3. řádné schůze Zastupitelstva města, konaná dne

Zastupitelstvo a rada - ADW

Město Červený Kostelec PROGRAM 3. řádné schůze Zastupitelstva města, konaná dne 20.6.2013 malý sál Divadla J.K.Tyla v Červeném Kostelci 1. (10) I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě) Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 2. (11) Kanalizační přípojky - Červený Kostelec - Olešnice Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 3. (12) Optický kabel od ul. Komenského na SMK Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 4. (13) Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 5. (14) Tepelné úspory v Grafoklubu Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 6. (15) Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem Jiří Prouza [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 7. (23) Revitalizace fasády na kotelně Větrník Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 8. (16) Hospodaření 1.-5.2013 Věra Šimková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 9. (17) Rozpočtová opatření přijatá RM od posledního zasedání ZM file:///D|/Dokumenty/MestoCK/Z%E1pisy/2013/ZM03_2013v/0PDFindex.html[2.7.2013 14:48:51]


Petr Mědílek [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 10. (18) Rozpočtové opatření č. 23 Věra Šimková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 11. (2) Úvěr na kanalizační přípojky v Olešnici 2012 - prodloužení doby čerpání Věra Šimková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 12. (7) Žádosti o půjčku FRB na živlem poškozenou opěrnou zeď Věra Šimková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 13. (10) Žádost o půjčku dle směrnice o FRB Věra Šimková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 14. (8) Záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 v k.ú. Červený Kostelec Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 15. (9) Záměr prodeje pozemků p.č. 164/3 a p.č. 167/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 16. (21) Koupě pozemků p.č. 208/7, p.č. 310/15, p.č. 270/25 a p.č. 208/5 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 17. (28) Koupě nemovitosti č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 v k.ú. Červený Kostelec Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Příloha: Připomínky ] [ Připomínky ] 18. (6) Prodej části pozemků p.č. 1056/3 a p.č. 1107/5 v k.ú. Červený Kostelec Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 19. (22) Prodej části pozemku p.č. 37/1 v k.ú. Horní Kostelec Luboš Křivda [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 20. (19) Úprava veřejného prostranství mezi školami Richard Bergmann [ Přijaté usnesení ] [ Příloha: Veřejné prostranství ] [ Připomínky ] file:///D|/Dokumenty/MestoCK/Z%E1pisy/2013/ZM03_2013v/0PDFindex.html[2.7.2013 14:48:51]


21. (12) Revize ulic v Červeném Kostelci Jiří Prokop [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 22. (11) Pojmenování nové ulice Irena Petirová [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] 23. (20) Diskuse Kateřina Macková [ Přijaté usnesení ] [ Připomínky ] Zápis z jednání

file:///D|/Dokumenty/MestoCK/Z%E1pisy/2013/ZM03_2013v/0PDFindex.html[2.7.2013 14:48:51]

Město Červený Kostelec Zastupitelstvo města Červený Kostelec

USNESENÍ č. Z-2013/3/1 ze dne 20. 6. 2013

I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě) Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu investiční akce "I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě)". Petr Mědílek starosta

Richard Bergmann místostarosta

1



Kanalizační přípojky - Červený Kostelec - Olešnice Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu investiční akce "Kanalizační přípojky - Červený Kostelec - Olešnice". Petr Mědílek starosta


1



Optický kabel od ul. Komenského na SMK Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu investiční akce "Optický kabel od ul. Komenského na SMK". Petr Mědílek starosta


1



Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu investiční akce "Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník". Petr Mědílek starosta


1



Tepelné úspory v Grafoklubu Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu investiční akce "Tepelné úspory v Grafoklubu". Petr Mědílek starosta


1



Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o průběhu akce "Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem". Petr Mědílek starosta


1



Revitalizace fasády na kotelně Větrník Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

s c h v a l u j e revitalizaci fasády na kotelně Větrník podle předložené projektové dokumentace.

II.

s c h v a l u j e zařazení akce "Revitalizaci fasády na kotelně Větrník" do investičních akcí města na rok 2013. Petr Mědílek starosta


1



Hospodaření 1.-5.2013 Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

hospodaření města za leden až květen 2013. Petr Mědílek starosta


1



Rozpočtová opatření přijatá RM od posledního zasedání ZM Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM od posledního zasedání ZM. Petr Mědílek starosta


1



Rozpočtové opatření č. 23 Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 23. Petr Mědílek starosta


1



Úvěr na kanalizační přípojky v Olešnici 2012 - prodloužení doby čerpání Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

b e r e

n a

v ě d o m í

informaci o stavu čerpání úvěru od České spořitelny a.s. na akci "Kanalizační přípojky Olešnice".

II.

s c h v a l u j e požádat Českou spořitelnu o prodloužení období čerpání úvěru do 31.10.2013. Petr Mědílek starosta


1



Žádosti o půjčku FRB na živlem poškozenou opěrnou zeď Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e poskytnutí finanční půjčky z FRB, úročené 2% a splatné do osmi let, na opravu opěrné zdi u domu v Jiráskově ulici čp. 851 jeho obyvatelům takto: panu F. Krátkému ve výši 18.000,- Kč panu D. Kozákovi ve výši 54.000,- Kč paní V. Kopecké ve výši 51.000,- Kč paní M. Novákové ve výši 30.000,- Kč Petr Mědílek starosta


1



Žádost o půjčku dle směrnice o FRB Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

s c h v a l u j e žádost paní Kubečkové o půjčku z FRB.

II.

s c h v a l u j e vypsat možnost podávání žádostí o půjčky z FRB dle směrnice č. 33 o FRB s termínem podávání žádostí do 31.7.2013 a uvolnit pro tento účel dalších 300 tis Kč z peněz fondu. Petr Mědílek starosta


1



Záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 v k.ú. Červený Kostelec Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

z a m í t á záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 (ostatní plocha) o výměře cca 36 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Petr Mědílek starosta


1



Záměr prodeje pozemků p.č. 164/3 a p.č. 167/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

z a m í t á záměr prodeje pozemků z majetku města p.č. 164/3 (tr.tr.por.) o výměře 892 m2 a p.č. 167/1 (orná půda) o výměře 1112 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Petr Mědílek starosta


1



Koupě pozemků p.č. 208/7, p.č. 310/15, p.č. 270/25 a p.č. 208/5 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e koupi pozemků do majetku města - p.č. 208/7 (ostatní plocha) o výměře 1375 m2, p.č. 310/15 (ostatní plocha) o výměře 150 m2, p.č. 270/25 (orná půda) o výměře 1440 m2, p.č. 208/5 (tr.tr.p.) o výměře 305 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí za cenu 150,- Kč/m2 od pana Středy Antonína, Tato část textu nemohla být zveřejněna. , pana Burketa Josefa, Tato část textu nemohla být zveřejněna. a paní Benešové Boženy, Tato část textu nemohla být zveřejněna. . Petr Mědílek starosta


1



Koupě nemovitosti č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 v k.ú. Červený Kostelec Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e koupi nemovitosti Jiráskova č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 o výměře 254 m2 v k.ú. Červený Kostelec od Klimeše Jaroslava a Klimešové Jany, Tato část textu nemohla být zveřejněna. za cenu 50 000,- Kč. Petr Mědílek starosta


