Een zonderling die het zeer bontig heeft gemaakt en naar NL wilde vertrekken –op de blauwe KLM vleugels– met maar liefst 5.5 kilo’s aan cocaïnepasta in zijn bezit. Doet onverlet denken aan de te verwezenlijken sage, dat de ‘appel niet ver valt van de stam’ en het NL tv-spelletje: ‘Zo vader zo zoon…’. Zielige producten van de eigen omgeving. En men wil president

PAGINA 19

worden van dit land? Het buitenland zal, als het binnenland er niets fundamenteels aan doet, niet een stok maar een hele boomstam voor steken voor deze absurdistische plannenmakerij. Heeft geen missen wanneer de soevereiniteit van een natie op het Westelijk Halfrond, zeer consequent naar z’n moer wordt ‘kedraaid’. “Bravo famirie Bravo”. Men denke onwillekeurig aan die 2e. Oktober 2000, toen al vonnis werd gewezen in de zaak 9917621007 in de 13e. kamer van het strafhof “Tribunal de Grande Instance de Bobigny”. In navolging van eerdere Nederlandse vonnissen en beroepen, waar ene Fauzia van een winkel aan de Gompertsstraat een bijrol mocht meespelen/vervullen. En dan in navolging van dit al (…), ene Raimundo da Silva Barbosa en Ronny Brunswijk door de Franse hofpresident, Maitre Dhristian Rudloff tot niet onaanzienlijke gevangenisstraffen werden veroordeeld. Boete 607.920 Franse Francs, overwegende: Artikel 414 – Codes des Douanes. Barbosa kreeg uiteindelijk 30 maanden gevangenisstraf, Brunswijk ‘in absentia’ niet minder dan “10 (tien) hele jaren” van penale insluiting en een definitief verbod om ooit nog weer als strak veroordeelde, conform het principe ‘persona non grata’, enig Frans grondgebied waar dan ook ter wereld binnen te kunnen/mogen treden. Schuldig bevonden aan transport en invoer van minstens 1.013.2 gram cocaïne op 21/22 juni 1999 te Roissy – Frankrijk, op het internationale vliegveld Charles de Gaulle bij Parijs. In ieder geval een gepleegd strafwaardig narco-delict cq. misdrijf, op heilig Frans grondgebied. Overwegende, de strafwetartikelen 473 / 749 en volgende; de artikelen 382/388 van de Douane Wet; Artikel 706 paragraaf 31 van de Strafwet. Getekend op 02 October 2000, in de 13e. strafkamer van het ‘Tribinal de Grande Instance de Bobigny’, door presiderend rechter Christian Rudloff en de assisterende rechters Demory en Penaud; Teissier van het Openbaar Ministerie en Drumeaux de griffier van de rechtbank. Het heeft er veel van, dat er ‘acte’ is genomen en onverdeeld gevolg –na exact 25 jaar– helaas opnieuw in armoediger schreden is getreden, van het grotere familievoorbeeld. Mr. Christian Rudloff: CONDAMNE Ronny BRUNSWIJK a 10 ans d’emprisonnement. Een gelijkluidend vonnis, is dan enkele jaren eerder in de Haarlemmermeer Nederland gelezen, voor ongeveer dezelfde feiten en vergelijkbaarder strafmaat. https://www.google.com/?gfe_rd=ssl&ei=7d0FVNeeOcXn9AbrmoGQDA#q=veroordeling+Brunswij k+nederland.+ Wonderlijke reactie(-s) van Brunswijk op hetgeen een tweede zoon binnen zeer korte tijd mocht overkomen: http://www.starnieuws.com/index.php/welcome/index/nieuwsitem/24960 - 08.12.1982. Meer dan 50 nabestaanden van de op 08 December 1982 vermoorde landgenoten, wenden zich nu gericht ook tot het Inter-Amerikaans Hof voor de Rechten van de Mens, omdat in Suriname het recht –bij herhaling– niet vrijelijk beloop kan vinden/hebben en de respectieve strafhoven vanuit de marginale politiekvoering, beladen worden met obstructies en consequent in de wielen worden gereden door corrupte politici. Daar komt het feitelijk, in conclusie nu op neer. Als er geen recht kan