Zamilovaní přišli v Děčíně o symbol své lásky

Děčínsko

ČÍSLO 23 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

13. 6. 2014

www.5plus2.cz

Letecký záchranář leží nebo běží

Jediným žijícím Ústečanem, který je zapsán v Guinessově knize rekordů, je letec Miroslav Oros. Právě on nyní natáčí dokument o letecké záchrance. Strana 10 a 11

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Zamilovaní přišli v Děčíně o symbol své lásky

Ze zábradlí na Tyršově mostě přes Labe v Děčíně začali dělníci odstřihávat zámky, kterými páry symbolicky uzamkly své vztahy, aby trvaly věčně. Zábradlí je potřeba vyměnit a i když magistrát vyzval majitele, ať zámky sundají, zůstalo jich na mostě šest set. „Samozřejmě z toho mám černé svědomí a trochu se bojím o lásku těch, kteří to sem navěsili. Ale pevně věřím, že rozvodovost nestoupne,“ smál se pracovník firmy Silnice a mosty Česká Lípa Josef Fuit, jenž má opravy zábradlí na starosti. FOTO | IVETA LHOTSKÁ

Děčín zarůstá trávou

SPORT

Děčínské hokejistky shánějí posily, přidáte se také?

Pro město seká trávu několik dodavatelů, přesto místy sahá skoro k pasu. ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ DĚČÍN | Pohled na travnaté plochy v některých parcích či podél ulic ve vilových částech Děčína budí u mnoha lidí vztek. Trávu letos ještě nikdo zřejmě neposekal. „Město po nás chce, abychom po psech uklízeli výkaly, ale jak je mám v takovém pralese najít,“ zlobil se Petr

1,03

milionu měsíčně mají Technické služby na zeleň.

Zdobinský, který venčil svého psa právě v parku ve Wolkerově ulici. „To by mě zajímalo, kdo se o to má starat a kolik za to dostává,“ dodal. O děčínskou zeleň mají pečovat Tech-

nické služby Děčín. Vyhrály soutěž a od města dostávají měsíčně paušální částku 1 033 294 korun. A to i v zimě. „S technickými službami má město smlouvu. Ta stanoví pozemky, o které bude pečovat, o ty ostatní se stará středisko městských služeb, nebo jiní dodavatelé,“ tvrdí mluvčí děčínské radnice Markéta Lakomá. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2

První ligové zápasy čekají děčínský ženský hokej už v září. Družstvo shání posily. Potřebuje dvě kompletní pětky. Ženy, které mají zájem, jsou na stadionu vítané. Strana 31

2 13. června 2014

Děčínsko

Vlaková zastávka padla k zemi

S koncem existence stanice Šluknov - údolí se přetrhla i poslední vazba na kdysi oblíbené lázně Karlthal. ONDŘEJ KŮS

vem a Rumburkem zrušila Správa železniční dopravní cesty (SŽDC), důvodem byl mimo jiné i její špatný technický stav. „Již delší dobu zde všechny vlaky pouze projížděly a nebyla uvedena ani v novém grafikonu,“ uvedl za SŽDC Marek Illiaš s tím, že demolice státní organizaci přišla na 200 tisíc korun.

ŠLUKNOV | Jedna z posledních upomínek na někdejší slavnou éru lázeňského letoviska v Karlově údolí u Šluknova je minulostí. Správce drah rozhodl o zbourání železniční stanice Šluknov - údolí, zastávku stojící v lese totiž nikdo nevyužíval. Vlaky tímto místem už jen projíždějí. Drobnou zděnou budovu s dřevěným přístřeškem strhl bagr a sutiny odvezla těžká technika. Po železniční zastávce tak nezbyla ani památka. Podle šluknovského místostarosty Jiřího Beneše se něco podobného dalo očekávat.

„

Původně zde byla ubytovna pro dělníky, kteří železnici v druhé půli 19. století budovali. Posléze v místě vyrostla restaurace, četné altánky s promenádou, park s jezírkem, na němž se jezdilo na lodičkách. Fungovalo zde dokonce i lesní divadlo.

Konaly se tam i dětské tábory, ale ty také padly. V těchto místech teď není živé duše. Jiří Beneš „Samospráva vždy bojuje za to, aby se nic nezavíralo a nerušilo, kór tady v pohraničí. Ale tato stanice nebyla využívaná, vlaky tam tudy opravdu jen projížděly,“ řekl Beneš. „Zastávka dnes úplně ztratila smysl. Možná jen v houbařské sezoně v ní vystoupilo pár turistů,“ dodal. Podobný názor má i starostka Šluknova Eva Džumanová. „Vím, že úředníci z městského úřadu proti tomu podali nesouhlasné stanovisko, ale patřilo to drahám a ty rozhodly o zbourání,“ prohlásila Džumanová. Zastávku stojící na trati mezi Šlukno-

Vlaková zastávka Šluknov - údolí už nestojí, skončila pod radlicemi bagrů. Demolice stála 200 tisíc korun. FOTO | TOMÁŠ LAŠTŮVKA

S koncem existence stanice se přetrhla i poslední vazba na kdysi oblíbené lázně Karlthal (Karlovo údolí), které v blízkosti stály. Původně zde byla ubytovna pro dělníky, kteří železnici mezi Rumburkem a Šluknovem v druhé půli 19. století budovali. Posléze v místě vyrostla restaurace, četné altánky s promenádou, park s jezírkem, na němž se jezdilo na lodičkách. Fungovalo zde dokonce i lesní divadlo. Turistická destinace vzkvétala i za první republiky, za druhé světové války v ní léčili svá zranění němečtí vojáci. „Později se to přebudovalo na rekreační středisko. Ještě chvilku po revoluci to fungovalo, ale dnes je to v dezolátním stavu,“ popsal Beneš. Kdysi v Karlově údolí panoval čilý společenský ruch, nyní po něm téměř není stopy. „Konaly se tam i dětské tábory, ale ty také padly. V těchto místech teď není živé duše,“ uzavřel smutnou historii místa Beneš.

Děčín v létě zarůstá trávou DOKONČENÍ ZE STRANY 1

Tráva má víc než třicet centimetrů. FOTO | ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ

Jak často mají technické služby trávu sekat, není ve smlouvě uvedené. „Městské pozemky jsou udržované podle výšky porostu, v některých částech města může porost dosáhnout až třiceti centimetrů,“ dodala Lakomá. Jenže tráva v některých částech města dosahuje lidem vysoko nad kolena, třeba ve Wolkerově nebo Tylově ulici. Na okrajových částech města jsou zase zarostlé příkopy tak, že řidiči mají

problém bezpečně projet zatáčkou. To, zda jsou pozemky posekané, mají každý pátek kontrolovat úředníci z odboru místního hospodářství radnice. Podle Lakomé učiní zápis do pracovního deníku, kde zapíši kvalitu seče, i to, zda jsou pozemky posekané. Zapíší také závady a termín jejich odstranění. Technickým službám za nedržení smlouvy hrozí postih. „Zatím jsme ho nemuseli nikdy uplatnit, protože díky pracovnímu deníku úředníci ihned žádají o nápravu. Technické služby vždy ter-

mín dodržely,“ doplnila Lakomá. Lidem, kteří o neposekaných místech vědí, mluvčí poradila, aby se obrátili se stížností na radnici. Ta ji prověří a místo případně nechá ihned posekat. Neposekané a přerostlé trávníky jsou nejen nevzhledné, ale i plné alergenů. „A v létě jsou především traviny, jako je třeba psárka, bojínek nebo pýr. Lidé alergie často podceňují, přitom zanedbaná alergie může vést až k astmatickým záchvatům,“ upozornila děčínská alergoložka Alena Sellnerová.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro severní Čechy: Vladimír Mayer, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Šárka Zpěváková, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Walter Oberlander, tel.: 602 180 358, [email protected] ■ Krajská redakce: Palác Jordan, Dlouhá 3458/2A, 400 01 Ústí nad Labem ■ Okresní redakce: Ondřej Kůs, tel.: 601 589 058, Alice Klaubenschalková, tel.: 724 898 665, [email protected] ■ Inzerce: Hana Pravdová, tel.: 601 393 279, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Děčínsko

13. června 2014 3

Veterinářka ordinuje na kolech Lýdia Čačková má pojízdnou ordinaci, ošetřuje velká zvířata a nyní i ta exotická v děčínské ZOO. ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ DĚČÍN | Před správní budovou děčínské zoologické zahrady prudce brzdí terénní auto, z něho vyskočí vysoká, štíhlá, mladá žena, prudce otevře zadní dveře auta. V tom momentě se z nich sypou zdravotnické pomůcky. To za zvířaty přijela veterinářka Lýdia Čačková. „Omlouvám se, mám v autě hrozný nepořádek, není čas to pořád uklízet,“ hlásí na úvod. Její auto totiž není jen dopravním prostředkem, ale především pojízdnou ordinací. Čačková nemá stabilní ordinaci, zatím o ní ani neuvažuje. „Jsem pořád na cestách, protože gró mé práce je ošetřování velkých zvířat, koně, skot, prasata, ovce, kozy a teď i zvířata tady v zoo,“ říká veterinářka. V autě proto má kromě běžných veterinárních pomůcek a léků i digitální rentgen či ultrazvuk.

Začíná čipováním Den v děčínské zoo začíná veterinářka čipováním želv, pak se přesunuje do ohrady ke kozám šrouborohým. Ty potřebují vakcinaci. Čačková odměří dávku a předá ji do rukou ošetřovatele. Ten s ní nabije pušku a už první koze visí ze zadnice ampulka s lékem. Ošetřovatel míří dobře, za chvíli jsou všechny kozy naočkované a paraziti nemají šanci. „Práce v zahradě je úplně odlišná od té, kterou dělám v terénu. I když zvířata, včetně krav či koz mám moc ráda, přeci jen už to byl stereotyp, v zahradě je to pro mě skoro relax,“ tvrdí mladá

zvěrolékařka. Její specializací jsou koně. Vlastně i proto si ji před několika měsíci přivolali do zoo k nemocnému koni. „Paní doktorka se nám hned zalíbila, je akční, nebrání se novým věcem, proto jsme ji angažovali na stálo. Výhodou pro nás je i to, že nemá stabilní ordinaci, tudíž může přijet prakticky kdykoliv,“ vysvětluje zoolog zahrady Roman Řehák a už přesunuje mladou ženu k ohradě, kde jsou malé kozy a také lama.

Přerostlé lamí zuny Lamí samec netečně kouká, s železnou pravidelností vytahuje z jesliček seno a mechanicky žvýká. Netuší totiž, co ho čeká. Dva ošetřovatelé ho pevně chytí, veterinářka natahuje do injekční stříkačky uspávací prostředek, lamí samec za několik vteřin zvláční a kácí se k zemi. Pohotové ruce ošetřovatelů ho zachytí a odnesou do kotce. Má problém se zuby. Veterinářka vytahuje podivný nástroj, na jehož konci je placka s bruskou. „Zuby má přerostlé a to by mu za chvíli dělalo potíže při žraní,“ vysvětluje do hluku brusky veterinářka. Zatímco ona brousí, ošetřovatel stříhá hustou lamí srst. Samec tvrdě spí, nicméně dýchá a po probuzení bude jako nový.

Uspávání je pro ní trauma „Uspávání zvířat je pro mě vždycky trauma. Hlavně u divokých zvířat musím dávku jen odhadovat, a to samozřejmě provází obava, aby se zvíře po narkóze probralo,“ říká Čačková.

Veterinářka Lýdia Čačková brousí speciálním nástrojem zuby lamímu samci v děčínské zoologické zahradě. FOTO | ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ Zatím se jí z narkózy neprobralo jediné zvíře, byla to malá fenka po komplikovaném porodu. Kromě běžné starosti s vakcinací, ošetřením drobných neduhů zvířat žijících v zoo, má Lýdia Čačková za sebou i pernou práci. Musela totiž ošetřovat zuby malajské medvědici Barbie. „Přestala žrát, byla mrzutá, hubla. Uspali jsme ji a prohlídkou jejích zubů jsme zjistili, že je má ubroušené, bola-

vé,“ říká veterinářka. Na řadu tak přišlo dláto, kleště a bruska. Čačková medvědici zuby obrousila, odstranila zubní kámen, některé vytrhala, medvědice dostala antibiotika, tetanovku a dnes je zdravá a spokojená. A takové úspěchy mladou veterinářku ženou do další práce. Má jí hodně a hlavně plno plánů před sebou. Jejím velkým snem je zřídit si kliniku pro koně, kteří jsou její velkou láskou.