1

Ing. Hanuš - p. Klimeš je výlučným vlastníkem? Místostarosta - pí Klimešová je výlučným vlastníkem. P. Kejklíček - město to koupí, zbourá a nabídne to jako stavební parcelu? Místostarosta - není jisté jestli se pozemek nabídne jako stavební parcela. Je to minimální pozemek. Pozemek o rozloze 254 m2. P. Kejklíček - jedna varianta by byla, že město dům odkoupí a nabídne někomu k bydlení třeba bezdomovci. Místostarosta - určitě ne. Z tohoto důvodu se dům kupuje, aby dům neobydleli nepřizpůsobiví občané. P. Kafka – každý dům, který je volný, tak majitel může nastěhovat nežádoucí nájemníky. Jestli město hodlá vykupovat všechny neobydlené domy. Č. Kostelec není moc bohaté město na památky, hodně zajímavých domů nám vytloukli soudruzi za socialismu a tento dům je stavebně zajímavý. Jestli je nutné postupovat a navazovat na socialistické demoliční nadšení. Místostarosta - myslím si, že v tomto případě je to nutné. Dům je ve velmi špatném stavu. P. Kafka – je nějaký statický posudek? Místostarosta – ano. Ing. Hanuš – všem zájemcům, kteří chtějí dům zachránit, ať dům koupí a za své peníze dají dům do pořádku. Nevím, proč by to město mělo řešit. Místostarosta – město nařídilo opravu tohoto domu. Pí Klimešová na opravu nemá sil. Nabídli jsme ji odkoupení. Myslím, že by město mělo miliony na opravu domu investovat do něčeho jiného. Demolice bude ta nejlevnější a nejednoduší věc, aby v domě nebydleli, nepřizpůsobivý občané. Starosta – v zimě jsem několikrát k domu posílal hlídku, že se tam svítí a majitelé to určitě nebyli. P. Mach – je možné zveřejnit statický posudek a jméno těch odborníků, kteří se vyjádřili, že dům nemá žádnou architektonickou hodnotu? Myslím, že je to velký omyl. Nabídli jste dům ke koupi někomu jinému? Místostarosta – ne to právě nechceme. Přihlásí se kdokoli ze širokého okolí a můžeme tady mít to, co nechceme. Starosta – odbor výstavby vyzval majitelé nemovitostí, aby opravili své nemovitosti, které hyzdí vzhled města a v určitém stádiu jsou nebezpečné. Přišla pí Klimešová s tímto dopisem, že nemá finanční prostředky na opravu domu. Je možnost odkoupení, nabídněte dům k prodeji. Dům zkoušeli prodat, ale nikdo ho nechce. Pí Klimešová nabídla dům k odkoupení za jakoukoli zůstatkovou cenu i s tím co je uvnitř. P. Ansorge – nějaká kulturní památka by v tomto městě měla zůstat. Pokusit se zachránit objekty, které mají nějakou architektonickou hodnotu. Kdo jiný by měl mít na to peníze než město.

1

P. Labík – myslíte, že město má peníze na to, aby tento objekt opravilo? To bude stát miliony korun. P. Ansorge – je otázka, jestli ten dům má nějakou architektonickou hodnotu. Ing. Hanuš – město není povinno opravovat tento objekt. P. Spůra – kolik nás bude stát demolice? Místostarosta – demolice bude stát asi zhruba 500 000,- Kč. Starosta – zaujala mě myšlenka architektonicky zajímavých budov. Požádal bych pana Kafku, aby do příštího ZM předložil seznam budov, které mají nějakou architektonickou hodnotu. P. Kafka – to je, ale práce pro odborný tým. Starosta – já bych chtěl jen seznam budov. Místostarosta – pí Klimešová si mohla dům nechat, vyměnit okna, udělat novou fasádu, střechu a dům by ztratil architektonickou hodnotu. P. Mach – prosím, aby město zveřejnilo statický posudek a uveřejnit jméno odborníka, který uvedl, že tento objekt nemá žádnou historickou hodnotu. Vy argumentujete tím, že objekt za 50 000,- Kč koupíte, za 500 000,- Kč zbouráte a za 550 000,- Kč tu máme skvělou stavební proluku. Nikdo se tady nezamýšlí nad tím, že ty objekty mají i jiný rozměr. Samozřejmě, kdo myslí ekonomiky tak je to pro něj nepřípustné. Proč nezachránit objekt, který má historickou hodnotu. Samozřejmě by to bylo finančně náročné. Ing. Hanuš – jsou to veřejné peníze, které patří pod veřejnou kontrolu. Je jasné, že památky si na sebe nevydělají, aspoň část finančních prostředků musí přinést. Musíme si rozmyslet co skutečně má nějakou historickou hodnotu a tu nějakým způsobem zachovat. Město nemá šanci udržet všechno, na co by si někdo vzpomněl. P. Fabián – souhlasím s tím, aby se objekt koupil. Tím ho budeme mít pod kontrolou. Pí Franková – jak přistoupíte k žádosti p. Macha o zveřejnění statického posudku. Místostarosta – p. Prouza má vyčleněnou sekci na webu. Není problém zveřejnit.

2



Prodej části pozemků p.č. 1056/3 a p.č. 1107/5 v k.ú. Červený Kostelec Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e prodej části pozemků z majetku města p.č. 1056/3 (zahrada) o výměře cca 880 m2 a p.č. 1107/5 (tr.tr.por.) o výměře cca 120 m2 v k.ú. Červený Kostelec pro MP Ekopro, s.r.o., Joštova 4, 602 00 Brno za cenu 300,- Kč/m2. Petr Mědílek starosta


1



Prodej části pozemku p.č. 37/1 v k.ú. Horní Kostelec Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e prodej části pozemku z majetku města p.č. 37/1 (zahrada) o výměře cca 100 m2 v k.ú. Horní Kostelec pro Šolce Stanislava a Šolcovou Jaroslavu, Tato část textu nemohla být zveřejněna. za cenu 150,- Kč/m2. Petr Mědílek starosta


1



Úprava veřejného prostranství mezi školami Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

u k l á d á odboru rozvoje města nechat zpracovat architektonickou studii dle návrhu Ing. arch. M. Wajsara s propočtem nákladů na akci „Úpravy veřejného prostranství mezi školami“. Petr Mědílek starosta


1

Místostarosta – oslovili jsme dva architekty arch. Ing. M. Wajsara a MgA. V. Vlacha, kteří připravili návrh na „Úpravu veřejného prostranství mezi školami“. Požádali jsme je, aby přednesli své návrhy na ZM. MgA. V. Vlach se omluvil a požádal arch. Ing. M. Wajsara, aby jeho návrhu také přednesl zastupitelům. Arch. Ing. M. Wajsar – představil zastupitelům oba dva návrhy. P. Kafka – postupujeme odzadu, rozhodli jsme se zbourat dům a hledáme co teď s tím místem. Já jsem navrhoval vyhlásit architektonickou soutěž, která by nedávala podmínku, že se ten dům musí zbourat. Proč se nedala zadat další studie, která by řekla, jestli tento dům na tomto místě překáží? Místostarosta – my jsme nehovořili o tom, že se dům musí zbourat. My jsme dali prostor architektům, aby se k tomu nějak vyjádřili. Architekti nám dali dva návrhy, které jsou diametrálně odlišné. Ing. Hanuš – MgA. V. Vlach nepočítá s parkováním u pošty? Veřejná budova potřebuje parkovací místa. Arch. Ing. Wajsar – bohužel tu MgA. Vlach není, ale možná, že počítal se zachováním parkování podél komunikace I/14 . Ing. Hanuš – musí se říct, kolik navržený dům bude provozně stát město z jeho rozpočtu. P. Kafka – hlavním sdělením studie MgA. Vlacha je, že tam má být dům, který rozdělí ulici od parku. Starosta – musíme si uvědomit, že město dává více jak 80% na běžné výdaje města. V současné době byty nepotřebujeme, knihovnu máme. Nevím, jestli na to seženeme investora. Byl jsem se podívat v domě, co je „Sazka“. Dům není v dobrém stavu, do domu zatéká, prostory jsou ve velmi špatném stavu. P. Kábrt – určitě bych to nesměřoval na soukromého investora. Nebudeme mít nad tím kontrolu. Starosta – není to myšleno tak, že si neřekneme co, tam chceme. Starosta – na menší budovu, kterou navrhl arch. Ing. Wajsar, by se investor našel. Ing. Hanuš – chtěl bych, aby se zveřejnilo usnesení, které je navržené velmi dobře. Nechat zpracovat architektonickou studii s propočtem nákladů na akci „Úprava veřejného prostranství mezi školami“. V usnesení není řečeno jestli dům zbouráme. Je to první krok, který se musí udělat. Místostarosta – usnesení je navržené volně. Měli bychom se rozhodnout, ke kterému návrhu se přikloníme. P. Ansorge – je to postavené tak, že zastupitelstvo má hlasovat o jednom nebo o druhém návrhu?

