Zastavili práce na obchvatu Třince?

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  21. července 2015  30/XXIII  www.ihorizont.cz

Zastavili práce na obchvatu Třince? REGION Mezi lidmi v re-

gionu se šíří zpráva o tom, že se zastavila výstavba nové cesty na Slovensko.

„Soused říkal, že to bylo ve zprávách,“ tvrdí přesvědčeně žena z Nebor. Někteří znepokojení lidé se ptají i na třinecké radnici, zdali se tato zpráva

zakládá na pravdě. Třinecká radnice ale lidi uklidňuje. „Podle posledních informací z Ředitelství silnic a dálnic práce pokračují v souladu se stanoveným harmonogramem,“ vysvětluje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice. Informace o tom, že by se stavba měla zastavit, nejsou ani na webových

Bouřka řádila i v regionu JABLUNKOVSKO Ještě

v pondělí museli hasiči vyjíždět na Jablunkovsku odstraňovat nedělní bouřkou polámané stromy a větve. „Celkem se jednalo o 26 událostí v kraji. Nejvíce zasažený však byl okres Frýdek-Místek,“ poznamenal zastupující tiskový mluvčí Marek Gašparín. Dodal, že nejhorší byla situace

na Jablunkovsku, kde profesionální a dobrovolní hasiči dva dny likvidovali následky bouřek. Jen v Mostech u Jablunkova a přilehlém okolí se museli poprat s více než 40 spadlými stromy, většinou na komunikacích. Odstraňovali ale i stromy spadlé nebo opřené o dráty elektrického vedení, ploty a domy. Naštěstí se po bouřkách neevidují žádná zranění lidí nebo vážnější škody na majetku.  (JAG)

stránkách www.silnice11.cz, které pro stavbu zřídilo Ředitelství silnic a dálnic. Celá fáma nejspíš vznikla z důvodu informací o výstavbě obchvatu Frýdku-Místku. Letos totiž začala platit novela zákona o EIA, tedy o posuzování vlivu na životní prostředí. A právě tato novela prodloužila vydání stavebního povolení pro obchvat Frýdku-Místku. Navíc se

úřady v tomto období přicházejí nejen kvůli propadlým pasům a blížící se dovolené, ale hlavně kvůli povinným výměnám občanských průkazů, kterým postupně končí platnost. K jejich výměně zákon vymezil roky 2015 až 2018. Přitom se rozšiřuje seznam států, do nichž lze cestovat jen s občankou. „Statistika přijímaných žádostí o občanský průkaz ukazuje, že nejvíce dokladů – 6180 – jsme vyřídili v roce 2005. Za první pololetí letošního roku jsme přijali již 2533 žádostí,“ uvádí vedoucí oddělení organizačních a správních agend Městského úřadu v Českém Těšíně Jana Mašková. Nejvíce úkonů provádějí úředníci standardně v pondělí a ve středu, kdy je delší úřední doba. Úřední den je i ve čtvrtek dopoledne do 11.30 hodin, ale úřednice neodmítnou klienta ani v  neúřední dny, pokud na jejich kancelář zaklepe. „Korigujeme i dovolené a udržujeme

zastupitelnost pracovníků na přepážkách tak, abychom klientům umožnili plnohodnotné odbavení i v době dovolených. Nyní je čekací doba zhruba půl hodiny,“ doplňuje Mašková a dodává, že do konce roku 2018 lze z důvodů větších vln končících platností občanských průkazů očekávat na oddělení osobních dokladů větší nápor žadatelů. Doporučuje proto, aby lidé, kterým v letošním roce končí platnost občanského průkazu, požádali o nový doklad již nyní a vyhnuli se tak delším čekacím lhůtám před koncem roku. Platná legislativa umožňuje podání žádosti o doklad i mimo své trvalé bydliště, což znamená, že na úřad přichází kromě spádových necelých 27 tisíc obyvatel i například lidé pracující ve městě. Občanské průkazy se v hlavní budově českotěšínské radnice vyřizují, pokud je chvilkový nápor, i v kanceláři cestovních dokladů. Zvlášť je zřízeno pracoviště pro výdej hotových občanských průkazů, takže občané, kteří jdou pro hotový doklad, nemusí již dlouho stát ve frontě. (RD)

01 9 771213 342010

DNUTELNÁ Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení.

Na ulici se za ní automaticky otočíte. A to ještě nevíte, co všechno nabízí. Třeba bezkonkurenční zavazadlový prostor ve své třídě. Nebo novou generaci motorů, které jsou až o 17 % úspornější, nejmodernější asistenční systémy a vynikající jízdní vlastnosti. Nová Fabia Combi se 6 airbagy a ESC s multikolizní brzdou již za 262 900 Kč. Navíc s financováním ŠKODA Finance povinné ručení za 1 Kč ročně a při využití protiúčtu výkupní bonus 15 000 Kč*. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Fabia Combi přímo u nás.

02 9 771213 342010

Untitled-888 1

13

9 771213 342010

9 771213 342010

23

9 7712

9 771213 342010

Prodával kolo, kupující mu ujel 05

15

9 7712 25

9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

FRÝDEK-MÍSTEK Notnou dávku 06 drzosti předvedl vychytralý muž ve Frýdku-Místku. Důvěřivému 9 771213 342010 prodejci ujel na kole za čtyřicet tisíc korun přímo před nosem.

Pachatel reagoval na inzerát o prodeji sjezdového jízdního kola zn. NORCO 9 771213 342010 a okolo sedmé hodiny večer se na ulici

v místní části Frýdek sešel s prodáva16 jícím. Nic netušící třicetiletý muž kolo zájemci předvedl a obchod byl takřka 9 771213 342010 na spadnutí. „Koumák si však koupi podmínil testovací jízdou. Bicykl si osahal, 17 vyzkoušel pružení a nakonec se na kole projel. Bohužel v okamžiku, 9 771213 kdy byl prodejce342010 zcela mimo dosah,

zmizel i s kolem neznámo kam. 26 Poškozenému tak způsobil  škodu ve výši 40 tisíc korun. Toto zavrže9 771213 níhodné jednání342010 je posuzováno jako přečin krádež, za který hrozí pachateli v případě dopadení trest v od27 nětí svobody až na dva roky,“ sdělil mluvčí policie Vlastimil Starzyk. 9 771213 342010 (JAG) FOTO | PČR

08

18

9 771213 342010

? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY 9 771213 342010

19

09

s dotací! 9 Zateplujeme 771213 342010

10 OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509, [email protected]

9 771213 342010 13.3.2015 8:45:11

9 7712

9 771213 342010

do všech oken zdarma!

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 721 301 011 www.autoset.cz

22 9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010 Špickové kování ? Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

9 7712

KLOBOUK DOLŮ. V neskutečně horkém počasí se v sobotu v Třinci na náměstí Svobody sešly desítky kuchařů a výrobců potravin z regionu, aby lidem ukázaly 3nec Gastro Show si mohli vyzkoušet, 0 4 trendy v oblasti gastronomie. Návštěvníci 14 24 jak chutnají třeba smažení cvrčci nebo jídla z takzvané raw stravy. Odvážlivci pak mohli ve vedru poměřit síly s ostatními borci třeba ve zvedání činek nebo pojídání pálivého chilli. Více fotografií najdete na straně 4. FOTO | HALINA SZCZOTKA

mojefabiacombi.cz

Zcela nová ŠKODA Fabia Combi s maximálním prostorem pro rodinu, za minimální příplatek

9 771213 342010

9 771213 342010

9 771213 342010

21

12

03

* Nabídka bonusu platí při pořízení paketu Mobilita Plus se zárukou prodlouženou na 5 let.

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia Combi: 3,4–4,8 l/100 km, 89–110 g/km

11 9 771213 342010

07

NEPŘEHLÉ

změn nemá významný negativní vliv na životní prostředí a veřejné zdraví. Tudíž obchvat se staví beze změn. Pokud se nenaskytnou nějaké jiné problémy, mezi Nebory a Oldřichovicemi bychom mohli už jezdit po nové cestě koncem roku 2017, z Oldřichovic do Bystřice na začátku roku 2018. Vyjádření ŘSD se nám do uzávěrky nepodařilo získat.  (HS)

Kuchaři ani diváci se vedra nezalekli

Lidé mění pasy i občanky ČESKÝ TĚŠÍN Klienti na městské

zmiňovaná změna zákona týká i rozestavěných cest. Podle ní totiž silničáři musí prokázat, že od původního posudku EIA nedošlo ke změně projektu. Proto se také EIA projednávala znovu i u stavby silnice I/11 od Nebor po Bystřici. Ministerstvo životního prostředí změny projektu stavby silnice projednalo a došlo k závěru, že žádná z uvedených

9 771213 342010

Vedro ještě bude

9 7712

9 7712

9 7712

28

9 771213 REGION  I když 342010 náš region na konci víkendu zasáhly bouřky, horké počasí podle meteorologů bude pokračovat 29 i tento týden. Vysoké teploty setrvají do čtvrtka, pak by se mělo trochu ochla9 ale 771213 342010 dit, jen na 25 °C.  (SED)

9 7712

9 7712

30

20 9 771213 342010

9 7712

STRANA

2

21. ČERVENCE 2015

Kompostéry si už Třinečtí objednali TŘINEC Kompostéry v Třinci už

mají své majitele. Město dostalo dotaci na 900 kusů, o všechny se už přihlásili zájemci. Pokud nejste na seznamu, můžete se přihlásit už jen jako náhradník. Třinec dostal kompostéry díky dotaci Státního fondu životního prostředí.

Koupí za ni 900 kusů o objemu 650 až 700 litrů. Jak můžou lidé zjistit, zda jsou na seznamu? „Všichni občané, kteří projevili zájem formou vyplnění anketního lístku, mohou s přidělením kompostérů počítat. V současné době je seznam zájemců již uzavřen a do pořadníku je možné se přihlásit už pouze jako

Cesta do Tyry se opravuje TŘINEC Cesta do Tyry se

konečně dočkala opravy. Dělníci na ni vstoupili včera. Bohužel ani tentokráte se to neobejde bez dopravních omezení.

Teď se opravují dva kilometry cesty od křižovatky na Karpentnou po MŠ Čtyřlístek. V příštím roce se bude opravovat druhá část – úsek až po točnu autobusů na zastávce MHD Tyra, pila. Silničáři se pustili do práce včera v 6 hodin ráno u křižovatky na Karpentnou a pokračují postupně směrem na Tyru po rodinný dům č. p. 44. Frézovat by se

náhradník. V případě, že by si někdo z přihlášených svůj zájem o kompostér rozmyslel, prosíme o sdělení této skutečnosti na tel. číslo 558 306 319/320,“ vysvětluje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice. Neznamená to ale, že si už dnes pro svůj kompostér můžete na radnici zajít. „V současné době běží výběrové řízení

na dodavatele kompostérů s tím, že by je mělo město mít k dispozici do konce prázdnin,“ uvedla Szlaurová. Teprve poté si je budou moci lidé vyzvednout. „O konkrétních podmínkách distribuce budou všichni přihlášení včas informováni prostřednictvím městského zpravodaje, webových stránek města www.trinecko. cz, popř. e-mailem,“ řekla Szlaurová.

Lidem radnice kompostér nejprve zapůjčí. Teprve po pěti letech dojde k bezúplatnému převodu kompostéru do jejich vlastnictví. Na zapůjčení kompostérů mají nárok jak majitelé rodinných domů s přilehlou zahradou, tak lidé bydlící v bytech, ale vlastnící zahrádku na území města. 

HALINA SZCZOTKA

Jak roste dobro? Až na tři dobře

mělo do čtvrtka a po tu dobu bude na cestě omezena rychlost na 30 km za hodinu. Od pátku do soboty přijde na řadu lokální sanace povrchu. Do konce měsíce by měl být položen nový povrch. V poslední fázi, tj. od neděle do konce měsíce, musí být uzavřen jeden jízdní pruh. Provoz zde budou řídit semafory. „V případě nepříznivého počasí je stanoven náhradní termín a může dojít k posunutí termínu dokončení prací. Prosíme řidiče o zvýšenou opatrnost a trpělivost při projíždění uvedeným úsekem,“ vysvětluje Šarka Szlaurová, tisková mluvčí třinecké radnice. (HS)

Ne všechny rekordy padly ČESKÝ TĚŠÍN I když také v re-

gionu padaly teplotní rekordy, ty návštěvnické zatím odolaly. Od pátku do neděle využilo služeb českotěšínského koupaliště téměř šest tisíc lidí. V pátek to bylo 1015, v sobotu 2295 a v neděli 2598 návštěvníků. Nejvíce bylo místních a pak z Polska. Po všechny tři dny se prodalo nejvíce rodinných vstupenek (2156), která pro čtyřčlennou rodinu přijde na 120 korun. Dospělí platí na celý den 60 korun, děti a mládež do 18 jen 30. Odpolední koupání od 17 hodiny přijde rovněž na 30 korun. Od soboty je v provozu druhá

pokladna a tak již nejsou problémy s čekáním na odbavení u vchodu. Nejvíce lidí přišlo v neděli 5. července, to se tam koupalo postupně 3600 klientů, o den dříve to bylo 2600 lidí. „V těchto dnech, kdy je návštěvnost rekordní, musíme více kontrolovat čistotu vody a také ji více a častěji upravovat. Také musíme zajistit více personálu, například plavčíků je více,” říká ředitel Správy účelových zařízení Český Těšín Edvard Huczala. Nejtepleji bylo na plovárně v sobotu, kdy zde naměřili 36 stupňů, v pátek a neděli bylo o stupeň chladněji. Teplota vody se v těchto dnech pohybuje kolem 26 stupňů. (RD)

TŘINEC Srážka motocyklu s osobním autem se odehrála ve čtvrtek kolem 14. hodiny v Třinci. Podle našich informací řidič vozu Ford (ročník 1991) vyjížděl od koksovny z boční ulice a nedal přednost řidiči (ročník 1984) motocyklu značky Yamaha, který jel po hlavní silnici. Motorkář střed přežil, ale utrpěl vážná zranění obou rukou v nemocnici. U obou řidičů byla dechová zkouška na alkohol negativní.  (JAG)

HRÁDEK Jak se daří jabloním, které společně loni v listopadu zasadili starostové šestnácti obcí Jablunkovska v Aleji dobra v Hrádku? Žádná z nich ne­ uschla, jen Mosty, Bystřice a Návsí mají větve téměř bez listí. JANA GARTNEROVÁ

ČERNÁ KRONIKA Motorkář se srazil s fordem

ALEJ DOBRA. Mladý jabloňový sad se už zazelenal.

„Stanovali“ u koupaliště

TŘINEC Strážníci provedli večer kontrolu někdejšího koupaliště na ulici U splavu, kde uviděli pod přístřeškem zhotoveným ze starých dek, schovaným za keři, čtyři osoby. Ty na dotaz strážníků uvedly, že zde často přebývají a pocházejí z Folvarku, kde došlo před časem k demolici domků. Policie čtveřici vyzvala, aby místo neprodleně opustila, což učinila, a zmíněný přístřešek následně zlikvidovala.  (GH)

Snad se tyto tři odrůdy jablek – Gdánský hranáč, Průsvitné letní a Malinové hornokrajské – ještě vzpamatují. Nejvýše k obloze se naopak šplhají větve Hrádku a Dolní Lomné. Stromky rostou u cesty kousek od chaty Hrádek a zvonice sv. Izidora. „Až jednou stromy dorostou, jablko si z nich může utrhnout každý, kdo půjde kolem. Věřím, že když ho sní, bude o něco lepší,“ podotkla tehdy Anna Rychtárková z chaty Hrádek. Jaroslav Rychtárek nyní doplnil, že na podzim přijde alej ošetřit zkušený sadař. „Stromky chodíme zalévat,

pokud je sucho. Kdyby náhodou nějaká z jabloní nepřežila, bude se jednat s obcí, které patřila, o vysazení nové,“ konstatoval Rychtárek. Každá jabloň reprezentuje jednu obec Goralie. „Vybrali jsme staré odrůdy jabloní, které se hodí do těchto horských podmínek. Vlastní pozemek nám k tomu účelu Rychtárkovi vyčlenili, za což jim patří velké poděkování. Ostatně byli to oni, kdo přišel s nápadem Aleje dobra,“ vykládal v listopadu starosta Hrádku Robert Borski. Dodal, že výsadba není konečná. Další stromy přibydou v následujících letech a budou věnovány lidem, kteří něco udělali pro druhé. Starostové by každý rok na tom místě zasadili jabloň pro někoho, kdo udělal něco dobrého.