worden gevonden of gesproken in deze soevereine Republiek Suriname, zal dat buiten de landsgrenzen bij hogere instituten en aan verdragen verbonden organen gezocht moeten worden. Op de woensdagmorgen om 09.00 uur, zal “live” via Radio Apintie een persconferentie worden ingeluid ter zake het inhoudelijke van aangekondigde rechtshandelingen om gerechtigheid, alsnog vanuit het Hof in Costa Rica een legitieme kans te geven. Gaetano Best zal het ‘request’ naar het Hof in Costa Rica dragen. Profile: Gaetano Best is a Ph.D. researcher at the Amsterdam Center for International Law (ACIL). Prior to his appointment, Gaetano worked as a research assistant at the ACIL. In the course of his studies, he also worked as a deputy law clerk at the criminal law section of the Amsterdam Court of Appeal and interned at the ICTY, where he assisted the judges and legal officers of Trial Chamber I in the case against Ante Gotovina, Ivan ?ermak and Mladen Marka?. Gaetano obtained his LL.B (2010) and LL.M (2011) from the University of Amsterdam. The research that Gaetano conducts focuses on the suitability of national criminal procedures for investigating and prosecuting international crimes. (Bron: Universiteit van Amsterdam http://www.uva.nl/over-de-uva/organisatie/medewerkers/content/b/e/g.n.best/g.n.best.html ). - Diesel. Al enige tijd is het meer gewoonte dan uitzondering, dat er enorme hoeveelheden brandstoffen vanuit het buitenland naar Surinaams territoir wordt gesmokkeld. Op de Corantijnrivier, de Beneden Saramacca en dus nu ook voor het Coppename-estuarium, niet minder dan 60.000 liters aan illegale dieselbrandstof door de kustwacht ingevorderd en geconfisqueerd door de bevoegder vervolgingsinstanties. - Energie. Een tweede spoedbijeenkomst van De Nationale Assemblee, moet inhoudelijk aan de totale samenleving verklaren, wat er allemaal zal plaatshebben op het vlak van ‘nationale energiebehoeften’ en ‘duurzamer levering’. Het staatshoofd moet op de dinsdag komen uitleggen, wat de volgende en wezenlijker stappen zullen/mogen worden. - Newmont. In Marowijne zijn al tientallen tonnen aan gewicht, van zware mijnvoertuigen en ander nieuw materieel gelost op de oude haven van Moengo. Newmont zal beginnen met het aanleggen van een goudmijn, in het Merian-gebied. Newmont Mining Corp. ( NEM ) plans to invest up to $1 billion in cash to develop the Merian gold mine in Suriname. The mine, expected to produce an average of 300,000 to 400,000 ounces of gold annually, would begin production in late 2016 under the banner of Surgold, subject to the necessary approvals from the government of Suriname. Read more: http://www.nasdaq.com/article/newmont-mining-corp-to-invest-up-to-1-billion-to-develop-surinamegold-mine–update-20140729-01613#ixzz3CAuvsmk7 - Cocaine. 7.7 ton aan cocaïne is door de Peruviaanse politie in beslag genomen. De vangst vond enkele dagen geleden plaats en werd uitgestald, in een reuzenhangar op het vliegveld van Lima. De internationale pers: ‘Peruvian police displayed in a Lima airport police hangar on Monday what officials called the largest cocaine haul ever in the Andean nation, 7.7 metric tons (8.5 tons).Seized in a raid last week, the drugs were flown to the capital Monday and unloaded in boxes from an Antonov police transport plane by officers wearing white jackets and surgical masks’.http://www.startribune.com/world/273491821.html - Curaçao. De Nederlandse kustwacht in het Caribisch deel van het koninkrijk voert geen patrouilles meer uit