1

Místostarosta – na základě doporučení komise výstavby a rady města se přikláníme k návrhu arch. Ing. Wajsara. Usnesení zní „ Zastupitelstvo města ukládá odboru rozvoje města nechat zpracovat architektonickou studii dle návrhu arch Ing. M. Wajsara s propočtem nákladů na akci „Úprava veřejného prostranství mezi školami“. P. Ansorge – na základě tohoto usnesení je to předčasné. Jsou to dva návrhy diametrálně odlišné na věc. Myslím si, že zastupitelé je vidí týden a občané je neviděli vůbec. Měl by tomu předcházet nějaký čas. Místostarosta – k návrhům se vyjadřovala komise výstavby, kde sedí odborníci. Veřejnosti jsme chtěli představit oba návrhy, které jsou možné. Chceme, abychom měli nějakou představu o financích. P. Ansorge – myslím, že v této fázi je to o názoru, jaké řešení je správné. Realizovat to nebude současný pan starosta ani příští. Ing. Hanuš – je třeba pokračovat dál, jsem pro to, aby se hlasovalo o tomto usnesení. Představa, že ten dům (Sazka) tady zůstane dalších 10 let, tak přijedeme s buldozérem a shrneme ho. Je potřeba zpracovat další stupeň, který tady je a to je studie tohoto prostoru. Musíme pokročit dál. Je spousta pěkných návrhů, ale mimo naše možnosti. Pí Brantová – vás nezajímá co na to říkají občané města? Místostarosta – já jsem říkal, že uveřejníme oba návrhy na webových stránkách. Místostarosta – nejdříve je vhodné seznámit s návrhy zastupitelé a pak veřejnost. Ing. Hanuš – s tímto prostorem, že se s ním bude něco dělat, byl zveřejněn ve zpravodaji. Kolik přišlo připomínek nebo námětů. Místostarosta – nepřišla ani jedna připomínka ani námět. P. Kábrt – toto usnesení nás k ničemu nezavazuje. Může být půl roku veřejná diskuse. P. Ansorge – pokud zpracujete ekonomickou rozvahu, tak to je jedno z kritérii, ale není to zhodnocení, který návrh je lepší. Chtěl bych se zeptat arch. Ing. M. Wajsara jako nezávislého odborníka, který návrh je lepší. Arch Ing. Wajsar – obě varianty mají své výhody. Je to o tom, jaká si zastupitelstvo nastaví kritéria. Jestli to chtějí mít hned za menší peníze nebo jestli chtějí mít dům s knihovnou atd. Ing. Wajsar Miroslav – zastupitelé by měli rozhodnout, kolik chtějí zpracovat studií. P. Prouza – chtěli jsme, aby zastupitelé rozhodli, jakým směrem se bude tento prostor dovytvářet. Měly být zpracovány dvě studie jedna s otevřeným prostorem a druhá zastavěná. Zastupitelé mají rozhodnout, jakým směrem se prostor bude rozvíjet.

2

Ing. Hrstka – rozpracovávat další studie a dávat do toho další peníze je podle mě nehospodárné. Podle mého názoru je to tak dominantní část města, která si zaslouží širší diskusi. P. Vondra – jsem pro návrh arch. Ing. Wajsara. Od samého začátku se dům (Sazka) kupoval s tím, že si tam uděláme náměstí a ne, abychom to zastavěli dalším domem. Dům by byl prázdný. PharmDr. Minaříková – rozhodnout, že to dáme na webové stránky a do zpravodaje ať se občané vyjádří. V září zastupitelé rozhodnou kterou variantu. Jsem proti, dělat x studií. Odložit rozhodnutí. P. Fabián – když odložíme usnesení tak tím nic nezískáme. Věnovali jsme se tomu ve zpravodaji, musíme to někam posunovat. Snad můžeme mít na to nějaký názor. Neříkáme, co se bude stavět. Nějakou představu o tom, co tam chceme, máme právo říct. Pojďte to lidem nabídnout. Místostarosta – já bych přijmul názor Ing. Hanuše, dal bych orientačně hlasovat. Kdo je pro návrh MgA. Vlacha a kdo je pro návrh arch. Ing. Wajsara. P. Ansorge – nemůžete návrhy znát týden a nemůžete o tom odborně rozhodnout. Vím, že to viděla komise a veřejnost by si zasloužila vidět oba návrhy. Tajemník – myslím, že podle zákona o obcích máte zřízenou komisi výstavby, která vám k tomuto dává poradní hlas. Tady se její názor nebere vůbec v potaz. Oni se tím zabývali zodpovědně. Neznají to týden. Rada se tím zabývá více jak rok. P. Mach – mohla by se udělat architektonická soutěž, byla by nějaká komise, návrhů by bylo více. Myslíte, že je adekvátní, že se to udělalo bez soutěže, ale že jsou jen dva návrhy. Nejreprezentativní prostor města svěříte dvěma architektům. Přijde mi to velmi zvláštní. Oba dva návrhy mají něco do sebe. Myslím si, že zachování uliční čáry je lepší než otevření toho prostoru. Chtěl bych se zeptat arch. Ing. Wajsara proč ten objekt, který je navržený je jakási brána.“ Takové to repre brány si tu chtěl nechat stavět pán s patkou a s knírkem“. Řešíte ekonomické věci. Vy za co nejméně peněz chcete postavit něco a nejde vám vůbec o to, že tady může stát něco náročnějšího, ale bude to reprezentativní. Na všechny reprezentativní budovy, které ve městě jsou si město vždy půjčovalo. Arch. Ing. Wajsar – pokud jde o bránu, tak to souvisí s tím, že je to vstup do něčeho. Je to budova kavárny a informačního centra, která má takovouto formu. Ing. Hanuš – pokud půjdeme do architektonické soutěže, tak je to první krok k tomu, že se tu nepostaví nic. Může vzniknout excelentní věc, která bude

3

přesahovat možnosti města. Půjčit si nějaké větší peníze je pro město problém. P. Mědílek už říkal, že dáváme 80% na mandatorní výdaje. Pokud to bude veřejná budova, tak to není jen o finančních prostředcích na její výstavbu, ale hlavně provozní finance. P. Ansorge – v úvodu návrhu MgA. Vlacha bylo napsáno, že tam má stát dům, může vypadat jinak a může být levnější. Ekonomický faktor dnes nehraje roli. Rozhodujeme se jaké je správné řešení vzhledem k městu, řešení centra. Pí Brantová – co, když se lidem nebude líbit ani jeden návrh? Místostarosta – jak zjistíme, že se jim nelíbí ani jeden návrh? Počtem hlasování, % kolik se toho zúčastní lidí? Pí Brantová - nedat to jen na internet, ale uspořádat veřejnou diskusi nebo výstavu. Občané by si to měli schválit. Místostarosta - vidíte kolik nás tady je a kolik je názorů a nevede to k žádnému závěru. Musíme jim ukázat z čeho mohou vybírat. Starosta – zastupitelstvo je veřejné a každý občan může přijít a vyjádřit se. Ing. Hanuš – zpravodaj jde do každé rodiny. Ptal jsem se, jestli byla nějaká reakce. Ještě to bude zveřejněno na webu. Ing. Wajsar – chci jen připomenout, že zastupitelstvo funguje jako zastupitelstvo volené. Není tady princip referenda. Pokud by bylo referendum jak se má tento prostor řešit pak je to něco jiného. Pí Franková – zastupitelstvo má právo vyvolat referendum. P. Kafka – jsou i jiné způsoby, jak zjistit názory občanů. Samozřejmě, když se dají do zpravodaje dvě věty, že se bude projednávat úprava veřejného prostranství mezi školami, hodně lidí si pod tím nic nepředstaví. Kdyby u toho byly studie vyfoceny, tak to zaujme více lidí. Možnosti zjišťovat nezávazně názory lidí může být formou nějaké ankety. Např. pocitové mapy. P. Mach – je na místě, aby lidé měli možnost někam přijít a seznámit se s tím. Arch Ing. Wajsar – samozřejmě informovat město co se připravuje ano, ale ankety nikam nevedou, nemají žádný závěr. P. Regner – návrh nového usnesení „ ZM ukládá odboru rozvoje města zveřejnit obě studie řešení prostoru mezi školami a s možností připomínkovat do konce srpna 2013 a zařadit do programu ZM v září 2013“. Místostarosta – na základě tohoto usnesení nebudeme mít možnost v září 2013 si říci o financích, které potřebujeme také vědět. Ing. Hanuš – je to prodloužení minimálně o půl roku. P. Vondra – nezlobte se rok na RM a na komisi se řeší návrhy veřejného prostranství mezi školami. Ať už se to rozhodne. Lidé na komisi už nebudou chtít chodit. Komisi zajímá, jestli je v tom nějaký pokrok. My se už rok rozhodujeme.

