Zápisnica zo zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Trenčianskych Tepliciach, konaného dňa 8. júna 2005
Prítomní: Štefan Bartek, primátor mesta Ing. Anna Hudcovská, prednostka MsÚ Ing. Anna Chalupková, hlavná kontrolórka mesta Poslanci MsZ: podľa prezenčnej listiny Program: 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
9.
Otvorenie Kontrola plnenia uznesení MsZ Interpelácie a/ Záverečný účet Mesta Trenčianske Teplice za rok 2004 b/ Stanovisko hl. kontrolórky mesta Tr. Teplice k záverečnému účtu Mesta Trenčianske Teplice Rozbor hospodárenia TsM Trenčianske Teplice za rok 2004 Správa o výsledkoch inventarizácie majetku a záväzkov Mesta Trenčianske Teplice k 31. 12. 2004 Návrh na prerozdelenie dotácie zo Štátneho rozpočtu pre kúpeľné mestá na rok 2005 pre Mesto Trenčianske Teplice Majetkové prevody a/ Odpredaj nehnuteľnosti majetku stav. pozemkov v lokalite Červené Kopanice – Ing. Hanušovský Andrej, Stavby – inžinierske služby, Trenčín b/ Odpredaj časti pozemku parc. č. 708/1 v k.ú. Trenčianske Teplice - firma Arkádia Dca, s.r.o., Dubnica nad Váhom c/ Odpredaj pozemku parc. č. 1008/1 – p. František Lezo, SNP 61, Trenčianske Teplice d/ Odpredaj časti pozemku parc. č. 1816/1 – p. Radoslav Málik, SNP 16/1, Trenčianske Teplice e/ Odpredaj časti pozemku parc. č. 2360/46 – Dr. Marián Kočiš, Červené Kopanice 504/1, Trenčianske Teplice f/ Odpredaj nehnuteľnosti – budova bývalej ZUŠ, parc. č. 1859/2 a časti pozemku parc. č. 1859/1 firme Lieskovec s.r.o., SNP 137/37, Trenčianske Teplice g/ Odpredaj alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 597 – družstevný bytový dom SNP 122/5 v k.ú. Trenčianske Teplice h/ Odpredaj alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 708/3 – družstevný bytový dom SNP 124/7 v k.ú. Trenčianske Teplice ch/ Odpredaj alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 687/4 – bytový dom SNP 681/81 i/ Odpredaj bytov, spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku – SNP 121/1, SNP 681/82 j/ Odpredaj bytov, spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku – SNP 681/81, SNP 681/82, SNP 125/9 Odpredaj pozemku parc. č. 9 podnikateľom mesta Trenčianske Teplice po zmene územného plánu mesta Trenčianske Teplice
1
10. Zrušenie vecného bremena na parc. č. 527/7 – p. Františka Ondrišáková, Partizánska 86, Trenčianske Teplice 11. Výsledky vyhodnotenia ponukového konania – odpredaj budovy bývalá DESEKA 12. Návrh na prenájom časti pozemku parc. č. 2261/1 a 2662/2 za zníženú sumu Zuzane Paduano, Malé Kršteňany 197, Partizánske 13. Registratúrny poriadok a registratúrny plán MsÚ v Trenč. Tepliciach 14. Návrh na schválenie realizácie investičných akcií v r. 2005 15. a/ Vyhodnotenie plnenia rozpočtu Mesta Trenčianske Teplice k 31. 3. 2005 b/ Rozbor hospodárenia prísp. organizácie TsM Trenčianske Teplice k 31. 3. 2005 16. a/ Vyhodnotenie uznesení MsZ prijatých v II. polroku b/ Správa o kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky mesta 17. Správa o činnosti Materskej školy v Trenčianskych Tepliciach za rok 2004 18. Správa o činnosti Základnej umeleckej školy v Trenčianskych Tepliciach za rok 2004 19. Rôzne a/ Žiadosť TsM Trenčianske Teplice o zvýšenie príspevku na činnosť v r. 2005 b/ Návrh na úpravu cenníka športovísk v správe TsM Trenčianske Teplice c/ Návrh poplatkov za prenájom nebytových priestorov v Základnej škole v Trenčianskych Tepliciach d/ Návrh na zvýšenie poplatkov za krúžkovú činnosť s Školskom stredisku záujmovej činnosti pri Základnej škole v Trenč. Tepliciach 20. Záver
1. Otvorenie Dnešné zasadnutie mestského zastupiteľstva otvoril pán primátor privítaním prítomných. Konštatoval, že je prítomná nadpolovičná väčšina poslancov MsZ a MsZ je uznášaniaschopné. Na dnešnom zasadnutí sa ospravedlnili Ing. Andrej Chyba a RNDr. Mária Dedíková. Za overovateľov zápisnice určil pán primátor Petra Ďurinu a Ing. Petra Striešku. Za skrutátorky boli určené Ing. Vojtášová a Mgr. Beznáková. Návrhová komisia pracuje v zložení PaedDr. Trsťan a V. Čmelko. Pripomienky k programu boli nasledovné: Ing. Glamoš – do bodu Rôzne doplniť bod Zmena komisie pre financie, majetok a podnikanie Monika Pšenčíková – navrhla presunúť bod 15 a/, b/ , 17, 18, 19 na nasledujúce MsZ, zároveň navrhla doplniť do programu bod 19e/ Návrh na vstup Mesta Trenčianske Teplice do združenia obcí „ Regionálna kompostáreň Považie“. p. primátor - ďalšie MsZ je pripravované na 7.7.2005 ako riadne MsZ a program neprerokovaný dnes s doplnením sa prenesie na toto zasadnutie MsZ PaedDr. Trsťan – navrhol stanoviť hodinu ukončenia MsZ – do 20.00 hod. p. primátor – navrhol doplniť bod č. 3: a to rozčleniť ho na : bod 3a/ Vystúpenia občanov v dĺžke 5 min. na jednotlivca na príspevok bod 3b/ Interpelácie Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 43/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje Zmenu programu MsZ. Prítomní:9