INZERCE

Podnikat teď můžete odkudkoliv Vytvořte si vlastní internetové připojení třeba i na chatě a buďte online už od 349 Kč měsíčně. Více na vodafone.cz

Vodafone Power to you

4 13. června 2014

Děčínsko

Lípa čeká na požární zbrojnici

Město má vše připravené, ale chybí smlouva o podpoře z evropských fondů, které uhradí 85 % nákladů. ONDŘEJ KŮS KRÁSNÁ LÍPA | Krásná Lípa je příkladem města, kterému komplikace s úřadem ROP Severozápad, který přerozděluje evropské dotace, způsobují problémy. Řeší otázku jak stihnout včas vyčerpat peníze z Bruselu. Město by za ně rádo zrekonstruovalo dobrovolným hasičům požární zbrojnici, jenže nemá s dotačním úřadem podepsanou smlouvu. A čas tlačí. ROP Severozápad totiž po loňském „znovurozběhnutí“ programu v rámci nových výzev stanovil, že menší města, jako je právě Krásná Lípa, musí stihnout proinvestovat do konce července 15% z celé sumy projektu. Rekonstrukce zbrojnice vyjde na více než 10 milionů korun. „Patnáct procent nákladů je v našem případě zhruba 1,5 milionu. Ale ještě nemáme smlouvu o dotaci. Bez ní nechceme začít stavět, bylo by to nezodpovědné,“ říká starosta Zbyněk Linhart. Město je přitom na zahájení prací připravené. Zakázku na opravu sídla hasičů už vysoutěžilo a má smlouvu s dodavatelem. „Pokud uzavřeme do konce června smlouvu s ROPem, mohli bychom to stihnout,“ věří Linhart. EvropINZERCE

Místní sbor dobrovolných hasičů nedávno oslavil 150 let. Při ceremonii dostali od města zrepasovaný hasičský vůz Tatra 815. FOTO | MĚSTO KRÁSNÁ LÍPA

INFOBOX: JAK BUDE ZBROJNICE VYPADAT Projekt počítá s komplexní obnovou sídla hasičů. Část domu se odbourá, půdorys budovy se tak zmenší. ■ „Z původního objektu zůstane pouze část obvodových stěn a některé konstrukční prvky, jinak to bude celé nové,“ popisuje ■

starosta Zbyněk Linhart. V nové hasičárně by mělo také vzniknout zázemí pro zájmovou činnost sboru. ■ Součástí projektu nové hasičské zbrojnice je i koupě základního hasičského vybavení za půl milionu korun. ■

ská dotace pak uhradí 85 % všech nákladů spjatých s rekonstrukcí. Místní sbor dobrovolných hasičů nedávno oslavil 150 let své existence. Při ceremonii dostali od města zrepasovaný hasičský vůz Tatra 815. „Jen ta zbrojnice nám chybí. V minulých letech jsme zainvestovali do všeho možného, ale stále zbývá zbrojnice. Ta přitom patří k základní vybavenosti města,“ myslí si Linhart. Sbor se před 20 lety přesunul provizorně do areálu Technických služeb. „Mělo to být dočasné, ale už to trvá dlouho,“ povzdychl si starosta. Budova bývalé hasičské zbrojnice tak i nadále zůstává ve špatném technickém stavu. Pokud se Krásná Lípa s ROPem včas nedohodne, město investici „odtroubí“ a počká na vypsání nových dotačních výzev. Mluvčí ROP Severozápad Karel Rouč přitom připomněl, že úřad žádné výjimky při nedodržení termínů uznávat nebude. „Podmínka povinné etapizace platí pro všechny žadatele, žádné výjimky nebudou možné. Prostředky, které z důvodů nedodržení etapizace nebude možné vyčerpat, budou využité v rámci příštích výzev,“ uvedl Rouč.

6 13. června 2014

Děčínsko

I zážitek už získal svoji značku Regionální produkty, to je značka, která láká nakupující, ale intenzivně pomáhá i rozvoji ekonomicky slabému regionu Šluknovsko. ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ ŠLUKNOVSKO | Lidé, kteří navštěvují šluknovský region, mohou zažít něco opravdu výjimečného. I zážitky totiž teď nově mají značku Českosaské Švýcarsko - regionální produkt. Získaly ji Loretánské slavnosti v rumburské Loretě, Velikonoční jízda a Nožířské slavnosti z Mikulášovic a také balíček turistických aktivit České Švýcarsko - to jede, které připravuje České Švýcarsko o.p.s. Kromě zážitků na nový certifikát pivo Falknštejn z Křinického pivovaru a saský Räuchermann - Kouřící panáček vyrobený z břízy. „Certifikaci v regionu dostalo osmadvacet produktů a letos nově i čtyři zážitky. Certifikát platí na dva roky a opravňuje výrobce k užívání značky ČESKOSASKÉ ŠVÝCARSKO regio-

nální produkt® na všech certifikovaných produktech i propagačních materiálech,“ upřesnila mluvčí obecně prospěšné společnosti České Švýcarsko Dana Štefáčková. Lidé regionální produkty velmi vyhledávají a pochvalují si je. „Vím, že do Děčína na farmářské trhy jezdí prodejci kozího sýra. Myslím, že i oni značku mají, sýr i další výrobky jsou super,“ pochvaluje si Iva Hrouzová z Děčína. Regionální značku ale nemají jen sýry či pivo, ale i med, dorty, kosmetika nebo miniaturní keramické modely podstávkových domů a řada dalších výrobků. „Cílem značky je přispět k rozvoji místní ekonomiky a udržitelnému cestovnímu ruchu. Značka garantuje původ výrobku v regionu, kvalitu a šetrnost k životnímu prostředí. Uděluje se

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, a.s.

Léto, lázně, Poděbrady! Poděbrady!

Svoji regionální značku nese i Výlet s průvodcem - akce, kterou pořádá obecně prospěšná společnost České Švýcarsko. FOTO | DANA ŠTEFÁČKOVÁ výrobkům, které mají v regionu dlouholetou tradici nebo jsou převážně z místních surovin. Posuzujeme i podíl ruční

práce, jedinečnost ve vztahu k regionu a výjimečné vlastnosti produktu,“ vysvětlila Štefáčková.

Rozhledna má páté výročí ČESKÁ KAMENICE | Rozhledna na vrchu Studenec u České Kamenice oslaví 21. června už páté výročí znovuotevření. Rozhledna, jež je kulturní památkou, prošla dvouletou rekonstrukcí. Celkové náklady na opravu vyšly na více než tři miliony korun. Přispěli kraj, město, Občanské sdružení pod Studencem, ministerstvo kultury i jednotliví dárci.

Na 400 tisíc korun získalo město prodejem nových schodů na rozhlednu - jeden stál pět tisíc korun. Opravenou rozhlednu posadil na vrchol Studence vrtulník, a 21. června 2009 ji slavnostně otevřeli. Ovšem všechno začalo již v roce 1854, kdy se na vrcholu Studence objevila první dřevěná vyhlídková věž, kterou nechal postavit kníže Ferdinand Kinský. (kla)

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ

Od neděle do neděle - Osm dní s plnou penzí v komfortním hotelu, 8 procedur a poukázka do kavárny Viola

již od 7.110,- Kč

Od neděle do pátku - Šest dní s plnou penzí v komfortním hotelu, 7 procedur a poukázka do kavárny Viola

již od 6.790,- Kč Informace a rezervace

od www.lazne-podebrady.cz na www [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

pro žáky 2. st. ZŠ a pro studenty SŠ

Tématem soutěže je „MĚSTO“ Téma zpracujte buď klasickými výtvarnými technikami, jako jsou kresba či malba, nebo moderním způsobem vyjádření např. v graických programech či prostřednictvím fotograií, které budete dále v počítači upravovat, nebo vytvářet koláže. Práce nám zašlete nejpozději do 31. srpna 2014 na adresu Vyšší odborná škola a Střední škola Varnsdorf, Středisko technických a uměleckých oborů, Mariánská 1100, Varnsdorf 407 47, nebo na e-mail: [email protected]

Vítězové získají hodnotné ceny, fotoaparáty a mp3 přehrávače. Pokud máte jakékoliv dotazy, obraťte se na Bc. Terezu Janoškovou tel. 412 315 054 nebo na Bc. Růženu Mimrovou tel. 412 315 049 nebo na

www.vosvdf.cz

INZERCE

Speciální průvodce představil výsledky pokusů s přihnojováním a mořením pšenic Radovesnice - Na malém letišti u Radovesic, téměř uprostřed mezi bájnou horou Říp a hradem Hazmburkem, se konal čtvrtý polní den připravený ve spolupráci irem Agrona, a.s., Agro ZZN, a.s., Lovochemie, a.s. a Zeposm a.s. Radovesice. Setkání zástupců distributorů a zemědělské veřejnosti se neslo převážně v duchu péče o porosty pšenic a řepek. „Je tu přehlídka odrůd zajímavých druhů potravinářských pšenic a také řepek, které máme v našem portfoliu. Ve speciálním průvodci jsme se pokusili představit našim partnerům zajímavé varianty hnojení a odrůdových pokusů na porostech pšenic a řepky,“ řekl v úvodu jeden z pořadatelů Ing. Jiří Sýkora, který má v Agroně a.s. na starosti sila v Nebanicích. „V rámci koncernu Agrofert se snažíme každoročně zvyšovat vypovídací hodnotu vybraných akcí, respektive pokusů. Dnes již je standardem sklizeň maloparcelkovou sklízecí mlátičkou a následné kvalitativní rozbory prováděné certiikovanými laboratořemi místních ZZN,“ uvedl Ing. Radek Košál za Agrofert, a. s. V Nebanicích byly k vidění demonstrační pokusy odrůd ozimé pšenice od různých množitelských irem (Selgen, Saaten Union, Nickerson), odrůdy ve výhradním zastoupení společnosti Oseva Bzenec (odrůda Pannonia). Polní den odrážel současný trend pěstování potravinářských odrůd, které převažovaly. Exkluzivitou koncernu AGROFERT je výhradní nabízení odrůdy Tosca od irmy Selgen. Na odrůdách pšenic a řepek byly demonstrovány různé varianty hnojení a přípravků na ochranu rostlin. Byly prezentovány výsledky celosezonního projektu testování použití paliva Ekodiesel B30 / B100, který byl proveden v pěti zemědělských podnicích na více než 20 různých traktorech rozdílných značek a výkonových modelů . Návštěvníkům byla k dispozici zpracovaná brožurka s jednotlivými variantami a výsledky z loňského roku včetně jednotlivých rozborů, rozborů dusíku v půdě, výsledků odrůdových zkoušek, výnosové a kvalitativní ukázky systému listové výživy a její výsledky z loňského roku, výsledky anorganického rozboru rostlin řepky ozimé. Návštěvníkům pro informaci a případné navázání obchodních kontaktů byly k dispozici stánky zúčastněných irem z koncernu Agrofert a dalších dodavatelských či servisních společností. (PR)

8 13. června 2014

Děčínsko

Národní park chce zřídit vlastní líheň lososů. Nyní hledá peníze Ministr Brabec přislíbil pomoc pro malé rybky. KRÁSNÁ | Národní park České Švýcarsko plánuje vlastní líheň lososů. Ročně vysadí do řek desetitisíce rybek, které ale dováží z Německa ze skandinávského genetického materiálu. „Máme už vyhlédnuté místo pro líheň, musíme ale na její zřízení nejprve najít peníze,“ řekl ředitel parku Pavel Benda při vypouštění další várky lososích plůdků do Kamenice u Dolského mlýna. „Budeme hledat vhodný operační program financovaný EU,“ slíbil ministr životního prostředí Richard Brabec, který sám symbolicky vypustil do říčky 200 pěti až deseticentimetrových půlročních plůdků. „Projekty vracející do naší přírody původní druhy mají smysl,“ poznamenal. V rámci projektu návratu lososů do severočeských řek se rybky vysazují do Kamenice či Ploučnice zatím od roku 1998, letos jich bylo 100 tisíc, dalších 10 tisíc půjde do vody na podzim. (aa)

Ministr Brabec vysadil do Kamenice 200 malých rybek lososa.