rond Curaçao en Bonaire. Dat meldt de vakbond voor kustwachtpersoneel, NAPB. Reden is het toenemende geweld tegen kustwachtpersoneel. Volgens een woordvoerder van de kustwacht voert het personeel nog wel reddingsoperaties uit. Ook wordt het kustgebied nog steeds in de gaten gehouden, maar dan vanuit de lucht door de vliegende brigade. Die is niet betrokken bij de acties. Curaçao is een populair doorvoereiland voor drugs. - Brussel. Eenmaal, andermaal, dag Fransie…! Inmiddels is bevestigd, dat Frans Timmermans van BUZA.nl kandidaat is om de Nederlandse Eurocommissaris te worden in Brussel bij de EU. Het kabinet heeft hem officieel voorgedragen. Aan het begin van een debat met de Tweede Kamer over de EU-top van afgelopen weekend, werd dat door de premier medegedeeld. Volgens Mark Rutte past de nominatie van Timmermans in de strategie van het kabinet om een belangrijke functie in de wacht te slepen. De premier prees de kwaliteiten van Timmermans en zei dat die “breed erkend” worden in Nederland en in Brussel. Hij zei alle vertrouwen te hebben dat Timmermans een belangrijke rol zal gaan spelen voor Europa en Nederland. - Geweld. Een dame werkzaam bij de politie zou vermoedens koesteren, dat haar partner misschien wel andere relaties onderhield en ook nog tijdens haar zwangerschap. Om hem diep te kwetsen, gaf ze een meer dan gewone ruk aan zijn geslachtswapen. Dat was nou net teveel van het goede en de man moest zich spoorslags naar de wapenkamer van een chirurg hier te lande ingebed begeven. Vervelend pijnlijk als daar ook nog hechtingen aan te pas moeten komen. Voorlopig is het slachtoffer wel zoet te houden en kan hij vooralsnog beter op een lonka zuigen; met twee calpoltabletten ‘on standby’. Elo! - VHP. De besturen van de VHP kwamen op de zondag bijeen en namen een aantal ingrijpende besluiten. Niet een ieder vindt, dat het allemaal naar tevredenheid mocht verlopen. De weg naar de rechter staat open voor de meer bevoegden die het niet eens zijn met de besluitvorming of de inhoud/wijze van genomen beslissingen. ‘But that’s democracy in the workingmode…’. Twee publiciteitsmedia maakten er een puntje van, dat de pers niet bij de congreshandelingen aanwezig mocht zijn. Een zaak die op z’n merites zal moeten worden beoordeeld. In ieder geval is het hoofdbestuur vrij pad gegeven/verleend, om op weg naar de verkiezingen, met andere politieke partijen samen te werken. - Rommel. Voor delen van het Nieuw Front bestaat een groot deel van de door de oppositie aangenomen ‘sociale wetten’, alvast gewoon uit gestileerde rommel. De zaken worden nader onderzocht. Bilkerdijk zal naar het zich laat aanzien, een flink aantal uitwijzings-/verbanningsbeschikkingen moeten schrijven, als men zo de reacties op de geheel onaanvaardbare acties van ene Brunswijk in het parlement leest. De zoveelste maal, dat er paskwillen worden doorgedrukt. Het begon al in Mei 2012, met dat zogeheten amnestieding. Blijft een grof schandaal, dat dit mooie land parlementair kan worden aangestuurd door een fenomeen, wat 20 hele jaren gevangenisstraf in Europese cellen moet uitzitten. Een voormalig parlementsvoorzitter, had het in een ochtendblad ook al op de maandag, over het verdampen van rest morele waarden en normen in de Republiek Suriname. - Feest. In Albina ging men knap feesten, naar aanleiding van de digitale televisieintrede. Ook had ABOP, zowat gelijktijdig motiveringsvergaderingen en samenkomsten, om zaken vast aan te zetten op weg naar de verkiezingen in Mei 2015.

