Zápis 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 konané dne 26.6.2007 Přítomni:
Dále přítomni:
Jana Babická, členka RMČ, Ing. Michal Bočan, člen zastupitelstva, Zdeněk Brož, člen zastupitelstva, Jana Černochová, starostka, Mgr. Jiří Dienstbier, člen zastupitelstva, Mgr. Jakub Drábek, člen zastupitelstva, Eva Hadravová, členka zastupitelstva, Ing. Karel Chramosil, člen rady, Ing. Daniel Jarchovský, člen zastupitelstva, Mgr. Kateřina Jechová, členka zastupitelstva, Miroslav Jirák, člen zastupitelstva, Tomáš Jubánek, člen zastupitelstva, MgA. Květuše Kovářová, členka zastupitelstva, Mgr. Michaela Marksová, členka zastupitelstva, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky, MUDr. PhDr. Jan Payne Ph.D., člen zastupitelstva, Jan Pech, člen zastupitelstva, RNDr. Radim Perlín, člen zastupitelstva, Jiří Priesel, člen zastupitelstva, Jan Sigl, člen zastupitelstva, Eva Stankeová, členka zastupitelstva, Alexandr Stepanovič, člen zastupitelstva, MUDr. Radek Stránský, člen zastupitelstva, Ing. František Stádník, člen zastupitelstva, Mgr. Jan Stoss, člen rady, Štěpán Šlosár, člen zastupitelstva, Ing. arch. Petr Štěpánek Ph.D., člen zastupitelstva, Aleksandra Udženija, členka rady, Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Jan Vaněk, člen rady, Ing. Marie Vlková, členka zastupitelstva, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Zdeňka Šimonová, tajemnice, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odboru správních agend, PhDr. Hana Dostálová, vedoucí odboru humanitního, Mgr. Jan Drnovský, vedoucí odboru informatiky, Ing. Helena Dřízhalová, vedoucí odboru výstavby,
1
Omluveni: Ověřil: Zapsal: Hosté:
Josef Gál, vedoucí odboru dopravy, Mgr. Drahoslava Hánová, vedoucí odboru živnostenského, Aneta Helešicová, vedoucí odboru státní sociální podpory, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemnice, Ing. Eva Klímová, Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic, Ing. Zuzana Lipanovičová, vedoucí odboru ekonomického, RNDr. Ludmila Pavlíková, vedoucí odboru životního prostředí, Lenka Vondráčková, PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů, Jana Jelínková, Hana Kellnerová, Eliška Křížová, Ing. Barbora Pletková, Robert Pražák, Bc. Karel Zábrodský MUDr. Elena Güttlerová, členka zastupitelstva, JUDr. Stanislav Křeček, člen zastupitelstva Ing. Karel Chramosil, člen rady, Ing. Marie Vlková, členka zastupitelstva Šárka Votánková 11
Program: Č. Bod jednání
Předkladatelé Evid.číslo Rozhod.
Č.usn.
1. k volbě přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2
PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
1663
schváleno
18
2. k volbě tajemnice Finančního Jana výboru Zastupitelstva městské části Černochová, Praha 2 starostka
1972
schváleno
19
3. ke zprávě o hospodaření společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2006
Jana Černochová, starostka
2110
schváleno
20
4. k souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a o hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2006
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2158
schváleno
21
5. k upuštění od vymáhání pohledávek Ing. Jiří a jejich účetnímu odpisu Paluska, zástupce starostky
2245
schváleno
22
6. k poskytnutí grantů v oblasti
2008
schváleno
23
Ing. arch.
2
životního prostředí
Václav Vondrášek, zástupce starostky
7. k množství hazardních her provozovaných na území Prahy 2
Jana Černochová, starostka, RNDr. Radim Perlín, člen zastupitelstva
2080
schváleno
24
8. k zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele veřejné zakázky Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2182
schváleno
25
9. k prodeji podílu ideál. 1/2 pozemku parc. č. 1802 o celkové výměře 148 m2 (zeleň, ostatní plocha) v k. ú. Nové Město (ve vnitrobloku mezi ulicemi Legerova a Sokolská)
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2119
schváleno
26
10. k návrhu městské části Praha 2 na zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví soudem u nemovitosti - domu čp. 816 v Praze 2, Budečská 4, s pozemkem
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2059
schváleno
27
11. k prodeji domu čp. 110 v Praze 2, Neklanova 25, s pozemkem parc. č. 235, k. ú. Vyšehrad, dle Zásad schválených usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/8/B ze dne 3.2.2004
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2098
neschváleno
12. k prodeji domu čp. 132 v Praze 2, Botičská 12, s pozemkem parc. č. 250, k. ú. Vyšehrad, dle Zásad schválených usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/8/B ze dne 3.2.2004
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2248
neschváleno
13. k hospodaření OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci, za rok 2006
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2179
schváleno
28
14. k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920
PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
2242
schváleno
29
15. k záměru městské části Praha 2 PhDr. Eva sloučit jí zřizované školní jídelny s jí Paulová, zřizovanými základními školami zástupkyně starostky
2170
schváleno
30
16. k Dodatku č. 1/2007 Změny
2173
schváleno
31
PhDr. Eva
3
zřizovací listiny Mateřské školy s Paulová, internátní péčí, Praha 2, Španělská zástupkyně 16 starostky 17. k Dodatku č. 2 ke Zřizovací listině Jana samostatné příspěvkové organizace Černochová, s právní subjektivitou Knihovna na starostka Vinohradech
2044
schváleno
32
18. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na platy
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2209
schváleno
33
19. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na opravy chodníků
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
2311
schváleno
34
Ing. Jiří 20. ke změně schváleného rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - Paluska, finanční dar od CEELI Institut, o.p.s. zástupce starostky
2185
schváleno
35
21. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - účelová dotace Sokolu Královské Vinohrady na havarijní opravy
Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, Ing. Karel Chramosil, člen rady
2345
schváleno
36
22. k přidělení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na realizaci Programu prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2007
Jana Černochová, starostka
2327
schváleno
37
Předkladatelé
Evid.číslo Rozhod.
Informace: Č. Předmět
23. k Radou městské části Praha 2 Ing. Jiří schváleným Pravidlům pro výkup a Paluska, prodej pozemků zástupce starostky
2251
vzato na vědomí
24. k výběrovému řízení na prodej nádraží Vyšehrad
Jana Černochová, starostka
2101
vzato na vědomí
25. k odpůrčí žalobě s návrhem na Jana vydání předběžného opatření Černochová, podané Obvodním podnikem starostka bytového hospodářství v Praze 2, státním podnikem "v likvidaci" proti Ing. Loudové
2188
vzato na vědomí
26. k souhrnné zprávě o plnění
2200
vzato na vědomí
Ing. Jiří
4
rozpočtu a o hospodaření s Paluska, prostředky zdaňované činnosti zástupce městské části Praha 2 za I. čtvrtletí starostky 2007 27. k protokolu o výsledku provedené kontroly Kontrolního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 - Kontrola úplnosti dokumentace z 1. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2
RNDr. Radim 2233 Perlín, člen zastupitelstva, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemnice
vzato na vědomí
28. k působnosti členů Rady městské části Praha 2
Jana Černochová, starostka
2239
vzato na vědomí
29. k termínům zasedání Rady městské Jana části Praha 2 a Zastupitelstva Černochová, městské části Praha 2 starostka
1738
vzato na vědomí
30. k plnění usnesení Zastupitelstva Jana městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí Černochová, roku 2007 starostka
2104
vzato na vědomí
31. k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2007
Jana Černochová, starostka
2107
vzato na vědomí
32. k podáním pana Františka Procházky ve věci poskytování veřejné podpory
Jana Černochová, starostka
2324
vzato na vědomí
Starostka zahájila 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 v 15:14 hodin. K ověření zápisu byli navrženi Ing. Chramosil a Ing. Vlková a zastupitelé s tímto návhrem souhlasili. Do návrhové a volební komise byli zvoleni E. Hadravová, M. Uhl a Š. Šlosár a zastupitelé hlasováním (31:0:0) souhlasili. K programu: Do navrženého programu byly zařazeny ještě dva návrhy usnesení a jedna informace a takto doplněný program zastupitelé hlasováním (30:0:0) schválili.
K jednotlivým bodům programu: 1.
k volbě přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Předkladatelka PhDr. Paulová uvedla, že bude asi tradicí tohoto zastupitelstva
5
zahajovat zasedání zastupitelstva volbou přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2 a doplnila, že Jan Černý a Václav Kůs se nemohli dostavit ze zdravotních důvodů. Na návrh předkladatelky zastupitelé hlasováním (29:1:2) schválili tajnou volbu přísedících a poté J. Černochová požádala všechny kandidáty, aby se osobně představili. Přítomní navržení kandidáti se představili zastupitelům a odpověděli na dotaz MUDr. PhDr. Payne, Ph.D., zda někdo nebyl nebo není členem Komunistické strany Československa. Zastupitelé zvolili tajnou volbou všechny navržené kandidáty a poté navržené usnesení schválili (32:0:0). Usnesení č. 18 2.
k volbě tajemnice Finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Předkladatelka J. Černochová uvedla, že dle jednacího řádu se tajemník výboru volí tajně. Rada městské části Praha 2 navrhla tajemnicí Finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 Ing. Lipanovičovou. Poprosila zastupitele, aby si upravili v usnesení datum účinnosti na 1.8.2007, kdy se stane Ing. Lipanovičová vedoucí odboru interního auditu a kontroly. Zastupitelé tajnou volbou (24:9:0) zvolili Ing. Lipanovičovou tajemnicí Finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2. Usnesení č. 19
3.
ke zprávě o hospodaření společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2006 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka J. Černochová konstatovala, že zastupitelé obdrželi zápis z představenstva KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., které se konalo před třemi týdny. Na čtvrtek 28.6.2007 je naplánována valná hromada, do které zastupitelstvo na počátku letošního roku zvolilo své zástupce. Poté zastupitele blíže seznámila s obsahem navrženého usnesení. Uvedla, že je zde přítomen Jaroslav Stružka, člen představenstva společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. se dotazoval na situaci popelnic na ulicích na tříděný odpad, kdy kolem popelnic je neustále nepořádek. Ing. arch. Vondrášek odpověděl, že firma KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., zabezpečuje vyvážení popelnic na objednávku hl.m. Prahy, potažmo cestou Pražských služeb, a má dané smlouvou, kolikrát má popelnice vyvážet. V letošním roce se nepořádek snížil, protože KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s, má ve smlouvě vyvážet popelnice sedmkrát týdně. Zmínil také problém s podnikateli a osobami, které nemají právo dávat odpad do těchto popelnic. J. Stružka doplnil, že vyvážení popelnic dělají podle systému a v současné době se jedná o další navýšení četnosti svozu odpadu. RNDr. Perlín se dotazoval, zda se tříděný odpad odváží na tříděné skládky na další zpracování, anebo jestli se vyváží na městskou skládku. Chtěl být informován, jakým způsobem se zpracovává. J. Stružka odpověděl, že se nikdy nemůže stát, že by se tříděný odpad odvážel na skládku. Tříděný opad se odváží na místa k shromažďování separovaného odpadu. 6
RNDr. Perlín se dotazoval na ranní vývoz popelnic a na velký hluk při vyvážení odpadu. J. Stružka konstatoval, že první vozy začínají vyvážet v 5 hodin ráno. Zaměstnanci neustále procházejí různými školeními a učí se, jak mají zacházet s popelnicí v domě a domovním zařízením a vše se snaží neustále zlepšovat. Ing. arch. Vondrášek se dotazoval na označení nádob na tříděný odpad. J. Stružka odpověděl, že nádoby na tříděný odpad jsou označené logem, který je čitelný. Logo podléhá parametrům, které musí dodržovat. Mgr. Dienstbier se dotazoval na ranní vývoz skleněného odpadu v 7 hodin ráno o víkendu a na hluk tím způsobený. J. Stružka odpověděl, že se o víkendu vyváží od 8 hodin ráno. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (30:0:1). 4.
Usnesení č. 20
k souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a o hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2006 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska pronesl úvodní slovo, kdy uvedl, že toto zastupitelstvo mělo možnost ovlivnit hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 zhruba z 1/12 a posuzují tedy hospodaření zastupitelstva předchozího a je jejich povinností se tímto zabývat. Upozornil zastupitele, že v tomto návrhu usnesení najdou souhrnnou zprávu o plnění rozpočtu a příslušnou tabulkovou část a souhrnnou zprávu o plnění zdaňované činnosti a příslušnou tabulkovou část. Poté zastupitele blíže seznámil s obsahem tohoto návrhu usnesení. Uvedl, že hospodářskou činnost a rozpočtový okruh hospodaření městské části Praha 2 přezkoumal auditor a tato auditorská zpráva je přiložena k návrhu usnesení. Na závěr konstatoval, že v zákonné době, kdy byl rozpočet vyvěšen, byla doručena jedna připomínka od pana Františka Procházky, který se dotazuje, proč auditor nepoukázal na porušování předpisů Evropské Unie při privatizaci a podpory de minimis. Sám na to písemně odpověděl, ale domníval se, že je to spíše otázka na auditora, který se tím bude zabývat. Jiná připomínka nebo podnět k souhrnné zprávě o plnění rozpočtu nepřišla. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (30:0:1). Usnesení č. 21
5.
k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že se snaží staré pohledávky, u nichž už není vymožení těchto pohledávek možné, nějakým způsobem z účetní evidence odstranit. Jedná se o dvě pohledávky, kterými se zabýval Finanční výbor Zastupitelstva městské části Praha 2 a příslušné orgány obce. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (31:0:1). Usnesení č. 22
6.
k poskytnutí grantů v oblasti životního prostředí Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
7
Předkladatel Ing. arch. Vondrášek uvedl, že v posledním roce minulého volebního období, byla stanovena částka na granty ve výši 100.000,- Kč, ale poté se ukázalo, že tato částka je nedostatečná, protože žádostí bylo trojnásobně víc. Všichni žadatelé splnili požadované podmínky a částka se musí tedy proporčně rozdělit. Byl poskytnut dar na akci „Zelený kruh“ ve výši 26.000,- Kč, a tím se celková částka snížila na 74.000,- Kč. Vše bylo projednáváno na komisi životního prostředí, kde byl bez jakéhokoliv problému návrh schválen. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (31:0:1). Usnesení č. 23 7.
k množství hazardních her provozovaných na území Prahy 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka, RNDr. Radim Perlín, člen zastupitelstva Předkladatelka J. Černochová uvedla, že městská část Praha 2 má v současné době minimum možností, jak počet výherních hracích automatů na území městské části Praha 2 regulovat. Bezpečnostní komise navrhla, aby městská část Praha 2 vyjádřila deklaratorně, že nepodporuje rozšiřování hracích přístrojů na území městské části Praha 2 a doporučila Radě a Zastupitelstvu městské části Praha 2, aby se obrátily na náměstka primátora hl.m. Prahy Mgr. Blažka v rámci legislativních možností a návrhů změn legislativy, aby hl.m. Praha schválilo a zvážilo zavedení regulace alespoň v intencích stávajícího loterního zákona. Jde o to, aby městská část Praha 2 mohla určit, kde tato zařízení nechce, anebo kde je bude tolerovat. V současné legislativě probíhá standardní žádost jako správní řízení a městská část Praha 2, odbor ekonomický, který vykonává státní správu, nemůže nevydat rozhodnutí, pokud žadatel splní všechny potřebné kroky a doloží všechny potřebné dokumenty. J. Černochová přednesla společný návrh s RNDr. Perlínem ve znění: „místo bodu I. 1. vyjadřuje bude bod I. 1. konstatuje, že na území městské části Praha 2 dochází k nekontrolovatelnému nárůstů počtu heren a dalších míst s výherními hracími přístroji (k 24. dubnu 2007 např. 732 výherních hracích přístrojů ve 100 provozovnách), bod I. 2. konstatuje nárůst negativních dopadu a potenciální zvýšení pohybu osob spojených s nelegální a trestnou činností v okolí heren, zbytek návrhu usnesení by zůstal stejný, a předkladatelem bude J. Černochová a RNDr. Perlín“. RNDr. Perlín konstatoval, že spolu s MgA. Kovářovou považují problém heren na území městské části Praha 2 za velmi závažný a hl.m. Praha má relativně slabé možnosti jak toto omezovat nebo regulovat. Domnívali se, že je potřeba vyvolat tlak na zastupitele hl.m. Prahy nebo jiné politiky, aby došlo ke změně tohoto stavu. Tento návrh usnesení chápe jako první krok pro omezení nebo snížení počtu heren na území městské části Praha 2. Poté přednesl svůj návrh ve znění: „v bodě II. by přibyl bod 2. žádá orgány hlavního města o zvážení využití práva zákonodárné iniciativy s cílem stanovit přísnější pravidla pro regulaci této činnosti". Mgr. Marksové přišlo účelnější projednat to na příštím zasedání zastupitelstva a pozvat náměstka primátora hl.m. Prahy Mgr. Blažka nebo někoho dalšího, aby je blíže seznámil s dalším pokračováním jejich žádosti. Zmínila omezení otevíracích hodin těchto heren schválené zastupitelstvem v Mladé Boleslavi. Mgr. Dienstbier pronesl podporu klubu ČSSD na snížení počtu hracích přístrojů na
8
území městské části Praha 2. Uvedl, že by byla potřebná shoda všech pražských obvodů k tomuto problému, protože hl.m. Praha nebude upravovat vyhlášku hracích přístrojů pouze pro městskou část Praha 2. Konstatoval, že zaznamenal odlišný postoj jednotlivých městských částí k omezování hracích přístrojů. Vyjádřil se k bodu II. tohoto usnesení, kde by městská část Praha 2 měla sdělit svou představu, zda chce zcela na území městské části Praha 2 zakázat, nebo omezit používání hracích automatů, nebo případně pouze časové omezení. M. Uhl pronesl podporu Strany zelených. Uvedl svůj názor, že výherní přístroje by měly být na území městské části Praha 2 zcela zakázány. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. konstatoval své podezření, že tyto herny slouží k jiným účelům, než k hraní na hrací přístroje a navrhl provádět nějaké finanční kontroly. A. Udženija uvedla svůj názor, že by zakázala herny v celé republice a zmínila se o jiných státech, které k tomuto opatření přistoupily. Ing. Paluska odpověděl na dotaz k možným prováděným kontrolám. Uvedl, že herny jsou provozovány podle živnostenského zákona a úřad může kontroly vykonávat, ale není jisté, zda cokoliv objeví, protože předmětem kontroly je, zda vykonávají správnou činnost, tj. zda se tam vyskytují hráči hrající na hracích přístrojích. Další kontrolu zajišťuje finanční úřad mimo působnost Úřadu městské části Praha 2 a není možnost to ovlivnit. Mgr. Dienstbier předložil návrh ve znění: „v bodě II. 1. na třetí řádce vypustit slovo zvážení a na konec doplnit: na základě které bude na území městské části Praha 2 provozování výherních hracích přístrojů zakázáno“. J. Černochová přednesla společný návrh s RNDr. Perlínem ve znění: „II. 1. žádá orgány hl.m. Prahy o zvážení využít práva zákonodárné iniciativy s cílem stanovit přísnější pravidla pro regulaci této činnosti, II. 2. by byl původní text z bodu II. 1“. Předkladatelka J. Černochová návrh Mgr. Dienstbiera nepřijala. Ing. arch. Vondrášek doplnil, že něco zakazovat by muselo být umožněno zákonem, tzn. působnost by musela být svěřena obci v rámci vyhlášky a nebyl si jistý, zda něco takové zákon umožňuje. Mgr. Dienstbier ocitoval z důvodové zprávy, která byla předložena, část zákona a doplnil, že hl.m. Praha nebude vydávat vyhlášku pouze pro území Prahy 2, ale bude-li vydávat vyhlášku, tak může být území městské části Praha 2 vyčleněno, kde výherní hrací přístroje nebudou. Š. Šlosár, člen návrhové komise, uvedl, že obdrželi dva návrhy. Nejprve nechal hlasovat o protinávrhu Mgr. Dienstbiera a zastupitelé tento protinávrh hlasováním (9:10:12) neschválili. Zastupitelé poté navržené usnesení doplněné o návrh předkladatelky J. Černochové a RNDr. Perlína hlasováním schválili (29:0:2). Usnesení č. 24 8.
k zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele veřejné zakázky Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
9
Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že minulé zastupitelstvo rozhodlo, že bude rozhodovat a vybírat dodavatele u veřejných zakázek v úrovni nad 25 mil. Kč. U veřejné zakázky Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech se předpokládá celkový rozsah cca 45 mil. Kč. Městská část Praha 2 obdržela dotaci ze státního rozpočtu ve výši 10 mil. Kč s podmínkou, že musí do 30.8.2007 Ministerstvu financí ČR dodat veškeré informace, tj. jaká cena byla vysoutěžena, kdo je dodavatel atd. A protože se příští zastupitelstvo sejde až 11.9.2007 je možné, že by městská část Praha 2 mohla o dotaci přijít. Zastupitelé poté navržené usnesení hlasováním schválili (25:0:0). Usnesení č. 25 9.
k prodeji podílu ideál. 1/2 pozemku parc. č. 1802 o celkové výměře 148 m2 (zeleň, ostatní plocha) v k. ú. Nové Město (ve vnitrobloku mezi ulicemi Legerova a Sokolská) Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že se jedná o ideál. 1/2 pozemku ve vnitrobloku mezi ulicemi Legerova a Sokolská. Městská část Praha 2 kdysi vlastnila ideál. 1/2 nemovitosti v Legerově ulici, tuto ideál. 1/2 nemovitosti prodala, ale zůstala tam ideál. 1/2 pozemku ve vnitrobloku. Společnost Legerova 35, a.s., která je vlastníkem toho domu, požádala městskou část Praha 2 o odprodej ideál. 1/2 tohoto pozemku. Majetková komise a Rada městské části Praha 2 usoudily, že nemá smysl vlastnit idál. 1/2 pozemku a navrhly, aby tento pozemek městská část Praha 2 odprodala za cenu, která vychází z odhadu tržní ceny v této lokalitě. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (23:1:1). Usnesení č. 26
10. k návrhu městské části Praha 2 na zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví soudem u nemovitosti - domu čp. 816 v Praze 2, Budečská 4, s pozemkem Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že městská část Praha 2 je menšinovým spoluvlastníkem domu Budečská 4. Městská část Praha 2 se neúspěšně pokusila prodat svůj spoluvlastnický podíl a následně podala návrh k Obvodnímu soudu pro Prahu 2 na zrušení spoluvlastnictví a vypořádání podílového spoluvlastnictví. Městskou část Praha 2 zastupuje advokát Mgr. Dvořák. Nepředpokládá se, že by spoluvlastníci tyto pozemky od městské části Praha 2 odkoupili, proto si myslí, že soud by to vyřešil prodejem nemovitostí v dražbě a výtěžek mezi spoluvlastníky by rozdělil v poměru spoluvlastnických podílů. J. Černochová doplnila, že se jedná o nemovitosti, u kterých městská část Praha 2 disponuje menšinovým podílem a nemovitosti jsou v režii majoritního vlastníka, tj. rodiny Putzových. Mgr. Dienstbier se dotazoval na znalecký posudek Znaleckého ústavu KOPREA, spol. s r.o., a na orientační ocenění zpracované Františkem Kmochem a zda je toto ocenění součástí soudního spisu. Ing. Paluska odpověděl, že znalecký posudek Znaleckého ústavu KOPREA, spol. s r.o., si vyžádal soud a orientační ocenění zpracované Františkem Kmochem, které je cenově výrazně vyšší, si nechal vypracovat Mgr. Dvořák. Domnívá se, že soud zatím orientační ocenění zpracované Františkem Kmochem nemá. 10
Mgr. Dienstbier nechápal, když městská část Praha 2 se domáhá u soudu, aby jim bylo přikázáno celé vlastnictví a u soudu je zpracován znalecký posudek, který je relativně výhodný, tak proč právní zástupce městské části Praha 2 předkládá posudek na vyšší cenu. J. Černochová nechala zastupitele hlasovat (25:0:0) o vystoupení advokáta Mgr. Dvořáka. Mgr. Dvořák se vyjádřil, že znalecký posudek Znaleckého ústavu KOPREA spol. s r.o., byl zpracován někdy v polovině roku 2006, od té doby se změnily jak cenové předpisy, tak reálná situace nemovitostí na trhu. Městská část Praha 2 má menšinový podíl a jedním z vůdčích kritérií je to, kdo nemovitost obhospodařuje. Ostatní spoluvlastníci tohoto domu tvoří rodinu a mají dohromady většinový podíl. Z postupu soudu i z provedení důkazů došel k názoru, že městské části Praha 2 tento dům nebude s velkou pravděpodobností přikázán do vlastnictví, naopak, že to bude přikázáno rodině Putzových, a proto chtěl doložit tržní cenu. Uvedl, že neudělal žádný nesprávný krok a jeho postup je v plném souladu se zájmem městské části Praha 2. V dnešních dnech má soud orientační ocenění zpracované Františkem Kmochem a pokud ostatní spoluvlastníci doložili u soudu, že mají zajištěný úvěr, domnívá se, že městská část Praha 2 o tento dům přijde. Konstatoval, že dnešní zastupitelstvo by mělo rozhodnout, zda i přesto, že došlo ke zvýšení ceny, trvá za těchto podmínek na přikázání domu městské části Praha 2, nebo zda to za tuto vyšší cenu udělat nechce. J. Černochová doplnila, že Mgr. Dvořák je o skutečnosti reálné hrozby, že městské části Praha 2 bude vyplacen podíl na nemovitostech, který je zapsaný v katastru nemovitostí, informoval a uvedl varianty, které mohou nastat. Mgr. Dienstbier konstatoval, že by měli nadále usilovat o přikázání nemovitostí do vlastnictví městské části Praha 2. Navrhl, aby se vypustil bod II. 1. tohoto usnesení. E. Hadravová se zeptala, kdo je donutí k případnému prodeji domu, k rozdělení finanční částky, jestli to rozhodne soud, pokud s tím většinový vlastník nebude souhlasit. Mgr. Dvořák odpověděl, že o přikázání věci za náhradu v soudním řízení rozhoduje soud rozsudkem. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. reagoval na Mgr. Dienstbiera, že tu bude rozdíl v politickém stanovisku. Je to věc politického rozhodnutí a bude to výsledek hlasování. Předkladatel Ing. Paluska návrh Mgr. Dienstbiera nepřijal. E. Hadravová, předsedkyně návrhové komise, přečetla návrh Mgr. Dienstbiera a zastupitelé tento protinávrh hlasováním (5:18:6) neschválili. Zastupitelé poté původní předložený návrh usnesení hlasováním schválili (21:3:5). Usnesení č. 27 11. k prodeji domu čp. 110 v Praze 2, Neklanova 25, s pozemkem parc. č. 235, k. ú. Vyšehrad, dle Zásad schválených usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/8/B ze dne 3.2.2004
11
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska sloučil diskuzi k bodu 11. a 12 a uvedl, že Mgr. Dvořák je připraven na případné otázky k těmto bodům odpovědět. Uvedl, že se jedná o dokončení privatizační vlny, o poslední dva domy Neklanova 25 a Botičská 12. Byla zpracována novela administrativní odhadní ceny podle platné vyhlášky pro oceňování nemovitostí k roku 2007 a nevychází se tedy z cen platných v roce 2006 jako v minulých případech. I přes toto ocenění k výraznému nárůstu ceny nedošlo. Zastupitele navržené usnesení hlasováním neschválili (17:8:4). 12. k prodeji domu čp. 132 v Praze 2, Botičská 12, s pozemkem parc. č. 250, k. ú. Vyšehrad, dle Zásad schválených usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/8/B ze dne 3.2.2004 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Zastupitelé navržené usnesení hlasováním (17:8:4) neschválili. RNDr. Perlín se přihlásil s technickou poznámkou, jaký bude další postup těchto dvou návrhů usnesení a navrhl, aby tyto návrhy usnesení byly předloženy na příštím zasedání zastupitelstva. Ing. Paluska odpověděl, že zatím není úplně přesvědčený, že by se návrhy usnesení měly znovu předkládat na zasedání zastupitelstva. J. Pech uvedl technickou poznámku, že nepokládá za vhodné předkládat tyto návrhy usnesení znovu na zasedání zastupitelstva. 13. k hospodaření OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci, za rok 2006 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že zastupitelé mají v deskách účetní výkazy, krátkou důvodovou zprávu, kde je detailní rozpis nákladů a tržeb z loňského roku a podrobnou zprávu likvidátora Obvodního podniku bytového hospodářství v Praze 2, s.p. v likvidaci. Konstatoval, že likvidátor Mgr. Dvořák se stal likvidátorem po odvolání likvidátora Mgr. Loudy v průběhu roku 2006. RNDr. Perlín se zeptal na postup v řešení domu ve Slezské ulici, o kterém se na jednom z minulých zasedání zastupitelstva rozhodlo, že nebude dán do dražby, ale že ho městská část Praha 2 od Obvodního podniku bytového hospodářství v Praze 2, s.p. v likvidaci, odkoupí. Ing. Paluska odpověděl, že tato záležitost je v jednání s Ministerstvem financí ČR, které poněkud zpochybňuje právní výklad, který městská část Praha 2 poskytla, tzn., že by městská část Praha 2 mohla nabýt tento majetek. Tento majetek by mělo nabýt hl.m. Praha a po souhlasu Rady hl.m. Prahy by mohla městská část Praha 2 tento majetek koupit. J. Černochová doplnila, že v podobném objektu ve Štěpánské ulici městská část Praha 2 nežádala stanovisko hl.m. Prahy a nebyl s tím žádný problém. J. Priesel se zeptal na situaci ve věci vyznačení v katastru nemovitostí a zda katastrální úřad vydal už nějaké rozhodnutí k tomuto stanovisku Mgr. Dvořák odpověděl, že před podáním žádosti Ministerstvu financí ČR o přímý prodej, byl uveden zápis vlastnického práva státu s právem hospodaření, 12
respektive svěření majetku Obvodnímu podniku v Praze 2, s.p. v likvidaci. Zápis vlastnického práva státu je samozřejmě uveden. Zastupitelé předložený návrh usnesení hlasováním schválili (22:1:0). Usnesení č. 28 14. k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Předkladatelka PhDr. Paulová uvedla, že se jedná o uvolnění finanční částky ve výši 80.000,- Kč z rozpočtu městské části Praha 2 jako účelové dotace pro Dům dětí a mládeže Praha 2, pověřený ke zřízení výchovně-rekreačního tábora pro děti, rozhodnutím zvláštního orgánu městské části – komise pro sociálně-právní ochranu dětí. Tento letní tábor je zřizován řadu let a částka vždy činila 80.000,- Kč. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (28:0:2).
Usnesení č. 29
15. k záměru městské části Praha 2 sloučit jí zřizované školní jídelny s jí zřizovanými základními školami Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky J. Černochová uvedla, že v úvodu obdržela přihlášku do rozpravy od paní Marcely Rožánkové, ředitelky školní jídelny Sokolská a zastupitelé po rozpravě budou hlasovat o jejím vystoupení. Předkladatelka PhDr. Paulová uvedla, že tento návrh usnesení, pokud bude schválen, nastartuje proces slučování školních jídelen s příslušnými základními školami tak, aby byl tento proces dokončen v začátku příštího kalendářního roku. Dále se zmínila o situaci na městské části Praha 1 a konstatovala, že školní jídelny na městské části Praha 2 trpí radikálním poklesem počtu strávníků. Uvedla, že tento záměr sloučení vychází především z potřeby zajistit financování. Začátkem tohoto roku byla městská část Praha 2 důrazně upozorněna Magistrátem hl.m. Prahy, že si nárokuje na mzdy velké prostředky. Městská část Praha 2 má za povinnost zajišťovat nepřímé náklady na provoz těchto škol a jednodušší by bylo buď sloučit školní jídelny navzájem, nebo sloučit školní jídelny se školami. Na základě technické poznámky Mgr. Dienstbiera zastupitelé hlasováním (28:0:3) schválili vystoupení paní Marcely Rožánkové. Paní Marcela Rožánková uvedla, že se snaží vyčlenit z tohoto záměru školní jídelnu Sokolská z důvodu velkého počtu strávníků, tj. 858 přihlášených strávníků a v doplňkové činnosti 152 strávníků dospělých, dále z důvodu dovážení obědů do základní školy ve Štěpánské ulici, střední školy v Ječné ulici a z důvodu stravování soukromého gymnasia J. Škvoreckého. Uvedla, že hospodaří se zdroji příspěvků z obce, ze státního příspěvku a příspěvků od škol za žáky. Tím si hradí náklady na věcný provoz, provoz jídelny a v doplňkové činnosti si vydělávají částečně na mzdové náklady. V krátkosti se zmínila o hospodaření školní jídelny Sokolská, kdy na závěr uvedla, že minulý rok vrátila 315.000,- Kč obci a čerpala ze svého fondu odměn. RNDr. Perlín uvedl možnosti řešení situace, kdy jedna z možností je zanechat 13
současný stav v jakém je, tzn. dva oddělené subjekty hospodařící v jedné budově, nebo učinit změnu sloučením se školou, nebo sloučení školních jídelen do jednoho subjektu. Zeptal se PhDr. Paulové, proč se tento stávající systém má změnit a jaké jsou argumenty. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. se dotazoval na změnu kvality stravy a na úsporu při sloučení školních jídelen se školami. E. Hadravová se dotazovala na umístění školních jídelen, zda jsou součástí areálu školy nebo jsou v samostatném objektu a jaký názor na to mají ředitelé jednotlivých škol. PhDr. Paulová odpověděla na dotazy. Uvedla, že tento záměr podpořila komise výchovy a vzdělávání. Reagovala na RNDr. Perlína, kdy konstatovala, že tento stávající systém je drahý a komplikovaný. Školní jídelny městská část Praha 2 financuje a nejsou to malé finanční částky. K dotazu E. Hadravové uvedla, že všechny školní jídelny jsou v budovách základních škol a jednotliví ředitelé základních škol s tím souhlasí. RNDr. Perlín nesouhlasil s tím, že sloučením jídelen se školou dojde ke zlepšení kvality stravy a uvedl, že pro tento návrh ruku nezvedne. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. konstatoval, že by neřešil situaci za ředitele škol, kteří s tím souhlasí. Ing. arch. Vondrášek připomněl funkci ředitele školy, která by neměla spočívat jen ve výuce, ale zejména v manažerské činnosti. Mgr. Dienstbier podpořil sloučení školních jídelen se školami a přišlo mu logické, aby ředitelé škol mohli ovlivňovat vše, co s děním kolem školy souvisí. Ing. Jarchovský uvedl, že podpořil jako člen komise výchovy a vzdělávání, aby ředitel vykonával činnost manažera. PhDr. Paulová ve svém závěrečném slovu ocenila hospodaření školní jídelny Sokolská a konstatovala, že v minulém volebním období nebyly přijaty návrhy, aby se školní jídelny staly plátci DPH a mohly navyšovat svůj objem výkonu. Konstatovala, že nemůže požadavek paní Rožánkové přijmout, protože jsou v těžké situaci a hledají systémové řešení pro celou Prahu 2. Reagovala ještě na RNDr. Perlína, že pokud ředitelé mateřských škol dokáží provozovat své školní jídelny, dokáží to i ředitelé základních škol. J. Pech přednesl návrh paní Marcely Rožánkové ve znění: „I. 2. schvaluje záměr sloučit školní jídelny se základními školami a vyloučit školní jídelnu Sokolská“. E. Hadravová, předsedkyně návrhové komise, přečetla protinávrh, který předkladatelka nepřijala a zastupitelé s tímto protinávrhem hlasováním (2:14:15) nesouhlasili. Zastupitelé poté navržené usnesení hlasováním schválili (25:0:6).
Usnesení č. 30
16. k Dodatku č. 1/2007 Změny zřizovací listiny Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Předkladatelka PhDr. Paulová uvedla, že poté, co městská část Praha 2 odkoupila budovu Mateřské školy s internátní péčí ve Španělské ulici č. 16, od Českých
14
drah, bylo třeba uzavřít nájemní smlouvu a na základě toho přijmout dodatek ke zřizovací listině.Tento dodatek se týká vymezení majetku a povinností a majetkových práv ke svěřenému majetku. Mgr. Dienstbier měl připomínku k rozsahu majetku, který je svěřen příspěvkovým organizacím, kdy v bodě V. Dodatku č. 1/2007 se nemovitost nesvěřuje do správy příspěvkové organizace, mluví se pouze o nájemní smlouvě a nebyl si jistý, zda se to má uvádět a měnit kvůli tomu zřizovací listinu. Uvedl, že v dodatku je, že v případě rozporu mezi nájemní smlouvou a zřizovací listinou má přednost nájemní smlouva a domníval se, jestli skutečně došlo jen k pronájmu určitého majetku příspěvkové organizaci, tak to není důvod ke změně zřizovací listiny. L. Vondráčková, jako zpracovatelka návhru usnesení, odpověděla, že podle jejích informací každá příspěvková organizace má ve své zřizovací listině hodnotu movitého majetku a v nájemní smlouvě má ošetřenou hodnotu a správu majetku. Protože došlo k prodeji nebo odkoupení nemovitosti Španělská 16, uzavřela se nová nájemní smlouva mezi městskou částí Praha 2 a příspěvkovou organizací Mateřská škola s internátní péčí Praha 2 a tam vyplynuly majetkové změny v movitém majetku a úpravy a na základě toho se upravuje i zřizovací listina. Ošetřují se tam i jiné věci, jako povinnosti příspěvkové organizace a práva, která by měla být stejná jako jsou u ostatních příspěvkových organizací. Tento dodatek ke zřizovací listině upravuje movitý majetek Mateřské školy s internátní péčí Praha 2, Španělská 16, a nájemní smlouva upravuje nemovitý majetek. Mgr. Dienstbier uvedl, že je to poměrně zmatečné a je to spíše otázka pro úvahu do budoucna, zda v tomto směru zřizovací listiny nezměnit a důsledně se nedržet pouze svěřeného majetku a nevměšovat do toho něco jiného, co tam ze zákona ani být nemusí. PhDr. Paulová poděkovala Mgr. Dienstbierovi za tuto připomínku a konstatovala, že zřizovací listiny základních škol si zaslouží sjednocení. Zastupitelé poté navržené usnesení hlasováním (27:0:2)schválili. J. Černochová nechala hlasovat zastupitele o prodloužení zasedání zastupitelstva o jednu hodinu a zastupitelé hlasováním souhlasili (22:1:4). Usnesení č. 31 17. k Dodatku č. 2 ke Zřizovací listině samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Knihovna na Vinohradech Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Předkladatelka J. Černochová uvedla, že proběhlo znovuotevření Knihovny na Vinohradech v nových prostorách na Vinohradské 69 a předmětem změny zřizovací listiny Knihovny na Vinohradech je právě změna jejího sídla. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (27:0:0). Usnesení č. 32 18. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na platy Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že se jedná o navýšení rozpočtu městské části 15
Praha 2 na mzdy zaměstnanců. Dosud platilo pravidlo, že se vyplácely odměny zaměstnancům ze zdroje ušetřených mzdových prostředků, tzn. z nemocenské, dovolené atd. a pokud došlo k úspoře, odměny se vyplácely. Uvedl, že chtějí uvolnit finanční prostředky na odměny přímo definované na platy zaměstnancům. Tento návrh usnesení je rozdělen do dvou částí, protože se mzdy zaměstnancům vyplácejí z rozpočtu a ze zdaňované činnosti, např. majetkovému odboru. Na závěr uvedl, že se jedná o finanční prostředky použitelné v druhém pololetí roku 2007. Mgr. Dienstbier se dotázal, zda uvedené finanční odměny na jednotlivého zaměstnance jsou brány jako limit, nebo jaká jsou kritéria pro rozdělení odměn. Ing. Paluska odpověděl, že vyplácení mzdových prostředků je plně v kompetenci tajemnice a upravuje to vnitřní směrnice. Uvedl, že finanční částky, které tam jsou uvedeny jsou orientační a nejsou limitující. Tajemnice bude část těchto prostředků rozdělovat přímo na jednotlivé odbory a vedoucí odboru budou jednotlivým zaměstnancům rozdělovat tyto prostředky podle dosahovaných výsledků a mimořádných úkolů. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (28:0:1). Usnesení č. 33 19. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na opravy chodníků Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že v rámci schvalování rozpočtu městské části Praha 2 zde byl návrh na poskytnutí částky 8 mil. Kč na opravy chodníků, které se poskytují Technické správě komunikací, která je vlastníkem chodníků a blíže zastupitele seznámil s touto problematikou. Uvedl, že jde o opravy malých závad na chodnících, ze kterých se může stát veliká a drahá závada. Městská část Praha 2 se dohodla se společností KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., že bude dělat pravidelnou prohlídku, vyhledávání malých závad a případné opravy. RNDr. Perlínovi se nelíbilo, když chodníky jsou v majetku hl.m. Prahy, které je spravuje prostřednictvím Technické správy komunikací. Ta z celé řady důvodů není schopna se o chodníky postarat a městská část Praha 2 dává na opravy finanční prostředky, které by mohly být využity jinak. Poté přednesl svůj návrh ve znění: „ nový bod I. konstatuje, že hl.m. Praha, které má ve správě chodníky na území městské části Praha 2, není schopna se prostřednictvím Technické správy komunikací o ně starat s péčí řádného hospodáře, další body usnesení by zůstaly přečíslované ve stejném znění“. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. se dotázal, proč nemůžou chodníky na území městské části Praha 2 patřit jí. Mgr. Dienstbier oponoval, že by městská část Praha 2 mohla dostat svěřený tento majetek bez jakéhokoliv navýšení finančních prostředků a domníval se, že by městská část Praha 2 neměla do oprav chodníků investovat žádné finanční prostředky, ale měl by to dělat vlastník chodníků. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. uvedl, že finanční prostředky z fondů poskytované Technické správě komunikací, by měla dostávat městská část Praha 2 a sama by
16
se měla starat o chodníky. Ing. Chramosil se domníval, že chodníkový program je dobrý a za daných možností je toto jediné, co může městská část Praha 2 dělat. Uvedl další problémy spojené s údržbou chodníků, např. kanalizaci, vody, sítě, stavby okruhu. Uvedl, že Technická správa komunikací dostane peníze a z těch peněz dostane každá městská část určitý rovný podíl. Ing. Jarchovský se dotazoval na roli společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s. Ing. Paluska pronesl závěrečné slovo, kdy uvedl, že návrh RNDr. Perlína nepřijímá. Uvedl, že Technická správa komunikací neplní svoji funkci v potřebném rozsahu a finanční prostředky, kterými Technická správa komunikací disponuje, nejsou rozdělovány mezi městské části rovnoměrně a právě městské části Praha 2 jsou přidělovány menší prostředky. Uvedl, že noví zastupitelé ještě neměli možnost ovlivnit přípravu rozpočtu městské části Praha 2 a je jen na nově zvolených zastupitelích, jestli dokáží tuto situaci zlepšit. Obával by se požádat hl.m. Prahu o svěření chodníků z důvodu velikých finančních nákladů ze strany městské části Praha 2. Je potřeba docílit nějakých prostředků, aby Technická správa komunikací začala plnit svoji funkci i v podmínkách Prahy 2. Na závěr uvedl, že společnost KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., nebude opravy dělat, protože nemá živnostenské oprávnění, ale bude si na to někoho zjednávat a opravy budou malé, tzn. nebude to spadat do režimu zakázek. RNDr. Perlín vítal slova předkladatele o vytvoření nějakého systémového nástroje v rámci přípravy rozpočtu a rád by ho podpořil, pokud součástí bude větší zapojení hl.m. Prahy do řešení tohoto problému městské části Praha 2 E. Hadravová přečetla protinávrh RNDr. Perlína a zastupitelé protinávrh hlasováním (11:11:8) neschválili. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (23:2:5). Usnesení č. 34 20. ke změně schváleného rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - finanční dar od CEELI Institut, o.p.s. Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že tento návrh usnesení se týká změny rozpočtu jak příjmové, tak výdajové části. Společnosti CEELI Institut, o.p.s., nájemci Gröbeho vily, poukázala městské části Praha 2 dar přesahující výši 5 mil. Kč. Je zde účelová vazba dána dodatky k příslušné darovací smlouvě a plánem revitalizace, který byl společně se společností CEELI Institut, o.p.s, uzavřen. Městská část Praha 2 navrhla tyto prostředky použít na financování rekonstrukčních prací v Gröbeho vile, na rekonstrukci Pavilonu a přilehlého pozemku par. č. 9. Zastupitelstvo navržené usnesení hlasováním schválilo (26:0:0). Usnesení č. 35 21. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - účelová dotace Sokolu Královské Vinohrady na havarijní opravy
17
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, Ing. Karel Chramosil, člen rady Předkladatel Ing. Paluska uvedl, že městská část Praha 2 obdržela žádost TJ SOKOL Královské Vinohrady o pomoc s odstraněním havarijního stavu budovy, jejíž součástí je i plavecký bazén, který je jediným bazénem na území městské části Praha 2. TJ SOKOL Královské Vinohrady by závady odstranil v letním období, v období prázdnin. Konstatoval, že navrhují poskytnout TJ SOKOL Královské Vinohrady účelovou neinvestiční dotaci na odstranění dvou havarijních záležitostí ve výši 2.450.000,- Kč. Městská část Praha 2 by ráda jednala na základě této pomoci s TJ SOKOL Královské Vinohrady a byla mu nápomocna nejen finančně. J. Černochová poprosila o vyškrtnutí z návrhu usnesení PhDr. Paulovou jako předkladatelku a z bodu III. 2. jako realizátorku úkolu. RNDr. Perlín konstatoval, že bude nutné, aby se zastupitelstvo zabývalo dlouhodoběji tímto problémem a nejsou to poslední prostředky, které do tohoto areálu městská část Praha 2 dává. Pronesl svůj návrh ve znění: „bod I. 2. by se přesunul do bodu III. ukládá Radě městské části Praha 2 projednat návrh smlouvy o spolupráci, která bude podložena studií revitalizace a koncepcí využití areálu v Riegrových sadech, termín by zůstal stejný“. Mgr. Dienstbier reagoval na RNDr. Perlína, pokud by se uložilo Radě městské části Praha 2 projednání smlouvy, tak by měl zaznít také obsah smlouvy. Dále konstatoval, že součástí podmínek, za kterých poskytne městská část Praha 2 finanční prostředky je, aby TJ SOKOL Královské Vinohrady finanční prostředky získané z pronajímání sportovišť zpátky investoval do oprav a investic prováděných v sokolovně. Ing. arch. Vondrášek upozornil, že celá tato záležitost je podmíněna studií revitalizace a koncepcí využití sportovního areálu v Riegrových sadech, kterou musí udělat TJ SOKOL Královské Vinohrady a než si budou ukládat nějaký úkol, potřebují mít tento materiál. MUDr. PhDr. Payne, Ph.D. se dotazoval, zda by v dozorčí radě TJ SOKOL Královské Vinohrady nemohl být zástupce městské části Praha 2. J. Priesel pronesl, že by bylo dobré v bodě I. 1. doplnit slovo „účelový dar“. Ing. Paluska odpověděl, že tato žádost se tak jmenuje a nemůžou jí měnit. Uvedl, že je vhodnější poskytnout dar účelovou dotací, protože to podléhá poměrně přísným pravidlům zúčtování a bude lepší možnost kontroly. J. Priesel požadoval slovo dar vyškrtnout. Ing. Paluska pronesl závěrečné slovo, kdy konstatoval, že dohoda se musí opírat o plán opravy nebo revitalizace. Chtějí s TJ SOKOL Královské Vinohrady jednat o způsobu využití, kde jde městské části Praha 2 o docílení co největší možnosti pro veřejnost a TJ SOKOL Královské Vinohrady má jiné, ekonomické, zájmy. Tato dohoda je v podstatě smlouvou dvou stran a zastupitelstvo nemůže zavázat Radu městské části Praha 2, aby udělala dohodu bez druhé strany. V tomto okamžiku nevěděl, jak dalece budou požadavky městské části Praha 2 akceptovatelné pro TJ SOKOL Královské Vinohrady. Předkladatel Ing. Paluska návrh RNDr. Perlína nepřijal. RNDr. Perlín měl technickou poznámku o ukončení rozpravy. Mgr. Dienstbier měl technickou poznámku k nezodpovězené odpovědi na uzavření dohody a podmínek městské části Praha 2 s TJ SOKOL Královské Vinohrady. Ing. Paluska odpověděl, že je záměrem městské části Praha 2 dosáhnout co 18
nejvyšších možností pro veřejnost. E. Hadravová, předsedkyně návrhové komise, zrekapitulovala protinávrh RNDr. Perlína a zastupitelé tento protinávrh hlasováním (2:17:8) neschválili Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (21:1:4).