2
Za: 9
2. Kontrola plnenia uznesení MsZ Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Chalupková, hlavná kontrolórka mesta, ktorá prítomných v krátkosti informovala o jednotlivých uzneseniach. Monika Pšenčíková – informovala sa na uznesenie 31/III/2005 o nenávratný finančný príspevok pre TJ SLOVAN Trenčianske Teplice a žiadala vysvetlenie p. primátor – v krátkosti objasnil túto situáciu Ing. Hudcovská, prednostka MsÚ podotkla, že bol zaslaný list MŠK Trenčianske Teplice, kde bol určený termín zúčtovania dotácie poskytnutej v r. 2004 a to predložením kópie peňažného denníka do 15. 6. 2005 Inak neboli zo strany prítomných vznesené žiadne ďalšie pripomienky, bolo prijaté nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 44/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach berie na vedomie Správu o kontrole plnenia uznesení: a/ zo zasadnutia MsZ, konaného dňa 14.3.2005 s pokračovaním dňa 21.3.2005 b/ z mimoriadneho zasadnutia MsZ, konaného dňa 12. 5. 2005 Prítomní: 9
Za: 9
3. a/ Vystúpenia občanov Na dnešnom zasadnutí požiadali o slovo Ing. Jozef Vyslúžil, p. Patrícia Temkowitz a p. Peter Parnica. Každému bude udelené slovo v trvaní 5 minút. - Ing. Vyslúžil poukázal vo svojom prejave hlavne na hospodárenie v TJ SLOVAN. Prejav Ing. Vyslúžila je prílohou tejto zápisnice. - p. Patrícia Temkowitz vystúpila na dnešnom MsZ za Občianske združenie Hammam, kde predniesla návrhy a pripomienky občanov mesta Trenčianske Teplice. Prejav p. Temkowitz je taktiež prílohou tejto zápisnice. - p. Peter Parnica poukázal vo svojom prejave na neadekvátne zvýšenie poplatku za prenájom verejného priestranstva v r. 2005, ďalej poukázal na to, že niekomu sa tu odpredávajú pozemky a niekomu nie, on sám má už žiadosť o odkúpenie pozemku 7 rokov. Prejav p. Parnicu je taktiež prílohou tejto zápisnice. b/ Interpelácie Monika Pšenčíková informovala sa: - či budú predané pozemky za SNP 5,6 na výstavbu garáží a vraj občania písali aj petíciu k tejto - kedy bola podpísaná zápisnica z MsZ - poukázala na článok uverejnený v Trenčianskych novinách ohľadom splácania autobusu Ing. Hudcovská – zápisnica z MsZ bola podpísaná do 10 dní od konania MsZ. p. primátor – informoval, že je záujem firmy stavať garáže za blokmi SNP 1,2,3,4,5 a zároveň ja na meste žiadosť občanov o výstavbu garáží 6, ale nebolo to formou petície, ale formou žiadosti JUDr. Látal – žiadal opravenie roštu na Gogolovej ulici 3
p. primátor – uviedol, že uvedenou problematikou sa bude zaoberať riaditeľ TsM Ing. Strieška – je proti tomu, aby tieto garáže stavala firma, keď si to občania chcú postaviť sami majú na to nárok, prečo by mali platiť 2 krát viac 4a/ Záverečný účet Mesta Trenčianske Teplice za rok 2004 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Hackenbergová, vedúca ekonomického odboru Monika Pšenčíková – tento materiál označila ako slohovú úlohu, nemalo by sa tam objavovať slovo „napríklad“ , treba obsah zostručniť, informovala sa na položku Cestový ruch JUDr. Látal – požaduje predkladať celú správu auditora k záverečnému účtu 4b/ Stanovisko hlavnej kontrolórky mesta k Záverečnému účtu za rok 2004 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Chalupková, hlavná kontrolórka mesta, ktorá podotkla, že cieľom záverečného účtu je zhodnotiť rozdiely medzi rozpočtovými a skutočne dosiahnutými príjmami a výdavkami a zhodnotenie finančno – majetkovej pozície ako aj pohľadávok a záväzkov. Zo strany prítomných neboli vznesené žiadne ďalšie pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 45/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach: a/ schvaľuje: 1. Záverečný účet Mesta Trenčianske Teplice za rok 2004 bez výhrad 2. Rozdelenie hospodárskeho výsledku Mesta Trenčianske Teplice za rok 2004 nasledovne: a/ tvorba rezervného fondu 146.234,37 Sk b/ prevod do príjmov rozpočtu Mesta Trenčianske Teplice na rok 2005 v rámci prevodov mimorozpočtových fondov 1.316.109,37 Sk b/ berie na vedomie Stanovisko hlavnej kontrolórky mesta Trenčianske Teplice k Záverečnému účtu za rok 2004 Prítomní: 6 /Nebol : JUDr. Látal, Ing. Strieška, P. Ďurina/ Za: 5
Zdržal sa: 1 /Pšenčíková/
5. Rozbor hospodárenia TsM za rok 2004 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladal ho Ing. Hollý, riaditeľ TsM Ing. Hudcovská, prednostka MsÚ citovala zákon č. 523/2004, organizácia, ktorá vykazuje 2 roky po sebe stratu musí byť zrušená do konca nasledujúceho roka po dosiahnutí straty, treba sa zamyslieť, čo ďalej s touto prísp. organizáciou Ing. Hollý – podotkol, že im nebol uhradený príspevok za odvoz odpadu v plnej výške, nakoľko faktúra za december 2003, bola uhradená až v januári 2004 Po diskusii bolo prijaté nasledovné uznesenie:
4
U z n e s e n i e č. 46/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje Rozbor hospodárenia TsM za rok 2004. Prítomní: 6
/ Nebol prít. Ing. Strieška, P. Ďurina, Pšenčíková/
Za: 5
Zdržal sa: 1 / JUDr. Látal/
6. Správa o výsledkoch inventarizácie majetku a záväzkov Mesta Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Hackenbergová, vedúca ekonomického odboru. Keďže zo strany prítomných neboli vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie U z n e s e n i e č. 47/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje Správu o výsledkoch inventarizácie majetku a záväzkov Mesta Trenčianske Teplice k 31. 12. 2004. Prítomní: 8 / Nebol prít. Ďurina/
Za: 7
Zdržal sa: 1 /JUDr. Látal/
7. Návrh na prerozdelenie dotácie zo štátneho rozpočtu pre kúpeľné mestá na rok 2005 pre Mesto Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Hackenbergová, vedúca ekonomického odboru. Materiál obsahuje 3 návrhy: 1. Návrh Mesta Trenčianske Teplice, 2. Návrh komisie pre financie majetok a podnikanie a 3. Návrh komisie výstavby a životného prostredia. Mgr. Koža – v návrhoch sa uvádzajú opravy detských ihrísk, zameral by sa na 2 detské ihriská na úrovni, ktoré by sa však uzamykali Monika Pšenčíková podotkla, že sa jedná o dotáciu na krytie rizík pre obce, treba ju do konca roka vyčerpať, navrhuje v prvom rade opravu miestnych komunikácii. Ing. Glamoš- dôležitá je oprava strechy na ZŠ, taktiež by bolo potrebné zakúpenie UNC stroja pre TsM Ing. Strieška – priklonil sa k názoru Ing. Glamoša a to oprava miestnych komunikácii a oprava strechy na ZŠ MUDr. Žbirková – treba opraviť strechu na ZŠ Monika Pšenčíková navrhla: - Oprava a údržba miestnych komunikácii, chodníkov a zelene 2. mil. Sk - Oprava turistických chodníkov, ich značenie, odpočinkových doplnkov, cyklotrasy 1. mil. Sk - MŠ 250 tis. Sk + zvyšok dotácie Základná škola Mgr. Koža mal nasledovný návrh: 1. Oprava a údržba miestnych komunikácii, chodníkov a zelene 2. ZŠ a MŠ – oprava strechy 3. oprava turistických chodníkov 4. UNC pre TsM 5. detské ihriská JUDr. Látal dal protinávrh: - oprava MŠ, ZŠ 2. mil. Sk
5
- cesty, lesné cesty, chodníčky – zostatok fin. prostriedkov z dotácie Ing. Glamoš – zdôraznil nutnosť opravy strechy na ZŠ Ing. Lukáčiková, riaditeľka ZŠ – vyjadrila sa k havarijnému stavu strechy ZŠ Monika Pšenčíková – apelovala na čas, len pol roka na vyčerpanie finančných prostriedkov. p. primátor - uviedol príklad 2 miliónový úver na Maracanu, mohla byť za to spravená strecha na ZŠ pri zmene účelu úveru. Po rozsiahlej diskusii bolo prijaté nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 48/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje prerozdelenie dotácie zo štátneho rozpočtu pre kúpeľné mestá na rok 2005 pre Mesto Trenčianske Teplice nasledovne: 1. Oprava a údržba miestnych komunikácií 2 mil. Sk 2. Oprava turistických chodníkov 250 tis. Sk 3. Oprava strechy na ZŠ 1,5 mil. Sk 4. Oprava budovy MŠ 250 tis. Sk 5. Rezerva použitia fin. prostriedkov 390 tis. Sk Prítomní: 9
Za: 8
Zdržal sa: 1 / JUDr. Látal /
Z rezervy použitia finančných prostriedkov poslanci MsZ zatiaľ navrhli financovať opravu UNC pre TSM Trenčianske Teplice, ak to bude možné po stanovisku MF SR. 8. Majetkové prevody a/ Odpredaj nehnuteľného majetku mesta – stav. pozemkov v lokalite Červené Kopanice – Ing. Hanušovský Andrej, Stavby – inžinierske služby, Mierové námestie 33, Trenčín v zastúpení klienta Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Monika Pšenčíková – informovala sa, či sú pozemky, ktoré sú predmetom predaja na Červených Kopaniciach vysporiadané. Inak neboli zo strany prítomných vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 49/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach: 1. ruší uznesenie č. 42/III/2004 2. schvaľuje odpredaj pozemkov v lokalite Červené Kopanice parc. č. 2360/2 – ost. plocha vo výmere 343 m2, parc. č. 2360/3 – ost. plocha vo výmere 330 m2, parc. č. 2360/4 – ost. plocha vo výmere 359 m2, časť parc. č. 2360/1 – ost. plocha vo výmere 384 m2, t.j. spolu cca 1.416 m2 v sume 1.600,- Sk/m2, t.j. spolu za 2.265.600,- Sk, Ing. Hanušovskému Andrejovi – Stavby – inžinierske služby, Mierové námestie 33, Trenčín v zastúpení pre jeho klienta za podmienky, že všetky náklady spojené s predajom uvedených nehnuteľností uhradí kupujúci. Prítomní: 9
Za: 9
6
b/ Odkúpenie časti pozemku parc. č. 708/1 v k.ú. Trenčianske Teplice – Firma ARKÁDIA Dca s.r.o. , Dubnica nad Váhom Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Tento materiál bol aj predmetom rokovania komisie výstavby a životného prostredia a komisie pre financie, majetok a podnikanie a nebol odporučený MsZ na schválenie. Poslanci MsZ taktiež nesúhlasili s odpredajom tohto pozemku. Hlasovalo sa o nasledovnom návrhu uznesenia: U z n e s e n i e č. 50/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj časti pozemku parc. č. 708/1, vo výmere 1.273 m2, firme Arkádia Dca s.r.o. , Prítomní: 9