Meer Retro op Maandag

PAGINA 20


VERVOLG: DE WEEK IN RETRO - Chaos. Het is en blijft ‘chaos in de binnenstad’ van Paramaribo. Een zogeheten gevierd advocaat, laat een in aanbouw zijnd pand totaal onbeheerd en overgeleverd aan gespuis. Het geheel vult zich zeer snel en geheel automatisch, met gewelddadige zwervers/inbrekers. Zeer opportuun voor dat volkje, in de naaste omgeving van LPI. De buurt heeft het nakijken, opgedrongen gekregen. - Hick up. “Integriteit belangrijkste bij zaken doen…”. Was dat altijd maar het geval, wanneer een open deur wordt ingetrapt. - ‘Attorney general’. De Amerikaanse federale aanklager heeft in een verklaring laten weten, dat de verdachte Dino B. een gegarandeerde minimumstraf van 15 jaren boven het hoofd hangt. Ofschoon verdachte deelbekentenissen blijkt te hebben afgelegd. De regering van de Republiek Suriname vond het opnieuw nodig, een ‘officiële verklaring’ uit te brengen over de ‘status in ons land’ van bovengenoemde verdachte in het voorportaal, waarna deze door de justitie in de Republiek Panama op verzoek werd aangehouden en door federale eenheden van de USA overgevlogen naar Brooklyn – New York NY. - Rondkomen. Vele gezinshuishoudingen hebben het razend moeilijk rond te komen, nu er ook voor de kinderen diepteinvesteringen moeten worden gepleegd om toon- en verschoonbaar aan een nieuw schooljaar, te kunnen beginnen. Het moet gezegd worden, dat sommige moeders onorthodoxe methodes en wijzen moeten aanwenden om hun kinderen met enig (fatsoen-) bejag naar school te krijgen. In bepaalde gevallen, helaas een contradictiointerminis. - EU-pres. In Brussel hebben de EU-leiders, de Poolse premier Donald Tusk aangewezen als nieuwe voorzitter van de Europese Raad. Tusk volgt de Belg Herman van Rompuy op, die vijf jaar lang de EUtopontmoetingen heeft voorbereid en voorgezeten. De liberaal Tusk, die zich in Polen een krachtdadig bestuurder heeft getoond, was de duidelijke favoriet in de aanloop naar de bijzondere top van het afgelopen weekeinde. De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken en topdiplomaat Federica Mogherini wordt de nieuwe buitenlandvertegenwoordiger. - Schuren. Het Nederlandse Ministerie van VWS heeft in 2009 extra financiële toezeggingen gedaan aan het Erasmus Medisch Centrum in Rotterdam, zonder de Tweede Kamer daarover in te lichten. De Nederlandse Zorgautoriteit kreeg het verzoek de toezegging uit te voeren, meldt het televisieprogramma Zembla. Het verzoek van het ministerie aan de NZa is pikant, omdat het ministerie zich niet mag bemoeien met beslissingen van de zorgautoriteit. In het rapport van de Commissie-Borstlap, dat de NOS en NRC Handelsblad vandaag openbaar maakten, wordt over een vergelijkbare zaak bij het Rotterdamse Oogziekenhuis gezegd, dat “…het schuurt langs de randen van wat wettelijk mag…”. - 160 Euro. Er wordt hier te lande schande gesproken, over een aangekondigde ‘voetbalclinic’ die per persoon 160 Euro zou moeten gaan kosten. Het equivalent van zowat SRD 750,–. Zeer benieuwd wie als de meer ‘integere’ hierachter steekt of schuilt. - 08 December 1982. De nabestaanden van de vermoorde mensen die op 08 December 1982, wederrechtelijk uit hun huizen en de gevangenis werden versleept naar het Fort Zeelandia, waarna deze door ontheemde misdadigers werden gefolterd, gemarteld en standrechtelijk