Vznikla by taková komise starostů, která by návrhy vyhodnocovala.  Číslo 1, odrůda zvaná Boikovo, patří Písku, číslo 2, Gdánský hranáč, Mostům u Jablunkova, číslo 3, Croncelské, Nýdku, číslo 4, Malinové hornokrajské, Bystřici, číslo 5, Krasokvět žlutý, Vendryni, číslo 6, Strýmka, Hrádku, číslo 7, Strýmka červená, Písečné, číslo 8, Kardinál žíhaný, Košařiskám, číslo 9, Sudetská reneta, Hrčavě, číslo 10, Kasselská reneta, Horní Lomné, číslo 11, Smiřické vzácné, Dolní Lomné, číslo 12, Vejlímek červený, Jablunkovu, číslo 13, Jadernička moravská, Bocanovicím, číslo 14, Jeptiška, patří Bukovci, číslo 15, Průsvitné letní, Návsí a číslo 16, Čistecké lahůdkové, Milíkovu.

POZVÁNKY Chcete vidět Saturn?

TŘINEC Na večerní pozorování druhé

největší planety sluneční soustavy zve třinecká hvězdárna. Právě nyní nastalo období, kdy je Saturn dobře vidět. Objednat se je možné na telefonu: 776 182 919 nebo mailem: [email protected] či přes FB. Saturn má nejvýraznější a nejjasnější soustavu prstenců ze všech planet sluneční soustavy. Na noční obloze lze planetu spatřit pouhýma očima, pokud se právě nenachází poblíž konjunkce se Sluncem. V dalekohledu se planeta jeví jako nažloutlý zploštělý kotouček s tmavšími pruhy rovnoběžnými s rovníkem. Saturn je mnohem méně barevný než Jupiter. Lze pozorovat pásy v odstínech

žluté, hnědé, zřídka bílé skvrny, které po několika dnech či týdnech zanikají. Největší chloubou planety však zůstává soustava Saturnových prstenců.  (JAG)

V parném létě ochlazení na ledu

ČESKÝ TĚŠÍN V pondělí 27. července

mohou milovníci bruslení vyrazit v Českém Těšíně na led. Od 19 do 20 hodin si mohou všichni přijít zavzpomínat na zimu a zdarma si zabruslit. Letos totiž správci připravili ledovou plochu na zdejším zimním stadionu i na období letních prázdnin. Trénují zde krasobruslaři a hokejisté, ale šanci dostane i veřejnost. Letní bruslení umožnila modernizace zdejší haly a zaizolování objektu.  (RD)

PŘEŽIJÍ? Odrůdy Gdánský hranáč, Průsvitné letní a Malinové hornokrajské. Zachrání je sadař?

DO VÝŠKY. Větve Hrádku a Dolní Lomné spějí k obloze.  FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

21. ČERVENCE 2015

V Třinci otevřeli první dětskou skupinu TŘINEC V Třinci od června

funguje dětská skupina Pampeliška. Minulé úterý se konalo její slavnostní otevření.

Děti, kterých je v současné době do skupiny zapsáno sedm, připravily pro hosty krátké vystoupení. Kapacita dětské skupiny je 12 dětí. Toto zařízení, do kterého lze zapsat děti od 1 roku, bylo zřízeno pro děti zaměstnanců třinecké radnice a příspěvkových organizací. Pokud ale nebude jeho kapacita naplněna, volná místa mohou využít i ostatní rodiče jako službu hlídání dětí. Provozní doba dětské skupiny je každý pracovní den, přičemž v dlouhé úřední dny, tedy v pondělí a ve středu, funguje od 6 do 18 hodin a v dalších dnech od 6 do 16 hodin. „V souladu s plánem rozvoje rodinné politiky města Třince a podporou harmonické slučitelnosti rodiny a zaměstnání jde město Třinec jako zaměstnavatel příkladem a nabízí svým zaměstnancům možnost vrátit se po rodičovské dovolené do pracovního

KARVINÁ Po páté hodině ráno

v pátek byl u jednoho domu v Karviné nalezen zraněný čtyřicetiletý muž. Vypadl z okna. Bohužel svým zraněním později v nemocnici podlehl. Pár hodin nato skočila z okna další žena.

K dalšímu podobnému případu došlo opět v Karviné v noci ze soboty na neděli. „Hlídka na trávě pod oknem domu spatřila viditelně opilou sedící ženu. Lékař zjistil, že nemá žádné zranění, což následně potvrdili i v nemocnici. „Jeden ze svědků nám potvrdil, že 42letá žena se postavila do okna prvního patra domu a skočila. Ta to popírala. Dotyčnou jsme převezli na protialkoholní záchytnou stanici,“ sdělila Viačková. Upřesnila ještě, že přístroj na měření alkoholu v dechu se zastavil na hodnotě přesahující 3,5 promile. K podání vysvětlení se žena dostaví až po vystřízlivění.  (JAG)

Hořel les a také stroj NÝDEK, STARÉ HAMRY Dva požáry zaznamenali hasiči v minulém týdnu v Beskydech.

PRVNÍ. Dětská skupina Pampeliška funguje na Máchově ulici.  FOTO | HALINA SZCZOTKA prostředí dříve nebo na částečný úvazek s vědomím, že o jejich děti bude po tuto dobu profesionálně postaráno,“ uvedl místostarosta Radim Kozlovský. Děti se do skupiny zapisují zpravidla

na jeden školní rok, tj. od září do srpna příštího roku. Co se stane, pokud bude přihlášených dětí víc, než je míst v dětské skupině? O tom, které dítě bude přijato, rozhodne výběrová komise.

Vedra ve werku: tekutiny a mlha

V sobotu odpoledne zasahovali hasiči poblíž Nýdku. Požár byl ohlášen jako dým z lesa poblíž Nýdku. Jednalo se o nepřístupný terén poblíž státní hranice s Polskem. Když hasiči požár objevili, zjistili, že je již na polské straně. Hořela tam paseka a nízký porost v lese na ploše cca 150 krát 200 metrů. „Dvě jednotky hasičů z Česka, z Třince a z Nýdku, likvidovaly požár společně s hasiči z Polska, kteří měli na místě 9 hasičských vozidel,“ řekl tiskový mluvčí hasičů Marek Gašparín.

Stroj drahý jako Ferrari Uprostřed minulého týdne pak hasiči odpoledne zasahovali u požáru speciálního lesního stroje v katastru beskydské obce Staré Hamry. Požár byl ohlášen těsně před půl třetí odpoledne. Na místo byly ihned vyslány tři jednotky hasičů, které se musely potýkat s komplikovaným terénem, jelikož lesní stroj hořel v odlehlé části Beskyd.

TŘINEC Vysoké teploty

dovedou zatočit i s těmi nejodolnějšími jedinci. Jak se s nimi perou muži, kteří pracují v Třineckých železárnách? „Podnik okamžitě po překročení teploty 30 stupňů ve stínu zvyšuje množství ochranných nápojů, na které mají zaměstnanci nárok celoročně. Běžně jde o 0,9 až 1,8 litru minerálky, ochucených slazených nápojů nebo nealkoholického piva, v horku je to o 0,7 litru více a nárok pak získávají všichni zaměstnanci,“ vysvětluje Petra Jurásková, tisková mluvčí Třineckých železáren. Problémy mají hlavně pracovníci hutních provozů a válcoven, kde se teploty vyšplhají i na 50 stupňů. Ti můžou častěji odpočívat v klimatizovaných prostorech. Na některých místech, jako například na kontidrátové trati, jsou ochlazováni vodní mlhou. „Modernizace hutních technologií pracovní podmínky oproti minulosti značně zlepšila, přesto u řady výrobních procesů teplotu nelze nijak výrazně snížit,“ vysvětluje

Lidé padali z oken

„Za první událostí je buď  sebevražda, nebo nešťastný pád,“ uvedla mluvčí policie Zlatuše Viačková. Dodala, že místo ohledali kriminalisté. Zjistili, že muž bydlel v bytě sám. Postupně budou vyslýchat svědky a prověří všechny získané informace. „Zatím vše ukazuje spíše na sebevraždu,“ dodala mluvčí. 

HALINA SZCZOTKA

3

„Hasiči po příjezdu zjistili, že hoří celý speciální lesní stroj, tzv. vyvážecí souprava. Následně bylo zjištěno, že z požárem zasaženého stroje došlo k úniku hydraulického oleje. Hasiči zabezpečili únik pomocí sorpčních prostředků a na místo zásahu povolali orgány životního prostředí, které řešily likvidaci tohoto úniku,“ sdělil sloužící tiskový mluvčí. Škoda byla majitelem předběžně odhadnuta na 7 milionů korun, hasiči svým zásahem uchránili přilehlý les v hodnotě cca 1 milion korun. Příčina zatím není známa.  (SED) FOTO | HASIČI

OHLAS NA ČLÁNEK

Fiedler: To nejsou žádní uprchlíci, ale likvidátoři (Horizont 7. 7. 2015) PITNÝ REŽIM. V železárnách ho dodržují všichni – v padesátistupňových vedrech by to jinak nešlo.  FOTO | HALINA SZCZOTKA Jurásková. Letos bylo poprvé „přechodné náhradní opatření“ kvůli vysokým teplotám vyhlášeno v Třineckých

železárnách pro odpolední směnu 14. června. Pak to bylo 4. 7., 5. 7., 7. 7. a samozřejmě i tento víkend.  (HS)

Nic nového v historii Pan poslanec není možná daleko od pravdy. Obyčejný člověk bez peněz, bez možnosti zaplatit bohatě převaděčům, uteče maximálně  za hranice své země, ze které utíká v boji o holý život. Islámský stát je nástrojem zla, jen dalším

pokračováním byznysu s lidmi, drogami, zbraněmi, bojem o získání území  s nerostným bohatstvím včetně podpory nadnárodních korporací, které těží z válek na celém světě. Nic nového v historii lidstva.  

ROBERT NIEDOBA, BUKOVEC

Města už přemýšlejí, jak si sáhnout na dotace REGION Na rozvoj česko-pol-

ského příhraničí dá v nejbližších pěti letech Evropská unie přes 7 miliard korun. Půjdou na opravy cest nebo například na zlepšení kvalifikace absolventů škol. V České republice si peníze rozdělí pět krajů, včetně Moravskoslezského. Žádat o ně bude možné od už září a chystají se na to i obce na Těšínsku.

Těšín naváže na Zahradu dvou břehů „Už se na to delší dobu připravujeme společně s polskou stranou. Stěžejním pro nás bude pokračování velkého

projektu Zahrada dvou břehů další etapou revitalizace nábřeží směrem k železničnímu mostu u jatek, včetně vybudování lávky přes hraniční řeku. Tyto okrajové části města ještě nejsou propojeny. Stále živá je také myšlenka vybudování Evropské lávky na místě neexistujícího propustkového mostu, která by propojila vzdušnou čarou obě náměstí. Sesbírali jsme reakce lidí, kteří by tuto lávku přivítali,“ uvedl starosta Českého Těšína Vít Slováček. Dodal, že ukončené programovací období bylo pro region Těšínska velmi příznivě nastaveno a Český Těšín z toho těžil. Načerpal dotace ve výši půl miliardy korun, díky tomu byla možná

revitalizace nebo výstavba parků, výstavby hřišť pro děti, cyklostezek, Sportovní lávky, rekonstrukce hraničních mostů i výpadovky na Třinec. „Získali jsme maximum na rozvojové projekty, dokonce jsme byli mnohokrát zmiňováni jako příklad efektivního využití evropských peněz mezi středními městy a peníze šly na projekty pro všechny lidi, žádné golfové hřiště nebo podobné elitářské zařízení. Uvědomuji si ovšem, že nové období bude složitější, a to nejen nastavením dotačních programů s důrazem na dopravní obslužnost, zvýšení zaměstnanosti nebo ekologii. Přestože jsme byli ujišťováni, že administrování evropských dotací má být

jednodušší, už nyní víme, že bude složitější,” dodal starosta Slováček.

Třinec mapuje možnosti I Třinec se připravuje na možnost využít dotace v rámci Programu přeshraniční spolupráce s Polskem. „V současné době mapujeme možnosti, do kterých výzev by se mohlo město Třinec v rámci Programu přeshraniční spolupráce zapojit. Žadateli mohou být subjekty veřejného a neziskového sektoru, vzdělávací instituce, profesní komory a sdružení, proto je možné, že se do programu zapojí i tyto instituce a školy působící na území města,“ uvedl Patrik Žondor, vedoucí odboru vedení města.

Třinec má podepsanou smlouvu o partnerství a vzájemné spolupráci s městem Bielsko-Biała. Dlouhá léta tato smlouva byla pouze formální. Toto se ale v posledních letech změnilo. Spolupráce se značně zintenzivnila, hlavně na poli kulturním i společenském. „Lze obecně říci, že od května 2012, kdy byla obnovena smlouva o partnerství, se rozvinula spolupráce především mezi školami, sportovními oddíly a v oblasti kultury a umění,“ dodává Žondor a uvádí, že pokud se naskytne příležitost zapojit se do další přeshraniční spolupráce v rámci plánovaného programu, bude se ji Třinec snažit využít.  (RD, HS)

STRANA

4

21. ČERVENCE 2015

Kuchaři ani diváci se vedra nezalekli

Bystřice modernizovala učebny V Bystřici na Základní a mateřské škole Bystřice 848 proběhla modernizace dvou učeben – fyziky/chemie a přírodopisu/zeměpisu – které jsou zároveň odbornými učebnami pro Základní školu a mateřskou školu Stanisława Hadyny s polským jazykem vyučovacím Bystřice 366. Záměrem projektu je modernizace vybavení bystřické školy pro výuku přírodovědných předmětů a technických předmětů, aby bylo na požadované úrovni technického

vývoje a odpovídalo požadavkům zaměstnavatelů na trhu práce a dále zavádění ICT a multimediálního vybavení do výuky na základních školách. Nositelem projektu je obec Bystřice. Tento projekt pod názvem „Modernizace učeben fyziky, chemie a přírodopisu na základních školách v Bystřici“ s registračním číslem CZ.1.10/2.1.00/30.01657 je spolufinancován z Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezko 2007-2013.



FOTO | HALINA SZCZOTKA

STRANA

21. ČERVENCE 2015

5

Podle vedení se obávají zbytečně, budou se tam konat klidné akce

Multifunkční jeviště – lidé sepsali petici proti BYSTŘICE Obec plánuje vybudovat multifunkční jeviště se zázemím. Vzniknout má v areálu škol. Jakmile však začala Bystřice chystat studii, přistála na stole vedení petice obyvatel. Záměr se jim nelíbí.

a tradiční májovku by měl nahradit Country piknik. „Takže už by nic nemělo narušovat kvalitu života,“ doplnil Wróbel. Ostatní akce budou trvat od rána do 16 hodin. Starosta se ještě obrátil k obyvatelům, přítomným na jednání, a ptal se jich, proč se před peticí nepřišli zeptat. Ti se naopak dotazovali, proč studie jeviště není na obecním webu. „Zastupitelstva jsou veřejná, proč na ně nechodíte?“ kontroval Wróbel.

JANA GARTNEROVÁ

Jak doplnil starosta Roman Wróbel, jedná se zatím o pracovní název záměru. Ten bude součástí velkého partnerského projektu s městem Brennou. Odhadovaná cena jeviště činí 15 milionů korun, z 90 procent by ho měla pokrýt dotace, o kterou chce obec usilovat, až bude projekt hotový.

Na odhad nákladů je ještě brzo

Co stojí v petici? Rodiče dětí školou povinných i obyvatelé okolí chystaného díla píší, že nesouhlasí s návrhem stavby mezi starou a novou školou, krytým bazénem a mateřskou školou, kde nyní stojí dřevěné stánky a lípy. Podotýkají, že se jedná o zbytečně megalomanský a extravagantní záměr, který celkově naruší vzhled areálu. „Na úkor této stavby se zruší historický plot, kašna a vzrostlé dřeviny poskytující dětem stín. Ani nově vybudované dopravní hřiště nezůstane bez zásahu. Již několik let není obec schopná udržet pořádek, bezpečnost a uchránit majetek při dosavadních třech akcích ročně. Jak to pak může vypadat při dalších čtrnácti, které na jevišti plánuje s návštěvností v průměru se čtyřmi tisíci diváky?“ ptají se v listině lidé. Poukazují na to, že každá kulturní akce končí nekulturně. Vyvrácené

JEVIŠTĚ. Lidé proti stavbě sepsali petici, zastupitelé multifunkční jeviště nakonec schválili.  popelnice, zničený majetek, střepy a injekční stříkačky odhozené v pískovišti a podobně. A samozřejmě hlavně připomínají nadměrnou hlučnost. „Zamysleme se, zda je třeba zastavět plochu 385 metrů čtverečních nepotřebnou stavbou. I když bude hrazena z dotací, její údržba padne na bedra obce. Tyto peníze by se daly využít jinak,“ zmiňují za petiční výbor Rostislav Malík a Aleš Goryl. Lidé se zároveň dostavili na úterní zastupitelstvo, které se záměrem jeviště zabývalo.