Usnesení č. 36
22. k přidělení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na realizaci Programu prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2007 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Předkladatelka J. Černochová, uvedla, že finanční prostředky poskytnuté hl.m. Prahou je zapotřebí poskytnout žadateli, který o ně žádá prostřednictvím městské části Praha 2. Jedná se o investiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu z Ministerstva financí ČR. Žadatelem je Sdružení pro mimoškolní aktivity Palaestra a žádá o poskytnutí finančních prostředků na nákup sportovního materiálu, na realizaci Programu prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2007. Zastupitelé navržené usnesení hlasováním schválili (25:0:0). Usnesení č. 37
19
USNESENÍ č. 18 ze dne 26.6.2007 k volbě přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
bere na vědomí 1.
návrh zástupkyně starostky městské části Praha 2 PhDr. Evy Paulové na zvolení 5 přísedících Obvodního soudu pro Prahu 2
2.
vyjádření předsedy Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 5.6.2007 k návrhu na zvolení 5 přísedících tohoto soudu
volí 1.
III.
podle § 64 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, za přísedící Obvodního soudu pro Prahu 2 na funkční období 2007 až 2011 1. Jana Černého 2. Mgr. Helenu Dvořákovou 3. Ing. Ivanku Kellnerovou 4. Václava Kůse 5. Mgr. Ivu Rainerovou
ukládá 1.
seznámit s tímto usnesením předsedu Obvodního soudu pro Prahu 2 a zvolené přísedící dle bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odboru správních agend Termín: 15.7.2007
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
20
USNESENÍ č. 19 ze dne 26.6.2007 k volbě tajemnice Finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
volí 1.
Ing. Zuzanu Lipanovičovou tajemnicí Finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 s účinností od 1.8.2007
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
21
USNESENÍ č. 20 ze dne 26.6.2007 ke zprávě o hospodaření společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2006
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
souhlasí 1.
III.
zprávu o hospodaření společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2006 s rozdělením hospodářského výsledku za rok 2006 dle návrhu představenstva společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s.
ukládá 1.
schválit na zasedání valné hromady účetní závěrku společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2006 K realizaci: MgA. Květuše Kovářová, členka zastupitelstva Michal Uhl, člen zastupitelstva Termín: 28.6.2007
2.
podpořit hlasováním rozdělení hospodářského výsledku za rok 2006 dle návrhu představenstva společnosti KOMWAG, podnik čistoty a údržby města, a.s. K realizaci: MgA. Květuše Kovářová, členka zastupitelstva Michal Uhl, člen zastupitelstva Termín: 28.6.2007
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
22
USNESENÍ č. 21 ze dne 26.6.2007 k souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a o hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2006
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
bere na vědomí 1.
souhrnnou zprávu o plnění rozpočtu městské části Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení
2.
souhrnnou zprávu o plnění plánu zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 2 k tomuto usnesení
3.
rozdělení hospodářského výsledku do fondů příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 3 k tomuto usnesení
4.
zprávu auditora o ověření účetní závěrky městské části Praha 2 za rok 2006
5.
že příspěvkové organizace ve školství městské části Praha 2 odvedou do rozpočtu zřizovatele finanční prostředky z prodaného majetku v celkové výši 63.369,- Kč dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
6.
že příspěvkové organizace ve školství odvedou do rozpočtu zřizovatele nevyčerpané účelové prostředky, poskytnuté v roce 2006, v celkové výši 89.099,27 Kč dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
7.
ponechání nevyčerpaných investičních prostředků příspěvkové organizaci Mateřská škola Šumavská ve výši 259.000,- Kč z roku 2006 s jejich využitím ke stejnému účelu v roce 2007 dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
8.
převod části přebytku hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 ve výši 50 mil. Kč do Fondu rezerv a rozvoje dle přílohy č. 5 k tomuto usnesení
schvaluje 1.
výsledek hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení
2.
výsledek hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 2 k tomuto usnesení
23
III.
3.
rozdělení hospodářského výsledku do fondů příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2 za rok 2006 dle přílohy č. 3 k tomuto usnesení
4.
nařízené odvody příspěvkovým organizacím z prodeje majetku ve výši 63.369,- Kč dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
5.
nařízené odvody příspěvkovým organizacím z nevyčerpaných účelových prostředků ve výši 89.099,27 Kč dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
6.
ponechání nevyčerpaných investičních prostředků příspěvkové organizaci Mateřská škola Šumavská ve výši 259.000,- tis. Kč z roku 2006 s jejich využitím ke stejnému účelu v roce 2007 dle přílohy č. 4 k tomuto usnesení
7.
převod části přebytku hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 ve výši 50 mil. Kč do Fondu rezerv a rozvoje městské části Praha 2
8.
závěrečný účet městské části Praha 2 za rok 2006 bez výhrad
ukládá 1.
zajistit relizaci bodu II. 3., II. 4., II. 5., II. 6., II. 7. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 30.9.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
24
Příloha č. 1 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007 Souhrnná zpráva o plnění rozpočtu městské části Praha 2 za rok 2006 Rozpočet MČ Praha 2 na rok 2006 byl schválen v části příjmové ve výši 419 514,00 tis. Kč a části výdajové 501 423,00 tis. Kč. Na vyrovnání rozdílu mezi příjmy a výdaji byly použity prostředky vytvořené úsporami hospodaření z minulých let ve výši 81 909,00 tis. Kč. Zastupitelstvo hl. m. Prahy svým usnesením č. 37/08 ze dne 27. 4. 2006 schválilo požadavek MČ Praha 2 o ponechání nevyčerpaných účelových prostředků poskytnutých z rozpočtu HMP v roce 2005 k využití na stejný účel v roce 2006 ve výši 2 682,30 tis. Kč. Zastupitelstvo hl. m. Prahy svým usnesením č. 39/21 ze dne 29. 6. 2006 schválilo výsledky finančního vypořádání za rok 2005 s tím, že MČ Praha 2 odvedla do rozpočtu hl. m Prahy finanční prostředky ve výši 2 696,90 tis. Kč. Na základě usnesení Zastupitelstva MČ Praha 2 č. Ř/27/H ze dne 10. 10. 2006 bylo provedeno snížení schváleného rozpočtu ve výdajové části rozpočtu MČ Praha 2 o 39 350,00 tis. Kč., (snížení výdajů v oblasti kapitálových výdajů – investiční akce, které do konce roku nebyly realizovány). Po rozpočtových změnách činil rozdíl mezi příjmy a výdaji za rok 2006 47 938,20 tis. Kč V průběhu I. – IV. čtvrtletí roku 2006 byl schválený rozpočet upraven o 62 508,70 tis. Kč. Změny rozpočtu byly prováděny na základě rozhodnutí Zastupitelstva HMP o zvýšení účelových dotací z rozpočtu HMP, na základě rozhodnutí Rady hl. m. Prahy o zvýšení (snížení) účelových dotací ze státního rozpočtu a usnesení ZMČ Praha 2. Po provedených změnách k 31. 12. 2006 činil upravený rozpočet MČ Praha 2 563 931,70 tis. Kč. Městská část Praha 2 v roce 2006 hospodařila s rozpočtem, jehož rozdíl mezi příjmy a výdaji činil 47 938,20 tis. Kč. Ke krytí rozpočtového schodku byly použity prostředky tř. 8 – Financování – úspory hospodaření z minulých let. Hospodaření městské části Praha 2 za I. – IV. čtvrtletí 2006 vykazovalo převahu příjmů nad výdaji ve výši 106 304,49 tis. Kč. Dosažené příjmy v poměru k ročnímu rozpočtu vykazovaly plnění na 102,83 % a realizované výdaje za sledované období byly plněny na 75,24 %. Výsledek hospodaření byl ovlivněn plněním celkových příjmů částkou 530 604,52 tis. Kč, což představuje 102,83 % upraveného rozpočtu a čerpáním výdajů do výše Kč 424 300,03 tis. Kč, t. j. 75,24 % upraveného rozpočtu. Na vyšším plnění příjmů se podílelo především překročení daňových příjmů, z nichž největší plnění představoval Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj, Správní poplatky, Odvod výtěžku z provozování loterií a Daň z nemovitosti. Z celkového objemu realizovaných výdajů 424 300,03 tis. Kč připadá na běžné výdaje 318 691,77 tis. Kč, t. j. 81,13 % upraveného rozpočtu a na kapitálové výdaje 105 608,26 tis. Kč, t. j. 61,71 % upraveného rozpočtu. Celkové příjmy byly za sledované období plněny částkou 530 604,52 tis. Kč t. j. na 102,83 % upraveného rozpočtu. Daňové příjmy byly plněny na 115,59 % k upravenému rozpočtu. Plnění poplatku ze psů činilo 100,44 % - výše poplatku byla z větší části ovlivněna lepší platební morálkou občanů a zvýšeným úsilím při vymáhání starších nedoplatků. Plnění poplatku za užívání veřejného prostranství činilo 76,75 % a bylo ovlivněno četností užívání veřejného prostranství, poplatek ze vstupného 62,96 % - v plnění u tohoto poplatku se odráží počet uskutečněných kulturních akcí, poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj 132,47 % - u tohoto poplatku je zřejmé, že počet výherní hracích automatů mírně stoupá. Odvod výtěžku za provozování loterií na 152,63 % - vysoké plnění bylo zčásti ovlivněno zisky, které dosáhli provozovatelé v roce 2005 a zároveň odráží skutečnost o vysokém počtu provozovaných výherních hracích přístrojů a o výši zisků dosahovaných jejich provozovateli. Správní poplatky byly plněny na 125,14 % - příjmy jsou závislé na počtu zpoplatněných úkonů. Daň z nemovitostí – převod za I. – IV. čtvrtletí 2006 byl uskutečněn ve výši 12 368,14 tis.Kč , t. j. 123,68 %.
25
Nedaňové příjmy byly plněny na 179,43 % k upravenému rozpočtu. Plnění příjmů z vlastní činnosti v seskupení 21 činilo 110,36 %. Příjmy na pol. 2122 – Odvody příspěvkových organizací byly plněny částkou ve výši 1 224,32 tis. Kč - na základě usnesení ZMČ Praha 2 č. Ř/24/C byl nařízen odvod z nevyčerpaného provozního příspěvku u příspěvkových organizací v oblasti školství (ZŠ Slezská Kč 80 tis. Kč, MŠ Španělská 191,49 tis. Kč, ŠJ Sokolská 240,03 tis. Kč). Za porušení rozpočtové kázně odvedla ŠJ Kladská do rozpočtu zřizovatele finanční prostředky ve výši 102,33 tis. Kč. Zrušením příspěvkové organizace ŠJ Vinohradská byl proveden převod zůstatku finančních prostředků ve výši 371,29 tis. Kč na účet zřizovatele. Příjmy z úroků bankovních účtů byly plněny na 92,06 %. Na základě usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 39/21 ze dne 29. 6. 2006 k výsledkům finančního vypořádání hl. m. Prahy s městskými částmi za rok 2005 bylo provedeno finanční vypořádání s rozpočtem HMP a se SR. Celkové finanční vypořádání činilo pro MČ Praha 2 odvod finančních prostředků do rozpočtu HMP ve výši 2 696 935,50 Kč. Ostatní přijaté vratky transferů plnění ve výši 50,58 tis. - jedná se o vrácené nevyužité finanční prostředky poskytnuté v minulých obdobích neveřejným subjektům v rámci grantových programů. MČ Praha 2 obdržela finanční dary v celkové výši 115,00 tis. Kč, od OKKO PRODUCTION spol. s. r. o. na částečné krytí výdajů v oblasti životního prostředí ve výši 50,00 tis. Kč, 50,00 tis. Kč od společnosti KOMWAG a. s. na úhradu výdajů v souvislosti s oslavami 100. výročí otevření Havlíčkových sadů veřejnosti a 15,00 tis. Kč od společnosti STILLKING FILMS s. r. o. na údržbu veřejné zeleně v Lumírových sadech. Ostatní nedaňové příjmy vykazují plnění ve výši 2 219,09 tis. Kč ( z toho 684,13 tis. Kč - převod z depozitního účtu nevyplacených prostředků na platy včetně zákonných odvodů za rok 2005, společnost VHL s. r. o z titulu mimosoudního narovnání splnila svoji pohledávku vůči MČ Praha 2 ve výši 1 218,34 tis. Kč). Ostatní příjmy byly plněny z přijatých pojistných náhrad (oblast školství a místní správa) a zúčtování přeplatků záloh z minulého rozpočtového období.
Kapitálové příjmy ve výši 10,74 tis. Kč - vrácené finanční prostředky (vyúčtování z roku 2005) k investiční akci Havlíčkovy sady – zázemí zahradníků ve výši 8,18 tis. Kč a přijetí finančního daru ve výši 2,56 tis. Kč od společnosti J. Masaryka – na částečné krytí výdajů určených na zhotovení busty J. Masaryka.
Vlastní příjmy byly celkem plněny na 119,82 % ročního objemu částkou 88 330,75 tis. Kč. Celkem přijaté dotace do rozpočtu za sledované období činily 442 273,77 tis. Kč, t. j. 100,00 % k upravenému rozpočtu. Neinvestiční přijaté dotace z všeobecné pokladní správy činily 5 196,20 tis. Kč, t. j. 100,00 % k upravenému rozpočtu. Účelově přidělené finanční prostředky byly určeny na úhradu poštovného v souvislosti s výplatou dávek státní sociální podpory za I. – IV. čtvrtletí roku 2006 ve výši 632,10 tis. Kč, na zajištění výdajů vzniklých v souvislosti s konáním voleb do Poslanecké sněmovny ČR ve výši 1 146,00 tis. Kč , voleb do 1/3 Senátu PČR a zastupitelstev obcí ve výši 1 905,00 tis. Kč a 1 513,10 tis. Kč (na zabezpečení výkonu agendy dávek státní sociální podpory 876,00 tis. Kč, na zabezpečení přípravy pro vydávání cestovních dokladů 213,10 tis. Kč, 154,00 tis. Kč na úhradu zákonných odvodů soc. a zdravotního pojištění za pěstouny a 270,00 tis. Kč na výdaje spojené s výkonem sociálně-právní ochrany dětí. ). Neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu činily 50 847,00 tis. Kč, t. j. 100,00 %. Na základě dopisu Ministerstva financí čj. 12/52 199/2006 – 121 ze dne 10. 5. 2006 schválila Rada hl. m. Prahy snížení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu ve výši Kč 1 681,00 tis., určené pro sociálně ošetřovatelské zařízení J. Masaryka 34, které je součástí Centra sociálních služeb Prahy 2. Ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu činily Kč 140,00 tis. a byly určeny na podporu informačních technologií. Účelová investiční dotace ze státního rozpočtu ve výši Kč 827,60 tis. byla určena na krytí výdajů spojených se zabezpečením přípravy pro vydávání cestovních dokladů. Neinvestiční přijaté dotace z rozpočtu HMP byly poukázány částkou 192 005,00 tis. Kč, t. j. 100,00 % ročního objemu.
26
Městská část Praha 2 obdržela: a) neinvestiční účelové dotace z rozpočtu HMP v celkové výši 88 057,97 tis. Kč, z toho: Kč 678,00 tis. na opravu a údržbu školských zařízení ( MŠ Španělská ) Kč 153,00 tis. pro PO Knihovna na Vinohradech – nákup knižního fondu Kč 34,40 tis. příspěvek na údržbu plastik Kč 70,00 tis. protidrogová prevence Kč 130,00 tis. na zkoušky zvláštní odborné způsobilosti Kč 230,60 tis. na nákup kompenzačních pomůcek pro MŠ a ZŠ Kč 83 761,97 tis. vrácení 100 % podílu městské části na celkové dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2005 Kč 3 000,00 tis. příspěvek pro PO CSS Praha 2 b)
investiční účelovou dotaci v celkové výši Kč 14 000,00 tis., z toho: Kč 10 000,00 tis.na obnovu objektu Pavilonu v Havlíčkových sadech Kč 4 000,00 tis. na rekonstrukci Bezručových sadů Rozpočet MČ Praha 2 byl upraven – snížen o 8 800,00 tis. Kč. Finanční prostředky byly prostřednictvím rozpočtu MHMP převedeny do rozpočtu TSK na rekonstrukci chodníků na území MČ Praha 2 ve výši 8 000,00 tis. Kč a 800,00 tis. Kč na obnovu stromořadí. Převod z hospodářské (zdaňované) činnosti za I. – IV. čtvrtletí 2006 byl proveden ve výši 100 000,00 tis. Kč, t. j. 100,00 % schváleného rozpočtu.
Financování Financování – na doplnění příjmů rozpočtu na rok 2006 byly použity finanční prostředky z přebytku hospodaření z minulých let ve výši Kč 81 909,00 tis. V průběhu I. – IV. čtvrtletí roku 2006 byla tato částka snížena celkem o 33 970,80 tis. Kč. Zastupitelstvo hl. m. Prahy schválilo svým usnesením č. 37/08 ze dne 27. 4. 2006 požadavek MČ Praha 2 o ponechání nevyčerpaných účelových prostředků poskytnutých z rozpočtu hl. m. Prahy v roce 2005 k využití v roce 2006 na základě výsledků finančního vypořádání hl. m. Prahy za rok 2005. Z toho 2 000,00 tis. Kč na rekonstrukci Bezručových sadů – obnova parku, 647,90 tis. Kč na pokračování rekonstrukce hřiště v Havlíčkových sadech a 34,40 tis. Kč na údržbu plastik. Na základě usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 39/21 ze dne 29. 6. 2006 k výsledkům finančního vypořádání hl. m. Prahy s městskými částmi za rok 2005 bylo provedeno finanční vypořádání s rozpočtem HMP a se SR. Celkové finanční vypořádání za rok 2005 činilo pro MČ Praha 2 odvod finančních prostředků do rozpočtu HMP ve výši 2 696,90 tis. Kč. Usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. Ř/27/H ze dne 10. 10. 2006 bylo provedeno rozpočtové opatření – snížení objemu kapitálových výdajů o 39 350,00 tis. Kč. Toto opatření proběhlo na základě zhodnocení plnění čerpání jednotlivých investičních akcí. Snížení výdajů se týkalo investičních akcí: a) akce byly dokončeny a náklady byly nižší než se předpokládalo b) akce byly zahájeny, ale nemohly být v důsledku nepředvídatelných skutečností dokončeny (památkáři, občanská sdružení) c) akce nebyly zahájeny Celkem financování za I. – IV. čtvrtletí 2006 činilo 47 938,20 tis. Kč.
Celkové výdaje za sledované období byly čerpány částkou 424 300,03 tis. Kč, t. j. 75,24 % upraveného rozpočtu. Nižší čerpání v oblasti běžných výdajů ovlivnilo zejména navýšení rozpočtu o Kč 83 761,97 tis. - vrácení 100 % podílu městské části na celkové dani z příjmů právnických osob za zdaňovací období roku 2005. Finanční prostředky byly zařazeny do nerozdělené rezervy a čerpány dle potřeby jednotlivých odborů. Nízké plnění rozpočtu v oblasti kapitálových výdajů na 61,71 % zapříčinilo celkově nižší čerpání rozpočtu. Běžné výdaje realizované ve výši 318 691,77 tis. Kč byly čerpány na 81,13 % ročního objemu.
27
V oblasti zvláštní veterinární péče – rozpočtované prostředky určené na krytí výdajů v souvislosti s deratizací na veřejném prostranství byly čerpány na 95,85 % schváleného rozpočtu. V oblasti školství bylo plnění rozpočtu na 92,57 % k upravenému rozpočtu. Nižší čerpání v oblasti školství vykazovaly především výdaje určené na běžnou údržbu ve všech zařízeních. Čerpání bylo uskutečňováno dle požadavků a potřeb jednotlivých školských zařízeních. Příspěvky na provoz škol, předškolních zařízení a školních jídelen byly uvolňovány dle schváleného ročního rozpisu a byly převedeny na účty příspěvkových organizací ve výši upraveného rozpočtu. Rozpočtované finanční prostředky na zahajovací a prospěchová stipendia pro studenty soukromého Gymnázia Jižní Město s trvalým bydlištěm na území Prahy 2 byly čerpány na 48,75 %. V roce 2006 klesl počet studentů z Prahy 2, což ovlivnilo čerpání dotace. MČ Praha 2 obdržela z rozpočtu HMP účelovou neinvestiční dotaci ve výši 230,60 tis. Kč na nákup kompenzačních pomůcek pro integraci dětí a žáků ve vybraných mateřských a základních školách. Nevyčerpané prostředky ve výši 28,95 Kč vrátila MŠ Na Děkance do rozpočtu MČ Praha 2 s tím, že tyto prostředky jsou předmětem finančního vypořádání MČ Praha 2 s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2006. Na ověření správnosti účetnictví a prověrek hospodaření školských zařízení, jejichž zřizovatelem je MČ Praha 2, bylo vynaloženo celkem 458,78 tis. Kč , tj. 99,73 % k upravenému rozpočtu. V oblasti kultury a obnovy kulturních památek – plnění na 92,13 % k upravenému rozpočtu. Nižší plnění rozpočtu se projevilo zejména v důsledku nižších nákladů souvisejících s vydáváním periodika „Noviny Prahy 2“ – 90,03 %. MČ Praha 2 v této oblasti vynakládala prostředky především na kulturní akce pořádané MČ Praha 2, na realizaci výstavy Proměny Prahy 2, na akce pořádané v prostorách Novoměstské radnice a na údržbu a opravu pamětních desek na území městské části Praha 2. Rozpočet MČ Praha 2 byl navýšen o 153,00 tis. Kč z rozpočtu hl. m. Prahy pro příspěvkovou organizaci Knihovna na Vinohradech na nákup knižního fondu, která byla v plné výši převedena na účet příspěvkové organizace a vyčerpána v souladu s usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 35/26 ze dne 23. 2. 2006. MČ Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou dotaci na údržbu plastik ve výši 34,40 tis. Kč, která byly v plné výši vyčerpána. MČ Praha 2 uvolnila ze svých finančních prostředků částku 80 tis. Kč na opravu kostela sv. Ludmily na nám. Míru. Přijatý finanční dar ve výši 50 tis. Kč od společnosti KOMWAG a. s. byl použit v souladu s darovací smlouvou na úhradu výdajů v souvislosti s oslavami 100. výročí otevření Havlíčkových sadů veřejnosti. Finanční prostředky na grantové programy byly v plné výši vyčerpány. V oblasti využití volného času dětí a mládeže – plnění na 88,26 % k upravenému rozpočtu. Nižší čerpání celkových výdajů v této oblasti ovlivnily nižší náklady na spotřebu vody a el. energie. Náklady na údržbu a správu dětských hřišť včetně hlídání těchto hřišť, na pořádání akcí pro děti během roku 2006 byly čerpány na 88,05 % k upravenému rozpočtu. Na základě rozhodnutí České inspekce životního prostředí byly pozastaveny práce na kácení a výsadbě stromů na dětských hřištích na území městské části Praha 2 a tím došlo k nevyčerpání finančních prostředků určených na tyto práce. Uvolněné finanční prostředky na grantové programy byly v plné výši vyčerpány. V oblasti zdravotnictví - plnění na 98,65 % k upravenému rozpočtu. MČ Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy neinvestiční účelovou dotaci na aktivity specifické protidrogové prevence ve výši 70,00 tis. Kč na financování projektů „Poznej sám sebe aneb jak nebýt sám mezi lidmi“a „Primární prevence pro mateřské školy“. Účelová dotace byla vyčerpána v plné výši v souladu s usnesením ZMČ Praha 2 č. Ř/25/K ze dne 13. 6. 2006. Finanční prostředky určené na grantové programy byly čerpány na základě schválených programů protidrogové prevence a prevence kriminality. V oblasti bydlení, komunálních služeb a územního rozvoje – plnění rozpočtu na 68,19 % k upravenému rozpočtu. Rozpočtované finanční prostředky určené na krytí nákladů souvisejících s odstraněním nařízených závad dle stavebního zákona, kdy stav domu ohrožuje životy nebo zdraví osob nebyly v roce 2006 nařízeny. Na pohřebné osamělých osob (sociální pohřby) bylo vynaloženo celkem 153,88 tis. Kč, t. j. 93,26 % k upravenému rozpočtu. Na zajištění vánočního osvětlení vynaložila MČ Praha 2 celkem 494,17 tis. Kč. V rámci územního rozvoje byly vynaloženy prostředky na konzultace a projednání PD na dokončení úpravy veřejného prostranství před kostelem sv. Štěpána. Oblast životního prostředí vykazuje jako celek plnění na 92,89 %. Nižší čerpání v tomto odvětví bylo způsobeno nečerpáním finančních prostředků určených na likvidaci nebezpečných odpadů, která v roce 2006 nebyla provedena. Dále čerpání v této oblasti bylo ovlivněno nižšími vynaloženými náklady na úklid a údržbu veřejné zeleně ( z nedostatku požadovaných dřevin se neprováděly
28
plánované výsadby v parcích) a nižší spotřebou energií (vody a el. energie). Do této oblasti byly zařazeny finanční prostředky ve výši 8 800,00 tis. Kč , z toho 8 000,00 tis.Kč na opravu chodníků na území MČ Praha 2 a 800,00 tis. Kč na obnovu stromořadí na území MČ Praha 2. Finanční prostředky byly převedeny prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy do rozpočtu TSK, jejímž prostřednictvím byly opravy chodníků a obnova stromořadí realizovány. Prostředky určené na obnovu stromořadí byly nedočerpány ve výši 531 150,04 Kč a v rámci finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2006 budou převedeny zpět do rozpočtu MČ Praha 2. Finanční prostředky uvolněné na poskytování grantových programů byly čerpány na 38,85 % a to z důvodu, že ze strany občanských sdružení a jiných žadatelů nebyly vzneseny požadavky. MČ Praha 2 obdržela finanční dary ve výši 65 tis. Kč, z toho 50 tis. Kč od OKKO PRODUCTION S.R. na částečné krytí výdajů v oblasti životního prostředí a 15,00 tis. Kč od společnosti STILLKING FILMS spol. s. r. o. na údržbu veřejné zeleně v Lumírových sadech. Oblast sociální vykazuje jako celek plnění na 98,40 %. Celková neinvestiční účelová dotace ze státního rozpočtu na výplatu sociálních dávek činila 26 500,00 tis. Kč a byla čerpána částkou 25 584,33 tis. Kč. Nevyčerpané finanční prostředky ve výši 915,67 tis. Kč budou vráceny prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy do státního rozpočtu při finančním vypořádání za rok 2006. Vyšší čerpání z § 4181 je dáno změnou legislativy platné od 1. 1. 2006, kterou se zvýšily částky životního minima a v návaznosti na tuto změnu byl zvýšen i příspěvek při péči o osobu blízkou nebo jinou a z § 4186, kde od 1. 1. 2006 byl zvýšen příspěvek na individuální dopravu. Vyšší čerpání z § 4182 a § 4183 bylo dáno vyšším počtem žadatelů, kteří splňovali podmínky pro přiznání těchto dávek. Nižší čerpání u ostatních dávek je dáno nízkým počtem žadatelů o tyto dávky. Rozpočtované prostředky na grantové programy byly čerpány ve výši 891,00 tis. Kč, tj. 99,00 % k upravenému rozpočtu. Z § 4329 byla dennímu stacionáři Akord poskytnuta účelová dotace ve výši 450,00 tis. Kč na částečnou úhradu nákladů pobytu dětí s mentálním postižením a kombinovanými vadami z Prahy 2. Příspěvkové organizaci Centrum sociálních služeb Praha 2 byl poskytnut příspěvek na provoz ve výši celoročního upraveného rozpočtu částkou Kč 34 807,00 tis. Kč, z toho činily účelové prostředky z rozpočtu hl. m. Prahy 3 000,00 tis. Kč a z rozpočtu zřizovatele 688,00 tis. Kč. Oblast bezpečnosti jako celek vykazuje plnění na 97,56 % k upravenému rozpočtu. Z přidělených finančních prostředků byly hrazeny náklady na zabezpečení akce „Jiný svět“. MČ Praha 2 uvolnila ze svého rozpočtu finanční prostředky na zakoupení vybavení pro Policii ČR Praha II a pro MP Praha drobný hmotný dlouhodobý majetek na základě jejich požadavků. Rozpočtované prostředky na grantové programy byly v plné výši vyčerpány. Zastupitelstva obcí - na činnost zastupitelských orgánů bylo vynaloženo celkem 6 932,70 tis. Kč, tj. 88,39 % k upravenému rozpočtu. Nižší čerpání vykazuje zejména nákup odborné a vzdělávací literatury, cestovné (oboustranné návštěvy se uskutečnily v menším počtu), nákup věcných darů. Nižší čerpání se též projevilo v oblasti jednorázových odměn členům komisí RMČ a výborů ZMČ, kteří nejsou členy ZMČ. Volby do parlamentu ČR – MČ Praha 2 byly přiděleny finanční prostředky ze státního rozpočtu na zajištění konání voleb do parlamentu ČR ve výši 1 146,00 tis. Kč. Přidělená účelová dotace byla vyčerpána ve výši 1 135,66 tis. Kč a nevyčerpané finanční prostředky ve výši 10,34 tis. Kč byly vráceny do státního rozpočtu prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy při finančním vypořádání za rok 2006. Volby do zastupitelstev územních samosprávných celků - MČ Praha 2 byly přiděleny finanční prostředky ze státního rozpočtu na zajištění konání voleb do 1/3 Senátu parlamentu ČR a zastupitelstev územních samosprávných celků ve výši 1 905,00 tis. Kč. Přidělená účelová dotace byla vyčerpána ve výši 1 846,41 tis. Kč a nevyčerpané finanční prostředky ve výši 58,59 tis. Kč byly vráceny do státního rozpočtu prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy při finančním vypořádání za rok 2006. Činnost místní správy - plnění na 95,13 % k upravenému rozpočtu. Finanční prostředky určené na platy včetně povinných pojistných a výkonu státní správy byly čerpána na 99,00 % k upravenému rozpočtu. Nižší plnění vykazuje oblast energií a služeb (telefonní poplatky, služby pošt a služby peněžních ústavů). Příspěvek na penzijní připojištění - čerpání na 79,97 % - též ovlivnil nižší čerpání
29
celkového rozpočtu (v důsledku nemoci nebo dovolené se příspěvek nevyplácí). Ostatní výdaje byly čerpány v relaci k upravenému rozpočtu. V oblasti ostatní činnosti - § 6409 byla provedena rozpočtová změna z titulu vrácení 100 % podílu městské části Praha 2 na celkové daňové povinnosti hl. m. Prahy za zdaňovací období roku 2005 ve výši 83 740,00 tis. Kč Tyto finanční prostředky byly na základě usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 39/13 ze dne 29. 6. 2006 převedeny do rozpočtu MČ Praha 2 a zařazeny do nerozdělené rezervy. Na základě usnesení Zastupitelstva hl. m. Prahy č. 40/45 ze dne 14. 9. 2006 byl navýšen rozpočet městské části Praha 2 o 21,80 tis. Kč. Jedná se o vrácení 100 % podílu na dodatečné dani z příjmu právnických osob za obec. Finanční prostředky byly též zařazeny do nerozdělené rezervy. Na základě usnesení RMČ Praha 2 č. 688 ze dne 19. 9. 2006 byly finanční prostředky ve výši 1 800,00 tis. Kč uvolněny z rezervy a zařazeny do výdajové části rozpočtu na vybudování půdní vestavby v budově ZŠ Sázavská. Na základě usnesení RMČ Praha 2 č. 725 ze dne 3. 10. 2006 bylo uvolněno 8 000,00 tis. Kč na dražbu spoluvlastnického podílu ideálních 15/64 na domě č. p. 550, Balbínova Praha 2, včetně pozemku. Na základě usnesení RMČ Praha 2 bylo uvolněno 50,00 tis. Kč pro sportovní klub SEMI Praha a usnesení RMČ Praha 2 č. 705 ze dne 3. 10. 2006 688,00 tis. Kč na navýšení příspěvku na provoz pro příspěvkovou organizaci CCS Praha 2. Usnesením RMČ Praha 2 č. 776 ze dne 17. 10. 2006 bylo uvolněno 300,00 tis. Kč na navýšení investičního příspěvku pro MŠ Šumavská a usnesením RMČ Praha 2 č. 804 ze dne 31. 10. 2006 bylo uvolněno 18 500,00 tis. Kč na vypořádání podílového spoluvlastnictví včetně pozemku Budečská 4, Praha 2. Z rezervy RMČ Praha 2 byly v průběhu roku 2006 postupně uvolňovány finanční prostředky na účely nekryté rozpočtem ve výši 2 347,20 tis. Kč. Zbývající částka ve výši 560,80 tis. Kč zůstala nevyčerpána a převedena do přebytku hospodaření za rok 2006.
Kapitálové výdaje byly čerpány částkou 105 608,26 tis. Kč, t. j. na 61,71 % ročního objemu.
§ 3111 - Předškolní zařízení – bylo vynaloženo 6 415,60 tis. Kč, t. j. 97,86 % upraveného rozpočtu MŠ Na Smetance – standardy k vyhlášce 137,108 – PD, AD a realizace Uzavřena SOD, práce probíhají. MŠ Viničná 1 – Rekonstrukce fasády vč. zateplení, okna – PD, AD a real. Ukončeno. MŠ Na Zbořenci – Rozšíření prostor MŠ – PD, AD a real (vazba na ZČ - ZTI ) Ukončeno. MŠ Vozová 2a - zbudování WC a umýváren – AD a real. Ukončeno. MŠ Trojická 18 - úklidová místnost č. 006 – PD (vazba na BV) Akce nebyla relizována. MŠ neadresné – rezerva PD Průběžně. MŠ Šumavská – rozšíření prostor pro zázemí školní kuchyně Vypracovaná projektová dokumentace, výběrové řízení na dodavatele stavby zrušeno, vypsáno nové výběrové řízení § 3113 - Základní školy - bylo vynaloženo 13 246,34 tis. Kč, t. j. 84,68 % upraveného rozpočtu ZŠ Na Smetance - standardy k vyhlášce 137,108, reko WC, stropu tělocvičny a osvětlení – PD, AD, realizace Uzavřena SOD, práce probíhají. ZŠ Resslova – mobilní nafukovací hala - PD Zpracovává se PD vyřizuje stavební povolení. ZŠ Kladská 1 – rekonstrukce školní družiny – PD, AD, realizace Uzavřena SOD, práce probíhají. všechny ZŠ – termoregulační ventily ÚT a rezerva na PD Ukončeno.
30
ZŠ Botičská – regulace tepla zón Akce zrušena. ZŠ Štěpánská 8 – rekonstr.soc. zařízení PD Ukončeno. ZŠ Slovenská 27 – rekonstr.šk.dvora na děts. hřiště Ukončeno. ZŠ Sázavská 5 – půdní vestavba Ukončeno. § 3115 – Internátní speciální MŠ - bylo vynaloženo 395,08 tis. Kč, t. j. 97,79 % upraveného rozpočtu MŠ Španělská 16 – zřízení plynové kotelny Akce dokončena. § 3141 – Školní stravování – bylo vynaloženo 1 071,63 ttis. Kč, t. j. 66,85 % upraveného rozpočtu ŠJ Na Smetance - standardy k vyhlášce 137,108 - PD, AD a realizace Uzavřena SOD, práce probíhají. ŠJ neadresné – rezerva PD Průběžně. ŠJ Slovenská 27 – rozšíření kapacity školní kuchyně Akce byla ukončena. § 3322 - Zachování a obnova kulturních památek – bylo vynaloženo 7 868,60 tis. Kč, t. j. 39,35 % upraveného rozpočtu Havlíčkovy sady – objekt Pavilon – PD, AD, průzkumy, realizace Havlíčkovy sady – objekt Pavilonu – 20. 10. 2004 vydáno stavební povolení, které na základě odvolání občanského sdružení „Obrana životního prostředí“ bylo MHMP zrušeno a vráceno k novému projednání. 27. 12. 2005 bylo vydáno nové stavební povolení, které na základě odvolání občanského sdružení „Obrana životního prostředí“ bylo MHMP 17. 5. 2006 zrušeno a vráceno k novému projednání a rozhodnutí. Z těchto důvodů nemohly být zahájeny stavební práce na realizaci. Schválený rozpočet činil 15 000,00 tis. Kč a účelová investiční dotace z rozpočtu HMP 10 000 tis. Kč. Při jednání k finančnímu vypořádání MČ Praha 2 s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2006 bylo požádáno o ponechání účelové dotace k využití na stejný účel v roce 2007. Havlíčkovy sady – zázemí zahradníků - AD, realizace Zkolaudováno v srpnu 2006. Havlíčkovy sady – koordinace, TDI, dohled Probíhá průběžně. Novoměstská radnice – pořízení koberce a dovybavení místností § 3326 – Pořízení, zachování a obnova hodnot místního povědomí – bylo vynaloženo 939,04 tis. Kč, t. j. 99,90 % upraveného rozpočtu Finanční prostředky byly vynaloženy na pořízení busty A. Rašína, na pamětní desku a bustu J. Masaryka a na pamětní desku k 17. listopadu 1989 § 3421 – Využití volného času dětí a mládeže – bylo vynaloženo 11 913,73 tis. Kč, t. j. 97,67 % upraveného rozpočtu U Vodárny – víceúčelové hřiště – rekonstrukce a elektropřípojka MČ Praha 2 neobdržela grant, akce je přesunuta do roku 2007. Folimanka – rekonstrukce parku - realizace, AD Probíhá realizace. Havlíčkovy sady – dětské hřiště u domku ostrahy – AD,realizace Dokončeny stavební práce na realizaci, zkolaudováno v srpnu 2006 a otevřeno pro veřejnost. U Vodárny – víceúčelové hřiště – rekonstrukce, elektropřípojka MČ Praha 2 neobdržela grant a z toho důvodu je akce přesunuta do příštích let, uhrazena faktura za vybudování elektropřípojky Folimanka – rekonstrukce AD, realizace 1. etapa
31
Uzavřena SOD, zahájení investičních prací Havlíčkovy sady – dětské hřiště Akce dokončena Neadresné – pořízení herních prvků Budečská – Korunní – rekonstrukce povrchu hřiště-vnitroblok a nákup herních prvků Akce byla dokončena. Havlíčkovy sady – dětské hřiště u domku ostrahy – AD,realizace Havlíčkovy sady – dětské hřiště – stavební práce dokončeny, kolaudace proběhla v srpnu 2006 § 3612 bytové hospodářství – bylo vynaloženo 35 694,24 tis. Kč, t. j. 44,03 % upraveného rozpočtu Neadresné domy – rezerva na studie využití půdních prostor Žádná studie nebyla vypracována. Vinohradská 69/1431 – rekonstrukce prostor pro knihovnu – PD,AD,realizace (vazba na ZČ – výměna ZTI, plynu, ÚT, elektra) Uzavřena SOD. Práce probíhají. Anny Letenské 11 – prostory pro Policii ČR – AD, realizace (vazba na ZČ – výměna ZTI, plynu) Ukončeno. Balbínova 6/323 – nástavba dvou podlaží – PD (varianta nástavba – vestavba) Probíhá realizace PD. Rubešova 12/622 – nástavba dvou podlaží – PD (varianta nástavba – vestavba) Zrušeno, objekt nevyhovuje, nepříznivý akustický posudek. Domy IS REAL – termoreg. ventily ÚT Ukončeno. Italská 1,3/384 - zateplení střechy na základě EA Ukončeno. Ječná 4/506 - výměna oken – trojsklo (vazba na ZČ – oprava fasád) Uzavřena SOD. Práce probíhají. Záhřebská 20,22/158 - rekonstrukce kotelny (termoreg. ventily ÚT realizovány) Ukončeno. Hálkova 13/1616 - zateplení půdy na základě EA a reko výtahu (vazba na ZČ – ZTI) Ukončeno. Hálkova 13/1616 - výměna oken-trojsklo – dofa z r. 2005 (vazba na ZČ - fasády) Ukončeno. Bělehradská 96/644 - zateplení střechy na základě EA Ukončeno. Sokolská 27,29/464 - výměna oken v uliční fasádě – trojsklo Probíhá výběrové řízení. Na Slupi 12/1484 - rekonstrukce 7bytů dle OTPP – PD vč. st. povolení Probíhají práce na PD. Na Slupi 14/1483 - rekonstrukce 7bytů dle OTPP – PD vč. st. povolení Probíhají práce na PD. Domy SF HASPRA – termoreg. ventily ÚT Ukončeno. Ditrichova 9/337 - reko nebyt. prostor po Anexu na byty – realizace Probíhá realizace. Na Výtoni 14/1251 - rekonstrukce kotelny a ÚT (přeměna z pevných paliv) – PD, podílový dům Ukončeno PD. Realizace záleží na rozhodnutí Rady, zda bude dům prodán. Na Výtoni 10/706 - sanace suterénu 2.etapa Ukončeno, před kolaudací. Vratislavova 20/22 - rekonstrukce bytu po pí Berkové – PD Ukončeno. Mánesova 20 – vybudování výtahu Akce byla zrealizována. Balbínova 10 – odkoupení části domu včetně pozemku Dražba spoluvlastnického podílu spoluvlastníka TOT ve výši id. 15/64 domu Balbínova 10 byla odložena z důvodu podání vylučovací žaloby dlužníkem. Dražba bude nařízena znovu po rozhodnutí soudu. Budečská 4 – odkoupení spoluvlastnického podílu včetně pozemku Soud pravomocně nerozhodl o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví.
32
Vybudování výtahů Slezská 5/2298 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) SOD před podpisem. Mánesova 20/1624 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Ukončeno. Bělehradská 37/664 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) SOD před podpisem. Blanická 22/1787 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) SOD před podpisem. Nám. Míru 5/1195 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Uzavřena SOD, zahájení montáže v srpnu 2007. Hálkova 13/1616 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Probíhá opakovaně výběrové řízení.Otevírání obálek dne 8.1. 2007 Štěpánská 1/544 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Uzavřena SOD, zahájení montáže v červenci 2007. Dittrichova 11/338 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Uzavřena SOD. Škrétova 10/70 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Zamítnuto památkáři. Vinohradská 15/839 - výtah- PD a inž. činnost (příprava na real. v r.2007) Probíhá opakovaně výběrové řízení.Otevírání obálek dne 8.1. 2007 Nezamyslova 12/621 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin.a real. v r.2007 Probíhá opakovaně výběrové řízení.Otevírání obálek dne 8.1. 2007 Vinohradská 69/1431 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin. a real. v r.2007 Před vydáním stavebního povolení. Rejskova 13/2330 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin. a real. v r.2007 Uzavřena SOD, Podskalská 8/408 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin.a real. v r.2007 Probíhá opakovaně výběrové řízení.Otevírání obálek dne 8.1. 2007. Máchova 17/2463 – výtah (norma EU) – PD a inž. činnost a real. v r.2007 Uzavřená SOD. Francouzská 22/145 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin. a real. Ukončeno, zkolaudováno Gorazdova 15/1997 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin. a real. Ukončeno, zkolaudováno Dittrichova 19/328 – výtah (norma EU) – PD a inž. činnost a real. Ukončeno, zkolaudováno Italská 7/615 – výtah (norma EU) – PD a inž. činnost a real. v r.2007 Uzavřena SOD. Vinohradská 14/208 – výtah (norma EU) – PD a inž. čin. a real. v r.2007 Probíhá opakovaně výběrové řízení.Otevírání obálek dne 8.1. 2007 § 3635 – Územní plánování – bylo vynaloženo 742,56 tis. Kč, t. j. 92,82 % schváleného rozpočtu Vypracování projektové dokumentace – zóna placeného stání, ukončena I. etapa projektu. § 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň – bylo vynaloženo 18 290,96 tis. Kč, t. j. 83,14 % upraveného rozpočtu Na Slupi – Botičská - rekonstrukce pozemku – PD,AD, realizace Probíhá realizace. Havlíčkovy sady – revitalizace parku – PD Ukončena veřejná architektonická soutěž na zpracování všech stupňů projektové dokumentace revitalizace parku, vybrán vítěz a uzavřena smlouva s vítězem na zpracování všech stupňů projektové dokumentace a zajištění územního a stavebního rozhodnutí. Bezručovy sady – obnova parku Práce ukončeny v závěru roku 2006. Vybraný park nebo plocha - PD pro umělé závlahy Nebyla vypracována žádná projektová dokumentace. Ztracenka - úpravy zahrady – 1.etapa Probíhá realizace. Riegrovy sady - vybudování schodiště do rohu ul. Chopinova a Polská - PD(další etapa úprav) Probíhá realizace. Bastion Horská 4/1751 - stavební a terénní úpravy
33
Ukončeno. Havlíčkovy sady – audiovizuální dílo Dokončeno. § 6171 – Činnost místní správy – bylo vynaloženo 9 030,48 tis.Kč t. j. 90,96 % upraveného rozpočtu
- nám. Míru 20, Jugoslávská 22 – dofakturace z r. 2005 a investiční akce - projekt cestovních pasů Rekonstrukce prostorů pro vydávání cestovních pasů byla dokončena. Investiční účelová dotace ze SR na úhradu mimořádných výdajů spojených se zabezpečením přípravy pro vydávání cestovních dokladů s biometrickými údaji byla v plné výši vyčerpána. - nákup programového vybavení - nákup kancelářské techniky - nákup výpočetní techniky
Stav účelových fondů – FRR a FOMBF - k 1. 1. 2006 činil Kč 86 116 823,73. Úroky za I. – IV. čtvrtletí 2006 činily 1 467 636,75 Kč. Z toho úroky na běžném účtu u České spořitelny a. s. 488 654,75 Kč na účtu u HVB Bank 793 387,05 Kč, úroky na devizovém účtu 15 426,41 Kč a úroky na účtu FOMBF 170 168,54 Kč. Poplatky za bankovní služby činily 2 440,70 Kč a kurzové rozdíly na devizovém účtu činily 52 777,92 Kč. Z Fondu obnovy a modernizace bytového fondu byly do rozpočtu hl. m. Prahy převedeny povinné odvody z úroků ve výši 86 960,00 Kč. V roce 1999 byl zřízen u bankovního ústavu HVB Bank Czech Republic a.s. běžný účet. Stav na běžném účtu k 31. 12. 2006 činil 50 283 458,27 Kč Stav na devizovém účtu k 31. 12. 2006 činil 307 100,86 Kč Česká spořitelna a. s. Stav na běžném účtu (FRR) k 31. 12. 2006 činil 30 192 834,95 Kč Stav na běžném účtu (FOMBF) k 31. 12. 2006 činil 1 705 929,78 Kč Stav účelových fondů – FRR a FOMBF - k 31. 12. 2006 vykazuje objem 87 442 281,86 Kč. Fond rezerv a rozvoje Firma Royal Med dluží k 31. 12. 2006 městské části Praha 2 Kč 5 414 743,--. V roce 2002 bylo použito Kč 579 734,-- na úhradu I. splátky na účet FOMBF hl. m. Prahy. Po uhrazení splátek od dlužníků bude částka vrácena zpět do FRR. Fond obnovy a modernizace bytového fondu Hlavní město Praha poskytlo MČ Praha 2 v roce 2002 finanční prostředky z Fondu obnovy a modernizace bytového fondu ve výši Kč 5 217 600,--. Zastupitelstvo MČ Praha 2 schválilo svým usnesením č. Ř/22/K ze dne 13. 11. 2001 uzavření smlouvy s hl. m. Prahou na půjčku z FOMBF. Finanční prostředky byly rozděleny na základě žádostí došlých na MČ Praha 2 a uzavřeny smlouvy o půjčkách. MČ Praha 2 obdržela na splátkách celkem 3 360 455,-- Kč, z toho do rozpočtu HMP bylo odvedeno 2 898 670,-- Kč, na úrocích obdržela MČ Praha 2 celkem 1 017 876,92 Kč a odvedeno do rozpočtu HMP 608 720,-- Kč (zbývá uhradit do rozpočtu hl. m. Prahy 173 920,-- Kč) Přehled o splátkách na účet FOMBF celkem k 31. 12. 2006: v Kč Jméno
Půjčka
Splátka
Úrok
J. Bílý, Korunní 14 Ing. Stejskalová, Dřevná 6 Družstvo vlastníků, Lumírova 15
4 000 000,-917 600,-300 000,--
2 142 855,-917 600,-300 000,--
896 544,12 90 976,18 30 356,62
34
Celkem
5 217 600,--
3 360 455,--
1 017 876,92
Přehled splátek ve vztahu k půjčce z FOMBF hl. m. Prahy k 31. 12. 2006:
Rok přijetí Celkem přijato 2002
5 217,6
Rok zahájení splácení 2002
Rok splacení
Přijato od
2010
HMP
v tis. Kč Splaceno k Zbývá 31. 12. 2006 splatit 2 898,7
2 318,9
Účel přijetí půjčky (úvěr) FOMBF
Stav peněžních prostředků na účtech účelových fondů - FRR a FOMBF k 31. 12. 2006 činí 82 489 323,86 Kč.