4

5



Revize ulic v Červeném Kostelci Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

s c h v a l u j e přejmenování části ulice Borek v místní části Červený Kostelec od ul. Jiráskova k propojení do ulice Přemyslova u č.p. 261 na ulici Jiráskova.

II.

s c h v a l u j e rozšíření ulice Devět křížů v místní části Lhota za Červeným Kostelcem o úsek od č.p. 142 po č.p. 256, o úsek od č.p. 195 po č.p. 187, od konce ulice u železniční trati po č.p. 134 a od č.p. 287 po č.p. 391.

III.

s c h v a l u j e rozšíření ulice Družstevní v místní části Červený Kostelec o postranní ulici před domy č.p. 838, 921 a 922.

IV.

s c h v a l u j e přejmenování části ulice Větrník v místní části Červený Kostelec před domy č.p. 1006, 1007 a 1008 na ulici Gen. Kratochvíla.

V.

s c h v a l u j e rozšíření ulice Halašov v místní části Červený Kostelec o úsek před domem č.p. 1179.

VI.

s c h v a l u j e přejmenování ulice Hambity v místní části Horní Kostelec na ulici Podlesná.

VII. s c h v a l u j e

1

rozšíření ulice Havlíčkova v místní části Červený Kostelec o postranní ulici, která ústí do ulice Havlíčkova před domem č.p. 983.

VIII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Chrby v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi chatami v zahrádkářské kolonii a o propojení do ulice Lipky.

IX.

s c h v a l u j e rozšíření ulice Jiráskova v místní části Červený Kostelec o postranní ulici od č.p. 286 po ulici Dvořáčkova, o zadní ulici od č.p. 282 po č.p. 193, o ulici od č.p. 128 po ulici Družstevní, o zadní ulici od č.p. 128 po výrobnu zmrzliny a o zadní ulici mezi ulicí Borek a Přemyslova, přejmenování části ulice Na Strži od ulice Přemyslova po řadové garáže na ulici Jiráskova a rozšíření o propojení k č.p. 113 a k č.p. 260.

X.

s c h v a l u j e rozšíření ulice Komenského v místní části Červený Kostelec o úsek před budovou základní školy č.p. 540 až k budově pošty.

XI.

s c h v a l u j e přejmenování části ulice Končinská v místní části Červený Kostelec od křižovatky u domu č.p. 63 až po křižovatku u domu č.p. 1244 na ulici Náchodská.

XII. s c h v a l u j e vymezení ulice Končiny v místní části Horní Kostelec od domu č.p. 112 až po dům č.p. 168.

XIII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Koubovka v místní části Červený Kostelec o úsek od mateřské školy u křižovatky s ulicí Náchodská až po dům č.p. 883.

XIV. s c h v a l u j e rozšíření ulice Langrova v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 815 až po č.p. 68.

XV.

s c h v a l u j e

2

rozšíření ulice Lánská v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 179 po hřbitov.

XVI. s c h v a l u j e přejmenování části ulice Lesní v místní části Červený Kostelec před domy č.p. 956 a 957 na ulici Severní.

XVII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Letná v místní části Červený Kostelec od domu č.p. 469 po č.p. 454 ulice Borek a od domu č.p. 11 po č.p. 1184 ulice Vyšehradská.

XVIII.s c h v a l u j e rozšíření ulice Lipky v místní části Červený Kostelec o propojení s ulicí Lánská od domu č.p. 964 po č.p. 1092 v ulici Lánská.

XIX. s c h v a l u j e rozšíření ulice Na Skalce v místní části Červený Kostelec o postranní ulici, která ústí do ulice Na Skalce u domu č.p. 750, a o postranní ulici, která ústí do ulice Na Skalce u domu č.p. 1075.

XX. s c h v a l u j e přejmenování části ulice Na Strži v místní části Červený Kostelec od domu č.p. 50 v ulici Přemyslova po křižovatku u domu č.p. 125 na ulici Jiráskova.

XXI. s c h v a l u j e rozšíření ulice Náchodská v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 152 po č.p. 1094 v ulici Náchodská, o úsek od domu č.p. 839 po křižovatku s ulicí Pazderna u č.p. 369, o úsek od křižovatky u domu č.p. 1244 až po křižovatku u č.p. 419 a přejmenování části ulice Končinská od křižovatky u domu č.p. 63 až po křižovatku u domu č.p. 1244 na ulici Náchodská.

XXII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Náměrky v místní části Bohdašín o úsek od katastrální hranice u č.p. 16 až po dům č.p. 59.

XXIII.s c h v a l u j e

3

propojení obou částí ulice Pazderna v místní části Červený Kostelec.

XXIV.s c h v a l u j e rozšíření ulice Podlesná v místní části Horní Kostelec o úsek od domu č.p. 232 až po konec zástavby a o úsek od křižovatky u č.p. 67 až po konec zástavby a přejmenování ulice Hambity na ulici Podlesná.

XXV. s c h v a l u j e rozšíření ulice Severní v místní části Červený Kostelec o úsek od křižovatky u domu č.p. 953 až po křižovatku u č.p. 958 a o úsek od domu č.p. 1047 až po č.p. 1069 a přejmenování části ulice Lesní před domy č.p. 956 a 957 na ulici Severní.

XXVI.s c h v a l u j e přejmenování části ulice Školní v místní části Červený Kostelec od vjezdu do mateřské školy č.p. 999 až po křižovatku u č.p. 761 na ulici Větrník.

XXVII.s c h v a l u j e rozšíření ulice U Brodského v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi rekreačními chatami.

XXVIII. s c h v a l u j e rozšíření ulice U Čermáku v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi rekreačními chatami.

XXIX.s c h v a l u j e rozšíření ulice V zahradách o úsek od domu č.p. 949 po č.e. 1009 a o úsek od domu č.p. 1188 po č.p. 1208.

XXX. s c h v a l u j e rozšíření ulice Větrník v místní části Červený Kostelec o úsek od křižovatky u domu č.p. 783 po č.p. 40, o úsek od křižovatky u domu č.p. 782 po křižovatku u č.p. 432 v ulici 5. května, o úsek od křižovatky u č.p. 804 po křižovatku u č.p. 1073 a o úsek od domu č.p. 809 po napojení na ulici Gen. Kratochvíla u č.p. 640, přejmenování části ulice Větrník před domy č.p. 1006, 1007 a 1008 na ulici Gen. Kratochvíla a přejmenování části ulice Školní od vjezdu do mateřské školy č.p. 999 až po křižovatku u č.p. 761 na ulici Větrník.

4

XXXI.s c h v a l u j e rozšíření ulice Vyšehrad v místní části Červený Kostelec o úseky uvnitř zástavby ulice Vyšehrad.

XXXII.s c h v a l u j e rozšíření ulice Zemědělská v místní části Lhota za Červeným Kostelcem od domu č.p. 193 po železniční přejezd.