Starosta: Obavy jsou zbytečné Starosta Wróbel vysvětlil, že dotační titul je limitovaný počtem akcí, které se budou muset na multifunkčním jevišti konat. „Nejde však o akce, kterých se lidé obávají. Zázemí bude sloužit pro pravidelná setkání Svazu tělesně postižených, přednášky, místní spolky a neziskové organizace. Na jevišti se budou odehrávat zkoušky folklorních, divadelních a tanečních souborů, uskuteční se tam výuka výchovných předmětů,

Nejen hudba, také filmy a zumba TŘINEC Třinecké kulturní

léto je v plném proudu. Ve čtvrtek na náměstí TGM. zpíval sbor Zgoda, který dirigovala Irena Małysz. Po něm zahrál Dechový orchestr Třinec.

ZGODA. Sbor zazpíval pod taktovkou Ireny Małysz. 

FOTO | HALINA SZCZOTKA

A na co se můžete těšit tento týden? Dnes bude na náměstí Svobody Mobilní planetárium. „Zhruba půlhodinové filmy a pohádky o vesmíru a fulldome show s 3D efektem se budou střídat tak, aby si na své přišli malí i velcí diváci,“ slibují pořadatelé. Kromě toho si můžete na náměstí zacvičit zumbu. Kromě toho na vás čekají aktivity pro celou rodinu - Firemky. A ve čtvrtek se na náměstí TGM. představí kynologové a thajský box. V pátek se bude na náměstí Svobody promítat film Fotograf.  (HS)

FOTO | JANA GARTNEROVÁ

workshopy pro mládež, mezigenerační setkání, čili vystoupení žáků pro seniory a příměstské tábory,“ vysvětlil Wróbel. Z jednorázových akcí zmínil například začátek školního roku, Festival dechovek, Bystřickou hůlku, akce s hasiči, Den s ISZ a podobně s tím, že jen tři akce ze 17 generují hluk a nepořádek. Patří k nim Bystřický máj, Den obce a Dětské radovánky, které končí ve dvě ráno. To se má změnit a veselí v budoucnu utnout už ve 24 hodin

Zastupitel Ladislav Olšar chtěl vědět, jak náklady na provoz jeviště zatíží obecní kasu. Architekt Petr Zwierzyna mu odvětil, že jelikož nejde o komerční objekt, určitě s sebou nějaké náklady pro Bystřici ponese, ale odhadovat kolik je ve fázi studie ještě brzo. Architekti upravili studii tím, že snížili zastřešení jeviště o jeden metr, vypustili podzemní WC, doplnili projekt o náhradní zeleň, ponechali v něm stávající kašnu a navrhli její opravu, aby byla funkční. Dále se provede dendrologický průzkum stávajících lip a střecha jeviště zůstane jako vegetační. Zastupitelé záměr multifunkčního jeviště poté schválili. Zastupitelka Anna Konderlová trvala ještě na vybudování veřejných toalet, které v obci citelně chybí. Po delší debatě ohledně WC padly dva návrhy k jednání mimo jeviště. Buď by se koupilo pár metrů čtverečních v polyfunkčním domě, nebo by se upravily záchody pro veřejnost po rekonstrukci kina.

Chlapec vběhl pod auto FRÝDEK-MÍSTEK K nehodě

s tragickými následky došlo ve čtvrtek ve Frýdku-Místku. Desetiletý chlapec přebíhal před třetí hodinou silnici, kde ho srazilo auto. První pomoc včetně srdeční masáže u něj nejprve zahájili svědkové události, o několik minut později se do ní zapojil náhodně okolojedoucí lékař. Záchranářům se

povedlo obnovit srdeční činnost dítěte, i když hoch utrpěl mnohočetná poranění. „Letečtí záchranáři chlapce transportovali do ostravské Fakultní nemocnice a předali jej na oddělení urgentního příjmu, jeho stav byl v té době kritický,“ řekl ve čtvrtek tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Bohužel v pátek přes veškerou snahu lékařů chlapec zemřel. Okolnosti nehody se vyšetřují.  (SED)

Ministr navštívil železárny

Parkoviště. Dlaždice, nebo tvárnice? BYSTŘICE Když se na posledním jednání zastupitelé rozhodovali ohledně parkoviště, které má vyrůst před nádražím v Bystřici, vyhradili si podmínku.

Chtěli více informací k technickému řešení a taky snímky přednádražního prostoru a pohled shora. Parkoviště má zvýšit kapacitu ze současných 32 parkovacích míst na téměř 60 stání. Celá plocha se zrekonstruuje jak co do skladby a technického řešení

povrchu, tak i do prostorového uspořádání. V současné době je připravená studie nového parkoviště. Místo nevzhledného asfaltu má vzniknout kombinace zámkové dlažby se zatravňovacími tvárnicemi na jednotlivých stáních. A právě o nich byla diskuse. Jsou totiž ideální proto, aby měla kam po dešti odtéct voda, někteří zastupitelé však upozornili, že po vystoupení z auta si na nich někdo může zlomit nohu, pokud mu podpatek uvízne v otvo­ru. Navrhovali spíše zatravňovací

dlaždice. Starosta Roman Wróbel poukázal na parkoviště u Werk Areny, na Sosně u domova seniorů a jiných místech, která mají stejný povrch, a lidé jsou s parkováním na nich spokojeni. Projekční kancelář uvedla, že v dnešní době jsou vegetační tvárnice požadovány přímo investory, protože velká část srážkové vody vsákne do země a do jednotné kanalizace odchází tím pádem podstatně méně vody než z asfaltového plošného povrchu nebo zámkové dlažby.  (JAG)

TŘINEC. Ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek byl v pátek na jednodenní návštěvě v  Moravskoslezském kraji. U  této příležitosti navštívil společně se zmocněncem pro náš kraj Jiřím Ciencialou také Třinecké železárny. Kromě krátkého jednání, kterého se zúčastnila i starostka Věra Palkovská, si ministr našel čas na návštěvu vysoké pece.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

STRANA

6

21. ČERVENCE 2015

Na vyrobení jedné šály zabijí pytláci tři tibetské antilopy čiru

Za kabelku z krokodýla hrozí pokuta i vězení REGION  Lovci suvenýrů by

měli zbystřit. Celníci jim vzkazují, že ne všechno, co se líbí, je povoleno přivézt z dovolené v zahraničí do naší republiky. Jedná se třeba o ohrožené druhy zvířat, rostlin a výrobky z nich. „V roce 1973 byla ve Washingtonu sjednána mezinárodní úmluva CITES, která chrání ohrožené druhy zvířat a rostlin před jejich vyhubením. Úmluvu v současné době podepsalo 178 zemí světa, Česká republika je smluvní

Nejběžnější dovážené suvenýry ohrožených druhů

VZPOMÍNKA. Hasiči z obou stran hranice si v pátek večer opět připomněli největší tragédii, která se odehrála na hraniční řece Olze. Před 45 lety se zde během povodní utopilo pět polských dobrovolných hasičů. Na jejich památku českotěšínské, těšínské a  chotěbuzské sbory každým rokem vytvoří vodní most, pod kterým pluje věnec v českých a polských národních barvách. Dne 19. července 1970 vzrostla hladiny řeky o 5,5 metru, v Třinci byla zaplavena část železáren a v Českém Těšíně povodňová vlna strhla most Svobody i se čtrnácti hasiči, kteří se jej snažili odstrkováním naplavených stromů od pilířů uchránit před zničením. Pět z nich se utopilo. „Nám život zachránila náhoda protože jsme byli odveleni do Svibice,“ uvedl přímý účastník tehdejších událostí Josef Jendřišák.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Uchráníme Váš dům proti vlhkosti! Trápí Vás vlhké zdi v domě a hledáte jednoduché a trvalé řešení? Opadává omítka? V místnostech je cítit nepříjemný zápach ztuchliny? Objevují se plísně? Vzniklé plísně se negativně podepisují na Vašem zdraví. Jsou příčinou častějších onemocnění dýchacích cest, zejména u osob starších a dětí. Tento problém je vždy třeba řešit, protože způsobuje řadu na sebe navazujících problémů. Netrpí však jen zdraví lidí. Vlhkost zvyšuje účty za vytápění až o 20 %. VHODNÉ ŘEŠENÍ Mnoho řešení jen částečně a na nějaký čas zakrývá  vzniklý nevyhovující stav. Klasický způsob, jako je podřezání zdi a následovné zasunutí izolační fólie, je velmi problematicky proveditelný ve sklepních prostorách. Také hrozí narušení statiky domu. HORIZONTÁLNÍ IZOLAČNÍ VRSTVA Existuje však řešení, které nabízí definitivní odstranění vlhkosti. Jedná se o aplikaci dodatečné horizontální izolační vrstvy, a to pomocí tlakové injektáže speciálním roztokem, kte-

LASTURY Křídlatec velký, zéva obrovská – populární suvenýr z dovolené. Bez povolení si můžete přivézt z každého druhy tři kusy na osobu, hmotnost nesmí přesáhnout tři kilogramy. KORÁLI K dovozu tvrdých schránek

korálů zařazených do CITES potřebujete povolení. Téměř milion mořských druhů živočichů a rostlin potřebuje korálové útesy ke svému přežití, většina je však dnes ohrožena. Výskyt hlavně při australském pobřeží a při pobřeží Indického oceánu a Rudého moře. KAVIÁR Vývoz a dovoz všech druhů jeseterů a jejich kaviáru je sledován. Bez povolení si můžete přivézt maximálně 125 gramů kaviáru pro osobní potřebu. ORCHIDEJE Pokud si chcete přivézt or-

chideje třeba z Mexika či Thajska, raději si dopředu zjistěte podmínky vývozu ve vaší destinaci. KŮŽE PLAZŮ Kabelky, boty, peněženky a podobné předměty mohou být vyrobeny z kůží ještěrů, hadů nebo krokodýlů. Vývoz a dovoz mnoha těchto produktů vyžaduje vydání povolení.

rý zabrání dalšímu vzlínání vlhkosti směrem nahoru. Ta vytvoří zábranu proti vlhkosti i ve staré stavbě. Jako výhody této techniky uvádíme následující: • Tato vrstva zabrání další zavlhčování zdi odspodu (kapilární vzlínání). • Metoda injektáže zdiva vyřeší problém vlhkého zdiva. • Představuje rychlý a moderní způsob dodatečné izolace zdi. • Používaná německá chemie WEBAC je bez rozpouštědel, ekologicky nezávadná. Náš tým je připraven Vám pomoci s řešením problému s vlhkostí. Náš technik k Vám přijede, provede patřičná měření vlhkostních map a navrhne vhodné řešení, včetně cenové nabídky. To vše nezávazně a zdarma!!! Prosím volejte, pište. Jsme připraveni Vám pomoct. fa WOJOCZEK s. r. o. e-mail: [email protected] www.ajesucho.cz tel.: 608 772 213

ODĚVY A  DOPLŇKY Z  KŮŽÍ ŠELEM

Kožešiny velkých kočkovitých šelem, jako jsou tygři, levharti a lvi, jsou často získávány pro výrobu oděvů a jiných doplňků. Zvířata jsou celosvětově ohrožena, hlavně v Asii. SLONOVINA V Asii a Africe se nene-

chejte nalákat na šperky a sošky vyřezané z nelegální slonoviny. Napodobeniny předmětů ze slonoviny mohou být také vyrobeny ze zubů hrocha a klů mrože (pro dovoz nutné povolení). TRADIČNÍ ČÍNSKÁ MEDICÍNA Tyto léky

mohou obsahovat části těl ohrožených živočichů a rostlin, jako je např. tygr, medvěd, nosorožec. ŠÁLA Z  VLNY TIBETSKÝCH ANTILOP

Na vyrobení jedné šály „shahtoosh“ (perské slovo znamenající „potěšení králů“) zabijí pytláci tři tibetské antilopy čiru. Prodej hlavně v Indii. Výrobky z vlny těchto ohrožených antilop nesmí být do EU dováženy. DEŠŤOVÉ HOLE Jeden z nejpopulárnějších suvenýrů z Jižní Ameriky. Jsou vyrobeny z chráněných kaktusů a vydávají zvuk deště. Trhy v Peru, Chile a Bolívii. Bez povolení si můžete přivézt tři kusy na osobu.

stranou od roku 1993. Druhy, které patří do CITES, nemohou být převáženy přes hranice bez speciálního povolení (permit),“ vysvětlila mluvčí Celního úřadu pro Moravskoslezský kraj Pavla Zdobnická. CITES se netýká jen živých jedinců, ale i mrtvých nebo jakýchkoliv jejich částí či výrobků z nich. Exemplářem CITES tedy může být i kabelka například z krokodýla, boty z krajtí kůže, soška ze slonoviny či vzácného dřeva, úlomek korálu, tradiční čínská medicína s obsahem chráněných zvířat či rostlin atd.

Co se stane, když člověk CITES poruší?

Přestupci je možné uložit pokutu až do výše 1,5 milionu korun, a to jak fyzickým osobám, tak podnikatelským subjektům. Dále může dojít k zabavení  exemplářů. V závažných případech je možné případ řešit i podle trestního zákona. Dotyčnému pak hrozí trest odnětí svobody až na osm let, zákaz činnosti nebo pokuta. Existují země, kde je nezákonný vývoz exemplářů CITES přísně postihován, v některých případech hrozí až několik let vězení a vysoké peněžní tresty. (JAG) FOTO | CELNÍ ÚŘAD

STRANA

21. ČERVENCE 2015

Policisté uložili pokuty za 700 tisíc korun KRAJ Během tří týdnů policisté

v kraji zkontrolovali téměř 7900 vozidel. Zjistili celkem 1389 dopravních přestupků, přičemž 1276 z nich vyřídili udělením blokové pokuty (souhrnná výše téměř 680 000 korun).

Zbývající přestupky oznámili příslušnému správnímu orgánu. Z hlediska rychlosti překročilo zákonem stanovený

limit 549 řidičů. Celkem 38 řidičů usedlo za volant pod vlivem alkoholických nápojů, 170 řidičů se dopustilo přestupku nepoužitím bezpečnostních pásů a 13 přestupku nepoužitím zádržného systému. Celkem 275 vozidel mělo nevyhovující technický stav. Chodci se dopustili 8 přestupků, cyklisté 14 přestupků a motocyklisté 17 dopravních přestupků. Třináct řidičů jelo s vozidlem bez platného dálničního kupónu (známky)

7

Traktory, fotbal a hudba

opravňujícího užívat zpoplatněný úsek silnice. V devíti případech zjistili policisté porušení dohody AETR (nedodržení přestávek a dob jízdy). „Dopravně bezpečnostní akce „X“ byla rozfázovaná do tří základních částí – v každém ze tří proběhlých týdnů se uskutečnila v předem daných třech dnech. Zúčastnilo se jí přes 650 policistů,“ sdělila krajská policejní mluvčí Soňa Štětínská.  (JAG)

Někdo přidal součástku, další radu MILÍKOV V Milíkově to v sobotu

na hřišti žilo. Sice se tu také hrál fotbal, hlavní slovo ale měly traktory a kultura.

I když vedro lákalo tak maximálně na návštěvu koupaliště, nebo alespoň k namočení nohou v potoku, lidé z Milíkova si to zamířili přímo na hřiště.