doodgeschoten (…), gaan hun ultiem recht nu ook zoeken bij het “Inter-Amerikaans Hof voor de Rechten van de Mens” in Costa Rica. Het is hen namelijk niet gebleken, dat het ‘rechtssysteem in de Republiek Suriname’ –na zowat 32 hele jaren– ongemoeid en onbeïnvloedbaar, in staat is om een aanvaardbare vervolging en berechting van geïdentificeerde daders rond te krijgen/maken. De hedendaagse politiek en een handvol corrupte politici, hebben de rechtszaak door middel van een amnestiepaskwil openlijk getorpedeerd en het ziet ernaar uit, dat zowel het openbaar ministerie als de rechterlijke macht, zich knap kwetsbaar heeft opgesteld en te beïnvloeden is geweest, door de meest marginale handelingen van meer dan corrupte elementen in de nationale/landelijke politiek. - Grondwet. ‘Surprise surprise…!’. In de Grondwet van de Republiek Suriname staat nog steeds onvervalst en als geldende tekst (!), dat iedereen een mening mag hebben en die ook vrijelijk/universeel kan uiten. Onverbloemd en onbestraft. Vandaag de dag wordt gezegd, dat wie het niet eens is met zaken die onder de hamer van een veroordeelde drugsdealer/-transporteur tot stand komen…, ‘verbannen’ moet worden. Wat een mop! ‘Devil’s island styling, mi boi!’. Grote woorden beta…, gelukkig maar heel gauw –inclusief de afkomst/origine– te verdisconteren tot een plek waar inderdaad de zon absoluut niet wil opkomen. Dat vormt nou net een authentieke verbanningsconsequentie in het kwadraat. Maar misschien wordt het ontbijt in sommige gevallen en plekken, smakelijk bereid door een lokale vuilnisboer. Eet ze met hapjes, hor. Verbanning? ‘Bigin waka, we kom safri na tapu na post…’. De draagkracht en draagwijdte van het werkwoord ‘verbannen’ of naamwoord ‘verbanning’, hoort bij bepaalde lieden thuis die in de jaren tachtig en negentig een andersoortig crimineel, hand en spandiensten aanboden. ‘Badr weet er alles van…’. In een periode dat burgerrechten geen grijpstuiver waard waren, mocht dat fenomeen meezeilen. In ieder geval wil het nu weer zo zijn, dat dergelijke gestoorde exponenten zichzelf ruimen of geruimd worden. Natuur, universale en staatsrechtelijke wetten, liggen daar onomstotelijk en gelukkig ook transnationaal aan ten grondslag. Verbannen of verbanning…, moet men maar op een soortement ‘picolet’ toepassen. En niet anders! Capish? Si si si, senor! ‘Go lesi Dreyfuss, go ontwikkel yu srefi, so bun’. http://en.wikipedia.org/wiki/Dreyfus_affair http://nl.wikipedia.org/wiki/Dreyfusaffaire - ‘Watch out’. “Gilds geeft Bouterse een pluimpje…”, schreeuwt een krantenkop. ‘San na a tori, eikenlijk…?’. Niets gebeurt zomaar in een verkiezingsjaar en wanneer mensen onoverkomelijk persoonlijke problemen moeten zien te ‘tackelen’ dan wel ‘verwerken’. Let goed op…, de volgende stap! Ook die blijkt niet ver weg te kunnen blijven. - Dienstvoertuigen. Vrijdagavond half acht. In het kader van bezuinigingen neemt meneer een dubbelcabine voertuig met zijn mammie aan boord en gaat naar ‘Superstore Simon’ om de wekelijkse boodschappen te doen. Was er niet gegeeuwd, dat de EBS op alle fronten moet bezuinigen? Van de week een ‘krabita’ in de laadbak, vrijdagavond mammie in de seatbelts. En dan zaterdagmorgen? Dienstauto’s met blauw kenteken bij het leven op de weg. Pappie en zelf een mammie aan het stuur, met de kinders op boodschappentocht. En dan in de