Proti: 8
Zdržal sa: 1 /JUDr. Látal/
MsZ neschválilo odpredaj časti pozemku. c/ Schválenie odpredaja pozemku parc. č. 1008/1 – p. Lezo František, SNP 61, Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Materiál bol aj predmetom rokovania komisie pre financie, majetok a podnikanie a komisie výstavby a životného prostredia. Komisie odporučili odpredať tento pozemok, ak sa odpredá celý za cenu 100,- Sk/m2. K uvedenej problematike podal vysvetlenie aj p. František Lezo. Prítomní poslanci sa stotožnili s návrhom komisií a prijali nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 51/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku – pozemok parc. č. 1008/1 záhrada – v celkovej výmere 298 m2 vedeného na LV v k.ú. Trenčianske Teplice p. Lezovi Františkovi s manželkou, bytom SNP 61, Trenčianske Teplice za cenu 100,- Sk/m2, s podmienkou, že všetky náklady spojené s predajom uvedenej nehnuteľnosti uhradí kupujúci. Prítomní: 9
Za: 9
d/ Schválenie odpredaja časti pozemku parc. č. 1816/1 – p. Málik Radoslav, SNP 16/1, Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Komisia výstavby a životného prostredia a taktiež komisia pre financie, majetok a podnikanie sa zaoberala touto problematikou a neodporučila vyhovieť tejto žiadosti z dôvodu, že stavba garáže by rušivo, neesteticky pôsobila vzhľadom na blízkosť obytných budov a zatienila by výhľad z okien bytov. Poslanci MsZ sa s názorom komisií stotožnili a neodporučili odpredaj tohto pozemku. Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 52/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach neschvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku p. Radoslavovi Málikovi – pozemok – časť parc. č. 1816/1, cca 20 m2, medzi obytnými domami SNP č. 16 a SNP č. 17 za účelom vybudovania garáže. Prítomní: 9 Za: 8 Zdržal sa: 1 /JUDr. Látal /
7
e/ Odpredaj časti pozemku parc. č. 2360/46 Dr. Mariánovi Kočišovi, Červené Kopanice 504/1, Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Materiál bol aj predmetom rokovania komisie pre financie, majetok a podnikanie, odporučená bola suma 100,- Sk/m. Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 53/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj časti pozemku parc. č. 2669/1, vo výmere cca 70 m2 za sumu 100,- Sk/m2 Dr. Mariánovi Kočišovi, Červené Kopanice 504/1, Trenčianske Teplice, za podmienky, že všetky náklady spojené s odpredajom uhradí kupujúci. Prítomní: 9
Za: 9
f/ Odpredaj nehnuteľnosti- budova bývalej ZUŠ – parc.č. 1859/2 a časti pozemku parc. č. 1859/1 firme LIESKOVEC s.r.o., SNP 137/37, Trenč. Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. p. primátor – podotkol, že bol zadaný projekt na vypracovanie projektu na nadstavbu bytových jednotiek v areáli ZUŠ, je jednoznačne proti odpredaju tejto nehnuteľnosti MUDr. Žbirková – nie je žiadne uznesenie na zadanie vypracovania projektu, len sa o tom hovorilo, ale nebolo prijaté žiadne uznesenie. Nepáči sa jej, že by mal byť tejto firme ponúkaný pozemok v areáli zdravotného strediska a bol by tam len detský lekár a ostatných by sme „poslali“ niekam inam. Ing. Strieška – priklonil sa k názoru MUDr. Žbirkovej K uvedenej problematike uviedol svoje stanovisko aj zástupca firmy Lieskovec s.r.o. Mgr. Koža – ponúknuť by sa mohol firme Lieskovec s.r.o. nevyužitý pozemok nevyužitý pozemok v blízkosti zdravotného strediska, zdravotné stredisko by zostalo v pôvodnom stave Ing. Hudcovská, prednostka MsÚ – informovala prítomných, že projekt na malometrážne byty na ZUŠ bol odsúhlasený v rozpočte na rok 2004 Po rozsiahlej diskusii bolo prijaté nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 54/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľnosti – budova bývalej ZUŠ – na prac. č. 1859/2 vo výmere 861 m2 a časť pozemku parc. č. 1859/1 vo výmere 2900 m2 za ponúkanú sumu 3.000.000,- Sk firme LIESKOVEC s.r.o., SNP 137/37, Trenčianske Teplice Prítomní: 7 / Nebol prít. JUDr. Látal, Ďurina/ Za: 5 Zdržal sa: 2 /PaedDr. Trsťan, Mgr. Koža/
g/ Schválenie odpredaja alikvótnych podielov ma pozemku parc. č. 597 – družstevný bytový dom č. 122/5 v k.ú. Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Zo strany prítomných neboli vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie:
8