JABLUNKOV Ten umí to a ten zas

tohle a všichni dohromady udělají... traktor. Toto si zřejmě řekli obyvatelé jablunkovské osady Lyski a svépomocí pomohli postavit kamarádovi Josefu Lupienskému stroj potřebný jak do hospodářství, tak do lesa. Tři roky postupného shánění, soustružení zcela originálních součástek

a montování pak lidé oslavili křtem traktoru na místním hřišti, které si upravili pro setkávání a akce. Vlastník nové mašiny je také náležitě pohostil. Spousta komponentů pochází z různých garáží a dílen v okolí, podvozek je ze stroje vyrobeného v letech 45 až 48, motor nese název Gliwice. „Unikátní je na traktoru například volant. Je totiž

naklápěcí, aby kolegovi při nasedání a vysedání nepřekážel,“ podotkl jeden z Lyščanských Jan Turoň. Dodal, že další z mužů přítomných na oslavě, který se v traktorech vyzná, ohodnotil tento za velice zdatný a oznámkoval by ho chvalitebně. Prostě by stačilo ještě upravit pár drobností a mohl by do sériové výroby.  (JAG) FOTO | ARCHIV

Někteří přijeli dokonce vlastním traktorem, se kterým pak soutěžili o toho nej traktoristu i ten nejlepší traktor. A soutěž brali vážně. Nejenom „Tato, haltuj!“ se ozývalo z hloučku povzbuzujících. Kluci se i přes vedro pustili s plným nasazením do hry. Všichni se potom do večera bavili u bohatého kulturního programu.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

Na nádraží jako v galerii

Dotační projekt financovaný z regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko 2007-2013 v Dolní Lomné

„Stezka zbojníků“ V září 2013 zastupitelstvo obce Dolní Lomná rozhodlo o přijetí dotace na realizaci projektu „Doprovodná infrastruktura NS Mionší“ z Regionálního operačního programu NUTS - II Moravskoslezsko 2007-2013 (reg. číslo CZ.1.10/2.2.00/11.01443). Hlavním cílem projektu bylo rozšířit a zkvalitnit infrastrukturu v obci Dolní Lomná. Vybudování zázemí a nové atraktivity přispěje ke zvýšení návštěvnosti a rozvoji cestovního ruchu v této části regionu. Záměrem projektu bylo zajistit příjemné místo pro rodiny s dětmi a jeho nabídka je vhodná také pro organizaci výletů a exkurzí škol a školek. Vzhledem k lokalitě projektu na pomezí tří států – Česko, Slovensko a Polsko – se předpokládá návštěvnost také zahraničních návštěvníků. Stezka zbojníků je vybudování originální naučné stezky v propojení tří vzájemně se prolínajících aktivit: poznávací, pohybové a estetické. Celá stezka je zařízena v duchu poznávání, pravděpodobně tedy zaujme zejména

děti. Nenáročnou formou se dozví informace z historie obce, ale také z historie zbojníků žijících v této oblasti. Čeká je rovněž hodně pohybu. Budou si moci vyzkoušet lezeckou stěnu, lanovou stezku, rýžování zlata a uvidí velké dřevěné sochy, které celou stezku lemují. Například u vstupu se bude nacházet zbojník „Targolik“, zbojnické sousoší, dále medvěd stojící vedle úlu, sedící skřítek na houbě, vodník a jiné. Ovšem nebudou chybět ani houpačky, skákací panák nebo kuželky. Další zajímavostí jsou takzvané Solitérní tabule, na kterých můžeme zhlédnout mapy regionu, zbojnické pověsti či kvízy, ale rovněž audiovizuální technika se zvuky ptáků a zvířat. Nejdůležitější část trasy je „Ondráškova čítanka“. Obsahuje údaje o životě a práci Goralů, stravě, bydlení, řemesle a lidové tvorbě, oděvu

– lidovém kroji, o nářečí, obřadech a zvycích. Pro zahraniční návštěvníky je projekt uzpůsoben tak, že všechny informační tabule a letáky jsou provedeny ve třech jazycích – češtině, polštině a angličtině. Autoři projektu jsou Petr Hora - Hořejš, Antoni Szpyrc, Taťána Marszalková a Miroslava Křenková. V současné době došlo k ukončení fyzické realizace projektu a stezka je přístupná pro veřejnost. Nachází se v centru obce Dolní Lomné, v blízkosti Lomňanského muzea. Projekt navazuje na již realizované projekty, jejichž obsahem bylo vybudování doprovodné infrastruktury Naučné stezky Mionší (infocentrum, ZOO dvorek a salaš). Z územního hlediska tyto projekty na sebe úzce navazují a vytvářejí komplexnější produkt cestovního ruchu.

NÁVSÍ Zatímco na výstavu

fotografií zamíří většinou jen úzká skupina lidí, na nádraží jich občas vyrazí přece jen víc. Proč tedy neozdobit stěny nádraží krásnými snímky a zpestřit tak cestujícím čekání na vlak? řekli si v Návsí. Podle mluvčí Českých drah Kateřiny Šubové tato spolupráce s místními fotografy trvá už delší čas a je víceméně výjimečná. „Občas se ve stanicích uspořádá nějaká výstava, například nedávno byly fotografie na panelech v Ostravě-Svinově nebo v Olomouci. Ale jde o ojedinělou záležitost,

kdežto v Návsí si to řídí sami a snímky neustále obměňují,“ sdělila Šubová. Třeba se tímto nechá inspirovat i autobusový přepravce. V ne zrovna útulné čekárně v Jablunkově by bylo hned příjemněji.  (JAG) REPRO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

8

21. ČERVENCE 2015

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ „    Koupím starožitnosti, nábytek, porcelán, hodiny, hračky, zbraně, známky, mince, šperky, vše do r. 1950. Tel.: 608 374 432. „    Koupím hud. nástroje, akordeon, heligonka, housle, basa, viola a všechny dech. nástr. Tel.: 608 374 432, e-mail: [email protected].

PRODEJ „    Prodám interiérový kotel Verner 13/10, použitý cca 20krát. Dochlazovací smyčka zdarma. Původní cena přes 70.000 Kč. Nyní cena 34.900 Kč. Tel.: 608 024 127. „    Prodám bukové palivové dřevo štípané, délka 33 cm - 1.250 Kč/mpr (skládaný). Doprava zajištěna. Tel.: 777 695 439. „    Prodám krbová kamna, nutno vidět. Cena dohodou. Tel.: 739 675 425. „    Prodám obalový materiál, bublinkovou fólii, krabice a obálky. Levně. Tel.: 739 675 425. „    SNUBNÍ PRSTENY, ruční výroba, vzorkovna Třinec, 1. máje 194, kontakt: www.aumanti.cz. „    Prodám zánovní konferenční stůl kombinace bílé dřevo + sklo, 70 x 130 cm, ve tvaru „S“ + dva taburety. PC 4.000 Kč, nyní 2.000 Kč. Tel.: 739 675 425. „    Prodám vnitřek plast. dveří Perito, Denisa, PC 12.000, nyní 8.500 Kč, nové v prod. Kapsia Vendryně, zvolili jsme jiné. Tel.: 732 711 974.

„    Prodám plynový přímotop na PB láhev, starý 10 let, funkční - 250 Kč! Topení chaty, obchody apod. s přípojkou. Tel.: 732 711 974. „    Prodám dvě eurookna bez rámu, dub, 80 x 117 cm, top stav, cena za obě 500 Kč. Tel.: 732 711 974. „    Prodám pračku - stáří 3,5 roku, boční plnění. Cena dohodou. Tel.: 734 250 323. „    Prodám dětskou ohrádku 1,5 x 1,5 m z borovicového dřeva, nádherná a prostorná + zdarma zábrana ke schodům. Cena 1.000 Kč. Tel.: 776 283 252. „    Prodám balíček oblečení na chlapce, značky HM a NEXT, vše jako nové, do věku 1 roku, nutno vidět. Cena 400 Kč. Tel.: 776 283 252. „    Prodám novou koloběžku v barvě žlutočerné „čmeláček“, nevhodný dárek. Cena 1.000 Kč. Tel.: 776 283 252. „    Prodám nový kočárek Bebe Confort High včetně všech doplňků + zdarma kojící polštář, PC 16.000 Kč, nyní jen 11.000 Kč. Tel.: 776 283 252. „    Prodám dětskou postýlku polohovací s matrací, téměř nová (dítě spalo v kolébce). Cena 900 Kč. Tel.: 776 283 252. „    Prodám plastovou vanu 170 x 75 vč. podnoží a odtokového kompletu. Cena 4.500 Kč. Tel.: 604 227 080.

AUTO-MOTO „    Prodám 4ks ALU disky 17x7 -5/100, pláště 205 x 40 x 17, super stav, 3 roky st. PC 20.000 jen disky, nyní vše 8.000 Kč. Tel.: 737 960 046.

Pro filiálku Český Těšín přijmeme spolupracovníky na pozice:

Brigádník/ce na pokladny Brigádník/ce na noční doplňování Očekáváme aktivní přístup k práci, časovou flexibilitu, bezúhonnost a plnoletost.

Kaufland je atraktivní společností v oblasti potravinářského obchodu. Poznejte nás jako dynamického a angažovaného zaměstnavatele. Důvěra, otevřenost a výkon utvářejí naše firemní prostředí. Nabízíme Vám zajímavé pracovní prostředí, osobní podporu a atraktivní šanci budovat kariéru.

„    Máte hodně peněz? Kupte si starý dům. Anebo chcete bydlet levně a úsporně? Stavíme moderní domy pro mladé i seniory za ceny bytů. Tel.: 731 401 781, eudomy.cz. „    Prodám rodinný domek M. u Jablunkova. Nová střecha, plastová okna, pozemek 622 m2. Cena 599 tis., ne RK. Tel.: 775 221 281.

PRONÁJMY „    Pronajmeme nebytové prostory ve Slovanu. Info na tel.: 558 339 900. „    Pronájem kancelářských prostor v Třinci-Oldřichovicích. Podrobnější informace 777 718 861.

ZAMĚSTNÁNÍ „    Restaurace Z+Z Bystřice přijme vyučenou servírku, jen s praxí. Tel.: 603 495 460. „    Přijmu svářeče se státní zkouškou na CO2, možnost i na ŽL. Platební podmínky velmi dobré. Tel.: 773 051 155. „    Zubní ordinace MUDr. Martina Lipuse přijme asistentku, požadované vzdělání SZŠ nebo kurz instrumentářky. Životopisy zasílejte na [email protected]. „    Zavedená firma přijme instalatéry na HPP nebo ŽL. Tel.: 734 622 488.

SLUŽBY

PETARDA PRODUCTION a.s. pořádá ve spolupráci s DK TRISIA a.s. koncert

„    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz.

protože Kaufland je firma s budoucností!

Angažovanost našich zaměstnanců garantuje náš společný úspěch.

NEMOVITOSTI „    EUdomy hledají, vykupují st. pozemky pro své klienty. Tel.: 731 401 781.

Nabízíme odpovídající odměnu, důkladné zapracování, dlouhodobou spolupráci a práci o prázdninách. Pokud Vás tento inzerát oslovil, dostavte se prosím každý všední den od 8:00 do 15:00 hod. do prodejny Kaufland ČR v.o.s. Ostravská 77, Český Těšín. Kontaktujte nás i na adrese:

Kaufland ČR v.o.s. Bělohorská 203 1 169 00 Praha 6 p personal@kaufland.cz w www.kaufland.cz/kariera

„    RENOVACE VAN. Tel.: 776 192 113, 0048 501 707 632. „    V ÝKUP ZLATA, Třinec, 1. máje 194 (vedle koupelen Labaj). Po-Pá 9.0016.30, kontakt: www.aumanti.cz. „    Hromosvody: montáže, kontrolní měření, revize, cenová nabídka zdarma. Tel.: 604 685 765.

OSTATNÍ „    Oznámení o změně ordinačních hodin gynekologické ambulance MUDr. Jany Hliśnikowske od 21. 07. 2015. Ambulance Třinec: úterý 08.00-12.00 a 13.00-18.00, středa 07.30-11.30 a 12.30-14.30, čtvrtek 08.00-12.00, pátek 07.30-11.30. Ambulance Bystřice: pondělí 07.00-11.30 a 12.30-15.00, čtvrtek 13.30-17.30. Na objednání do Třince i do Bystřice je možné volat každý pracovní den na tel. č.: 558 989 794.

Dům kultury TRISIA a.s., Náměstí Svobody, Třinec

UHELNÉ SKLADY LEVNÉ ČERNÉ UHLÍ Kostka – 460 Kč Ořech – 430 Kč Koks ořech – 580 Kč Ekohrášek – 550 Kč Ekohrášek balený – 600 Kč

Doprava do 20 km ZDARMA

SLOŽENÍ UHLÍ PÁSEM Uhelné sklady, Třinec-Konská 197 Tel.: +420 736 708 211 | www.levne-uhli.info

6. 11. 2015 od 19 hodin Předprodej zahájen 7. července v DK Trisia Třinec. Ceny 190,- a 220,- Kč.

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz Nejjemnější a nejkvalitnější destiláty z ovocných kvasů Stonava 334 Tel.: 596 422 010 a 737 841 306 www.palirna-stonava.cz Příjem objednávek na pálení destilátů Příjemné čekání u kávy, televize a internetu Vysoká kvalita a nízká cena

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 900-1530 Provozní doba: Po–Pá Sobota 900 -1200

Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347

STRANA

21. ČERVENCE 2015

Kukuřičení překvapilo

SUDOKU

TŘINEC V Galerii města Třince byla zahájena výstava žáků Základní umělecké školy v Třinci s názvem „Kukuřičení“.

Z názvu vyplývá, že se žáci zabývali touto, z výtvarného hlediska, zajímavou plodinou, a to ze všech možných pohledů. Hledali tvar, barvu, zvuky a tóny, které vydává při závanu větru, také písmenové asociace vyplývající z názvu, nebo stopy po sklizni. Jinak řečeno, vnímali kukuřici ze všech stran, vnikali dovnitř, nechali tuto plodinu působit na všechny smysly a měnili tyto zážitky v opticky uchopitelný objekt – obraz. Asi nebude nutno připomínat, jak významný vzdělávací a výchovný přínos to pro samotné žáky má. Učí se poznávat skutečnost do hloubky, poznání je zde spojováno s vlastní zkušeností, objevují krásu a dokonalost tam, kde by ji nikdy nehledali. Jaký to rozdíl od pouhého přejímání poznatků ze slov, nebo obrázků převzatých zprostředkovaně od jiných. Zajímavé na výstavě je i to, že nese znaky v současné době u výtvarníků velmi oblíbeného stylu – tzv. umění konceptu. Celý projekt je detailně předem připraven a postup realizace se děje podle něho. Mnohdy bývá koncept výtvarný doplňován texty, videi, projekcemi a instalacemi. Důležitá je

VERNISÁŽ. Na výstavě kromě děl žáků nechyběla Beata Martinková a kurátor galerie Jakub Adamus.  FOTO | JAN BOCEK myšlenka, která koncept zahajuje a provází. Samozřejmě při kolektivní práci s dětmi tento koncept zahajuje učitel. Není to, ačkoliv se to zdá, snadné. Je třeba mít zkušenosti s dětmi, znát jejich výtvarné zkušenosti a schopnosti a především je motivovat tak, aby na konceptu pracovaly s nadšením. Učitelka Beata Martinková, která celý projekt řídila, se se všemi těmito problémy vyrovnala mistrně, což dokazuje i vítězství tohoto projektu v prestižní soutěži. Zajímavé by bylo, jak by se k výstavě vyjádřil výtvarný teoretik, který by nebyl obeznámen s tím, že vystavují děti. V současném umění se nevyžaduje řemeslná dokonalost a zručnost (dokonce je mnohdy nežádoucí), tedy nedokonalost v kresbě, kompozici, barvě atd. v pracích dětí není důležitá. A určitě by se zamyslel nad tím, s jakou invencí je celá výstava tvořena, protože dospělý výtvarník může dětem jen závidět. Hlavně proto, že děti tvoří upřímně, z vnitřních popudů, nepotřebují se zviditelnit, prodávat a uspět. Nepotřebují také provokovat a podbízet se. A to je na této výstavě snad nejpůsobivější. 

JAN BOCEK

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ KINO

„„ SEDMÝ SYN

BYSTŘICE

Středa 22. července ve 14.00. Americký fantasy film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč

„„ SPONGEBOB VE FILMU:

„„ PAPÍROVÁ MĚSTA

HOUBA NA SUCHU Sobota 25. července v 19.00. Animovaná komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ ZVONILKA A TVOR NETVOR

Středa 22. července v 10.00. Americký animovaný film. Český dabing. Vstupné 50 Kč

„„ DOMÁCÍ PÉČE

Čtvrtek 23. a pátek 24. července v 17.45. Americké komediální drama. Vstupné 120 Kč

„„ BOJOVNÍK

Pátek 24. července ve 20.00. Neděle 26. a pondělí 27. července ve 20.00. Americké drama. 110 Kč

Open Air 2015 „„ NESPOUTANÝ DJANGO Pátek 24. července ve 21.00. Americké drama. Český dabing. Vstupné 25 Kč

„„ KONEČNĚ DOMA

Sobota 25. a neděle 26. července v 15.45. Americká animovaná komedie. Český dabing. Vstupné 80 Kč

„„ PAŘÍŽSKÁ BLBKA

Sobota 25. a neděle 26. července v 17.45. Francouzská komedie. Vstupné 100 Kč

JABLUNKOV Letní kino „„ TEORIE VŠEHO Pátek 24. července ve 22.00. Britské životopisné drama. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

TŘINEC

„„ SAN ANDREAS

Úterý 21. a středa 22. července v 17.30. Americký akční thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ MÉĎA 2

Úterý 21. a středa 22. července ve 20.00. Americká komedie. Český dabing. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč

„„ PUTOVÁNÍ S DINOSAURY

Středa 22. července v 10.00. Americký dobrodružný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč

Čtvrtek 23. až neděle 26. července v 17.30. Americká romance. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ DOMÁCÍ PÉČE

„„ JAK SE ŽILO V OBDOBÍ SECESE

Do čtvrtka 20. srpna ve Velké výstavní síni

„„ ERIKA TROJKOVÁ - VLNA

VYPRÁVÍ PŘÍBĚH Do neděle 16. srpna v Malé výstavní síni

„„ DETAILY A ABSTRAKCE

OČIMA DENISY KUFOVÉ Do neděle 16. srpna ve výstavní síni Maketa TŽ

Čtvrtek 23. až neděle 26. července ve 20.00. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč Letní kino – náměstí Svobody „„ FOTOGRAF Pátek 24. července ve 21.30. Česká tragikomedie

„„ SETKÁNÍ - SPOTKANIE

„„ PÍRKOVO DOBRODRUŽSTVÍ

PRACÍ ŽÁKŮ VÝTVARNÉHO OBORU ZUŠ TŘINEC Do neděle 6. září v Trisii

Neděle 26. července v 15.00. Animovaná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 90 Kč

„„ AVENGERS: AGE OF ULTRON

Do neděle 16. srpna v Galerii Na schodech

„„ GALERIE MĚSTA TŘINCE

Kruhy umění / Kręgi sztuki 2015 Do pondělí 31. srpna v knihovně

„„ KUKUŘIČENÍ – VÝSTAVA

KULTURNÍ AKCE

Pondělí 27. až středa 29. července v 17.00. Americký akční fantasy film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč

KOMORNÍ LHOTKA

„„ ŽIVOT JE ŽIVOT

„„ LIGOTSKÝ JARMARK

Pondělí 27. až středa 29. července ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 90 Kč

VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ VOJENSKÉ ZAJATECKÉ

Areál Kulturního domu Sobota 25. července v 10.00

MOSTY U JABLUNKOVA GOTIC

„„ DEN S ŘEMESLEM

Čtvrtek 23. července v 10.00. Uchovávání a uskladňování potravin

Hotel Grůň

„„ DŘEVAŘSKÁ SOUTĚŽ

Pátek 24. a sobota 25. července

TŘINEC Lesopark

TÁBORY TESCHEN BĚHEM II. SVĚTOVÉ VÁLKY Do neděle 4. října

„„ NEPLAČ, MUCHOMŮRKO

JABLUNKOV

Náměstí Svobody

Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ MOBILNÍ PLANETÁRIUM,

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice

„„ ŘEMESLA NAŠICH PŘEDKŮ Do neděle 6. září

TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

Úterý 21. července v 17.00. Večerníček na živo

ZUMBA, FIREMKY Úterý 21. července v 15.00

Náměstí TGM

„„ KYNOLOGICKÁ ORGANIZACE TŘINEC, THAJSKÝ BOX COMO-3 GYM Čtvrtek 23. července v 18.00

VENDRYNĚ Park

„„ SLEZSKÝ DŘEVORUBEC Neděle 26. července

9

STRANA

10

21. ČERVENCE 2015

PO NASZYMU

A TUHLE ZNÁTE?