Finanční vypořádání za rok 2006 Na základě finančního vypořádání se státním rozpočtem a s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2006 vyplývá pro městskou část Praha 2 povinnost odvodu v celkové částce 11 210 839,42 Kč z toho: do státního rozpočtu do rozpočtu hl. m. Prahy
1 093 103,80 Kč 10 117 735,20 Kč
MČ Praha 2 při finančním vypořádání obdrží celkem z toho: ze státního rozpočtu z rozpočtu hl. m. Prahy
542 592,04 Kč 10 442,00 Kč 532 150,04 Kč
Zastupitelstvo hl. m. Prahy usnesením č. 4/49 ze dne 22. 2. 2007 schválilo zařazení výnosů daně z nemovitosti převedené v závěru roku na účet hl. m. Prahy, která již nemohla být do konce roku 2006 převedena na účet městské části Praha 2. Pro MČ Praha 2 činí záloha na finanční vypořádání za rok 2006 282 756,00 Kč MČ Praha 2 požádala o ponechání nevyčerpaných účelových prostředků z rozpočtu hl. m. Prahy v roce 2006 na: údržbu plastik obnova Pavilonu v Havlíčkových sadech
22 075,00 Kč 10 000 000,00 Kč
Městská část Praha 2 požaduje, aby byl na Ministerstvu financí uplatněn požadavek na dokrytí nákladů na výkon agendy dávek státní sociální podpory ve výši 3 363 763,00 Kč Přebytek hospodaření po finančním vypořádání za rok 2006 činí
242 129 917,79 Kč
Výsledná částka odvodu finančního vypořádání za rok 2006 bude městské části Praha 2 sdělena po projednání návrhu finančního vypořádání Zastupitelstvem hl. m. Prahy (červen 2007) a po uzavření finančního vypořádání hl. m. Prahy se státním rozpočtem. V rámci vytvoření dlouhodobých investičních rezerv bude v roce 2007 převeden do Fondu rezerv a rozvoje MČ Praha 2 přebytek hospodaření za rok 2006 v plné výši, t. j. 106 304 496,94 Kč.
35
Prostředky vytvořené úsporami hospodaření z minulých let budou dle potřeby v následujících letech zařazeny do výdajové části rozpočtu na vyrovnání rozdílu (schodku) mezi příjmy a výdaji příslušného rozpočtového období = kalendářní rok.
Příspěvkové organizace financované z rozpočtu MČ Praha 2 Oblast školství Mateřské školy – z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz mateřských škol v celkové výši 9 912,30 tis. Kč, t. j. 100,00 % k upravenému rozpočtu. MČ Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou neinvestiční dotaci ve výši 98,30 tis. Kč na nákup kompenzačních pomůcek. Účelová dotace byla vyčerpána v plné výši. Internátní speciální mateřské školy – z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz ve výši 1 628,00 tis. Kč, t.j. 100,00 % k upravenému rozpočtu. Základní školy – z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz základních škol v celkové výši 31 601,20 tis. Kč, t. j. 99,60 % k upravenému rozpočtu. Finanční prostředky určené na krytí nepředvídaných výdajů a na zajištění zahraničních zájezdů pro vybrané školy nebyly v plné výši rozděleny. MČ Praha 2 obdržela z rozpočtu hl. m. Prahy účelovou neinvestiční dotaci ve výši 132,30 tis. Kč na nákup kompenzačních pomůcek. Účelová dotace byla vyčerpána v plné výši. Školní jídelny – z rozpočtu městské části Praha 2 byl poskytnut neinvestiční příspěvek na provoz školních jídelen ve výši 6 539,80 tis. Kč t. j. 97,28 % k upravenému rozpočtu. Finanční prostředky určené na krytí nepředvídaných výdajů byly ve výši 183,20 tis. Kč nevyčerpány. Z neinvestičního příspěvku na provoz byly hrazeny výdaje související s provozem škol a školských zařízení. Výsledky hospodaření příspěvkových organizací ve školství v roce 2006 Příjmy v hlavní činnosti tvoří: příspěvek na provoz od zřizovatele, účelový příspěvek MČ Praha 2, dotace ze SR na přímé náklady, účelové dotace ze SR a z rozpočtu hl. m. Prahy, mimorozpočtové zdroje Výdaje v hlavní činnosti tvoří: opravy a údržba, spotřeba materiálu, spotřeba energie, cestovné, ostatní služby, mzdové náklady, zákonné odvody, ostatní náklady (pojištění za pracovní úrazy, poplatky peněžním ústavům, náhrady škod z odpovědnosti, pojištění majetku), použití fondů Výnosy v doplňkové činnosti jsou tvořeny z uzavřených podnájemních smluv. Náklady v doplňkové činnosti tvoří: procentuelní úhrady za úklid, energie, materiál, služby, opravy pronajímaných prostor, nákup nábytku do pronajímaných prostor. ZŠ Slezská a ŠJ Vinohradská byly k 30. 6. 2006 zrušeny. Hospodaření ZŠ Slezská přešlo pod ZŠ Na Smetance.
Návrh na rozdělení do fondů příspěvkových organizací ve školství za rok 2006 Při návrhu na rozdělení výsledků hospodaření do fondů bylo postupováno v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů a se Závaznými ukazateli a pokyny zřizovatele, schválenými RMČ č. 381 ze dne 24. 6. 2003 a č. 478 ze dne 21. 6. 2005. Z výsledků hospodaření za rok 2006 vyplývá pro níže uvedené základní školy a) odvod z prodaného majetku na účet zřizovatele - ZŠ Botičská – zbylý inventář po zrušené ZŠ Vratislavova - ZŠ Na Smetance – inventář po zrušené ZŠ Slezská - ZŠ Resslova – prodej nepotřebných reprobeden
25 626,00 Kč 27 743,00 Kč 10 000,00 Kč
36
b) odvod z nevyčerpaných účelových dotací - ZŠ Botičská – dotace Centru volného času - ZŠ Jana Masaryka - příspěvek na kustoda - ZŠ Kladská – příspěvek na kustoda a na výuku seniorů - ZŠ Resslova – příspěvek na kustoda - ZŠ u sv. Štěpána – projekt „Šikana“
12 844,27 Kč 2 934,00 Kč 18 082,00 Kč 48 639,00 Kč 6 600,00 Kč
c) odvod účelové dotace z rozpočtu hl. m. Prahy - MŠ Na Děkance – na kompenzační pomůcky – dotace vrácena v rámci finančního vypořádání s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2006
28,95 Kč
d) ponechání nevyčerpané investiční dotace - MŠ Šumavská – investiční příspěvek na rozšíření prostor pro zázemí školní kuchyně, v roce 2006 byla vypracovaná projektová dokumentace, realizace proběhne v roce 2007
259 000,00 Kč
Oblast sociální Centrum sociálních služeb Praha 2 - na rok 2006 byl pro CSS schválen neinvestiční příspěvek na provoz ve výši 32 800,00 tis. Kč, z toho účelová dotace ze státního rozpočtu činila 4 623 tis. Kč. V průběhu roku byl neinvestiční příspěvek ze státního rozpočtu na základě usnesení Rady hl. m. Prahy č. 0924 ze dne 13. 6. 2006 snížen o 1 681,00 tis. Kč. Zastupitelstvo hl. m. Prahy usnesením č. 40/40 ze dne 16. 9. 2006 poskytlo účelovou neinvestiční dotaci ve výši 3 000,00 tis. Kč na provoz sociálně ošetřovatelského zařízení J. Masaryka 34 a MČ Praha 2 ze svého rozpočtu uvolnila finanční prostředky ve výši 688,00 tis. Kč na zvýšení příspěvku na provoz Centra sociálních služeb Praha 2. Po rozpočtových opatřeních činil příspěvek na provoz celkem 34 807,00 tis. Kč. Z rozpočtu městské části Praha 2 byl neinvestiční příspěvek na provoz poukázán dle plánu částkou 34 807,00 tis. Kč ., t. j. 100,00 % k upravenému rozpočtu. Z celkových nákladů 49 878,87 tis. Kč činily mzdové výdaje včetně zákonného pojištění 69,33 % a ostatní provozní výdaje 30,67 %. V rámci provozních výdajů bylo vynaloženo na spotřebu materiálu 1 047,75 tis. Kč, spotřebu energií 2 948,38 tis. Kč, opravy a udržování 493,02 tis. Kč, cestovné 92,77 tis. Kč, reprezentaci 25,15 tis. Kč a na ostatní služby 9 615,11 tis. Kč. Ostatní pokuty a penále činily celkem 106 711,00 Kč, představují sankční odvod do státního rozpočtu za nedodržení povinného podílu pracovníků se změněnou pracovní schopností. Odpis pohledávky ve výši 2 566,00 Kč za příjemcem služeb na lůžkové části CSS byl proveden dle usnesení RMČ Praha 2 č. 143 ze dne 28. 2. 2006. V nákladech nejsou zahrnuty žádná manka a škody. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku činily 557 380,60 Kč. Výše odpisů stanovená usnesením RMČ Praha 2 č. 705 ze dne 3. 10. 2006 byla dodržena (602 000,00 Kč). Dosažené výnosy za rok 2006 celkem činily 50 682,76 tis. Kč, bez poskytnutého příspěvku na provoz činily 15 875,76 Kč. Kromě tohoto na hospodářské činnosti činily tržby z prodeje služeb částku 22 000,00 Kč . Stanovené limity pro CSS Praha 2 na rok 2006, dle přílohy č. 4 usnesení ZMČ Praha 2 č. Ř/22/B ze dne 21. 2. 2006 byly dodrženy. Limit zaměstnanců v celkovém počtu 115 přepočtených osob byl plněn na 110,2 osob. Limit prostředků na platy 24 700,00 tis. Kč byl čerpán na 100 % stanoveného objemu. Limit ostatních osobních výdajů 290 tis. Kč byl čerpán částkou 169 tis. Kč. Ve finančním vypořádání za rok 2006 bylo provedeno vyúčtování účelové dotace ze státního rozpočtu ve výši 2 942,00 tis. Kč. Na stanovený účel bylo vyčerpáno 2 942 100,00 Kč. Požadavek na dokrytí výdajů ze státního rozpočtu ve výši 100,00 Kč byl uplatněn prostřednictvím rozpočtu hl. m. Prahy.006. Nebyly přijaty žádné bankovní úvěry, půjčky a finanční výpomoci.
37
Návrh na rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku do fondů. Dosažený výsledek hospodaření za rok 2006 ve výši 825 886,87 Kč je navrhován ponechat CSS Praha 2 k opětovnému zařazení do zdrojů fondů - jako příděl do fondu odměn částkou 165 000,00 Kč - jako příděl do rezervního fondu částkou 660 886,67 Kč Oblast kultury Knihovna na Vinohradech Na rok 2006 byl pro příspěvkovou organizaci schválen neinvestiční příspěvek na provoz ve výši 2 430,00 tis. Kč. Z rozpočtu MČ Praha 2 byl neinvestiční příspěvek na provoz poukázán částkou 2 430,00 tis. Kč, t. j. 100 % ke schválenému rozpočtu. Z rozpočtu hl. m. Prahy byla poskytnuta neinvestiční účelová dotace na nákup knižního fondu ve výši 153,00 tis. Kč, dotace byla v plné výši vyčerpána. Ve finančním vypořádání za rok 2006 bylo provedeno vyúčtování účelové dotace s rozpočtem hl. m. Prahy. Z příspěvku na provoz vyčerpala Knihovna na Vinohradech celkem 2 428,93 tis. Kč. Vlastní zdroje činily za sledované období celkem 126,78 tis. Kč. Organizace dosáhla za rok 2006 zlepšeného hospodářského výsledku ve výši 127 845,50 Kč. Z celkových nákladů 2 581,93 tis. Kč činily mzdové výdaje včetně povinných zákonných odvodů 56,46 % a ostatní provozní výdaje 43,54 %. V oblasti výnosů bylo dosaženo plnění v oblasti tržeb z prodeje služeb ve výši 97,48 tis Kč, příjem z úroků činil 22,16 tis. Kč a příjem z ostatních výnosů činil 7,14 tis. Kč. Limit zaměstnanců v celkovém počtu 5 přepočtených osob byl plněn na 5 osob. Limit prostředků na platy 1 050,00 tis. Kč byl čerpán částkou 1 034,98 tis. Kč, t. j. 98,57 % stanoveného objemu. Návrh na rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku do fondů: Dosažený výsledek hospodaření za rok 2006 ve výši 127 845,50 Kč je navrhován ponechat Knihovně na Vinohradech k zařazení do zdrojů fondů - jako příděl do fondu odměn částkou 27 845,50 Kč - jako příděl do rezervního fondu částkou 100 000,00 Kč Ekonomickému odboru ÚMČ Praha 2 byly předány účetní závěrky k 31. 12. 2006 ve stanovených termínech a dle pokynů Magistrátu hl. m. Prahy od příspěvkových organizací: - Centrum sociálních služeb Praha 2 - Knihovna na Vinohradech - 11 základních škol 8 mateřských škol 8 školních jídelen od správních firem pověřených správou bytového fondu Praha 2 - Realit EM Servis - IS – Real - Nemoservis - Haspra - Centra
OPBH Praha 2 v likvidaci předložil ekonomickému odboru účetní závěrku za rok 2006. Výsledky hospodaření budou předloženy RMČ Praha 2 k projednání v samostatném materiálu.
38
Přehled o upraveném rozpočtu MČ Praha 2 za rok 2006 v tis.Kč Schválený rozpočet na r. 2006 501 423,00
Rozpočtové změny v průběhu roku :
Změny
Účelové prostředky - dotace ze SR
Převody
z rozp.HMP
4 482,80
ZBÚ
104 740,10
Upravený
Převody
rozpočet k
ZČ
-46 714,20
celkem 0,00
62 508,70
31.12.2006 563 931,70
z toho: § 3115
678,00
678,00
oprava a údržba škol.zařízení § 3541
70,00
70,00
protidrogová prevence § 3314
153,00
153,00
PO Knih.na Vin.-nákup knižního fondu § 3322
34,40
34,40
130,00
130,00
údržba plastik § 6171
zkoušky zvl.odborné způsobilosti § 6114
1 146,00
1 146,00
volby do Poslanecké sněmovny § 6171
210,70
210,70
poštovné pro SSP § 3745
4 000,00
4 000,00
reko Bezručových sadů § 3322
10 000,00
10 000,00
obnova Pavilonu v Havl.sadech § 3745
2 000,00
2 000,00
fin.vypoř.z r. 2005-Bezručovy sady § 3421
647,90
647,90
fin.vypoř.z r. 2005-Havl.sady § 3322
34,40
34,40
fin.vypoř. Z r. 2005-údržba plastik § 3141
102,40
102,40
účetní vypořádání PO ve školství § 3745
-8 000,00
-8 000,00
TSK-chodníky § 3745
50,00
50,00
fin.dar od OKKO Production § 4345
-1 681,00
-1 681,00
snížení státní dotace pro CSS § 6171
140,00
140,00
podpora informačních technologií § 3111 § 3113
98,30
98,30
132,30
132,30
nákup kompenzačních pomůcek § 6409
83 740,00
83 740,00
vrácení 100 % podílu na celkové dani z příjmu právnických osob § 6171
210,70
210,70
poštovné pro SSP § 6171
876,00
876,00
39
zabezpečení výkonu agendy dávek SSP § 6171
1 053,70
1 053,70
výdaje spojené se zabezpečením přípravy pro vydávání cestovních pasů § 6171
154,00
154,00
zákonné odvody soc. a zdravot. pojištění za pěstouny § 3745
15,00
15,00
fin.dar STILLKING FILMS § 3399
50,00
50,00
fin.dar KOMWAG a.s. § 3612
1 218,40
1 218,40
vybudování výtahu § 6171
210,70 poštovné pro SSP
§ 6409
21,80
21,80
dodatečná vratka 100 % podílu na celkové dani z příjmu právnických osob § 4345
3 000,00
3 000,00
dotace pro CSS § 6115
1 905,00
1 905,00
volby do zastupitelstev obcí a Senátu Parlamentu ČR pol. 8115
-39 350,00
-39 350,00
snížení kapitál.výdajů § 3745
-800,00
-800,00
TSK-obnova stromořadí § 6171
270,00
270,00
výdaje spojené s výkonem sociálně-právní ochrany dětí § 6171
-13,00
-13,00
snížení účel.dotace -výdaje spojené se zabezpečením přípravy pro vydávání cestovních pasů Nerozdělená rezerva RMČ do jin. odvětví 2 347,20 § 3326
částečné krytí nákladů spojených s realizací busty A.Rašína
90,00
§ 3421
výdaje na ubytování a stravování zahr. účastníků Dětských her
50,00
§ 6171
výdaje na platy v souvislosti se zvýšením počtu zaměstnanců
§ 3399
vystoupení umělců při oslavách 100. výročí Grébovky
§ 3421
výdaje na letní tábor dětí
547,70 80,00 170,00
§ 4319
finanční dar na provoz pobytového zařízení pro seniory
§ 3113
prostředky na platy Centrum volného času (ZŠ Botičská)
50,00
§ 3421
odměny pracovníkům za organizaci Dětských her
73,60
§ 3322
příspěvek na opravu kostela sv. Ludmila
80,00
§ 3326
na realizaci pamětsní desky a busty J. Masaryka
§ 3113
realizaci projektu výuk.kurzů práce na počítačích pro seniory
§ 3319
doplnění grantů
§ 3326
pamět.deska k 17. listopadu 1989 a dofin. busty J.Masaryka
§ 3399
výroba raznic a ražba mincí MČ Praha 2
§ 3322
odkoupení vybraného vybavení od spol. GOLEM, s. r. o
§ 3399
dofinancování akce "Císařský průvod Karla IV"
26,20
§ 3399
dofinancování "Spanilá jízda E.Brikciuse a P.Franty"
20,00
§ 3745
audivizuální dílo "Gröbovka za plotem"
49,00
§ 3319
účelová dotace společnosti "Člověk v tísni"
12,00
§ 6171
odměny tajemníkům výborů ZMČ a komisí RMČ
49,20
100,00
430,00 50,00 50,00 160,00 40,00 219,50
Finanční vypořádání za rok 2005 2 696,90 § 6409
odvod finančních prostředků do rozpočtu HMP
2 696,90
40
Nerozdělená rezerva - vrácení 100 % podílu na dani z příjmů práv.osob 29 338,00 § 3113
vybudování půdní vestavby v budově ZŠ Sázavská
1 800,00
§ 3612
odkoupení spoluvlastnického podílu Balbínova 10,Praha 2
8 000,00
§ 3421
finanční dar sportovnímu klubu SEMI Praha
§ 3111
navýšení investičního příspěvku pro MŠ Šumavská
300,00
§ 4345
navýšení neinvest.příspěvku na provoz CSS
688,00
§ 3612
vypořádání podílového spluvlastnictví Budečská 4, Praha 2
50,00
18 500,00
Rozpočtová opatření Přesuny mezi §
a položkami Usnesení RMČ č. 116 ze dne 28. 2. 2006
6171 Činnost míst. správy
5499 Ostatní neinvestiční transfery obyvatelstvu
0,00 -59,50
5024 Ostupné
33,00
5195 Odvody za neplnění povinností zaměstnávat zdravot.postiž.
26,50
Usnesení RMČ č. 157 ze dne 11. 3. 2006 6171 Činnost míst. správy
5499 Ostatní neinvestiční transfery obyvatelstvu 5429 Ostatní náhrady placené obyvatelstvu 5192 Poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady
0,00 -50,00 48,00 2,00
Usnesení RMČ č. 186, č. 206, č. 213 a č 214 ze dne 28. 3. 2006
0,00
3113 Zákl.školy
5151 Studená voda
-8,80
5151 Studená voda
8,00
5151 Studená voda
0,80
3111 Předškol.zař. 3141 Škol,jídelny 3421 Využití volnéha času dětí a mládeže
5169 Nákup ostatních služeb 5163 Služby peněžních ústavů 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
-288,30 15,00 161,60
5339 Neinvestiční příspěvky ostatním přísp.organizacím
34,70
5164 Nájemné
17,00
5494 Neinvestiční transfery obyvatelstvu nemající chrakter daru 5229 Ostatní neinvest.dotace nezisk.a podob.org.
60,00 -200,00
5339 Neinvestiční příspěvky ostatním přísp.organizacím
-20,00
5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
-34,00
5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám 5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením 5223 Neivnestiční dotace církvím a nábož.společnostem
13,50 190,50 50,00
Usnesení RMČ č. 218 ze dne 28. 3. 2006
0,00
3749 Ost.činnosti
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
k ochraně př.
5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám
-5,00 5,00
Usnesení RMČ č. 256 ze dne 11. 4. 2006
0,00
3113 Zákl.školy
5171 Opravy a udržování
-30,40
3115 Internát.MŠ
5164 Nájemné
30,40
Usnesení RMČ č. 291 ze dne 25. 4. 2006 3549
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
0,00 -67,00
41
Ost.spec. 4319 Ostat.soc. péče
5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám 5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením 5221 Neinvestiční dotace obecně prospěšným společnostem 5223 Neinvestiční dotace církvím a nábož.společnostem
67,00 -290,00 15,00 275,00
Usnesení RMČ č. 310 ze dne 9. 5. 2006 3541 Prev.před. drogami 5311 Bezp.a veř. pořádek
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením 5221 Neinvestiční dotace obecně prospěšným společnostem
0,00 -151,50 10,00
5339 Neinvestiční příspěvky ostatním přísp.organizacím
141,50
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
-48,00
5221 Neinvestiční dotace obecně prospěšným společnostem
28,00
5223 Neivnestiční dotace církvím a nábož.společnostem
20,00
Usnesení RMČ č. 346 ze dne 9. 5. 2006
0,00
4319 Ostat.soc. péče
5166 Konzultační, poradenské a právní služby 5171 Opravy a udržování
-60,00 60,00
Usnesení RMČ č. 334 ze dne 9. 5. 2006 3319 Ostatní záležitosti kultury
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením 5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám 5221 Neinvestiční dotace obecně prospěšným společnostem 5223 Neinvestiční dotace církvím a nábož.společnostem
0,00 -456,00 140,00 71,00 160,00
5229 Ostatní neinvest.dotace nezisk.a podob.org.
50,00
5339 Neinvestiční příspěvky ostatním přísp.organizacím
35,00
Usnesení RMČ č. 343 ze dne 9. 5. 2006
0,00
3612 Bytové
6121 Budovy, haly a stavby
-3,00
hospodářství
6122 Budovy, haly a stavby
3,00
Usnesení RMČ č. 377 ze dne 23. 5. 2006
0,00
6409 Ost.činnosti
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
j.nezařazené
5169 Nákup ostatních služeb
-6,00 6,00
Usnesení RMČ č. 390 ze dne 23. 5. 2006
0,00
3399 Ostatní
5169 Nákup ostatních služeb
-20,00
záležitosti kultury
5021 Ostatní osobní výdaje
20,00
Usnesení RMČ č. 388 ze dne 23. 5. 2006
0,00
3111 Předškolní
6121 Budovy, haly a stavby
-24,00
6121 Budovy, haly a stavby
24,00
zařízení 3141 Školní stravování Usnesení RMČ č. 389 ze dne 23. 5. 2006
0,00
3113 Základní
6121 Budovy, haly a stavby
-150,00
školy
6121 Budovy, haly a stavby
150,00
Usnesení RMČ č. 413 ze dne 6. 6. 2006
0,00
3111
42
Předškolní
6121 Budovy, haly a stavby
-600,00
6121 Budovy, haly a stavby
600,00
zařízení 3141 Školní stravování Usnesení RMČ č. 443 ze dne 6. 6. 2006
0,00
3421 Využití
5169 Nákup ostatních služeb
-10,00
volnéha času dětí a mládeže
5021 Ostatní osobní výdaje
10,00
Usnesení RMČ č. 496 a č. 505 ze dne 11. 7. 2006
0,00
6112 Zastupitelstva obcí
5169 Nákup ostatních služeb 5194 Věcné dary
-30,00 30,00
3319 Ostatní
5169 Nákup ostatních služeb
-84,00
záležitosti kultury 3322 Zach.a obnova
6129 Nákup dlouhodobého hmotného majetku j. n.
84,00
kult.památek Usnesení RMČ č. 509 ze dne 11. 7. 2006
0,00
3113 Základní
6121 Budovy, haly a stavby
-61,00
školy
6121 Budovy, haly a stavby
61,00
Usnesení RMČ č. 511 ze dne 11. 7. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5169 Nákup ostatních služeb 5175 Pohoštění 5154 Elektrická energie 5152 Teplo
-30,00 30,00 -200,00 200,00
Usnesení RMČ č. 554 ze dne 1. 8. 2006
0,00
3111 Předškolní
5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
150,00
5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
-150,00
zařízení 3141 Školní stravování Usnesení RMČ č. 574 ze dne 22. 8. 2006
0,00
3745 Péče o vzhled
5151 Studená voda
obcí a veř.zel.
5154 Elektrická energie
3749
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
-80,00 80,00 -28,70
Ost.činnosti
5213 Neinvestiční dotace nefin.podnikatel.subjektům - práv.osobám
15,00
k ochraně př.
5339 Neinvestiční příspěvky ostatním přísp.organizacím
13,70
Usnesení RMČ č. 624 ze dne 22. 8. 2006
0,00
3319 Ostatní záležitosti
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením 5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám
-100,00 100,00
kultury Usnesení RMČ č. 652 ze dne 5. 9. 2006
0,00
3111
43
Předškolní
6121 Budovy, haly a stavby
-850,00
zařízení
6121 Budovy, haly a stavby
850,00
Usnesení RMČ č. 648 ze dne 5. 9. 2006
0,00
4319 Ostat.soc.
5161 Služby pošt
40,00
péče 4329
5492 Dary obyvatelstvu
-40,00
Soc.péče dětem a ml. Usnesení RMČ č. 651 ze dne 5. 9. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5011 Platy zaměstnanců v pracovním poměru 5021 Ostatní osobní výdaje
-120,00 120,00
Usnesení RMČ č. 689 a č. 690 ze dne 19. 9. 2006 3113
5171 Opravy a udržování
Základní
5171 Opravy a udržování
školy
0,00 -200,00 200,00
6121 Budovy, haly a stavby
-1 700,00
6121 Budovy, haly a stavby
1 700,00
3421 Využití volnéha času dětí a mládeže Usnesení RMČ č. 678 ze dne 19. 9. 2006
0,00
3349 Zál.sděl.
5169 Nákup ostatních služeb
-300,00
5169 Nákup ostatních služeb
300,00
prostředků 3399 Zál.kultury Usnesení RMČ č. 678 ze dne 19. 9. 2006
0,00
5199 Zál.obrany
5169 Nákup ostatních služeb
-50,00
3541 Prev.před
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
50,00
drogami Usnesení RMČ č. 656 ze dne 19. 9. 2006
0,00
4319 Ostat.soc.
5222 Neinvestiční dotace občanským sdružením
-10,00
péče 4329 Soc.péče
5492 Dary obyvatelstvu
-140,00
5213 Neinvestiční dotace nefin.podnikatel.subjektům - práv.osobám
-30,00
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
-70,00
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
250,00
4349 Soc.pomoc ost.obyv. 4399 Soc.zálež.
Usnesení RMČ č. 683 ze dne 19. 9. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5169 Nákup ostatních služeb
-100,00
5162 Služby telekomunikací a radiokomunikací
-100,00
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
-100,00
5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek Usnesení RMČ č. 709 ze dne 3. 10. 2006
300,00 0,00
6171
44
Činnost míst. správy
5166 Konzultační, poradenské a právní služby 5192 Poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady
-6,00 6,00
Usnesení RMČ č. 741 ze dne 3. 10. 2006
0,00
3745 Péče o vzhled
5169 Nákup ostatních služeb
-315,00
5169 Nákup ostatních služeb
315,00
obcí a veř.zel. 3722 Sběr.komunál. odpadů Usnesení RMČ č. 734 ze dne 3. 10. 2006
0,00
3319 Ostatní záležitosti
5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám 5213 Neinvestiční dotace nefin.podnikatel.subjektům - práv.osobám
-100,00 100,00
kultury Usnesení RMČ č. 766 ze dne 17. 10. 2006
0,00
3721 Sběr.nebezp.
5169 Nákup ostatních služeb
-2,00
5169 Nákup ostatních služeb
2,00
odpadů 1014 Veterinární Péče o vzhled Usnesení RMČ č. 768 ze dne 17. 10. 2006
0,00
3349 Zál.sděl. prostředků
5169 Nákup ostatních služeb
-5,00
3631 Veř.osvětlení
5164 Nájemné
5,00
Usnesení RMČ č. 776 ze dne 17. 10. 2006
0,00
3421 Využití
5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek
-250,00
volného času dětí a mládeže
5171 Opravy a udržování
250,00
Usnesení RMČ č. 803 ze dne 31. 10. 2006
0,00
3612 Bytové
6121 Budovy, haly a stavby
-4,50
hospodářství
6121 Budovy, haly a stavby
4,50
Usnesení RMČ č. 790 ze dne 31. 10. 2006
0,00
3612 Bytové
6121 Budovy, haly a stavby
-210,00
hospodářství
6121 Budovy, haly a stavby
210,00
Usnesení RMČ č. 806 ze dne 31. 10. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5169 Nákup ostatních služeb 5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek
-80,00 80,00
Usnesení RMČ č. 816 ze dne 31. 10. 2006
0,00
3745 Péče o vzhled
5169 Nákup ostatních služeb
-160,00
5169 Nákup ostatních služeb
160,00
obcí a veř.zel. 3722 Sběr.komunál.
45
odpadů Usnesení RMČ č. 852 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3635 Územ.plán.
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
-150,00
5169 Nákup ostatních služeb j. n.
-150,00
5173 Cestovné
-300,00
5311 Bezp.a veř. pořádek 6112 Zastupitelstva obcí
5169 Nákup ostatních služeb j. n.
300,00
5175 Pohoštění
70,00
5194 Věcné dary
230,00
Usnesení RMČ č. 839 ze dne 14. 11. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5167 Služby školení a vzdělávání
-200,00
5169 Nákup ostatních služeb
-400,00
5164 Nájemné 5166 Konzultační, poradenské a právní služby 6111 Programové vybavení 6125 Výpočetní technika
300,00 300,00 -800,00 800,00
Usnesení RMČ č. 827 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3113 Zákl.školy
6121 Budovy, haly a stavby
-404,00
6121 Budovy, haly a stavby
404,00
3115 Internátní MŠ Usnesení RMČ č. 855 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3313 Film.tvorba
5212 Neinvest.dotace nefin.podnik. subj.-fyzickým osobám
-200,00
3631 Veř.osvětlení
5171 Opravy a udržování
160,00
3399 Zál.kultury
5194 Věcné dary
70,00
6171 Činnost míst.
5169 Nákup ostatních služeb
-30,00
správy Usnesení RMČ č. 826 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3111 Předškolní
5166 Konzultační, poradenské a právní služby
50,00
zařízení 3113 Základní školy
5169 Nákup ostatních služeb
80,00
5171 Opravy a udržování
-80,00
5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
390,00
3141 Školní stravování
5166 Konzultační, poradenské a právní služby 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným přísp.organizacím
-50,00 -390,00
Usnesení RMČ č. 851 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3745 Péče o vzhled
5169 Nákup ostatních služeb
-1,00
obcí a veř.zel.
5362 Platby daní a poplatků
1,00
Usnesení RMČ č. 845 ze dne 14. 11. 2006
0,00
6171 Činnost míst.
5169 Nákup ostatních služeb
-100,00
46
správy
5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek
100,00
Usnesení RMČ č. 828 ze dne 14. 11. 2006
0,00
3111 Předškolní
5171 Opravy a udržování
60,00
5171 Opravy a udržování
-360,00
6121 Budovy, haly a stavby
-400,00
zařízení 3113 Základní školy 3115 Internátní
5171 Opravy a udržování
700,00
MŠ Usnesení RMČ č.24 ze dne 5. 12. 2006
0,00
3399 Záležitosti kultury
5169 Nákup ostatních služeb 5021 Ostatní osobní výdaje
-11,00 11,00
Usnesení RMČ č.25 ze dne 5. 12. 2006
0,00
6171 Činnost míst. správy
5162 Služby telekomunikací a radiokomunikací 5172 Programové vybavení
-250,00 250,00
Usnesení RMČ č.56 ze dne 19. 12. 2006
0,00
3745 Péče o vzhled
5169 Nákup ostatních služeb
obcí a veř.zel.
5171 Opravy a udržování
-112,00 112,00
Usnesení RMČ č.61 ze dne 19. 12. 2006
0,00
3421 Využití volného času
6121 Budovy, haly a stavby
-1 700,00
6121 Budovy, haly a stavby
1 700,00
dětí a mládeže 3745 Péče o vzhled obcí a veř.zel. Usnesení RMČ č.60 ze dne 19. 12. 2006
0,00
4319 Ostat.soc.
5169 Nákup ostatních služeb
-15,00
péče 3632 Pohřebnictví
5192 Poskytnuté neinvestiční prostředky a náhrady
15,00
47
Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 Rekapitulace příjmů, výdajů a financování v tis. Kč Rozpočet na r. 2006
Skutečnost
schválený
k 31.12.2006
upravený
% plnění SR
UR
Příjmy: Třída 1 - Daňové příjmy Třída 2 - Nedaňové příjmy Třída 3 - Kapitálové příjmy
68 850,0
68 850,0
79 582,17
115,59
115,59
6 131,0
4 869,9
8 737,84
142,52
179,43
0,0
0,0
10,74
0,00
0,00
Třída 4 - Přijaté dotace
344 533,0
442 273,6
442 273,77
128,37
100,00
Příjmy celkem
419 514,0
515 993,5
530 604,52
126,48
102,83
Třída 5 - Běžné výdaje
338 713,0
392 804,8
318 691,77
94,09
81,13
Třída 6 - Kapitálové výdaje
162 710,0
171 126,9
105 608,26
64,91
61,71
Výdaje celkem
501 423,0
563 931,7
424 300,03
84,62
75,24
Saldo příjmů a výdajů
-81 909,0
-47 938,2
106 304,49
-129,78
-221,75
Třída 8 - financování
81 909,0
47 938,2
-106 304,49
-129,78
-221,75
Financování
81 909,0
47 938,2
-106 304,49
-129,78
-221,75
Výdaje:
48
Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 Příjmy po konsolidaci v tis. Kč Rozpočet na r. 2006 schválený Třída 1 - Daňové příjmy
Skutečnost
upravený
68 850,00
68 850,00
k 31.12.2006 79 582,17
% plnění SR
UR
115,59
115,59
z toho: Poplatky za znečišťování ovzduší
0,0
0,0
1,50
0,00
0,00
1 400,0
1 400,0
1 406,19
100,44
100,44
18 000,0
18 000,0
13 814,27
76,75
76,75
450,0
450,0
283,30
62,96
62,96
11 500,0
11 500,0
15 234,16
132,47
132,47
7 500,0
7 500,0
11 447,50
152,63
152,63
Správní poplatky
20 000,0
20 000,0
25 027,11
125,14
125,14
Daň z nemovitostí
10 000,0
10 000,0
12 368,14
123,68
123,68
6 131,0
4 869,9
8 737,84
142,52
179,43
Poplatek ze psů Poplatek za užív. veř. prostr. Poplatek ze vstupného Popl.za provoz výher.hrací přístroj Odvod výtěžku z provoz.loterií
Třída 2 - Nedaňové příjmy z toho: příjmy z poskyt. služeb Předškolní zařízení
0,0
0,0
3,19
0,00
0,00
Základní školy
0,0
0,0
0,90
0,00
0,00
Činnost místní správy Odvody příspěvkových organizací
0,0 0,0
0,0 102,4
6,60 1 224,33
0,00 0,00
0,00 1 195,63
6 131,0
6 131,0
5 644,28
92,06
92,06
0,0 0,0
0,0 -2 696,9
2 170,81 -2 696,94
0,00 0,00
0,00 100,00
Příjmy z úroků Přijaté sankční platby Přijaté vratky transferů od j.rozp. Ost.přijaté vratky transferů
0,0
0,0
50,58
0,00
0,00
Přijaté neinvestiční dary
0,0
115,0
115,00
0,00
100,00
Přijaté pojistné náhrady
0,0
0,0
124,06
0,00
0,00
Přijaté nekapitál.přísp. a náhrady
0,0
407,8
479,37
0,00
117,55
Neidentifikované příjmy
0,0
0,0
30,32
0,00
0,00
Ostatní nedaňové příjmy j. n.
0,0
810,6
1 585,34
0,00
195,58
Třída 3 - Kapitálové příjmy
0,0
0,0
10,74
0,00
0,00
Ostatní investiční příjmy jinde nezařazené
0,0
0,0
10,74
0,00
0,00
Vlastní příjmy - celkem
74 981,0
73 719,9
88 330,75
117,80
119,82
Třída 4 - přijaté dotace
344 533,0
442 273,6
442 273,77
128,37
100,00
0,0
5 196,2
5 196,20
0,00
100,00 100,00
Neinvest.přijaté dotace z všeobec.pokl.spr. Neinvest.dotace ze SR
52 528,0
50 847,0
50 847,00
96,80
Ost. neinvest.dotace ze SR
0,0
140,0
140,00
0,00
100,00
Neinvest. dotace od MHMP
192 005,0
192 005,0
192 005,00
100,00
100,00
Neinvest. dotace od obcí- MHMP RU
0,0
88 057,8
88 057,97
0,00
100,00
Ostatní neinvest.přijaté dotace od MHMP
0,0
-800,0
-800,00
0,00
100,00
100 000,0
100 000,0
100 000,00
100,00
100,00
Převody z vlastních fondů HČ Invest.přij.dotace z všeobec.pokl.spr.-SR
0,0
827,6
827,60
0,00
100,00
Investiční přijaté dotace od obcí
0,0
14 000,0
14 000,00
0,00
100,00
Ost.invest.přij.dotace od rozp.územ.úrovně
0,0
-8 000,0
-8 000,00
0,00
100,00
419 514,0
515 993,5
530 604,52
126,48
102,83
Příjmy - celkem
49
Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 Výdaje po konsolidaci dle účelu v tis. Kč
Třída 5 - Běžné výdaje 1014 - Zvláštní veterinární péče
Rozpočet na r. 2006
Skutečnost
schválený
k 31.12.2006
338 713,0
upravený 392 804,8
% plnění SR
UR
318 691,77
94,09
81,13
20,0
22,0
21,09
105,45
95,86
3111 - Předškolní zařízení
13 551,0
13 917,3
12 574,16
92,79
90,35
3113 - Základní školy
53 763,0
54 036,1
51 699,74
96,16
95,68
6 070,0
7 478,4
6 013,26
99,07
80,41
357,0
357,0
356,01
99,72
99,72 48,75
3115 - Internátní speciální mateřské školy 3119 - Ostatní záležit.předškol.vých.a zákl.vzděl. 3121 - Gymnázia
320,0
320,0
156,00
48,75
8 433,0
7 843,8
6 905,44
81,89
88,04
3149 - Ostatní zařízení související s vých.a vzděl.
103,0
103,0
102,77
99,78
99,78
3313 - Filmová tvorby, kina
3141 - Školní stravování
200,0
0,0
0,00
0,00
0,00
3314 - Činnosti knihovnické - Knih. na Vinohradech
2 430,0
2 583,0
2 583,00
106,30
100,00
3319 - Ostatní záležitosti kultury
3 350,0
3 328,0
3 061,71
91,39
92,00
0,0
308,3
284,99
0,00
92,44 99,98
3322 - Zachování a obnova kulturních památek 3326 - Obnova kult. národ. povědomí
130,0
130,0
129,98
99,98
3349 - Ostatní záležit.sděl. prostředků
2 113,0
1 808,0
1 627,83
77,04
90,03
3399 - Ost.zál. kultury a sděl.prostř.
1 461,0
2 047,2
1 714,28
117,34
83,74
3421 - Využití vol.času dětí a mládeže
6 154,0
6 497,6
5 735,01
93,19
88,26
3541 - Prev.před drog.a návyk.látkami
1 025,0
1 145,0
1 122,84
109,55
98,06
3549 - Ost.speciální zdrav. programy
500,0
500,0
500,00
100,00
100,00
3612 - Bytové hospodářství
300,0
300,0
0,00
0,00
0,00
3631 - Veřejné osvětlení
330,0
495,0
494,17
149,75
99,83
3632 - Pohřebnictví
150,0
165,0
153,88
102,59
93,26
3635 - Územní plánování
280,0
130,0
93,20
33,29
71,69
40,0
38,0
0,00
0,00
0,00
7 886,0
8 361,0
8 321,01
105,52
99,52
3721 - Sběr a svoz nebezpeč.odpadů 3722 - Sběr a svoz komunál.odpadů 3725 - Využ.a zneškod.kom.odpadů 3745 - Péče o vzhled obcí a veř.zeleň
780,0
780,0
769,67
98,68
98,68
48 058,0
38 848,0
35 628,43
74,14
91,71
3749 - Ost.činnost k ochraně přírody
200,0
200,0
77,70
38,85
38,85
4174 - Dávky soc. péče pro staré obč.
700,0
700,0
586,77
83,82
83,82
4175 - Dávky soc.péče pro rod. a děti
1 500,0
1 500,0
936,20
62,41
62,41
4176 - Dávky soc.péče pro soc.vyl.
8 500,0
8 500,0
7 227,13
85,03
85,03
4181 - Přísp.při péči o osobu blízkou
6 180,0
6 180,0
7 790,50
126,06
126,06
4182 - Příspěvek na zvláštní pomůcky
1 600,0
1 600,0
1 786,59
111,66
111,66
30,0
30,0
33,94
113,13
113,13 68,68
4183 - Přísp.na úpravu bezbar.bytu 4184 - Přísp.na zvl.úpravu mot.vozidla
1 150,0
1 150,0
789,85
68,68
4185 - Přísp.na provoz motor. vozidla
6 400,0
6 400,0
6 011,43
93,93
93,93
390,0
390,0
419,93
107,67
107,67
4186 - Přísp. na individuální dopravu 4199 - Ostatní dávky povahy soc. zabezpečení
50,0
50,0
2,00
4,00
4,00
4318 - Ost.soc.péče a pomoc st.obč.
30,0
30,0
30,00
100,00
100,00
1 340,0
1 405,0
1 357,97
101,34
96,65
825,0
615,0
561,12
68,01
91,24
32 800,0
34 807,0
34 807,00
106,12
100,00
100,0
30,0
30,00
30,00
100,00
0,0
250,0
250,00
0,00
100,00
50,0
0,0
0,00
0,00
0,00
950,0
800,0
780,49
82,16
97,56
4319 - Ost.soc.péče zdrav.postiž. 4329 - Ost.soc.péče dětem a mládeži 4345 - Pečovatelská služba - CSS 4349 - Ost. soc. péče a pomoc ost.skup.obyv. 4399 - Ost.záležitosti soc. věcí 5199 - Ostatní záležitosti obrany 5311 - Bezpečnost a veřejný pořádek 6112 - Zastupitelstva obcí
7 543,0
7 843,0
6 932,70
91,91
88,39
6114 - Volby do Parlamentu ČR
0,0
1 146,0
1 135,66
0,00
99,10
6115 - Volby do zastupit. územ.samospráv.celků
0,0
1 905,0
1 846,41
0,00
96,92
107 270,0
110 252,1
104 887,68
97,78
95,13
87,0
87,0
86,96
99,95
99,95
0,0
102,4
102,34
0,00
99,94
3 214,0
55 290,6
172,93
5,38
0,31
6171 - Činnost místní správy 6310 - Obec.př.a výdaje z fin. operací 6402 - Finanční vypořádání minulých let 6409 - Ostatní činnosti j.n.
50
v tis. Kč
Třída 6 - Kapitálové výdaje 3111 - Předškolní zařízení 3113 - Základní školy 3115 - Internátní speciální mateřské školy 3141 - Školní stravování 3322 - Zachování a obnova kulturních památek 3326 - Obnova kult. národ. povědomí
Rozpočet na r. 2006
Skutečnost
schválený
k 31.12.2006
upravený
% plnění SR
UR
162 710,0
171 126,9
105 608,26
64,91
6 880,0
6 556,0
6 415,60
97,86
61,71 97,86
15 346,0
15 642,0
13 246,34
84,68
84,68
0,0
404,0
395,08
0,00
97,79
979,0
1 603,0
1 071,63
66,85
66,85
24 850,0
19 994,0
7 868,60
39,35
39,35
260,0
940,0
939,04
99,90
99,90
3421 - Využití vol.času dětí a mládeže
17 000,0
12 197,9
11 913,73
97,67
97,67
3612 - Bytové hospodářství
72 445,0
81 063,4
35 694,24
44,03
44,03
3635 - Územní plánování 3745 - Péče o vzhled obcí a veř.zeleň 6171 - Činnost místní správy Výdaje celkem
800,0
800,0
742,56
92,82
92,82
15 050,0
21 999,0
18 290,96
83,14
83,14
9 100,0
9 927,6
9 030,48
90,96
90,96
501 423,0
563 931,7
424 300,03
84,62
75,24
51
Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Praha 2 za rok 2006 Výdaje po konsolidaci dle jednotlivých položek v tis. Kč
Název položky
Položka
Rozpočet na r. 2006 schválený
5011
Platy zaměstnanců v pracovním poměru
5019
Skutečnost
upravený
k 31.12.2006
% plnění SR
UR
53 600,00
54 693,80
54 497,27
101,67
99,64
Ostatní platy
492,00
502,00
316,26
64,28
63,00
5021
Ostatní osobní výdaje
870,00
3 010,20
2 686,27
308,77
89,24
5023
Odměny členům zastupitelstev obcí a kradjů
3 950,00
3 950,00
3 687,85
93,36
93,36
5024
Odstupné
0,00
33,00
32,78
0,00
99,33
5031
Povinné pojistné na soc. zab.
