Zápis z 13. jednání rady města, které se konalo v pondělí 30. července 2007 od 18.00 hodin.
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39)
Tepelné hospodářství. Rozbor hospodaření k 30.6.2007. Vyúčtování položek výpočtu vodného a stočného - 1.JVS, a.s. Vyúčtování ceny vodného a stočného – VAK JČ, a.s. Jednostranné zvýšení nájemného v bytech. Návrh na zvýšení ceny nájemných pozemků. Veřejné prostranství – smlouva o užívání veřejného prostranství. Zpracování povodňového plánu města. Rozvojový plán města včetně jednotlivých osad. Výstavba nového elektroměrného rozvaděče ÚV Otěvěk – nabídka. Zpracování studie na likvidaci čistírenských kalů. Výstavba nové trafostanice – E.ON, s.r.o. Název nové ulice. Žádost o umístění veřejného osvětlení. Úprava výsadby živého plotu. Půdní vestavba MŠ – rozpočet a studie proveditelnosti – cenová nabídka (bez materiálu) Žádost o odkoupení pozemku. -“Žádost o povolení umístění el. zařízení – věcné břemeno. Pronájem zemědělských pozemků. Parkovací plocha v areálu fy ZENAP. Návrh na vybudování RC dráhy – pronájem pozemku. Smlouva o přenechání majetku do užívání – MPSV. Žádost o schválení změn v knihovním řádu pro Městskou knihovnu Žádost o rozpočtovou změnu – MěKS. Žádost o vyčlenění finanční částky - Divadlo Otty Schwarzmülera. Pohlednice Svaté Trojice. Nabídka ke spolupráci – SOS. Výroční zpráva ČMP. Odvolání proti rozhodnutí rady města. Autobusová zastávka u Atosu. Cenová nabídka – panoramatické snímky. Výroční zpráva 1.JVS, a.s. Návrh na řešení dopravní situace v lokalitě ulic Luční a K Leváčku. Dodatek ke smlouvě o nájmu pozemků ve sportovním areálu. Informace o práci Sociální komise a Komise veřejného pořádku. Mateřské centrum. Nájemní smlouva - zveřejnění přeložky II/156. Různé
1) Tepelné hospodářství. Usnesení č. RM 276/07. Rada města odvolává jednatelku Ing. Ivanu Božákovou k 31.7.2007.
Tepelného hospodářství Města Trhové Sviny s.r.o.
Usnesení č. RM 277/07. Rada města jmenuje Mgr. Jana Steinbauera jednatelem Tepelného hospodářství Města Trhové Sviny s.r.o. k 1.8.2007 Usnesení č. RM 278/07. a) Rada města ukládá odvolané jednatelce předat neodkladně veškerou dokumentaci o TH nově jmenovanému jednateli. b) Rada města pověřuje místostarostu města k zajištění notářského zápisu, který bude podkladem pro k vložení do obchodního rejstříku. c) Rada města pověřuje starostu města vkladem do obchodního rejstříku Usnesení č. RM 279/07. Rada města souhlasí se zpracováním právního rozboru problematiky „vymáhání ušlého zisku“ pro Tepelné hospodářství města při výrobě elektrické energie na firmě Schiestl, s.r.o., který nastal z důvodu požáru na zařízení vyrábějící el. energii. Dále rada města souhlasí, aby právní rozbor byl zadán jak Mgr. Davidu Fyrbachovi a JUDr. Janu Brodcovi, tak Advokátní kanceláři Kříženecký & partneři, v.o.s. Náklady spojené s rozborem uhradí město. Usnesení č. RM 280/07. Rada města pověřuje jednatele Tepelného hospodářství, aby zahájil jednání s oběma subjekty, které budou zpracovávat právní rozbor pro Tepelné hospodářství 2) Rozbor hospodaření k 30.6.2007. Usnesení č. RM 281/07. Rada města vzala na vědomí rozbor hospodaření k 30.6.2007. 