Jożko z Czornego Je to już szwarnie roczków, co my łopuścili brame werkowóm, ale spóminki na betryb człowieku z pamiyńci żodyn niewymaże. To robiło z nami kupe robotniczek i robotników ze Słowiyńska. Jedyn taki cichi Jożko, było mu wtedy pińdziesiónt roków, pochodził z Czornego, chodził ku nóm do budy, jak była pauza, na kawke, posiedzioł, mało kiedy co powiedzioł, był taki niemówny. Nas młode kozy, jak my sie wygupiały, ale i też ważne wiecy my przebiyrały, jyny posłóchoł, tóż brały my go takigo cudoka do czasu, kiedy nóm powiedzioł, że je rod, jak może przi nas chwile posiedzieć. Prawiły my mu: „Synku, aspoń sie cosi dowiysz łod ślónskich dziywczónt“ i śmioły my sie do rozpuku. Było lato, babki miały urlop, i w budzie nas zostało pore babek. Heli to niedało, tóż sie go spytała: „Jożko, co sie ci porobiło, żeś je taki smutny i niemowny“. I synek łopowiedzioł pumału całe swoje żywobyci. Dobrze sie uczył, żył jyny z mamóm, kiero była wdowóm, ale chciała, coby szeł sztudować. Była na niego pyszno, bo łod piyrszej klasy mioł same jedynki, tak i na średni szkole. Ale człowiek mierzi, a Pan Bóg miyni. W szkole poznoł piekne dziywcze Elwire, kiero mu uczarowała. Zakochali sie jedyn do drugigo, do matury społym chodzili. Po maturze sie hned pobrali, łobo hned dostali robote, Elwira w jezede w kancnaryji, łón jeździł z traktorym i ciynżarowym autym. Dostali i mały kwartyrek, chcieli se wyprugować starać sie sami ło siebie. Elwira sie uczyła warzić, prać, gospodarzić z pinióndzami, kiere łobo zarobili. Dzieci nimieli. Elwira sie lyczyła dłógi czas, chodziła po doktorach łod magi do jagi, jak sie prawi. Pore razy była i w

kómpielach, ale werdykt pana doktora był jasny - dzieci nigdy mieć niebeje. To jóm złómało! Wtedy jim było trzicet roków. Prawił pan doktór: „Ponikiedy sie to w żywocie stanie, ale człowiek sie z tym musi pogodzić. Nejlepsze by było, gdybyście zażóndali ło adopcyj dziecka“. I tak sie domówili. Zaczyło sie papiórowani, wypisowani i czakani pore miesiyncy, ale jednego dnia zabrzinczol telefón i wiadómość, że majóm przijechać. Jechali z pełnóm taszkóm bawideł. W dómie dziecka czakało małe dziywczóntko, dwa roczki mu było. Taki wiechetek mały, kyrczyło sie w końcie kancnaryje, ale jak dali małej bawidła, zaroz był uśmiych na jeji małej twarziczce. Helynke, bo tak małej było na miano, browali se na soboty i niedziele. Jak ji minyły trzi roczki, dostali jóm na dycki. Było to szykowne dziywcze, tóż wszyscy jóm mieli radzi. Ale czas gzuł. Helynce minyło łosiymnoście, jak ji rodzice powiedzieli szczyróm prowde. Troche jóm to zaskoczyło, ale ło to wiyncej miała tatów rada. Ło cosi nieskorzi było wiesieli. Tak samo jako rodzice, jak byli młodzi, chcieli też żyć sami. Tóż jim tatowie kupili kwartyr w Czadcy, kiery se pieknie łurzóndzili. Helynce sie rok po roku łurodzili synowie, jeździli za rodzicami, a wnucy se używali starzików. A Jożko z Elwiróm sie cieszyli, że na stare roki niebedóm sami. Ale naroz nastoł złóm. Elwira umrzla i Jożko zostoł sóm. Tak sie nóm wyspowiadoł ze lzami w łoczach. A jak już se myśloł, że zostanie sóm jako sup w płocie, Helynka z rodzinóm sie ku niymu nakludziła. I wszyscy se zgodliwie żyli dali. Ale to mocie tak: jak łodyńdzie tata, łodyńdzie chlebiczek, jak łodyńdzie mama, łodyńdzie wszystko. 

 Znáte ten nový seriál, jehož hrdinou je chlapík, co má tři ženy? A víte, jaký je za to trest? Tři tchyně.  Manželka: „Jak si to představuješ, chodit domů opilý uprostřed noci?!“ Manžel: „Já za to nemůžu! Došly mi peníze!“

Provádění inženýrských staveb Výstavba NTL, STL, VTL plynovodů Revize plynových zařízení Jablunkovská 112, 737 01 Český Těšín tel./fax: +420 558 741 963, +420 558 742 223

KDO JE NEJLEPŠÍ? Soutěž o nejhezčí zahradu Bystřice vyhrála Blanka Walczysková, druzí byli manželé Konderlovi a třetí Renáta Przyhodová. Ocenění jim bylo předáno na zastupitelstvu. Jednalo se o motivační klání pro vlastníky rodinných domků, chat a usedlostí, s cílem naplnit strategii obce ohledně kultivace prostředí. „Hodnotící kritéria jsme měli tato: celkový vzhled, estetika, soulad s okolím, invence, nápaditost,“ doplnil starosta Bystřice Roman Wróbel.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Přijmeme do hlavního pracovního poměru pracovníky na pozici STROJNÍK STAVEBNÍCH STROJŮ Požadujeme: strojnický průkaz na kolová a pásová rýpadla, nakladače SVÁŘEČ elektrickým obloukem plamenem Požadujeme: výuční list v oboru, platný svářečský průkaz Nabízíme: Nástup možný ihned Mzdu dohodou Bližší informace: Jaroslav Dostálek – majitel firmy: telefon 558 742 223 Nabídky s profesním životopisem zasílejte na adresu: Jaroslav Dostálek – IRP, Jablunkovská 112, 737 01 Český Těšín e-mail: [email protected]

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

Umíš slušně zamakat? Kamarádíš se s elektřinou a vyhláškou č. 50?

Chceme tě! volejte

+ 420 605 201 054

pište

[email protected]

STEELHOUSE, nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, www.steelhouse.cz

HOTEL

RESTAURACE

BAR

YOUR FAVORITE DESTINATION

STRANA

21. ČERVENCE 2015

STALO SE V MINULÉM STOLETÍ

KRÁTCE

Nezvěstný zedník

Kněz požehná nejen autům

LOUKY, STONAVA V neděli 26.

Zedník Jiří Żwak z Dolních Tošanovic se 15. července 1901 vydal do práce. Pak se po něm slehla zem. Podle dobového tisku byl ještě po šesti týdnech nezvěstný.

Koncert u pivovaru Velký úspěch sklidil společný koncert karvinské a vítkovické kapely, který se 30. července 1905 uskutečnil v parku u pivovaru v Karviné. Karvinský pivovar sloužil svému účelu do roku 1953, jeho provoz byl ukončen z důvodu poddolování. Plnicí linka skončila v českobudějovickém Budvaru. Během následujících let došlo k jeho zboření. V důsledku intenzivní důlní činnosti se krajina v těchto místech změnila natolik, že již ani nelze přesně určit, kde se budovy pivovaru nacházely. Z povrchu zemského ale postupně zmizely celé městské čtvrti se školami, honosnou secesní radnicí, cihelnou, nemocnicí, hotely i obytnými domy. Z bývalého pulsujícího města, ve kterém v dobách jeho největší slávy žilo 24 tisíc obyvatel, zůstal pouze jeden ze dvou kostelů, zasvěcený sv. Petru z Alcantary, a hřbitov. Jinak celá stará Karviná padla za oběť důlním škodám kvůli neuvážené těžbě uhlí.

Zemřel ředitel školy Ve věku 57 let zemřel 23. července 1905 ředitel školy v Jablunkově Jan Netter. Pohřbu se zúčastnilo velké množství lidí.

Zloději ukradli vkladní knížku Zemědělec Hławiczka z Horního Žukova přišel v červenci 1908 o vkladní knížku s 10 500 korunami, kterou měl schovanou v zásuvce psacího stolu. Zloděje se nepodařilo vypátrat.

Statečný zachránce Když se jednu červencovou neděli 1906 vracela dcera jablunkovského hrobníka Marie Bazylidesová z kostela, šla kolem říčky Lomné. Do vody jí spadla modlitební knížka, když se ji pokoušela vytáhnout, skončila také v řece. Strhl ji proud a nesl několik set metrů. Před utonutím ji zachránil pan Zwilling, který za ní skočil do vody a vytáhl na břeh poblíž místa, kde Lomná vtéká do Olzy.

Utopenec v Odře Sklář Karel Chorzempa z Bohumína se v červenci 1906 utopil v řece Odře. Předtím vydatně popíjel lihoviny.

Velká povodeň na Těšínsku Hladina Olzy v Těšíně se 22. července 1908 zvedla o 2,5 metru nad normální stav. V okolí Jablunkova řeka strhla

LETOVISKO. Pohlednice z Komorní Lhotky z počátku dvacátého století. Na pozadí vrchu Godula je zachycen evangelický kostel z konce osmnáctého století a budova bývalé, původně evangelické školy, tehdy ještě s věžičkou.  FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY několik mostů a v samotném městě zaplavila několik ulic.

Krupobití působilo škody Krupobití v Horní Líštné způsobilo 23. července 1908 značné škody čtyřiceti rolníkům. Pojištěn byl pouze jeden z nich.

Zabránili sebevraždě Jistého Skalského z Třince omrzel život a proto se 19. července 1909 rozhodl utopit v Olze. Jeho skok z mostu však zahlédlo několik lidí, vytáhli ho z vody a poskytli mu první pomoc. Poté byl převezen do nemocnice.

Dopadení lupičů Policie v Těšíně zadržela v červenci 1910 dva lupiče. Jednalo se o Rudolfa Ruśnioka z Lyžbic a Karla Braka z Těšína, kteří přepadli podnapilého muže a odcizili mu pouzdro na cigarety a 23 korun. Kromě toho měli na svědomí znásilnění a okradení prodavačky pečiva.

Ukradli krávu O svou krávu přišel v noci z 19. na 20. července 1910 pan Pavel Zielina, kterou den předtím koupil na trhu ve Skoczově. Četníkům z Mistřovic se podařilo vypátrat, že krádež měli na svědomí synové řezníka z Dolní Suché. Mladíci obdrželi od svého otce peníze na koupi krávy, ty však prohýřili, a aby se na to nepřišlo, okradli pana Zielinu. Odcizené zvíře bylo již poraženo a naporcováno.

Zplodiny usmrtily dřevorubce K tragickému úmrtí dřevorubce ze slovenské obce Raková došlo

v červenci 1910. Dotyčný pracoval v lesích arcivévody Bedřicha v okolí Jablunkova. Slováci, kteří zde pracovali, měli ve zvyku stavět si chatrče z kůry stromů, kde pak celé měsíce přespávali. Jeden přístřešek se však vzňal od nedalekého ohniště, na kterém si lesní dělníci připravovali jídlo. Spící dřevorubec se tak otrávil kysličníkem uhelnatým.

Splašený kůň příčinou neštěstí Baron Egmont Potier de Echelles jel na svém koni 28. července 1913 ulicí vedoucí z Boguszowic do Těšína. Během jízdy se zvíře z nezjištěných příčin splašilo a začalo v šíleném tempu běžet dopředu. Jezdec, který nad ním zcela ztratil vládu, se držel křečovitě hřívy a volal o pomoc. Když kůň probíhal kolem jedné lucerny, šlechtic do ní narazil hlavou a na místě zemřel. Jeho ostatky byly převezeny do Vídně, kde se také konal pohřeb.

července si mohou lidé nechat posvětit všechny dopravní prostředky v Loukách hned po první ranní mši v 8.30 hodin nebo ve Stonavě po mši, která začíná v 10 hodin. ,,Pokropíme svěcenou vodou a požehnáme všem dopravním prostředkům. Zveme všechny motoristy, motorkáře, cyklisty a neodmítneme ani koloběžkáře nebo rodiče s kočárky. Mohou přijet i nevěřící nebo lidé z jiných farností,“ říká stonavský farář Roland Manowski. Požehnání dopravním prostředkům se koná s přímluvou ke svatému Krištofu, ochránci poutníků, řidičů, mostů a cestujících, v těchto

11

dvou obcích již popáté. Protože tuto službu nabízejí jen někteří faráři, bývá prostranství kolem stonavského a louckého kostela zcela zaplněno.  (RD)

Posezení pro pacienty

TŘINEC Pacienti Nemocnice Podlesí, člena skupiny AGEL, se mohou těšit z pohodlnějšího a vzhlednějšího zahradního posezení kavárny a jídelny. Nemocnice investovala do celkové obnovy venkovního prostoru a výsledkem jsou nové dlažby, zabudované slunečníky nebo také nový plot. Pacientům i návštěvníkům rekonstrukce umožní pohodlnější pohyb i příjemnější prostředí pro chvíle strávené na čerstvém vzduchu.  (RED)

Ovčí vlna vypráví svůj příběh TŘINEC O nevídaných

vlastnostech ovčí vlny se mohou dozvědět návštěvníci výstavy v Muzeu Třineckých železáren a města Třince. Ještě do poloviny srpna zde v Malé výstavní síni nabízí výstavu Vlna vypráví příběh. Pracovnice muzea ji připravily ve spolupráci s Erikou Trojkovou. Zajímavá a poučná výstava bude končit 16. srpna, kdy se muzeum na několik týdnů veřejnosti uzavře kvůli rekonstrukci interiéru. „Zmínky o vlně lze nalézt dokonce už ve Starém zákoně. Předpokládá se, že prapředkem dnešní ovce domácí je s největší pravděpodobností muflon, nebo jemu podobné zvíře. Na výstavě se ale návštěvníci dozvědí také spoustu informací o unikátních vlastnostech

a širokých možnostech využití, jelikož vlnu se totiž doposud nepodařilo nahradit žádným jiným textilním mate­ riálem,“ upřesňuje vedoucí muzea Eva Zamarská. Výstava prozrazuje, proč se ovčí vlna nemačká, kdo je největším škůdcem, jak se vlastně vlna zpracovává, pere a barví, ale také to, že práce s vlnou začíná již správným chovem oveček ve vhodných podmínkách a jejich střihem ve správnou dobu. „Výstavu jsme doplnili různými exponáty a výrobky Eriky Trojkové, která se věnuje jak zpracování vlny z beskydských oveček, tak i jemné vlně merino,“ dodává Zamarská. Expozice věnovaná vlně je pro veřejnost přístupna vždy od úterý do pátku od 9 do 17 hodin a v neděli od 13 do 17 hodin.  (PJ)  FOTO | MUZEUM TŘINECKÝCH ŽELEZÁREN