middag die ene of meerdere, voor een gokhol geparkeerd. Oh ja, de politie bracht Lachmon, in opdracht van Brunswijk, vanuit Nickerie naar de vergaderzaal van De Nationale Assemblee om quorum te verlenen? Wat een land, wat een gezellige verspilling en dictatoriale aandrijvingen. ‘Go sidon ini na pro, yere Lach…’. En dan aan de burgerij vragen om rekening te willen houden, met het afwezige gezag in het land? Jawel, meteen! - Klari. In Spanje werd een meneer uit de onderwereld van Amsterdam geliquideerd. Heeft allemaal te maken gehad, met de voortijdige onderschepping en verstrekking van tips over cocaïnetransporten vanuit Colombia of Peru. 6000 kilo’s onder meer, een paar dagen geleden bestemd voor Frankrijk, Duitsland, België…, zeg Nederland. 6000 kilo’s! Vervelend, hor. Mexicaans kartel, ‘fi sabi’. - ‘Feti?’. A broko baka. Aan de Schietbaanweg waar mensen die al tijden daar wonen en ondernemen, in hun in- en uitrit worden beperkt. Van alles wordt uit de kast gehaald. Jawel, zelf de rechter gaat naar de Schietbaan en wijst een dubieus vonnis. Ook weer lastig…, met dwangsom aan de broodjesverkoopster opgelegd. Aan al deze oprispingen is niets anders dan het vergunningenbeleid debet, op Openbare Werken of het lumineuzer Handel & Industrie. Solide en ‘debet’ aan de materie. Elo! - Mishandeling en krokodillentranen. Een habituele drinker is aangehouden, omdat hij een van zijn grootouders zou hebben mishandeld. In bepaalde gezinsverhoudingen, is het niet eens nodig om een ‘habituele drinker’ te detecteren die zijn grootouders ‘het resterende plezier aan het leven’ willens en wetens zien in te korten. Broodnuchter zijn kleinkinderen ook al in staat om de behoeftige opa of oma, op onvoorstelbare wijze geestelijk en lichamelijk te kwellen. Totdat op een gegeven moment, de dood voortijdig wil intreden. - ‘Deal…’. Jawel, dat schreeuwt menig medium. Maar wat is de deal? Inhoudelijk komt men geen stap verder. Dat Dino B. een deal –‘…a plea bargain…’– voor mekaar kreeg met de vervolging in de USofA., staan vele binnen- en buitenlandse persmedia en publiciteit-websites bol van. Maar ook andere dinges staan er in opgenomen . www.waterkant.net/…/dino-bouterse-wilde-greep-naar-de-macht-in-suriname/ http://www.reuters.com/article/2014/08/29/us-suriname-hezbollah-idUSKBN0GT2CQ20140829 http://www.bloomberg.com/news/2014-08-29/suriname-man-pleads-guilty-in-u-s-to-hezbollah-terrorplot-1-.html http://www.courthousenews.com/2014/08/29/70922.htm http://www.telegraaf.nl/zoeken/?pagetype=homepage&q=dino_bouterse ?- ‘One year after Panama’. Dat Dino B. een deal maakte met de federale vervolging van de USofA. in Brooklyn – New York N.Y. is degelijk gemeld. Inhoudelijke weergave wordt aan gewerkt. Echter is naast de persoonlijke zaak, veel belangrijker (…), wat tijdens de twaalf maanden van/aan ‘verhoor en

NO. 42129