3) Vyúčtování položek výpočtu vodného a stočného - 1.JVS, a.s. Usnesení č. RM 282/07. Rada města vzala na vědomí celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné v Trhových Svinech za období od 1.4.2006 do 31.3.2007 předloženou provozovatelem vodohospodářského majetku města 1.JVS, a.s.. 4) Vyúčtování ceny vodného a stočného – VAK JČ, a.s. Usnesení č. RM 283/07. Rada města vzala na vědomí výslednou kalkulaci ceny vodného ve výnosové a nákladové části za rok 2006, jak byla předložena správcem vodovodů v Todni a Něchově VAK JČ, a.s. 5) Jednostranné zvýšení nájemného v bytech. Usnesení č. RM 284/07. Rada města schválila podle zákona 107/2006 Sb., o jednostranném zvyšováním nájemného navýšení nájemného v obecních bytech od 1.1.2008. 6) Návrh na zvýšení ceny nájemných pozemků. Usnesení č. RM 285/07. Rada města rozhodla o výši nájemného z obecních pozemků kromě zemědělských pozemků a zahrad takto: nájemné obecního pozemku 4,-Kč/m2/rok, nejméně však 100,-Kč v případě, že by cena nájemného vzhledem k výměře byla nižší než 100,-Kč.
7) Veřejné prostranství – smlouva o užívání veřejného prostranství. Usnesení č. RM 286/07. Rada města doporučuje ZM schválit změnu Obecně závazné vyhlášky č.4/2005 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství v čl. 6, bod c – změna nájemní smlouvy na smlouvu o užívání. 8) Zpracování povodňového plánu města. Usnesení č. RM 287/07. Rada města souhlasí se zpracováním povodňového plánu města včetně obcí ve správním území města. 9) Rozvojový plán města včetně jednotlivých osad. Usnesení č. RM 288/07. Rada města ukládá MěÚ předložit do jednání RM návrh okruhů (např. sportoviště, bydlení apod.), které budou potřebné pro zpracování územního plánu jak města, tak obcí ve správním území města. 10) Výstavba nového elektroměrného rozvaděče ÚV Otěvěk – nabídka. Usnesení č. RM 289/07. Rada města ukládá MěÚ projednat s 1.JVS, a.s., možnost umístění elektroměrného zařízení uvnitř úpravny vody v Otěvěku a v kladném případě předložit novou cenovou nabídku. 11) Zpracování studie na likvidaci čistírenských kalů. Usnesení č. RM 290/07. Rada města souhlasí se zadáním projektu „Studie na likvidaci kalů z čističky odpadních vod“ s cílem projektu navrhnout zefektivnění likvidace čistírenských kalů z ČOV s možností následného využití jako paliva pro centrální kotelnu předložené firmou CEVTECH Soběslav dle I. varianty. Cena činí 62 500,-Kč z toho dotace je 45 000,-Kč. Město se bude podílet částkou 17 500,-Kč (podíl města vůči dotaci je min. 15 000,-Kč) 12) Výstavba nové trafostanice – E.ON, s.r.o. Usnesení č. RM 291/07. Rada města souhlasí s výstavbou nové trafostanice na pozemku města s tím, že požaduje předložit stanovisko odd. kulturních památek MěÚ k plánované stavbě trafostanice vzhledem ke stávající kapličce. 13) Název nové ulice. Usnesení č. RM 292/07. Rada města doporučuje ZM schválit název nově vznikající ulice dle návrhu, která bude navazovat na ulici U Stadionu, s názvem Stará Cesta. Ukládá SÚMM přesně určit hranice nově vzniklé ulice. Po schválení ukládá novou ulici zapsat do pasportu komunikací 14) Žádost o umístění veřejného osvětlení. Usnesení č. RM 293/07. Rada města souhlasí s instalací jednoho sloupu s veřejným osvětlením u domu čp. 1005 v Budovatelské ulici.