Místo svatby se dočkal pohřbu Jistý Łupieżowiec z polské obce Istebna měl před svatbou. Ve svůj svatební den se chtěl dát patřičně do gala, a tak se 3. července 1931 vypravil na nákupy do Jablunkova. Koupil si oblečení, spodní prádlo a boty. Když se vracel domů přes hraniční přechod, ignoroval výzvu k zastavení ze strany polského pohraničníka. To se mu stalo osudným. Rozlícený strážce hranice za ním vystřelil. Zásah byl smrtelný, pan Łupieżowiec zemřel krátce potom, co ho jeho známí přenesli do domku, kde bydlel.  ČESLAV GAMROT

RENATIN TÝDEN Drazí, vítám vás u dalšího vydání Renatina týdne. Pravidelně již nějakou dobu aktivujeme společně Přítomný okamžik té chvíle, kdy vaše oči a vědomí spočinou na těchto řádcích. Kdo již slyšíte na tato témata a zajímají vás, pootevřeli jste sami v sobě kouzelné víko pokladu zvaného Bůh v nás... Jako Boží děti jsme jeho aspekty, můžeme tomu říkat i Vyšší já či Andělské, prostě to „lepší“ Já, které nemá v povaze cokoli soudit, zlobit se, nenávidět, strachovat se, prostě být v negativní části jedné z našich polarit. Záměrem Božího dítěte je uvědomit se zde na Zemi v těle, kterému říkáme „chrám, do kterého se nastěhoval Bůh“. Všerůznými zkušenostmi se posouváme již věčnost ve vývoji sama sebe, stále jdeme k jednomu Cíli – naučit se žít v bezpodmínečné Lásce. Ano, není to jednoduché, zvláště,

když se necháváme vláčet svým egem, které je stále s něčím nebo s někým nespokojené... Přirozeností to však je, neb náš pravý Domov, odkud přicházíme, je právě o této Bezpodmínečné Lásce... Zkušenostmi v jednotlivých inkarnacích se učíme hlavně odpouštět a uvědomovat si, že „jak zasejeme, tak sklidíme“... Síla myšlenky je obrovská, jsme Tvůrci svého osudu, ať se to komu líbí, či ne, ať rozum protestuje, jak chce. On totiž potřebuje mít vše pod kontrolou a tím pádem je v omezení. Zkusili jste si někdy tak spontánně popřát něco, čemu absolutně nevěříte, že by se mohlo stát, a pak na to již nemyslet, protože to je přeci hloupost a za nějaký čas se toto přání splnilo?... Máte takovou zkušenost? Miliony lidí ano, věřím, že i mnozí z vás také. Prostě se to splnilo jen proto, protože jste to nechali být a nevěnovali

pozornost pochybnostem a přemýšlením, jak by se to mohlo zařídit... Úterní den 21. 7. spočine ještě pod vlivem Luny ve znamení Panny. Od středy do pátku se Luna posune do znamení Vah. Ty ovlivňují naše ledviny a krev, čistotu vodního prostředí v našem těle. Čím víc pijeme vody, čisté, neslazené, maximálně s citronovou šťávou, která odkyseluje, tím víc se pročisťujeme a necháváme vyplavovat

toxiny. Hlídejte si své Ph, které je optimální kolem 7,0, zakyselený organismus v nás evokuje podrážděnost, únavu, tvoří se záněty. Od soboty do neděle bude Luna ve znamení Štíra, ovlivňující pohlavní orgány, naši sexualitu, o které jsme si psali před několika týdny, jakým způsobem ji vnímat, přijímat a nestydět se za své pocity a touhy. Taktéž budou více v zátěži vyměšovací orgány, močový měchýř a konečník. Kdo má problémy s hemoroidy, provádějte sedací koupele v dubové kůře. Všerůzné masti taktéž mohou potlačit problém, však je vhodné se zamyslet, proč máte bolestivost a nepříjemnost s koncem trávicího traktu. Co nemůžete pustit, většinou totiž lidé s hemoroidy trpí zácpou. Co ve svém životě zadržujete, co  si nepřipustíte, aby mohlo jít ven? Obáváte se posměchu okolí nebo máte strach z reakce svého blízkého, kterého nechcete zranit? Raději tedy zraníte sama sebe...

Pondělím a úterým nás provází Střelec, který ovlivňuje hlavně naši kostrč, boky a vůbec pohyb. Proto je vhodné chodit, hýbat se, běžte na masáž, prostě se věnujte svému tělu, po koupeli jej namažte kokosovým olejem, který doslova prozáří celou auru a nejen naše kůže bude převděčná. VĚTA TÝDNE – Jsem nekonečným Mírem, Láskou, Zdravím a Hojností. JÁ JSEM. Prohlašováním těchto pozitivních manter aktivujeme šišinku mozkovou, která je ve své přirozenosti otevřená uvěřit a vyslat do Vesmíru sílu energie a zpětným odrazem toto začít plně prožívat. Ničím jiným totiž nejsme a nikdy jsme nebyli... Návrat sama k sobě, takto by se dal nazvat Vodnářský věk, do kterého jsme vědomě před třemi lety vstoupili. S LÁSKOU A POŽEHNÁNÍM LÉČITELKA RENÁTA ROWENA BITTOVÁ* www.renatarowena.cz

STRANA

12

21. ČERVENCE 2015

FAKTA A VÝSLEDKY BIKROS

HOKEJBAL

Iveta Wantuloková z oddílu TJ BMX Třinec si na mistrovství Evropy v holandském Erpu dojela pro bronzovou medaili v kategorii sedmiletých děvčat. Do osmičlenného finále se propracovala přes tři rozjížďky. Zopakovala úspěch své starší sestry Michaely, která bronz na šampionátu starého kontinentu získala před dvěma lety a vloni byla pátá. Letos se Michaela Wantuloková mezi dvanáctiletými děvčaty propracovala do semifinále, v němž vinou kolize skončila sedmá a do finále tak nepostoupila.

Bývalý třinecký hokejbalový útočník Lukáš Hudeček se rozhodl ve 27 letech uzavřít svou hráčskou kariéru. Naposledy hrál soutěž ve Švýcarsku, kde koncem června dopomohl české reprezentaci k zisku bronzové medaile. Na světovém šampionátu Hudeček startoval už potřetí, na předešlých dvou se s českou reprezentací radoval ze zlata a stříbra. Na posledním, bronzovém mistrovství, Hudeček zaznamenal v sedmi zápasech osm bodů za tři branky a pět asistencí. Češi (letos bez třineckého brankáře Lukáše Heczka) vyhráli pětičlennou základní skupinu,

ve čtvrtfinále rozmetali Finsko (9:0), ale v semifinále prohráli se Slovenskem (1:3). V souboji o bronzový kov rozdrtili Řecko 6:1.

MODERNÍ PĚTIBOJ Moderní pětibojař SC Bystřice Marek Grycz dosáhl dalšího úspěchu. Na mistrovství Evropy do 19 let v Praze získal dvě stříbrné medaile – první v závodě družstev (spolu s Martinem Vlachem z Kladna a Vojtěchem Hercikem z Mladé Boleslavi) a druhou ve štafetě (s Martinem Vlachem). Mezi jednotlivci Grycz skončil šestý, od medailových pozic ho dělilo pouhých 14 bodů.

Znovu se poběží na Kozubovou DOLNÍ LOMNÁ V poslední červencovou neděli se uskuteční již 16. ročník Běhu na Kozubovou – oblíbeného závodu v běhu do vrchu.

mapky či vyhledávání spojení. Na stránkách se lze také přihlásit přes internet. Tento způsob registrace pořadatelé vřele doporučují, neboť pouze takto přihlášení závodníci budou mít nárok na účastnické tričko s logem závodu. Přihlášení předem je podstatné i kvůli urychlení ranní prezentace, která letos bude znova u Lomňanského muzea. Informace o závodě je možné sledovat i na Facebooku www.facebook.com/behnakozubovou. Vyhlášení vítězů, včetně losování tomboly, proběhne u muzea v Dolní Lomné. Závod začíná v 10.00 hodin. Organizátoři srdečně zvou všechny vyznavače běhu, protože závod není určen jen špičkovým běžcům, ale především těm, kdo běhají pro radost a kteří tvoří podstatnou část startovního pole.

Rovněž letos je Běh na Kozubovou zařazen do Českého poháru v běhu do vrchu. Organizátoři věří, že i tentokrát přiláká obdobný počet závodníků jako v letech minulých – kupříkladu v loňském roce se jej zúčastnil rekordní počet 261 běžců. Na účastníky čeká pětikilometrová trať s převýšením 500 metrů a celkem je vyhlášeno jedenáct věkových kategorií. Na adrese www. behnakozubovou.cz závodníci i diváci naleznou veškeré další informace. Od programu závodu, přes informace o trati, ubytování, až po počasí,

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

JASPER. Šestiletý kříženec střední velikosti, vhodný na zahradu.

TIMMI. Šestiletý Jack Russell, hravý společník pro starší, nevhodný k dětem.

LAURA. Dvouletá kříženka cane corso, hlídá i svou mohutnou postavou.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

FOTBAL

Ocenění sportovci

Fotbalisté přípravky z Bukovce se před pár dny zúčastnili prestižního turnaje Wroclaw Trophy 2015. Na akci startovalo 3200 hráčů z 208 oddílů z 18 evropských států, hrálo se ve všech věkových kategoriích, od mladší přípravky až po dorostence. I navzdory velké konkurenci se Bukovečtí rozhodně neztratili. Konečné umístění nebylo až tak podstatné (15. místo mezi 24 družstvy), nicméně fotbalisté Bukovce konkurovali takovým družstvům jako je Wroclaw, Varšava, lotyšská Riga či jiným fotbalovým akademiím a družstvům z Evropy. (BA)

Během valné hromady Tělovýchovné jednoty Třineckých železáren, která se konala koncem června, prezidium TJ vyznamenalo deset nejúspěšnějších sportovců jednotlivých oddílů za loňský rok. Ocenění z rukou starostky Třince Věry Palkovské, Petra Matuszka a Mojmíra Kasprišina převzali Tomáš Homola, Marek Chrascina, Ivana Lubojacká (atletika), Markéta Sabelová (orientační běh), Jakub Gorný, Radek Pavlosek (vzpírání), Olga Sikorová (šachy), Matěj Walek (házená), Ondřej Janeczko (sportovní gymnastika) a David Tomiczek (zápas).  (RED)

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz KOUPÁNÍ TŘINEC

BYSTŘICE

Letní koupaliště pod Javorovým Pondělí až neděle od 9.00 do 20.00

Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Úterý až neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 8.00 a od 12.00 do 21.00.

ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301 Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00.

JABLUNKOV

Koupaliště ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759 Pondělí až neděle od 9.30 do 20.00

Pondělí až pátek od 10.00 do 19.00. Sobota a neděle od 9.00 do 19.00.

Letní koupaliště Ameryka

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Jaroslav Bajtek Helena Czyžová Jan Kantor Marie Kluzová Pavel Kotas Jan Kowala Emilie Krajinová Emilie Labajová Hildegarda Matuszková Jan Pyszko Jolana Sabelová

56 let 86 let 47 let 84 let 75 let 69 let 82 let 82 let 90 let 50 let 35 let

Český Těšín Bystřice Český Těšín Jablunkov Třinec Bystřice Třinec - Nebory Bystřice Český Těšín Bukovec Vendryně

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

21. ČERVENCE 2015

13

Veteránovi Martinu Turoňovi se ještě končit nechce. Hokejbal ho pořád ohromně baví

Věřím, že do nejvyšší soutěže patříme TŘINEC Nechce ještě končit,

nehodlá jít do starého železa. Obránce extraligových hokejbalistů Třince Martin Turoň chce hrát nejvyšší soutěž i v příští sezoně. „Hokejbal mám rád, pořád mě baví,“ přiznal. ROMAN BASELIDES

»» Loňská sezona vám příliš nevyšla, extraligovou příslušnost jste potvrdili až v barážovém utkání s regionálním sousedem z Karviné. Promítla se mi celá sezona, byly v ní dobré věci, ale i špatné. Třeba jaro bylo super, play-off jsme měli nadosah, byli jsme od něho krůček. Pak se to vyvíjelo špatně, ale v tom posledním utkání jsme se zase odrazili od dna. Asi jsme na ně museli dopadnout, možná jsme tu facku potřebovali.

»» Hrající předseda klubu Patrik Cieslar

po sezoně prohlásil, že jste prošli takovým očistcem.

Asi měl pravdu. Pro nás, kteří jsme v klubu delší dobu, to bylo opravdu těžké.

»» Dovedete si vysvětlit, jak je možné,

že tým bojující o postup do play-off najednou spadne do baráže?

Myslím si, že se všechno odvíjelo od toho, že jsme do play-off nakonec nepostoupili. Sice nám nikdo nedával šanci, že bychom se do něho mohli dostat, přesto jsme byli od postupu krůček, těsně jsme na něj nedosáhli. V play-down jsme měli náskok, ale pak jsme to asi podcenili. Tohle si vysvětlit nedokážu, problém byl asi v naších hlavách.

»» Vaše soužení předznamenalo první

utkání play-down proti Sudoměřicím. Krátce před koncem jste vstřelili vedoucí branku, rozhodčí uznali soupeři vyrovnávací branku po  siréně. V  nájezdech jste prohráli a  poté jste se už takříkajíc vezli.

Přesně tak. Ale v tom utkání byl náš výkon ještě celkem slušný. Možná nás to nalomilo, protože v těch dalších utkáních už to nebylo ono.

»» Šli jste od porážky k porážce. Měl jste obavy, že zápas o  všechno s  Karvinou nezvládnete?

Ne, to ne. Něco takového jsme si vůbec nepřipouštěli. Před barážovým zápasem jsme dobře potrénovali, na klucích bylo vidět velké odhodlání.

MATADOR. Hokejbalový obránce Třince Martin Turoň je pořád platným hráčem.  Věděli jsme, že musíme. Karviná je prvoligový mančaft, my extraligový, chtěli jsme ukázat, že do nejvyšší soutěže patříme. Já tedy věřím, že do ní patříme.

»» Vzpomněl jste si na  derby zápasy

s Karvinou, která jste odehráli v nejvyšší soutěži?

Samozřejmě, hlavou mi to problesklo. S Karvinou to nebylo jednoduché, protože v poslední době nás porážela. Byla posílena o některé hráče, kteří za ni stabilně nenastupují. Ze soupeře jsme měli respekt, ale věřili jsme si. Hlavně na nás bylo vidět, že jsme hráli jako mančaft.

»» Co myslíte, poučí se vaše mužstvo z  nepovedené sezony a  posune se do vyšších pater tabulky? V týmu máme spoustu dobrých hráčů, jen musejí prodat svůj talent. Doufám, že navážeme na úspěšnější sezony. Pokud mužstvo zůstane pohromadě a bude poctivě trénovat, pak by nemusel být problém bojovat v příští sezoně o vyšší extraligové příčky. Přece nebudeme hrát pořád ten spodek.

»» Budete bojovat s Třincem o vyšší mety?

Já sám nevím. Už nebudu říkat, že končím, protože kluci si pak ze mě dělají legraci. Přijde letní příprava a pak se rozhodnu, jestli ještě budu hrát nebo

Na Samiece sháněli číslo i v Baníku

Průběžná soupiska Fotbalu Třinec

TŘINEC Všem, kdo se zajímají,

OBRÁNCI: Imrich Bedecs, Marek

BRANKÁŘI: Václav Bruk, Lukáš

Brych, Lukáš Paleček. kde má fotbalový Třinec odchovance, dá co nevidět jasnou odpověď teprve 17letý talentovaný střední záložník Martin Samiec. V zimní přípravě si proti Baníku Ostrava odbyl debut v áčku, před pár

dny zápas se stejným soupeřem dohrál s kapitánskou páskou na ruce. Dostal ji od Benjamina Vomáčky, aby jako každý nováček přispěl do kasičky. „Naštěstí mám z čeho zaplatit. Pásku mi svěřili možná i proto, abych si vyzkoušel, jaké to je. Cítil jsem se stejně jako i jindy,“ popisuje talentovaný hráč. Do míče Samiec začal kopat ve Smilovicích. „Fotbal nehrál nikdo z rodiny. Viděl jsem kluky ze školky, jak hrají na hřišti, tak jsem si řekl, že to zkusím také a přidal se k nim. Po dvou letech jsem se stěhoval do Třince, hraji tady asi už od sedmi roků. Trénovali mě pánové Petr Blažek, Otto Lanc, Radek Lanc, Ivan Martinčík, Petr Hrazdílek,“ vyjmenovává své trenéry.