U z n e s e n i e č. 55/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku – alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 597 – zastavané plochy vo výmere 330 m2, vo vlastníctve Mesta Trenčianske Teplice, na ktorom je postavený bytový dom súpis. Č. 122/5, v ktorom sa odpredávajú byty z vlastníctva Bytového družstva do osobného vlastníctva nájomcov bytov v zmysle platných predpisov: 1. Alikvótny podiel 72/2068 na pozemku, parc. č. 597 zast. plochy vo výmere 330 m2 zapísaného na LV č. 1 pre k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín za kúpnu cenu 46,- Sk Ondrušovej Alene, rod. Bustinovej s manželom Ing. Vladimírom vlastníkom bytu č. 3 v bytovom dome súp. č. 122 v Trenč. Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 5, vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. 122 zapísaných na LV č. 2195, k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín 2. Alikvótny podiel 45/2068na pozemku, parc. č. 597 zast. plochy vo výmere 330 m2 zapísaného na LV č. 1 pre k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín za kúpnu cenu 29,- Sk Bredschnejderovej Jozefíne, rod. Bujnej vlastníčke bytu č. 9 v bytovom dome súp. č. 122 v Trenč. Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 5, vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. 122 zapísaných na LV č. 2195, k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín 3. Alikvótny podiel 64/2068 na pozemku, parc. č. 597 zast. plochy vo výmere 330 m2 zapísaného na LV č. 1 pre k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín za kúpnu cenu 41,- Sk Václavovi Alfrédovi vlastníkovi bytu č. 4 v bytovom dome súp. č. 122 v Trenč. Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 5, vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. 122 zapísaných na LV č. 2195, k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín 4. Alikvótny podiel 72/2068 na pozemku, parc. č. 597 zast. plochy vo výmere 330 m2 zapísaného na LV č. 1 pre k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín za kúpnu cenu 46,- Sk Kurincovi Pavlovi s manž. Zdenkou vlastníkom bytu č. 27 v bytovom dome súp. č. 122 v Trenč. Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 5, vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súp. č. 122 zapísaných na LV č. 2195, k.ú. Trenčianske Teplice, Správy katastra Trenčín Prítomní: 7 / Nebol prít. Ďurina, JUDr. Látal /
h/ Schválenie odpredaja alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 708/3 vo výmere 458 m2 – družstevný bytový dom č. 124/7 v k.ú. Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Zo strany prítomných neboli vznesené žiadne pripomienky , prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 56/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku – alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 708/3 – zastavané plochy vo výmere 458 m2, vo vlastníctve Mesta Trenčianske Teplice, na ktorom je postavený bytový dom súp. č. 124/7, v ktorom sa odpredávajú byty z vlastníctva Bytového družstva do osobného vlastníctva nájomcov bytov v zmysle platných predpisov podľa priloženého zoznamu. Prítomní: 7
/Nebol prít. Ďurina, JUDr. Látal / Za: 7
9
ch/ Schválenie odpredaja alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 687/4 domu súp. č. 681/81 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Maliková, konateľka Termia s.r.o. Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 57/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj alikvótnych podielov na pozemku parc. č. 687/4 domu súp. č. 681: 1. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 65/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,32 m2 za kúpnu cenu 8.592,- Sk Marte Ševčiovej, rod. Čmelkovej a manželovi Vladislavovi Ševčivovi, obaja bytom SNP 681/81 – 4 Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške 2. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 83/2302-in, čo predstavuje výmeru 18,17 m2 za kúpnu cenu 10.902,- Sk Erike Pavleovej , rod. Jonášovej a manželovi Ivanovi Pavlemu, obaja bytom SNP 681/81 – 9 Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške 3. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 85/2302-in, čo predstavuje výmeru 18,52 m2 za kúpnu cenu 11.112,- Sk Ing. Igorovi Michalíkovi a manž. Alene Michalíkovej, rod. Rajkovej, obaja bytom SNP 681/81 – 12 Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške 4. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 67/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,64 m2 za kúpnu cenu 8.784,- Sk Petrovi Šankovi a manželke Dane Šankovej, rod. Trokanovej, obaja bytom SNP 681/81 – 13 Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške 5. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 85/2302-in, čo predstavuje výmeru 18,52 m2 za kúpnu cenu 11.112,- Sk Marte Šipošovej, rod. Kašparovej, bytom SNP 681/81 – 18, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške 6. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín.