XXXIII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Žižkova v místní části Červený Kostelec od křižovatky u domu č.p. 365 po křižovatku u domu č.p. 373. Petr Mědílek starosta


5



Pojmenování nové ulice Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

s c h v a l u j e pojmenovat novou ulici "Špicberky" v Červeném Kostelci. Petr Mědílek starosta


1



Diskuse Ve ř e j n á v e r z e Zastupitelstvo města Červený Kostelec

b e r e

n a

v ě d o m í

připomínky členů ZM a občanů. Petr Mědílek starosta


1

Město Červený Kostelec Zápis 3. řádné schůze Zastupitelstva města, konaná dne 20. 6. 2013 v 16:00 hod. malý sál Divadla J.K.Tyla v Červeném Kostelci veřejná verze Přítomni: Dále přítomni: Hosté: Omluvení: Ověřovatelé: Zapsal:

21 členů ZM, 9 vedoucích odborů, 7 občanů Prezenční listiny předloženy Fišer Petr Ing., tajemník MěÚ Cinková Michaela, Demjanovič Petr, Kozáková Monika, Ryba Jan Mgr. Hanuš Jiří Ing., Nejman Petr 20-19,0,1,S Macková Kateřina

Návrhová komise: Václav Fabián, Škoda Michal, Labík David 20-17,0,3,S Hlasování o programu: 19-19,0,0,S Na zasedání je přítomno 21 členů ZM - ZM je usnášeníschopné. Schválený program: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě) Kanalizační přípojky - Červený Kostelec - Olešnice Optický kabel od ul. Komenského na SMK Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník Tepelné úspory v Grafoklubu Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem Revitalizace fasády na kotelně Větrník Hospodaření 1.-5.2013 Rozpočtová opatření přijatá RM od posledního zasedání ZM Rozpočtové opatření č. 23 Úvěr na kanalizační přípojky v Olešnici 2012 - prodloužení doby čerpání Žádosti o půjčku FRB na živlem poškozenou opěrnou zeď Žádost o půjčku dle směrnice o FRB Záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 v k.ú. Červený Kostelec Záměr prodeje pozemků p.č. 164/3 a p.č. 167/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem Koupě pozemků p.č. 208/7, p.č. 310/15, p.č. 270/25 a p.č. 208/5 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí

1

17 18 19 20 21 22 23

Koupě nemovitosti č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 v k.ú. Červený Kostelec Prodej části pozemků p.č. 1056/3 a p.č. 1107/5 v k.ú. Červený Kostelec Prodej části pozemku p.č. 37/1 v k.ú. Horní Kostelec Úprava veřejného prostranství mezi školami Revize ulic v Červeném Kostelci Pojmenování nové ulice Diskuse

K jednotlivým bodům programu: 1.

I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě) Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „I/14 Červený Kostelec – ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inž. sítě)“. Projektová dokumentace pro část financovanou městem je připravena. ŘSD nemá doposud zajištěno financování akce. 20-19,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/1 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí informaci o průběhu investiční akce "I/14 Červený Kostelec - ul. Náchodská + 17. listopadu (chodníky + inženýrské sítě)". 2.

Kanalizační přípojky - Červený Kostelec - Olešnice Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „Kanalizační přípojky - Červený Kostelec – Olešnice“. Práce na kanalizačních přípojkách pokračují dle smlouvy o dílo s dokončením do konce září. Stav uzavřených smluv o realizaci domovní přípojky ke dni 15.5.2013. Celkový počet 183 objektů s možností připojení, z toho 127 objektů bude připojeno vybranou firmou na základě smlouvy o finanční spoluúčasti, a 29 objektů bude připojeno vybudovanou kanalizační přípojkou svépomocí na základě smlouvy o realizaci. 20-18,0,2,S Usnesení č. Z-2013/3/2 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí informaci o průběhu investiční akce "Kanalizační přípojky - Červený Kostelec Olešnice". 3.

Optický kabel od ul. Komenského na SMK Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „Optický kabel od ulice Komenského na SMK“. V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele stavby s termínem zahájení prací 15.7.2013 a dokončením 15.10.2013. 20-16,0,4,S Usnesení č. Z-2013/3/3 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí

2

informaci o průběhu investiční akce "Optický kabel od ul. Komenského na SMK". 4.

Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník“. Výběrové řízení na zhotovitele stavby je ukončeno, výběrová komise navrhla a rada města schválila jako nejvhodnější nabídku od firmy EUROVIA CS a.s., oblast Čechy Východ, závod Hradec Králové. ČEZ Distribuce, a.s. vybrala pro svoji dodávku rozvodů NN firmu MATEX HK s.r.o., Kladská 181, Hradec Králové. Stavba bude zahájena začátkem července s dokončením do konce listopadu 2013. Připomínky: Ing. Hanuš - za jakou cenu zhotoví EUROVIA CS a.s. stavbu a které další firmy se zúčastnily výběrového řízení. Sl.Pánková - EUROVIA CS a.s. za 6 000 800,- Kč včetně DPH. Ing. Hanuš - já bych prosil, aby v zápisu byly uvedeny firmy, které se výběrového řízení zúčastnily. Starosta - firmy, které se zúčastnily výběrového řízení a ceny jsou uvedeny v usnesení č. R-2013/11/3. 20-19,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/4

Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí informaci o průběhu investiční akce "Technická infrastruktura pro 7 RD Větrník". 5.

Tepelné úspory v Grafoklubu Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „Tepelné úspory v Grafoklubu Červený Kostelec“. Výběrová komise navrhla a rada města schválila jako nejvhodnější nabídku od firmy Broumovské stavební sdružení s.r.o., U Horní brány 29, 550 01 Broumov. Práce jsou zahájeny, dokončení akce 31.10.2013. 20-19,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/5 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí informaci o průběhu investiční akce "Tepelné úspory v Grafoklubu". 6.

Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem Předkladatel: Jiří Prouza Vedoucí odboru rozvoje města podal ZM informaci o akci: „Průzkumný hydrogeologický vrt na st. p. č. 148 v kat. území Lhota za Červeným Kostelcem". Nejvhodnější nabídku na provedení vrtu podala firma: Jiří Kněžek, vrtařské práce, Myslbekova 31, 16900 Praha 6. S firmou je uzavřena smlouva o dílo s termíny plnění 1.7. – 30.8.2013. Budou provedeny stavební práce včetně vyklizení staveniště, závěrečná zpráva bude předložena do 30.9.2013. Připomínky: Ing. Hanuš - jaká hloubka a průměr se předpokládá?

3

P. Prouza - 80 až 100 m a průměr 219 mm. 20-20,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/6


bere na vědomí informaci o průběhu akce "Průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku st. p. č. 148 v k.ú. Lhota za Č. Kostelcem". 7.

Revitalizace fasády na kotelně Větrník Předkladatel: Luboš Křivda Vedoucí odboru rozvoje města předložil ZM projektovou dokumentaci včetně rozpočtu na revitalizaci fasády na kotelně Větrník. Revitalizace fasády by měla navazovat na úpravy technologie v kotelně prováděné nájemcem kotelny, které rovněž vyvolávají zásahy do vnějšího pláště budovy. Akce bude hrazena z rozpočtované rezervy na investiční výdaje. I.20-18,1,1,S II.20-18,1,1,S Usnesení č. Z-2013/3/7


I.

schvaluje revitalizaci fasády na kotelně Větrník podle předložené projektové dokumentace.

II.

schvaluje zařazení akce "Revitalizaci fasády na kotelně Větrník" do investičních akcí města na rok 2013.

8.