getuigenissen’ in het voorgerechtelijk onderzoek, aan het licht kwam. Zo zou zijn aangegeven, dat de beruchte en langdurig vastgezette Roger Khan uit Guyana, het nodige aan belastend materiaal heeft of zou hebben bijgedragen in niet alleen de ‘Dino B. zaak’. Wat zullen de internationale consequenties voor de Republiek Suriname mogen worden, gegeven de positie die Dino’s vader nog wenst in te nemen en onverzettelijk vast te houden? http://www.aljazeera.com/news/americas/2014/08/suriname-leader-sonadmits-hezbollah-plot-2014829212634192610.html Als men de gepubliceerde zaken nu op een rij zet…, elementen die in de kranten en op websites verschijnen, is men eigenlijk het secundaire ‘Station Dino’ voorbij en stevent vooralsnog onbegrensd af op het volgende en meest gepolitoerde centraal station van dit ingewikkeld sporennetwerk. Het is afwachten geblazen. Preet Bharara staat niet bekend halfslachtig werk te zullen afleveren. Ook in de case van Dino cum suis, zal dat bepaald niet het geval blijken te zijn. Che, Fidel, Torijos, Noriega, Cedras en nu Bouterse jr.? Steeds weer speelt Panama, de onvervalst centrale rol in noodzakelijk gebleken vervolgingsoperaties. Een doeltreffend netwerkonderdeel tegen ongewenste machtsbezitters en pseudomachthebbers op het westelijk halfrond. De geschiedenis, stelt dat weer onomstotelijk vast. http://en.wikipedia.org/wiki/Panama http://nl.wikipedia.org/wiki/Panama_(land) http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_Noriega http://nl.wikipedia.org/wiki/Manuel_Noriega http://en.wikipedia.org/wiki/Invasion_of_Grenadah http://nl.wikipedia.org/wiki/Invasie_van_Grenada http://nl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Bishop - “Putin’s war”. De Litouwse president Daila Gribauskaite vindt dat Rusland in oorlog is met Oekraïne en daardoor feitelijk ook met Europa. Ze zei dat bij aankomst op de EU-top in Brussel, waar ook de Oekraïense president Porosjenko zal spreken. Gribauskaite wil dat de EU aan Oekraïne wapens levert. Ze vindt dat de EU Oekraïne moet helpen zich te verdedigen, omdat dit land volgens haar namens heel Europa vecht. De Franse president Hollande zei, dat de EU gedwongen zal zijn Rusland te straffen met nieuwe sancties als dit land verder gaat met zijn militaire interventie in Oekraïne. Volgens hem moeten de Europese leiders handelen, nu bewezen is dat Rusland wapens levert aan de pro-Russische rebellen en steeds meer militairen de grens overstuurt. Bondskanselier Merkel en premier Rutte spraken over een zeer ernstige en zorgwekkende situatie, maar hielden zich verder op de vlakte. Rutte had voor het begin van de top ook nog een ontmoeting met president Porosjenko. “Gesproken over MH17 en de zorgelijke situatie in Oost-Oekraïne…”, twitterde de premier na afloop. Nederland stapt samen met Groot-Brittannië en nog vijf andere NAVO-leden in een nieuwe interventiemacht, die wordt opgericht als antwoord op de Russische agressie in Oekraïne. Dat schrijft de krant Financial Times zaterdag op basis van bronnen die betrokken zijn bij de voorbereiding van de legermacht. Het gaat volgens de krant om een macht van minimaal 10.000 man, waarin behalve grondtroepen ook luchtmacht- en marine-eenheden worden opgenomen. De militairen zouden regelmatig gezamenlijke oefeningen moeten gaan uitvoeren en op korte termijn inzetbaar zijn. Naast Nederland en Groot-Brittannië zouden ook Estland, Letland en Litouwen, Noorwegen en Denemarken gaan deelnemen. Mogelijk wordt de legermacht later nog uitgebreid met andere landen. De Britse premier David Cameron zal volgens de Financial Times de plannen voor de legermacht aankondigen tijdens de komende NAVO-top, die op 4 en 5 September in Wales wordt gehouden. Minister Jeanine Hennis van Defensie antwoordde eerder deze maand op vragen vanuit de Tweede Kamer dat er op de top besluiten zullen