10
- spoluvlastnícky podiel na pozemku 65/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,32 m2 za kúpnu cenu 8.592,- Jozefovi Kurtišovi a manželke Darine Kurtišovej, rod. Burdejovej, obaja bytom SNP 681/82 – 19, trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 7. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 57/2302-in, čo predstavuje výmeru 12,40 m2 za kúpnu cenu 7.440,- Danke Benčovej, bytom SNP 681/82 – 26 Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 8. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 67/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,71 m2 za kúpnu cenu 8.826,- Sk Miriam Mutalovej, bytom SNP 681/82 – 28, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 9. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 57/2302-in, čo predstavuje výmeru 12,40 m2 za kúpnu cenu 7.440,- Sk Veronike Suchej, bytom SNP 681/82 – 29, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 10. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 67/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,63 m2 za kúpnu cenu 8.878,- Sk Milanovi Plšekovi, bytom SNP 681/82 – 33, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 11. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 68/2302-in, čo predstavuje výmeru 14,82 m2 za kúpnu cenu 8.892,- Sk Ing. Ivanovi Jarábkovi, bytom SNP 681/82 – 34, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 12. podiel na pozemku parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. 1, katastrálne územie Trenčianske Teplice v Správe katastra Trenčín. - spoluvlastnícky podiel na pozemku 55/2302-in, čo predstavuje výmeru 12,09 m2 za kúpnu cenu 7.254,- Sk Ing. Pavlovi Hájkovi a manželke Alžbete Hájkovej, rod Baloghovej, obaja bytom SNP 681/82 – 35, Trenčianske Teplice - Kúpna cena pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. Prítomní: 7 /Nebol prít. Ďurina, JUDr. Látal/
Za: 7
i/ Schválenie odpredaja bytov, spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku – SNP 121/1, SNP 681/82 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Malíková, konateľka Termia s.r.o. Zo strany prítomných neboli vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie:
11
U z n e s e n i e č. 58/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku: 1. v bytovom dome súpisné číslo 681 v Trenčianskych tepliciach na ul. SNP , orient. č. 82 spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné č. 681 zapísaných na liste vlastníctva č. 2178, katastrálne územie Trenčianske Teplice a na Správe katastra Trenčín. - byt č. 35 pozostávajúci z dvoch obytných miestnosti, vrátane spoluvlastníckeho podielu 55/2302 na spoločných častiach a zariadeniach domu za kúpnu cenu 95.463,- Sk Ing. Pavlovi Hájkovi a manž. Alžbete Hájkovej, rod. Baloghovej, obaja bytom SNP 681/82, Trenč. Teplice Kúpna cena bytu a pozemku bude zaplatená v zmysle VZN č. 3/2004 čl. VII. na účet fondu rozvoja bývania mesta nasledovne: 28.639,- Sk 30% z ceny bytu po podpise zmluvy 5.140,- Sk do 30. 9. 2005 5.140,- Sk do 30.12.2005 5.140,- Sk do 30. 3. 2006 5.140,- Sk do 30. 6. 2006 5.140,- Sk do 30. 9. 2006 5.140,- Sk do 30.12.2006 5.140,- Sk do 30. 3. 2007 5.140,- Sk do 30. 6. 2007 5.140,- Sk do 30. 9. 2007 5.140,- Sk do 30. 12. 2007 5.140,- Sk do 30. 3. 2008 5.140,- Sk do 30. 6. 2008 5.144,- Sk do 30. 9. 2008 2. v bytovom dome súpisné číslo 121 v Trenčianskych Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 1 spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné číslo 121 zapísaných na liste vlastníctva č. 1671, katastrálne územie Trenčianske Teplice a pozemku, parc. č. 1830/2 zastavanej plochy vo výmere 320 m2, na ktorom je dom postavený, zapísaného na LV č. 1671 kat. úz. Trenčianske Teplice, v Správe katastra Trenčín - byt č. 10 pozostávajúci z troch obytných miestností, vrátane spoluvlastníckeho podielu 77/1553 na spoločných častiach a zariadeniach domu za kúpnu cenu 29.900,- Sk a na pozemku za kúpnu cenu 9.564,- Sk Milanovi Panákovi a manželke Márii Panákovej, rod. Punovej, obaja bytom 121/1, Trenčianske Teplice. - Kúpna cena bytu a pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania v plnej výške Prítomn: 7
/ Nebol prít.: Ďurina, JUDr. Látal/
j/ Schválenie odpredaja bytov, spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku v dome: SNP 681/82 byt č. 31, SNP 125/9 – byt č. 23, SNP 681/81 – byt č. 3 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Malíková, konateľka Termia s.r.o.. Prijaté bolo nasledovné uznesenie:
12