Hospodaření 1.-5.2013 Předkladatel: Věra Šimková Vedoucí finančního odboru předložila ZM přehled hospodaření za leden až květen 2013. Příjmy jsou inkasovány v souladu se schváleným rozpočtem. Daňové příjmy jsou plněny na 45,80 %, nedaňové běžné příjmy jsou plněny na 42,36 %. Náběh výdajů rozpočtu je pomalejší, u běžných výdajů je to vlivem zatím nižšího čerpání výdajů na opravy majetku – rozpočet výdajů je 48.451 tisíc Kč, skutečnost k 31.5. jen 1.651 tisíc Kč, tj. plnění rozpočtu ve výši 3,41%. U investičních výdajů je čerpání rozpočtových výdajů také nízké, a to ve výši 10,18%. To jsou hlavní důvody nižšího poměru čerpání celkových rozpočtovaných výdajů. Naopak vyšší procento je u čerpání výdajů na ř. 63 finanční operace – kde jsou výdaje na odvod DPH finančnímu úřadu. Protože zatím nebyly čerpány nadměrné odpočty z akcí, kde se uplatňuje na vstupu odpočet DPH – kanalizační přípojky, technická infrastruktura 7 RD a další. 21-21,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/8 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí hospodaření města za leden až květen 2013. 9.

Rozpočtová opatření přijatá RM od posledního zasedání ZM Předkladatel: Petr Mědílek Starosta předložil ZM k projednání kompletní přehled rozpočtových opatření přijatých RM od posledního zasedání ZM.

4

Souhrn je přílohou. 21-20,1,0,S Usnesení č. Z-2013/3/9


bere na vědomí informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM od posledního zasedání ZM. 10.

Rozpočtové opatření č. 23 Předkladatel: Věra Šimková Vedoucí finančního odboru předložila ZM návrh rozpočtového opatření č. 23: příjmy 0 Kč výdaje 0 Kč p)Přesun mezi odpa: příjem z prodeje bytového domu byl ve schváleném rozpočtu narozpočtován na odpa 6171, správně patří na odpa 3612 bytové hospodářství - částku 2.271.950 Kč je nutno v upraveném rozpočtu převést. 21-21,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/10 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

schvaluje rozpočtové opatření č. 23. 11.

Úvěr na kanalizační přípojky v Olešnici 2012 - prodloužení doby čerpání Předkladatel: Věra Šimková Vedoucí finančního odboru informovala ZM o stavu čerpání úvěru na "Kanalizační přípojky v Olešnici": Celková úvěrová částka 5.448 tisíc Kč je k 13.5.2013 čerpána ve výši 2.663 tis. Kč. Zbývá čerpat 2.785 tis. Kč - do 31.5.2013. Dobu čerpání úvěru je zapotřebí prodloužit, a to do 31.10.2013 (poslední fakturace proběhne v říjnu - v září dle smlouvy o dílo má být akce dokončena). Žádné jiné podmínky smlouvy o úvěru nebudou měněny. I.21-21,0,0,S II.20,20,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/11 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

bere na vědomí informaci o stavu čerpání úvěru od České spořitelny a.s. na akci "Kanalizační přípojky Olešnice".

II.

schvaluje požádat Českou spořitelnu o prodloužení období čerpání úvěru do 31.10.2013.

12.

Žádosti o půjčku FRB na živlem poškozenou opěrnou zeď Předkladatel: Věra Šimková Starosta informoval ZM o žádosti obyvatel domu v Jiráskově ulici čp. 851 (Františka Krátkého, Davida Kozáka, Věry Kopecké a Marie Novákové), kteří žádají o půjčku z Fondu rozvoje bydlení celkem ve výši 153.000,- Kč za účelem opravy živlem narušené a padající opěrné zdi u jejich domu. Všechny čtyři žádosti jsou přílohou zápisu. Půjčka úročená 2% a splatná maximálně do

5

osmi let bude poskytnuta po doložení příslušného ručení (zástavou nemovitosti nebo ručitelským závazkem). Připomínky: P. Spůra - narušení opěrné zdi vzniklo díky nadměrnému provozu těžkých automobilů v ul. Souběžná. 153 000,- Kč je na zajištění zdi, 1 000 000,- Kč oprava zdi. Majitelé bytu nebudou mít na opravu. Město by se mělo spolupodílet na opravě. Starosta - nechali jsme si zpracovat posouzení vlivu komunikace Souběžná na opěrnou zeď. Cena opravy bude určitě vysoká. Opěrná zeď není v majetku města, proto do opravy nemůže město bez souhlasu ZM investovat finanční prostředky. Ing. Hanuš - máme v této chvíli jedinou možnost schválit toto usnesení a tím pomoct. Co bude dál nikdo z nás neví. Je možné, že to přijde znovu do ZM. Není to náš majetek, do kterého by jsme mohli investovat. Ing. Fišer - nechal se zpracovat znalecký posudek, který by měl buď vyloučit nebo prokázat, že komunikace na to má nějaký vliv. Pokud se prokáže, že ano pak se město k tomu postaví a nějakým způsobem pomůže. Takových opěrných zdí je v Č. Kostelci desítka. P. Kejklíček - zeď tam padá 10-15 let a pořád tam jezdily nákladní auta, až teď se tam dala značka zákaz nákladních aut. Myslím si, že město se bude muset finančně podílet na opravě. Starosta - z odborného hlediska se k tomu statik vyjádří. Nákladní doprava tam je omezená. Jiná komunikace tam není. P. Škoda - nákladní doprava tam jezdila jen k domům, aby je něčím zásobovala. Není to průjezdní komunikace. Značka tam byla na 1,5 t teď je tam asi na 3,5 t. Určitě tam nejezdí náklaďáky dnes a denně. Ing. Hrstka - opěrná zeď se sesunula v rámci záplav a dešťů. Je možné, že dům je pojištěn proti živlu a bude to řešit pojišťovna. Ing. Fišer - opěrné zdi jsou vyloučené z pojistného plnění. 20-19,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/12 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

schvaluje poskytnutí finanční půjčky z FRB, úročené 2% a splatné do osmi let, na opravu opěrné zdi u domu v Jiráskově ulici čp. 851 jeho obyvatelům takto: panu F. Krátkému ve výši 18.000,- Kč panu D. Kozákovi ve výši 54.000,- Kč paní V. Kopecké ve výši 51.000,- Kč paní M. Novákové ve výši 30.000,- Kč 13.

Žádost o půjčku dle směrnice o FRB Předkladatel: Věra Šimková Starosta předložil ZM k posouzení žádost o půjčku z FRB ve výši 40 tisíc Kč na zateplení severní stěny RD čp. 63 na Bohdašíně. V této souvislosti navrhuje vypsat možnost podávání žádostí o půjčky z FRB dle směrnice č. 33 o FRB s termínem podávání žádostí do 31.7.2013 a uvolnit pro tento účel dalších 300 tis Kč z peněz Fondu. I.19-19,0,0,S II.21-21,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/13 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

schvaluje

6

žádost paní Kubečkové o půjčku z FRB.

II.

schvaluje vypsat možnost podávání žádostí o půjčky z FRB dle směrnice č. 33 o FRB s termínem podávání žádostí do 31.7.2013 a uvolnit pro tento účel dalších 300 tis Kč z peněz fondu.

14.

Záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 v k.ú. Červený Kostelec Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání návrh záměru prodeje části pozemku z majetku města

p.č. 1355/2 (ostatní plocha) o výměře cca 36 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Důvodem prodeje je zřízení parkovacího stání. Komise majetková: nedoporučuje prodej ani pronájem a žádá objasnění odvodnění zasypané části pozemku sutí a následovné povolení sjezdu Komise výstavby a rozvoje města: nedoporučuje prodej RM: zamítá záměr prodeje 19-18,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/14 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

zamítá záměr prodeje části pozemku p.č. 1355/2 (ostatní plocha) o výměře cca 36 m2 v k.ú. Červený Kostelec. 15.

Záměr prodeje pozemků p.č. 164/3 a p.č. 167/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání návrh záměru prodeje pozemků z majetku města - p.č.

164/3 (tr.tr.por.) o výměře 892 m2 a p.č. 167/1 (orná půda) o výměře 1112 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Důvodem prodeje je rozšíření pozemků případně stavba RD. Komise majetková: nedoporučuje prodej. Jedná se o stavební pozemek a město nemá finanční prostředky na vybudování komunikace k č.p. 163 a č.p. 54. Komise výstavby a rozvoje města: nedoporučuje prodej RM: zamítá záměr prodeje 20-19,0,1,S Usnesení č. Z-2013/3/15 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

zamítá záměr prodeje pozemků z majetku města p.č. 164/3 (tr.tr.por.) o výměře 892 m2 a p.č. 167/1 (orná půda) o výměře 1112 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 16.