FOTO | IVETA LHOTSKÁ

INZERCE

Vážení zákazníci a obchodní partneři,

AgroZZN, a.s., OSEVA, a.s., AGROCOM HRUŠOVANY s.r.o. a AGRODRUŽSTVO Kačice si Vás dovolují pozvat na

POLNÍ DNY AGROZZN, a.s. 18. 6. 2014 | KAČICE (KL) Sokolovna 19. 6. 2014 | HRUŠOVANY (CV) Restaurace ve Vysočanech PROGRAM: 9:00 - 9:30 prezence, zahájení  vystoupení ředitele podniku  vystoupení pořadatelů  přejezd na pole  komentovaná přehlídka demonstračních pokusů (odrůdy řepky a pšenice ozimé, systém ochrany rostlin.)

TĚŠÍME SE NA VÁS!

DOPROVODNÝ PROGRAM:  výstava zemědělské techniky  stánky dodavatelů osiv a pesticidů  tombola  občerstvení zajištěno

komerČnÍ PŘÍLoha

Modernější krajská webová televize

Webová televize Ústeckého kraje je teď dostupnější. Pošla úpravami a od 2. června je možné ji sledovat i na počítačích, t a b l e t e c h a chy tr ých telefonech s operačními systémy Android a iOS. S novinkami ze života kraje se tak mohou všichni zájemci seznámit prakticky kdykoliv a z jakéhokoli zařízení. Sle dování k rajské internetové

televize je dostupné z titulní stránky krajského webu nebo přímo na adrese www.u-tv.cz. Televize nabízí přes 470 reportáží různého druhu – aktuality, tipy na výlety, pozvánky na nejrůznější akce. Diváci se prostřednic t vím videa seznamují se zajímavostmi a specif ikami Ústeckého kraje. Webovou televizi kraj provozuje už čtvrtým rokem.

Poděkování prezidentu Benešovi Z darů Volyňsk ých Čechů byl postaven před sedmi roky v Žatci pomní k druhému prezidentu Československé republik y dr. Edvardu Benešovi. Naši krajané mu tím projevili vděčnost za to, že se právě on zasloužil v r. 1947 o jejich návrat z ukrajinské oblasti Volyně zpět do vlasti. Na pietním aktu u pomníku prezidenta dr. Edvarda Beneše (* 28. 5. 1884, + 3. 9. 1948) se v sobotu 31. května sešli představitelé Ústeckého kraje v čele s jeho hejtmanem Oldřichem Bubeníčkem, dále starostka Žatce Zdeňka Hamousová a další představitelé města, bojovníků za svobodu, legionářů, válečných

Informace ústeckého kraje | 13. června 2014

Ocenění v soutěži Zaměstnavatel 2014

Miliony do kraje od Vršanské uhelné

Za účasti radního Martina Kliky proběhlo oceňování zaměstnavatelů, kteří na pracovním trhu dávají stejnou šanci i lidem se znevýhodněním. V Ústeckém kraji probíhala soutěž ve spolupráci s K rajsk ý m úřadem a K rajskou hospodářskou komorou, přijato b y l o 82 n o m i n a c í v k a t e g o r i i Z a m ě s t n a v a t e l 2 014 . S o u t ě ž pořádá Agentura Osmý den z Děčína. Vítězem se stala firma BEC Odpady, na dalších místech bodoval McDonald’s a KFC. Agentura oceňuje také ty zaměstnance se zdravotním postižením, k teří si aktivně budují pracovní kariéru. Na výzvu Nominujte svého kolegu! zareagovalo 38 nominací a vítězem se stal Roman Tuček.

I v letech 2014 až 2016 se bude Vršanská uhelná a. s., člen skupiny Czech Coal, podílet na zlepšování života obyvatel Ústeckého kraje. Dohodli se na tom na společném jednání hejtman Oldřich Bubeníček a generální ředitel společnosti Vladimír Rouček, který informoval o tom, že Vršanská uhelná plánuje v následujících třech letech poskytnout na rozvoj regionu opět celkem patnác t milionů korun. Ústecký kraj s Vršanskou uhelnou a. s. spolupracuje od konce roku 2010 . I v l e t e c h 2011 a ž 2 013 společnost darovala dohromady patnáct milionů. V loňském roce finance v ýznamně pomohly s o ds tr aň ov ání m n ásl e dk ů p o červnových povodních.

Ministr Jurečka navštívil Krušné hory

veteránů a také členové Sdružení Čechů z Volyně a jejich přátel, tedy z občanského sdružení Žatec. Odpoledne se v kulturním zařízení Moskva uskutečnilo v Žatci celostátní setkání Čechů z Volyně a jejich přátel. Ministr Jurečka stojí druhý zprava, zcela vlevo je radní Fišera, uprostřed náměstkyně hejtmana Jana Vaňhová. Pracovní výjezd ministra zemědělství prostření, zemědělství a venkova, Mariana Jurečk y do Ústeckého seznámil ministra s projek tem kraje dne 27. května byl věnován revitalizace Krušných hor. „Naším problematice lesů. Při prohlídce záměrem je nasměrovat prioritně oblasti Krušných hor jej doprovázela národní program obnov y lesů, n á m ě s t k y n ě h e j t m a n a J a n a jejichž porosty jsou poškozeny, Vaňhová, krajský radní Arno Fišera do oblasti horních partií Krušných a představitelé státního podniku hor o d K arlovar ského k raje až Lesy ČR. po Ústecko. Projek t podpoří R a d n í A r n o F i š e r a , v j e h o ž i zaměstnanost v regionu,“ řekl kompetenci je oblast životního radní.

Spolupráce Ústeckého kraje a okresu Ostróda

Hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček a Włodzimierz Brodiuk, starosta města Ostróda, podepsali nedávno v Polsku smlouvu o spolupráci našeho kraje s okresem Ostróda. Podpisu byli přítomni rovněž krajský radní Jan Szántó a vedoucí kanceláře hejtmana Luboš Trojna. Hejtman Bubeníček hovořil s panem Brodiukem o potřebách

rozvoje cestovního ruchu a turismu u nás v Česku i v Ostródě a okolích městech. Samozřejmě, že nejen turistika a cestování jsou náměty budoucí spolupráce – patří sem i součinnost samosprávných orgánů, regionální rozvoj, vzdělávání, sociální politika, zdravotnictví nebo v oblasti vědy, výzkumu a inovací spolupráce našich odborných institucí.

Senioři sportovali v Litvínově

Sportovní hry seniorů již po sedmadvacáté ovládly Letní stadion v Litvínově, opět za podpory Ústeckého kraje. Na místě účastníky pozdravili hejtman Oldřich Bubeníček a radní pro bezpečnost a sociální věci Martin Klika. Nejstaršímu závodníkovi bylo 92 let! Senioři porovnávali své dovednosti v celkem deseti disciplínách. Na pět set seniorů ze třiceti klubů z celého kraje (Most, Litvínov, Meziboří, Roudnice nad Labem, Štětí, Třebenice, Litoměřice, Varnsdorf, Ústí nad Labem, Bílina, Hrob atd.) si tak vyzkoušelo například házení šipek, běh na čas s kolečkem, ruské kuželky, házení kroužků na tyč a další.

www.kr-ustecky.cz

Ústecký kraj

10 13. června 2014

Ústecký kraj

Letecký rekordman vzkazuje: Jediným žijícím Ústečanem, který je zapsán v Guinessově knize rekordů, je letec Miroslav Oros. Jeho výkon, kdy na motorovém padáku uletěl za devadesát dní 9 132 kilometrům, stále nikdo nepřekonal. „Tam často zažíváte schizofrenní pocity. Na jednu stranu nikomu nic zlého nepřejete, ale sedět na židli den a půl bez jediné akce je nuda. Záchranář buď leží, nebo běží,“ přibližuje své zážitky.

ÚSTÍ NAD LABEM | „Moc Čechů v té prestižní knize není, a když, tak to je v pojídání knedlíků a pití piva. Můj výkon nebyl typicky český, za to jsem také rád,“ usmívá se Miroslav Oros. Tímto činem se ihned dostal v letecké branži mezi VIP osobnosti. To mu nyní vyšlapalo cestičku, aby mohl natáčet zajímavý dokument o letecké záchrance.

Kontroloval jste, jestli stále figurujete v seznamu rekordmanů v Guinessově knize? Abych řekl pravdu, tak nějakou dobu už jsem se nedíval. Mají to na webu docela nepřehledně udělané, ale snad tam stále jsem. Dokonce vím, že se už pár lidí ten můj rekord pokoušelo překonat, ale nevyšlo jim to. Jeden Australan při tom pokusu snad měl i nehodu, při které rozbil stroj a dál nepokračoval. Už máte nějaké reakce od Kanaďana

Benjamina Jordana, kterému jste tento rekord vzal? Mám a nejsou moc pozitivní. Ben se mi ozval a napsal, že až příště bude zase dělat nějaký rekord, tak se o tom nebude s nikým bavit. On mi totiž nevěřil, že to dokážu, proto mi dával rady, jak rekordu dosáhnout. A nyní jsem ho zaskočil, když jsem ho překonal. Vím o něm jen, že nyní učí v Africe létat černoušky. Jak jste se vlastně spolu seznámili? Když zalétnul ten rekord, tak já byl novinář a potkali jsme se pracovně při jeho návštěvě v Česku. Točil jsem o něm reportáž a hodně jsme si povídali. Tam jsem mu řekl, že se mi to létání moc líbí a že se ho možná pokusím překonat. A on mi začal dávat rady: „Nezapomeň to také dělat charitativně, aby to mělo nějaké poselství.“ A podobně. Pak ho asi hodně zaskočilo, když se podíval do Guinessovy knihy rekordů a nebyl tam napsaný on, ale já. (smích) Když jsme spolu mluvili před rokem, tak jste plánoval další dva zajímavé projekty. Jedním z nich byl i

sólo přelet Evropy z Portugalska na Ural bez podpůrného týmu. Jak to dopadlo? Zatím nijak. Musím se věnovat své práci, vydělávat peníze a nemám čas. Nikdy neplácám do větru, stále mám tyto projekty v hlavě, ale nyní jsem se pustil do budování své firmy. Už se nepotřebuji zviditelňovat dalšími rekordy. Co vám vlastně ten rekord přinesl? V letecké komunitě jsem se stal VIP personou a prošlapalo mi to cestičky k lidem z letectví, ke kterým jsem se dříve nedostal. Na druhou stranu mi to taky přineslo pocit totálního vyhoření, únavy a beznaděje. Když si splníte svůj sen, tak najednou nevíte, co máte dělat dál. Nyní jste se upnul ke své internetové televizi, co na ní vysíláte? Ano, dělám každý měsíc půlhodinový letecký magazín. Máme ambici ho pak dál nabízet do místních i zahraničních televizí a už máme podepsanou smlouvu s jednou celoplošnou stanicí, která by ho měla začít vysílat na podzim.

INZERCE

SOUTĚŽ S ROPEM, POZNEJ PROJEKT A VYHRAJ VÍKEND V KRÁSNÉ LÍPĚ! Není Vám lhostejné, jak vypadá Vaše okolí? Zajímáte se o modernizace, rekonstrukce či revitalizace objektů v Karlovarském a Ústeckém kraji? Pak je naše soutěž určena právě pro Vás! Její pravidla jsou jednoduchá, stačí poznat projekt na uvedené fotograii a zaslat nám správnou odpověď na [email protected]. Soutěž probíhá ve 4 kolech a šanci vyhrát má opravdu každý. V každém kole jsou pro 3 z Vás připraveny balíčky propagačních předmětů. Mezi hlavní ceny patří dvoudenní pobyt v Lípa Resortu pro 2 osoby, rodinné vstupné do Chrámu Chmele a Piva v Žatci, volné vstupenky do Expozice českého vinařství na Hradě Litoměřice nebo plavenky do bazénového centra v KV Areně v Karlových Varech.