U z n e s e n i e č. 59/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku mesta: 1. v bytovom dome súpisné číslo 681 v Trenčianskych Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 82 spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné číslo 681 zapísaných na liste vlastníctva č. 2178, katastrálne územie Trenčianske Teplice a pozemku, parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2, na ktorom je dom postavený, zapísaného na liste vlastníctva č. 1 kat. úz. Trenčianske Teplice, v Správe katastra Trenčín - byt č. 31 pozostávajúci z dvoch obytných miestností, vrátane spoluvlastníckeho podielu 68/2302 na spoločných častiach a zariadeniach domu za kúpnu cenu 117.097,- Sk a na pozemku za kúpnu cenu 8.892,- Sk Pavlovi Didiovi a manželke Eve, rod. Smolkovej, obaja bytom SNP 681/82, Trenčianske Teplice. Kúpna cena bytu a pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania v plnej výške. 2. v bytovom dome súpisné číslo 125 Trenčianskych Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 9 spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné číslo 125 zapísaných na liste vlastníctva č. 1670, katastrálne územie Trenčianske Teplice a pozemku, parc. č. 1827/6 zastavanej plochy vo výmere 321 m2, na ktorom je dom postavený, zapísaného na LV č. 1670 kat. úz. Trenčianske Teplice, v Správe katastra Trenčín - byt č. 23 pozostávajúci z troch obytných miestností, vrátane spoluvlastníckeho podielu 72/2062 na spoločných častiach a zariadeniach domu za kúpnu cenu 20.171,- Sk a na pozemku za kúpnu cenu 6.732,- Sk Viere Al Sarragovej, rod. Bajtkovskej, bytom SNP 125/9, Trenčianske Teplice Kúpna cena bytu a pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. 3. v bytovom dome súpisné číslo 681 v Trenčianskych Tepliciach na ul. SNP, orient. č. 81 spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a zariadeniach domu súpisné číslo 681 zapísaných na liste vlastníctva č. 2178, katastrálne územie Trenčianske Teplice a pozemku, parc. č. 687/4 zastavanej plochy vo výmere 503 m2, na ktorom je dom postavený, zapísaného na LV č. 1 kat. úz. Trenčianske Teplice, v Správe katastra Trenčín. - byt č. 3 pozostávajúci z troch obytných miestností, vrátane spoluvlastníckeho podielu 84/2302 na spoločných častiach a zariadeniach domu za kúpnu cenu 145.586,- Sk a na pozemku za kúpnu cenu 11.058,- Sk Eve Drdákovej, rod. Gregorovej a manželovi Zdenkovi, obaja bytom SNP 681/81, Trenčianske Teplice Kúpna cena bytu a pozemku bude zaplatená po podpise kúpnej zmluvy na účet fondu rozvoja bývania mesta v plnej výške. Prítomní: 7
/ Nebol prít. Ďurina, JUDr. Látal/ Za: 7
9. Odpredaj pozemku parc. č. 9 vo výmere 1052 m2 podnikateľom mesta Trenčianske Teplice po zmene Územného plánu Mesta Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Materiál bol aj predmetom rokovania komisie pre financie, majetok a podnikanie a komisie výstavby a životného prostredia. Komisie odporučili MsZ dať vypracovať zmenu a doplnok k ÚP mesta Trenčianske Teplice. Ing. Strieška – navrhol zvolať pracovné stretnutie poslancov k zmene ÚP, kde by sa táto zmena, príp. ďalšie zmeny pripomienkovali a pozvať na toto stretnutie aj občanov Mgr. Koža – podotkol, že ÚP by mal mať určitú víziu, varuje pred veľkými zásahmi do ÚP
13
MUDr. Žbirková – podotkla, že chceme podporovať podnikateľov nášho mesta, preto treba dať vypracovať zmenu a doplnok ÚP čo najskôr Ing. Strieška – 7 ľudí má záujem o tento pozemok, odpredajme im to Po diskusii bolo prijaté nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 60/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach ukladá MsÚ dať vypracovať zmenu územného plánu mesta Trenčianske Teplice pozemku parc. č. 9 o výmere 1052 m2 Prítomní: 6
/ Nebol prít. Čmelko, Ďurina, JUDr. Látal/
Za:6
10. Zrušenie vecného bremena na parc. č. 525/7 – p. Ondrišáková Františka, Partizánska 86, Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Materiál bol predmetom rokovania komisie pre financie, majetok a podnikanie a bol odporučený MsZ na schválenie. Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 61/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje zrušenie vecného bremena na pozemku na parc. č. 527/7, ktoré spočíva v predkupnom práve Mesta Trenčianske Teplice, nakoľko pominuli jeho dôvody Prítomní: 6 / Nebol prít. Čmelko, Ďurina , JUDr. Látal/
Za: 6
11. Vyhodnotenie ponukového konania na odpredaj nehnuteľného majetku Mesta – budova bývalej Deseky – súp. č. 618 parc. č. 770 zast. plochy vo výmere 326 m2 a priľahlého pozemku parc. č. 769 vo výmere 105 m2 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru, ktorá prítomných v krátkosti informovala o 4 ponukách, ktoré boli doručené na MsÚ. Komisia z dôvodu najvyššej ponúknutej ceny 1.050.000,- Sk vybrala firmu I.N.C. s.r.o. PORUBA 64, Prievidza U z n e s e n i e č. 62/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľného majetku – budovu bývalej DESEKY – súp. č. 618 parc. č. 770 zast. plochy vo výmere 326 m2 a priľahlého pozemku parc. č. 769 vo výmere 105 m2 v k.ú. Trenčianske Teplice za ponúknutú sumu 1.050.000,- Sk firme I.N.C. s.r.o. PORUBA 64, Prievidza Prítomní: 7
/Nebol prít. Čmelko, JUDr. Látal/
Za: 7
12. Úprava nájomného – návrh na prenájom časti pozemku parc. č. 2661/1 a 2666/2 – plocha vo výmere cca 80 – 100 m2, Zuzane Paduano, bytom Malé Kršteňany 197, Partizánske 3 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Vojtášová, referentka majetkoprávneho odboru. Ing. Vojtášová informovala prítomných o žiadosti p. Paduano o prenájom mestského pozemku pri jej reštauračnom zariadení. Jedná sa o časť parcely č.