Ve škole mu to docela jde TALENT. Dorostenec Martin Samiec se tlačí do kádru druholigového áčka Třince.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Samiec studuje střední průmyslovou školu ve Frýdku-Místku. „Dělám strojařinu. Tvrdili mi, že škola je náročná. Zatím to zvládám v pohodě, ani se nemusím pořádně připravovat. Jsem

takový dvojkař trojkař,“ usmívá se fotbalista. Má dobře našlápnuto, fotbal se brzy stane jeho obživou. Z dorostenecké sedmnáctky se Samiec přesunul do devatenáctky a z ní se posunul do juniorky. Nyní se rve o místo v kádru druholigového áčka. A nevede si špatně. Proti Trnavě vstřelil svůj první gól, poslal na párek obránce a s přehledem skóroval. Za sebou už má také druholigový debut, nastoupil v derniéře proti Zlínu. Není divu, že po něm pokukují prvoligové kluby. „Asi tak před půl rokem jsem za­ slechl něco o Baníku. Prý sháněli moje číslo. O zájmu někoho jiného zatím nevím. V Třinci zůstanu přinejmenším dva roky. Do konce školy, a pak se uvidí. Pokusím se zabojovat o místo v mužstvu. Nejvíce mi asi prospělo přeřazení do juniorky, pak už to všechno šlo tak nějak samo. Jako mladý hráč, který toho zatím moc neodehrál, se můžu učit od zkušených hráčů, kteří už mají hodně za sebou.“ (BA)

Čelůstka, Pavel Hloch, Jiří Janoščín, Tomáš Knötig, Michal Velner, Benjamin Vomáčka. ZÁLOŽNÍCI: Miroslav Ceplák, Michael Hupka, Petr Joukl, Jaroslav Málek, David Martynek, Martin Motyčka, Václav Mozol, Lukáš Salachna, Martin Samiec, Václav Tomeček. ÚTOČNÍCI: René Dedič, Pavel Malcharek, Pavol Zimka. TRENÉR: Radim Nečas. Asistent trenéra: Kamil Papuga. Trenér brankářů: Jakub Kafka. PŘIŠLI: Bedecs (Senec), Knötig (Karviná), Málek (Hlučín), Mozol (Teplice), Salachna (Zlín). ODEŠLI: Gajdošík, Gavlák, Hupka, Krejčí, Kubáň, Smetana, Sporysz

FOTO | ROMAN BASELIDES

skončím. Pokud už v mužstvu pro mě nezbude místo, tak v něm prostě nebudu. Chtěl bych ještě hrát, protože hokejbal mám rád, pořád mě ohromně baví.

»» Odkud se vzala vaše přezdívka Pivo? Jste milovníkem chmelového moku? Táhne se to se mnou už dlouho, od nějakých třinácti let. Hokej jsem v životě nehrál, hokejbal jen za barákem, jinak jsem byl fotbalista. Nastupoval jsem se staršíma klukama, byli hrozně vysocí. V jednom zápase proti staršímu soupeři jsem dal dva góly. Když jsme vycházeli ze šatny, jejich trenér řekl: Takové „malé pivo“ vám dá dva góly. No a od té doby se vezu.  (BA)

(hledají si angažmá), Gomola (Petřkovice), Malíř (Petrovice), Matoušek (Kroměříž), Rohel (Hlučín).

Výsledky přípravných střetnutí Třince SOBOTA 27. ČERVNA:

Frýdek-Místek – Třinec 3:0 ČTVRTEK 2. ČERVENCE:

Sparta – Třinec 5:0 ČTVRTEK 2. ČERVENCE:

Sparta – Třinec 1:1 (Kamenčík) STŘEDA 8. ČERVENCE:

Třinec – Trnava „B“ 6:2 (Dočekal 2, Gajdošík, Samiec, Hupka, Zimka). NEDĚLE 12. ČERVENCE:

Třinec – Baník Ostrava 1:4 (Zimka) STŘEDA 15. ČERVENCE:

GKS Katovice – Třinec 2:0 SOBOTA 18. ČERVENCE:

Slovácko – Třinec 0:0

Nečas je novým koučem fotbalistů TŘINEC Novým trenérem

druholigových fotbalistů Třince se stal Radim Nečas. Na místě hlavního trenéra vyměnil Marka Kalivodu, který požádal vedení FK Fotbal Třinec o uvolnění z funkce z rodinných důvodů. Radim Nečas byl třineckému mužstvu představen včera po poledni a posléze vedl svůj první trénink

v novém působišti. Roli asistenta bude plnit Nečasův bývalý spoluhráč a dosavadní trenér juniorky Kamil Papuga. Dosavadní asistent Martin Zbončák vytvoří trenérskou dvojici s Lubomírem Vaškem u juniorského týmu. Jakub Kafka a Czeslaw Kolodziej pokračují ve svých funkcích u A-mužstva. „Pan Kalivoda dostal pracovní nabídku v blízkosti svého domova. Po roce a půl stráveném v Třinci bez rodiny nás

požádal o uvolnění z funkce. Vzhledem k tomu, že se nám podařilo najít náhradu, rozhodli jsme se jeho žádosti vyhovět,“ uvedl generální manažer FK Fotbal Třinec Karel Kula. Bývalý vynikající hráč a čtyřnásobný český reprezentant Radim Nečas zahájil svou trenérskou kariéru jako asistent v Liberci. Působil také v Čáslavi, u mládeže Slavie, v Senici, České Lípě a na jaře vedl jako hlavní trenér druholigové Táborsko.(FT)

NA ODCHODU. Marek Gajdošík (s číslem 20) už nejspíše za Třinec hrát nebude.  FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

14

21. ČERVENCE 2015

Trenér Marek Kalivoda odchází, bude ředitelem ve Zlíně. Nahradí ho Radim Nečas

Dobrý táta i manžel. Upřednostnil rodinu TŘINEC Přišlo to jako blesk

z čistého nebe. Generálka se Slováckem byla pro trenéra Marka Kalivodu posledním zápasem na třinecké lavičce. Z rodinných důvodů se vrací do Zlína, kde se prvního srpna stane sportovním ředitelem klubu. Jeho místo v Třinci zaujal Radim Nečas.

Kulou. Je to člověk na svém místě, dokáže se za vás postavit, i když se zrovna nedaří, což v jiných klubech pravidlem není. V době, kdy druholigové kluby obracejí v ruce každou korunu, je Třinec díky spolupráci s Třineckými železárnami a dalšími subjekty dynamicky se vyvíjejícím klubem s potenciálem, výbornými podmínkami i zázemím.

ROMAN BASELIDES

»» Trénování daleko od domova, to pro vás není?

»» Vedení třineckého klubu vám opako-

vaně vyslovilo důvěru. Poprvé během podzimu, kdy mužstvo procházelo krizovým obdobím, a podruhé bezprostředně po sezoně, kterou jste zakončili na třináctém místě. Proč jste klub náhle opustil, týden před pohárovým zápasem v Novém Jičíně?

„Třinec s mým odchodem tak trochu počítal a připravoval si náhradní variantu. Nečekal jsem však, že k tomu dojde bezprostředně před startem nové sezony.“

Vedení třineckého klubu bylo už delší dobu připraveno na situaci, že pokud se mi naskytne nějaké pracovní místo blíže domova, tak ukončíme spolupráci a rozloučíme se. Třinec s mým odchodem tak trochu počítal a připravoval si náhradní variantu. Nečekal jsem však, že k tomu dojde bezprostředně před startem nové sezony. Všechno se ale seběhlo velice rychle, ve čtvrtek jsem dostal nabídku a v pátek jsem se musel rozhodnout, zda ji vezmu nebo ne.

»» Kam tedy povedou vaše další kroky?

O trenérský post se sice nejedná, ale u fotbalu bych měl zůstat. Od prvního srpna bych se měl stát ve Zlíně sportovním ředitelem. Na starosti nebudu mít jen áčko, ale sportovní stránku napříč celým klubem.

»» Co říkali na váš odchod hráči Třince?

Nabídku jsem dostal ve čtvrtek, z motivačního důvodu jsem jim to oznámil v sobotu před utkáním. Sdělil jsem jim, že z tribuny se už na ně dívá někdo jiný, aby se mohli ukázat v co nejlepším světle. Je možné, že někteří se to dozvěděli ještě dříve, to nevím. S klukama jsme si

se s mládežnickým úsekem a postupně začal fungovat i u prvního mužstva. Za tu zkušenost jsem vděčný jak Karlu Kulovi, tak také Bohdanu Kožusznikovi (místopředseda dozorčí rady). Těší mě, že jsem mohl klub poznat nejen jako trenér áčka, ale z celkového pohledu vůbec, s čím se musí potýkat. Radost mi udělaly ty tři vlaštovky – David Martynek, Pavol Zimka a Martin Samiec – práce s mládeží jde nahoru. Kdyby to pokračovalo takhle dál a do áčka se

Třinec byl po Karviné mou druhou severní výpravou. Člověk nikdy nemůže vědět, co se stane, takže nevylučuji, že třeba někdy v budoucnu se naše cesty opět spojí.

»» Jaký byl zápas na hřišti Slovácka, kde jste třinecké fotbalisty vedl naposledy?

ODCHÁZÍ. Marek Kalivoda se stane sportovním ředitelem ve Zlíně. FOTO | ROMAN BASELIDES

podali ruce a popřáli hodně štěstí. Do Třince se ještě vrátím, abych předal informace mému nástupci, takže s hráči se ještě uvidíme. Přípravu novému trenérovi ale nijak narušovat nechci. Na to, aby se sžil s kabinou, má sotva čtrnáct dnů.

»» Jaká byla reakce vaší manželky a dvou dcer?

Byly nadšené, to jasné. Nejvíce asi manželka. Dcerky to berou tak, že

budou mít tátu doma. Skončí otázky typu: Proč tam musíš jet? Jak dlouho tam budeš? Kdy přijedeš? Ta mladší jde navíc do první třídy, je to pro ni určitý přelom.

Jsem rád, že se nám proti těžkému soupeři podařilo udržet čisté konto. Sebevědomí to zvedne všem, nejenom obranné čtyřce a brankářovi. Potěší to, ale berme v potaz, že to je pořád jen příprava, mistrovské zápasy budou jiné. Je potřeba zůstat na zemi a v mistrovských zápasech pokračovat v tom, co jsme předvedli. Základem je sice neinkasovat branku, ale na 0:0 hrát nelze, je k tomu potřeba něco přidat. Měli jsme spoustu nedotažených akcí.

»» V Třinci jste tedy skončil z rodinných důvodů, je to tak?

»» Jak hodnotíte půldruhého roku strá-

Dá se to takhle říct, k odchodu mě přiměla rodina. Musím říct, že jsem byl v Třinci velmi spokojený. Týká se to třeba spolupráce s ředitelem Karlem

Přišel jsem k dorostu U19 na uvolněné místo po Aloisovi Grussmannovi (generální manažer SFC Opava). Práci v klubu jsem si osahal, seznamoval jsem

Obránce Kubáň je mistrem Evropy

veného v Třinci?

»» Někteří považují nováčka ze  Zlína

za  sestupového aspiranta. Co si o  tom myslíte?

Moc dobře vím, jak dopadli loňští ligoví nováčci z Hradce Králové a Českých Budějovic. Po roce se poroučeli dolů, to má člověk prostě na paměti. Udržet nejvyšší soutěž nebude pro Zlín jednoduché, ale nebudu říkat, kdo je další, s kým se utká o bytí či nebytí. Základem bude uhrát co nejvíce bodů na podzim, aby v jarní části byla šance bojovat o zachování soutěže. To bude jediný cíl Zlína. Zkušenosti ukazují, že první a druhá liga to jsou úplně jiné soutěže a pokud se nováčci nezkvalitní a nestanou konkurenceschopnými, tak zkrátka spadnou.

Proti Katowicím a Slovácku třinečtí neskórovali TŘINEC V posledních

dvou přípravných duelech vyšli třinečtí fotbalisté střelecky naprázdno. V Katowicích prohráli 2:0, v generálce na Slovácku remizovali bez branek.

ŠAMPION. Dnes už bývalý třinecký levý obránce Lukáš Kubáň (s číslem tři), který přišel do Třince ze Slovácka, dosáhl dalšího úspěchu. Někdejší vicemistr světa do 20 let z Kanady rozšířil svou sbírku úspěchů o nejcennější kov z mezinárodního turnaje FIFPro (neoficiální mistrovství Evropy hráčů bez zaměstnání). Kubáň byl stálicí českého výběru vedeného Wernerem Ličkou, který postupně přehrál Rumunsko, Portugalsko, Švýcarsko a v semifinále Francii. Ve finále čeští fotbalisté bez angažmá porazili na penalty Španělsko, v základní hrací době skončil zápas remízou 1:1.  (BA) FOTO | ROMAN BASELIDES

každoročně probojoval jeden dva hráči, pro klub by to bylo obrovské plus, skvělá vizitka a nejlepší možná cesta. Nemusí si pořád za velké peníze shánět hráče na hostování a navíc když fanoušci uvidí v sestavě hráče z Třinecka a ne jedenáct fotbalistů odjinud, budou mít k mužstvu mnohem vřelejší vztah.

GKS KATOWICE 2 FK FOTBAL TŘINEC 0 „Soupeř byl o něco pohyblivější než my. Skóroval po centrovaných míčích, jinak se do šancí nedostával. Ani my jsme neměli gólovky, bránu jsme ohrožovali střelami z dálky. Podali jsme slušný výkon, ale už by bylo načase odehrát utkání bez inkasované branky. Góly jsou důsledkem častých změn v sestavě, až doposud jsme zkoušeli nějaké hráče. Zapracovat je třeba také na finální fázi, protože povedené akce zakončíme nepřesnou přihrávkou, která rozhoduje o tom, zda to bude stoprocentní šance či nikoliv,“ shrnul střetnutí ředitel třineckého klubu Karel Kula. BRANKY: 15. Goncerz, 41. Leimonas. Diváci: 450. poločas: 2:0. TŘINEC – 1. poločas: Brych – Joukl, Vomáčka, Hloch, Knötig – Bedecs, Salachna – Malcharek, Mozol, Tomeček – Dočekal. 2. poločas: Bruk – Velner,

Čelůstka, Vomáčka (67. Hloch), Janoščín – Motyčka, Samiec – Zimka (75. Martynek), Málek, Ceplák – Dedič. Trenér: Kalivoda. FC SLOVÁCKO 0 FK FOTBAL TŘINEC 0 Na hrotu třineckého útoku se objevil slovenský útočník Marek Šovčík z Bánské Bystrice. „Jsem rád, že se nám proti těžkému soupeři podařilo udržet čisté konto. Sebevědomí to zvedne všem, nejenom obranné čtyřce a brankářovi. Potěší to, ale berme v potaz, že to je pořád jen příprava, mistrovské zápasy budou jiné. Je potřeba zůstat na zemi a v mistrovských zápasech pokračovat v tom, co jsme předvedli. Základem je sice neinkasovat branku, ale na 0:0 hrát nelze, je k tomu potřeba něco přidat. Měli jsme spoustu nedotažených akcí,“ řekl k zápasu trenér Třince Marek Kalivoda. TŘINEC – 1. poločas: Paleček – Joukl, Vomáčka, Hloch, Knötig – Salachna, Bedecs – Tomeček, Mozol, Málek – Dedič. 2. poločas: Brych – Velner, Vomáčka (73. Čelůstka), Hloch, Janoščín – Salachna (73. Samiec), Motyčka – Tomeček (64. Martynek), Mozol, Málek (80. Ceplák) – Šovčík. Trenér: Kalivoda. (BA)

STRANA

21. ČERVENCE 2015

15

Hokejista Ocelářů Lukáš Jašek popisuje průběh nováčkovského kempu v Kanadě

Říkali nám, jak bychom se měli stravovat TŘINEC Útočník Ocelářů

měli jsme to těžké, protože ze sedmi hráčů jsem v něm byl jediný útočník.

Lukáš Jašek byl na červnovém draftu NHL vybrán týmem Vancouver Canucks na 174. pozici. Co všechno talentovaný forward během desetidenního nováčkovského kempu v Kanadě absolvoval?

»» Volba šesti obránců a jediného útočníka působí poněkud zajímavě, podle čeho tedy byli hráči do týmů voleni? Týmy vybírali tři kondiční trenéři. Nevím, proč si zrovna ten náš vybral šest obránců a jediného útočníka. Asi nevěděl, kdo hraje na jaké pozici.

»» Letošní draft NHL, na  kterém si vás vybrali zástupci Canucks, se konal 27. června a  pár dnu poté jste už nabral směr Kanada. Jak probíhala cesta na nováčkovský kemp?

»» Předminulou sezonu jste strávil ve  švédském Södertalje, s  angličtinou jste tedy neměl větší potíže?

Přiletěl jsem do Vancouveru a pak jsem musel ještě asi deset minut letět do Nanaima, kde nám kemp začínal. Když jsem tam dorazil, čekal na mě jeden pán, který mě odvezl na místo, kde jsme byli ubytováni. Hned jsem šel spát, protože jsem přiletěl hodně unavený a navíc už byla jedna hodina v noci.

Angličtina mi nedělala problém, ale protože rok jsem anglicky nemluvil, tak jsem už něco zapomněl. Navíc ještě Kanaďané jinak vyslovují, hodně zkracují, takže jim moc nejde rozumět. Ale vždycky jsem se s každým domluvil, tak nebyl problém.

»» Na poslední dva dny se nováčkovský kemp přesunul do  Vancouveru. Jak se vám v kanadském městě líbilo, jaký byl program pro mladé hokejisty?