4. kolo: 13. 6. – 20. 6. 2014

Více informací včetně malé nápovědy naleznete na www.aeroplanem.cz

Partneři soutěže:

turistický areál Žatec

Ústecký kraj

13. června 2014 11

nikdy nemávejte na vrtulník! V současnosti natáčíte dokumentární seriál o letecké záchrance. Proč? Požádal mě o to provozovatel. Dříve jsem něco podobného dělal v Ústí, nyní natáčíme u záchranky v Liberci, Hradci a Ostravě. Udělal jsem si záchranářský kurz, abych mohl legálně létat v posádce. Ovšem, když potřebují pomoc, tak zahodím kameru a jsem záchranář. Kdo všechno vlastně tvoří posádku žlutého vrtulníku? Jsou tam tři lidé - pilot, záchranář a lékař. Čtvrtý člen může být právě i další záchranář a to jsem já. Mým hlavním úkolem je ale natáčet a nepřekážet. Například lékař ještě naviguje a sleduje, jestli někdo na zemi mává. Ale pozor, pokud nejste u nějaké nehody, nikdy nemávejte na vrtulník záchranky! Pilota to může zmást, že? Ano, letí vrtulník a najednou začne mávat celá vesnice. Pilot pak neví, kam přistát. Letěli jsme do Zálezel k zásahu, přistáli jsme u zahrady, kde lidé mávali a oni se nás pak po přistání ptali, co tam chceme. Prý mávali jen tak. Tím ztrácíme drahý čas ohroženého pacienta. Říkal jste, že při práci na záchranné

Letěli jsme na pomoc chlapci, kterého uštkla zmije. Na místě jsme zjistili, že to byla jen užovka. Ale také jsem byl u zásahu, při kterém se osmapadesátiletému pánovi zastavilo srdce. Záchranáři na něm patnáct minut pracovali a najednou píp, píp, píp... Naskočil, přesně jako ve filmu.

Takto vidí Miroslava Orose karikaturista. FOTO | RADEK FETTERS službě zažíváte často schizofrenní pocity. Na jednu stranu nikomu nic zlého nepřejete, ale sedět na židli den a půl bez jediné akce je nuda. Přesně tak. Říká se, že záchranář buď leží, nebo běží. Co jste například zažil za případy letecké záchranky?

Sledoval jsem, že jste se zapojil také do kauzy Činoherního studia, které město prakticky zrušilo. Proč? Je to moje srdeční záležitost. Tohle divadlo totálně prorostlo a je sepnuté s naším městem. S řadou herců se znám osobně. Byl jsem na zastupitelstvu magistrátu, kde se o divadlu rozhodovalo. Netušil jsem, že je možné, aby se volení zástupci města chovali tak neuctivě k veřejnosti. Při létání se člověk z ničeho nevylže, když se udělá chyba, tak má problém. Když si letadlo nezkontrolujete, tak máte nakročeno k havárii. A radní Ústí vám připadají jako nezodpovědní piloti? Oni sedí v letadle, které nekontrolují a huntují. Letadlo má ještě nějakou výšku, ale padá k zemi, ovšem oni tvrdí, že ne, že krásně letí ke hvězdám. Prostě lžou o stavu letadla, potažmo města.

5+2 DOTAZY Miroslav OROS

Oblíbené jídlo? Vše, co uvaří ve školní jídelně SNP. Nevybírám si. Oblíbená barva? Nebesky modrá. Oblíbená muzika? Blues rock a klasický big beat. Z interpretů například Mišík a Rolling Stones. Oblíbené číslo? 17. Oblíbený den v týdnu? Ten, kdy si udělám čas na létání, nyní sobota. Chtěl byste být žena? Chtěl bych poznat, co žena cítí při orgasmu. V jakém městě byste chtěl žít? Chci žít v Ústí, a když to tu nevyjde, tak v nějaké divočině.

Více na ustecky.kraj.5plus2.cz

INZERCE

Fyzikální

ÚPRAVNA VODY

pro domácí i průmyslové použití bez bourání bez nástřiku montáž 2 hodiny tel.: 602 945 204, 777 618 817 www.vanabezbourani.cz

IE NÍ KÁMEN BEZ CHEM

ČTĚTE NÁS

NA WEBU

ODSTRANÍ VOD ŽITÝ ÚČINEK ZARUČENÝ OKAM BEZ ÚDRŽBY ŽIVOTNOST T MINIMÁLNĚ 50 LE KA RU ZÁ TÁ LE TI 5-

AQUASAR štít proti TVRDÉ VODĚ

Infolinka: 800 195 211/mobil: 775 578 995/[email protected]/www.aquasar.cz

UVÍTÁME NOVÉ DÁRCE Odměna 400,- Kč Darovat může: • každý zdrav ý člověk ve věku 18-65 let • kd o v á ž í v í c e n e ž 5 0 k g • kdo má 45-60 minut času jednou za 14 dní

4 5 8 / 2 A ( p al á D l o u há 3

c Jordán), Ústí nad Labem ▪ Telefon: 477 822 848 ▪ E-mail: [email protected] Provozní doba pondělí až pátek 7–20 hodin sobota 7–15.30 hodin

12 13. června 2014

Česká republika

Pankrácká sekyrárna: místo, ze V útrobách legendární pražské věznice se ukrývá jedno z nejděsivějších míst moderní historie naší země. Zemřelo zde na tisíc lidí.

kované místnosti, která byla součástí nechvalně známého oddělení II/A. Zaměstnanci věznice tato místa uchovávají z piety přesně tak, jak vypadala během válečných let. Vše je původní, včetně umyvadla, gumových hadic, kterými se oplachovala krev obětí, a samozřejmě i zmiňovaná gilotina. Veřejnost to tu ale na vlastní oči může vidět pouze výjimečně, do věznice jen tak někoho nepustí.

Popravy levně a rychle

VOJTĚCH JANDA PRAHA | Je to už déle než 70 let, co zde téměř denně umírali lidé, a stále z tohoto místa mrazí. Pod gilotinou takzvané pankrácké sekyrárny během druhé světové války zemřelo přes tisíc lidí. Popravovalo se pravidelně, někdy až 25 lidí za jediný den. „Vězni čekající v celách smrti slyšeli dopady ostří, někteří si dělali čárky,“ popisuje historik vězeňství Aleš Kýr, zatímco stojíme v nevelké vykachlí-

„Pietní akce se tu konají zhruba jednou ročně, zpravidla 5. května, za účasti veřejnosti. V jiném termínu je obvykle nutné povolení ředitele věznice,“ potvrzuje historik. Vznik zmiňované sekyrárny, která je umístěna v přízemí jednoho z vězeňských bloků, se datuje do roku 1943. Tehdejší říšský ministr spravedlnosti dr. Otto Georg Thierack ji oficiálně zřídil výnosem z 15. dubna. Důvodem byl čas a peníze.

Sekyrárna působí hrozivě i po desítkách let. Vraždili tu i čeští kolaboranti. FOTO | 3x JOSEF HORA

INZERCE

Vznik sekyrárny se datuje do roku 1943. Během druhé světové války zde zemřelo více než tisíc lidí, někdy až 25 denně. Posledních pět poprav se konalo 26. dubna 1945. Pietní akce se konají zhruba jednou ročně, zpravidla 5. května, za účasti veřejnosti.

Univerzita Jana Amose Komenského Praha

Tinktury používal již Galén Studujte pro svoji budoucnost budou Dny otevřených dveří

16.–17. 6. 2014

www.ujak.cz

PRAHA | Bylinné tinktury se používají už více jak 2 000 let. Historie jejich výroby pochází z Tibetu, odkud pak umění přípravy přešlo do Indie a Číny. V Evropě začal tinktury poprvé používat ve 2. st. našeho letopočtu známý starověký lékař, filozof a logik Galén. Současná medicína používá přibližně 20 bylinných tinktur, ale v Tibetu jich připravují více jak 200. Tibetské tinktury EPAM mají svá specifika, kterými se výrazně odlišují od běžně dostupných tinktur – jedná se o velmi složitou technologii vý-

roby, kde se bere v úvahu různorodost každé byliny. Byliny jsou sbírány a zpracovávány v době, kdy mají nejvíce účinných látek. Naše tinktury jsou vyrobeny podle zásad tibetských receptur a technologií, které umožňují získat z bylin veškeré biologicky aktivní látky. 99 % surovin pochází z území České republiky a většina bylin používaných do přípravků EPAM je pěstována výrobcem na vlastní ekologické farmě. Více informací naleznete na www.epam.eu. (PR)

TIBETSKÁ MEDICÍNA BORISE TICHANOVSKÉHO

SILNĚJŠÍ IMUNITA

LEPŠÍ SPÁNEK

Tibetská tinktura EPAM Echinacea

Tibetská tinktura EPAM Kozlík

Posiluje obranyschopnost organismu; má příznivý vliv při nachlazení, chřipce, angíně.

Používá se při nespavosti, lehčích depresích, úzkosti, žaludečních a střevních neurózách.

Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3, nebo Vršovická 64 Konzultace: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová, tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

Česká republika

13. června 2014 13

kterého stále čiší mrazivá hrůza Poté, co českoslovenští výsadkáři Gabčík s Kubišem provedli atentát na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, nacističtí pohlaváři nastolili v protektorátu atmosféru teroru. Rozsudky smrti se stávaly denní normou. Odsouzení byli nejdříve převáženi do Drážďan, což se ale prodražovalo a hlavně protahovalo. Výkon exekuce často zabral i tři měsíce. Popravy gilotinou přímo v Praze byly rychlé a hlavně levné.

Nevěděli, kdy budou na řadě „Tady se vykonávaly rozsudky takzvaného zvláštního soudu, který fungoval v dnešním sídle vlády, ve Strakově akademii,“ popisuje Aleš Kýr. Odsouzení na vykonání rozsudku čekali ve dvaceti celách smrti i několik týdnů. Nikdo z nich nevěděl, kdy na něho přijde řada. „V popravní dny, to byl nejčastěji pátek, přijel německý státní návladní, usadil se v kanceláři vrchního dozorce, který mu vyvolával odsouzené podle seznamu,“ popisuje dál historik. Poté, co jim německy přečetl, že jejich žádost o milost byla zamítnuta, oznámil, že poprava

bude vykonána odpoledne po třetí hodině. „Vězně spoutali a odvedli na celu, kterým se říkalo kukry,“ pokračuje. Ještě než si odsouzené převzal nechvalně známý kat Alois Weiss, mnichovský rodák (do tohoto sektoru neměli čeští dozorci přístup – pozn. red.), museli předstoupit před pětičlennou komisi. „Šlo spíše o formalitu. Ověřili se základní rozsudkové a osobní údaje a následně byly odsouzené osoby předány katovi a jeho pomocníkům,“ dodává Aleš Kýr s tím, že mezi těmito pomocníky byli i tři Češi, kolaboranti. Dva z nich se po válce podařilo dopadnout a odsoudit k smrti, třetí zmizel v Německu. Stejně jako kat Alois Weiss, který dožil v pokoji v německém Straubingu. Německá strana výzvy o vydání nevyslyšela.

Staťi v mdlobách i agonii Samotná poprava probíhala následovně – odsouzeného odvedli do vykachlíkované sekyrárny ke gilotině, kde jej položili na dřevěnou lavici čelem dolů. Krk byl uzavřen do dřevěného límce. Jakmile nůž gilotiny dopadl, odťatou hlavu za-

INZERCE

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

chytil plechový koš. „Většina vězňů se před popravou chovala velmi statečně a klidně. Jen někteří, když je státní návladní předával katovi, omdleli. V takovém případě byl odsouzenec ve mdlobách odnesen na prkno u sekyry a sťat,“ vypověděl jeden z českých pomocníků kata Weisse Robert Týfa, když se po válce ocitl před lidovým soudem. Je ale zdokumentován i případ, kdy si vězeňkyně v cele smrti raději pokusila vzít život, patrně jedem na krysy. To do-

kládá hrůzu, které museli odsouzení čelit. Ženu přesto v agonii dovlekli ke gilotině, kde ji sťali. Těla se poté odkládala do takzvané rakvárny, další místnosti. Zde byla pokládána směrem k odtokovému kanálku v podlaze, aby mohly vytéct zbytky krve. Potom, ve večerních hodinách, se těla dávala do beden a odvážela do krematoria. Podle instrukcí gestapa měl být popel smíchán s kompostem a vyvezen na pole. Ředitel strašnického krematoria František Suchý ale popel obětí schraňoval, dokonce si vedl i tajný seznam popravených, díky kterému mohli být po válce identifikováni. V sekyrárně se ale jen nestínalo. Popravčí měli k dispozici i několik oprátek na hácích. Oběti si na nich nelámaly vaz, ale nacisté je nechali krutě zadusit. Tak nelidská poprava trvala i několik minut. Ještě než válka definitivně skončila, se okupanti snažili zahladit stopy. Přímo do popravčí místnosti němečtí dozorci nanosili 360 kilogramů ekrazitu. Jeho odpálení se naštěstí nakonec podařilo zabránit během Pražského povstání.