14 812,00
15 242,10
15 007,32
101,32
98,46
5032
Povinné pojistné na veřejné zdravot.pojištění
5 128,00
5 276,90
5 249,52
102,37
99,48
5038
Ostatní povinné pojist. hraz. zaměst.
239,00
243,10
228,81
95,74
94,12
5039
Ostatní povinné pojistné hrazené zaměst.
31,00
31,00
10,32
33,29
33,29
79 122,00
82 982,10
81 716,40
103,28
98,47
50
Výdaje na platy,ost.platby a pojistné
5132
Ochranné pomůcky
5136
Knihy, učeb. pomůcky a tisk
5137 5139 5141
Úroky vlastní
5151
Studená voda
5152
Teplo
5153
Plyn
5154
El. energie
5156
Pohonné hmoty a maziva
5161 5162 5163
Služby peněžních ústavů
5164
Nájemné
570,00
5166
Konzultační, porad. a právní služby
6 176,00
5167
Služby školení a vzdělávání
1 790,00
1 720,00
5168
Služby zpracování dat
300,00
5169
Nákup ostatních služeb j. n.
63 604,00
5171
Opravy a udržování
31 927,00
5172
Programové vybavení
400,00
5173
Cestovné
1 470,00
1 243,00
1 033,93
70,34
83,18
5175
Pohoštění
1 036,00
1 327,00
1 219,86
117,75
91,93
5176
Účastnické poplatky na konference
10,00
10,00
3,15
31,50
31,50
5179
Ostatní nákupy j. n.
140,00
140,00
164,90
117,79
117,79
5,00
5,00
1,00
20,00
20,00
500,00
500,00
406,20
81,24
81,24
Drobný hmot. inv. a neinv. majetek
4 400,00
5 294,50
4 783,37
108,71
90,35
Nákup materiálu j. n.
2 223,00
2 764,10
2 564,64
115,37
92,78
87,00
87,00
86,96
99,95
99,95
958,00
878,00
534,74
55,82
60,90
1 900,00
2 100,00
1 899,66
0,00
90,46
250,00
250,00
102,23
40,89
40,89
2 475,00
2 355,00
1 905,04
76,97
80,89
50,00
58,00
47,33
94,66
81,60
Služby pošt
2 209,00
2 881,10
2 534,96
114,76
87,99
Služby telekom. a radiokomunikací
3 100,00
2 780,00
2 555,34
82,43
91,92
596,00
611,00
453,84
76,15
74,28
922,40
643,96
112,98
69,81
6 334,00
5 132,16
83,10
81,03
1 146,00
64,02
66,63
300,00
202,30
67,43
67,43
62 911,70
57 809,49
90,89
91,89
33 565,40
28 332,98
88,74
84,41
650,00
498,25
124,56
76,65
5192
Poskytnuté neinvest. přípěvky a náhrady
200,00
223,00
203,79
101,90
91,39
5194
Věcné dary
543,00
913,00
847,41
156,06
92,82
5195
Odvody za nepl. povin. zam. zdrav. postiž.
50,00
76,50
76,45
152,90
99,93
51
Neinvestiční nákupy a související výdaje
126 969,00
130 899,70
115 189,94
90,72
88,00 100,00
5212
Neinv.dot.nefin.podnik.subj.-fyz.osob.
300,00
355,50
355,50
118,50
5213
Neinv.dot.nefin.podnik.subj.-práv.os.
800,00
905,00
741,00
92,63
81,88
5221
Neinvest.dotace obecně prospěšným organizacím
0,00
136,00
136,00
0,00
100,00
5222
Neinvest. dotace občanským sdružením
5 240,00
4 494,30
4 351,10
83,04
96,81
5223
Neinvest. dotace církvím a náboženským společ.
50,00
635,00
635,00
0,00
100,00
5229
Neinv.dotace nezisk.a pod. org. j. n.
52
Nenivest.transferypodn.subj. a nezisk.org.
200,00
50,00
50,00
25,00
100,00
6 590,00
6 575,80
6 268,60
95,12
95,33
30,00
30,00
6,93
0,00
23,10
5321
Neinvestiční dotace obcím
5331
Neinvestiční příspěvky zřízeným PO
84 890,00
87 622,60
87 313,30
102,85
99,65
5339
Neinvestiční příspěvky ostatním PO
50,00
434,10
412,00
0,00
94,91
52
5361
Nákup kolků
16,00
16,00
1,60
10,00
5362
Platby daní a poplatků
15,00
16,00
1,60
10,67
10,00
Neinvest.transfery a některé další platby
85 001,00
88 118,70
87 735,43
103,22
99,57
5410
Sociální dávky
26 500,00
26 500,00
25 584,33
96,54
96,54
5429
Ostatní náhrady placené obyvatelstvu
20,00
68,00
23,20
116,00
34,12
5492
Dary obyvatelstvu
1 035,00
855,00
650,11
62,81
76,04
5494
Neinvest.transf.obyvat. nemající chrakter daru
37,00
97,00
91,55
247,43
94,38
5499
Ostatní neinvest.transfery obyvatelstvu
1 682,00
1 572,50
1 259,58
74,89
80,10
54
Neinvestiční transfery obyvatelstvu
29 274,00
29 092,50
27 608,77
94,31
94,90
2 908,00
54 984,60
0,00
0,00
0,00
0,00
102,40
102,34
0,00
99,94 143,45
53
5901
Nespecifikované rezervy
5902
Ostatní výdaje z fin.vypořořádání minulých let
5909
Ostatní neivestiční výdaje jinde nezařazené
59
Ostatní neinvestiční výdaje
5
Běžné výdaje
6111
Programové vybavení
6112
Ocenitelná práva
6119
Ostatní nákup dlouhodob.nehmotného majetku
6121
Budovy, haly a stavby
6122
Stroje, přístroje a zařízení
6125
Výpočetní technika
6127
Umělecká díla a předměty
6129
Nákup dlouhodob.hmotného majetku j.n.
6130
Pozemky
61
Investiční nákupy a související výdaje
6351
10,00
8 849,00
49,00
70,29
0,79
11 757,00
55 136,00
172,63
1,47
0,31
338 713,00
392 804,80
318 691,77
94,09
81,13
2 300,00
1 500,00
1 455,64
63,29
97,04
0,00
49,00
49,00
0,00
100,00
1 300,00
1 320,00
761,60
58,58
57,70
153 550,00
153 793,90
96 317,81
62,73
62,63
300,00
360,00
223,59
74,53
62,11
5 000,00
5 800,00
5 497,32
109,95
94,78
260,00
920,00
920,00
920,00
100,00
0,00
84,00
83,30
0,00
99,17
0,00
7 000,00
0,00
0,00
0,00
162 710,00
170 826,90
105 308,26
64,72
61,65
Invest.dotace zřízeným přísp.organizacím
0,00
300,00
300,00
0,00
100,00
63
Investiční transfery
0,00
300,00
300,00
0,00
100,00
6
Kapitálové výdaje
162 710,00 501 423,00
171 126,90 563 931,70
105 608,26 424 300,03
64,91 84,62
61,71 75,24
5+6
Výdaje celkem
53
Přehled o čerpání kapitálových výdajů za rok 2006 v tis. Kč Objekt
Předmět akce
Rozpočet na r. 2006 schválený
§ 3111 - Předškolní zařízení MŠ Na Smetance 1 standardy k vyhl. 137 a 108-PD,AD a real. MŠ Viničná 1
upravený
Skutečnost k 31.12.2006
% plnění RS
RU
1 200,00
400,00
381,01
31,75
95,25
3 800,00
3 200,00
3 133,40
82,46
97,92
1 300,00
1 300,00
1 288,40
99,11
99,11
476,00
1 326,00
1 312,79
275,80
99,00 0,00
MŠ Vozová 2a
reko fasády vč. zateplení, okna - PD, AD, realizace rozšíření prostor - PD, AD, realizace (vazba na HČ - ZTI) zbudování WC + umývárny - AD, realizace
neadresné MŠ
rezerva na PD
80,00
30,00
0,00
0,00
MŠ Trojická 18
PD - úklidová místnost č. 006 (vazba na BV)
24,00
0,00
0,00
0,00
0,00
MŠ Šumavská 27
invest.příspěvek-rozšíření prostor pro kuch.
0,00
300,00
300,00
0,00
100,00
6 880,00
6 556,00
6 415,60
93,25
97,86
99,96
MŠ Na Zbořenci 7
Celkem § 3113 - Základní školy ZŠ Na Smetance standardy k vyhlášce 137, 108, reko WC, elektro + reko stropu tělocvičny a osvětlení - PD, AD, real.
5 198,02
94,51
mobilní nafukovací hala - PD, AD, real.
5 500,00 2 500,00
5 200,00
ZŠ Resslova 10
100,00
69,02
2,76
69,02
ZŠ Kladská 1
reko školní družiny - PD, AD, realizace
2 642,00
3 942,00
2 255,11
85,36
57,21
4 300,00
2 689,00
2 534,04
58,93
94,24
404,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
61,00
61,00
0,00
100,00 89,72
všechny ZŠ
termoregulační ventily ÚT + rezerva na PD
ZŠ Botičská
regulace tepla podle zón
ZŠ Štěpánská
reko soc. zařízení
ZŠ Slovenská
reko škol. dvora na dětské hřiště
0,00
1 700,00
1 525,17
0,00
ZŠ Sázavská
půdní vestavba
0,00
1 950,00
1 603,98
0,00
82,26
15 346,00
15 642,00
13 246,34
86,32
84,68
0,00
404,00
395,08
0,00
97,79
0,00
404,00
395,08
0,00
97,79
§ 3141 - Školní stravování ŠJ Na Smetance 1 standardy k vyhl. 137, 108 - PD, AD, real.
700,00
490,00
88,06
12,58
17,97
neadresné ŠJ
rezerva na PD
100,00
100,00
0,00
0,00
0,00
ŠJ Resslova
klimatizace skladů dle PD
179,00
203,00
196,25
109,64
96,67
ŠJ Slovenská
rozšíření kapacity školní jídelny
Celkem § 3115 - Internátní speciální MŠ MŠ Španělská
rekonstrukce kotelny
Celkem
Celkem
0,00
810,00
787,32
0,00
97,20
979,00
1 603,00
1 071,63
109,46
66,85
99,17
§ 3322 - Zachování a obnova kulturních památek Novoměstská radnice
pořízení koberce
0,00
84,00
83,30
0,00
Novoměstská radnice
dovybavení místností
0,00
60,00
43,15
0,00
0,00
Havlíčkovy sady
objekt Pavilonu- PD, AD,průzkumy,realizace
15 000,00
2 000,00
424,87
2,83
21,24
Havlíčkovy sady
obnova Pavilonu - dotace z MHMP
0,00
10 000,00
0,00
0,00
0,00
Havlíčkovy sady
zázemí zahradníků - AD, realizace
9 500,00
7 500,00
7 066,31
74,38
94,22
Havlíčkovy sady
koordinace,TDI,dohled nad výstavbou
Celkem
350,00
350,00
250,97
71,71
71,71
24 850,00
19 994,00
7 868,60
31,66
39,35
99,73
§ 3326 - Pořízení a obnova hodnot kult. povědomí ObÚ-Jugoslávská
realizace pamětní desky A. Rašína
260,00
350,00
349,04
134,25
pamětní deska k 17. listopadu 1989
0,00
120,00
120,00
0,00
0,00
pamětní deska a busta J. Masaryka
0,00
470,00
470,00
0,00
100,00
260,00
940,00
939,04
361,17
99,90
Celkem § 3421 - Využití volného času dětí a mládeže U Vodárny víceúčelové hřiště - rek. + elektropřípojka
2 200,00
150,00
106,72
4,85
71,15
Folimanka
8 000,00
6 300,00
6 237,63
77,97
99,01
rekonstrukce - AD, real. - 1.etapa
Havlíčkovy sady
dětské hřiště
5 800,00
4 100,00
3 927,63
67,72
95,80
Budečská-Korunní
reko povrchu hřiště - vnitroblok,herní prvky
1 000,00
1 000,00
993,89
99,39
99,39
Havlíčkovy sady
reko živičného povrchu-z fin.vypoř.r. 2005
Celkem
0,00
647,90
647,86
0,00
99,99
17 000,00
12 197,90
11 913,73
70,08
97,67
54
§ 3612 Bytové hospodářství neadresné domy rezerva na studie využití půdních prostor - např. Sokolská 56/1790 Vinohradská 69/1431 rekonstrukce prostor pro knihovnu . PD, AD, realizace Anny Letenské 11/1680 prostory pro Policii ČR - AD + real + dofa PD
500,00
500,00
0,00
0,00
0,00
8 000,00
2 000,00
1 879,30
23,49
93,97
19 000,00
19 000,00
18 735,34
98,61
98,61
nástavba dvou podlaží - PD
300,00
300,00
121,54
40,51
40,51
Rubešova 12/622
nástavba dvou podlaží - PD
300,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Italská 1, 3/384
termoregulační ventily ÚT,zhodnocení bytů a nebytů,výtahy do vybraných domů zateplení střechy - na základě EA
Balbínova 6/323
Ječná 4/506
5 950,00
5 950,00
2 847,02
47,85
47,85
1 900,00
1 900,00
1 783,78
93,88
93,88
3 000,00
3 000,00
2 487,20
82,91
82,91
900,00
904,50
904,33
100,48
99,98
Záhřebská 20, 22/158
výměna oken - trojsklo (vazba na HČ - oprava fasád) rekonstrukce kotelny
Hálkova 13/1616
zateplení půdy - na základě EA + reko výtahu 3 260,00
960,00
378,11
11,60
39,39
Bělehradská 96/644 Sokolská 27, 29/464
zateplení střechy - na základě EA
1 500,00
1 500,00
1 271,80
84,79
84,79
výměna oken - trojsklo - v uliční fasádě
5 000,00
500,00
95,60
1,91
19,12
Na Slupi 12/1484
reko 7 bytů dle OTPP - PD vč. staveb.povol.
900,00
897,00
131,15
14,57
14,62
Na Slupi 14/1483
reko 6 bytů dle OTPP - PD vč. staveb. povolení 900,00
900,00
101,15
11,24
11,24
Dittrichova 9/337
nebyt po Anexu na byty - dofa PD + realizace 7 000,00
1 000,00
998,97
14,27
99,90
Na Výtoni 14/1251
rekonstrukce kotelny + ÚT - PD- podílový dům 120,00
120,00
0,00
0,00
0,00
adresné domy
výtahy - uvedení do souladu s normami EU rekonstrukce výtahu - realizace v r. 2006 Nezamyslova 12/621, Vinohradská 69/1431, Italská 7/615, Vinohradská 14/208, Rejskova 13/2330, Podskalská 8/40/, Máchova 17/2463, Francouzská 22/145, Gorazdova 15/1997, Dittrichova 19/328
13 000,00
13 000,00
3 307,44
25,44
25,44
Na Výtoni 10/706
sanace suterénu 2. etapa
500,00
500,00
255,52
51,10
51,10
Hálkova 13
výměna oken - trojskla, dofakturace z r. 2005 400,00
395,50
377,99
94,50
95,57
Vratislavova 20,22
byt po pí. Berkové, dofakturace z r. 2005
15,00
18,00
18,00
120,00
100,00
Mánesova 20
vybudování výtahu
0,00
1 218,40
0,00
0,00
0,00
Balbínova 10
odkup spoluvlast.podílu včetně pozemku
0,00
8 000,00
0,00
0,00
0,00
Budečská 4
odkup spoluvlast.podílu včetně pozemku
0,00
18 500,00
0,00
0,00
0,00
72 445,00
81 063,40
35 694,24
49,27
44,03
§ 3635 - Územní plánování "Projektová dokumentace-Zóny placeného stání na celém území MČ Praha 2"
800,00
800,00
742,56
92,82
92,82
Celkem
800,00
800,00
742,56
92,82
92,82
Celkem
§ 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Na Slupi - Botičská rekonstrukce pozemku AD, real, + dofa PD
1 500,00
1 500,00
1 463,44
97,56
97,56
Havlíčkovy sady
revitalizace parku - PD
2 000,00
2 000,00
1 042,22
52,11
52,11
Bezručovy sady
realizace dle PD (podmíněno dotací MHMP)
5 000,00
6 700,00
6 626,78
132,54
98,91
Bezručovy sady
obnova parku - z fin.vypoř. r. 2005
0,00
2 000,00
2 000,00
0,00
100,00
Bezručovy sady
obnova parku- účelová dotace z MHMP
0,00
4 000,00
4 000,00
0,00
100,00
vybraný park nebo plocha Ztracenka
PD pro umělé závlahy 450,00
450,00
0,00
0,00
0,00
3 500,00
3 500,00
2 277,47
65,07
65,07
Bastion Horská
úpravy zahrady - 1. etapa - podmíněno fin. z fondů vybudování schodiště do rohu ul. Chopinova a Polská - PD (další etapa úprav) stavební a terénní úpravy
Havlíčkovy sady
audiovizuální dílo
Riegrovy sady
Celkem
§ 6171 - Činnost místní správy programové vybavení
600,00
600,00
0,00
0,00
0,00
2 000,00
1 200,00
832,05
41,60
69,34
0,00
49,00
49,00
0,00
100,00
15 050,00
21 999,00
18 290,96
121,53
83,14
2 300,00
1 500,00
1 455,64
63,29
97,04
55
nám. Míru 20 Nám.Míru 20, Jugoslávská 20
ivestiční akce -projekt cestovních pasů a dofakturace z r. 2005 - žaluzie účel.dotace MFČR-vyd.cestovních dokladů
1 500,00
1 500,00
1 069,48
71,30
71,30
0,00
827,60
827,60
0,00
100,00
nákup kancelářské techniky pořízení výpočetní techniky
Celkem Kapitálové výdaje - celkem
300,00
300,00
180,44
60,15
60,15
5 000,00
5 800,00
5 497,32
109,95
94,78
9 100,00
9 927,60
9 030,48
99,24
90,96
162 710,00
171 126,90
105 608,26
64,91
61,71
56
Přehled o čerpání účelových prostředků městské části Praha 2 za rok 2006 v Kč Text
Účelový
Roční
znak
objem
Čerpání k 31. 12. 2006
a) Zařazené ve schváleném rozpočtu na r. 2006 ze státního rozpočtu - neinvestiční výdaje na : - sociální dávky
98072
26 500 000,00
25 584 329,00
- střediska sociální péče - CSS
0
4 623 000,00
2 942 100,00
- školství
0
5 802 000,00
5 802 000,00
- výkon státní správy
0
15 603 000,00
15 603 000,00
z rozpočtu HMP - neinvestiční výdaje celkem:
0
192 005 000,0
192 005 000,00
záloha na I. - III. čtvrtletí na úhradu poštovného SSP
98031
632 100,00
523 596,00
konání voleb do Poslanecké sněmovny ČR
98071
1 146 000,00
1 135 660,70
0
-1 681 000,00
-1 681 000,00
podpora ICT využívaných pro IS živnostenského podnikání
22460
140 000,00
140 000,00
příprava pro vydávání cestovních dokladů
98116
213 104,00
216 368,75
na úhradu zákonných odvodů za pěstouny
98116
154 000,00
164 342,00
zabezpečení výkonu agendy SSP
98116
876 000,00
876 000,00
volby do 1/3 Senátu PČR a zastupitelstev obcí
98187
1 905 000,00
1 846 410,50
soc.právní ochrana dětí
98216
270 000,00
270 000,00
98069
827 600,00
827 600,00
financování oprav a údržby v oblasti školství
00081
678 000,00
678 000,00
údržba plastik
00081
34 400,00
34 400,00
příspěvek pro PO Knih.na Vinohradech-nákup knih.fondu
00081
153 000,00
153 000,00
b) Poskytnuté v průběhu I. - IV. čtvrtletí r. 2006 ze SR neinvestiční dotace:
snížení účelové dotace pro střediska sociální péče - CSS
investiční dotace: příprava pro vydávání cestovních dokladů
c) Poskynuté v průběhu I. - IV. čtvrtletí r. 2006 z rozp. HMP neinvestiční dotace:
na aktivity specifické protidrogové prevence
00081
70 000,00
70 000,00
příprava a zkoušky zvláštní odbor.prevence
00081
130 000,00
95 110,00
nákup kompenzačních pomůcek pro MŠ a ZŠ
00081
230 600,00
230 571,00
příspěvek na provoz soc.ošetř. zařízení J. Masaryka
00081
3 000 000,00
3 000 000,00
vrácení 100 % podílu MČ - daň z příjmu právnických osob
00099
83 740 000,00
převedeno do rezervy vrácení 100 % podílu MČ - dodatečná daň z příjmu práv. osob
0,00 83 740 139,04
00092
21 800,00
převedeno do rezervy
0,00 21 833,50
investiční dotace: rekonstrukce povrchu Bezručových sadů
00084
4 000 000,00
4 000 000,00
obnova objektu Pavilonu v Havlíčkových sadech
00084
10 000 000,00
0,00
d) Ponechané účelové prostředky z roku 2005 údržba plastik
00090
34 400,00
12 325,00
Havlíčkovy sady-reko povrchu hřiště
00090
647 862,00
647 862,00
Bezručovy sady - obnova parku
00090
2 000 000,00
2 000 000,00
57
Přehled o čerpání prostředků FRR městské části Praha 2 za rok 2006 v tis. Kč Roční objem schválený
Čerpání
% plnění
upravený k 31. 12. 2006
SR
UR
Běžné výdaje § 3475 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Obnova chodníků na území MČ Praha 2- převod TSK
8 000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
800,00
0,00
0,00
0,00
0,00
prostředky na platy Centrum volného času (ZŠ Botičská)
0,00
100,00
0,00
0,00
0,00
realizaci projektu výuk.kurzů práce na počítačích pro seniory
0,00
50,00
50,00
0,00
100,00
0,00
50,00
41,83
0,00
83,66
výdaje na letní tábor dětí
0,00
170,00
170,00
0,00
100,00
odměny pracovníkům za organizaci Dětských her
0,00
73,60
73,60
0,00
100,00
0,00
50,00
50,00
0,00
100,00
Obnova stromořadí na území MČ Praha 2 -převod TSK § 3113 - Základní školy
§ 3421 - Využití volného času dětí a mládeže výdje na ubytování a stravování zahr. účastníků Dětských her
§ 4319 - Ost. sociální péče a pomoc zdrav. postiženým finanční dar na provoz pobytového zařízení pro seniory § 3319 - Ostatní záležitosti kultury příspěvek na opravu omítky majitelce domu č. 165 ("Osvěta")
0,00
30,00
30,00
0,00
100,00
neinvestiční dotace právnickým osobám
0,00
20,00
20,00
0,00
100,00
účelová dotace společnosti "Člověk v tísni"
0,00
12,00
12,00
0,00
100,00
příspěvek na opravu kostela sv. Ludmila
0,00
80,00
80,00
0,00
100,00
nákup drobného hmotného majetku pro NR
0,00
159,50
158,26
0,00
99,22
0,00
80,00
80,00
0,00
100,00
§ 3322 - Zachování a obnova kulturních památek
§ 3399 - Ost.záležitosti kultury a sdělovacích prostředků vystoupení umělců při oslavách 100. výročí Grébovky dofinancování akce "Císařský průvod Karla IV"
0,00
26,20
24,78
0,00
94,58
difinancování akce "Spanilá jízda E.Brikciuse a P.Franty"
0,00
20,00
20,00
0,00
100,00
výroba raznic a ražba mincí MČ Praha 2
0,00
40,00
40,00
0,00
100,00
výdaje na platy v souvislosti se zvýšením počtu zaměstnanců
0,00
547,70
287,70
0,00
52,53
odměny tajemníkům výborů ZMČ a komisí RMČ
0,00
49,20
49,20
0,00
100,00
2 908,00
560,80
0,00
0,00
0,00
15 000,00
2 000,00
424,87
2,83
21,24
9 500,00
7 500,00
7 066,32
74,38
94,22
0,00
60,00
43,15
0,00
71,92
§ 6171 - Činnost místní správy
§ 6409 - Ostatní činnosti jinde nezařazené rezerva na potřeby specifikované v průběhu roku
Kapitálové výdaje § 3322 - Zachování a obnova kulturních památek Havlíčkovy sady - objekt Pavilonu Havlíčkovy sady - zázemí zahradníků dovybavení Novoměstské radnice
58
§ 3326 - Pořízení,zachování a obnova kult.povědomí částečné krytí výdajů na pořízení busty A. Rašína
0,00
90,00
89,04
0,00
98,93
na realizaci pamětní desky a busty J. Masaryka
0,00
470,00
470,00
0,00
100,00
na realizaci pamětní desky k 17. listopadu 1989
0,00
120,00
120,00
0,00
100,00
8 000,00
6 300,00
6 237,63
77,97
99,01
§ 3421 - Využití volného času dětí a mládeže Folimanka - rekonstrukce § 3612 - Bytové hospodářství A. Letenské 11/1680 - rekonstrukce prostor pro Policii ČR
19 000,00
19 000,00
18 735,34
98,61
98,61
rekonstrukce výtahů ve vybraných obecních domech
13 000,00
13 000,00
3 307,44
25,44
25,44
Dittrichova 9/337 - rekonstrukce nebytových prostorů
5 745,00
745,00
743,96
12,95
99,86
Bezručovy sady- rekonstrukce parku
0,00
1 700,00
1 700,00
0,00
100,00
audiovizuální dílo - "Gröbovka za plotem"
0,00
49,00
49,00
0,00
100,00
81 953,00
53 153,00
40 174,12
49,02
75,58
§ 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň
Celkem
59
Přehled o čerpání výtěžku z provozování loterií městské části Praha 2 za rok 2006 v tis. Kč Roční objem schválený § 3121 - Gymnázia
Čerpání
% plnění
upravený k 31. 12. 2006
SR
UR
320,00
320,00
156,00
0,00
48,75
200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 150,00
1 150,00
1 150,00
100,00
100,00
0,00
70,00
69,87
0,00
99,81
2 180,00
2 180,00
2 178,14
99,91
99,91
700,00
700,00
700,00
100,00
100,00
dotace pro Gymnázium Jižní Město § 3313 - Filmová tvorba dotace na provoz kina § 3319 - Záležitosti kultury j. n. dotace na grantové programy § 3399 - Ostatní záležit. kult., církví a sděl.prostředků nákup darů a mincí k významným událostem § 3421 - Využití volného času dětí a mládeže-celkem z toho: dotace na grantové programy nákup herních prvků
230,00
230,00
230,00
100,00
100,00
1 250,00
1 250,00
1 248,14
99,85
99,85
1 000,00
1 000,00
977,90
97,79
97,79
500,00
500,00
500,00
100,00
100,00
0,00
130,00
130,00
0,00
100,00
200,00
200,00
77,70
38,85
38,85
§ 4319 - Soc.péče a pomoc starým a zdravot.postiž. dotace na grantové programy
900,00
900,00
891,00
99,00
99,00
§ 4329 - Ostat.sociální péče a pomoc dětem a mládeži
450,00
450,00
450,00
100,00
100,00
600,00
600,00
600,00
100,00
100,00
7 500,00
7 500,00
7 180,61
95,74
95,74
opravy a údržba dětských hřišť § 3541 - Prevence před drogami, alkohol.a j.látkami dotace na grantové programy § 3549 - Speciální zdravot.programy a péče j. n. dotace na grantové programy § 3631 - Veřejné osvětlení údržba vánočního osvětelní § 3749 - Ostatní činnosti k ochraně přírody a krajiny dotace na grantové programy
příspěvek na pobyt dětí v denním stacionáři AKORD 5311 - Bezpečnost a veřejný pořádek dotace na grantové programy Celkem
60
Přehled o přijatých darech MČ Praha 2 za rok 2006
v tis. Kč Roční objem schválený
Čerpání
upravený
k 31.12.2006
%
plnění
SR
UR
§ 3745 - Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň OKKO Production na údržbu veřejné zeleně na nám. Míru STILLKING FILMS
0,00
50,00
50,00
0,00
100,00
na údržbu veřejné zeleně v Lumírových sadech
0,00
15,00
15,00
0,00
100,00
na oslavy ke 100. výročí otevření Havl. sadů pro veřejnost
0,00
50,00
49,80
0,00
99,60
Celkem přijaté dary
0,00
115,00
114,80
0,00
99,83
§ 3399 - Ostatní záležitosti kultury a sděl. prostředků
Přehled o čerpání prostředků z vrácení 100 % podílu na dani z příjmů právnických osob
za rok 2006 v tis. Kč Roční objem Čerpání rozdělení do odvětví k 31. 12. 2006 upravený
% plněn SR
UR
§ 6409 - Ostatní činnosti jinde nezařazené rezerva na potřeby specifikované v průběhu roku
83 761,80
0,00
0,00
0,00
0,00
MŠ Šumavská-navýšení investičního příspěvku
0,00
300,00
300,00
0,00
100,00
§ 3113 - Základní školy ZŠ Sázavská - vybudování půdní vestavby
0,00
1 800,00
1 542,10
0,00
85,67
0,00
50,00
50,00
0,00
100,00
0,00
688,00
688,00
0,00
100,00
§ 3111 - Předškolní zařízení
§ 3421 - Využití volného času dětí a mládeže finanční příspěvek pro sportovní klub SEMI Praha § 4345 - Centra sociální pomoci neinvestiční příspěvek na provoz CSS Praha 2 § 3612 - Bytové hospodářství dražba spoluvlast.podílu včetně pozemku - Balbínova10
0,00
8 000,00
0,00
0,00
0,00
vypořádání spluvlast.podílu včetně pozemku - Budečská 4
0,00
18 500,00
0,00
0,00
0,00
83 761,80
29 338,00
2 580,10
0,00
3,08
Celkem po rozpočtové úpravě
61
FINANČNÍ VYPOŘÁDÁNÍ ZA ROK 2006 VYÚČTOVÁNÍ ÚČELOVÝCH DOTACÍ poskytnutých v rámci finančních vztahů státního rozpočtu k rozpočtům obcí v úhrnech po jednotlivých krajích
podle přílohy č. 7 k zákonu č.675/2004 Sb., o státním rozpočtu na rok 2006
Název účelové dotace
Domovy důchodců a soc.ošetř.zařízení MČ
Kapacita pro dotaci ze SR (počet míst)
42
Dotace zák.č. 675/2004 Sb. tis.Kč
Dotace stanovená dle skuteč. využití kapacity (v Kč) na 2 des.místa
K vrácení do SR (v Kč) na 2 des.místa
Požadováno k úhradě ze SR (v Kč) na 2 des.místa
2 942
2 942 100,00
0,00
100,00
62
Vyúčtování odvodů místních poplatků za rok 2006 v tis. Kč
Druh poplatku
poplatek ze psů ( pol. 1341 ) 25%
poplatek za rekreační pobyt ( pol. 1342 ) 50%
Celkem
Skutečnost výnosu za rok 2005
Předpis odvodu MHMP
Odvedeno do 31. 12. 2006
Zbývá k odvodu při FV
1 793 926,66
448 481,67
387 740,00
60 741,67
0
0
0
0
1 793 926,66
448 481,67
387 740,00
60 741,67
63
Přehled o plnění mzdových prostředků a počtu pracovníků za rok 2006 v tis. Kč
Platy zaměstnanců - celkem
Rozpočet na r. 2006
Čerpání
schválený
k 31.12.2006
upravený
% plnění SR
UR
53 600,00
54 693,80
54 497,27
101,67
99,64
z toho: Platy zaměstnanců v pracovním poměru
53 600,00
53 920,80
51 240,29
95,60
95,03
Účelová dotace na platy pro SSP
0,00
573,00
3 056,98
0,00
533,50
Účelová dotace na platy-soc.práv.ochrana dětí
0,00
200,00
200,00
0,00
100,00
492,00
502,00
316,26
64,28
63,00
Zastupitelstva obcí
270,00
270,00
211,49
78,33
78,33
Činnost místní správy
222,00
222,00
102,00
45,95
45,95
Volby do Poslanecké sněmovny ČR
0,00
5,00
0,00
0,00
0,00
Volby do zastupitelstev územ.samospr.celků
0,00
5,00
2,77
0,00
55,40
4 820,00
6 993,20
6 406,90
132,92
91,62
3 950,00
3 950,00
3 687,85
93,36
93,36
870,00
1 023,00
732,52
84,20
71,61
0,00
634,20
653,27
0,00
103,01
Volby do zastupitelstev územ.samospr.celků
0,00
1 245,00
1 216,26
0,00
97,69
Odměny za autorské honoráře
0,00
131,00
113,00
0,00
86,26
Odměny v oblasti využití vol.času dětí a ml.
0,00
10,00
4,00
0,00
40,00
58 912,00
62 189,00
61 220,43
103,92
98,44
Ostatní platy - celkem z toho:
Ost. platby za provedenou práci celkem z toho: Zastupitelstva obcí Činnost místní správy Volby do Poslanecké sněmovny ČR
Výdaje na platy - celkem
Rozpočet na r. 2006
Skutečnost
% plnění
schválený
k 31.12.2006
SR
upravený
UR
Počet pracovníků Stát.správa a úz.samospr. Činnost místní správy
222
228
221
99,55
96,93
64
Přehled o čerpání příspěvku na provoz za MŠ, ZŠ a ŠJ za rok 2006 Neinvestiční příspěvky
v tis. Kč Rozpočet na rok 2006
Skutečnost
schválený
k 31.12.2006
upravený
% plnění SR
UR
§ 3111 - Mateřské školy Kladská
1 282,00
1 397,00
1 397,00
108,97
100,00
Na Děkance
1 402,00
1 402,00
1 402,00
100,00
100,00
Na Smetance
1 122,00
1 122,00
1 122,00
100,00
100,00
100,00
100,00
102,22
100,00
Římská
1 212,00
1 212,00
1 212,00
Slovenská
1 579,00
1 614,00
1 614,00
856,00
856,00
856,00
100,00
100,00
2 211,00
2 211,00
2 211,00
100,00
100,00
Šumavská Viničná Účelová dotace pro MŠ Celkem
0,00 9 664,00
98,30 9 912,30
98,30
0,00
100,00
9 912,30
102,57
100,00
§ 3113 - Základní školy Botičská
2 755,00
3 181,10
3 181,10
115,47
100,00
Resslova
3 032,00
3 281,20
3 281,20
108,22
100,00
sv. Štěpána
2 483,00
2 489,60
2 489,60
100,27
100,00
Legerova
2 623,00
2 883,80
2 883,80
109,94
100,00
Na Smetance
2 759,00
3 350,40
3 350,40
121,44
100,00
Londýnská
4 172,00
4 272,40
4 272,40
102,41
100,00
Sázavská
3 079,00
3 214,80
3 214,80
104,41
100,00
J. Masaryka
2 106,00
2 144,20
2 144,20
101,81
100,00
Slezská
1 933,00
1 168,00
1 168,00
60,42
100,00
Slovenská
2 709,00
2 719,80
2 719,80
100,40
100,00
2 598,00
2 763,60
2 763,60
106,37
100,00
kustodi
671,00
0,60
0,00
0,00
0,00
zahraniční zájezdy fin.prostř.na dokrytí potř.výdajů
135,00 0,00
60,00
0,00
0,00
0,00
65,50
0,00
0,00
0,00
0,00
132,30
132,30
0,00
100,00
31 055,00
31 727,30
31 601,20
101,76
99,60
Španělská
1 628,00
1 628,00
1 628,00
100,00
100,00
Celkem
1 628,00
1 628,00
1 628,00
100,00
100,00
Kladská
Účelová dotace pro ZŠ Celkem § 3115 - Internátní speciální MŠ
3141 - Školní jídelny Resslova
877,00
769,00
769,00
87,69
100,00
Slovenská
915,00
915,00
915,00
100,00
100,00
Sokolská
1 260,00
975,00
975,00
77,38
100,00
Botičská
885,00
904,00
904,00
102,15
100,00
Kladská
979,00
1 005,00
1 005,00
102,66
100,00
Na Smetance
797,00
797,00
797,00
100,00
100,00
Sázavská
927,00
797,00
797,00
85,98
100,00
623,00
377,80
377,80
60,64
100,00
0,00 7 263,00
183,20
0,00
0,00
0,00
6 723,00
6 539,80
90,04
97,28
Vinohradská fin.prostř.na dokrytí potř.výdajů Celkem
65
Přehled o aktivech a pasivech městské části Praha 2 za hlavní činnost k 31. 12. 2006 v Kč Aktiva
ÚMČ Praha 2
NIM - Software Ocenitelná práva Drobný dlouhodob.nehmot.majetek Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek HIM - Pozemky Umělecká díla a předměty Stavby Samostatné movité věci a soubory movitých věcí Pěstitelské celky trvalých porostů Drobný dlohodobý hmotný majetek Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
stav k 1. 1. 2006 5 087 084,97
270 040,00
1 892 929,33
1 960 380,03
2 618,00
1 536 795,79
458 243 694,67
455 167 959,77
1 515 219,75
2 605 219,75
2 829 759 409,41
3 138 945 530,53
108 436 477,20
115 584 081,33
1 089 900,00
1 089 900,00
29 281 650,10
35 771 279,02
414 544 286,85
87 996 272,25
0,00
0,00
6 906 080,00
6 906 080,00
Zásoby - materiál Pohledávky
4 182 318,62
251 000,00
Poskytnuté zálohy na dlouhodob.hmot.majetek Dlouhodobý finanční majetek - cenné papíry
stav k 31. 12. 2006
0,00
0,00
9 552 620,79
8 167 579,05
Ceniny
0,00
250,00
Vklad. mimorozpočt. bank. účty
149 741 929,51
110 473 187,38
Prostř. rozpoč. hospod. - ZBÚ
147 356 118,94
252 282 379,87
Poskyt. přechod. výpomoci Úhrn aktiv
Pasiva Fond dlouhodobého majetku Fond oběžných aktiv Peněžní fondy Přijaté návratné fin.výpomoci mezi rozpočty
7 970 083,52
7 271 888,00
4 171 631 103,04
4 230 211 141,39
stav k 1.1. 2006
stav k 31.12.2006
3 857 010 350,28
3 852 079 847,19
608 767,98
608 767,98
86 116 823,73
87 442 281,86
2 898 664,00
2 318 930,00
Hospod.výsledek běž. účet. období
0,00
0,00
Hospodářský výsledek ve schval. řízení
0,00
0,00
Převod zúčt. příjmů a výdajů z minulých let
147 558 148,24
252 515 409,17
Saldo výdajů a nákladů rozp. hospodaření
-45 051 179,71
-34 637 413,09
Saldo příjmů a výnosů rozp. hospodaření Ostatní dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Závazky k zaměstnancům Závazky ze sociál.zabezpečení a zdravot. pojištění Ostatní přímé daně Jiné závazky Úhrn pasiv
2 878 208,99
235 015,80
47 759 559,90
38 991 868,15
8 800 962,58
8 793 871,21
50 192,00
50 872,00
2 779 959,00
2 748 474,00
976 961,00
874 425,00
59 243 685,05
18 188 792,12
4 171 631 103,04
4 230 211 141,39
66
Stav pohledávek za hlavní činnost městské části Praha 2 k 31. 12. 2006 v tis. Kč nedoplatky do splatnosti Hlavní činnost za rozpočtovými příjmy ostatní celkem
382 4 391 4 773
FRR poskytn. fin.výpomoci PO poskytn. fin.výpomoci podnik.subjet. celkem FMOBF poskytn. fin.výpomoci ostat.organiz. poskytn. fin.výpomoci fyzic.osobám celkem
0 1 857 1 857
do 30 dnů do 60 dnů do 1 roku 1 2 3
501 26 527
150 7 156
842 69 910
nedoplatky po splatnosti do 2 let do 3 let do 4 let do 5 let 4 5 6 7
863 90 953
705 79 784
369 155 524
199 52 251
nad 5 let 8
celkem 1 až 8
Celkem
638 6 018 6 657
4 268 6 495 10 763
4 650 10 886 15 536
5 415 5 415
5 415 5 415
0 5 415 5 415
0 1 857 1 857
67
Knihovna na Vinohradech Výsledky hospodaření k 31.12.2006 text
v tis.Kč Hlavní činnost
Vedlejší činnost
skutečnost k 31.12.2006
skutečnost k 31.12. 2006
Tržby z prodeje služeb z toho:
97,48
Úroky
22,16
Zúčtování fondů
0,00
Ostatní výnosy
7,14
Vlastní výnosy - celkem
126,78
Provozní příspěvek
2 583,00
Výnosy celkem
2 709,78
Spotřeba materiálu
726,29
Spotřeba energie z toho:
111,65
teplo
52,65
elektrická energie
59,00
Opravy a údržba
20,21
Cestovné
0,98
Náklady na reprezentaci
0,00
Služby
0,00
131,58
Mzdové náklady
1 034,98
Zákonné sociální pojištění
269,10
Zákonné zdravotní pojištění
93,14
Ostatní sociální náklady
60,50
Odpis pohledávky
0,00
Ostatní pokuty a penále
79,45
Ostatní náklady
23,18
Odpisy DHM A DNM
30,87
Náklady celkem Výsledek hospodaření
2 581,93
0,00
127,85
0,00
Stav závazků a pohledávek text
v tis. Kč k 1.1.2006
Závazky
k 31.12.2006 129,27
Pohledávky Stav bankovního účtu
139,26
22,07
25,11
1 605,22
1 453,78
Stav fondů k 31.12.06 text
Fond odměn
v tis.Kč text v tis.Kč
FKSP 276,08
Fond rezervní
37,01 Fond reprodukce maj.
729,21
224,35
68
Centrum sociálních služeb Výsledky hospodaření k 31.12.2006 text
v tis.Kč Hlavní činnost
Vedlejší činnost
skutečnost k 31.12.2006
skutečnost k 31.12.2006
Tržby z prodeje služeb z toho:
15 630,48
pečovatelská služba
5 057,04
domácí ošetřovatelská služba
2 567,78
pečovatelskoošetřovatelská lůžka
7 129,57
péče o děti do 3 let
876,09
Úroky
123,79
Zúčtování fondů
22,00
0,00
Ostatní výnosy
121,48
Vlastní výnosy
0,00
Provozní příspěvek**
34 003,12
Výnosy celkem
65 509,35
Spotřeba materiálu
1 047,75
Spotřeba energie z toho:
2 948,38
studená voda
22,00
760,84
teplo
1 063,37
plyn
18,99
elektrická energie
990,10
pohonné hmoty
115,08
Opravy a údržba
493,02
Cestovné
92,77
Náklady na reprezentaci
25,15
Služby
9 615,11
Mzdové náklady
24 869,03
Zákonné sociální pojištění
6 435,74
Zákonné zdravotní pojištění
2 227,76
Zákonné sociální náklady
1 036,32
Ostatní sociální náklady
13,40
Ostatní daně a poplatky
3,00
Ostatní pokuty a penále
106,71
Odpis pohledávky
2,57
Manka a škody
0,00
Jiné ostatní náklady
404,78
Odpisy DHM A DNM
557,38
Náklady celkem
49 878,87
0,00
Výsledek hospodaření
15 630,48
22,00
Stav závazků a pohledávek text
v tis. Kč k 1.1.2006
Závazky
k 31.12.2006 4 174,09
Pohledávky Stav bankovního účtu
5 543,71
897,92
677,27
5 920,03
7 872,31
Stav fondů k 31.12. 2006 text
Fond odměn
v tis.Kč text v tis.Kč
FKSP 0,69
Fond rezervní
168,06 Fond reprodukce maj.