15) Úprava výsadby živého plotu. Usnesení č. RM 294/07. Rada města schválila přesazení části živého plotu na pozemku parc.č. 334/8 v k.ú. Trhové Sviny, který zasahuje až k hranici místní komunikace tak, aby nebylo bráněno ve výhledu při výjezdu od čp. 220 na místní komunikaci. 16) Půdní vestavba MŠ – rozpočet a studie proveditelnosti – cenová nabídka (bez materiálu) Usnesení č. RM 295/07. Rada města rozhodla ve věci vestavby podkroví v objektu Mateřské školy v Trhových Svinech ve Školní ulici zadat zpracování studie proveditelnosti (povinná příloha k žádosti o dotaci) firmě KP PROJEKT s.r.o. České Budějovice za cenu 30 000,-Kč bez DPH. Dále souhlasí s doplněním projektové dokumentace výše uvedené vestavby Ing. Janem Benešem za cenu 5950,-Kč včetně DPH. 17) Žádost o odkoupení pozemku. Usnesení č. RM 296/07. Rada města doporučuje ZM schválit žádost o koupi části pozemku parc.č. 45/1 v k.ú. Trhové Sviny. 18) Žádost o odkoupení pozemku. Usnesení č. RM 297/07. Rada města nesouhlasí se žádostí o odkoupení částí pozemků parc.č. 322/326 a 344/2 v k.ú. Trhové Sviny. 19) Žádost o povolení umístění el. zařízení – věcné břemeno. Usnesení č. RM 298/07. Rada města doporučuje ZM schválit Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu na stavbu „Trhové Sviny K 322/100 – kabel NN“ 20) Pronájem zemědělských pozemků. Usnesení č. RM 299/07. Rada města rozhodla o pronájmu zemědělských pozemků firmě Farma Veselka, s.r.o. takto: pozemky v k.ú Otěvěk za cenu 401,-Kč/ha/rok: parc.č. - 164; 573; 574; 626/1; 626/2; 760; 761; 762; 763/3; 842/2; 1009; 1010; 1011; 1012; 1013; 1014; 1068/1; 1241; 1270; 1471; 1539/2; 1067; 1291/1; 763/2 o celkové výměře 18,3036 ha. pozemky v k.ú. Březí za cenu 277,-Kč/ha/rok: parc.č. 1161/1 o celkové výměře 0,9892 ha pozemky v k.ú. Rankov za cenu 361,-Kč/ha/rok: parc.č. – 159/2; 159/1; 159/2; 211/1; 720; 721o celkové vým,ěře 4,5160 ha 21) Parkovací plocha v areálu fy ZENAP. Usnesení č. RM 300/07. Rada města pověřuje starost města jednat ve věci prodeje či dlouhodobého pronájmu pozemku parc.č. 635/2 v k.ú. Trhové Sviny v majetku firmy ZENAP městu.