INZERCE

15

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

Russell Crowe v historickém velkofilmu jako Gladiátor se ve snaze pomstít svoji rodinu postaví samotnému římskému císaři. ■ Petr Jiříček

Římská říše dobyla za vlády Marca Aurelia obrovské území, v cestě jí už stojí pouze poslední hrstka barbarů. Ti nepřijali nabídku smíru generála Maxima. Po kruté bitvě římské vojsko pod jeho velením zvítězí a císař mu vyjádří své díky a přízeň. Protože vládce cítí, že se jeho život krátí, chce, aby se Maximus stal protektorem Říma a vrátil vládu do rukou Římanů. Když Marcus Aurelius oznámí svému synovi Commodovi, že se císařem nestane a že chce, aby z Říma byla republika, Commodus otce zabije. Maximus se poté stává nepohodlným a je odsouzen k smrti. Vojáky odvádějící ho na popravu přemůže, vezme si koně a zraněný jede za svou ženou a synem. Oba ale najde mrtvé a svůj dům vypálený. Maximus se stává otrokem, později i gladiátorem. Když se císař Commodus rozhodne uspořádat stopadesátidenní hry, využije Maximus příležitosti dostat se do arény. Gladiátoři mají předvést bitvu, v níž Řím zvítězí. Maximus a jeho spolubojovníci, představující barbary, se ovšem semknou a boj vyhrají. Commodus chce, aby se mu odvážný bojovník ukrytý pod helmou představil. Netuší, že má před sebou muže, který se mu hodlá pomstít za svou rodinu. Kdy a kde: Prima, 19. 6., 20.15

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 37

sobota 14. června 2014

16

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00 14.30 16.00 17.30 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.15 22.59 23.00 0.45 1.30 2.25 2.30

ČT1

ČT2

6.00 Kouzelné bylinky 6.25 Okouzlení IV (24/52) 7.20 Na cestě po Cornwallu 7.50 Laskavý divák promine (1/5) 8.55 Uctivá poklona, pane Kohn 9.30 Všechnopárty 10.15 Hercule Poirot. Krimidrama (VB, 2000)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Jáma a rypadlo 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 11.15 Století létání (15/26)

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Český Honza TV pohádka (ČR, 2007) Maruška Pohádka (ČR, 1987). Hrají J. Bohdalová, I. Svobodová, L. Havelková Romeo a Julie na konci listopadu TV film (ČR, 1971). Hrají D. Medřická, K. Höger, A. Hegerlíková Zlaté rybky Krimifilm (ČR, 1977). Hrají R. Lukavský, A. Filip, O. Vízner Dynastie Nováků (2/13) Rozchod. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Zázraky přírody Čtyři vraždy stačí, drahoušku Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, I. Janžurová Losování Šťastných 10 a Šance milion Fabio Montale (2/3) Pouto. Minisérie (Fr., 2001). Hrají A. Delon, J.-F. Garreaud Případy detektiva Murdocha VI Zvrácené sestry Světáci Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka Kaleidoskop

12.10 Největší tankové bitvy: Francie 1940 12.55 Jezevec 13.05 Babylon 13.35 Jean od Floretty Drama (Fr., 1985). Hrají Y. Montand, G. Depardieu, D. Auteuil 15.35 S kuchařem kolem světa: Kamerun 16.30 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov 17.25 Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (21/24) Není kouře bez ohně 19.35 Jak se žije dobyvatelům pólů a hvězd podle Pavla Jandourka 19.50 Cesty k úspěchu 20.00 Hercule Poirot XIII (4/5) Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota. Detekt. film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, R. Evans, T. Austen, F. O’Shaughnessyová 21.35 Propast Dobr. film (USA, 1989). Hrají E. Harris, M. E. Mastrantoniová 23.55 Luther III (2/4) 0.45 Malá Velká Británie 1.15 Queer: Růžový prachy 1.45 Uchem jehly 2.10 Příběhy obrácení (3/6) 2.35 Vlastenci bez sexu 3.00 Podle práva

6.05 6.30 7.00 7.20 7.50 8.15

9.25 11.45 12.45

14.10 15.40

17.35 18.45 19.30 20.20

22.50

0.45

2.30 3.00 4.15

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Želvy Ninja VI (1) Liga špačků II (1) Taz - mania III (26) Král džungle (17) Tučňáci z Madagaskaru (16) Král Drozdí brada Pohádka (N, 2008). Hrají A. Brauss, K. Duken, H. Mulzer, J. Schwiersová a další Hlas Koření Mravnost nade vše Komedie (ČR, 1937). Hrají H. Haas, V. Ferbasová, S. Svozilová, A. Mandlová, L. Boháč. Režie M. Frič Výměna manželek II Co horšího se může stát? Komedie (USA, 2001). Hrají M. Lawrence, D. DeVito, J. Leguizamo, G. Headlyová, C. Ejogová. Režie S. Weisman Rady ptáka Loskutáka Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Andělé a démoni Thriller (USA, 2009). Hrají T. Hanks, E. McGregor, A. Zurerová, S. Skarsgard, P. Favino. Režie R. Howard Na pokraji smrti Akční thriller (USA/N, 2002). Hrají S. Seagal, J. Rule, C. Christianová, N. Peeplesová, B. Weitz. Režie D. M. Paul Útok z hlubin Akční film (USA, 1999). Hrají T. Jane, S. Burrowsová, S. L. Jackson, J. McKenzieová, M. Rapaport Novashopping DO-RE-MI Áčko

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (17) Jake má narozeniny 7.20 Malá mořská víla (2) O Bleskovi 7.50 Dokonalý Spider-Man II (9) Domácí vězení 8.20 Autosalon 9.35 Top Gear 2011 10.35 Beethoven 2 Rodinná komedie (USA, 1993). Hrají B. Huntová, Ch. Grodin, T. Nicholle a další. Režie R. Daniel 12.35 Ještě větší blbec, než jsme doufali Komedie (ČR, 1994). Hrají L. Sobota, S. Chytrová, R. Skamene a další. Režie V. Olmer 14.30 Big Ben IV (12) Sport zabíjí. Krimiseriál (N, 2004). Hrají O. Fischer, R. Drexelová, G. Anthoff, E. Padalewski a další. Režie W. Masten 16.35 Vraždy v Midsomeru VII Hříšná porota. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, S. Gonetová, T. Mannion a další 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Máme rádi Česko 22.15 Havran Thriller (USA, 2012). Hrají J. Cusack, L. Evans, A. Eveová, B. Gleeson a další 0.40 Archa neviňátek Horor (USA, 1993). Hrají S. Glenn, J. Cameron-Glickenhaus, S. Touseyová a další. Režie J. Glickenhaus 2.40 Vraždy v Midsomeru VII Hříšná porota. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.35 Friends (2) 5.55 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (3) 6.45 Pohotovost Miami (10) 7.35 Ten, kdo tě chrání III (19) 8.25 Sue Thomas: Agentka FBI (8) 9.20 Beze stopy V (12) 10.05 90210: Nová generace II (11) 11.10 Speed Racer, akční film (USA, 2008) 13.40 Čekej do tmy, thriller (USA, 1967) 15.45 Iron Man, akční film (USA, 2008) 18.05 Jedna kočka za druhou, film (ČR, 1993) 20.00 J. Edgar, životop. drama (USA, 2011) 22.45 Buď v klidu, komedie (USA, 2005)

6.40 Vychovávat Hope II (14) 7.05 Vítejte doma V (32) 7.55 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (17, 18) 9.50 Chuck V (11) 10.50 Autosalon 12.05 Replay 12.40 Applikace 13.15 Dobyvatelé ztracené pravdy V (6) 14.10 Simpsonovi III (21, 22) 15.10 Pevnost Boyard (1) 17.40 V utajení III (6) 18.30 Simpsonovi III (23) 18.55 Simpsonovi IV (1) 19.30 Simpsonovi IV (2) 20.00 Království ohně 22.15 Prci, prci, prcičky: Spolek Beta 0.10 Simpsonovi III (23) 0.40 Za kačku svlíkačku

8.35 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna V (1) 10.50 Posel ztracených duší II (7) 11.50 Muži na stromech (14) 12.50 Chůva k pohledání V (21) 13.20 Closer IV (2) 14.20 Polapena v síti 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (2) 17.20 Ricardovy recepty X (33) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (1) 19.25 Chůva k pohledání V (22) 20.15 Operace mé dcery 22.20 Na doživotí II (18) 23.15 Tráva VIII (6) 23.50 The L Word IV (4) 0.50 Weeds VIII (6)

8.50 Nebezpečí pod hladinou 9.55 Zrození kontinentů (4) 10.55 Pohledy z kosmu II (3, 4) 11.55 V pekle bitvy (2) 12.50 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 13.55 Největší zlo (5) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 15.55 Kempoví nájezdníci 16.55 Nelítostné války hmyzu II (6) 17.55 Svatá válka (2) 18.55 Archeologové v tajných službách 20.00 Zvířecí strategie (1) 21.05 Tajemství přírody (6) 22.10 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 23.10 Temná strana vědy (1) 0.05 Ryba v nás (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.55 Jezdectví: Mezinár. závody v jezdecké všestrannosti/Brno 9.25 IAAF Athletix Magazine 2014 9.55 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 10.40 Čtyřka Sport 10.55 Panorama 11.15 Házená: Česko-Polsko 13.00 Hrdinové z Dukly 13.30 Házená: Česko-Srbsko 15.25 Deník NHL 15.35 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: inCycle 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Kolumbie-Řecko 21.00 Fotbal: Uruguay-Kostarika 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Anglie-Itálie

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Óčko news 8.05 Víkend relax, klipy na pohodu 9.00 Óčko news 9.05 Víkend relax 9.55 TyTrubko 10.00 TOP 30 12.00 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 19.00 Rock therapy, progresivní rock s Vegym 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.10 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Libor Podmol 21.30 Party ride, dance music pro všechny 2.00 Sexy game 3.00 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? (10) 5.55 Animáček 8.45 Drtivá porážka V (24) 10.05 Slaměný klobouk, komedie (ČR, 1971) 11.55 První velká vlaková loupež, film (VB, 1979) 14.20 Emilie Richards Volba srdcem, romant. film (N, 2011) 16.20 Columbo (35), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (14), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vše nejlepší 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.10 Sejdeme se na Cibulce 23.15 Naslouchej svému srdci, romant. film (USA, 2010)

8.00 Dakarská rally 2014 očima SP MOTO MRG 8.25 GT Academy 2013 (2) 8.55 Chelsea FS - PSG 11.00 NHL - Stanley Cup 13.15 Wimbledon 2013 14.25 Kobra 11 (6) 15.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (14) 16.20 Mercedes-Benz Jachting (10) 16.50 Eso es 18.40 Nejdrsnější kamioňáci světa (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (15) 20.20 Kriminálka Miami II (14) 21.05 Strážce pořádku IV (5) 22.00 RocknRolla, akční film (VB, 2008) 0.00 K.O. Night (399) 0.50 European Poker Tour 2014 (19)

INZERCE

SNADNÁ PŮJČKA NOVINKA NA TRHU ! schváleno do 10 min. A to bez prokazování příjmu !

VOLEJTE ZDARMA Po - So: 8 – 20 hod.