»» Program draftovaných mladíků a dalších nováčků začínal v  tréninkovém středisku Shawnigan už během dopoledne. Jak vypadaly tréninky? Tréninky jsme měli každý den dopoledne, vždycky trvaly maximálně hodinu a patnáct minut a byly velmi intenzivní. Byli tam různí trenéři, nejvíce se nám ale věnoval trenér bruslení, který si každého natáčel. Poté jsem s ním měl schůzku, kde mi ukazoval, co dělám špatně a co dobře.

»» Zástupci kanadského klubu měli pro

své svěřence připraven bohatý program také na  odpoledne, kdy si hráči

MÁ PERSPEKTIVU. Oceláře Lukáše Jaška draftoval Vancouver Canucks.  zahráli nejen různé týmové hry, ale absolvovali také různé přednášky. Co bylo jejich náplní?

Říkali nám, jak bychom se měli stravovat, co bychom měli jíst před tréninkem a po tréninku. Ukazovali nám, co bychom měli cvičit v posilovně nebo jak bychom měli vystupovat před médii.

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

»» Přátelský zápas, jako tomu bylo na jiných nováčkovských kempech, ve Vancouveru draftovaní mladíci neodehráli. Vyzkoušeli jste si něco jiného, je to tak?

»» Vašemu týmu se během turnajového zápolení příliš nedařilo, na  postup do finále nestačil ani váš tříbodový příspěvek (1+2).

Měli jsme miniturnaj tři na tři v pásmu. Byli jsme rozděleni do tří týmů po sedmi a hrálo se systémem jednou každý s každým. První dva týmy pak ještě hrály finále.

Tým, ve kterém jsem byl já, skončil třetí, takže jsme finále nehráli. V prvním zápase jsme remizovali 2:2, druhý jsme prohráli 3:2. Stačila nám remíza a hráli bychom finále. Ale

Oceláři sehrají deset utkání Blíží se turnaj President Cup TŘINEC Celkem deset utkání

mají v plánu odehrát třinečtí Oceláři před zahájením nového extraligového ročníku, které je na programu 11. září. Než se hokejový vicemistr pustí do bojů o extraligové vavříny, sehraje tři přípravné zápasy, představí se v druhém ročníku turnaje Steel Cup ve Werk Areně a nastoupí do čtyř utkání hokejové Ligy mistrů. Tak zvanou suchou přípravu si Třinečtí odbyli od půlky května, druhá polovina července je pravidelně ve znamení přesunu na led a prvních zápasových testů. Svěřenci trenérů Kalouse a Varadi mají před startem extraligového ročníku na programu celkem deset utkání. Třikrát se představí v klasických přípravných zápasech – do Třince přijedou hráči z běloruského Minsku, kteří se zde budou připravovat na atypicky brzký start KHL (soutěž východní

velmoci začíná už koncem srpna a Dinamo bude svůj první zápas hrát 25. srpna na ledě moskevského Spartaku). Oceláři se dále utkají s Olomoucí a ještě jedním soupeřem, který ještě není definitivně domluven. Další tři zápasy sehrají Oceláři v rámci druhého ročníku mezinárodního turnaje Steel Cup. Ten se bude letos hrát od 11. do 14. srpna a kromě domácího týmu se ho zúčastní také loňští soupeři z Vítkovic a Košic a místo Čerepovce letos přijede tým z Nižného Novgorodu. Zbylé dosud naplánované zápasy Třince před startem extraligy tvoří kvartet zápasů v Champions Hockey League, jehož druhého ročníku se Oceláři stejně jako loni zúčastní – tým z Werk areny se doma a venku potká opět se Stavangerem a dále s finským Kuopiem. Letos mají skupiny hokejové Ligy mistrů pouze tři účastníky namísto loňských čtyř. (HCO)

Hokejisté vyjeli na led TŘINEC Hokejoví Oceláři

v nekompletním složení vyjeli včera poprvé na led Werk Areny. V plné sestavě začnou trénovat až v příštím týdnu. Trenérská dvojice Jiří Kalous – Václav Varaďa měla k dispozici šestnáct hráčů, v plné sestavě se vicemistrovský tým začne připravovat od pondělí 27. července. Na ledě třinecké arény se objevili především mladší hráči, ale nescházeli ani zkušenější borci jako Tomáš Plíhal či Erik Hrňa. První minuty v ocelářském

tréninkovém dresu absolvoval rovněž Vladimír Svačina. Hokejisté strávili na ledě přibližně hodinu. Už za deset dní - 30. července, čeká Oceláře úvodní rival letní přípravy – běloruský tým Dinamo Minsk. Včerejší sestava – brankáři: Miroslav Svoboda, Juraj Šimboch. Obránci: Milan Doudera, Lukáš Doudera, Michael Foltýn, Marian Adámek. Útočníci: Tomáš Plíhal, Vladimír Svačina, Erik Hrňa, David Cienciala, Aron Chmielewski, Radim Matuš, Adam Rufer, Marek Růžička, Lukáš Jašek, Michal Kovařčík. (MS)

TŘINEC Ve dnech od 7. do 9.

srpna 2015 proběhne v Třinci premiérový ročník mezinárodního turnaje s názvem President Cup HC Oceláři Třinec – klání mladších dorostenců narozených v roce 2000 a 2001. Zápasy turnaje se budou konat v obou třineckých arénách – na Lesní a na Frýdecké. Účastníky turnaje budou: HC Oceláři Třinec, HC Vítkovice Steel, HC Sparta Praha, HC Energie

Karlovy Vary, lotyšský tým Dinamo Riga, ruský CSKA Moskva, běloruský Dinamo Minsk a finský celek Blues Espoo. Hraje se systémem ve dvou skupinách A a B, každá má po čtyřech účastnících. Ve skupinách každý s každým (tři zápasy). Turnaj je pořádán pod záštitou prezidenta klubu HC Oceláři Třinec Ing. Jána Modera, generálními partnery turnaje jsou skupina Třinecké železárny, a.s. - Moravia Steel, a.s., KARTA GROUP, a.s., Moraviatel a.s. a Moravskoslezský kraj. (HCO)

Vancouver je krásné město, moc se mi líbilo. Měli jsme setkání s fanoušky, kam přišlo asi pět tisíc lidí, kterým jsme podepisovali kartičky a dresy. Byli jsme taky navštívit dětskou nemocnici. Poslední den před odletem jsme se s kamarádem ze Švédska byli podívat do města, něco jsme nakoupili a potom jsme už museli na letadlo.

»» Jak hodnotíte svůj pobyt v Kanadě?

Byl to můj první kemp v NHL, takže obrovská zkušenost. Ukázal mi jiné tréninkové metody a poznal jsem i nové spoluhráče. (HCO)

Pětice v repre Na první přípravný kemp kouč hokejové reprezentace Vladimír Vůjtek s asistenty Josefem Jandačem, Jiřím Kalousem a Jaroslavem Špačkem nominoval 24 hráčů z nejvyšší domácí soutěže – tři brankáře, osm obránců a třináct útočníků. Na soupisce nechybí pětice Ocelářů – Šimon Hrubec, Miroslav Svoboda, Milan Doudera, Marek Růžička a Jakub Orsava. První sraz národního týmu se uskuteční od 29. července do 1. srpna na Horáckém zimním stadionu v Jihlavě.

Grycz získal dvě stříbra na ME BYSTŘICE Moderní pětibojař bystřického Sportovního centra Marek Grycz byl nejúspěšnějším českým reprezentantem na mistrovství Evropy U19. To se konalo minulý týden v Praze a přineslo další dvě medaile do sbírky cenných kovů z vrcholných soutěží jemu, i celému klubu, který tak zvýšil jejich celkový počet na 29.

Závodů se zúčastnilo 55 osmnáctiletých a mladších závodníků z celé Evropy a ve dvou kvalifikačních skupinách bojovali o postup do finále pro 36 nejlepších. Grycz postoupil bez nejmenších problémů, jasno bylo hned po úvodním šermu, který vyhrál a pak již mohl šetřit síly na finále. „V něm se mu v šermířské části postavili kvalitní soupeři a v první polovině turnaje to nevypadalo na výsledek umožňující boj o nejvyšší příčky, protože měl na kontě 11 vítězství a 10 porážek. Jenže v druhé

půlce Marek dokázal uplatnit svou kvalitu a celkový výsledek 22/13 znamenal umístění mezi nejlepšími,“ řekl šéftrenér SC Bystřice Ivo Konvička. Ve druhé, plavecké disciplíně, přišla odměna za celoroční poctivou tréninkovou dřinu v podobě osobního rekordu na úrovni světové pětibojařské extra třídy. „Časem 2:00,4 na 200 metrů se Marek zařadil na průběžné páté místo před závěrečnou kombinovanou disciplínou. Ambice na medaili z individuálního závodu se však nenaplnily, tentokrát mu kombi nesedlo ideálně jak běžecky, tak ani střelecky. Což neznamená, že by nepodal v této části kvalitní výkon, ale na posun vpřed to nestačilo a výsledkem bylo vynikající šesté místo. Tímto výsledkem však hlavní měrou přispěl ke stříbrné medaili českého družstva, ve kterém jej doplnili osmý Martin Vlach z Kladna a dvanáctý Vojtěch Hercík z Mladé Boleslavi,“ pokračoval Konvička.

Závěrečnou soutěží celého šampionátu byla štafeta dvojic, ve které Grycz startoval společně s Martinem Vlachem. V šermu se české dvojici podařilo dosáhnout kladné bilance. „Markovi se nedařilo a doslova ubojoval remízu 10/10, Martin podržel tým bilancí 11/9. V plavání Marek potvrdil plaveckou formu časem těsně nad 54 sekund na 100 metrů, Martin zaplaval za 58 sekund a to znamenalo čtvrté místo před kombi. Marek tentokrát potvrdil, že je skvělým běžcem i střelcem a na prvním úseku dotáhl tým až na druhou příčku, kterou pak Martin v napínavém závěru udržel,“ uzavřel Konvička. Grycz opětovně potvrdil, že patří mezi nejlepší světové pětibojaře své kategorie a po zaslouženém odpočinku se v srpnu začne připravovat na mistrovství světa své kategorie, které se v září koná v hlavním městě Argentiny, Buenos Aires. (RED)

STRANA

16

21. ČERVENCE 2015

Speciality a dívčí WC válka na Colours

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Léto a dovolená znamená pro mnohé velké výdaje. Vy byste ale neměli utrácet, triček a džínů máte hodně, ano, i tenisek. Odložte si část peněz na horší časy, nikdy nevíte, kdy je budete potřebovat. Třeba se vám pokazí domácí spotřebič.

Býci (21. 4. - 20. 5.) Asi se vám splní nějaký sen. Možná se na vás usměje prodavačka, která se vám líbí, nebo se konečně dočkáte ocenění v práci. Léto je k plnění snů jako stvořené. Jen si pamatujte, že ne vše, co vypadá jako splněný sen, je opravdu tím snem, o kterém jste snili. Víte přesně, co jste si přáli?

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Nebraňte se dovolené se svými blízkými. Čas to bývá velmi náročný, ale odměnou vám budou příjemné vzpomínky na společně strávený čas. Nespěchejte, opravdu vám nic neuteče. I tak čas poběží jako bláznivý.

Raci (22. 6. - 22. 7.)

COLOURS. Čtyřdenní hudební maratón, vedro jak v Africe, přesto pohoda. 

Dokončili jste záležitost, která vás stála hodně sil, a nyní si konečně můžete vydechnout. Nepodléhejte pokušení ani závislostem na někom či něčem. Mohli byste ztratit svobodu a klid v duši. Letní lásky nebývají ty pravé.

FOTO | JANA GARTNEROVÁ

Lvi (23. 7. - 23. 8.) U Lvů je na obzoru láska. Může mít různé podoby – od koníčku, přes práci, nebo prostě k hlubokému citu jednoho člověka k druhému. Možná to tak zpočátku nebude vypadat, ale nakonec vás zcela pohltí. Nebraňte se, bude to stát za to.

Panny (24. 8. - 22. 9.) Rozchody nebývají nic příjemného, ale patří k životu. Bez nich bychom se nedostali ven z bludných kruhů či závislostí. A bez nich bychom nebyli schopni v našem vývoji postoupit dál. Opusťte to, co jste milovali, citlivě. Necitlivé rány se těžko hojí.   DĚTI. Letos jich na Colours bylo hodně a užívaly si festival po svém. OSTRAVA „Češi jsou

konzervativní. Stojí frontu na bramboráky, hamburgery a halušky,“ povzdechli si prodejci ve stánku s grilovanými polskými specialitami z Českého Těšína na jedinečném festivalu Colours of Ostrava. Přesto jim nechyběl úsměv na tváři a hýřili dobrou náladou jako všichni na akci. „Sem tam si odskočíme i na nějaký koncert. Mně osobně se nejvíc líbila kapela Rudimental. Příští rok přijedeme zase, jen asi trochu změníme nabídku. Tentokrát nám největší kšeft dělají hlavně Poláci, kteří naše jídlo znají a vědí, že je moc dobré,“ podotkl Roman Sznalek. Kousek vedle nabízeli pro změnu neobvyklé sladkosti cukráři z Těšína. Chlazené ovoce balené v čokoládě. „Skvělý nápad,

chutná na jedničku,“ pochvalovali si návštěvníci. Ze scény na scénu přebíhala skupinka z Třince. „Jako vždycky, je tady super, jen dáváme přednost menším kapelám na bočních pódiích,“ vychrlil ze sebe Třinečák Michal a spěchal na koncert. Méně nadšení z festivalu projevila však další Třinečanka. „Už se z toho stala obrovská konzumní davová akce. Chápu, že organizátoři chtějí vyhovět žánrově všem, ale festival má kořeny v Dolnolhotském bubnu, kde se setkávali energeticky podobně naladění lidé, kteří tíhnou k alternativě. Právě její duch se z Coloursů pomalu vytrácí,“ řekla. Mimo jiné si ještě posteskla nad problémem každé masové akce, nad WC. Ač toalet TOI TOI bylo v areálu dost, ženy přece jen raději klasický splachovací záchod s umyvadlem. Těch sice

SOCHY. Neobvyklé sochy kytar střežily vchod na jednu z menších scén. přibylo, ale pořád znamenají kapku v moři. Pár děvčat však na předlouhé fronty před dveřmi s panenkou v sukních vyzrálo. Přestěhovaly se k panáčkovi, kde se řady netvořily, a inspirovaly tím spoustu ostatních. Pak se jedna z nich postavila ke dveřím a přicházející pány upozorňovala, že pisoáry jsou volné. Kdo z mužů si chtěl náhodou posedět, zažil to, co si dámy musí odtrpět běžně, tedy čekání v řadě. Ke cti pánům na festivalu nutno přičíst, že nikdo z nich neprotestoval.  (JAG)

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Budete pokračovat v tom, co jste v minulých dnech začali. Netrapte se pochybnostmi a sledujte vlastní intuici. Věřte si. Dejte si pozor na lidi, kteří se kolem vás pohybují – ne každý, kdo se jeví jako kamarád či přítel, jím skutečně je. Chraňte si svoje záda!

Štíři (24. 10. - 22. 11.) Pohodový týden se otevírá před zrozenci znamení Štíra. Pro každého budete mít dobré slovo a přidáte i úsměv. Tentokrát to bude ale od srdce, nikoliv jen naoko, jak tomu u vás čas od času je. Rozdávejte dobrou náladu i doma, rodina to ocení.

Střelci (23. 11. - 21. 12.) Také Střelci se budou tento týden cítit dobře. Možná to bude horkými dny a teplými nocemi, které vám půjdou k duhu. Někteří se mohou těšit na nějaké peníze, možná dědictví či dar, v každém případě neuděláte chybu, když si koupíte los. HASIČI. Pomáhají prostě všude. Na festivalu zachraňovali diváky před vedrem kropením země a  také jich samotných.

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Ve vašem životě se objeví minulost. Možná bude mít podobu spolužáka, kterého jste dlouho neviděli, nebo kolegy, s nímž jste dříve pracovali. Ať už to bude kdokoli, setkání vás potěší a přinese vám zajímavé informace.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Pokud jste o něco usilovali, nadešel čas, kdy se vaše úsilí zúročí. Úspěch může mít různou podobu – zkoušky, kterou jste prošli, lásky, kterou jste získali, nemovitosti, kterou jste konečně našli nebo prodali, práce, do níž vás přijali. Oslavte to.

Ryby (20. 2. - 20. 3.)

PRODEJCI. Tato parta z Českého Těšína nabízela polské speciality.

MŇAM. Chlazeným ovocem v čokoládě potěšili cukráři z Polska.

Chystáte se změnit práci nebo se přestěhovat? Tak teď je ten správný čas, zabalte si saky paky a vyrazte. Pokud vás přepadne strach z neznámého, řekněte si, že je to normální a že to zvládnete. Uklidní vás to. Věřte sami sobě. (RED)