767,69
2 508,52
69
Čerpání příspěvků na provoz a údržbu příspěvkových organizací v roce 2006 Školství Organizace
v Kč opravy
služby
materiál
elektřina
plyn
teplo,voda
odpisy
ostatní
údržba
celkem
příspěvek na
nevyčerpaný
výdaje
na provoz od
příspěvek od
MČ Praha 2
MČ Praha 2
Základní školy Botičská
538 871,77
483 909,88
453 489,87
272 682,63
457 256,14
555 581,74
109 546,00
192 217,26
3 063 555,29
3 181 100,00
117 544,71
Jana Masaryka
268 458,00
694 726,00
339 179,00
220 885,00
0,00
351 988,00
65 550,00
138 866,00
2 079 652,00
2 144 200,00
64 548,00
Kladská
279 000,00
815 692,04
387 427,83
203 182,62
106 107,00
475 235,17
102 829,93
378 626,72
2 748 101,31
2 763 600,00
15 498,69
Legerova
363 000,00
725 920,00
554 680,00
227 980,00
380 621,77
137 570,23
97 084,00
342 057,65
2 828 913,65
2 883 800,00
54 886,35
Londýnská
337 558,05
1 093 351,03
1 096 450,88
347 039,00
0,00
1 030 758,10
195 150,00
87 592,00
4 187 899,06
4 272 400,00
84 500,94
Na Smetance
422 000,00
784 000,99
405 369,80
273 918,48
2 801,00
539 807,70
206 654,00
625 915,08
3 260 467,05
3 350 400,00
89 932,95
Resslova
459 647,17
693 965,94
460 305,45
349 479,85
1 273,00
736 838,92
112 734,55
414 762,14
3 229 007,02
3 281 200,00
52 192,98
Sázavská
435 084,30
794 808,41
471 399,48
374 356,00
0,00
669 191,00
81 211,40
323 594,00
3 149 644,59
3 214 800,00
65 155,41
1 168 000,00
1 168 000,00
0,00
2 614 024,43
2 719 800,00
105 775,57
Slezská Slovenská Štěpánská Celkem ZŠ
x 224 405,00
x 725 924,75
363 722,01
794 778,20
3 691 746,30
7 607 077,24
x
x
x
x 0,00
642 876,66
x
x
555 194,85
239 695,76
116 439,80
109 487,61
460 557,97
206 706,49
41 951,50
356 372,18
101 829,80
99 097,70
2 425 015,85
2 489 600,00
64 584,15
5 184 055,13 2 715 925,83
990 010,41
5 496 219,70
1 189 029,48
2 712 216,16
30 754 280,25
31 468 900,00
714 619,75
Mateřské školy Čtyřlístek - Římská
119 362,60
468 068,00
177 126,56
110 296,52
64 496,50
168 769,00
64 660,00
38 269,09
1 211 048,27
1 212 000,00
951,73
Na Děkance
169 993,30
421 950,57
353 253,02
97 813,47
23 922,00
181 693,10
35 980,00
34 619,70
1 319 225,16
1 402 000,00
82 774,84
Na Smetance
126 942,80
333 387,97
182 178,53
76 475,21
7 524,29
173 548,30
61 660,00
6 479,00
968 196,10
1 122 000,00
153 803,90
Slovenská
218 220,00
502 760,00
183 610,00
147 070,00
0,00
339 740,00
128 050,00
68 210,00
1 587 660,00
1 614 000,00
26 340,00
36 839,00
214 957,67
212 353,41
63 032,72
0,00
162 367,96
51 845,00
27 407,90
768 803,66
856 000,00
87 196,34
Trojlístek - Kladská
154 515,50
384 072,90
216 980,53
109 845,95
69 266,50
300 550,20
55 373,00
31 186,00
1 321 790,58
1 397 000,00
75 209,42
Viničná
180 303,80
431 681,43
678 414,39
150 009,83
45 609,00
418 855,60
79 532,00
114 431,00
2 098 837,05
2 211 000,00
112 162,95
1 006 177,00
2 756 878,54
2 003 916,44
754 543,70
210 818,29
1 745 524,16
477 100,00
320 602,69
9 275 560,82
9 814 000,00
538 439,18
212 742,00
406 088,00
772 216,00
111 286,00
536,00
101 429,00
0,00
19 445,00
1 623 742,00
1 628 000,00
4 258,00
Šumavská 37
Celkem MŠ Mateřské školy Španělská - internátní Školní jídelny Botičská
129 409,66
215 435,70
122 090,10
54 845,00
106 056,00
41 152,80
111 400,00
0,00
780 389,26
904 000,00
123 610,74
Kladská
35 372,20
201 116,40
265 025,05
137 727,29
18 422,50
45 410,02
43 257,50
120 696,50
867 027,46
1 005 000,00
137 972,54
121 340,10
166 952,59
95 929,59
128 232,75
23 369,10
83 132,20
131 829,00
32 188,50
782 973,83
797 000,00
14 026,17
Resslova
66 409,70
136 163,50
115 382,26
80 116,79
34 345,50
99 600,00
96 980,00
64 263,00
693 260,75
769 000,00
75 739,25
Sázavská
99 118,80
211 079,94
113 200,20
69 820,00
23 728,50
61 902,00
101 029,00
6 988,23
686 866,67
797 000,00
110 133,33
Slovenská
65 532,00
195 393,93
364 090,80
36 292,50
23 811,50
86 219,00
65 739,75
9 528,65
846 608,13
915 000,00
68 391,87
Sokolská
71 734,50
141 038,20
264 448,95
72 007,50
0,00
92 977,00
157 462,00
56 701,87
856 370,02
975 000,00
118 629,98
377 800,00
377 800,00
0,00
579 041,83
229 733,10
510 393,02
707 697,25
290 366,75
5 891 296,12
6 539 800,00
648 503,88
9 300 354,52 4 160 797,36
1 431 097,80
7 853 565,88
2 373 826,73
3 342 630,60
47 544 879,19
49 450 700,00
1 905 820,81
Na Smetance
Vinohradská Celkem ŠJ Celkem všechny PO
x
x
588 916,96
1 267 180,26
5 499 582,26
12 037 224,04
x 1 340 166,95
x
x
x
x
x
70
Vyúčtování účelové dotace ze státního rozpočtu za rok 2006 Prostředky na platy Školství Organizace Základní školy Botičská Jana Masaryka Kladská Legerova Londýnská Na Smetance Resslova Sázavská Slezská Slovenská Štěpánská Celkem ZŠ
Neinvestiční dotace prostředky na platy
čerpání-výdaje platy
OON
Odvody+ONIV
v Kč Výsledek hospodaření nevyčerpaná dotace
8 049 440,00 7 555 700,00 10 619 680,00 13 087 460,00 17 110 550,00 11 370 620,00 11 177 080,00 12 415 031,00 3 227 000,00 11 996 800,00 8 441 200,00 115 050 561,00
5 758 588,00 5 284 784,00 7 586 568,00 9 281 096,00 11 886 879,00 7 920 230,00 7 963 072,00 8 368 973,00 2 293 000,00 8 481 185,00 5 821 784,00 80 646 159,00
60 000,00 35 000,00 30 000,00 95 000,00 120 000,00 291 000,00 66 000,00 185 000,00 23 000,00 40 000,00 105 000,00 1 050 000,00
2 230 852,00 2 235 916,00 3 003 112,00 3 711 364,00 5 075 716,00 3 159 390,00 3 140 491,28 3 830 449,52 911 000,00 3 405 459,84 2 514 416,00 33 218 166,64
0,00 0,00 0,00 0,00 27 955,00 0,00 7 516,72 30 608,48 0,00 70 155,16 0,00 136 235,36
Mateřské školy Čtyřlístek-Římská Na Děkance Na Smetance Slovenská Španělská Šumavská Trojlístek-Kladská Viničná Celkem MŠ
4 387 000,00 4 417 000,00 3 710 000,00 4 936 800,00 4 669 400,00 3 658 000,00 4 664 000,00 5 843 000,00 36 285 200,00
3 163 000,00 3 169 000,00 2 680 000,00 3 540 000,00 3 344 400,00 2 606 000,00 3 335 000,00 4 229 000,00 26 066 400,00
11 943,00 28 000,00 6 000,00 30 000,00 40 000,00 42 000,00 43 000,00 0,00 200 943,00
1 212 000,00 1 220 000,00 1 024 000,00 1 366 800,00 1 285 000,00 1 010 000,00 1 286 000,00 1 614 000,00 10 017 800,00
57,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 57,00
Školní jídelny Botičská Kladská Na Smetance Resslova Sázavská Slovenská Sokolská Vinohradská Celkem ŠJ
1 110 000,00 1 257 000,00 1 186 000,00 1 737 000,00 1 804 000,00 1 222 000,00 2 369 000,00 709 000,00 11 394 000,00
796 000,00 884 000,00 855 000,00 1 251 000,00 1 298 000,00 877 000,00 1 692 000,00 408 000,00 8 061 000,00
0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 000,00 147 000,00 179 000,00
314 000,00 353 000,00 331 000,00 486 000,00 506 000,00 338 934,50 665 000,00 154 000,00 3 147 934,50
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6 065,50 0,00 0,00 6 065,50
162 729 761,00
114 773 559,00
1 429 943,00
46 383 901,14
142 357,86
Celkem všechny PO
71
Přehled o stavu fondů příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2006 Školství - Stav fondů k 31. 12. 2006 organizace
v Kč
Fond odměn
Invest.fond
Rezer.fond
Základní školy Botičská
219 442,24
322 273,75
361 597,15
J.Masaryka
178 618,00
196 717,14
171 883,04
Kladská
165 360,00
45 543,90
209 666,95
Legerova
177 040,52
213 790,32
165 497,50
Londýnská
130 103,84
571 917,21
305 955,86
Na Smetance
311 210,90
1 148 401,07
1 057 222,34
Resslova
72 878,98
349 331,24
27 700,78
Sázavská
281 228,00
659 274,41
394 009,09
Slezská
210 418,64
951 596,42
487 856,03
Slovenská
272 786,34
46 068,98
401 617,76
sv.Štěpána
137 840,57
86 324,02
160 948,04
celkem ZŠ
2 156 928,03
4 591 238,46
3 743 954,54
0,00
187 270,90
54 802,02
50 124,61
50 555,70
41 749,41
Mateřské školy Slovenská Čtyřlístek Římská Na Děkance
187 073,47
174 654,67
8 116,85
Na Smetance
118 358,00
307 136,98
149 244,55
Šumavská 37
105 592,03
186 567,60
99 150,58
27 835,00
237 563,32
24 724,67
172 262,29
430 897,40
430 128,43
Trojlístek - Kladská Viničná Španělská
188 385,00
92 540,00
137 280,39
celkem MŠ
849 630,40
1 667 186,57
945 196,90
Školní jídelny Botičská
0,00
656 620,10
62 900,81
54 525,00
731 049,15
6 221,79
7 125,87
9 505,58
15,15
Resslova
212 251,00
899 666,82
427 161,76
Sázavská
70 069,00
507 690,74
370 737,58
Slovenská
122 341,72
65 951,95
454 788,82
Sokolská
57 718,00
218 729,04
511 189,47
Na Smetance Kladská
Vinohradská celkem ŠJ celkem
0,00
0,00
0,00
524 030,59
3 089 213,38
1 833 015,38
3 530 589,02
9 347 638,41
6 522 166,82
72
Příloha č. 2 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007 Souhrnná zpráva k výsledkům hospodaření zdaňované (hospodářské) činnosti MČ Praha 2 rok 2006 Hospodářský výsledek V období od 1.1. 2006 do 31. 12. 2006 vytvořila MČ Praha 2 ve zdaňované (hospodářské ) činnosti zisk ve výši 154 121,74 tis. Kč. Roční plán předpokládal dosažení hospodářského výsledku ve výši 173 056,00 tis. Kč, za celý rok 2006 byl roční plánovaný hospodářský výsledek splněn na 89,06 %. Vykázané plnění HV je ovlivněno zejména nemožností naplánovat některé neodhadnutelné položky nákladů, které v loňském roce výrazně snížily HV, přestože plnění v oblasti výnosů bylo na 130,10 %. Podrobnější členění položek, které ovlivňují hospodářský výsledek zdaňované činnosti, je obsahem následujícího rozboru jednotlivých nákladových a výnosových účtů: Výnosy Celkové plánované výnosy na rok 2006 ve výši 430 596,- tis. Kč, byly plněny na 130,10 %, což představuje absolutní částku 560 204,54 tis. Kč. Jednotlivé výnosové účty jsou plněny následovně: •
602 – tržby z prodeje služeb 345 838,44 tis. Kč plnění na 127,25 % ročního plánu, evidované na základě předpisů nájmů nebo faktur). Zde jsou evidovány: - tržby z pronájmů bytových prostor plnění na 128,25 %, tj. 144 278,74 tis. Kč, - pronájmy nebytových prostor plnění na 128,49 %, tj. 190 394,43 tis. Kč - nižší plnění vykazují pronájmy pozemků na základě dlouhodobých smluv plnění na 51,13 %, tj. 315,99 tis. Kč - nižší plnění za pronájem pozemků veřejné zeleně na 62,46 %, které jsou evidovány na účtu 602 12. Jde zejména o pronájmy ploch na Karlově náměstí – dlouhodobé pronájmy, krátkodobé pronájmy náměstí Míru a v menší míře Karlova náměstí a ostatních parků. Jedná se především o kulturní akce, kde je nájem 1,- Kč nebo je plocha žadateli zapůjčena bezúplatně formou výpůjčky. Výjimku tvoří filmové štáby, kde je stanovena smluvní cena za dobu natáčení a pronájem náměstí Míru pro vánoční trhy, na který byla uzavřena nájemní smlouva do roku 2007 na základě výběrového řízení. Do tržeb z prodeje služeb je zahrnut také prodej moštových hroznů panu Turečkovi na zpracování burčáku pro vinobraní a nájemci viničního altánu společnosti EKRO Baugerate. - tržby za služby Novoměstské radnice činí částku Kč 2 379,82 tis. Kč za pronájmy nebytových prostor. Příjmy byly realizovány od firmy Golem ve výši 1 532,39 tis. Kč, od MK ČR 444,- tis. Kč a za ostatní krátkodobé pronájmy včetně 7 realizovaných výstav.
•
641 – smluvní pokuty a úroky z prodlení plnění na 563,86 % představuje částku Kč 5 074,74 tis. Kč, z čehož jsou úroky za penalizaci nájemného ve výši Kč 3 780,32 tis. Kč.
•
643 – platby za odepsané pohledávky - V 1. čtvrtletí 2006 bylo jednorázově účtováno o postoupení pohledávky ve výší 9 874,10 tis. Kč firmě DOS spol.s.r.o.
•
644 – úroky - Přijaté úroky z běžných účtů i termínovaných vkladů činí 5 988,- tis. Kč tj. plnění na 161,85 % ročního plánu. Z toho úroky z termínovaných vkladů činí částku 518,08 tis. Kč, ostatní úroky částku 5 470,25 tis. Kč
73
•
649 - Ostatní výnosy – byly plánovány ve výši 4 504,- tis. Kč Jsou ve výsledovce vykázány na částku – 36 846,61 tis. Kč. Procentní plnění proto není možné vyhodnotit. Záporná částka je dána metodikou účtování předpisu daně z příjmu MHMP, která je za rok 2006 zúčtována ve výši - 48 670,02 tis. Kč. Dále tento účet vykazuje výnosy, které nelze předem plánem podchytit, např. zúčtování záloh ( především zúčtování energií a služeb s firmou Golem na NR) nebo náhrady soudních výloh následovně: - zúčtování záloh roku 2005 za poskytnuté služby firmě Golem bylo na Novoměstské radnici v částce 482,91 tis.Kč. Celkové ostatní výnosy NR činí částku Kč 652,25 tis. Kč, z toho vstupné a ostatní služby 169,34 tis. Kč - pronájmy strojních zařízení kotelen činí částku 3 796,80 tis. Kč - dále je zde zahrnuto 2 968,88 tis. Kč za přijaté úhrady nákladů soudních řízení - vyúčtování podílových domů v roce 2006 241,47 tis. Kč - výnosy minulých období 2 312,72 tis. Kč – vyúčtování podílových domů - prodej více tisky projektové dokumentace 189,82 tis. Kč - zaokrouhlení DPH 51,98 tis. Kč - náhrady pojišťoven 110,89 tis. Kč
•
651 – prodej DHM a DNHM Položka výrazně ovlivňuje plnění celkových výnosů – a to realizací prodejů bytových domů – nemovitostí a dále dlouhodobého movitého majetku v celkové částce 226 955,91 tis. Kč. Roční plán prodeje dlouhodobého hmotného majetku byl překročen na 151,30 %. Jedná se o realizaci nemovitého majetku - prodeje domů (Neklanova 40, Spytihněvova 8, Americká 6, Lublaňská 8, Americká 19, Lublaňská 13, Budečská 38, Sarajevská 9, Fričova 6, Chodská 21, Uruguayská 18, Varšavská 38) prodeje částí domů ( Nezamyslova 8, Mánesova 24, Oldřichova 38, Na Výtoni 5, Gorazdova pozemek, Na Výtoni 14, Legerova 14, Varšavská 37, Masarykovo nábř. 6, Karlovo nám. 8, Lublaňská 7, Máchova 15 a dále odprodej 3 pozemků ). Z kategorie dlouhodobého hmotného movitého majetku došlo k odprodeji dřevěného nábytku, výpočetní techniky a prodeji inventáře školní jídelny v celkové částce 802,76 tis. Kč. Prodej domů MČ včetně pozemků byl plánován ve výši 150 000,-- tis. Kč realizovaná skutečnost činila částku 226 955, 91 tis. Kč. V rámci této tzv. privatizace byly na účet zaúčtovány předpisy kupních cen domů, kde v roce 2006 došlo k podání návrhu na vklad vlastnického a zástavního práva do katastru nemovitostí. Jedná se o domy: Adresa č.p. č. or. kupní cena návrh na vklad Neklanova 151 40 3 817 770,00 14.3.2006 Spytihněvova 159 8 1 254 660,00 13.3.2006 Americká 402 6 9 927 540,00 20.1.2006 Lublaňská 507 8 7 788 260,00 13.3.2006 Uruguayská 541 18 5 183 490,00 16.5.2006 Americká 655 19 5 227 050,00 28.2.2006 Varšavská 714 38 9 426 700,00 13.3.2006 Varšavská 738 37 7 697 670,00 4.10.2006 Legerova 921 14 7 024 230,00 11.7.2006 Lublaňská 1015 13 9 480 540,00 20.1.2006 Chodská 1131 21 5 640 830,00 14.4.2006 Budečská 1179 38 6 928 850,00 31.3.2006 Fričova 1351 6 2 244 360,00 14.4.2006 Sarajevská 1714 9 4 853 550,00 20.1.2006 Máchova 2180 15 8 978 700,00 19.12.2006 pozemek parc.p. Zídek 576/2 643 250,00 18.7.2006 pozemek parc.pí. Pfeifferová 885 1 000 000,00 23.2.2006 Celkem Kč 97 117 450,00
74
U všech domů, které byly zařazeny do tzv. privatizace a bylo s nimi nakládáno v rámci 1. fáze proběhl návrh na vklad do konce roku 2006. Posledním realizovaným návrhem vkladu byl dům Máchova 15 realizovaný 19.12.2006. V rámci prodeje podílových domů včetně pozemků byly na tento účet zaúčtovány předpisy kupních cen podílových domů, kde došlo k podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí v roce 2006. Jedná se o domy: Adresa Jaromírova Bělehradská Londýnská Lublaňská Masarykovo nábř. Na Výtoni Na Výtoni Neklanova Oldřichova Celkem Kč
č.p. č. or. 580 36 1115 33 221 10 7 52 2016 6 2057 5 1251 14 108 24 559 38
kupní cena 1 795 115,00 1 811 235,00 16 956 546,00 2 232 570,00 17 500 000,00 5 578 230,00 1 667 417,00 1 994 125,00 4 054 125,00 53 589 363,00
návrh na vklad 5.1.2006 20.1.2006 20.1.2006 19.12.2006 18.9.2006 8.3.2006 15.5.2006 20.1.2006 23.2.2006
Dalšími předpisy evidovanými na tomto je odprodej domu na Karlově náměstí. Položka 66 100,- tis. Kč velmi významně ovlivnila stav na účtu 651. Položka nebyla zahrnuta do plánu. Cena objektu vycházela z výběrového řízení, které proběhlo v průběhu roku 2006. Smlouva byla podepsána 14.11.2006. Adresa Karlovo nám. prodej pozemku spol. Quasar •
č.p.
č. or. 8
kupní cena 66 100 000,00
návrh na vklad 30.11.2006
125 111,00
18.9.2006
652 – výnosy z dlouhodobého finančního majetku (dividendy) firmy Komwag byly zúčtovány v částce 2 964,09 tis. Kč. Což představuje plnění na 705,73 %. V roce 2005 bylo rozhodnuto o ponechání zisku po zdanění na investiční akce, proto MĆ Praha 2 neobdržela od firmy žádné dividendy.
Náklady Celkové náklady jsou čerpány na 157,68 % ročního plánu a činí částku 406 082,79 tis. Kč. Překročení plánovaných nákladů bylo zaznamenáno u nákladových účtů oprava údržby, nákladů na daně a poplatky a ostatních nákladů. Nákladová položka odpisů byla překročena téměř o polovinu. Zůstatkové ceny prodaného majetku rovněž výrazně ovlivnily celkové překročení nákladů, protože byly plánovány s nulovou hodnotou. Nižší čerpání nákladů je vykázáno pouze v oblasti mzdových a ostatních osobních nákladů, jejichž čerpání se pohybuje okolo 85 %. Čerpání jednotlivých druhů nákladů dle skutečně vykázaných údajů účetnictví je následující: •
501- Spotřeba materiálu – nižší plnění na 81,38 %, tj. absolutní částka 97,66 tis. Kč
•
502 - spotřeba energií – plnění na 102,09 %, tj., absolutní částka 1 582,40 tis. z toho spotřeba Novoměstské radnice činí Kč 1 177,59 tis. Kč
•
503 – spotřeba ostatních neskladovatelných položek 171,34 tis. Kč je zaúčtována u SF Centra a zahrnuje náklady energií na uvolněné prostory, které není možné za předchozí roky přeúčtovat nájemcům. V tomto případě se jedná o vyúčtování roku 2005.
75
•
512 – cestovné 4,8 tis. Kč, zahrnuje cestovné NR
•
513 – náklady na reprezentaci 0,36 tis. Kč – náklady NR
•
511 – Opravy a údržba – čerpání na 120,09 %, tj. v absolutním vyjádření 161 892,23 tis. Kč. Plán nákladů na opravy byl mimořádně posílen o částku 2 300,-- tis. Kč na opravy fasády Novoměstské radnice, částka do 31. 12. 2006 byla čerpána minimálně a to v objemu Kč 49,98 tis. Kč. Opravy domů a škol přes SF plánované ve výši 60 000,- tis. Kč byly překročeny na 85 421,94 tis. tj. plnění na 142,37 %. Podrobné členění je obsahem v rozboru jednotlivých SF.
•
518 – Služby – mírné překročení nákladů na 102,65 % v absolutní částce přestavuje náklady na služby ve výši 52 444,03 tis. Kč - 518 03 právní služby SF a MČ, plánováno 6 150,-- tis. Kč, skutečnost 7 303 tis. Kč. Objem poskytnutých právních služeb vyplývá z množství potřebných právních úkonů, tzn., že podléhá vývoji soudních sporů. Plán nelze spolehlivě určit. - 518 04 úplata správců SF - plánováno 34 260,- tis. Kč, skutečnost 30 875,- tis. Kč. Úplata správců je čerpána ve výši 10 % z vybraného nájemného, Centra ve výši 5% z předepsaného nájemného.
•
521-527 mzdové a ostatní osobní náklady V této skupině nákladů je vykázáno čerpání na 85,81 % a v absolutní částce představuje náklad ve výši Kč 12 495,83 tis. Kč.
•
538 – daně a poplatky – částka čerpání Kč 10 385,80 tis.Kč, je oproti plánu plánu 2 000 tis. Kč překročena absolutně o 8 385,8 tis.Kč, tj. celkově na 445,36 %. Na položce je zúčtována úhrada daňové povinnosti z převodu nemovitostí v částce Kč 10 233,149 tis. Kč. Plnění nákladů je závislé na realizovaných prodejích a jejích zápisech do katastru nemovitostí a které lze jen těžko profesně odhadnout. Část nákladů byly za prodeje nemovitostí realizovaných v roce 2005.
• 541 – smluvní pokuty a úroky z prodlení v Kč 1 364,00 tis. Kč položka nebyla plánována, jde o částku odstupného při uvolnění pronajatého bytu na Novoměstské radnici. Účtovaní provedeno dle účetního standardu, nejedná se o sankční postih. • 543 – odpis nedobytné pohledávky – v celkové částce Kč 14 417,03 tis. Kč, je dána vysokou položkou jednorázového odpisu pohledávky je částka Kč 13 435,38 tis. Kč – pohledávka za firmou KSK Group u SF IS Real. •
549 – ostatní náklady Výrazně byly překročeny plánované ostatní náklady. Skutečné absolutní plnění činí částku Kč 11 163,08 tis. Kč tj. plnění plánovaných nákladů na 362,44 %. Nejvyšší částka nákladů je čerpána na pojištění nemovitého majetku Kč 2 090,31 tis.Kč, bankovní poplatky 388,89 tis. Kč. Dalšími položkami nákladů jsou nákladové položky DPH při krácení nároku Kč 7 483,69 tis.Kč, poštovní poplatky 207,58 tis. Kč, poplatky SIPO Kč 547,91 tis.Kč, náklady na převody úroků z kaucí Kč 166,48 tis. Kč.
•
551 – odpisy DHM a DNHM – v prosinci 2006 byly zúčtovány daňové odpisy ve výši 75 064,43 tis. Kč, tj. plnění plánované částky ve výši 50 332 tis. Kč na 149,14 %. Zavedením majetkové evidence do systému GINIS v roce 2006 došlo k zpřesnění podkladů pro daňové odpisy.
•
552 – zůstatková cena prodaného DHM a DNHM – v průběhu roky byly zaúčtovány zůstatky z prodaných domů ve výši 65 174,41 tis. Kč, z toho zůstatkové ceny budov staveb činí 45 731,87 tis. Kč a zůstatkové ceny pozemků 19 442,54 tis. Kč. Celková částka nebyla plánována, oddělení evidence majetku sdělilo, že nejsou zdroje podkladů pro stanovení plánu.
76
Hospodářský výsledek Novoměstské radnice Novoměstská radnice vykázala k 31. 12. 2006 ztrátu na hospodaření ve výši – 3 089,52 tis. Kč, přičemž celkové náklady činily 6 139,59 tis. Kč a celkové výnosy částku 3 050,07 tis. Kč. •
Náklady byly realizovány na : - energie – teplo, teplá voda 1 473,26 tis. Kč (vč. provozu kotelny – smluvně J.Doubek) - vzrůst nákladů je dán zvyšováním ceny plynu – část těchto nákladů účtována ve službách - elektřina 332,09 tis. Kč, vodné, stočné 46,09 tis. Kč - ATA (bezpečnostní agentura – ostraha objektu) 833,95 tis. Kč - úklid (fa Ferenc a syn) 871,04 tis. Kč - ostatní (pravidelné smluvní revize, opravy, údržba) 356, 99 tis. Kč - mzdové a ostatní osobní náklady zúčtovány ve výši 1 506,36 tis. Kč - dále v nákladech zúčtována mimořádná nákladová položka odstupného za uvolnění bytu panem Ferencem v částce 1 364,- tis. Kč
•
Výnosy byly realizovány z pronájmů a ostatních služeb - firma Golem – 1 532.39 tis. Kč – smluvní pronájem nebytových prostor - MK ČR – 444,- tis. Kč – smluvní pronájem výstavních prostor ve II. patře - věž – vstupné 107,43 tis. Kč - krátkodobé nájmy včetně 7 výstav, jednorázové pronájmy společenských prostor
Hospodářský výsledek správních firem V celkovém součtu správní firmy vykazují hospodářský výsledek ztrátu v částce – 16 314,398 tis. Kč. Ztrátu vykázaly z důvodu vysokých nákladů na opravy • SF Realit M – 2 064,54 tis. Kč a to z důvodu vyšších nákladů na opravy bytových domů Čelakovského sady 12, Rumunská 31, Na Rybníčku 14. • SF Centra vykázala ztrátu ve výši – 1 262,78 tis. Kč z důvodu vyšších nákladů na opravy (akce Anny Letenské) Obě správní firmy vykázaly ztrátu již ve 3.Q 2006, předpoklad dosažení mírného zisku se však nepodařilo za 4. Q. 2006 dosáhnout. •
Vysokou ztrátu vykázala SF IS Real a to – 19 008,72 tis. Kč. Důvodem byl zejména odpis pohledávky za firmou KSK Group v částce Kč 13 4356,38 tis., dále SF vykazuje vysoké náklady na opravy a údržbu domů ve výši 28 357, 03 tis. Kč
Komentáře zpracované jednotlivými správními firmami, obsahují zhodnocení hospodaření roku 2006 v konkrétních podmínkách SF a jsou obsahem následujících stránek.
Správní firma - Nemoservis Praha s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha 2 •
Účet 311 - Celkové pohledávky za nájemci jsou 8 055,- tis. Kč. Z toho: - Neuhrazené nájemné – byty 3 367,- tis. Kč - Neuhrazené nájemné – nebytové prostory 3 371,- tis. Kč - Neuhrazené služby – za byty a nebytové prostory 1 316,- tis. Kč
77
• • • •
• • • • •
•
• • • •
Pohledávky za byty a nebytové prostory jsou po splatnosti pravidelně upomínány. Starší pohledávky jsou předmětem soudního řízení. Účet 314 - Zaplacené zálohy na služby – 22 703,- tis. Kč, které budou předmětem vyúčtování služeb v r. 2007. Největší položkou jsou zaplacené zálohy za teplo a TUV 15 770,- tis. Kč a zálohy na vodu 3 928,- tis. Kč Účet 321 - Dodavatelské faktury byly uhrazeny, zůstatek je v minimální výši 30,- tis. Kč Účet 324 - přijaté zálohy na služby k vyúčtování za r. 2006 jsou ve výši 21 881,- tis. Kč budou vyúčtovány v r. 2007 Účet 379 - jiné závazky ve výši 758,- tis. Kč obsahují náklady řízení a kauci k převedení MČ v celkové výši 920,- tis. Kč a neuhrazenou přefakturaci Delvitě za vodné ve výši 162,- tis. Kč – závazky jsou průběžně řešeny. Vyúčtování podílových domů ve výši 67,- tis. Kč – podíl na zisku za r. 2006 Rezerva na GO střechy domu Korunní 16 ve výši 311,- tis. Kč zůstává na účtu celá akce byla hrazena z prostředků MČ a rezerva spolumajitelů bude s MČ vypořádána. Účet 384 Výnosy příštích období jsou tvořeny nepeněžním plněním, které vzniklo převzetím půdních vestaveb pořízených vlastním nákladem budoucích nájemníků (12 806,- tis. Kč), nájemným hrazeným předem (26tis Kč) Účet 388 dohadné účty aktivní obsahují odhad spotřeby vody u předaných domů, které budou vyúčtovány (- 57 tis. Kč) Účet 391 opravné položky k pohledávkám byly tvořeny do r. 2003 dle pokynu MČ Praha 2. Na účtu je zůstatek za byty 393,- tis. Kč a za nebyty 379,- tis. Kč. Účet 502 - Spotřeba energie pro volné byty a nebytové prostory, které jsou v úpravách. Jedná se převážně o elektrickou energii a poplatky za plynoměry. Účet 511 - Opravami uvolněných bytů vznikaly velké náklady – výměny podlah, oken, dveří, oprava omítek včetně malířských prací. Některé byty vyžadovaly i nové rozvody elektroinstalace a nové rozvody vody, včetně výměny van, umyvadel, WC mís a baterií. V domech byly provedeny střední opravy výtahů a vchodových dveří. V r. 2006 byla předpokládána i rozsáhlá oprava volného bytu po p. Fialovi v domě Sekaninova 36 se schváleným nákladem ze strany MČ ve výši 500,- tis. Kč. Všechny nabídky při výběrovém řízení překročily limit a je nadále jednáno s OMI o vypsání pro tento rok. Pro r. 2006 byla předpokládána rovněž oprava fasády Bělehradská 120, která byla připravena a předpokládaný náklad byl 900,- tis. Kč. Po dohodě byla předána k realizaci MČ. Účet 518 - Náklad je za projektovou dokumentaci, revize, mykologické posudky, měření hluku a doplňující práce ve výši 823,-- tis. Kč. Úplata správci 4 442,- tis. Kč. vyklízení (rozhodující položka volný byt Sekaninova 36 po p. Fialovi za 256,- tis. Kč), celoroční údržba chodníků – celkem 526,- tis. Kč. Výměna opotřebovaných zařizovacích předmětů 723,- tis. Kč Účet 538 - kolek 500,- Kč Účet 543 Do nákladů jsou účtovány odpisy nedobytných pohledávek na základě usnesení MČ Praha 2. V r. 2006 to byly pouze pohledávky za p. Kornem v hodnotě 214,- tis. Kč Účet 549 Tento náklad zahrnuje zejména krácení nároku na odpočet DPH dle měsíčních pokynů MČ Praha 2 Účet 559 - Opravné položky nebyly tvořeny
Pohyby na všech účtech nevykazují meziročně podstatné rozdíly a výsledkem hospodaření je zisk ve výši 1 810,76 tis. Kč
78
Správní firma – IS Real s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha 2 Pohledávky
V tis. Kč
Pohledávky- nájemné+zál.na služby:
25 137 290,20
Přijaté faktury za zúčtovatelné služby:
47 505 405,32
Ostatní pohledávky:
77 582,00
Opravná položka k pohledávkám:
-11 717 510,00
C e l k e m:
61 002 767,52
z toho do data spl. 3 959 562,20 vše do data splatnosti do data splatnosti vytvořeny v min.letech-nejvyšší na CRES: 5 637 782,00
Pohledávky po lhůtě splatnosti jsou vymáhány dle daných postupů-tj.upomínky, případně jsou vymáhány soudně. Závazky Dodavatelé:
4 630 871,30
Přijaté zálohy na zúčtovatelné služby:
44 252 586,00
Odvody MČ Praha 2:
16 741 305,12
Ostatní závazky-odměna správce:
1 744 584,20
C e l k e m:
67 369 346,62
Komentář k HV 2006:
ztráta
do data splatnosti do data splatnosti z toho do data spl. 8 702 879,00 do data splatnosti
19 008 719,62
Velikost ztráty byla způsobena zejména odpisem pohledávky KSK Group - celkem 13 435 381,00 Kč Předmětnou pohledávku MČ odprodala a platba byla poukázána přímo na účet MČ. Další významnou položkou byly náklady na opravy a údržbu domů - celkem 28 298 869,98 Kč Náklady na opravy zahrnují zejména: opravy havárií rozvodů vody a odpadu/včetně zed.pr./ úpravy volných bytů malování domů po investičních akcích/opr.stoupaček Ztráta z r. 2006 bude kompenzována ze zůstatku hospodaření minulých let-konečný stav účtu 932 00: 35 363 671,25
Kč
Rozbor vybraných účtů:
•
388 00
Dohadné aktivní:
účty
42 538,00
odhad za výnos z přefakturace tel.poplatků 12/2006
•
389 00
Dohadné pasivní
účty
65 000,00
79
odhad vyplacených částek spolumajitelům domu Bělehradská 94
•
384 00
Nepeněžní plnění
8 966 847,80
zůstatek z čerpání nepeněžního plnění-půdní vestavby
•
501 00
Spotřeba materiálu
63 627,50
účtovány klíče, apod. •
502 00
Spotřeba energie
41 878,29
účtována spotřeba el.-volné prostory •
511
Opravy a údržba
28 357 030,03
zahrnuje zejména: opravy havárií rozvodů vody a odpadů malování domů po investičních akcích úpravy volných bytů •
518
Ostatní služby
15 721 926,47
z toho odměna správce 12 482 342,35 10% z vybraného nájemného za sociální domy 393 000,00 Na ostatních analytických účtech účtovány revize, úklidy chodníků, právnické služby •
538 03
Ostatní daně a poplatky
1 380,00
účtovány zakoupené kolky pro správní řízení •
543 00
Odpis pohledávek
13 648 542,00
V roce 2006 byly odepsány tyto: Kafková Paclt Smetana Vošahlík Zídková Kuncová
Záhřebská 614 Žitná 16/565 Sázavská 1/736
1 928,00
Šafaříkova 14/557 J.Masaryka 42/946 Moravská 25/1545
4 670,00
2 497,00 2 809,00
6 641,00 10 000,00
80
Hejnová Lysová Švagrovský Tesař Golden Soft KSK
•
549
Záhřebská 15/539 Žitná 32/2055 Hálkova 13/1616 Žitná 32/2055 Hálkova 1/1612 Jugoslávská 6+8
Jiné ost.náklady
16 575,00 17 673,00 31 546,00 65 504,00 53 318,00 13 435 381,00
2 119 143,87
na analytických účtech účtovány úhrady bank.poplatků, poštovného a zejména zúčtování DPH Výnosy •
602 AE
Výnosy nájemného
z
39 503 962,05
zahrnuje nájemné za byty, nebyty a garáže •
641 10
Penalizace nájemného účtováno penále
•
649 AE
Jiné ost.výnosy
979 818,15 předepsané 157 078,82
účtovány výnosy za náhradu škody, přefakturaci nákladů
•
659 00
Zrušení položek
opravných 292 771,00
účtovány zrušené opr.položky při úhradě dluhu nebo odpisu •
644 28
Přijaté 11 178,52 úroky úroky převáděny na účet MČ Praha 2
81
Správní firma – IS Real - školy s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha 2 Pohledávky Pohledávky- nájemné+zál.na služby:
1 057 811,20
z toho do data spl.:
Přijaté faktury za zúčtovatelné služby:
15 747 611,00
vše do data splatnosti
Opravná položka k pohledávkám:
-56 295,80
C e l k e m:
16 749 126,40
930 422,00
Závazky Dodavatelé: Přijaté zálohy na zúčtovatelné služby: Odvod DPH MČ Praha 2: Ostatní závazky-odměna správce:
254 771,50 11 572 944,70 -1 860,53 15 268,00
C e l k e m:
11 841 123,67
Všechny závazky do data splatnosti
Výsledek hospodaření za r. 2006 : ZISK
2 308 090,88
Rozbor vybraných účtů: Náklady •
502 00
Spotřeba energie
2 124,80
účtována prostoru •
511 00
Opravy údržba účtovány opravy
•
518 00
Ostatní služby
spotřeba a
el.energie
ve
volném
427 673,80 běžné 95 988,60
účtovány revize elektro, plyn apod.
82
•
518 04
Odměna správce
12 830,00
odměna činí dle mand.smlouvy 3% z oprav a údržby tj. z účtu 511 00 •
518 10
Ostatní služby- 7 597,00 zařiz.předměty účtovány školníků
•
543 00
dodané
zařiz.předměty
do
bytů
Odpis pohledávek odpis ZŠ, ŠJ á 1,- Kč náj. r.05 11,00 odpis GTS Štěpánská náj.2006 0,36 odpis ZVLŠ Vinohradská 1+2/06 0,14 Celkem: 11,50
•
549 00
Bankovní poplatky
13 575,50
účtovány bankovní poplatky -clearing+vedení účtu Výnosy •
602 01
Nájemné byty
376 808,00
•
602 02
Nájemné nebyt.prostory-DPH
127 400,00
•
602 04
Nájemné 2 368 506,59 nebyt.prostory-osvob.
•
644 28
Úroky -4 325,99 přijaté úroky jsou převáděny na účet MČ
•
649 01
Jiné ost.výnosy bez 4,67 DPH účtováno zaokrouhlení z vyúčt.služeb
83
Správní firma – CENTRA s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha •
501 – spotřeba materiálu – na tomto účtu je zaúčtována výroba klíčů. Celkové náklady činí 1 264,45 Kč.
•
502 – spotřeba energií – na tomto účtu jsou zaúčtovány náklady na spotřebu energie a plynu ve volných bytech a nebytových prostorách. Celkové náklady činní 225 947,06 Kč. Oproti loňskému roku došlo ke zvýšení cca 10 tis., což odpovídá zvýšení cen a počtu volných prostor.
•
511 – opravy a udržování – na účtu jsou zaúčtovány náklady na běžnou údržbu v domech, dále na prováděné revize, náklady na opravy ve volných bytech a nebytových prostorách. Celkem na účtu 10 417 055,93 Kč.
•
518 – služby ostatní – účet zahrnuje celkem: 3 949 186,33 Kč - Náklady na úklid chodníků 318 791,14 Kč - Náklady na drobné právní služby 8 235,-- Kč - Náklady – úplata správní firmě ve výši 5,5% z předepsaného nájemného bytů a nebytových prostor 1 636 790,94 Kč - Náklady na deratizaci, revize, posudky k projektům, náklady na exekuce 1 044 824,15 Kč - Náklady na zařizovací předměty 940 545,10 Kč
•
548 - manka a škody – omylem naúčtovány bankovní poplatky v období 12/2006 patřící na účet 549. 28,50 Kč
•
549 – ostatní náklady – účet zahrnuje celkem: - Bankovní poplatky - Poštovné - Poplatky SIPO - Haléřové vyrovnání - zaokrouhlování - Náklady ze zúčtování DPH
562 538,32 Kč 48 767,47 Kč 41 891,50 Kč 28 473,52 Kč 3 293,23 Kč 440 112,60 Kč
Náklady jsou přibližně o 14 tis. vyšší než v loňském roce, což odpovídá zvýšení cen např. poštovné, bankovní poplatky, SIPO. •
559 - tvorba opravných položek k pohledávkám
- 174 648,94 Kč
Výnosy •
602 01 - tržby z nájmu bytů
•
602 02 - tržby z nájmu nebytů
•
602 04 - tržby z nebytů bez DPH
3 766 119,34 Kč
•
602 11 - tržby z nájmu garáží
357 374,77 Kč
7 972 000,88 Kč 1 729 091,21 Kč
Na těchto účtech je zaúčtován předpis nájmu v uvedeném členění, snížený o odvod MČ Praha 2, ve výši 58,5% z předepsaného nájemného za byty, nebyty.
84
•
641 – smluvní pokuty penalizace nájemného – zaplacené penále z plateb nájmu bytů a nebytových prostor, snížené o odvod MČ Praha 2 ve výši 58,5 %. Zůstatek na účtu 189 903,98 Kč
•
644 – úroky na BÚ 4 157,26 Kč Jedná se o bankovní úroky za 12/2006, které nebyly odvedeny MČ Praha 2
•
649 – ostatní výnosy celkem: 64900 – jedná se o reprografické práce o zrušení časového rozlišení roku 2005 o antény 64905 – náhrady z titulu pojištění škod u Kooperativy 64909 - haléřové vyrovnání při předpisu nájmu
141 981,52 Kč 34 019,70 Kč 86 320,96 Kč 134,60 Kč 20 970,-- Kč 536,26 Kč
Výsledek hospodaření – ztráta ve výši 1 262 783,69 Kč odpovídá zvýšeným nákladům na rozsáhlé opravy. Ztrátový hospodářský výsledek vznikl především v důsledku navýšení počtu bytů upravovaných na náklady majitele a dále v souvislosti s rekonstrukcí domu a nebytových prostor Anny Letenské 11/1680. Na pokrytí výše uvedených nákladů byly využity volné prostředky z minulých let. Pohledávky •
311 – odběratelé Z toho : - 311 10 Nájem byty - 311 20 Nájem nebytové prostory
celkem
8 489 614,02 Kč 111 365,-- Kč 742 044,04 Kč
Pohledávky za nájem z bytů i nebytových prostor jsou řádně sledovány, pravidelně upomínány a v určených termínech předávány k vymáhání. - 311 40 Ostatní odběratelé 13 020,17 Kč Jedná se o odběratelské faktury před splatností ( přefakturace nákladů ) v celkové výši 12 249,57 Kč a po splatnosti v celkové výši 770,60 Kč. - 311 60 Dluhy – opravné položky byty a nebyty 6 180 949,- Kč Na tento účet byly v roce 2002 převedeny pohledávky starého bloku, určené k odpisu. - 311 801 – Odběratelé – zálohy na služby byty 1 150 327,81 Kč - 311 802 - Odběratelé – zálohy na služby nebyty 291 908,-- Kč Pohledávky za služby jsou sledovány, upomínány a vymáhány spolu s pohledávkami z nájmu. •
314 – Poskytnuté zálohy
Celkem
8 569 435,73 Kč
- 314 00 – poskytnuté zálohy exekutorům – zálohy budou vyúčtovány až po skočení soudních sporů. Většinou se jedná o několikaletou záležitost. 48 540,- Kč - 314 05, 06 - jedná se o běžné provozní zálohy od PRE a.s., Pražská plynárenská a.s. a PVK a.s., které se v průběhu roku zúčtovávají 1 872 593,46 Kč - 314 71 – 78 – na těchto účtech jsou zaúčtované náklady na zúčtovatelné služby v členění dle jednotlivých médií, tj. úklid, komíny, odpad, voda, elektřina, výtah, teplo,STA, další případné služby – celkem ve výši 6 648 302,27 Kč Tato částka představuje největší položku v pohledávkách. Jedná se o pohledávku před splatností. Tyto náklady budou vyúčtovány s nájemníky v roce 2007. •
391 – opravné položky k pohledávkám - 4 330 363,51 Kč Opravné položky k pohledávkám starého bloku byly dle dispozic MČ Praha 2 tvořeny roku 2004.
do
85
Pohledávky celkem
12 728 686,24 Kč
Závazky •
321 – tuzemští dodavatelé dodavatelské faktury před splatností.
1 061
258,09
Kč.
Jedná
se
o
nezaplacené
- 324 70-78 – na těchto účtech jsou účtované rozepsané zálohy na opět o závazek před splatností. Zálohy budou zúčtovány v roce 2007 jako vyúčtování služeb s nájemníky. Položka je největší položkou v závazcích. 9 875 881,69 Kč •
349 02 – předpis odvodu MČ Praha 2 za období 12/06, který činní 58,5 % z předepsaného nájmu z bytů, nebytových prostor, penále a smluvních pokut. 1 606 199,41 Kč
•
349 62 – předpis odvodu DPH za 11 - 12/2006, vyúčtování krácené daně za rok 2006. 184 106,68 Kč
•
379 00 – na tomto účtu je zaúčtováno celkem 220 925,41 Kč - úplata správci za 12/2006 bez DPH ve výši 5,5% z předepsaného nájemného za byty a nebytové prostory 165 702,32 Kč - nezjištěné platby, které byly vloženy na náš účet v roce 2004 - 2006 a dle variabilního symbolu ani jména nelze zjistit plátce. 5 748,- Kč - finanční vypořádání privatizovaných domů Fričova č.p. 1351, Neklanova č.p.151, Spytihněvova 159 49 475,09 Kč Závazky celkem
12 948 371,28 Kč
Přechodné účty pasivní •
384 - na tomto účtu jsou zaúčtovány výnosy příštích období – půdní vestavby 4 801 127,30 Kč
Dohadné účty pasivní • 389 - na tomto účtu jsou naúčtovány dohadné položky na náklady kotelen a opravy domů, které nebyly do konce roku 2006 vyúčtovány. 91 514,- Kč
86
Správní firma – Haspra s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha Hospodářský výsledek MČ Praha 2 – SF Haspra spol.s.r.o. za rok 2006 byl dosažen zisk ve výši 1 902,79 tis. Kč, což činÍ 7,92% z celkových výnosů. -
-
-
-
Tržby z pronájmů bytů , nebytových prostor a garáží činily částku 23 594,20 tis. Kč. Tržby z nájmů bytů se na celkových tržbách z pronájmu podílely 58,02%. Pokud se týká ostatních výnosů ve výši 12,17 tis. Kč, jednalo se převážně o prodej projektové dokumentace zájemcům o příslušná výběrová řízení. Opravné položky byly zaúčtovány do výnosů ve výši 62,78 tis. Kč, jednalo se o uhrazené nebo odepsané pohledávky, ke kterým byly v předchozích zdaňovacích období tvořeny opravné položky do nákladů. Pokud se týká nákladů, jejich výše v roce 2006 činila 22 117,71 tis. Kč. Opravy a údržba bytů a nebytových prostor ve výši 14 799,97 tis.Kč se na celkových nákladech podílely 66,91%. Spotřeba energie ve výši –35,01 tis. Kč byla způsobena odúčtováním dohadné položky na elektrickou energii, která byla vytvořena za rok 2005. Ostatní služby na účet 518 byly ve výši 5 921,99 tis. Kč. Jednalo se o úklid chodníků, deratizace, služby exekutorů a odměnu SF. Do ostatních nákladů ve výši 1 399,86 tis. Kč byla zahrnuty převážně bankovní poplatky a náklady na koeficientem krácení DPH. Pokud se týká údajů zaslané EÚ, souhlasí nám. Pouze na účtech 60201 a 60204 máme uveden předpis nájmů mínus předpis odvodů MČ Praha 2. Na účtě 54300 je odpis pohledávky ve výši 30,90 tis. Kč. Ve smyslu usnesení č. 534 z 1.8.2006 „Rady MČ Praha 2 „ jsme odepsali pohledávky v ulici Trojanova 9/337nájemce Jan Stejskal a Antonín Jemelík. Na účtě 38900 dohadný účet pasivní ve výši 633,32 tis.Kč máme, odborný odhad spotřeby elektřiny za rok 2006 a nákladů podílových domů. Na účtech 38401 a 38402 – výnosy příštích období v celkové výši 164,35 tis.Kč jsou částky nájmů uhrazeného ze strany nájemců v prosinci 2006 na leden 2007. Na účtě 38400 – výnosy příštích období v celkové výši 13 988,80 tis.Kč jsou částky, které byly vydány ze strany nájemců na zhodnocení bytů a dle příslušných nájemních smluv jsou postupně odúčtovány do výnosů.
Pokud se týká stavu pohledávek jedná se o následující: l) pohledávka za nájemné – byty ve výši za nájemné – nebyty ve výši
Kč 1 843 207,-Kč 3 896 047,--
za nájemné - byty a nebyty tvořeny OP Pohledávka za služby- byty a nebyty Opravné položky -
Kč 6 655 989,-Kč 1 146 448,-Kč 5 620 597,--
Pohledávky jsou ze strany SF velmi pečlivě sledovány, dlužníkům jsou rozesílány ihned upomínky dle pokynů MČ Praha 2. Jsou postupovány k vymáhání právní cestou. V mnoha případech, avšak nejsou pohledávky ze strany dlužníků uhrazeny, přes skutečnost, že byly využity všechny zákonné možnosti, včetně exekucí. 2) pohledávky – zálohy za zúčtovatelné služby ve výši Kč 15 168 672,-Tyto zálohy budou zúčtovány v rámci ročního vyúčtování služeb za rok 2006. U závazků se jedná o neuhrazené dodavatelské faktury ve lhůtě splatnosti, případně o další závazky ve lhůtě splatnosti. Podstatnou část závazků tvoří přijaté zálohy za služby, které budou opět zúčtovány v ročním vyúčtování služeb za rok 2006.
87
Správní firma – Realit EM Servis, s.r.o. Komentář k hospodaření se svěřeným majetkem MČ Praha Náklady •
502 – spotřeba energií – na tomto účtu jsou zaúčtovány náklady na spotřebu energie a plynu ve volných bytech a nebytových prostorách. Celkové náklady činní 134 342,76 Kč. Oproti loňskému roku došlo ke zvýšení cca 40 tis., což odpovídá zvýšení cen a počtu volných prostor.