800 800 282

22.15 Havran

thriller ★★ Zprostředkovatel půjček pro více investorů

20.20 Andělé a démoni

Papež zemřel. Toho využili ilumináti, odvěcí nepřátelé církve, aby těsně před konkláve unesli čtyři papežské kandidáty. Vyhrožují, že je s hodinovými odstupy popraví v tajných iluminátských kostelech a poté vyhodí celý Vatikán do vzduchu pomocí antihmoty, kterou ukradli z urychlovače částic v CERN. Do Vatikánu je proto povolán Robert Langdon, aby ze symbolů odhalil, kde se tajné kostely nacházejí. V tom mu pomáhá odbornice z CERN Vittorie Vetrová a mladý papežův camerlengo Patrick McKenna.

Čtěte nás

na webu www.5plus2.cz

thriller ★★ Detektiv Emmet Fields je povolán k případu brutální vraždy dvou žen. Při pátrání zjistí, že zločin se až příliš podobá smyšlené vraždě, která byla do detailu popsaná v povídce spisovatele Edgara Allana Poea. Předvolá tedy tohoto sociálního vyvržence k výslechu. Zatímco je Poe ve vazbě, dochází však k další strašlivé smrti opět inspirované jedním z jeho příběhů. Fields tedy vyzve Poea, aby mu pomohl toto krvavé šílenství zastavit…

neděle 15. června 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.40 Okouzlení IV (25/52) 7.30 Romeo a Julie na konci listopadu. TV film (ČR, 1971) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (1/10)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (994/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (67) 9.35 Lidice - paprsek do tmy 10.30 Nedej se 11.25 Texas s Miroslavem Konvalinou 11.50 Chcete mě?

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O hloupé havířce Pohádka (ČR, 1990) 14.00 O třech synech Pohádka (ČR, 1988) 14.25 Herec Karel Höger 15.25 Artuš, Merlin a Prchlíci Komedie (ČR, 1995). Hrají V. Jeníková, P. Nový, V. Kaplanová 16.45 Arrowsmith (2/3) TV film (ČR, 1997). Hrají J. Šťastný, T. Brodská, J. Somr, O. Vetchý 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Setkání s hvězdou: Dagmar Havlová Film (ČR). Hrají D. Havlová, M. Stropnický, V. Preiss, M. Donutil 21.20 168 hodin 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Jak chutná smrt Krimifilm (ČR, 1995). Hrají J. Kukura, M. Šplechtová, I. Christová 23.20 Komisař Moulin Znamení hrozby. Krimifilm (Fr., 1993). Hrají Y. Rénier, C. Michu 1.00 Zkus mít vkus 1.20 Bydlení je hra 1.45 Pod pokličkou 2.10 Zahrada je hra 2.30 Chalupa je hra

12.20 Království divočiny: Medvědí příběh 12.50 Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii 13.45 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 13.50 Křesťanský magazín 14.15 Uchem jehly 14.45 Na cestě po Cornwallu 15.10 Trabantem Jižní Amerikou (11/12) 15.40 Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět 16.35 Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) 17.20 Učitelé národa: Jižní Amerika 17.50 Příběhy obrácení (4/6) 18.15 Na plovárně s Janem Říhou 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (22/24) 19.35 Recyklační architektura 20.00 Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku 20.55 S kuchařem kolem světa: Argentina 21.45 Dáma s kaméliemi Drama (Fr./It., 1981). Hrají I. Huppertová, G. M. Volonté, B. Ganz 23.40 Pevnost 0.50 Solartaxi 1.45 Evropa dnes 2.10 Folklorika 2.40 Osamělí bojovníci 3.05 Podle práva 3.30 Bez ševců bychom bosí byli 3.55 Babylon

6.15 6.40 7.05 7.30 7.55 8.30 9.25 11.20

13.45

15.25

17.30

19.30 20.20

21.30 22.10 0.25 1.55 2.25 2.55 4.05

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Liga špačků II (2) Taz - mania III (27) Looney Tunes: Úžasná show (8) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (15) Prásk! Víkend Pan chůva Komedie (Fr., 2011). Hrají M. Jonasz, M. Lebrequierová Ztraceni ve vesmíru Sci-fi film (USA, 1998). Hrají W. Hurt, M. Rogersová, G. Oldman, M. LeBlanc, H. Grahamová Myšák Stuart Little Rodinná komedie (USA, 1999). Hrají G. Davisová, M. J. Fox, H. Laurie, J. Lipnicki, J. Jones Vinobraní Psychodrama (ČR, 1982). Hrají J. Kemr, M. Macháček, O. Mikšíček, J. Jirásková, B. Bohdanová 50x a stále poprvé Romantická komedie (USA, 2004). Hrají A. Sandler, D. Barrymorová, R. Schneider, S. Astin Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (53) Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová, J. Dvořák Střepiny Sběratel kostí Thriller (USA, 1999). Hrají D. Washington, A. Jolieová, Queen Latifah Pan chůva Komedie (Fr., 2011). Hrají M. Jonasz, M. Lebrequierová Novashopping Volejte Novu DO-RE-MI Výměna manželek II

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (18) Oslava stromu Tiki 7.15 Malá mořská víla (3) O Rošťákovi 7.45 Dokonalý Spider-Man II (10) Vlčí muž 8.15 Předvečer války (4) 9.20 Prima SVĚT 9.55 Vraždy mezi muškáty (3) Případ klavírního virtuosa. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další 11.00 Partie 11.45 Léto s Italem 12.30 Receptář prima nápadů 13.45 Big Ben IV (13) Válka hvězd. Krimiseriál (N, 2004) 15.50 Vraždy v Midsomeru VII Jezerní panna. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, R. Coulthard, A. Cox, W. Gaunt 18.00 Rozpal to, šéfe! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Ďábel nosí Pradu Romantické komediální drama (USA, 2006). Hrají M. Streepová, A. Hathawayová, S. Tucci 22.30 Muž ve stínu Thriller (Fr./N/VB, 2010). Hrají E. McGregor, P. Brosnan, T. Wilkinson, T. Hutton, K. Catrallová 1.20 Takoví normální Američané (2) V časové tísni. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají K. Russellová, M. Rhys, M. Hernández a další 2.20 Předvečer války (4) 3.15 Vraždy v Midsomeru VII Jezerní panna. Krimiseriál (VB)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 6.15 Král Drozdí brada 7.20 Jedna kočka za druhou 9.05 Mravnost nade vše 10.45 Koření 11.35 J. Edgar 14.15 Co horšího se může stát? 16.10 On je fakt boží!, komedie (USA, 2008) 18.05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (8), krimiseriál (USA, 2010) 19.00 Vzpomínky (1), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Rudá planeta, sci-fi film (USA/Austr., 2000) 22.05 Spolubydlící, thriller (USA, 1992) 0.10 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (1), krimiseriál (USA, 2011)

5.05 Kdo přežije: Panama (9) 6.35 Vychovávat Hope II (15) 7.00 Vítejte doma V (33) 7.50 Frajeři ze šroťáku (6) 8.20 Dobyvatelé ztracené pravdy V (7) 9.10 2012 Apokalypsa 10.05 Chuck V (12) 11.05 Dinotopie 3: Virus 13.05 Top Gear 2011 (3) 14.10 Simpsonovi IV (1, 2) 15.10 Pevnost Boyard (2) 17.40 V utajení III (7) 18.30 Simpsonovi IV (3, 4, 5) 20.00 Žhavé výstřely 22.05 American Horror Story: Coven (7) 23.05 Spartakus: Pomsta (2) 0.10 Simpsonovi IV (3) 0.40 Žhavé výstřely

7.05 Nejhorší máma na světě (7) 8.05 VIP Prostřeno! 9.30 Super drbna V (2) 10.25 Posel ztracených duší II (8) 11.25 Muži na stromech (15) 12.20 Chůva k pohledání V (22) 13.20 Closer IV (3) 14.20 Nový život s Lucy 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (3) 17.20 Ricardovy recepty X (34) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (2, 3) 19.50 Chůva k pohledání VI (1) 20.15 Šarlatové písmeno 23.20 Záchranka San Francisco (1) 0.20 Tráva VIII (7) 0.55 Closer IV (3)

10.40 Je to možné? III (3) 11.45 Adoptováni delfíny 12.50 Divočina oceánu: V království mořských obrů 13.55 Jak funguje vesmír (1) 14.55 Pohledy z kosmu II (5, 6) 15.55 V pekle bitvy (3) 16.55 Velké bitvy 1. světové války (5, 6) 17.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 18.55 Temná strana vědy (2) 20.00 Ryba v nás (3) 21.10 Svědectví zapsaná v kameni (1) 22.15 Zaříkávač medvědů II (1) 23.15 Lovci krajt III (6) 0.10 Megakatastrofy III (10) 1.00 Katastrofální dovolené (13)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.00 Jezdectví: Mezinár. skokové závody CSI**W 8.30 Volejbal: Česko-Nizozemsko 10.00 Vodní slalom: SP 2014 11.00 Tenis: Sparta Prague Open 2014 13.00 Vodní slalom: SP 201414.00 Jezdectví: Mezinár. skokové závody CSI**W 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 17.45 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Švýcarsko-Ekvádor 21.00 Fotbal: Francie-Honduras 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Argentina - Bosna a Hercegovina

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot, filmová jízda s Kryštofem a Denisou 15.15 Óčko hity 16.30 Drzá Diana, talk show, host: Dara Rolins 16.45 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Novinky 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.00 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 23.00 Love zone, hodina plná lásky 0.00 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? (11) 5.55 Animáček 8.50 Drtivá porážka V (25) 10.10 Lassie - Hlas naděje 11.30 Vtip za stovku! 12.40 Naslouchej svému srdci 14.50 Nezapomenutelný ráj 16.45 Columbo (36) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (15) 20.10 Život za život 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (4), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.55 Bez dechu, thriller (USA, 1999) 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (4), krimiseriál (USA, 2006-2007)

10.50 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto3) 12.15 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto2) 13.45 Moto GP - VC Katalánska (závod MotoGP) 15.00 Reklamožrouti (15) 15.20 Mercedes-Benz Jachting (10) 15.55 Vězněm v cizině VI (9) 16.50 Subway 18.45 Nejdrsnější kamioňáci světa (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (16) 20.20 Kriminálka Miami II (15) 21.10 Strážce pořádku IV (6) 22.00 Zachraň mě (5) 22.45 Skryté vášně 23.20 Smrtící válečníci II 0.05 Městečko South Park V 0.30 K.O. Night

INZERCE

20.00 Setkání s hvězdou: Dagmar Havlová

povídkový ★★

DODAVATEL PLYNU A ELEKTŘINY

UŠETŘETE ZA PLYN

až +420 498 777 888

Tři povídky představují pro herečku tři různé výrazové polohy. V první z nich zažije psycholožka, matka dospělého syna a spokojená manželka velký citový otřes... Tony, hlavní postava druhé povídky, je zapomenutá herecká hvězda, která prožívá svůj ústup ze slávy s lahví alkoholu v ruce. I přesto se vzchopí k akci. A příležitost k tomu dostane díky dědictví a nenáviděnému bulváru. V poslední povídce Tereza profesorka klavíru vyučuje nadějného žáka, který je podobný její bývalé lásce...

25%

w w w. e n e r g y. a kc e n t a . e u

22.10 Sběratel kostí

krimithriller ★★ Policejní vyšetřovatel Lincoln Rhyme, autor několika knih o skutečných kriminálních případech, je už čtyři roky ochrnutý. Rhyme může pohybovat pouze ústy a jedním prstem, jimiž ovládá počítače. Ví, že nemá šanci na vyléčení, a právě chce spáchat sebevraždu, když ho detektiv Paulie Sellitto požádá o pomoc. Mladá policistka z oddělení kriminality mládeže pořídí na místě nálezu mrtvého muže fotodokumentaci a Lincoln Rhyme na fotografiích odhalí vrahův vzkaz...

INZERCE

Konzumní chléb roku je z Penamu!

Zleva: Ing. David Huzlík, výkonný ředitel společnosti PENAM, a.s., Dušan Kunčický, ředitel Pekárny Zelená louka, a.s., Ing. Jaroslav Kurčík, generální ředitel společnosti PENAM, a.s.