14
2666/1 a 2666/2 cca 80 – 100 m2, ktorú by upravila na vlastné náklady a žiada, aby tieto náklady boli zohľadnené pri prenájme uvedeného pozemku Ing. Glamoš – navrhol, aby náklady, ktoré p. Paduano vynaloží boli vo výške prenájmu Ing. Strieška – je proti zápočtu vynaložených nákladov a výške nájmu za pozemok Mgr. Koža – treba postupovať v zmysle územného plánu, zeleň nech mesto upraví na vlastné náklady. Otázku prevádzkovania verejného WC treba riešiť. Prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 63/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach ukladá MsÚ postupovať v súlade s Územným plánom mesta Trenčianske Teplice a vybudovať na časti parc. č. 2666/1 a 2666/2 zeleň na vlastné náklady mesta. Prítomní: 6 / Nebol prít. Čmelko, Látal, MUDr. Žbirková /
13. Registratúrny poriadok a registratúrny plán Mestského úradu v Trenčianskych Tepliciach Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Masárová, poverená vedením správneho odboru.. Zo strany prítomných neboli vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 64/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje Registratúrny poriadok a registratúrny plán Mestského úradu v Trenčianskych Tepliciach. Prítomní: 7
Za: 7
14. Návrh na schválenie realizácie investičných akcií v roku 2005 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladal ho Ing. Strieška, vedúci komisie výstavby a životného prostredia Ing. Strieška – uviedol, že materiál bol predmetom rokovania komisie výstavby a životného prostredia a bol odporučený MsZ na schválenie. Súčasne predniesol žiadosť Ing. Jamricha, ul. Gogolova o zriadenie kanalizačnej prípojky, treba, aby stavebný úrad zapracoval túto žiadosť do investičných akcií, ďalej sa vlastníci garáži v Kameňolome sťažujú na zosuv pôdy, treba to taktiež doriešiť Monika Pšenčíková – poukázala, že na Partizánskej ulici nemajú vodovod, občania sú nespokojní Ing. Glamoš – navrhol tam doplniť ďalšiu akciu – Rekonštrukcia strechy na ZŠ Prijaté bolo nasledovné uznsenie: U z n e s e n i e č. 65/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje realizáciu nasledovných inv. akcií v roku 2005: 1. Generálna oprava Nádražnej ulice 2.000.000,- Sk 2. Chodník pri čerpacej stanici PHM 140.000,- Sk 3. Pasportizácia majetku mesta Tr. Teplice 864.000,- Sk 4. Rekonštrukcia strechy ZŠ 1.500.000,- Sk
15
16a/ Správa o plnení uznesení MsZ za II. polrok 2004 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Chalupková, hlavná kontrolórka mesta. Zo strany prítomných poslancov neboli vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 66/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach berie na vedomie Správu o plnení uznesení MsZ za II. polrok 2004 a ruší uznesenie MsZ č. 97/VII/2004 v zmysle predloženej správy. Prítomní: 7
Za: 7
16b/ Správa o kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky mesta za obdobie II/2005 – V/2005 Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladala ho Ing. Chalupková, hlavná kontrolórka mesta. Monika Pšenčíková – informovala sa na 6 neopodstatnených sťažností Inak neboli zo strany prítomných poslancov vznesené žiadne pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 67/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach: a/ berie na vedomie Správu o kontrolnej činnosti hl. kontrolórky mesta Tr. Teplice za obdobie II/2005 – V/2005 b/ ukladá hl. kontrolórke mesta dosledovať plnenie návrhov na opatrenie. Prítomní: 7
Za: 7
19b/ Návrh na úpravu cenníka športovísk v správe TsM Trenčianske Teplice Materiál k tomuto bodu obdržali prítomní písomne. Predkladal ho Ing. Hollý, riaditeľ TsM. Zo strany prítomných neboli vznesené vážnejšie pripomienky, prijaté bolo nasledovné uznesenie: U z n e s e n i e č. 68/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje úpravu cenníka športovísk v správe TsM Trenčianske Teplice. Prítomní: 7
Za: 7
19e/ Rôzne Zmena v zložení komisie pre financie, majetok a podnikanie Ing. Glamoš, predseda komisie pre financie, majetok a podnikanie predniesol požiadavku Ing. Tomáša Kruteka a p. Jozefa Tótha, ktorí sa vzdávajú funkcie v tejto komisii. Naopak, pani Mária Lauffová, podnikateľka z Trenčianskych Teplíc prejavila záujem o prácu v tejto komisii. 16
Monika Pšenčíková– podotkla, že politické strany nominujú členov do komisií, ďalej podotkla, že treba dodržiavať Plán práce MsZ.
20. Záver Vzhľadom k tomu, že zo strany prítomných neboli vznesené žiadne ďalšie pripomienky a program bol vyčerpaný poďakoval pán primátor prítomným za účasť a dnešné zasadnutie ukončil.
Štefan B a r t e k primátor mesta
Ing. Anna H u d c o v s k á prednostka MsÚ
Overovatelia
Ing. Peter Strieška .......................................
Peter Ďurina
........................................
17
ROZHODNUTIE Podľa § 13 ods. 6 zákona 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení POZASTAVUJEM výkon uznesenia Mestského zastupiteľstva v Trenčianskych Tepliciach č. 54/VI/2005 zo dňa 8. 6. 2005 v znení: U z n e s e n i e č. 54/VI/2005 Mestské zastupiteľstvo v Trenčianskych Tepliciach schvaľuje odpredaj nehnuteľnosti – budova bývalej ZUŠ – na parc. č. 1859/2 vo výmere 861 m2 a časť pozemku na parc. č. 1859/1 vo výmere 2900 m2 za ponúkanú sumu 3.000.000,- Sk firme LIESKOVEC s.r.o., SNP 137/37, Trenčianske Teplice, pretože je uznesenie zjavne nevýhodné pre Mesto Trenčianske Teplice.
Štefan B a r t e k primátor mesta
V Trenčianskych Tepliciach dňa 20. 6. 2005
18