worden genomen over verdere maatregelen, in verband met het conflict tussen Rusland en Oekraïne. - Onrust. Vrijdag/zaterdag heeft een chartervliegtuig dat onderweg was van de Amerikaanse basis Bagram in Afghanistan naar Dubai, moeten landen in Iran. Iran wilde checken waar het toestel met Amerikaanse militairen op weg naartoe was. Volgens de Amerikanen gaat het om een bureaucratische kwestie. Iran wilde dat het toestel zou terugkeren naar Afghanistan. Toen de Amerikanen meldden dat ze daarvoor niet genoeg brandstof hadden, moesten ze landen in Iran. Het toestel landde in Bandar Abbas in Iran. In eerste instantie werd gemeld dat het vliegtuig door het Iraanse leger gedwongen werd te landen, maar de VS spreekt dat tegen. De kwestie lijkt opgelost te zijn en hopelijk kan het vliegtuig snel verder vliegen, werd door de Amerikanen verklaard. Aan boord zouden zo’n honderd Amerikanen zijn en mogelijk enkele Canadezen. Het vliegtuig zou van Fly Dubai in de Arabische Emiraten zijn gecharterd door het Pentagon. - Jihad. Een gezin uit Amersfoort Nederland is onlangs uit Nederland vertrokken. Vermoedelijk om zich in Syrië aan te sluiten bij een jihadistische groepering. De Amersfoortse burgemeester Bolsius heeft dat bekendgemaakt. Vermoedelijke aansluiting! Opgeruimd staat netjes zou men zo kunnen denken. Maar zo eenvouduig is en gaat dat niet in de polderpaniek. - Security. Aan alle Surinamers, de vakantiegangers en hun gasten…, een voorspoedig, goed en veilig weekeinde toegewenst. De Observateur van Sranan.

PAGINA 24


Somalië bereidt zich voor op geweld na dood leider al-Shabaab De Somalische regering bereidt zich voor op een golf van aanvallen door de islamisten van de Al-Shabaab-militie, na de dood van hun leider bij een Amerikaanse luchtaanval. "De veiligheidsdiensten hebben informatie ontvangen dat de Shabaab momenteel wanhopige aanvallen tegen gezondheidsstructuren, educatieve centra en andere publieke infrastructuur plannen", verklaarde de Somalische minister van Nationale Veiligheid Kalif Ahmed Ereg. "De veiligheidskrachten zijn klaar hun aanvallen te counteren. We roepen de bevolking op hen te helpen tegen gewelddaden", zei hij nog. De Verenigde Staten bevestigden gisteren de dood van Ahmed Abdi Godane, die maandag om het leven kwam in een luchtaanval. Godane leidde de militie die tegen de Somalische regering strijdt en was een van de tien meest gezochte personen door de VS vanwege terrorisme. Washington plaatste een prijs van 7 miljoen dollar boven zijn hoofd.

'Oekraïense leger schond bestand' Het Oekraïense leger heeft gisteravond steden in OostOekraïne bestookt met mortiervuur, ondanks het staakthet-vuren dat gistermiddag van kracht werd. Dat heeft persbureau RIA Novosti vandaag gemeld op gezag van rebellenleiders van de zelfverklaarde Volksrepubliek Donetsk. Het bestand ging vrijdag om 18.00 uur (plaatselijke tijd) in. Rond 20.15 uur werden rebellendoelen in de steden Gorlivka en Makiivka bestookt met mortiergranaten. Anderhalf uur later voerde het Oekraïense leger aanvallen uit op de stad Jasnivata en rebellengebieden bij de luchthaven van Donetsk, aldus de Volks-republiek. De rebellen werd bevolen niet terug te schieten.

Een trainingskamp van al-Shabaab in Somalië. © ap.

NO. 42135

ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2014 NO SRD

Recommend Documents