Dne 5. června proběhlo další velké klání nejlepších pekařů a pekáren v České republice. Konala se prestižní soutěž Chléb roku, kterou každoročně pořádá Podnikatelský svaz pekařů a cukrářů v ČR v rámci akce Dny chleba. Tradičně se odehrála na pardubickém výstavišti Ideon pod záštitou ministra zemědělství Mariana Jurečky. Penam získal nejvyšší možné ocenění "Konzumní chléb roku 2014", které bude hrdě nosit chléb z Pekárny Zelená louka, a.s. Vedle tohoto nejvyššího ocenění získala společnost PENAM, a.s. dva diplomy za „Řemeslný chléb vynikající kvality“ z pekáren Martinov a Hepek Brno. „Jsme velmi potěšeni, že práce našich pekařů a pekařek byla oceněna skutečnými a nezávislými odborníky z celé České republiky. Navazujeme tak na získaná ocenění z loňského roku, kdy chléb Zábrdovický z pekárny Hepek Brno získal ocenění "Řemeslný chléb roku 2013" a konzumní chléb z pekárny Olomouc

získal prestižní ocenění "Chléb vynikající kvality." Všechna ocenění ukazují, že jdeme správným směrem, když se soustředíme na kvalitu našich výrobků.“ říká Ing. David Huzlík, výkonný ředitel pekáren PENAM, a.s. „Chléb je vizitkou dobrého pekaře. V našem úsilí nepolevíme a budeme našim zákazníkům přinášet pečivo té nejvyšší kvality. Velké poděkování hlavně patří všem zaměstnancům, kteří se na oceněných výrobcích každý den podílí.“ dodává Ing. David Huzlík.

pondělí 16. června 2014

20

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (16/32) 9.50 Zázraky přírody 11.00 První republika (22/22)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov 9.55 S kuchařem kolem světa: Argentina 10.45 Gejzíry a elixíry 11.25 Babylon 11.55 Příběhy obrácení (4/6)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Hercule Poirot 16.00 Uvolněte se, prosím 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Aranžér. TV seriál (ČR, 1982) 21.00 Nadměrné maličkosti Jubileum. TV inscenace 21.35 Reportéři ČT 22.18 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.20 Kriminálka Paříž (23/92) Ztráta chuti. Krimiseriál (Fr., 2007) 23.10 MI5 IV (4/10) Seriál (VB, 2005) 0.05 Na stopě 0.30 Kalendárium 0.40 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 0.50 AZ-kvíz 1.15 Postřehy odjinud 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.50 Bydlení je hra 2.10 Designtrend 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby naší doby

12.20 Klíč 12.50 Letecká válka (2/2) 13.35 Československý filmový týdeník 1964 (994/2379) 13.50 O poklad Anežky České 14.30 Hledání svatého grálu (2/3) 15.20 Věda na vlastní kůži 16.15 Poslední hrdinové dne D 17.05 Film o filmu: Všiváci 17.20 Jistě, pane ministře (18/22) Kultovní satirický seriál (VB, 1982) 17.50 Hledání svatého grálu (3/3) 18.45 Večerníček 18.50 Návštěva v zoo: Ježci 19.00 Bratři a sestry IV (23/24) Komed. seriál (USA, 2009-2010) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Invaze 1944 (4/4) 20.55 Technické divy světa: Obří teleskopy 21.50 Já, spravedlnost Psychol. film (ČR, 1967) 23.15 Cesty k úspěchu 23.20 Včelí královna Satira (Fr./It., 1963) 0.50 Uchem jehly 1.15 Chilský deník - Příběh Guillerma ze Mcel 1.45 Na tržišti světa 2.45 Památky na prodej: Zámek Štědrá 3.00 Z očí do očí 3.40 Ta naša kapela 4.10 Za dveřmi je A.G. 4.35 Panoptikum

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.25 22.20 23.15 0.05 0.50 1.35 2.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2630) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Doktoři z Počátků (53) Seriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (9) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (13) Závody jedlíků. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (16) Veselá fraška. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (48) Bufet nám neberte! Seriál (ČR) Krok za krokem VI (6) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Hořkosladká. Krimiseriál (USA) Ulice (2631) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Vesnická balada. Krimiseriál (ČR) Mentalista V (8) Rudý západ Lovci zločinců II (12) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (8) Seriál (USA, 2012) Kriminálka Las Vegas XII Hořkosladká. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (16) Novashopping Lovci zločinců II (12)

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.20 1.25 2.20

Policie Hamburk VII (15) Mlčeti měď. Krimiseriál (N, 2012) Alf (18) Hledá se otec M.A.S.H (98) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (1) Vražda na módní přehlídce. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (16) Helen. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (1) Neznámá ze silnice. Krimiseriál (Fr., 1999) Wolffův revír (11) Rychle bohatý, rychle mrtvý. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (4) Už abys byla mrtvá Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (1) K čemu jsou hrdinové. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex V (14) Bratrovražda. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Obchoďák (1) Právě otevíráme! Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová TOP STAR magazín Partička Doom Akční sci-fi film (USA, 2005). Hrají D. Johnson, K. Urban, R. Pikeová Hawaii 5-0 (16) Svědkyně v ohrožení Siska IV (4)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Svět Nova Cinema 7.00 Dinofroz (15) 7.30 On je fakt boží! 9.30 Vzpomínky (1) 10.25 Myšák Stuart Little 12.10 Pohotovost Miami (11) 13.10 50x a stále poprvé 15.15 Rudá planeta 17.15 Upíří deníky IV (13) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (4) 19.05 90210: Nová generace II (12), seriál (USA, 2009) 20.00 Legenda o vášni, drama (USA, 1994) 22.40 Vlak plný peněz, akční film (USA, 1995) 0.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (11), krimiseriál (USA, 2009)

10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (15) 11.10 V utajení III (7) 12.10 Akta X IV (8) 13.10 Faktor strachu XIII (7) 14.10 Simpsonovi IV (4, 5) 15.10 Bořiči mýtů VII (9) 16.15 Skladiště 13 IV (18) 17.10 Jmenuju se Earl (14) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (6) 18.30 Simpsonovi IV (6) 18.55 Simpsonovi IV (7) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (16) 20.15 Grimm III (16) 21.20 Teorie velkého třesku VI (22) 21.50 Doteky osudu II (13) 22.45 Neuvěřitelné příběhy III 0.50 The Big Bang Theory VI (22)

8.50 Julie Lescautová III (26) 10.55 Zoufalé manželky VIII (7) 11.55 Deník zasloužilé matky II (11) 12.25 Roseanne V (2) 12.55 Chůva k pohledání VI (1) 13.25 Dallas (20) 14.25 Komisař Rex V (13) 15.30 Odpadlík III (17) 16.30 Můj přítel Monk V (8) 17.30 Ricardovy recepty X (35) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání VI (2) 20.15 Božské dorty (9, 10) 21.20 Sběratelé kostí VI (6) 22.20 Sex ve městě V (5, 6) 23.35 TOP STAR magazín 0.35 Volejte Věštce

9.15 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1) 10.20 Svatá válka (1) 11.15 Georg Forster a tajemství Polynésanů 12.10 Zázračný svět (5) 13.05 Tajemství přírody (5) 14.05 Honba za UFO (7) 14.55 Je to možné? III (4) 15.50 Tajný svět korýšů 16.50 Oceány (1) 17.55 Zaříkávač medvědů II (2) 18.55 Lovci krajt III (7) 20.00 Megakatastrofy III (11) 21.05 Katastrofální dovolené (14) 22.10 Rituály světa (4) 23.10 Pěšky napříč světem (10) 0.10 Hitlerovy tajné bunkry 1.00 Dny, které změnily svět (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.15 Běh: Mattoni 1/2Maraton/České Budějovice 10.50 Ragby: Finále extraligy 11.50 Volejbalový magazín 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Plážový volejbal: Super Cup 14.35 Sport ve světě 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.05 Atletika: Před Zlatou tretrou 2014 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Německo-Portugalsko 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Írán-Nigérie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Ghana-USA

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Maxim chart 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Mercedes Benz Space 17.30 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 New Look 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (3) 6.20 Animáček 9.15 Emilie Richards - Volba srdcem 11.30 Columbo (35) 13.45 Doktor z hor (69) 14.45 Červené růže (58) 15.50 Capri (5), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (38), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (16), seriál (Tur., 2011) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.20 Sedmého dne večer, krimifilm (ČR, 1974) 0.20 Život za život, film (Kan./USA, 2011)

8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (6) 9.50 Sportovní spoty 10.15 NBA - finále 12.20 Nejdrsnější kamioňáci světa (3) 13.15 Vězněm v cizině VI (9) 14.15 Subway 16.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (16) 16.55 Megatransporty IV (4) 17.50 Poslední základna (6) 18.35 Kobra 11 (7) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (17) 20.20 Kobra 11 XVI (6, 7) 22.10 Zachraň mě (6) 22.55 Skryté vášně (1) 23.30 Smrtící válečníci II (10) 0.15 Městečko South Park V (12) 0.40 K.O. Night (402)

23.20 Včelí královna

20.00 Legenda o vášni

satira ★★ Grotesku o moderním manželství natočil režisér Marco Ferreri jako svůj první italský film. Sňatek poněkud vyžilého sukničkáře Alfonsa a mladičké nezkušené Reginy na první pohled hraje do karet manželovi, který se po bouřlivém období touží usadit. Reginina nenápadnost však po sňatku mizí a před manželem stojí nenasytná samička, která má jen jediný zájem - udržení rodu. Když se její očekávání naplní, manžel se již k ničemu nehodí a zbaven své mužské role upadá v zapomnění.

drama ★★★ Romantický příběh, který se stal legendou sám o sobě. Píše se konec 19. století. Na ranči v opuštěných kopcích Montany žije plukovník Ludlow se svými třemi syny a šťastně je vychovává daleko od krutosti indiánských válek. Do tohoto mužského světa vstupuje Susannah, krásná, inteligentní žena, která vyvolá mezi bratry vášeň a rivalitu a navždy změní jejich osudy. Hrají B. Pitt, A. Hopkins, A. Quinn, J. Ormondová, H. Thomas a další

INZERCE

,Ƃ/11  6: , ĽƂ Ĕ1  6. ]/ İ- Ê-"1/Ĕ=° .Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ «Àۘ‰…œۜâՍi >˜>.«ˆŽœÛ?] <`‰ŽœÛ

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ `ÀՅj…œۜâՍi >ÀLœÀ>.«Õ˜`œÛ?] ĐiÀ˜œÄˆVi

www.olma.cz

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ Ìūỉ…œۜâՍi *>Ûi.iLiŽ] ˆ˜ÃŽœ

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ ʼnÌÛÀÌj…œۜâՍi œÃiv >Üۘ‰Ž] ->ێœÛÕ À˜>

Partneři soutěže

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ «?Ìj…œۜâՍi >ÀLœÀ>-iâ?ʼnŽœÛ?] À>ˆVi˜>>˜j

úterý 17. června 2014

22

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (17/32) 9.45 Hercule Poirot XIII (4/5). Detekt. film (VB, 2013) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) 9.45 Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět 10.40 České stopy na břehu bájného jezera Titicaca 11.30 Nedej se

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Uctivá poklona, pane Kohn 14.50 Objektiv 15.20 Kuchařská pohotovost 15.45 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Dovolená. Seriál (ČR) 20.55 Dobrodružství kriminalistiky (24/26) Krimiseriál (ČR, 1993) 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Nejlepší Bakaláři 23.00 Protiúder III (10/10) Seriál (USA/VB, 2012) 23.50 MI5 IV (4/10) 0.40 AZ-kvíz 1.05 Kuks, krajina jako park 1.25 Zajímavosti z regionů 1.50 Hobby naší doby 2.15 Designtrend 2.30 Dobré ráno 5.05 Malá farma: Ovce a včely 5.30 Události v regionech