Koupě pozemků p.č. 208/7, p.č. 310/15, p.č. 270/25 a p.č. 208/5 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání koupi pozemků do majetku města - p.č. 208/7 (ostatní

plocha) o výměře 1375 m2, p.č. 310/15 (ostatní plocha) o výměře 150 m2, p.č. 270/25 (orná půda) o výměře 1440 m2, p.č. 208/5 (tr.tr.p.) o výměře 305 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí za cenu 150,- Kč/m2 od pana Středy Antonína, Tato část textu nemohla být zveřejněna.

7

, pana Burketa Josefa, Tato část textu nemohla být zveřejněna. a paní Benešové Boženy, Tato část textu nemohla být zveřejněna. . Jedná se o pozemky pod skládkou.

Majetková komise: doporučuje koupi za cenu 150,- Kč/m2 Komise výstavby a rozvoje města: doporučuje koupi RM: doporučuje koupi za cenu 150,- Kč/m2

20-20,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/16


schvaluje koupi pozemků do majetku města - p.č. 208/7 (ostatní plocha) o výměře 1375 m2, p.č. 310/15 (ostatní plocha) o výměře 150 m2, p.č. 270/25 (orná půda) o výměře 1440 m2, p.č. 208/5 (tr.tr.p.) o výměře 305 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí za cenu 150,- Kč/m2 od pana Středy Antonína, Tato část textu nemohla být zveřejněna. , pana Burketa Josefa, Tato část textu nemohla být zveřejněna. a paní Benešové Boženy, Tato část textu nemohla být zveřejněna. . 17.

Koupě nemovitosti č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 v k.ú. Červený Kostelec Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání koupi nemovitosti Jiráskova č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 o výměře 254 m2 v k.ú. Červený Kostelec od Klimeše Jaroslava a Klimešové Jany, Tato část textu nemohla být zveřejněna. za cenu 50 000,- Kč. RM: doporučuje koupi za cenu 50 000,- Kč Připomínky jsou přílohou zápisu. 20-14,3,3,S Usnesení č. Z-2013/3/17 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

schvaluje koupi nemovitosti Jiráskova č.p. 128 a pozemku st.p.č. 34 o výměře 254 m2 v k.ú. Červený Kostelec od Klimeše Jaroslava a Klimešové Jany, Tato část textu nemohla být zveřejněna. za cenu 50 000,- Kč. 18.

Prodej části pozemků p.č. 1056/3 a p.č. 1107/5 v k.ú. Červený Kostelec Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání prodej části pozemků z majetku města - p.č. 1056/3

(zahrada) o výměře cca 880 m2 a p.č. 1107/5 (tr.tr.por.) o výměře cca 120 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Důvodem prodeje je výstavba DPS. O prodej žádá MP Ekopro, s.r.o., Joštova 4, 602 00 Brno. Záměr prodeje byl zveřejněn na úřední desce od 17.5.2013 do 3.6.2013.

8

Komise majetková: doporučuje prodej za 300,- Kč/m2 Komise výstavby a rozvoje města: doporučuje prodej RM: doporučuje prodej za 300,- Kč/m2

19-14,2,3,S Usnesení č. Z-2013/3/18


schvaluje prodej části pozemků z majetku města p.č. 1056/3 (zahrada) o výměře cca 880 m2 a p.č. 1107/5 (tr.tr.por.) o výměře cca 120 m2 v k.ú. Červený Kostelec pro MP Ekopro, s.r.o., Joštova 4, 602 00 Brno za cenu 300,- Kč/m2. 19.

Prodej části pozemku p.č. 37/1 v k.ú. Horní Kostelec Předkladatel: Luboš Křivda Místostarosta předložil ZM k projednání prodej části pozemku z majetku města p.č. 37/1 (zahrada) o výměře cca 100 m2 v k.ú. Horní Kostelec. Důvodem prodeje je srovnání hranic pozemku a následné oplocení. O prodej žádá Šolc Stanislav a Šolcová Jaroslava, Tato část textu nemohla být zveřejněna. . Záměr prodeje byl zveřejněn na úřední desce od 17.5.2013 do 3.6.2013 Komise majetková: doporučuje prodej za 150,- Kč/m2 Komise výstavby a rozvoje města: doporučuje prodej RM: doporučuje prodej za 150,- Kč/m2

20-17,0,3,S Usnesení č. Z-2013/3/19


schvaluje prodej části pozemku z majetku města p.č. 37/1 (zahrada) o výměře cca 100 m2 v k.ú. Horní Kostelec pro Šolce Stanislava a Šolcovou Jaroslavu, Tato část textu nemohla být zveřejněna. za cenu 150,- Kč/m2. 20.

Úprava veřejného prostranství mezi školami Předkladatel: Richard Bergmann Místostarosta informoval ZM o krocích, které se uskutečnily v rámci projektu „Úpravy veřejného prostranství mezi školami“. Jedná se o studii od MgA. Viktora Vlacha a Ing. arch. Marka Wajsara. Komise výstavby doporučuje k dalšímu dopracování návrh Ing. arch. Marka Wajsara. RM viz. komise výstavby. Připomínky jsou přílohou zápis. 18-14,1,3,S Usnesení č. Z-2013/3/20 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

ukládá odboru rozvoje města nechat zpracovat architektonickou studii dle návrhu Ing. arch. M. Wajsara s propočtem nákladů na akci „Úpravy veřejného prostranství mezi školami“.

9

21.

Revize ulic v Červeném Kostelci Předkladatel: Jiří Prokop Vedoucí odboru výstavby a ŽP předložil ZM k projednání na základě usnesení rady č. R-2013/1/10 ze dne 9.1.2013 návrh revize ulic v Červeném Kostelci. I.14-14,0,0,S II.14-14,0,0,S III.14-14,0,0,S IV.14-14,0,0,S V.14-14,0,0,S VI.14-14,0,0,S VII.14-14,0,0,S VIII.14-14,0,0,S IX.13-13,0,0,S X.13-13,0,0,S XI.14-14,0,0,S XII.14-14,0,0,S XIII.14-14,0,0,S XIV.15-15,0,0,S XV.15-15,0,0,S XVI.15-15,0,0,S XVII.15-15,0,0,S XVIII.15-15,0,0,S XIX.15-15,0,0,S XX.15-15,0,0,S XXI.15-15,0,0,S XXII.15-15,0,0,S XXIII.15-15,0,0,S XXIV.15-15,0,0,S XXV.15-15,0,0,S XXVI.15-15,0,0,S XXVII.14-14,0,0,S XXVIII.15-15,0,0,S XXIX.15-15,0,0,S XXX.15-15,0,0,S XXXI.14-14,0,0,S XXXII.15,0,0,S XXXIII.15-15,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/21 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

I.

schvaluje přejmenování části ulice Borek v místní části Červený Kostelec od ul. Jiráskova k propojení do ulice Přemyslova u č.p. 261 na ulici Jiráskova.

II.

schvaluje rozšíření ulice Devět křížů v místní části Lhota za Červeným Kostelcem o úsek od č.p. 142 po č.p. 256, o úsek od č.p. 195 po č.p. 187, od konce ulice u železniční trati po č.p. 134 a od č.p. 287 po č.p. 391.

III.

schvaluje rozšíření ulice Družstevní v místní části Červený Kostelec o postranní ulici před domy č.p. 838, 921 a 922.

IV.

schvaluje přejmenování části ulice Větrník v místní části Červený Kostelec před domy č.p. 1006, 1007 a 1008 na ulici Gen. Kratochvíla.

V.

schvaluje rozšíření ulice Halašov v místní části Červený Kostelec o úsek před domem č.p. 1179.

VI.

schvaluje přejmenování ulice Hambity v místní části Horní Kostelec na ulici Podlesná.