•
511 – opravy a udržování – na účtu jsou zaúčtovány náklady na běžnou údržbu v domech, dále na prováděné revize, náklady na opravy ve volných bytech a nebytových prostorách. Největší položku však tvoří náklady na velké opravy. V našem případě se v roce 2006 jedná o následující akce: - dům čp. 432 Čelakovského sady 12 – generální oprava fasády, oprava střechy a oprava oken výměnou - dům čp. 20 Rumunská 31 - oprava oken výměnou - dům čp. 1350 Na Rybníčku 14 – výměna ZTI a UT Tyto akce byly řádně naplánovány při sestavování plánu oprav na rok 2005 až 2006. Dále byly doporučeny a schváleny majetkovou komisí a odsouhlaseny radou MČ Praha 2. Vzhledem k tomu, že jde o rozsáhlé opravy, byly na ně vytvářeny prostředky již v roce 2005. Další akcí, která však nebyla plánována, je odstranění dřevomorky v domě čp. 473, Lipová 12. Náklady na tomto účtu, které jsou cca o 6,5 mil. Kč vyšší než v roce 2005, způsobily, že jsme od května 2006 ve ztrátě. Ztráta je kryta ziskem z předešlých období. •
518 – služby ostatní – účet zahrnuje : - Náklady na úklid chodníků, případně další vyklízecí práce 286 422,50 - Náklady na drobné právní služby 1 044,-- Náklady – úplata správní firmě ve výši 10% ze zaplacených plateb nájmu, penále, smluvních pokut 6 210 682,90 - Náklady na deratizaci 1 000,-- Náklady nedaňové 14 811,60 Uvedené náklady jsou cca o 177 tis. Kč nižší než v loňském roce. •
549 – ostatní náklady – účet zahrnuje: Bankovní poplatky 46 113,-Poštovné 43 599,-Poplatky SIPO 25 707,40 Vyúčtování podílových domů 201 402,79 Haléřové vyrovnání -1 740,07 Náklady ze zúčtování DPH 1 178 976,09 Náklad nedaňový – dům předán již před 2 roky 2 393,Náklady jsou přibližně o 261 tis. Kč vyšší než v loňském roce, což odpovídá zvýšení cen např. poštovné, bankovní poplatky, SIPO. Výnosy • • • •
602 01 - tržby z nájmu bytů 14 491 988,36 602 02 - tržby z nájmu nebytů 6 267 493,79 602 04 - tržby z nebytů bez DPH 6 532 035,-602 11 - tržby z nájmu garáží 1 409 619,51 Na těchto účtech je zaúčtován předpis nájmu v uvedeném členění, snížený o odvod Praha 2, ve výši 47,5% zaplacených nájmů. •
644 – úroky na BU
MČ
- 5 013,43
88
Jedná se o meziroční rozdíl mezi odvodem a připsáním úroků. •
649 – ostatní výnosy 649 00- 649 01 – jedná se o předfakturaci nákladů a to z titulu podílu na nákladech, např. stavební firma při provádění prací, nebo nový nájemce, při převzetí bytu či nebytu, a nebo za převzetí stavební dokumentace, která byla zhotovena na prováděné akce. (87 422,80 + 5331,-) 649 05 – náhrady z titulu pojištění škod u Kooperativy ( 3 810,-) 649 09 - haléřové vyrovnání při předpisu nájmu (- 4022,36) •
641 – smluvní pokuty 641 00 – na tomto účtu je zaúčtována úhrada nájmu při výpovědi, která je vedena jako smluvní pokuta, neboť není podložena smlouvou, která je vypovězena. Uhrazená částka je pak snížena o odvod MČ Praha 2 ve stejné výši jako běžný nájem, tj. 47,5 %. Zůstatek na účtu 47 692,641 10 – penalizace nájemného – zaplacené penále z plateb nájmu bytů a prostor, snížené o odvod MČ Praha 2 ve výši 47,5 %. Zůstatek na účtu 119 786,-
nebytových
Výsledek hospodaření – ztráta ve výši 2 064 535,28 – odpovídá zvýšeným nákladům na rozsáhlé opravy, které byly prováděny na základě plánu oprav a schváleny radou MČ Praha 2. Pohledávky •
311 – odběratelé Z toho : 311 10 Nájem byty 311 20 Nájem nebyty
celkem
6 256 005,87 2 123 272,983 384,37
Pohledávky za nájem z bytů i nebytových prostor jsou řádně sledovány, pravidelně upomínány a v určených termínech předávány k vymáhání. 311 40 Ostatní odběratelé Jedná se o odběratelské faktury před splatností (přefakturace nákladů).
5 151,50
311 61 Dluhy – opravné položky byty 1 057 921,-311 62 Dluhy – opravné položky nebyty 910 318,-311 63 Dluhy – opravné položky penále 21 997,-Na tento účet byly v roce 2002 převedeny pohledávky starého bloku, určené k odpisu. 311 801 – Odběratelé – zálohy na služby byty 1 021195,-311 802 - Odběratelé – zálohy na služby nebyty 132 767,-Pohledávky za služby jsou sledovány, upomínány a vymáhány spolu s pohledávkami z nájmu. •
314 – Poskytnuté provozní zálohy
314 00 – poskytnuté zálohy exekutorům – zálohy budou vyúčtovány až po skočení soudních sporů. Většinou se jedná o několikaletou záležitost 22 000,314 05 – jedná se o běžné provozní zálohy firmě PRE a Pražská plynárenská, které v průběhu roku zúčtovávají 56 172,25
se
314 71 – 79 – na těchto účtech jsou zaúčtované náklady na zúčtovatelné služby v členění dle jednotlivých médií, tj. úklid, komíny, odpad, voda, elektřina, výtah, ústřední topení, STA,další případné služby – celkem ve výši 13 911 518,73 Tato částka představuje největší položku v pohledávkách. Jedná se o pohledávku splatností. Náklady budou vyúčtovány v 4/2007jako vyúčtování služeb s nájemníky. •
391 – opravné položky k pohledávkám
před
-1 769159,50
89
Opravné položky k pohledávkám starého bloku byly dle dispozic MČ Praha 2 roku 2004. Pohledávky celkem
tvořeny
do
18 476 537,35
Závazky •
321 – tuzemští dodavatelé Jedná se o přijaté dodavatelské faktury před splatností.
138 276,38
•
324 28 – na tomto účtu je předpis nájmu z bytů i nebytů u nájemců, kteří jsou ve výpovědi – jedná se o bezdůvodné obohacování. Tato částka se při zaplacení zúčtovává jako smluvní pokuta na účet 641 10 proti 311 28 ve výši 106 369,-
•
324 70-79 – na těchto účtech jsou účtované rozepsané zálohy na zúčtovatelné služby v členění stejně jako na účtech 31471-79. Jedná se opět o závazek před splatností. Zálohy budou zúčtovány v 4/2007 jako vyúčtování služeb s nájemníky. Tato položka je největší položkou v závazcích. 13 031 723,-
•
349 02 – předpis odvodu MČ Praha 2 za období 12/06, který činní 47,5 % z uhrazeného nájmu z bytů, nebytů, penále a smluvních pokut.
• •
349 62 – předpis odvodu DPH za 11 - 12/2006 379 00 – na tomto účtu je zaúčtováno : - Neurčené výnosy – jedná se o vyúčtování podílového domu z minulého obdobím, které nebylo předáno majiteli, neboť je v této věci veden soudní spor a vůči majiteli je pohledávka z nájmu. - Další položkou na účtu neurčených výnosů je zúčtování pohledávek při prodeji domu. - Dále zaplacené náklady řízení p. Darda.
576 671,21
292 242,20 -1 631,-26 045,--
Celkem - Nezjištěné platby, které byly vyloženy na náš účet v závěru roku a dle ani jména nelze zjistit plátce.
316 656,20 variabilního symbolu 25 005,-
- zůstatek inkasa z 12/2006 . Česká pošta
- 483 601,80
Celkem za účet 379 00 •
2 311 844,-
-141 940,60
379 70 – úplata SF za 12/06 bez DPH ve výši 10 % z uhrazených plateb nájmu z bytů, nebytů, penále a smluvních pokut. 579 178,-
Závazky celkem
16 602 120,99
Přechodné účty pasivní • •
384 00 – výnosy příštích období – půdní vestavby 384 01 – výnosy příštích období – nájem uhrazený dopředu
15 762 632,20 53 830,44
Dohadné účty aktiv a pasiv • •
388 00 – náklady na el.energii, které budou přeúčtovány novému nájemci po dodání vyúčtování PRE. 389 00 – vyúčtování podílového domu Balbínova 10 – dohadný účet bude zúčtován po provedení konečného vyúčtování služeb v 4/2007.
500,135 818,-
90
- Část zaplacených záloh na el.energii, které budou po zúčtování příslušet do nákladů roku 2006. Čerpání nákladů finančního plánu oprav zdaňované činnosti
18 724,-
Odbor investic a oprav majetku realizoval v roce 2006 plánované akce následovně: •
Pro oblast bytového hospodářství: V průběhu roku probíhala výběrová řízení, akce se průběžně realizovaly. Převážná část akcí byla dokončována ve 2. polovině roku 2006. Nejprve se realizovaly práce které závisí na počasí tj. na domech, kde bylo třeba opravit střechy a fasády a následně práce, které se realizují v objektech což jsou např. opravy ZTI. Pro průtahy orgánů a organizací státní správy při projednávání stavebních povolení budou stavební práce některých akcí dokončovány během jarních měsíců roku 2007.
•
Novoměstská radnice: ke konci 1. poloviny roku 2006 se vyskytly značné poruchy fasády, byl zpracován průzkum a projednáno s orgány památkové péče řešení vedoucí k opravě fasády. Na základě výběrového řízení byl vybrán dodavatel a na jaře roku 2007 bude poškozená fasáda opravena.
•
Pro oblast životního prostředí: Opravy: Karlovského předmostí, oplocení v Polské ulici před Sokolovnou, kamenných obkladů na zídkách v Zídkových sadech atd. byly po ukončených výběrových řízení realizovány během 2. poloviny roku 2006. Havlíčkovy sady - oprava vinice: Zpracován projekt ke stavebnímu povolení, jeho součástí je i vybudování viničního sklípku ve východní části vinice – vydáno kladné rozhodnutí MHMP OKP. Pokračují práce na získání územního a stavebního povolení.
Vzhledem k časové náročnosti při průběhu výběrových řízení, byla převážná část realizace akcí dokončena ve 2. pololetí roku 2006.
Stav rozpracovanosti a dokončení jednotlivých akcí zdaňované činnosti k 31.12. 2006 •
ORG 206809
Svatoplukova 9/493 – výměna ZTI a plynu Ukončeno.
•
ORG 206862
Vratislavova 19/68 - výměna ZTI a plynu Prodlouženo stavební povolení do 30.6. 2008. Před vypsáním výběrového řízení
•
ORG 206853
Vinohradská 52/283 - výměna ZTI a plynu SOD uzavřena, akce probíhá.
•
ORG 206547
Anny Letenské 11/1680 - výměna ZTI a plynu (vazba na R – prostory pro PČR) Ukončeno.
•
ORG 205854
Vinohradská 69/1431 - ZTI, plyn, ÚT, elektro – spol. prostory i nájemníci (vazba na R – prostory pro knihovnu a výtah), uzavřena SOD, práce probíhají.
•
ORG 205696
Mánesova 20/1624 - ZTI a plyn – dofa z r 2005, Ukončeno.
•
ORG 206841
Václavská 14/2068 - oprava fasády, střechy a oken SOD uzavřena, akce probíhá.
•
ORG 205820
Šubrtova 6/1273 - ZTI, oprava fasády, okna, střecha. Ukončeno.
91
•
ORG 206556
Bělehradská 50/350 - oprava izolace terasy, oplechování, svody, dlažba, dřevěných prvků verandy, základy verandy, nátěry, oprava fasády , nátěry, oprava a nátěry okenPřesunuto na rok 2007, SF zajišťuje PD.
•
ORG 206558
Bělehradská 59/440 - oprava dvorní fasády (nátěr), oken (repase-nátěr), Ukončeno.
•
ORG 206664
Legerova 37/1646 - oprava střechy a komínů stavebně propojený dům s Rumunskou 6/1645).Ukončeno.
•
ORG 206764
Rumunská 6/1645 - oprava střechy a komínů (stavebně propojený dům s Legerovou 37/1646) Ukončeno.
•
ORG 206814
Šmilovského 6/1473 - oprava elektrorozvodů (v celém domě) vč. Vymalování Ukončeno, kolaudace
•
ORG 206796
Slovenská 1/967 – oprava střechy, komínů a uliční fasády. Ukončeno.
•
ORG 206759
Rejskova 13/2330 - oprava ZTI a plynu Probíhá realizace.
•
ORG 206629
Ječná 4/506 - oprava fasád (vazba na R – výměna oken) Uzavřena SOD, práce probíhají.
•
ORG 206803
Sokolská 36/1800 - oprava rozvodů ÚT (sídlí policie) Ukončeno.
•
ORG 206804
Sokolská 38/1799 - oprava rozvodů ÚT (sídlí policie). Akce ukončena.
•
ORG 206603
Hálkova 13/1616 - ZTI a plyn (vazba na R – zateplení půdy). Ukončeno.
•
ORG 206617
Jana Masaryka 2/829 - ZTI a plyn. Ukončeno.
•
ORG 206631
Ječná 17/546 - ZTI a plyn. Příprava výběrového řízení.
•
ORG 206636
Jugoslávská 17/181 - ZTI a plyn Ukončeno výběrové řízení. SoD před podpisem.
•
ORG 206767
Rumunská 20/700 - ZTI a plyn Ukončeno výběrové řízení. SoD před podpisem.
•
ORG 206842
Václavská 18/2069 - ZTI a plyn . Akce probíhá.
•
ORG 206876
Žitná 26/570 - ZTI a plyn Ukončeno výběrové řízení. SoD před podpisem.
•
ORG 206878
Žitná 32/2055 - ZTI a plyn. Akce probíhá.
•
ORG 206700
Masarykovo nábřeží 2/2014 - oprava fasády a oken Akce probíhá.
•
ORG 205603
Hálkova 13/1616- oprava fasád, okna (vazba na R – dofa z r.2005).Ukončeno.
18.1.06.
92
•
ORG 206727
Na Zbořeni 7/264 - Oprava fasád, střechy, okna (část oprava a část výměna), oprava dvora, ZTI (vazba na R – rozšíření prostor MŠ). Ukončeno.
•
ORG 206665
•
ORG 206587
Legerova 47/1824 - oprava fasád, střechy, dvorní vestavby, (okna). Akce probíhá. Ditrichova 11/338 - oprava fasád, střechy. Akce probíhá.
•
ORG 206587
Ditrichova 13/349 - oprava střechy, fasád a střechy dvorní vestavby. Akce probíhá.
•
ORG 206589
Ditrichova 19/328 - ZTI a plyn. Ukončeno.
•
ORG 204716
Na Slupi 12/1484 - dřevomorka – opravy stropu včetně jeho sanace. Ukončeno.
•
ORG 204717
Na Slupi 14/1483 - dřevomorka – opravy stropu včetně jeho sanace. Ukončeno.
•
ORG 204597
Gorazdova 1/357 - zabezpečovací práce Majetkový odbor připravuje vystěhování nájemníků.
•
ORG 204097
Havlíčkovy sady - vinice – oprava teras, oplocení – PD, AD, real. Zpracovavá se PD, probíhá zajištění stavebního povolení.
•
ORG adresně
Havlíčkovy sady – rezerva. Průběžně.
•
ORG 206528
Polská před sokolovnou - oprava oplocení Ukončeno.
•
ORG 206509
Karlovské předmostí - předláždění plochy Ukončeno.
•
ORG 206536
Zítkovy sady - oprava vrchních kamenných obkladů na zídkách podél cesty. Ukončeno.
•
ORG 206935
Karlovo náměstí - oprava cest (mlatový povrch) OŽP připravuje podklady pro výběr dodavatele.
•
ORG 206952
Riegrovy sady - pokračování schválených úprav Probíhá realizace.
•
ORG 206639
Novoměstská radnice - oprava fasády Uzavřena SOD.
•
ORG 906102
Antigraffity – neadresné. Průběžně.
•
ORG adresně
Rezerva - Havárie - reklamace Průběžně.
•
ORG 906100
Právní služby - Atys, Topstav, atd. Průběžně.
•
ORG 906101
Česká pošta - uveřejnění informací na Centrální adrese. Průběžně.
Objemy čerpaných finančních prostředků na jednotlivé akce jsou uvedeny v tab. č.5
93
501 502
511 503 512 513 518 00 01 02 03 04 06 28 521 52410 52420 525 527 538 541 543 548 549 551 552 559
602 01 02 03 12 11 13 602 641 643 644 649 20 5002 27 651 652 659
Plnění finančního plánu zdaňované (hospodářské) činnosti MČ Praha 2 tab. č. 1 v tis.Kč k 31.12. 2006 Náklady Plán Skutečnost Plnění v % spotřeba materiálu 120,00 97,66 81,38 spotřeba energií 1 550,00 1 582,40 102,09 opravy domů a škol přes SF (vč.ostat.) 60 000,00 85 421,94 142,37 oprava domů a škol přes MČ (vč. Havl. sadů) 74 806,00 76 470,29 102,22 161 892,23 120,09 celkem opravy 134 806,00 z toho opravy fasády Novoměstská radnice 2 300,00 49,98 2,17 0,00 spotřeba ostat. neskladovatelných položek 0,00 171,34 Cestovné 0,00 4,80 0,00 Náklady na reprezentaci 0,00 0,36 0,00 102,65 služby (vč. cestovného) 51 090,00 52 444,03 ostatní 6 520,00 6 170,34 94,64 z toho : zařizovací předměty 1 000,00 1 671,30 167,13 úklid 2 500,00 4 490,18 179,61 právní služby 6 150,00 7 630,07 124,07 úplata správci 34 260,00 30 726,47 89,69 deratizace 60,00 45,38 75,63 ostatní služby 600,00 1 642,75 273,79 mzdové náklady 10 520,00 9 103,91 86,54 zákonné sociální pojištění 2 735,00 2 367,02 86,55 zákonné zdravotní pojištění 947,00 819,35 86,52 ostatní zákonné pojištění 44,00 38,66 87,87 zákonné sociální náklady 316,00 166,89 52,81 85,81 celkem 52 14 562,00 12 495,83 daně a poplatky 2 000,00 10 385,80 519,29 smluvní pokuty a úroky 0,00 1 364,00 0,00 odpis nedobytné pohledávky 0,00 14 417,03 0,00 manka a škody 0,00 0,03 0,00 ostatní náklady 3 080,00 11 163,08 362,44 3 080,00 37 329,94 1 212,01 celkem 54 149,14 odpisy dlouhodobého NM a HM 50 332,00 75 064,43 Zůstatková cena prodaného DHM a DNHM 0,00 65 174,41 0,00 Tvorba zákonných opravných položek 0,00 -174,65 0,00 257 540,00 406 082,79 157,68 Náklady celkem Výnosy Plán Skutečnost Plnění v % tržby z pronájmu, z toho: bytové prostory 112 495,00 144 278,74 128,25 nebytové prostory 148 179,00 190 394,43 128,49 pozemky - dlouhodobé smlouvy 618,00 315,99 51,13 pozemky - veřejná zeleň 800,00 499,68 62,46 garáže 8 500,00 9 715,92 114,30 inzerce 480,00 600,64 125,13 345 838,44 127,58 celkem tržby za služby 271 072,00 900,00 5 074,74 563,86 smluvní pokuty z prodlení platby za odepsané pohledávky 0,00 9 874,10 0,00 3 700,00 5 988,33 161,85 úroky ostatní výnosy 4 504,00 -36 846,61 -818,09 z toho: tepelná zařízení - kotelny movitý majetek 3 900,00 3 796,80 97,35 vstupné NR a ostatní služby NR 104,00 652,25 627,16 předpis daně z příjmu 0,00 -48 670,02 0,00 226 955,91 151,30 prodej DHM a DNHM (prodej domů) 150 000,00 420,00 2 964,09 705,73 výnosy z dlouhodobého fin.majetku (dividendy) 0,00 355,55 0,00 zúčt. opravných položek 150 420,00 230 275,55 153,09 celkem 65 Výnosy celkem 430 596,00 560 204,54 130,10 173 056,00 154 121,74 89,06 Hospodářský výsledek
94
Zdaňovaná (hospodářská) činnost MČ Praha 2 za 1.- 4. čtvrtletí 2006 Náklady 501 502 503 511 512 513 518 00 01 02 03 06 04 28 521 52410 52420 525 527 538 541 543 548 549 551 552 559
materiál energie spotřeba ost. nesklad.dodávek opravy a údržba cestovné náklady na reprezentaci služby a dále z toho : služby ostatní zařizovací předměty úklid právní služby deratizace odměna správce ostatní služby mzdové náklady zákonné sociální pojištění zákonné zdravotní pojištění ostatní zákonné pojištění zákonné sociální náklady ostatní daně a poplatky smluvní pokuty a úroky z prodlení odpis pohledávky manka a škody jiné ostatní náklady odpisy DHM a DNHM zůstatkové ceny DM tvorba zákonných opravných položek Náklady celkem Výnosy
602 01 02 03 04 12 11 13 28 641 644 26 28 649 20 5002 01 28 64927 643 651 652 659
tržby za služby celkem z toho z pronájmu: bytové prostory nebytové prostory pozemky - dlouhodobé smlouvy nebytové - DPH osvobození pozemky - veřejná zeleň garáže inzerce ostatní smluvní pokuty z prodlení úroky z toho:termínované vklady přijaté úroky ostatní výnosy z toho: tepelná zařízení - kotelny movitý majetek vstupné NR a ostatní mimořádné krátkodobé pronájmy, zúčtování služeb vyúčtování podílových domů 2005 předpis daně z příjmu Platba za odepsané pohledávky prodej DHM a DNHM (prodej domů) výnosy z dlouhodobého fin.majetku (dividendy) zúčt. opravných položek Výnosy celkem Hospodářský výsledek
Hospodaření Hospodaření přes MČ NR 2,07 13,20 5,63 1 177,59 0,00 0,00 76 251,02 219,27 3,64 1,16 0,00 0,36 11 769,88 1 844,73 2 888,54 1 109,86 0,00 0,00 0,00 734,87 7 303,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 560,09 0,00 7 998,83 1 105,08 2 079,70 287,32 719,90 99,46 35,39 3,27 155,67 11,23 10 378,92 5,00 0,00 1 364,00 251,96 0,00 0,00 0,00 4 888,67 8,28 75 064,43 0,00 65 174,41 0,00 0,00 0,00 254 780,13 6 139,96 Hospodaření Hospodaření přes MČ NR 218 373,67 2 397,82 2 532,64 0,00 33 336,99 2 379,82 315,98 0,00 0,00 0,00 499,68 0,00 0,00 0,00 566,25 0,00 0,00 0,00 2 574,49 0,00 5 763,14 0,00 518,08 0,00 5 245,06 0,00 -38 199,26 652,25 3 796,80 0,00 482,91 169,34 3 281,70 482,91 2 228,74 0,00 -48 670,02 0,00 9 874,10 0,00 226 955,91 0,00 2 964,09 0,00 0,00 0,00 418 432,03 3 050,07 163 651,90 -3 089,89
v tis.Kč
Správní fy. (bez 1008) 82,39 397,06 171,34 84 994,27 0,00 0,00 38 713,00 2 075,95 1 663,70 3 755,31 326,52 45,38 30 713,64 64,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,88 0,00 14 165,06 0,03 6 252,05 0,00 0,00 -174,65 144 602,41 Správní fy. (bez 1008) 122 194,24 141 369,30 120 161,25 0,00 32 020,47 0,00 9 715,92 34,39 33,05 2 500,25 229,51 0,00 229,51 700,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 355,55 125 979,94 -18 622,46
Škol.bud. SF 1008 0,00 2,12 0,00 427,67 0,00 0,00 116,42 95,99 7,60 0,00 0,00 0,00 12,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 14,08 0,00 0,00 0,00 560,30 Škol.bud. SF 1008 2 872,71 376,81 127,40 0,00 2 368,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,33 0,00 -4,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 868,39 2 308,09
tab.č.2
Celkem 97,66 1 582,40 171,34 161 892,23 4,80 0,36 52 444,03 6 170,34 1 671,30 4 490,18 7 630,07 45,38 30 726,47 1 624,75 9 103,91 2 367,02 819,35 38,66 166,89 10 385,80 1 364,00 14 417,03 0,03 11 163,08 75 064,43 65 174,41 -174,65 406 082,79 Celkem 345 838,44 144 278,74 156 005,45 315,98 34 388,98 499,68 9 715,92 600,64 33,05 5 074,74 5 988,33 518,08 5 470,25 -36 846,61 3 796,80 652,25 3 764,61 2 228,74 -48 670,02 9 874,10 226 955,91 2 964,09 355,55 560 204,54 154 121,74
95
Přehled aktiv a pasiv zdaňované (hospodářské) činnosti MČ Praha 2 k 31.12. 2006
tab.č. 3 v tis.Kč
Položka odběratelé poskytnuté provozní zálohy ostatní pohledávky jiné pohledávky opravná položka k pohledávkám pohledávky celkem pokladní hotovost peníze na cestě běžné a termínované bankovní účty přechodné účty aktivní finanční majetek celkem Aktiva celkem hospodářský výsledek běžného období nerozdělený zisk/neuhrazená ztráta minulých let hospodářský výsledek ve schvalovacím řízení výsledek hospodaření dodavatelé přijaté zálohy ostatní závazky daň z přidané hodnoty vypoř.přeplatků dotací a ost.záv. s rozpoč.ÚSC
Stav k 1.1.2006 305 023,38 114 985,46 0,00 759,24 -24 800,23 395 967,85 0,00 0,00 296 852,20 584,81 297 437,00 693 404,86 0,00 -33 674,47 222 730,24 189 055,76 9 944,91 109 720,98 80 854,76 3 256,14 186 674,08
Stav k 31.12.2006 208 368,55 123 846,06 0,00 650,06 -24 270,04 308 594,64 33,60 0,00 450 998,52 633,65 451 665,77 760 260,41 154 121,74 186 397,21 0,00 340 518,95 9 310,34 113 043,54 163,60 375,10 189 139,78
jiné závazky krátkodobé závazky celkem výdaje příštích období výnosy příštích období dohadné účty pasivní přechodné účty pasivní celkem Pasiva celkem
27 537,21 417 988,07 -32,00 84 783,73 1 609,29 86 361,02 693 404,86
31 026,95 343 059,31 -1,97 75 577,61 1 106,51 76 682,15 760 260,41
Změna stavu -96 654,83 8 860,60 0,00 -109,18 530,19 -87 373,21 33,60 0,00 154 146,32 48,84 154 228,76 66 855,56 154 121,74 220 071,68 -222 730,24 151 463,19 -634,57 3 322,57 -80 691,16 -2 881,04 2 465,70 3 489,74 -74 928,76 30,03 -9 206,12 -502,78 -9 678,87 66 855,56
96
Hospodaření správních firem MČ Praha 2 za 1.- 4. čtvrtletí 2006
tab.č.4 v Kč
Název položky 501 502 503 511 518 538 543 548 549 559 60201 60202 60203 60204 60211 60213 602MD 602 644 64428 64428 649 641 64100 64110 659
64110 64100
spotřeba materiálu spotřeba energie Spotřeba ost.neskladovatel.dodávek opravy a údržba Služby ostatní podíl na nákladech na opravy v % ostatní daně a poplatky odpis pohledávky manka a škody ostatní náklady tvorba opravných položek náklady celkem tržby z nájmu bytů tržby z nájmu nebytů dlouhodobý pronájem pozemků tžby z pronájmů nebytů osvoboz.DPH garáže inzerce celkem inkasované tržby odvod tržeb za služby MČ tržby z nájmů celkem výsledovka SF podíl na tržbách z nájemného v % úroky - výsledovka úroky inkaso SF úroky odvod MČ jiné ostatní výnosy smluvní pokuty a úroky z prodlení smluv.pokut.a úroky z prod.inkaso z toho penalizace nájmů - inkaso zúčtování zák.oprav.položek výnosy celkem výsledek hospodaření Odvod MČ za 1-12/2006 z toho za byty za nebyty úroky za penalizaci nájmů smluvní pokuty a úroky z prodlení Celkem pohledávky celkem závazky celkem běžné účty pokladní hotovost
Realit EM 1003 0,00 134 342,76 0,00 22 875 922,98 6 513 961,00 16,78 0,00 0,00 0,00 1 496 451,21 0,00 31 020 677,95 26 888 757,36 23 219 938,79 0,00 6 532 035,00 1 409 619,51 0,00 58 050 350,66 -29 349 214,00 28 701 136,66 22,95 -5 013,43 303 051,52 308 064,95 92 541,44 167 478,00 90 844,00 228 163,00 0,00 28 956 142,67 -2 064 535,28 12 396 769,00 16 952 445,00 108 377,00 43 152,00 29 500 743,00 18 476 537,35 16 602 120,99 15 368 914,09 0,00
Haspra 1006
1 399 859,82 0,00 22 117 710,18 28 846 497,43 17 487 470,57 0,00 5 911 982,75 477 424,94 0,00 52 723 375,69 -29 129 178,03 23 594 197,66 18,87 20 959,91 119 705,73 98 745,82 12 171,56 330 392,15 0,00 330 392,15 62 775,00 24 020 496,28 1 902 786,10
Nemoservis 1015 17 498,05 29 899,19 0,00 8 544 293,60 6 605 934,16 17,01 500,00 214 923,00 0,00 674 058,39 0,00 16 087 106,39 26 370 505,13 14 743 972,64 0,00 399 948,00 599 796,36 0,00 42 114 222,13 -25 543 860,80 16 570 361,33 13,25 198 231,03 198 231,03 0,00 296 621,47 832 655,35 0,00 832 655,35 0,00 17 897 869,18 1 810 762,79
IS Real 1022 63 627,50 41 878,29 0,00 28 357 030,03 15 721 926,47 40,49 1 380,00 13 648 542,00 0,00 2 119 144,44 0,00 59 953 528,73 40 053 872,51 54 730 746,43 0,00 15 410 384,00 6 871 705,80 34 388,40 117 101 097,14 -77 597 135,09 39 503 962,05 31,59 11 178,52 204 576,13 193 397,61 157 079,39 979 818,15 0,00 1 931 507,00 292 771,00 40 944 809,11 -19 008 719,62
IS Real (školy)1008 0,00 2 124,80 0,00 427 673,80 116 415,60 0,30 0,00 11,50 0,00 14 076,69 0,00 560 302,39 376 808,00 127 400,00 0,00 2 368 506,59 0,00 0,00 2 872 714,59 0,00 2 872 714,59 2,30 -4 325,99 17 025,51 21 351,50 4,67 0,00 0,00 0,00 0,00 2 868 393,27 2 308 090,88
Centra 1025 1 264,45 225 947,06 171 344,00 10 417 055,93 3 949 186,33 10,17 0,00 270 697,00 28,50 562 538,32 -174 648,94 15 423 412,65 19 209 663,23 9 979 121,10 0,00 3 766 119,34 357 374,77 0,00 33 312 278,44 -19 487 692,24 13 824 586,20 11,05 4 157,26 4 157,26 0,00 141 981,52 189 903,98 0,00 457 600,00 0,00 14 160 628,96 -1 262 783,69
82 390,00 399 181,00 171 344,00 85 421 942,57 38 829 418,79 100,00 1 880,00 14 165 073,50 28,50 6 266 128,87 -174 648,94 145 162 738,29 141 746 103,66 120 288 649,53 0,00 34 388 975,68 9 715 921,38 34 388,40 306 174 038,65 -181 107 080,16 125 066 958,49 100,00 225 187,30 846 747,18 621 559,88 700 400,05 2 500 247,63 90 844,00 3 780 317,50 355 546,00 128 848 339,47 -16 314 398,82
15 157 673,77 13 971 504,26 0,00 0,00 29 129 178,03 23 089 765,74 17 711 166,27 5 293 719,64 0,00
16 157 817,57 9 386 043,23 0,00 0,00 25 543 860,80 29 982 733,79 26 112 270,16 12 610 843,78 0,00
25 096 027,90 52 501 107,19 951 688,85 0,00 78 548 823,94 61 002 767,52 67 369 346,62 11 560 748,73 0,00
0,00 0,00 0,00 21 351,50 21 351,50 16 749 126,40 11 841 123,67 1 258 579,15 0,00
11 237 662,35 8 250 029,89 267 696,02 0,00 19 755 388,26 12 728 686,24 12 948 371,28 2 363 983,44 0,00
80 045 950,59 101 061 129,57 1 327 761,87 64 503,50 182 499 345,53 162 029 617,04 152 584 398,99 48 456 788,83 0,00
0,00 -35 011,10 0,00 14 799 966,23 5 921 995,23 15,25 0,00 30 900,00
Celkem
97
tab.č.5
Přehled realizace velkých oprav - akce financované MČ ze zdaňované činnosti
Číslo ORG Objekt 206809 Svatoplukova 9/493 -"206862 Vratislavova 19/68 206853 Vinohradská 52/283 -"206547 Anny Letenské 11/1680 -"-"205854 Vinohradská 69/1431 -"-"205696 Mánesova 20/1624 206841 Václavská 14/2068 -"205820 Šubrtova 6/1273 206556 206558 206664 206764 206814 206796 206759 206629 206803 206804 206603 206617 206631 206636 206767 206842 206876 206878 206700 205603
Předmět akce Výměna ZTI a plynu -"- vyhodnocení nabídek Výměna ZTI a plynu Výměna ZTI a plynu -"Výměna ZTI a plynu -"-"ZTI, plyn, ÚT, elektro -"-"ZTI a plyn – dofa z r 2005 Oprava fasády, střechy a oken -"ZTI, oprava fasády, okna, střecha
Bělehradská 50/350 Opr.izolace terasy,dlažby,oken,fasády Bělehradská 59/440 Oprava dvorní fasády (nátěr), oken Legerova 37/1646 Oprava střechy a komínů -"-"Rumunská 6/1645 Oprava střechy a komínů Šmilovského 6/1473 Oprava elekrorozvodů vč. vymalování Slovenská 1/967 Oprava střechy,komínů a uliční fasády Rejskova 13/2330 Oprava ZTI a plynu -"-"Ječná 4/506 Oprava fasád Sokolská 36/1800 Oprava rozvodů ÚT (sídlí policie) Sokolská 38/1799 Oprava rozvodů ÚT (sídlí policie) Hálkova 13/1616 ZTI a plyn Jana Masaryka 2/829 ZTI a plyn Ječná 17/546 ZTI a plyn Jugoslávská 17/181 ZTI a plyn Rumunská 20/700 ZTI a plyn Václavská 18/2069 ZTI a plyn -"-"Žitná 26/570 ZTI a plyn Žitná 32/2055 ZTI a plyn Masaryk.nábřeží 2/2014 Oprava fasády a oken Hálkova 13/1616 Oprava fasády
Dodavatel S.V.A. s.r.o. Plaňanský M. zrušeno HANSA 2 Wachal a.s. Dont Jan T.I.P. Šrotýř zrušeno zrušeno AG Real s.r.o. INTPS Kocourek T. Prostav alfa REFAS s.r.o. Plaňanský M. MORES Praha zrušeno DALI-K s.r.o. DALI-K s.r.o. P.Spáčil - elek ENTÁZE s.r.o. zrušeno T.I.P. Šrotýř ENTÁZE s.r.o. Q TEAM s.r.o. Q TEAM s.r.o.
Číslo SOD Ukončení Smluvení cena 235/06 20.9. 4 464 050,00 obj.20/06 2 380,00
352/06 47/06 obj.80/06 obj.63/06
387/06 298/05 383/05 371/06
20.1.2006 18.8.
30.4.2007 7.12.2005 dle kol.
8.VI 31.6. obj.92/06 304/06
8.10.
5 966 475,11 26 805 392,00 103 929,00 78 750,00
20 370 976,40 4 521 839,00 143 000,00 9 236 599,90
417 167,00 1 446 563,00
303/06 355/06
15.12.
1 147 638,90 1 894 874,00
354/06
20.1.2006
76/06 76/06
23.5.2006 23.5.2006
5 773 470,80 6 102 940,00 502 836,38
Renovace Praha 343/06
15.12.
4 917 200,00
zrušeno AG Real s.r.o.
399/06
30.3.2007
12 659 762,79
REFAS s.r.o. ENTÁZE s.r.o. AG Real s.r.o.
351/06 344/06 316/05
14.1.2006 15.1.2006 25.12.
4 878 773,75 9 943 048,00 5 006 588,70
Fakturace 4 183 417,00 9 996,00 0 0 656 563,71 8 364 098,37 103 929,00 78 750,00 0 0 0 615 994,00 107 000,00 1 257 543,00 9 236 599,90
Schvál.uprav.rozpočet 5 500 000,00
0 404 363,90 0 1 315 056,80 96 621,00 1 121 389,00 1 752 874,00 0 2 609 030,60 152 602,00 270 389,10 0 0 3 830 764,70 0 0 0 0 2 107 176,80 0 1 249 727,26 3 293 086,00 567 167,70
Poznámka ukončeno
3 550 000,00 3 500 000,00 8 500 000,00
vč.rozpočtu ukončeno
4 300 000,00
2 000 000,00 3 000 000,00
ukončeno
8 000 000,00
ukončeno
750 000,00 800 000,00 900 000,00
přesun 07 ukončeno ukončeno
600 000,00 2 000 000,00 1 500 000,00 2 600 000,00
ukončeno
3 100 000,00 900 000,00 5 200 000,00 3 800 000,00 3 200 000,00 2 300 000,00 3 900 000,00 6 200 000,00 1 800 000,00 5 800 000,00 5 600 000,00 600 000,00
ukončeno ukončeno ukončeno
ukončeno
98
tab.č.5
Přehled realizace velkých oprav - akce financované MČ ze zdaňované činnosti
Číslo ORG Objekt 206727 Na Zbořeni 7/264 -"-"206665 Legerova 47/1824 206587 Ditrichova 11/338 206588 Ditrichova 13/349 206589 Ditrichova 19/328 204716 Na Slupi 12/1484 -"204717 Na Slupi 14/1483 -"-"204597 Gorazdova 1/357 204097 Havlíčkovy sady
adresně
206528 206509 206536 206935 206952 206639
906102
Předmět akce Oprava fasád, střechy, okna -"-"Oprava fasád,střechy,dvorní vestavby Oprava fasád, střechy Oprava fasád,střechy,dvorní vestavby ZTI a plyn Dřevomorka - sanace stropu -"Dřevomorka - sanace stropu -"-"Zabezpečovací práce Vinice–oprava teras,oplocení–AD, real vinice–obrubníky -"Oprava plochy před Altánem -"-"- PD -"-"- antigraffity -"-"- hydroizolace Havlíčkovy sady rezerva - chodník -"-"- elektro u trafiky -"-"- kování altán -"nájemné Polská před sokolovnou Oprava oplocení Karlovské předmostí Předláždění plochy -"-"- posudek Zítkovy sady Opr.vrch.kamenných obkladů zídek Karlovo náměstí Oprava cest (mlatový povrch)
Ukončení Smluvení cena Fakturace 20.11. 12 851 746,40 10 956 464,36 dle kol. 78 400,00 23 800,00 31.1.2006 6 310 233,10 4 370 884,20 1.2.2006 8 953 817,00 2 325 715,90 2 283 188,30 JATES 349/06 10.12. 3 393 929,14 3 197 075,77 KONZEA s.r.o. 299/04 31.1.2006 0 FASTAV s.r.o. 23.VI 10.6. 2 976 952,60 2 996 094,80 KONZEA s.r.o. 299/04 31.1.2006 0 FASTAV s.r.o. 23.VI 10.6. 2 976 952,60 2 949 533,10 FASTAV s.r.o. 388/06 30.1. 497 387,60 0 3 G Praha obj.10/06 21 241,50 Stavební geologieobj.31/06 176 048,60 DAP 75/06 10.5. 277 672,20 277 672,20 SGL projekt 431/05 2.6.2007 714 259,79 662 681,30 Komwag a.s. 404/05 průběžně 0 Skanska obj.62/06 15 042,80 15 042,80 0 M.Černý-elektro obj. 36 176,00 36 176,00 JOFO s.r.o. obj. 18 326,00 18 326,00 GARTENSTA 193/06 98 317,80 98 317,80 P.Waraus 286/06 11.9. 112 414,00 107 683,00 JEZ s.r.o. 2 113 032,00 2 113 030,00 JEZ s.r.o. obj.23/06 2 380,00 2 380,00 Gardenline obj.86/06 203 767,00 A.Bělíková- inž.k. obj.4/06 10.2. 18 500,00 18 500,00
Riegrovy sady -"Novoměstská radnice -"-"Domy Praha 2 -"-"-
Kraml obj.24/06 JENA Švejkovský373/06 REINEX obj.43/06 AG Real s.r.o. 392/06 AG Real s.r.o. obj.57/06 Komwag a.s. 221/05 Komwag a.s. 404/05
Pokračování schválených úprav -"Oprava fasády -"-"Antigraffity -"- H.S.
Dodavatel AG Real s.r.o. Kloub Archito FASTAV s.r.o. DALI-K s.r.o.
Číslo SOD 282/06 298/06 obj.40/06 350/06 342/06
dle kol. 31.12. dle kol.
31.12.
54 621,00 4 809 519,94 41 650,00 1 311 933,00 8 330,00 průběžně
43 842,00 2 595 642,00 41 650,00 0 8 330,00 586 241,60 120 047,20 0
Schvál.uprav.rozpočet 11 300 000,00
Poznámka ukončeno
4 000 000,00 3 500 000,00 3 700 000,00 3 000 000,00 2 500 000,00
ukončeno
ukončeno ukončeno
2 500 000,00 ukončeno 1 000 000,00 2 500 000,00
dělá MO ukončeno ukončeno
500 000,00
ukončeno ukončeno ukončeno
500 000,00 1 700 000,00
ukončeno
250 000,00 1 000 000,00
ukončeno ukončeno ukončeno OŽP
2 500 000,00 23 000,00 ukončeno 2 000 000,00
99
tab.č.5
Přehled realizace velkých oprav - akce financované MČ ze zdaňované činnosti
Číslo ORG Objekt adresně Rezerva -"-"-"-"906101 Česká pošta 906100 Právní služby -"-"906103 vícetisky -"-"-"-"-
Předmět akce Dodavatel Havárie reklamace - MÚ Praha 2 Metrostav a.s. 2 obrazy pro NR Mašek Jiří Ječná 29 Prostav alfa Resslova Martin Matys Bezručovy sady Gardenline Uveřejnění informací Atys, Topstav, atd Kloub -"Kloub -"Rabas Zaplatí odběratelé vícetisků-Havl.sady Atelier M1 Zaplatí odběratelé vícetisků-Ztracenka Ing.Gavlas Zaplatí odběratelé vícetisků-MŠ Viničná Kocourek T. Zaplatí odběratelé vícetisků-Bezr.sady Ing. Zlatník Zaplatí odběratelé vícetisků-MŠ Špan. Ing. Zlatník
Číslo SOD Ukončení Smluvení cena obj.28/06 obj.78/06 383/06 obj.84/06 obj.11/06 obj.41/06 obj.29/06 9.VI obj.33/06 15.VI 37/07 35/07
102 795,00
28.2. 3.4. 11.7. 11.7.
průběžně průběžně průběžně 59 500,00 průběžně 22 491,00 průběžně průběžně průběžně
Fakturace 71 165,57 102 795,00 101 199,00 383 144,50 118 545,00 73 700,00 48 375,00 55 500,00 39 271,00 46 648,00 22 491,00 20 540,00 6 000,00 7 000,00
Schvál.uprav.rozpočet
Poznámka
3 000 000,00 150 000,00
350 000,00
100
Stav pohledávek k 31. 12. 2006 zdaňované (hospodářské)činnosti
Zdaňovaná činnost za nájemné z toho: z bytů z nebytových prostor z pozemků za služby z prodeje majetku ostatní pohledávky poskytnuté provozní zálohy jiné pohledávky celkem
tab.č. 6
v tis. Kč nedoplatky nedoplatky po splatnosti do splatnosti do 30 dnů do 60 dnů do 1 roku do 2 let do 3 let do 4 let do 5 let nad 5 let celkem Celkem 1 2 3 4 5 6 7 8 1 až 8 11 599 2 852 2 065 4 431 4 475 1 890 1 894 1 387 15 179 34 172 45 771 663 1 212 897 2 050 2 109 1 219 898 800 2 470 11 655 12 318 10 936 1 639 1 169 2 378 2 366 671 995 587 12 709 22 514 33 450 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 3 3 015 344 542 2 095 1 562 807 960 577 3 224 10 111 13 126 126 501 0 0 0 0 0 0 0 0 0 126 501 1 412 827 290 1 661 1 695 4 179 3 315 4 393 9 847 26 208 27 620 123 846 0 0 0 0 0 0 0 0 0 123 846 650 0 0 0 0 0 0 0 0 0 650 267 023 3 196 2 607 6 525 6 037 2 697 2 853 1 964 18 403 44 283 337 514
101
Příloha č. 3 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007 Rozdělení hospodářského výsledku do fondů příspěvkových organizací zřízených MČ Praha 2 za rok 2006 v Kč Organizace
Hospod. výsledek
Fond
Fond
Fond
k 31. 12. 2006
odměn
investiční
rezervní
Základní školy Botičská
209 831,54
167 865,23
0,00
41 966,31
J.Masaryka
177 947,29
100 000,00
0,00
77 947,29
Kladská
217 523,42
117 523,42
0,00
100 000,00
Legerova
143 097,50
114 470,00
0,00
28 627,50
Londýnská
198 420,66
90 000,00
0,00
108 420,66
Na Smetance
221 824,97
177 460,00
0,00
44 364,97
Resslova
139 600,86
100 000,00
0,00
39 600,86
Sázavská
258 522,55
206 818,00
0,00
51 704,55
78 147,99
0,00
0,00
0,00
191 395,72
40 000,00
0,00
151 395,72
Slezská Slovenská sv.Štěpána
262 928,10
180 000,00
0,00
82 928,10
celkem ZŠ
2 099 240,60
1 294 136,65
0,00
726 955,96
Mateřské školy Slovenská
273 439,26
80 000,00
0,00
193439,26
Čtyřlístek Římská
24 213,20
0,00
0,00
24 213,20
Na Děkance
84 961,04
0,00
0,00
84 961,04
Na Smetance
201 486,46
21 642,00
0,00
179 844,46
Španělská Šumavská 37
8 890,61
0,00
0,00
8 890,61
148 574,21
48 574,21
0,00
100 000,00
Trojlístek - Kladská
158 810,11
79 405,00
0,00
79 405,11
Viničná
113 314,64
90 650,00
0,00
22 664,64
1 013 689,53
320 271,21
0,00
693 418,32
123 789,73
62 000,00
0,00
61 789,73
14 265,36
2 000,00
0,00
12 265,36
169 761,07
95 000,00
0,00
74 761,07 40 053,62
celkem MŠ Školní jídelny Botičská Na Smetance Kladská Resslova
117 053,62
77 000,00
0,00
Sázavská
111 250,46
65 000,00
0,00
46 250,46
Slovenská
67 693,44
54 154,00
0,00
13 539,44
Sokolská
24 629,98
118 629,98
94 000,00
0,00
Vinohradská
11 102,83
0,00
0,00
0,00
celkem ŠJ
733 546,49
449 154,00
0,00
273 289,66
3 846 476,62
2 063 561,86
0,00
1 693 663,94
celkem
Organizace
Hospod. výsledek
fond
fond
fond
k 31. 12. 2006
odměn
investiční
rezervní
Knihovna na Vinohradech
127 845,50
27 845,50
0,00
100 000,00
Celkem
127 845,50
27 845,50
0,00
100 000,00
Organizace
Hospod. výsledek
fond
fond
fond
k 31. 12. 2006
odměn
investiční
rezervní
Centrum sociálních služeb
825 886,87
165 000,00
0,00
660 886,67
Celkem
825 886,87
165 000,00
0,00
660 886,67
102
Příloha č. 4 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007 Výsledky hospodaření příspěvkových organizací městské části Praha 2 za rok 2006 Školství
v Kč Hlavní činnost
příjmy organizace ZŠ Botičská J.Masaryka Kladská Legerova Londýnská Na Smetance Resslova Sázavská Slezská Slovenská sv.Štěpána celkem ZŠ MŠ Čtyřlíst.-Římská Na Děkance Na Smetance Slovenská Španělská Šumavská 37 Trojlíst.-Kladská Viničná celkem MŠ ŠJ Botičská Kladská Na Smetance Resslova Sázavská Slovenská Sokolská Vinohradská celkem ŠJ celkem
Doplňková (hospodářská ) činnost
výdaje
výsledek hospodaření
1 11 909 393,75 10 265 710,52 15 478 264,06 17 126 494,92 23 857 728,73 15 917 171,13 16 666 564,48 17 487 320,68 4 668 869,39 16 730 666,04 11 750 027,68 161 858 211,38
2 3 11 753 791,98 155 601,77 10 172 205,00 93 505,52 15 303 831,55 174 432,51 17 051 982,45 74 512,47 23 755 230,87 102 497,86 15 803 677,13 113 494,00 16 601 239,92 65 324,56 17 398 548,11 88 772,57 4 668 869,39 0,00 16 593 894,49 136 771,55 11 656 602,73 93 424,95 160 759 873,62 1 098 337,76
6 667 339,04 7 162 164,62 5 677 711,98 7 890 378,89 7 180 458,34 5 273 410,41 6 910 287,92 9 229 066,97 55 990 818,17
6 643 125,84 24 213,20 7 077 203,58 84 961,04 5 480 195,04 197 516,94 7 616 939,63 273 439,26 7 171 567,73 8 890,61 5 124 836,20 148 574,21 6 751 477,81 158 810,11 9 115 752,33 113 314,64 54 981 098,16 1 009 720,01
2 338 626,17 3 504 570,92 3 002 006,89 4 273 789,02 4 153 323,08 2 797 460,06 5 643 017,63 1 302 570,41 27 015 364,18
2 214 836,44 3 363 267,91 2 987 741,53 4 156 735,40 4 042 072,62 2 729 766,62 5 524 387,65 1 291 467,58 26 310 275,75
244 864 393,73
odvod z daň z prodaného příjmu majetku 4
vratka zřizovateli
výnosy
náklady
daň z příjmu
5 6 12 844,27 290 462,12 2 934,00 201 988,12 18 082,00 139 590,43 0,00 339 294,94 0,00 572 070,00 0,00 370 394,90 48 639,00 716 763,38 0,00 501 599,48 0,00 200 780,48 0,00 177 591,00 6 600,00 599 931,12 89 099,27 4 110 465,97
7 236 232,35 117 546,35 96 499,52 270 709,91 476 147,20 262 063,93 642 487,08 331 849,50 122 632,49 122 966,83 430 427,97 3 109 563,13
0,00 0,00 8 012,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8 012,00
0,00 0,00 4 042,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 042,48
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
zisk před zdaněním
zlepšený hosp.výsledek
0,00
5 25 626,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 743,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 63 369,00
0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
123 789,73 141 303,01 14 265,36 117 053,62 111 250,46 67 693,44 118 629,98 11 102,83 705 088,43
0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
204 027,60 451 332,00 310 428,00 653 928,00 741 617,00 48 370,70 874 264,00 220 296,00 0,00 3 504 263,30
204 027,60 422 873,94 310 428,00 653 928,00 741 617,00 48 370,70 874 264,00 220 296,00 3 475 805,24
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 28 458,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 28 458,06
0,00 28 458,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 28 458,06
123 789,73 169 761,07 14 265,36 117 053,62 111 250,46 67 693,44 118 629,98 11 102,83 733 546,49
242 051 247,53 2 813 146,20
0,00
63 369,00
348 128,22 7 622 741,27
6 589 410,85
0,00 1 033 330,42
1 033 330,42
3 846 476,62
28,95
259 000,00
259 028,95
8 9 0,00 54 229,77 0,00 84 441,77 0,00 43 090,91 0,00 68 585,03 0,00 95 922,80 0,00 108 330,97 0,00 74 276,30 0,00 169 749,98 0,00 78 147,99 0,00 54 624,17 0,00 169 503,15 0,00 1 000 902,84
zisk po zdanění 10 54 229,77 84 441,77 43 090,91 68 585,03 95 922,80 108 330,97 74 276,30 169 749,98 78 147,99 54 624,17 169 503,15 1 000 902,84
3+10 209 831,54 177 947,29 217 523,42 143 097,50 198 420,66 221 824,97 139 600,86 258 522,55 78 147,99 191 395,72 262 928,10 2 099 240,60
0,00 0,00 3 969,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 969,52
0,00 0,00 3 969,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 969,52
24 213,20 84 961,04 201 486,46 273 439,26 8 890,61 148 574,21 158 810,11 113 314,64 1 013 689,53
103
Příloha č. 5 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007 Přehled finančního vypořádání za rok 2006 s hl. m. Prahou Poř. č. 1.A 1.B
2.