22) Návrh na vybudování RC dráhy – pronájem pozemku. Usnesení č. RM 301/07. Rada města souhlasí se záměrem pana Cyrila Maška na vybudování RC dráhy v souladu s usnesením rady města č. 239/2006. 23) Smlouva o přenechání majetku do užívání – MPSV. Usnesení č. RM 302/07. Rada města rozhodla uzavřít s Ministerstvem práce a sociálních věcí Smlouvu o přenechání majetku do užívání. Jedná se o bezúplatné přenechání do užívání technologických prvků informačního systému pomoci v hmotné nouzi a jeho datové sítě 24) Žádost o schválení změn v knihovním řádu pro Městskou knihovnu. Usnesení č. RM 303/07. Rada města schválila změnu Knihovního řádu Městské knihovny v Trhových Svinech v odstavci V. Pokyny pro využívání počítačových prostředků čtenáři a odstavci VI. Ceník poplatků dle předložené přílohy č. 2 Návrh změn. 25) Žádost o rozpočtovou změnu – MěKS. Usnesení č. RM 304/07. Rada města souhlasí s rozpočtovou změnou v rámci rozpočtu Městského kulturního střediska s tím, že částky 77 287,-Kč z fondu reprodukce investičního majetku MěKS a dále 193 000,Kč určená na opravy a udržování budou převedeny na investici ve výši 270 287,-Kč na nákup digitální stmívačů E-Pro firmy LSC. 26) Žádost o vyčlenění finanční částky - Divadlo Otty Schwarzmülera. Usnesení č. RM 305/07. Rada města souhlasí s vyčleněním částky 25 000,-Kč z vybraného vstupného za divadelní představení „Hrátky s čertem“ ve dnech 13.7., 14.7., 17.8. a 18.8.2007. Částka bude použita na občerstvení souboru ve dnech konání představení. 27) Pohlednice Svaté Trojice. Usnesení č. RM 306/07. Rada města souhlasí s realizací pohlednic Svaté Trojice dle cenové nabídky Fotografického studia – Petr Hnilička v počtu kusů 2000 za celkovou cenu 6900,-Kč. 28) Nabídka ke spolupráci – SOS. Usnesení č. RM 307/07. Rada města ukládá předložit do jednání RM vyhodnocení žádosti Sdružení obrany spotřebitelů ve věci speciálního odkazu na poradenské služby SOS na webových stránkách města. 29) Výroční zpráva ČMP. Usnesení č. RM 308/07. Rada města Vzala na vědomí výroční zprávu České maltézské pomoci České Budějovice. 30) Odvolání proti rozhodnutí rady města. Usnesení č. RM 309/07. Rada města trvá na svém původním usnesení č. 264/07.
31) Autobusová zastávka u Atosu. Usnesení č. RM 310/07. Rada města požaduje, aby autobusová zastávka v Trocnovské ulici byla cca 5 – 6 m dlouhá. 32) Cenová nabídka – panoramatické snímky. Usnesení č. RM 311/07. Na základě cenové nabídky firmy AMIDO letecké snímky, s.r.o., rada města rozhodla koupit digitální formát snímků včetně autorských práv v ceně 3900,-Kč včetně DPH. 33) Výroční zpráva 1.JVS, a..s. Usnesení č. RM 312/07. Rada města vzala na vědomí výroční zprávu 2006 1.JVS, a.s. 34) Návrh na řešení dopravní situace v lokalitě ulic Luční a K Leváčku. Usnesení č. RM 313/07. Rada města doporučuje zrušit dopravní značení „obytná zóna“ v lokalitě ulic U Leváčku a Luční. 35) Dodatek ke smlouvě o nájmu pozemků ve sportovním areálu. Usnesení č. RM 314/07. Rada města souhlasí s Dodatkem č. 1 ke Smlouvě o nájmu pozemků ve sportovním areálu města Trhové Sviny ze dne 19.10.2004, kterou město uzavřelo s Tělovýchovnou jednotou Spartak Trhové Sviny, o.s. 36) Informace o práci Sociální komise a Komise veřejného pořádku. Usnesení č. RM 315/07. Rada města vzala na vědomí ústní informaci o práci Sociální komise a Komise veřejného pořádku. 37) Mateřské centrum. Usnesení č. RM 316/07. Rada města rozhodla přijmou záměr o pronájmu prostor po bývalé ordinaci MUDr. F. Busty Mateřskému centru pro jejich činnost. Nájemné doporučuje ve výši 1,-Kč/rok. Náklady na provoz bude hradit sdružení. 38) Nájemní smlouva - zveřejnění přeložky II/156. Usnesení č. RM 317/07. Rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na prostor výkladu (pro zveřejnění ÚPD) v čp. 29 na Žižkově nám. s majitelem. 39) Různé. - MVDr. Mrázek upozornil na přeplněné kontejnery tříděného odpadu Usnesení č. RM 318/07. Rada města ukládá MěÚ předložit statistické vyhodnocení tříděného odpadu