VII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Havlíčkova v místní části Červený Kostelec o postranní ulici, která ústí do ulice Havlíčkova před domem č.p. 983.

VIII. s c h v a l u j e

10

rozšíření ulice Chrby v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi chatami v zahrádkářské kolonii a o propojení do ulice Lipky.

IX.

schvaluje rozšíření ulice Jiráskova v místní části Červený Kostelec o postranní ulici od č.p. 286 po ulici Dvořáčkova, o zadní ulici od č.p. 282 po č.p. 193, o ulici od č.p. 128 po ulici Družstevní, o zadní ulici od č.p. 128 po výrobnu zmrzliny a o zadní ulici mezi ulicí Borek a Přemyslova, přejmenování části ulice Na Strži od ulice Přemyslova po řadové garáže na ulici Jiráskova a rozšíření o propojení k č.p. 113 a k č.p. 260.

X.

schvaluje rozšíření ulice Komenského v místní části Červený Kostelec o úsek před budovou základní školy č.p. 540 až k budově pošty.

XI.

schvaluje přejmenování části ulice Končinská v místní části Červený Kostelec od křižovatky u domu č.p. 63 až po křižovatku u domu č.p. 1244 na ulici Náchodská.

XII. s c h v a l u j e vymezení ulice Končiny v místní části Horní Kostelec od domu č.p. 112 až po dům č.p. 168.

XIII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Koubovka v místní části Červený Kostelec o úsek od mateřské školy u křižovatky s ulicí Náchodská až po dům č.p. 883.

XIV. s c h v a l u j e rozšíření ulice Langrova v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 815 až po č.p. 68.

XV.

schvaluje rozšíření ulice Lánská v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 179 po hřbitov.

XVI. s c h v a l u j e přejmenování části ulice Lesní v místní části Červený Kostelec před domy č.p. 956 a 957 na ulici Severní.

XVII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Letná v místní části Červený Kostelec od domu č.p. 469 po č.p. 454 ulice Borek a od domu č.p. 11 po č.p. 1184 ulice Vyšehradská.

XVIII.s c h v a l u j e rozšíření ulice Lipky v místní části Červený Kostelec o propojení s ulicí Lánská od domu č.p. 964 po č.p. 1092 v ulici Lánská.

XIX. s c h v a l u j e rozšíření ulice Na Skalce v místní části Červený Kostelec o postranní ulici, která ústí do ulice Na Skalce u domu č.p. 750, a o postranní ulici, která ústí do ulice Na Skalce u domu č.p. 1075.

XX. s c h v a l u j e přejmenování části ulice Na Strži v místní části Červený Kostelec od domu č.p. 50 v ulici Přemyslova po křižovatku u domu č.p. 125 na ulici Jiráskova.

XXI. s c h v a l u j e rozšíření ulice Náchodská v místní části Červený Kostelec o úsek od domu č.p. 152 po č.p. 1094 v ulici Náchodská, o úsek od domu č.p. 839 po křižovatku s ulicí Pazderna u č.p. 369, o úsek od křižovatky u domu č.p. 1244 až po křižovatku u

11

č.p. 419 a přejmenování části ulice Končinská od křižovatky u domu č.p. 63 až po křižovatku u domu č.p. 1244 na ulici Náchodská.

XXII. s c h v a l u j e rozšíření ulice Náměrky v místní části Bohdašín o úsek od katastrální hranice u č.p. 16 až po dům č.p. 59.

XXIII.s c h v a l u j e propojení obou částí ulice Pazderna v místní části Červený Kostelec.

XXIV.s c h v a l u j e rozšíření ulice Podlesná v místní části Horní Kostelec o úsek od domu č.p. 232 až po konec zástavby a o úsek od křižovatky u č.p. 67 až po konec zástavby a přejmenování ulice Hambity na ulici Podlesná.

XXV. s c h v a l u j e rozšíření ulice Severní v místní části Červený Kostelec o úsek od křižovatky u domu č.p. 953 až po křižovatku u č.p. 958 a o úsek od domu č.p. 1047 až po č.p. 1069 a přejmenování části ulice Lesní před domy č.p. 956 a 957 na ulici Severní.

XXVI.s c h v a l u j e přejmenování části ulice Školní v místní části Červený Kostelec od vjezdu do mateřské školy č.p. 999 až po křižovatku u č.p. 761 na ulici Větrník.

XXVII.s c h v a l u j e rozšíření ulice U Brodského v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi rekreačními chatami.

XXVIII. schvaluje rozšíření ulice U Čermáku v místní části Červený Kostelec o chybějící části mezi rekreačními chatami.

XXIX.s c h v a l u j e rozšíření ulice V zahradách o úsek od domu č.p. 949 po č.e. 1009 a o úsek od domu č.p. 1188 po č.p. 1208.

XXX. s c h v a l u j e rozšíření ulice Větrník v místní části Červený Kostelec o úsek od křižovatky u domu č.p. 783 po č.p. 40, o úsek od křižovatky u domu č.p. 782 po křižovatku u č.p. 432 v ulici 5. května, o úsek od křižovatky u č.p. 804 po křižovatku u č.p. 1073 a o úsek od domu č.p. 809 po napojení na ulici Gen. Kratochvíla u č.p. 640, přejmenování části ulice Větrník před domy č.p. 1006, 1007 a 1008 na ulici Gen. Kratochvíla a přejmenování části ulice Školní od vjezdu do mateřské školy č.p. 999 až po křižovatku u č.p. 761 na ulici Větrník.

XXXI.s c h v a l u j e rozšíření ulice Vyšehrad v místní části Červený Kostelec o úseky uvnitř zástavby ulice Vyšehrad.

XXXII.s c h v a l u j e rozšíření ulice Zemědělská v místní části Lhota za Červeným Kostelcem od domu č.p. 193 po železniční přejezd.

XXXIII. schvaluje rozšíření ulice Žižkova v místní části Červený Kostelec od křižovatky u domu č.p. 365 po křižovatku u domu č.p. 373. 22.

Pojmenování nové ulice Předkladatel: Irena Petirová

12

Vedoucí správního odboru předložila ZM návrh obyvatel nové bytové zástavby v Červeném Kostelci, vedle Vyšehradu, na pojmenování jejich ulice či celé zástavby. Návrh názvu ulice je v důvodové zprávě. 16-16,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/22 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

schvaluje pojmenovat novou ulici "Špicberky" v Červeném Kostelci. 23.

Diskuse Předkladatel: Kateřina Macková Starosta - informoval ZM o sbírce na povodní postižené město Rudník, zorganizováno organizací Šotek. Město Č. Kostelec přispělo částkou 60 000,- Kč na povodní postiženou Svobodu nad Úpou. Starosta - informoval ZM o škodách způsobené záplavami v Č. Kostelci a poděkoval hasičům za pomoc při záplavách. Starosta - informoval ZM o zbourání domu Morových. Starosta - informoval ZM o návštěvě Krajského úřadu, kde se projednávala dotace a sanování vodních zdrojů. Členové zastupitelstva neměli námitky pro ukončení financování sanací vodního zdroje v prostoru MW ze strany Krajského úřadu. Ten na oplátku nabídl pomoc při financování stripovacích kolon a průzkumných vrtů. Ing. Hrstka - změny ulic - jsou lidé při výměně občanského průkazu osvobozeni od poplatku? P. Prokop - v případě změn ulic mají lidé právo na nový občanský průkaz bez správního poplatku. Já nepředpokládám, že by se měnily adresy. Adresy budou fungovat, tak jak jsou. Spíš jde o to, že máme některé nejasné ulice a nebo nejsou vůbec pojmenované. 16-16,0,0,S Usnesení č. Z-2013/3/23 Zastupitelstvo města Červený Kostelec

bere na vědomí připomínky členů ZM a občanů. Jednání bylo ukončeno ve 20 hodin. Petr Mědílek starosta


Ing. Hanuš Jiří ověřovatel zápisu

Petr Nejman ověřovatel zápisu

13

3. řádné schůze Zastupitelstva města, konaná dne

Recommend Documents