Název finanční operace
Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci (+,-) Celkový výsledek hospodaření - přebytek - schodek Účetní stav účelových fondů: z toho: FRR
v Kč na 2 des. místa 106 304 496,94 252 515 409,17 87 442 281,86 86 198 053,68
A: ZDROJE z finančního vypořádání 3.
Dorovnání dotací SR c e l k e m z toho: sociální dávky ÚZ 98072 domovy důchodců a soc.ošetř.zař.MČ poštovné ÚZ 98031 volby do PS Parlamentu ČR ÚZ 98071 volby do 1/3 Senátu PČR a zast.obcí ÚZ 98187 dokrytí nákladů na soc. a zdravot.pojištění za pěstouny
10 442,00 0,00 100,00 0,00 0,00 0,00 10 342,00
4.
Dorovnání z rozpočtu HMP celkem z toho: vratky přeplatků místních poplatků zkoušky zvláštní odborné způsobilosti vrácení dotace (4129) z akce obnova stromořadí záloha na fin.vypořádání - výnosy daně z nemovitosti
814 906,04 0,00 0,00 532 150,04 282 756,00
5.
Úhrn zdrojů fin. vypořádání (ř.3 a ř.4)
825 348,04
B: POTŘEBY finančního vypořádání 6.
7.
Odvody do SR c e l k e m z toho: vratky sociál.dávek ÚZ 98072 vratky dotací dom. důch. a ošetř.zař. vratky poštovného ÚZ 98031 volby do PS Parlamentu ČR ÚZ 98071 volby do 1/3 Senátu PČR a zast.obcí ÚZ 98187 vratky ostat.účel.prostř. MF ČR-kap.VPS vratky účel prostř.ost.rez.min./st.fondům Odvody HMP c e l k e m z toho: vratky účel.prostř. r. 2004, 2005 vratky účel.prostř. r. 2006 vratky účel.prostř.r.2006, kde zdrojem krytí byla dotace ze SR (ÚZ 34054))
doplatky místních poplatků 8. 9. 10.
Úhrn potřeb (ř.6 a ř.7) Saldo FV (ř.5 - ř.8) Ostatní závazky a/ vůči SR b/ vůči MHMP-Fond obnovy a modernizace byt.fondu c/ vůči státním fondům d/ vůči jiným MČ hl.m. Prahy Výsledek hospodaření po fin. vypořádání (ř.1B a ř. 9)
1 093 103,80 915 671,00 108 504,00 10 339,30 58 589,50 0,00 0,00 10 117 735,62 22 075,00 10 034 918,95 0,00 60 741,67 11 210 839,42 -10 385 491,38 2 318 930,00 0,00 0,00 242 129 917,79
104
Příloha č. 6 k usnesení ZMČ č. 21 ze dne 26.6.2007
105
106
107
108
109
110
111
USNESENÍ č. 22 ze dne 26.6.2007 k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
II.
s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek (nad 100.000,- Kč) v celkové výši 252.834,- Kč dle přílohy tohoto usnesení (kterou nelze zveřejnit s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů)
ukládá 1.
zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Ing. Zuzana Lipanovičová, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.8.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
112
USNESENÍ č. 23 ze dne 26.6.2007 k poskytnutí grantů v oblasti životního prostředí
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
poskytnutí grantů v oblasti životního prostředí formou účelové dotace městské části Praha 2 z rozpočtu městské části Praha 2 v celkové výši 74.000,- Kč žadatelům dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
realizovat smluvní vztahy ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 20.7.2007
Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky
113
Příloha k usnesení ZMČ č. 23 ze dne 26.6.2007
poř. datum téma žadatel číslo č. podání 1 5.3.2007 1 Pražský spolek ochránců zvířat, Pujmanové 1219, P.4 2 5.3.2007 3 01/71.základní organizace Českého svazu ochránců přírody,Chelčického 12,P3 3 5.3.2007 1 Sdružení na ochranu zvířat v krajní nouzi Na Pláni 31, P.5 4 5.3.2007 1 ŠANTA KOČIČÍ E. Hyblerové 526, P. 11 5 5.3.2007 2 Občanské sdružení Ornita Podskalská 7, P. 2 6 5.3.2007 1 Ing. Jana Adamcová Mánesova 89, P. 2 7 5.3.2007 2 Zelený kruh 8
6.3.2007 poštou celkem
Lublaňská 18, P. 2 3 Klub skalničkářů Praha Maříkova 183/5,P. 6
GRANTY ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 2007 - 1. čtvrtletí 2008 přehled žadatelů a navržených příspěvků druh specifikace projektu celková požadova- předchozí návrh RMČ Poznámka organizace částka ná částka grant (ŽP) dotace OS provoz útulku pro kočky 30 645 30 645 10 000 8 000 OS
Jak na klíněnku jírovcovou
37 000
22 000
0
5 000
OS
Snížení počtu opuštěných koček v ulicích
67 680
51 530
0
8 000
Omezení množení 25 900 populace toulavých koček OS MČP 2 v celopražské 3 374 400 soutěži "Pražská veverka" fyz. osoba Internetové stránky 114 000 pro psí útulky OS Festival životního prostředí 161 000
20 000
0
8 000
40 000
0
30 000
45 000
5 000
5 000
70 000
0
50 000
0
OS
OS
Informační materiály, osvěta, propagace
1 175 000
329 175
0 částka 26 000 poskynuta formou daru 10 000 74 000
114
USNESENÍ č. 24 ze dne 26.6.2007 k množství hazardních her provozovaných na území Prahy 2
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
III.
konstatuje 1.
že na území městské části Praha 2 dochází k nekontrolovatelnému nárůstu počtu heren a dalších míst s výherními hracími přístroji (k 24. dubnu 2007 např. 732 výherních hracích přístrojů ve 100 provozovnách)
2.
nárůst negativních dopadů a potenciální zvýšení pohybu osob spojených s nelegální a trestnou činností v okolí heren
žádá 1.
orgány hl.m. Prahy o zvážení využití práva zákonodárné iniciativy s cílem stanovit přísnější pravidla pro regulaci této činnosti
2.
s ohledem na současný právní stav, který neumožňuje orgánům městské části množství hazardních her na svém území regulovat, orgány hlavního města Prahy o zvážení zavedení regulace alespoň v intencích stávajícího loterního zákona (ust. § 50 odst. 4 zák. ČNR č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, v platném znění)
ukládá 1.
informovat o bodu I. a II. tohoto usnesení prvního náměstka primátora hlavního města Prahy Mgr. Rudolfa Blažka K realizaci: Jana Černochová, starostka Termín: 16.7.2007
Předkladatel: Jana Černochová, starostka RNDr. Radim Perlín, člen zastupitelstva
115
USNESENÍ č. 25 ze dne 26.6.2007 k zmocnění Rady městské části Praha 2 k výběru dodavatele veřejné zakázky Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
zmocňuje 1.
II.
Radu městské části Praha 2 k výběru dodavatele veřejné zakázky Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech
ukládá 1.
informovat Zastupitelstvo městské části Praha 2 o průběhu a výsledku zadávacího řízení na veřejnou zakázku Rekonstrukce Pavilonu v Havlíčkových sadech K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 11.9.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
116
USNESENÍ č. 26 ze dne 26.6.2007 k prodeji podílu ideál. 1/2 pozemku parc. č. 1802 o celkové výměře 148 m2 (zeleň, ostatní plocha) v k. ú. Nové Město (ve vnitrobloku mezi ulicemi Legerova a Sokolská)
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
rozhoduje 1.
II.
o prodeji podílu ideál. 1/2 pozemku parc. č. 1802 o celkové výměře 148 m2 (zeleň, ostatní plocha) zapsaného v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha na LV 1250 pro obec Praha, k. ú. Nové Město (ve vnitrobloku mezi ulicemi Legerova a Sokolská), který je v podílovém vlastnictví obce hlavní město Praha ve svěřené správě městské části Praha 2 a společnosti LEGEROVA 35 a.s., společnosti LEGEROVA 35 a.s., se sídlem Praha 4, Na Strži 343/5, PSČ 140 00, IČ 27568610, za cenu stanovenou znaleckým posudkem č. 2545-15.07 ze dne 7.2.2007, tj. za cenu 3.380,Kč/m2 s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 28.9.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
117
USNESENÍ č. 27 ze dne 26.6.2007 k návrhu městské části Praha 2 na zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví soudem u nemovitosti - domu čp. 816 v Praze 2, Budečská 4, s pozemkem
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
III.
posouzení obvyklé ceny nemovitosti - obytného domu čp. 816 v Praze 2, Budečská 4, s pozemkem pč. 1715 s příslušenstvím, vše v k. ú. Vinohrady, obsažené ve znaleckém úkonu číslo ZÚ-300-2006, vypracovaném Znaleckým ústavem KOPREA, spol. s r.o., dne 15.6.2006 a orientační ocenění uvedené nemovitosti pro rok 2007, zpracované dne 24.4.2007 Františkem Kmochem
souhlasí 1.
s tím, aby městská část Praha 2 v rámci probíhajícího soudního řízení nadále nepožadovala zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví výše uvedených nemovitostí formou přikázání spoluvlastnických podílů ostatních spoluvlastníků o velikosti ideálních 85/112 do vlastnictví obce
2.
s případným prodejem domu čp. 816 v Praze 2, Budečská 4, s pozemkem pč. 1715 k. ú. Vinohrady na základě rozhodnutí soudu a následným rozdělením výtěžku mezi spoluvlastníky
ukládá 1.
seznámit právního zástupce městské části Praha 2 s tímto usnesením K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 10.7.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
118
USNESENÍ č. 28 ze dne 26.6.2007 k hospodaření OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci, za rok 2006
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
souhlasí 1.
s výsledkem hospodaření OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci (Obvodní podnik bytového hospodářství v Praze 2, s.p. v likvidaci), za rok 2006 dle příloh č. 1 – 5 tohoto usnesení
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
119
Příloha č. 1 k usnesení ZMČ č. 28 ze dne 26.6.2007
120
121
122
123
124
125
Příloha č. 2 k usnesení ZMČ č. 28 ze dne 26.6.2007 Mgr. Jaroslav Dvořák likvidátor Obvodní podnik bytového hospodářství v Praze 2, státní podnik "v likvidaci", Praha 2, Karlovo nám. 7, IČ: 00063436 tel./fax : +420312-247510 ....... tel. +420312-247515...... mobilní telefon : +420602176467 Email :
[email protected]
V Kladně dne 12. ledna 2007
Městská část Praha 2 nám. Míru 20 120 00 Praha 2
Věc : 24. zpráva likvidátora o průběhu likvidace 1. Dne 19.12.2006 se neuskutečnilo jednání s FV OPBH, což jsem se dověděl od dr. Bělovského v uvedený den, a to z důvodu zániku mandátu. Nový FV nebyl dosud zvolen. Z uvedeného důvodu byla 23. zpráva o likvidaci předána spolu s obvyklými přílohami předsedovi nového finančního výboru k seznámení s tím, že vyčkám pokynů zakladatele a poté se zvoleným finančním výborem věc projednám. 2. Obdrželi jsme žádost policie ve věci TO na dr. Loudu, kterou nám bylo uloženo prověřit účetní evidenci i před rokem 2000 za účelem prokázání obchodování s cennými papíry ze strany dr. Loudy. V této souvislosti bude mou povinnosti rovněž prověřit, jaké další obchodní operace byly provedeny. Fakticky to znamená projít účetní doklady zpětně i za období 1999-1993, kdy byl dr. Louda jmenován likvidátorem. Situace je komplikována tím, že jsme v mezidobí – plníce smlouvu s archivní firmou a zákonnou archivační povinnost – zajistili zpracování archivu a převoz listin za tím účelem do archivu v Ostravě. Nyní musíme na vlastní náklady přepravit postupně uvedené archiválie zpět, vyhodnotit zjištěné poznatky a postupně je předávat policii. Dne 1.12.2006 se z uvedených důvodů uskutečnila SC likvidátora s jedním pracovníkem do archivu v Ostravě za účelem převodu složek vyžádaných policií k dalšímu zpracování v kancelářích OPBH v Praze. Došlo k protokolárnímu předání. Po zpracování podkladů pro policii budou složky do archivu vráceny a dopravena do Prahy druhá etapa k prověrce dokladů od r. 1993. Výstupy slouží k doložení, zda i v tomto období obchodoval likvidátor s CP, v jakém rozsahu atd. Současně budou prověřeny i ostatní vybrané obchodní a hospodářské operace. V rámci prověřování bylo zjištěno, že v účetní evidenci byl zachycen obchodní podíl MATRA, který byl v roce 1997 odúčtován odpisem pohledávky. Účetní doklady dohledáváme. Vrácení I. Etapy účetních dokladů do Ostravy očekáváme na přelomu ledna a února t.r., přičemž bude přivezena z archivu ke zpracování i II. Etapa účetních písemností. 3. Dne 20.11.2006 došla další žádost policie ve věci TO na dr. Loudu požadující doklady o činnosti RMČ a listin, ze kterých vyplývala oprávněná domněnka, zakládající působnost RMČ ve věci výkonu zakladatelských funkcí. Potřebné podklady jsme dohledávali. 4. Obci a policii byla poskytnuta i další součinnost ve věci předání listin a vyjádření policejnímu orgánu ve věci TO na dr. Loudu. Policii byly dále doručeny fotografie 126
kanceláří z doby přebírání funkce (pořízené po prvním otevření kanceláří na Karl.nám. 15). Spolu s tím byla předána i část zpracovaných podkladů u vybraných dodavatelů k dalšímu prověření policií (Snob s.r.o. a Antonín Pikard). 5. Další policejní dožádání se týká ustanovení znalců pro zjištění a zajištění dat z počítačů umístěných v kancelářích OPBH. V této souvislosti rovněž probíhá dohledávání a ztotožnění počítačové a kopírovací techniky s údaji z účetní evidence a podklady jsou předávány policii (viz námi zjištěné nesrovnalosti v nákupu a evidenci PC obsažené v našem doplnění TO, které nám bylo původně vráceno k doprověření všech operací). 6. Další žádost se týkala dopisu MF z 9.12.1996, který se nám nepodařilo zatím dohledat. Pořídili jsme však složku ostatní dohledané korespondence bývalého likvidátora a ministerstva a předali policii. 7. Řešíme dožádání hl.m.Prahy ve věci IBC Invest – Neklanova ul.čp.150. Spis v kopii vyžádaný z archivu v Ostravě byl předán hl.m. Praha. 8. Řešili jsme nedoplatek pojistného ze smlouvy uzavřené předchozím likvidátorem ve výši 11908 Kč, kterou jsme již neobnovili a která byla nahrazena souhrnem jiných a podstatně méně nákladných pojistek.Věc je vyřešena s tím, že jsme nebyli povinni pojištění hradit. 9. Pro zvýšení dostupnosti dokladů a z důvodů stálého dohledávání dokladů, které se svou náročností stupňuje i s ohledem na velký časový odstup od doby vyhotovení dokladů OPBH pořizujeme duplicitní archiv živé dokumentace, která byla zpracována a dále je zpracovávána stávajícím likvidátorem tak, aby bylo dosaženo úplného přehledu o veškeré činnosti a zajištěno kontinuální předávání dokladů policii, popř. umožněno do dokladů nahlížet jak v místě podniku, tak u likvidátora. 10. Směnky PROFES+Fleško o 7,650 tis. Kč = Po důkladném zvážení všech okolností a souvislostí jsem dne 13.9.2006 z opatrnosti podal ještě žalobu o zaplacení směnečného dluhu ve výši 7.650.000 Kč s příslušenstvím proti firmě PROFES CZ, spol. s r.o. a Ing. Antonu Fleškovi u MS Praha. V dané věci bylo třeba uhradit soudní poplatek ve výši 307.200 Kč, k jehož úhradě jsem byl soudem vyzván a dne 9. října 2006 jsme provedli úhradu poplatku na účet soudu. Věci byla přidělena spisová značka MS Praha 7 Sm 308/2006. V současné době čekáme na rozhodnutí soudu ve věci samé. Vydání směnečného rozkazu jsme dne 8.11.2006 urgovali. Mj. jsem byl na tuto skutečnost dotazován při policejním výslechu ve věci TO na bývalého likvidátora. Došla výzva soudu, na kterou jsme reagovali podáním z 19.12.2006. Její součástí byla otázka soudu, kdy byla dr. Loudou příslušná směnka předložena dlužníkovi, což je věc nezjistitelná. K vysvětlení jsme jako žalobce uvedli : a) Ze zaplacených úhrad žalobce započetl částku 1.000.000 Kč na směnku znějící na tento směnečný peníz a částku 1.350.000 Kč na směnku znějící na 9.000.000 Kč. b) Směnka znějící na směnečný peníz 1.000.000 Kč tak byla uhrazena a chybí z ní uhradit příslušenství, směnka znějící na směnečný peníz 9.000.000 Kč byla uhrazena tak, že z ní chybí uhradit 7.650.000 Kč a příslušenství. c) Z protokolu z jednání z 7.6.2004, který má soud k dispozici, plyne, že žalovaní byli dne 7.6.2004 poté, co byla vystavena směnka znějící na 1.000.000 Kč, vyzváni k neprodlené úhradě celého dluhu. Protokol z 7.6.2004 nutno interpretovat podle žalobce v úzké souvislosti s protokolem z jednání z 12.5.2004. d) Vedle toho byli žalovaní vyzváni nově jmenovaným likvidátorem spolu s předložením směnek k úhradě výzvou ze dne 21.6.2005, která byla doručena žalovanému ad 1 dne 23.6.2005 a žalovanému ad 2 dne 25.6.2005. 127
11. Průběžně jednáme s policií za účelem předání dalších dokladů ve věci trestního stíhání bývalého likvidátora. Policii jsou průběžně poskytovány další doklady včetně předání funkce, korespondence s likvidátorem, soudní žaloby atd. a probíhají výslechy svědků. Dne 30.10.2006 se uskutečnil výslech likvidátora a účetní služby na policii za účasti zástupce dr. Loudy. 12. Dne 15.11.2006 se uskutečnilo jednání finančního výboru s likvidátorem, kde byla projednána zpráva č. 21 o likvidaci. Další jednání se mělo uskutečnit dne 19.12.2006, avšak bylo zrušeno s tím, že dosavadní členové již tuto činnost nemohou vykonávat. Telefonicky byla věc projednána s dr. Bělovským, který likvidátora odkázal na zakladatele. Zakladatele jsem v této záležitosti kontaktoval dne 19.12.2006 a byl mi předán kontakt na nového předsedu finančního výboru. Dále pak bude pokračováno s nově zvolenými orgány zastupitelstva (viz bod 1 této zprávy). 13. Na základě předchozích jednání s archivační firmou Rendita Realis CZ, a.s. bylo pokračováno v pracích na zpracování, roztřídění, převozu a archivaci složek, které se dosud nacházejí v kanceláři OPBH. Dokumentace je obsažena spolu s dalšími plánovanými kroky ve zprávě č. 21. Veškeré uvedené výstupy jsou průběžně zpracovávány, protože jde o poměrně rozsáhlý soubor povinností. Následně budou konány průběžné prohlídky archivu v Ostravě. 14. Probíhá trestní řízení ve věci TO na Ing. Rákosníka - vystavení nepravdivého potvrzení Ing. Rákosníkem na PČR – OŘ II – P5 – ČTS:ORII-7376/OHK1-2005. Policie dne 14.9.2006 doručila usnesení o odložení trestního oznámení s tím, že nejde o trestný čin. Po prostudování a projednání věci byl předán podnět likvidátora k podání stížnosti proti usnesení ke státnímu zastupitelství prostřednictvím mgr. Zacha a stížnost byla ve lhůtě podána a do současné doby o ní nebylo rozhodnuto. 15. Zvažujeme podání další žaloby spojené se škodou 3,725 tis. Kč, kterou dr. Louda vymáhal nesprávně tak, že došlo k jejímu promlčení. S ohledem na výši způsobených škod zvažujeme rovněž podání žaloby na určení odporovatelnosti převodu majetku dr. Loudou na jeho manželku. 16. Ve věci pohledávek za dr. Loudou chybí uhradit z původní částky neoprávněně fakturované DPH 6800 Kč, zbytek je uhrazen. Z uvedeného důvodu byla podána žaloba o zaplacení uvedené dlužné částky u MS Praha. 17. Dům Slezská 24 - Dne 4.10.2006 byl podán návrh na záznam vlastnického práva státu s právem hospodaření katastrálnímu úřadu. Jelikož byl uvedený objekt dotčen restitučním sporem a byly dohledány potřebné doklady, pak dle právního rozboru dr. Němečkové zůstává tento dům v majetku OPBH a měl by být zpeněžen ve veřejné dražbě. Na tomto základě došlo ke změně původního stanoviska likvidátora, kdy tento vycházel z předaných podkladů k domu včetně korespondence vedené s hl.m. Prahou, přičemž dokonce hl.m.Praha hodlala zrušit prozatímní správu OPBH, která však již byla v minulosti – jak plyne z šetření provedeného likvidátorem, zrušena (od záměru bylo upuštěno až po jednání likvidátora s příslušným odpovědným pracovníkem hl.m.Prahy). Jakmile bude známo stanovisko katastrálního úřadu k provedení zápisu, budu zakladatele dále informovat a projednám s ním další postup týkající se případného zpeněžení uvedeného majetku po předchozím souhlasu zastupitelstva, kterému bych záležitost jakožto zakladateli předložil, zřejmě pouze k tomu, aby byla tato záležitost vzata na vědomí a aby zde byla možnost projednat případné připomínky zakladatele, neboť jde o rozhodující majetkovou podstatu OPBH. Oporu pro prodej nemovitosti naším státním podnikem lze nalézt i v rozsudku nejvyššího soudu ve věci týkající se uplatnění restitučního nároku k Vinohradské 17 a v judikatuře ústavního soudu, a to s ohledem na skutečnost, že v důsledku toho nepřešel dům na obec. Při respektování tohoto právního názoru bude v případě zápisu nemovitosti na náš státní podnik započato s přípravou prodeje ve veřejné 128
dražbě. Závěr právního posudku dr. Němečkové je takový, že k přechodu vlastnictví domu čp. 825 v Praze 2, Slezská 24 s pozemky, v k.ú. Vinohrady, i když by byl restituční nárok na dům uplatněn až po 24.5.1991, do majetku obce nedošlo. Ke změně vlastnictví také nemohlo dojít vydržením, když s domem dosud hospodaří OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci. Provedení zápisu bylo opakovaně urgováno, dne 20.12.2006 pak i písemně. Dne 5.1.2007 nám bylo doručeno sdělení o provedení záznamu vlastnického práva státu – právo hospodaření OPBH do katastru nemovitostí. Tím je možno po projednání se zakladatelem přistoupit k prodeji nemovitosti ve veřejné dražbě. S ohledem na napjaté vztahy v domě bude vhodné, abych o přípravě prodeje předem vyrozuměl i nájemce domu s patřičným vysvětlením, aby se předešlo nějakému zásadnímu nedorozumění. 18. Na domě Slezská 24 je evidováno věcné břemeno Čs. Stát – finanční správa – 2191.-52 Kčs – 3883/55 provedeného pod Z-1500822/1968-101 na LV 673, k.ú. Vinohrady, obec Praha. V dané věci jsme se obrátili dopisem z 8.1.2007 na finanční úřad Praha 2, aby se záležitost vyřešila a nebylo zde žádné omezení prodeje. 19. Ve věci žalovaného p. Volka ohledně vyklizení bytu, resp. Určení přechodu nájmu namítl ve vztahu k domu Slezská 24 nedostatek pasivní věcné legitimace k domu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových. Tato skutečnost má vedlejší význam rovněž pro zápis vlastnického práva státu s právem hospodaření OPBH do katastru nemovitostí. Další pohyb ve věci zatím není. Soud jsme vyrozuměli o zápisu vlastnického práva OPBH k domu do katastru nemovitostí. 20. Při provádění elektroinstalací v domě Slezská 24 bylo zjištěno, že některé předsíně a WC jsou napojeny na společný domovní rozvod. Dotčení nájemci byli dopisem z 11.10.2006 vyzváni k nápravě do konce října t.r. a jsou průběžně řešeny jejich jednotlivé námitky. Souběžně se dořešují rekolaudace, resp. Dokolaudace např. koupelen apod., aktuálně vznikl jistý spor s p. Kadlecovou – Hlavatou, které se snažíme vysvětlit stanovisko a postoj OPBH k vyřešení věci s tím, aby veškerá náprava byla zjednána na náklady nájemců, pokud za nedostatky prokazatelně neodpovídá OPBH. V současné době nemám poznatky o dalších problematických záležitostech v domě. 21. Dům Šafaříkova 9 …. Řeší se dovolání u nejvyššího soudu. Převod poloviny domu na obec byl schválen dne 13.6.2006 zastupitelstvem. Předal jsem obci podklady k zápisu poloviny domu v katastru nemovitostí. Současně jsme zpracovali vyjádření k dovolání s tím, že navrhujeme odmítnutí dovolání. Probíhá řízení o provedení zápisu vlastnického práva obce k jedné polovině nemovitosti. Podle našeho názoru by nebylo vhodné přistoupit k prodeji dříve, než dovolací řízení skončí. Vidíme v tom jen riziko budoucích problémů a bude vhodné, když dům bude zbaven všech rizik. Pokud by obec přistoupila k samostatnému prodeji, domnívám se, že získá nižší cenu, než při společném prodeji. Dne 15.9.2006 byl po naší urgenci předán spis dovolacímu Nejvyššímu soudu v Brně k rozhodnutí o dovolání žalobců. Věc je u Nejvyššího soudu pod sp.zn. 28 Cdo 2658/2006. Podle poslední informace byla přidělena asistentovi soudce ke zpracování podkladů pro rozhodnutí. 22. Po dohodě s MČ P2 byl vypracován předávací protokol domu na Šafaříkovu 9, který se týkal předání ideální ½ domu a pozemků s ním spojených MČ Praha 2. Zároveň byla odepsána uvedená ideální polovina domu a pozemků z účetní evidence OPBH. V souvislosti s předáním domu bude třeba přeúčtovávat částku poloviny nákladů spojených se správou domu. Dům byl předán MČ v prosinci 2006. Datum odúčtování z majetku bude odpovídat provedení záznamu katastrálním úřadem v roce 2006. Budeme následně žádat o schválení účetních případů, které se týkají převodu jedné poloviny nemovitosti Šafaříkova a s ní spojených pozemků. Vzhledem k tomu, že zápis byl proveden k 21.8.2006 zpětně, bude nutné odúčtovat z 129
nákladů podniku částku odpisů ve výši 65.425,64 Kč. Bezúplatným převedëním poloviny nemovitosti je nutné zaúčtovat zůstatkovou cenu nemovitosti, respektive jedné poloviny k 21.8.2006, tj.3.148.054,50Kč do nákladů podniku, a tím tak nemovitost vyřadit z užívání. Dalšími náklady se rozumí polovina účetní hodnoty pozemků, což činí celkem 65.250,-Kč. Upozorňujeme tímto na značný pokles hospodářského výsledku podniku za rok 2006, tj. na dramatický nárůst ztráty za rok 2006, jde ovšem pouze o důsledek vydání obecního majetku a jeho vyřazení z majetku podniku. .Dále upozorňujeme na změnu zůstatkové hodnoty nemovitosti, která je v protokolu o předání a převzetí nemovitosti uvedena k 30.11.2006. Zůstatková hodnota k 21.8.2006 činí:6.296.109,-Kč. 23. Zakladatele jsem průběžně informoval o pojištění likvidátora a o s tím spojených podstatných aspektech. Podepsal jsem v souladu se souhlasným rozhodnutím zastupitelstva pojistnou smlouvu o odpovědnosti likvidátora s pojišťovnou Kooperativa - pojištění na dobu určitou a to na tři roky s požadovaným limitem 104.000.000,-, a to ve výši pojistného: 215.805,- s tím, že jsem již zaplatil pojistné v celkové výši za celé pojištěné období. K zastupování takových částek bylo možno jen velmi těžko zajistit odpovídajícího zástupce, který by měl na tak vysokou škodu pojištění advokáta. Z důvodu presumovaných velmi vysokých nákladů za právní zastoupení jsem se neobracel v uvedených záležitostech na renomované kanceláře a všechny rozhodující majetkové úkony jsem realizoval svým jménem s tím, že jsem pojištěn v rámci uvedené činnosti na základě souhlasu zastupitelstva. Podle mého názoru přispěla tato situace k tomu, že podnik uspořil tímto řešením částky v řádu stovek tisíc, spíše až milionů Kč za jednotlivá zastoupení v soudních řízeních, kde se jedná o zaplacení částek vůči dr. Loudovi a spol. vč. Uplatnění škody v trestním řízení a v konkursním řízení a včetně směnečných žalob, když sama dobytnost pohledávek, budou-li nám soudem přiznány, je velmi problematická, neboť bývalý likvidátor veškerý majetek převedl v r. 2005 ještě před odvoláním z funkce likvidátora na svou manželku a jelikož náš s.p. nemá vykonatelnou pohledávku vůči němu, není t.č. možno domáhat se určení odporovatelnosti dle ust. § 42a ObčZ, zvažujeme však variantu s přerušením řízení. 24. restituční spor Rašínovo náb. 10/71 – zjistili jsme, jelikož nám byla doručena žádost OS Praha 2 o vyjádření se k rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR, kterým byla zrušena veškerá předchozí rozhodnutí soudu, že jsme znovu účastníky tohoto řízení, rozsudek NS ČR již předán 1.9.06, poté bylo zpracováno vyjádření naším podnikem. Předpokládáme zastavení řízení proti našemu podniku. 25. Sati, a.s. – je vedeno řízení u MS Praha ohledně částky ve výši 86.049.613,87 Kč o incidenční žalobě, neboť dle SKP pohledávka v přihlášené výši není v účetní evidenci úpadce vedena, zůstatek neexistuje, pohledávka je opřena o neexistující obchody s cennými papíry, naopak úpadce má evidován za věřitelem dluh z obchodování. S tímto stanoviskem nesouhlasíme a vše je obsaženo v incidenční žalobě, kterou jsem zakladateli předal. Dne 17.8.2006 byl zaplacen soudní poplatek za žalobu a řízení probíhá pod sp.zn. 19 Cm 145/2006. Dne 12.9.2006 jsme obdrželi výzvu soudu k vyjádření a žalovanému bylo uloženo podrobně se vyjádřit k naší incidenční žalobě. K výzvě soudu bylo zpracováno další vyjádření k důkazům. Vyjádření jsem předal zakladateli. Dne 11.10.2006 jsme obdrželi další vyjádření, ke kterému jsme opětovně zpracovali stanovisko pro soud. Na toto vyjádření jsme reagovali naším podáním z 18.10.2006, které bylo zakladateli zasláno na vědomí. 26. Dne 4.8.2006 jsem obdržel žalobu SKP Sati, a.s. o zaplacení částky 15.000.000 Kč s příslušenstvím (9% ročně od 26.1.2006 do zaplacení), která vážně ohrožuje hospodaření státního podniku a co důsledku může vést v případě neúspěchu až k faktické nulaci současného peněžitého majetku podniku, popř. k exekučnímu prodeji nemovitosti (tj. ideální ½ domu Šafaříkova 9 s pozemky, popř. Slezská 24). K uvedené žalobě jsme zpracovali vyjádření, které jsme dne 15.8.2006 doručili 130
soudu. Kopie podání byla předána pro informaci zástupcům finančního výboru při jednání dne 17.8.2006. Jednání mělo být dle info ze soudu nařízeno v prosinci 2006, ale dosud se tak nestalo. Dne 12.10.2006 jsme obdrželi další vyjádření, ke kterému jsme opětovně zpracovali stanovisko pro soud a toto stanovisko jsme dne 31.10.2006 doručili MS Praha. I toto stanovisko jsme předali zakladateli. 27. Ve věci TO na Sati, a.s. se dne 15.8.2006 uskutečnil výslech likvidátora s pplk. Šmerdou – součást policie Dlážděná 6. Představitelům Sati, a.s. bude zřejmě sděleno obvinění ze závažné trestné činnosti. Dne 6.10.2006 jsem jednal s pplk. Šmerdou, který věc vyšetřuje s tím, že spis je t.č. u státního zástupce k rozhodnutí o příslušnosti věcného orgánu (jde o zvlášť závažný trestný čin). Dosud však nebylo sděleno obvinění žádné konkrétní osobě a nemáme závazné informace o vývoji. Jelikož nedošlo k uspokojivému vývoji věci, zaslali jsme písemně žádost o sdělení stavu věci na příslušnou složku policie. Obdrželi jsme odpověď, že věc řeší ohledně věcné příslušnosti vrchní státní zastupitelství. V současné době je věc zpět u vyšetřovatele k dalším úkonům. 28. Stěžejní TO se řeší u PČR, Správy hl. m. Prahy, SKPaV-OHK, Krakovská 14, Praha 1 dne 5. 5. 2006 pod ČTS: PSP - 4551/OHK-2005 pro dvojnásobný trestný čin porušování povinnosti při správě cizího majetku podle § 255 odst 1,3 tr. zák. a zpronevěry podle § 248/1,4 tr.zák. Ve stejné věci je vedeno tr. řízení proti ing. Antonínu Fleškovi, nar. 14. 6. 1951 pro tr. čin nadržování podle § 166/1 tr. zák. ve vztahu k obv. JUDr. Petru Loudou ve zprávě č. 17. Dopisem ze dne 8.6.2006 jsme vzniklou škodu uplatnili v trestním řízení proti dr. Loudovi a Ing. Fleškovi, a to škodu celkem ve výši 104,832.613,- Kč. V uvedené trestní věci byl ustanoven znalec z oboru ekonomiky k podání znaleckého posudku t.č. do prosince 2006 a k určení, jaká škoda vznikla podniku jednáním likvidátora a Ing. Fleška. Současně bylo započato s výslechem dr. Loudy a dá se očekávat, že bude vycházet najevo řada významných skutečností. Nyní předáváme další podklady a očekáváme jednání se znalcem ustanoveným k určení výše škody policií. V průběhu měsíce září se uskutečnila celá řada výslechů členů rady i pracovníků OPBH. Do konce roku se bude zpracovávat znalecký posudek. Mj. proběhl výslech Ing. Fleška, který uvedl, že do konce roku dluh ve výši 7.650.000 Kč s příslušenstvím vůči podniku vyrovná, což do současné doby neučinil. Dluh je proti němu vymáhán z titulu směnek i v žalobě o náhradě škody. V tomto trestním řízení dochází k určitým průtahům z důvodů rozsáhlého a složitého dokazování. 29. Dokončili jsme v součinnosti s účetní službou a správní firmou zvýšení nájemného v domě Slezská 24 pro nájemce bytů s tím, že jim v průběhu srpna a září bude rozeslán dopis, kterým se od 1.1.2007 zvyšuje nájemné v souladu se zákonem. Nájemné se zvýší z bytů na 37.426 Kč měsíčně. T.č. jsou již všechny zásilky doručeny podle zákona. 30. Dne 29.6.2006 jsem podal civilní žalobu proti dr. Loudovi o zaplacení částky ve výši 103.389.613,- Kč u MS Praha. Tímto postupem jsem splnil úkol daný mi zastupitelstvem. Předpokládám, že uplatněná škoda bude průběžně navyšována o nově najevo vyšlé skutečnosti. Škoda z titulu směnek, které jsou problematické pro vyplnění neexistující měny (CZ) namísto (CZK), byla předána i do civilního vymáhání na částku 7.650.000 Kč s příslušenstvím. Policie si vyžádala barevné kopie směnek, které jsem zajistil a znehodnotil z druhé strany razítkem OPBH a údajem kopie. V souvislosti s další škodou v ca Profes (prodej domu Varšavská 12) budeme zřejmě muset uplatnit škodu vůči dr. Loudovi o další částku 3,725 tis. Kč za nevymáhanou kupní cenu z prodeje této nemovitosti, když žaloba byla podána bývalým likvidátorem opožděně, což bylo nyní důvodem zamítnutí žaloby a vzniku dalších nákladů spojených s úhradou soudního poplatku a nákladů právního zastoupení podniku a zejména protistrany. Dne 25.9.2006 nám byla doručena výzva soudu k zaplacení soudního poplatku ve výši 1.693.000,- Kč! Po posouzení 131
správnosti výpočtu poplatku jsme projednali věc se soudem a dle pokynu zakladatele, podle něhož jsme podali žalobu, jsme byli nuceni uvedený poplatek uhradit. Úhrada proběhla dne 2.10.2006 v plné výši. Soudem vypočtený SoP je součtem soudních poplatků z jednotlivých nároků uplatněných žalobou: - nárok 86,049.613,- Kč - SoP 3,441.990,- Kč (tedy 1,000.000,- Kč) - nárok 7,650.0000,- Kč - SoP 306.000,- Kč - nárok 9.690.000,- Kč - SoP 387.600,- Kč celkem tedy 1,389.613,- Kč Zákon o soudních poplatcích má následující úpravu: § 6/1 - Základem procentního poplatku je cena předmětu řízení vyjádřená peněžní částkou, není-li dále stanoveno jinak. § 6/2 - Je-li v návrhu na zahájení řízení uplatněno více peněžitých plnění, je základem procentního poplatku jejich součet. Peněžitá plnění, pro která je stanovena rozdílná sazba poplatku, jsou však samostatným základem poplatku.
Sazba je přitom u všech tří uplatněných nároků stejná, a sice 4% ze základu. Podle mého názoru by tak soud měl při výpočtu SoP vycházet ze součtu uplatněných nároků a požadovat zaplacení SoPu v maximální výši 1,000.000,- Kč. Při telefonickém projednání soudce odmítl přehodnotit výši poplatku s tím, že podle jeho názoru je vypočten správně a že v každém případě jde o samostatné nároky samostatně zpoplatněné. Dne 6.10.2006 jsme podali žádost o vrácení soudního poplatku ve výši 693.000 Kč, o které musí soud rozhodnout. Jelikož soud na žádost nereagoval, byla dopisem z 5.12.2006 záležitost u soudu urgována. Dne 8.1.2007 pak byla věc osobně projednána se soudcem, který přislíbil, že bude na žádost písemně reagovat. 31. Spor se společností Profes, které byl prodán dům (Varšavská 12), o který se až do nedávné doby soudilo hl.m. Praha, skončil pro podnik neúspěšně. Po všech soudních procesech bylo rozhodnuto, že OPBH prodal dům důvodně, ovšem dr. Louda vrátil kupní cenu 2 mil. Kč a cena 1,725 tis. Kč nebyla vymáhána. Celková nedobytná pohledávka OPBH vůči firmě Profes tak činí 3,725 tis. Kč. Dlužník totiž vznesl již v r. 1999 v soudním řízení námitku promlčení. Ústavní soud k věci uvedl, že OPBH mohl vlastnit a prodat majetek a je tedy z dnešního pohledu jisté, že OPBH tímto postupem nenávratně přišel o částku 3,725tis. Kč. Je však třeba uvést, že zde bylo několik zcela protichůdných pravomocných rozhodnutí, následně rušených nejvyšším a ústavním soudem a že nebylo vždy jasné, komu nemovitost náležela a kdo s ní měla nakládat a kdo ji vlastně mohl prodat. Soudní spor tak skončil tím, že soud žalobu zamítl pro promlčení nároku a budeme hradit náklady řízení (cca 100 tis. Kč a 149 tis. bylo zaplaceno dr. Loudou na soudním poplatku). Obdržel jsem rovněž zprávu likvidátora společnosti Profess s.r.o. v likvidaci s tím, že odmítá nárok přihlášený do likvidace jako promlčený. Při posledním jednání v měsíci srpnu 2006 byla naše (dr. Loudou pozdě podaná) žaloba zamítnuta. Znamená to tedy, že s.p. přišel o zaplacený soudní poplatek (cca 149 tis. Kč) a je povinen hradit vyčíslené náklady soudního řízení – 80 tis. Kč. Odvolání ve věci podáno nebylo na doporučení právní služby, neboť by se tím náklady soudního řízení zvýšily na dvojnásobek uvedené částky a odvolání by bylo zřejmě neúspěšné. Ještě budeme procházet audity a další podklady z 90. let, zda bylo někdy na tuto problematiku upozorněno. 32. Aktuální stav dodavatelů s nedoloženými částkami nad 20.000 Kč byl přiložen k poslední zprávě. Probíhá další kolo obesílání, podle mého názoru nelze ovšem očekávat žádné výraznější změny. Po vyhodnocení bude rozhodnuto o dalším postupu, většinou půjde pro časový odstup o věci pro chybějící podklady jen velmi těžko dokazatelné. Věc stále není uzavřena a v I. Čtvrtletí tohoto roku připravíme závěrečnou zprávu s přehledem o výsledcích. 33. Obdrželi jsme zprávu auditora ohledně účetní závěrky k 30.9.2006. Prohlášení auditora nám bylo poskytnuto v souvislosti s provedeným předběžným auditem mezitímní účetní závěrky Obvodního podniku bytového hospodářství s.p. „v 132
likvidaci", k 30.9.2006. Cílem auditu bylo ověřit, zda účetní závěrka ze všech významných hledisek věrně a poctivě zobrazuje stav majetku a závazků, vlastního kapitálu, výsledky hospodaření společnosti a její finanční situaci v souladu s požadavky zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví. Na základě provedených prací auditor uvedl, že předpokládá při řádné účetní závěrce udělení výroku bez výhrad. Výsledovku a rozvahu k 30.11.2006 přikládám ke zprávě. Faktických výsledků hospodaření v oblasti nákladů se dramaticky dotkly placené soudní poplatky z titulu podaných žalob o zaplacení dlužných částek vymáhaných dle pokynu zakladatele v civilním řízení (2 mil. Kč) a dále opravy elektro a vody prováděné v objektu Slezská 24. Byl zpracován a zakladateli zaslán průběžný audit k 30.9.2006, který by měl být hotov v průběhu listopadu. Předběžné vyjádření auditora k sestavné závěrce jsme neprodleně předložili. Jak již bylo zmíněno, policie si vyžádala účetní doklady, které mají vztah k nákupu počítačů a jejich příslušenství, proto bylo nutné procházet jednotlivé účetní doklady a následující byly předány: - rok 2001, fy.Z.Szabo, 80tis.Kč - rok 2002, fy.PERTECH s.r.o., 39 tis.Kč - rok 2002, fy.Z.Szabo, 7 tis.Kč - rok 2002, fy.Szabo, 7 tis.Kč - rok 2002,fy.Interbase Czech s.r.o., 31 tis.Kč - rok 2002, fy. Interbase Czech s.r.o.,26 tis.Kč - rok 2003, fy.Prodiss s.r.o., 15 tis.Kč - rok 2002, fy. Interbase Czech s.r.o.,2 tis.Kč - rok 2003,fy.Interbase Czech s.r.o., 3 tis.Kč - rok 2000, fy.Albico s.r.o., 20 tis.Kč - rok 2003, fy. ProCA s.r.o., 21 tis.Kč Na základě další žádosti policie, která obsahuje podání zprávy o tom, zda podnik neobchodoval s cennými papíry a dluhopisy již před rokem 1999, bylo nutno přivést některé účetní doklady, které byly již odvezeny do archivu v Ostravě zpět. Z potřebných dokladů, do kterých je nutné nahlédnout, byla přivezena zpět polovina. Při přepravě těchto dokladů bylo nutné na cestu do Ostravy a zpět najmout pracovníka na DPP. Po shlédnutí všech dokladů účetní službou, budou doklady odvezeny zpět do Ostravy a přivezena další polovina k prohledávání. Dne 9.1.2007 byla zpracována účetní závěrka za období prosinec 2006 v podobě rozvahy, výkazu zisků a ztrát, rozboru nákladů a výnosů a rozboru pohledávek. K 31.12.2006 podnik vykazuje hospodářský výsledek , účetní ztrátu ve výši -6.412 tis.Kč. Podotýkám, že takto sestavená účetní závěrka k 31.12.2006 není ještě konečná, neboť očekáváme ještě fakturace, které se budou týkat období 2006, dále budou proúčtovány renty za bývalé zaměstnance, které dosud nejsou známy.Celkové náklady v měsíci prosinci činí částku 3.671 tis. Kč a celkové výnosy činí 125 tis.Kč, které jsou známy ke dnešnímu dni. Velmi výrazný pokles hospodářského výsledku zapříčinil bezúplatný převod jedné poloviny nemovitosti Šafaříkova. Byla proúčtována polovina zůstatkové účetní hodnoty této nemovitosti do nákladů podniku ve výši 3.181 tis.Kč a zůstatková účetní hodnota s ní spojených dvou pozemků, taktéž ve výši jedné poloviny, což činí 65 tis.Kč. Tyto velmi vysoké náklady ovšem nezpůsobilo špatné hospodaření podniku, ale přechod některých věcí z majetku státu do vlastnictví obcí. Vzhledem k tomu, že zápis do Katastru nemovitostí byl proveden zpětně k 21.8.2006, bylo nutné odúčtovat část účetních odpisů z nákladů, a to ve výši 65 tis.Kč. Celá jedna polovina nemovitosti byla vyřazena z užívání v celkové částce 5.773 tis.Kč. Taktéž byly vyřazeny z evidence podniku dva pozemky, respektive jejich poloviční účetní hodnota. Jak bylo již zmíněno ve 23.zprávě likvidátora, byl doručen platební výměr na daňové penále z roku 2000, ve výši 29.375,-Kč, za pozdní platby záloh na DPPO. V prosinci byla částka poukázána na účet Finančního úřadu v Praze 2 a tím zaúčtována taktéž do nákladů podniku. Na základě žádosti policie, o které jsme již informovali, zda podnik neobchodoval s cennými papíry a dluhopisy již před rokem 1999, účetní služba nyní prohledává všechny účetní 133
doklady z dostupných materiálů, které byly převezeny zpět z archivu v Ostravě. V této chvíli zatím žádné výše zmíněné obchody nebyly objeveny. Před rokem 1999 až do roku 1997 podnik vykazoval ve svých závěrkách na účtech vkladů částku 1.530tis.Kč. Jak bylo zjištěno, jednalo se o podílový vklad do obchodního sdružení MATRA z roku 1990. V roce 1993 byl OPBH jako účastník vymazán v obchodním rejstříku a vznikla tím tak pohledávka v této výši.Jelikož byl na subjekt MATRA prohlášen konkurz a z dostupných materiálů vyplývá, že OPBH, jako věřitel přihlásil své pohledávky opožděně, byla tato pohledávka vyloučena z uspokojení konkurzu, na základě usnesení Krajského obchodního soudu v Praze, ze dne 21.4.1999. Pohledávka byla zpětně v roce 1998 odepsána. Další účetní doklady účetní služba prohledává. Další vysokou nákladovou položkou je proúčtování částky 219 tis.Kč z účtu časového rozlišení do nákladů.Jedná se o roční náklad na archivaci dokladů v Ostravě Rendita. V rámci uzávěrkových prací byla vytvořena dohadná položka k nájemním službám ve výši 48 tis.Kč.Jedná se o polovinu poskytnutých záloh na tyto služby, které se vztahují k nájmu na Karlově nám. Další polovina nákladů po vyúčtování bude přeúčtována ostatním nájemcům. Byl zpracován rozbor hospodářského výsledku za rok 2006, který je součástí zaslané uzávěrky. Hospodářský výsledek ve výši -6.412 tis.Kč je hlavně způsoben náklady, které je podnik nucen proúčtovávat do nákladů z důvodů časových rozlišení z minulých let, jako je například archivace dokladů v Ostravě, jehož nevýhodnou a nákladnou smlouvu uzavřel za OPBH ještě bývalý likvidátor. Dále náklady na soudní poplatky ve výši cca 2 miliony z důvodu podávání žalob, které způsobilo špatné hospodaření bývalého likvidátora a vznik velmi vysokých pohledávek vůči OPBH. Významným nákladem je částka 3246 tis.Kč, což znamená zůstatková účetní hodnota nemovitosti Šafaříkova, respektive její jedna polovina, která byla 21.8.2006 převedena z majetku státu o vlastnictví obce. Pokud tyto náklady odečteme od běžných provozních částek, ve skutečnosti podnik v roce 2006 hospodařil s tímto výsledkem -898 tis.Kč. Skutečné provozní náklady na likvidaci podniku činí cca 3.160 tis.Kč a jsou v r. 2006 kompenzovány celkovými výnosy 2.262.438 Kč, zajištěnými současným likvidátorem, a to lepším využitím domu Slezská 24 (zvýšení nájmu, pronájem veškerých prostor, důsledný postup vůči neplatičům) a vhodným uložením prostředků na termínovaném vkladu u banky. Hospodaření roku 2006 probíhá takto: Stav účtu k 31.12.2006 17.436.511,25 Náklady k 31.12.2006 celkem 8.674.096,Náklady v prosinci 2006 3.670.678,Výnosy k 31.12.2006 celkem 2.262.438,Výnosy v prosinci 2006 125.418,34. Vyřizujeme průběžně ostatní agendu, rovněž vč. pracovních potvrzení a pod. a řešíme výzvy soudů a magistrátu. Mgr. Jaroslav Dvořák v.r. likvidátor
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
Příloha č. 3 k usnesení ZMČ č. 28 ze dne 26.6.2007
SOUPIS PRÁVNÍ SLUŽBY PRO OPBH, s.p. v likvidaci
Antoš – OPBH č.j. 52C 18/2005 OS P7
24.10.05 Žaloba na vydání bezdův.obohacení 60.546,-Kč s přísluš. 24.10.05 Návrh na změnu žalobního petitu – znění úroků z prodlení 4.11.05 Usnesení – zaplatit SOP 2.420,-Kč (zaplacen 7.11.05) 13.12.05 Předvolání na 18.1.06 od 9:00hod 15.12.05 Žádost o odročení 23.12.05 Vyrozumění – odročeno na 10.2.06 od 9:00hod 9.2.06 Vyjádření žalovaného k žalobě 10.2.06 Jednání u soudu - Protokol o jednání, odročeno na 22.3.06 27.3.06 Vyjádření žalovaného k žalobě 3.5.06 Rozsudek – žaloba se zamítá, nikdo nemá nárok na NŘ 19.6.06 Odvolání do rozsudku 23.6.06 Usnesení – zaplatit SOP 2.420,-Kč (zaplacen 10.7.06) Dne 4.1.07 tel dotaz na MS Praha – spis ještě nedošel, zjištěno, že stojí u OS Praha 7 – soudkyně zjišťuje, kdo Antoše v řízení zastupuje, kdy bude postoupeno MS se zatím neví
Drbal – TOM´S – OPBH - skončeno, archiv Fialka – OPBH – skončeno, archiv Frouz Miloslav - OPBH č.j. 12C 79/95 OS P2
OS P9
č.j. 73Nc 711/2005 OS P9
4.4.95 12.4.95 9.12.97 8.9.98 4.2.99 8.12.03
Žaloba o 6.300,-Kč s přísluš. Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 1.360,-Kč PrM 4.7.1995 Předexekuční upomínka Postoupeno OS P9 Upozornění – zaplatit SOP 200,-Kč – na zjištění plátce mzdy Upomínka – pohledávka 3.746,-Kč + přísluš. + NŘ 1.360,-Kč
2.2.05 30.5.05 9.2.06
Návrh na nařízení exekuce Usnesení – exekuce nařízena Zaslání PM Mgr. Petra Zacha
148
Nebyl nalezen žádný postižitelný majetek, vyžádali jsme si dokumenty od exekutora (nebylo nám zatím nic doručeno)
INTIMO PRAHA, s.r.o. - OPBH č.j. 7Ro 739/99 OS P2
21.5.02 21.6.02
Žaloba o zaplacení 145.734,-Kč s přísluš. Výzva k zaplacení SOP 5.832,-Kč Vyjádření žalovaného k žalobnímu návrhu Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 14.782,-Kč Doplnění návrhů na provedení důkazů +nové skutečnosti Vyjádření žalobce Usnesení – řízení se do částky 336,-Kč zastavuje Rozsudek – 145.398,-Kč + přísluš. + NŘ 23.732,-Kč PrM 28.5.2002 Odvolání žalovaného proti rozsudku Usnesení – odvolání se zamítá
č.j. Nc 3285/2002 OS P7 č.j. Nc 88/2003
9.10.02 23.10.02 4.2.03 18.11.03
Návrh na nařízení exekuce OS P7 vyslovuje svou místní nepříslušnost, postoupeno OS P2 Usnesení – nařízena exekuce Příkaz k úhradě nákladů exekuce
č.j. 21C 135/2000 7Ro 591/2000 OS P2
7.6.00
Žaloba o zaplacení 145.734,-Kč s příšluš.
28.6.00 7.5.01 10.8.01 15.8.01 11.10.01 24.5.02 9.10.02 4.2.03 18.11.03
Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 14.782,-Kč Rozsudek – vše + přísluš. + NŘ 14.782,-Kč Odvolání žalovaného Odůvodnění odvolání žalovaného Vyjádření žalobce k odvolání žalovaného Usnesení – odvolací řízení se zastavuje Návrh na nařízení exekuce Usnesení – nařízena exekuce Příkaz k úhradě nexe
15.9.01 5.10.01 1.11.01 21.11.01 4.12.01 18.3.02 26.3.02 13.6.03
Žaloba o 267.179,-Kč s přísluš. Výzva k zaplacení SOP 10.690,-Kč Platební rozkaz – vše + přísluš. +NŘ 46.273,-Kč Odpor proti PR Vyjádření žalovaného Doplnění žaloby Usnesení – řízení se do částky 1.815,-Kč zastavuje Rozsudek – 221.809,-Kč + přísluš. + NŘ 46.400,-Kč, částka 43.555,-Kč se zamítá PrM 16.7.2003
1.7.02
Žaloba o 165.571,-Kč s příšluš.
č.j. 21C 4/2000 OS P2
č.j. 5Nc 87/2003 OS P2
č.j. 26C 145/2001
OS P2
č.j. 26Ro 228/2002 20C 228/2002
13.10.99 27.10.99 17.12.99 6.12.99 23.5.01 20.12.01 4.2.02 4.2.02
149
7.8.02 6.9.02 25.9.02 17.10.02 13.3.03
Usnesení – zaplatit SOP 6.620,-Kč Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 36.110,-Kč Odpor proti PR Vyjádření žalovaného Rozsudek – 140.697,-Kč + přísluš. + NŘ 36.185,-Kč, v částce 24.874,-Kč s přísluš se žaloba zamítá PrM 26.4.2003
12.4.00 12.4.00 č.j.22Co 351/2000 16.10.00
Usnesení – návrhy se zamítají (OPBH je žalovaným…) Rozsudek –žaloba na výpověď z nájmu se zamítá, NŘ 3.225,-Kč Rozsudek – rozsudek I.stupně se potvrzuje PrM 12.1.2001
OS P2
č.j. 20C 121/99 OS P2
č.j. 5Nc 86/2003
9.10.02 4.2.03 18.11.03 9.2.06
Návrh na nařízení exekuce Usnesení – nařízení exe Příkaz k úhradě nexe Zaslání PM Mgr. Petra Zacha
č.j. 21C 168/99
14.3.01 20.9.01
Rozsudek – žalovaná je povinna vyklidit NP + NŘ 3.300,-Kč Rozsudek – rozsudek I.stupně se potvrzuje + NŘ 5.300,-Kč PrM 25.10.2001
č.j. 5Nc 89/2003
9.10.02 13.2.03 9.2.06
Návrh na nařízení exekuce Usnesení – nařízena exekuce Zaslání PM Mgr. Petra Zacha
č.j. 98K 22/2003 MS Praha
20.10.03 6.11.03
Návrh na prohlášení konkursu na majetek dlužníka Usnesení – na majetek se prohlašuje konkurz, správce KP je Mgr. Petra Coufalová Přihláška pohledávky věřitele do konkursního řízení Zaslání PM Mgr. Petra Zacha
Č.j. 22Co 321/2001
1.12.03 9.2.06
Konkurz zrušen, k rozdělení věřitelům 0 Kč, vyžádali jsme si dokumenty z Městského soudu
Kabátová Zuzana – OPBH č.j. 5C 328/98 OS P5
29.9.98 20.10.98 31.12.98
Návrh na zahájení řízení o zaplacení částky 4.000,-Kč Výzva k zaplacení SOP 500,-Kč Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 1.650,-Kč PrM 31.3.1999
č.j. 36Nc 465/2005 OS P5 Exe úřad
23.5.05 6.6.05 29.12.05 9.2.06 6.6.05 3.4.06
Návrh na nařízení exekuce Usnesení – nařízena exekuce Exekuční příkaz Zaslání PM Mgr. Petra Zacha Usnesení – nařízena exekuce Exekuční příkaz – exe přikázáním pohledávky z účtu u peněžního ústavu
150
24.3.06 Nabytí právní moci Podle zpráv exekutora čekají, jestli bude strženo ze mzdy nebo z účtu, vyžádali jsme si dokumenty od exekutora (nebylo nám zatím nic doručeno)
KBN, spol. s.r.o. č.j. 14C 215/98 OS P7
20.12.98 5.1.99 18.1.99 5.3.99 13.4.99
Žaloba o 30.305,-Kč s příslušenstvím Výzva k zaplacení SOP 1.216,-Kč Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 1.216,-Kč + 3.200,-Kč Usnesení – platební rozkaz se zrušuje Rozsudek – vše + přísluš. + NŘ 6.016,-Kč PrM 16.6.1999
č.j. 43Nc 6157/2003 OS P7 Exe úřad
3.4.03 14.4.03 5.12.05 9.2.06
Návrh na nařízení exekuce Usnesení – nařízena exekuce Exekuční příkaz Zaslání PM Mgr. Petra Zacha
Podle informace od exekutora na účtech zjištěny dřívější blokace, probíhá zjišťování, v jaké fázi se nachází ex. příkazy dříve vydané (nebylo nám zatím nic doručeno)
Pašek Jiří – OPBH – skončeno, archiv PROFESS, s.r.o. – OPBH (Varšavská 12) č.j. 21C 73/99 OS P2
č.j.28Cdo 1706/2004
OS P2
30.4.99 13.7.99 9.11.99 24.7.00 9.9.02 15.1.03 13.3.03 18.8.04 24.9.04 31.3.05 11.2.05 10.6.05 9.2.06 13.3.06 27.3.06 27.3.06 5.5.06 15.5.06
Žaloba o zaplacení 3.725.000,-Kč Vyjádření žalovaného ke skutkovému a právnímu stavu Usnesení – řízení se přerušuje (do skončení řízení na KN) Trvání na žalobě Vyjádření žalovaného s procesním návrhem ve věci Usnesení – v přerušeném řízení se pokračuje Usnesení – řízení se přerušuje Usnesení – v řízení se pokračuje Rozsudek – dovolání se zamítá Návrh na přerušení řízení – mimosoudní vyrovnání Ústavní stížnost Hh. Města Prahy Usnesení – v řízení se pokračuje Zaslání PM Mgr. Petra Zacha Žádost soudu o sdělení proces. stanoviska Usnesení – v řízení se pokračuje Žádost o vyjádření, žádost o aktuální výpis z KN Upřesnění a doplnění stanoviska žalovaného Sdělení o sloučení spisů 23C 16/2002, 21C 108/92 a připojení
151
24.10.06
k 21C 73/99 Předvolání na 18.8.06 od 9:00hod Rozsudek – žaloba se zamítá, žalobce zaplatí NŘ 73.250,-Kč PrM výrok I. 2.11.2006 Odvolání žalobce do výroku II.
21.6.06 17.7.06 17.7.06
Přihláška pohledávky do likvidace (zasl likvid i soudu) Vrácení přihlášky s tím, že se podává přímo likvidátorovi Sdělení likvidátora, že pohledávka je promlčená a není uznána
6.6.06 18.8.06
č.j. Nc 722/2006
SNOB, s.r.o. – OPBH č.j. 8C 520/2005 OS P3
24.10.05 26.1.06 6.3.06 20.4.06 10.5.06 12.7.06 5.9.06 2.10.06 7.11.06
Žaloba na vydání bezdův. obohac. ve výši 19.605,-Kč Zaplatit SOP 790,-Kč (zaplacen 6.2.06) Platební rozkaz – vše + přísluš. + NŘ 8.390,-Kč Odpor žalovaného, vyjádření k žalobě Předvolání na 28.6.06 od 16:00hod Návrh na změnu žalobního petitu Usnesení – řízení se do částky 207,42Kč zastavuje, vrací se SOP 10,-Kč Jednání odročeno na 6.11.06 od 13:45hod Návrh na výslech svědků – JUDr. Loudy a Jiřího Víznera
Zoubek Jiří – OPBH č.j. 14C 234/98 OS P2
Č.j. 22Co 92/2001
Č.j. 2D 72/99
JUDr. Halbich, notář
25.6.98 7.8.98 21.1.99 10.1.01 28.2.01 14.8.01 7.1.05 9.2.06 11.11.05 18.7.06 21.7.06
Žaloba o 457.175,-Kč s přísluš. Výzva k zaplacení SOP 18.288,-Kč Rozsudek – vše + přísulš. + NŘ 37.713,-Kč Odvolání, p.Zoubek v době rozsudku už nežil Usnesení – rozsudek I.stupně se zrušuje Usnesení – řízení se přerušuje do skončení sp.zn. 2D72/99 Sdělení soudu, kolik činí přesně pohledávka Zaslání PM Mgr. Petra Zacha Usnesení – dědictví 8.123.168,40Kč, dluhy 41.521.871,70Kč Výzva k nabídce odkupu aktiv – výzva k nabídce Usnesení – soud připouští vstup dalšího účastníka, Alfa Real Estate
Zatím nic nového
152
JUDr. Irena Němečková, advokátní kancelář, Senohraby, Hlavní 145 , PSČ 251 66 , tel. 323655265 , mob. 607940084 , e-mail:
[email protected]
Vážený pan Mgr. Jaroslav Dvořák
V ě c : přehled právní agendy ke dni 31.12.2006 – OPBH v Praze 2, s.p.v likvidaci 1) restituční spor Rašínovo náb. 10/71 – 31.10.2006 doručena vyjádření ostatních účastníků, žaloba částečně vzata zpět, bude podáno vyjádření 2) restituční spor Šafaříkova 9 /358 – na OS Praha 2 zjištěno, že dne 15.9.2006 byl spis vypraven k projednání dovolání Nejvyššímu soudu v Brně
153
Příloha č. 4 k usnesení ZMČ č. 28 ze dne 26.6.2007
154
155
156
157
Příloha č. 5 k usnesení ZMČ č. 28 ze dne 26.6.2007 Závazky OPBH Praha 2, s.p. v likvidaci k 31.12.2006 Věřitel Částka v Kč Splatnost 321- dodavatelé JMP 52 560,00 24.5.2005 JMP 29 775,00 6.6.2005 Zelenohorský 6 300,00 10.6.2005 JUDr.Louda 6 420,00 1.6.2005 Ing.Kotrčová 11 900,00 30.11.2006 RM Servis- Eichlerová 2 000,00 2.1.2007 RM Servis- Eichlerová 19 948,00 2.1.2007 Mgr.Dvořák 98 989,00 10.1.2007 pí.Fialová 29 887,50 15.1.2007 PRE 600,00 26.5.2005 celkem dodavatelé 258 379,50 324 - přijaté zálohy na služby od nájemníků Slezská el.energie 13 647,00 kominické 960,00 odvoz odpadu 20 200,00 úklid 19 870,00 vodné,stočné 63 501,00 celkem nájemníci Slezská 118 178,00 záloha za pronájem Mgr.Zach 48 000,00 přijaté zálohy celkem 166 178,00 379 - jiné závazky Marešová 400,00 1998 Jičínská 2 890,00 1999 Massarani 155 000,00 2000 Černá 787,00 2000 Mládková 150,00 2005 jiné závazky celkem 159 227,00 Zpracovala dle podkladů inventarizace Ing.Lipanovičová
158
USNESENÍ č. 29 ze dne 26.6.2007 k poskytnutí účelové dotace Domu dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
uzavření smlouvy o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 s Domem dětí a mládeže Praha 2, Slezská 21/920, IČ 45245924, pověřeným ke zřízení výchovně-rekreačního tábora pro děti rozhodnutím zvláštního orgánu městské části - komise pro sociálně-právní ochranu dětí. Účelová dotace ve výši 80.000,- Kč se poskytuje na zřízení a provoz výchovně-rekreačního tábora pro děti z Prahy 2 v termínu od 15.8.2007 do 24.8.2007
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Termín: 9.7.2007
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
159
USNESENÍ č. 30 ze dne 26.6.2007 k záměru městské části Praha 2 sloučit jí zřizované školní jídelny s jí zřizovanými základními školami
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
záměr sloučit jí zřizované školní jídelny s jí zřizovanými základními školami s tím, že školní jídelny se stanou součástmi základních škol
ukládá 1.
učinit do konce roku 2007 potřebné kroky k realizaci záměru dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, mládeže a tělovýchovy Termín: 31.12.2007
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
160
USNESENÍ č. 31 ze dne 26.6.2007 k Dodatku č. 1/2007 Změny zřizovací listiny Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
Dodatek č. 1/2007 Změny zřizovací listiny Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16, IČ 70890897 dle přílohy tohoto usnesení
ukládá 1.
uzavřít Dodatek č. 1/2007 Změny zřizovací listiny Mateřské školy s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16, ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Termín: 31.7.2007
Předkladatel: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky
161
Příloha k usnesení ZMČ č. 31 ze dne 26.6.2007
Dodatek č.1/2007 ke Změně zřizovací listiny č.j. OŠMT/208/2005 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/20/D ze dne 25.10.2005 Městská část Praha 2 nám. Míru 20 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje Změnu zřizovací listiny příspěvkové organizace Mateřská škola s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 ze dne 25.10.2005 následujícím způsobem 1.1 Zřizovatel se stal na základě kupní smlouvy vlastníkem domu v Praze 2 ve Španělské ulici č. 1778/16. Mezi zřizovatelem a příspěvkovou organizací byla uzavřena nájemní smlouva. Z tohoto důvodu bude článek V. a článek VI. bod 1. Změny zřizovací listiny znít následovně: V. Vymezení majetku svěřeného Příspěvkové organizaci Nemovitosti a nebytové prostory potřebné pro hlavní účel, ke kterému byla Příspěvková organizace zřízena, přenechává zřizovatel do užívání Příspěvkové organizaci na základě smlouvy o nájmu uzavřené mezi zřizovatelem jako pronajímatelem na straně jedné a Příspěvkovou organizací jako nájemcem na straně druhé. Bližší specifikace nemovitostí a nebytových prostor, které zřizovatel dle předcházející věty přenechal do užívání Příspěvkové organizaci, je uvedena v nájemní smlouvě č. 17/2007 ze dne 15.03.2007. Práva a povinnosti Příspěvkové organizace k jednotlivým nemovitostem a nebytovým prostorům jsou vymezena v této nájemní smlouvě. V případě, kdy se práva a povinnosti vyplývající z nájmu nemovitostí či nebytových prostor obsažená v nájemní smlouvě uzavřené mezi zřizovatelem a Příspěvkovou organizací dostanou do rozporu s právy a povinnostmi obsaženými v této zřizovací listině, použijí se práva a povinnosti Příspěvkové organizace obsažené v nájemní smlouvě. Zřizovatel předal Příspěvkové organizaci do správy k jejímu vlastnímu hospodářskému využití movité věci, práva a jiné majetkové hodnoty, které jsou vyčísleny v příloze č. 1 dodatku č. 1/2007 Změny zřizovací listiny. Movitý majetek dosahuje účetní hodnoty 1 703 964,90 Kč ( ke dni 30.09.2006). Příspěvková organizace vede účetnictví podle zvláštních právních předpisů. Příspěvková organizace účtuje o odpisech podle účetních metod. Dlouhodobý hmotný a nehmotný
162
majetek odepisuje podle účetních odpisů, které stanoví jako účetní jednotka v souladu s právními předpisy. Odpisový plán Příspěvkové organizace schvaluje zřizovatel. VI. Vymezení povinností a majetkových práv ke svěřenému majetku a majetku získanému vlastní činností 1. Vymezení povinností Příspěvková organizace je zejména povinna: − -
spravovat svěřený majetek, včetně majetku získaného její vlastní činností, v souladu s touto zřizovací listinou, právními předpisy a pokyny zřizovatele pro hlavní účel, k němuž byla zřízena, nakládat se svěřeným majetkem, včetně majetku získaného její vlastní činností tak, aby byl plně efektivně a ekonomicky účelně využíván s ohledem na hlavní účel, k němuž byla Příspěvková organizace zřízena, majetek, pokud to připouští jeho povaha, dále rozmnožovat a pečovat o jeho ochranu, rozvoj a zvelebení, počínat si tak, aby svým jednáním majetek nepoškozovala a nedůvodně nesnižovala jeho rozsah a hodnotu anebo výnos z tohoto majetku, chránit majetek před zničením, poškozením, odcizením nebo zneužitím, provádět na vlastní náklady běžnou údržbu majetku a pravidelně kontrolovat jeho řádný stav, oznamovat bez zbytečného odkladu správní firmě zřizovatele a pokud tato ihned nezjedná nápravu, pak přímo zřizovateli, potřeby oprav, které má povinnost provést zřizovatel, umožnit zřizovateli nebo správní firmě zřizovatele dle jejich požadavku přístup k majetku za účelem provedení oprav, zajistit řádné vedení účetní evidence a inventarizace majetku, závazků a pohledávek, pokud při své doplňkové činnosti vytváří zisk použít tento zisk výlučně ve prospěch své hlavní činnosti a podle zásad stanovených usnesením zřizovatele, chránit majetek před neoprávněnými zásahy, řádně a včas uplatňovat právo na náhradu škody a právo na vydání bezdůvodného obohacení, trvale sledovat, zda dlužníci včas a řádně plní své závazky, a zabezpečit, aby nedošlo k promlčení nebo zániku práv z těchto závazků vyplývajících, užívat dotací a příspěvků z rozpočtu zřizovatele v souladu s jejich účelem a časovou použitelností.
Příspěvková organizace je dále povinna zdržet se následujících úkonů: -
provádět dispozice s majetkem zřizovatele nebo jej zatěžovat, zejména zřídit věcné břemeno, zástavní právo nebo předkupní právo, bez předchozího písemného souhlasu zřizovatele provádět stavební či jiné technické úpravy svěřeného nemovitého majetku nebo měnit jeho stavebně-technické účelové určení, bez souhlasu zřizovatele převést na jiného movitý majetek v pořizovací hodnotě nad 40.000 Kč, zakládat jiné právnické osoby nebo nabývat účast v právnických osobách již existujících, bez předchozího souhlasu zřizovatele uzavírat smlouvy o půjčce nebo o úvěru, s výjimkou půjček zaměstnancům z fondu kulturních a sociálních potřeb, bez předchozího souhlasu zřizovatele přejímat na sebe závazek ručitele, a s jeho souhlasem jiný než ten, kdy jde o ručení za dlužníka, jímž je zřizovatel nebo jím zřízená či založená právnická osoba, bez předchozího souhlasu zřizovatele pořizovat věci nákupem na splátky nebo
163
-
-
smlouvou o nájmu s právem koupě předmětu nájmu,bez předchozího souhlasu zřizovatele přijímat akcie či cenné papíry jako protihodnotu za své pohledávky vůči jiným subjektům, nakupovat akcie či jiné cenné papíry, poskytovat dary jiným subjektům, s výjimkou obvyklých peněžitých nebo věcných darů svým zaměstnancům a jiným osobám z fondu kulturních a sociálních potřeb, uzavírat smlouvy o sdružení, s výjimkou pořízení hmotného majetku, za jiným účelem než je zabezpečení činnosti podle § 33 zákona čísl. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 2. Vymezení práv
Příspěvková organizace je oprávněna: -
movitý majetek držet, bezúplatně užívat a požívat jeho plody a užitky, nabývat pouze majetek potřebný k plnění jejího účelu nebo k činnostem s tím souvisejícím, hospodařit s peněžními prostředky získanými vlastní činností a s peněžními prostředky přijatými z rozpočtu zřizovatele, hospodařit v souladu s právními předpisy s prostředky svých fondů, s peněžitými dary od fyzických a právnických osob, včetně peněžních prostředků poskytnutých z Národního fondu a ze zahraničí, přijímat na svůj účet úplatu za školské služby na základě a v souladu s právními předpisy.
Nakládá-li Příspěvková organizace s majetkem v pořizovací hodnotě vyšší než 10.000 Kč na základě smlouvy, musí mít smlouva písemnou formu a podpisy na jedné listině i v případě, že to právní předpisy nevyžadují. Investiční výstavba Příspěvková organizace je oprávněna provádět jakoukoliv investiční výstavbu pouze se souhlasem zřizovatele. K posílení zdrojů určených k financování údržby a oprav nemovitého majetku zřizovatele, který Příspěvková organizace používá pro svou činnost, může Příspěvková organizace použít finančních prostředků z investičního fondu vytvořeného Příspěvkovou organizací. Prostředky takto použité se z investičního fondu převádějí do výnosů Příspěvkové organizace. Využití nebytových prostor a nemovitostí jinými subjekty Příspěvková organizace je povinna bez zbytečného odkladu informovat zřizovatele o každém nevyužitém nebytovém prostoru nebo jeho části, který má Příspěvková organizace právo užívat a projednat se zřizovatelem možnost náhradního využití těchto prostor. Příspěvková organizace je oprávněna přenechat smluvně volné nebytové prostory, které užívá, do podnájmu či výpůjčky, a to pouze na dobu určitou vždy nejdéle do konce příslušného školního roku (včetně letních prázdnin) a pouze k účelu nenarušujícímu hlavní Účel, k němuž byla Příspěvková organizace zřízena. Smlouvy o výpůjčce a smlouvy o podnájmu, jejichž předmětem jsou nebytové prostory uzavřené Příspěvkovou organizací dle prvé věty tohoto odstavce, je Příspěvková organizace povinna evidovat a jejich kopie předložit zřizovateli v termínu, který je stanoven pro předložení vyúčtování nákladů hrazených zřizovatelem. Smlouvy na dobu překračující konec příslušného školního roku a smlouvy na celodenní podnájem či užívání může Příspěvková organizace uzavřít pouze
164
tehdy, projedná-li jejich uzavření se zřizovatelem a zřizovatel Příspěvkové organizaci udělí k uzavření takové smlouvy výslovný souhlas. Podnájemní smlouvy musí obsahovat zejména ujednání o výši nájemného, ujednání o povinnosti podnájemce hradit odpovídající podíl nákladů na služby, dobu podnájmu, která nesmí přesáhnout bez souhlasu zřizovatele konec školního roku. Smlouva o výpůjčce musí obsahovat zejména závazek uživatele provozovat ve vypůjčených prostorách výhradně mimoškolní činnost dětí, které plní povinnou školní docházku, závazek uživatele přednostně zařadit do jím provozované činnosti ve vypůjčených prostorách děti a žáky Příspěvkové organizace, pokud tito budou splňovat požadované předpoklady pro danou činnost, výpovědní důvod pro případ nesplnění uvedených závazků a ujednání o povinnosti uživatele hradit odpovídající podíl nákladů na služby po dobu výpůjčky, která nesmí přesáhnout bez souhlasu zřizovatele konec školního roku. Podmínky podnájmu či výpůjčky ploch a pozemků k umístění telekomunikačních a jiných zařízení, reklam, informačních billboardů a podmínky využití školních hřišť jsou stanoveny obecně závaznými právními předpisy, pokyny a usneseními zřizovatele. Společná pracoviště Části nebytových prostor nebo nemovitostí, které Příspěvková organizace užívá, mohou sloužit k vytvoření tzv. společného pracoviště Příspěvkové organizace s jiným subjektem působícím v nemovitostech, jejichž část Příspěvková organizace užívá tj. zejména s podnájemcem nebo jiným uživatelem prostor, které mu byly vypůjčeny. Účel společného pracoviště musí být v souladu s hlavním účelem Příspěvkové organizace, k němuž byla zřízena. V případě, že společné pracoviště hodlá vytvořit Příspěvková organizace se subjektem, který nemá smlouvu na užívání nebytových prostor v budově, kde má být společné pracoviště zřízeno, je možné takové společné pracoviště vytvořit jen s předchozím souhlasem zřizovatele. Náklady připadající na společné pracoviště nesou subjekty, které jej zřídily nebo které jej využívají, a to podle předem vypracované kalkulace nákladů vložených dotčenými subjekty s provedením kompenzace vzájemných závazků. Náklady na služby spojené s užíváním prostor společného pracoviště musí být řešeny samostatnou dohodou mezi Příspěvkovou organizací a dotčeným subjektem.
1.2. Tento dodatek ke Změně zřizovací listiny nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho schválení Zastupitelstvem městské části Praha 2. 1.3. Ostatní ustanovení Změny zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke Změně zřizovací listiny je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel.
165
1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 31 ze dne 26.6.2007
V Praze ………………..2007
………………………. PhDr. Eva Paulová zástupkyně starostky
166
Příloha č. 1 Vymezení movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, který se příspěvkové organizaci předává do správy k jejímu vlastnímu hospodářskému využití od 30.9.2006 Název organizace: Mateřská škola s internátní péčí, Praha 2, Španělská 16 Sídlo organizace: Španělská 16/1778, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70890897 I. Účetní hodnota movitého majetku celkem činí 1 703 964,90 Kč Rozpis movitého majetku dle účetní závěrky (rozvaha) ke dni 30.9.2006 Druh majetku a) dlouhodobý nehmotný majetek b) dlouhodobý hmotný majetek
Cena celkem 52.838,80 Kč 1 651.126,10 Kč
167
USNESENÍ č. 32 ze dne 26.6.2007 k Dodatku č. 2 ke Zřizovací listině samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Knihovna na Vinohradech
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
Dodatek č. 2 ke Zřizovací listině samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Knihovna na Vinohradech, IČ 70882061, dle přílohy tohoto usnesení
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
168
Příloha k usnesení ZMČ č. 32 ze dne 26.6.2007
D O D A T E K č. 2 ke zřizovací listině samostatné příspěvkové organizace s právní subjektivitou Knihovna na Vinohradech schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. Ř/17/N ze dne 27. 3. 2001 Zřizovací listina ve znění Dodatku č. 1 ze dne 25. 2. 2003 se mění a doplňuje následujícím způsobem: Článek I. v dosavadním znění „Název a sídlo Název: Knihovna na Vinohradech Sídlo: Korunní 15, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace s právní subjektivitou IČ: 70882061“ se nahrazuje zněním následujícím „Název a sídlo Název: Knihovna na Vinohradech Sídlo: Vinohradská 69, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace s právní subjektivitou IČ: 70882061“. Ostatní články zřizovací listiny se nemění. Tento dodatek ke zřizovací listině příspěvkové organizace Knihovna na Vinohradech byl schválen Zastupitelstvem městské části Praha 2 usnesením č.32 ze dne 26.6.2007 a je účinný od 1.7.2007.
V Praze dne 26. 6. 2007
Jana Černochová starostka městské části Praha 2
169
USNESENÍ č. 33 ze dne 26.6.2007 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na platy
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
schvaluje 1.
změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007, a to se zařazením finančních prostředků ve výši 4.905 tis. Kč z úspory hospodaření minulých let pol. 8115 - Financování do § 6171 pol. 5011 ORJ 0990 ORG 0990 3.585 tis. Kč do § 6171 pol. 5031 ORJ 0990 ORG 0990 932 tis. Kč do § 6171 pol. 5032 ORJ 0990 ORG 0990 322 tis. Kč do § 6171 pol. 5038 ORJ 0990 ORG 0990 16 tis. Kč do § 6171 pol. 5021 ORJ 0990 ORG 0990 50 tis. Kč
2.
se změnou finančního plánu zdaňované činnosti na rok 2007, a to s navýšením mzdových a ostatních sociálních nákladů oproti plánovanému hospodářskému výsledku ve výši 650 tis. Kč účet 521 00 - mzdové prostředky ORG 0990 480 tis. Kč účet 524 10 - sociální pojištění ORG 0990 125 tis. Kč účet 524 20 - zdravotní pojištění ORG 0990 43 tis. Kč účet 525 00 - zákonné pojištění ORG 0990 2 tis. Kč
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Zuzana Lipanovičová, vedoucí odboru ekonomického Termín: 15.7.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
170
USNESENÍ č. 34 ze dne 26.6.2007 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - navýšení prostředků na opravy chodníků
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007, a to se zařazením finančních prostředků ve výši 2.000 tis. Kč z úspory hospodaření minulých let položka 8115 financování a s jeho účelovým určením pro navýšení výdajové části rozpočtu: - § 2219 položka 5169 ORJ 0280 UZ 010 ORG 0281 100 tis. Kč na službu vyhledávání a evidence potřebných oprav chodníků, tj. 5 % celkové částky - § 2219 položka 5171 ORJ 0280 UZ 010 ORG 0282 1.900 tis. Kč na opravy chodníků, tj. 95 % celkové částky
II.
III.
bere na vědomí 1.
nabídku na rozšíření spolupráce mezi městskou části Praha 2 se společností Komwag, a.s., a TSK "program Raporty", zaměřený na opravy výtluků na pěších komunikacích Prahy 2
2.
Technická správa komunikací se bude podílet na financování oprav chodníků "program Raporty" v poměru 1:1, tzn., že vloží do programu 2.000 tis. Kč, stejně jako městská část Praha 2
ukládá 1.
realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Zuzana Lipanovičová, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.7.2007
2.
realizovat smluvní vztah ve smyslu bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.8.2007
171
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
172
USNESENÍ č. 35 ze dne 26.6.2007 ke změně schváleného rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - finanční dar od CEELI Institut, o.p.s.
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
schvaluje 1.
II.
změnu schváleného rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 v § 3322 pol. 3121 ORJ 0680 UZ 00000210 ORG 0000000103604 o Kč 5.055.800,-na pol. 8115 - Financování ORJ 1011 o Kč 5.055.800,-navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2007 v § 3322 pol. 6121 ORJ 0680 UZ 00000210 ORG 0000000103604 o Kč 5.055.800,-na akci: Havlíčkovy sady - objekt Pavilonu - rekonstrukce na pol. 8115 - Financování ORJ 1011 o Kč 5.055.800,--
ukládá 1.
učinit kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Lipanovičová, vedoucí odboru ekonomického Termín: 6.7.2007
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky
173
USNESENÍ č. 36 ze dne 26.6.2007 ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007 - účelová dotace Sokolu Královské Vinohrady na havarijní opravy
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
II.
III.
bere na vědomí 1.
žádost TJ SOKOL Královské Vinohrady o dar či účelovou dotaci na řešení havarijního stavu objektu sokolovny
2.
že Radě městské části Praha 2 bude předložen návrh smlouvy o spolupráci městské části Praha 2 a TJ SOKOLA Královské Vinohrady, která bude podložená studií revitalizace a koncepcí využití sportovního areálu v Riegrových sadech. Termín: 31.8.2007
schvaluje 1.
poskytnutí neinvestičního transferu - neinvestiční účelové dotace TJ SOKOL Královské Vinohrady na okamžité řešení havarijní situace objektu sokolovny, a to ve výši 2.450.000,- Kč s účelovým určením na odstranění: - havarijního stavu elektroinstalace v prostorách kotelny, úpravny vody a bazénu - havarijního stavu úpravny vody, kotelny, topných rozvodů kotelny a vzduchotechniky bazénu
2.
změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2007, a to zařazení finančních prostředků ve výši 2.450.000,- Kč z úspory hospodaření minulých let položka 8115 - Financování a zvýšení výdajové části rozpočtu § 3419 pol. 5229 ORJ 0640 UZ 000010 2.450.000,- Kč
ukládá 1.
realizovat bod II. 2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 31.7.2007
2.
uzavřít smlouvu o poskytnutí neinvestiční účelové dotace - neinvestičního tranferu s TJ Sokol Praha, Královské Vinohrady K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 31.7.2007
174
Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Karel Chramosil, člen rady
175
USNESENÍ č. 37 ze dne 26.6.2007 k přidělení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na realizaci Programu prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2007
ZASTUPITELSTVO MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 I.
bere na vědomí 1.
II.
III.
že Rada hl.m. Prahy schválila svým usnesením č. 0709 ze dne 28.5.2007 poskytnutí účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z MF ČR ve výši 100.000,- Kč na realizaci Programu prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2007 na podporu projektu Sdružení pro mimoškolní aktivity Palaestra "Podpora mimoškolních aktivit dětí a mládeže"
schvaluje 1.
nákup sportovního materiálu uvedeného v příloze tohoto usnesení z prostředků poskytnutých jako účelová neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z MF ČR dle bodu I. tohoto usnesení
2.
záměr darovat sportovní materiál získaný nákupem dle bodu II. 1. tohoto usnesení Sdružení pro mimoškolní aktivity Palaestra, V tůních 11, 120 00 Praha 2, IČ 69342636
ukládá 1.
realizovat nákup sportovního materiálu dle bodu II. 1. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 20.8.2007
2.
předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 ke schválení darovací smlouvu, jejímž předmětem bude koupený sportovní materiál, se Sdružením pro mimoškolní aktivity Palaestra, V Tůních 11, 120 00 Praha 2, IČ 69342636 K realizaci: Jana Černochová, starostka Termín: 11.9.2007
Předkladatel: Jana Černochová, starostka
176
K informacím: 23.
k Radou městské části Praha 2 schváleným Pravidlům pro výkup a prodej pozemků Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Zastupitelé vzali na vědomí "Pravidla pro výkup a prodej pozemků" schválené na 8. řádném jednání Rady městské části Praha 2 dne 17.4.2007, které závazně určují postup orgánů městské části Praha 2 v situacích, kdy městská část Praha 2 hodlá vykoupit, prodat nebo směnit pozemky, či je jí do správy svěřen pozemek ve vlastnictví hl.m. Prahy.
24.
k výběrovému řízení na prodej nádraží Vyšehrad Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí informaci o výběrovém řízení na prodej nádraží Vyšehrad, které bylo schváleno na 10. řádném jednání Rady městské části Praha 2 dne 15.5.2007 usnesením č. 263.
25.
k odpůrčí žalobě s návrhem na vydání předběžného opatření podané Obvodním podnikem bytového hospodářství v Praze 2, státním podnikem "v likvidaci" proti Ing. Loudové Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí informaci o odpůrčí žalobě s návrhem na vydání předběžného opatření podané Obvodním podnikem bytového hospodářství v Praze 2, státním podnikem "v likvidaci" proti Ing. Loudové.
26.
k souhrnné zprávě o plnění rozpočtu a o hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za I. čtvrtletí 2007 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Zastupitelé vzali na vědomí souhrnnou zprávu o plnění rozpočtu a o hospodaření s prostředky zdaňované činnosti městské části Praha 2 za I. čtvrteltí 2007.
27.
k protokolu o výsledku provedené kontroly Kontrolního výboru Zastupitelstva městské části Praha 2 - Kontrola úplnosti dokumentace z 1. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé : RNDr. Radim Perlín, člen zastupitelstva, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemnice Zastupitelé vzali na vědomí protokol o výsledku provedené kontroly o úplnosti dokumentace z 1. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Kontrolním výborem Zastupitelstva městské části Praha 2.
28.
k působnosti členů Rady městské části Praha 2
177
Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí informaci o působnosti Rady městské části Praha 2 týkající se zastupování jednotlivých členů Rady městské části Praha 2. 29.
k termínům zasedání Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí termíny zasedání Rady městské části Praha 2 a Zastupitelstva městské části Praha 2 na II. pololetí 2007.
30.
k plnění usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2007 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí plnění usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2007.
31.
k plnění usnesení Rady městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2007 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí plnění usnesení Rady městské části Praha 2 za 1. čtvrtletí roku 2007.
32.
k podáním pana Františka Procházky ve věci poskytování veřejné podpory Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Zastupitelé vzali na vědomí dopis od Františka Procházky, který poukazuje na možný střed komunitárního práva Evropské Unie v prodeji bytových domů v rámci tzv. privatizace.
Různé: J. Černochová konstatovala, že Ing. Paluska se na žádost o prověření Mgr. Dienstbiera, z podnětu pana Křečka, z minulého zasedání zastupitelstva, dostavil do domu Chodská 21. Informace se ukázaly jako mylné a týkaly se jiné nemovitosti. Mgr. Dienstbier měl dotaz, zda by nebylo možné změnit nastavení práva pro přístup k informacím na extranetu městské části Praha 2, aby jako člen zastupitelstva, člen komise výchovy a vzdělávání a člen Kontrolního výboru ZMČ se mohl dostat ke všem údajům. J. Černochová navrhla brát to jako interpelaci na předsedu komise informatiky Ing. Vaňka a vedoucího odboru informatiky Mgr. Drnovského a na příštím zasedání by obdržel písemnou odpověď. Mgr. Dienstbier doplnil, že by byl raději, kdyby místo odpovědi došlo ke změně nastavení práv. J. Černochová odpověděla, že pokud nenastane problém, tak v září bude přístup povolen, v opačném případě mu písemně dají vědět. Mgr. Drnovský se k tomu vyjádřil, že tak byla zadána přístupová práva, není to tedy technický problém. PhDr.
178
Paulová uvedla své obavy ohledně citlivých údajů v materiálech komisí. J. Černochová na závěr dodala, že o tom bude jednat komise informatiky a Rada městské části Praha 2.
179
Závěr: Na závěr J. Černochová poděkovala zastupitelům a popřála hezký zbytek večera a pěknou dovolenou. Příští řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 se bude konat dne 11.9.2007 v 15:00 hodin v jednacím sále č. 614, v 6. np Úřadu městské části Praha 2.
Starostka ukončila 3. řádné zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 v 20:02 hodin. Jana Černochová starostka Ověřil: Ing. Karel Chramosil, člen rady Ing. Marie Vlková, členka zastupitelstva Zapsal: Šárka Votánková
180