12.25 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 13.20 Letecké katastrofy: Slepý úhel 14.05 Dobrodružství vědy a techniky 14.50 Středověk (1/6) 15.45 Lovci bomb (1/2) 16.35 Technické divy světa: Obří teleskopy 17.30 Jistě, pane ministře (19/22) Danajský dar. Seriál (VB, 1982) 18.00 Vesmír: Jupiter - obří planeta 18.45 Večerníček 18.55 Návštěva v zoo: Nevidomé děti a zvířata 19.00 Bratři a sestry IV (24/24) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Speciální zbraně: Německé zázračné stroje 20.55 Letecké katastrofy: Pod tlakem 21.45 Návrat domů Válečné drama (ČR, 1948) 23.10 Sestřička Jackie II (10/12) 23.35 Kanadská soda 0.00 Babylon 0.25 Pevnost 1.40 Cimbál hraje prim aneb Dostaveníčko moravských cimbalistů 2.20 Památky na prodej: Zámek Staré Hobzí 2.35 Z očí do očí 3.15 Ta naša kapela 3.45 Za dveřmi je A.G. 4.15 Jubileum Novosvětské 4.25 Brněnské kolo

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.20 10.15 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.40 22.30 23.20 0.15 1.05 1.50 2.20 3.05 4.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2631) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Kriminálka Anděl II Vesnická balada. Krimiseriál (ČR) Krok za krokem VI (6) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (10) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (14) V rozpuku. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) Volný pokoj. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (49) Už to nebudu tajit. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (7) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Pokojová služba Ulice (2632) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (505) Miluj bližního svého. Seriál (ČR) Víkend Lovci zločinců II (13) Doktorka podsvětí (9) Kriminálka Las Vegas XII Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) Novashopping Lovci zločinců II (13) Perníkový táta IV (8) Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.25 23.40 0.35 1.30 2.25

Policie Hamburk VII (16) Helen. Krimiseriál (N, 2012) Alf (19) Alf na divoko. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (99) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (2) Zloděj musí z kola ven. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (17) Nevěstino tajemství. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (2) Tajemství komisařky Lescautové. Krimiseriál (Fr., 2000) Wolffův revír (12) Občanská odvaha. Krimiseriál (N) Siska IV (5) Andělská tvář. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (2) Dítě jako důkaz. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (15) Na plný plyn. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Mladé víno Komedie (ČR, 1986). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, I. Janžurová, J. Sovák a další. Režie V. Vorlíček Ano, šéfe! Myšlenky zločince VIII (17) Krimiseriál (USA, 2013) Spravedlnost v krvi II (21) Vedlejší ztráty. Seriál (USA, 2011) Hawaii 5-0 (17) Piráti. Akční seriál (USA, 2011) Siska IV (5)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Pohotovost Miami (11) 8.40 Mentalista V (8) 9.30 Sue Thomas: Agentka FBI (9) 10.25 Beze stopy V (13) 11.30 Pohotovost Miami (12) 12.25 Upíří deníky IV (13) 13.20 90210: Nová generace II (12) 14.10 Ten, kdo tě chrání III (20) 15.25 3 nindžové v zábavním parku 17.15 Upíří deníky IV (14) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (5) 19.05 90210: Nová generace II (13) 20.00 Mlhy Avalonu (1, 2/2) 23.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (12) 0.40 Doktorka podsvětí (9)

10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (16) 11.10 Grimm III (16) 12.10 Akta X IV (9) 13.10 Faktor strachu XIII (8) 14.10 Simpsonovi IV (6) 14.40 Simpsonovi IV (7) 15.10 Bořiči mýtů VII (10) 16.15 Skladiště 13 IV (19) 17.10 Jmenuju se Earl (15) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (7) 18.30 Simpsonovi IV (8, 9) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (17) 20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (7) 21.20 Teorie velkého třesku VI (23) 21.50 Partička 22.45 Hladová hra 0.55 The Big Bang Theory VI (23)

8.52 Julie Lescautová IV (1) 10.55 Zoufalé manželky VIII (8) 11.55 Deník zasloužilé matky II (12) 12.25 Roseanne V (3) 12.55 Chůva k pohledání VI (2) 13.25 Dallas (21) 14.25 Komisař Rex V (14) 15.30 Odpadlík III (18) 16.30 Můj přítel Monk V (9) 17.30 Ricardovy recepty X (36) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání VI (3) 20.15 Castle na zabití IV (19) 21.20 Sběratelé kostí VI (7) 22.20 Sex ve městě V (7, 8) 23.35 Podvádíš mě! IX (6) 0.30 Volejte Věštce

9.45 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 10.40 Temná strana vědy (1) 11.40 Ryba v nás (2) 12.50 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 13.55 Svatá válka (2) 14.55 Archeologové v tajných službách 15.45 Zvířecí strategie (1) 16.50 Tajemství přírody (6) 17.50 Rituály světa (5) 18.55 Smrtící pochoutky (1) 20.00 Starodávné megastavby II (1) 21.05 Mongolská říše (1/2) 22.10 Největší zlo (5) 23.10 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 0.05 Kempoví nájezdníci 1.00 Nelítostné války hmyzu II (6)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.50 Sport ve světě 10.40 Atletika: Před Zlatou tretrou 2014 11.05 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 11.50 BBV po 25 letech 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Triatlon: CZECHMAN Triatlon 2014 14.10 Téma pro hosty ČT sport 14.35 Svět motorů 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Atletika: Zlatá tretra 2014 20.10 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Brazílie-Mexiko 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Rusko - Jižní Korea

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Mercedes Benz Space 13.30 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 .SK 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (4) 6.20 Animáček 9.35 Nezapomenutelný ráj 11.50 Columbo (36), krimiseriál (USA, 1968-2003) 13.35 Doktor z hor (70), seriál (N, 1992-1997) 14.35 Červené růže (59), romant. seriál (N, 2011) 15.40 Capri (6), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (39), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (17), seriál (Tur., 2011) 20.10 Sedm statečných, western (USA, 1960) 22.55 Táta nebo milenec, komedie (Fr., 1991)

10.30 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto2) 11.35 Moto GP - VC Katalánska (závod MotoGP) 12.40 Slavné zápasy Wimbledonu 13.15 Kobra 11 XVI (6, 7) 15.15 Kobra 11 (7) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (17) 17.00 Megatransporty IV (5) 17.50 Poslední základna (7) 18.40 Kobra 11 (8) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (18) 20.20 Kriminálka New York (7, 8) 22.00 Zachraň mě (7) 22.50 Skryté vášně (2) 23.20 Smrtící válečníci II (11) 0.05 Městečko South Park V (13) 0.35 Fight Club News (16)

20.15 Mladé víno

20.10 Sedm statečných

komedie ★★ Třetí posezení u vína, tentokrát s počítačem. Film Mladé víno byl natočen v přímé závislosti na diváckém úspěchu předchozích dvou: Bouřlivé víno a Zralé víno. V komediálně laděném příběhu je důležitým aktérem počítač, kolem kterého se vlastně točí všechny události. Je spolehlivý, výkonný, ale nevyužitý. Jeho další budoucnost je tedy v rukou těch, kteří s ním zatím neumějí zacházet. Opět s hereckým koncertem Vladimíra Menšíka.

western ★★★ Jeden z nejslavnějších amerických westernů o vesnici Ixcatlan trpící nájezdy banditů, vedených nelítostným Calverou, který vesničany každý rok připraví o většinu zásob. Proto si najmou profesionálního střelce Chrise, aby jim pomohl. Chrisovi se podaří získat šest dalších mužů, se kterými se vydá do ohrožené vesnice. Přestože první střetnutí s Calverovými muži dopadne pro statečné muže příznivě, nevyzpytatelná povaha vesničanů situaci zcela nečekaně zkomplikuje...

INZERCE

Pojišťovací poradna - odpovědnost zaměstnance Pro koho je určeno pojištění odpovědnosti zaměstnance za škody způsobené zaměstnavateli? Michal V., vedoucí v logistice Pojištění je určeno pro osoby pracující na základě pracovní smlouvy – zaměstnance a sjednává se pro případ, kdy dojde k porušení právních povinností zaměstnance při plnění pracovních úkolů.

Když ztratím mobil zaměstnavatele, lze to řešit z pojištění? Tomáš M., obchodní zástupce

V základním krytí je ztráta svěřeného předmětu vyloučena. U některých pojišťoven lze za příplatek sjednat speciální připojištění „ztrátu svěřené věci“.

Jakou částku může zaměstnavatel po zaměstnanci požadovat v případě škody? Tomáš P., skladník

Jsem účetní a přehlédla jsem ve vyúčtování položky, z čehož následně zaměstnavateli vznikla povinnost uhradit penále. Mohu tuto škodu, kterou jsem způsobila, uplatnit z pojistky? Jana K., účetní

Zaměstnavatel může podle zákona po zaměstnanci požadovat maximálně 4,5 násobek hrubé měsíční mzdy vyjma případů tzv. hmotné odpovědnosti a odpovědnosti za věci, které převzal proti podpisu. Pojištění je vždy sjednáváno se spoluúčastí zaměstnancem. Výše spoluúčasti se může lišit.

Standardně je z pojištění vyloučeno zaplacení majetkové sankce, např. pokuty a penále. Některé pojišťovny však mají zahrnuto nebo lze za příplatek připojistit sankce uložené v souvislosti s výpočtem a poukazy daní a poplatků nebo pojistného na veřejné pojištění (zdravotní, sociální apod.).

Všichni naši zaměstnanci mají sjednáno tzv. pojištění na blbost, není pak zbytečné sjednávat havarijní pojištění vozidel? Jan P., obchodní ředitel

Mám služební vozidlo. Lze uplatnit jakoukoliv škodu na vozidle?

Prostřednictvím pojistky zaměstnance lze řešit pouze případy, kdy zaměstnanec za škodu odpovídá, tzn., že dojde k zavinění škody. V případě, že dojde k poškození vozidla vandalem nebo neznámým vozidlem (např. nabourané auto na parkovišti) nebo není prokázáno zavinění řidiče (např. technická závada), zaměstnanec za škodu neodpovídá a takovou škodu mu nelze předepsat k náhradě. Stejně tak je tomu v případě poškození vozidla živelnou událostí.

Pojištění se v tomto případě musí vždy rozšířit na krytí včetně řízení vozidla. Poté lze tento typ škody za pojištění odpovědnosti zaměstnance uplatnit, nicméně platí pravidlo, že zaměstnanec za škodu skutečně odpovídá a že ke škodě došlo při plnění pracovních povinností. Příkladem, kdy zaměstnanec za škodu neodpovídá, je poškození vozidla vandalem, neznámým vozidlem (např. na parkovišti), technická závada, živelné události.

Zaměstnanci lze předepsat pouze skutečnou škodu - u starších vozidel pojišťovna odečítá amortizaci. Na rozdíl od havarijního pojištění, kdy se amortizace neuvažuje (vyjma totálních škod).

Ing. Tereza Kronusová, broker manažer Michala Balková, broker

Tomáš M., obchodní zástupce

www.respect.cz

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

KVALITA JE, KDYŽ SE VRACÍ ZÁKAZNÍK...

VEPŘOVÁ PEČENĚ BEZ KOSTI

139 KČ/1

ČESKÁ DUŠENÁ ŠUNKA

15,90 KČ/100

HOŠTICKÁ KLOBÁSA

169 KČ/1

LIBOVÝ PÁREK

95 KČ/1

UZENÁ KUŘECÍ STEHNA

105 KČ/1

PAŽITKOVÁ POMAZÁNKA

7 ,90 KČ/100

KG G

KG

KG KG G

Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy, Zámecká; Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery.

Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

středa 18. června 2014

24

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (18/32) 9.45 Polopatě 10.25 Postřehy odjinud 10.35 168 hodin 11.05 Dobrodružství kriminalistiky (24/26)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Století létání (15/26) 9.55 Invaze 1944 (4/4) 10.45 Počesku 10.55 Náš venkov: Jáma a rypadlo 11.25 Ta naše dechovka 11.50 Chcete je?

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Profesionálové (15/57) Soud. Krimiseriál (VB, 1978) 15.10 Kuchařská pohotovost 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Velká sázka o malé pivo Komedie (ČR, 1981). Hrají O. Kaiser, J. Lábus, J. Císler, S. Bartošová, J. Somr. Režie V. Hrubín 22.34 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.35 Tělo jako důkaz II (10/16) Soucit s ďáblem. Seriál (USA, 2011-2012) 23.20 Galasuperšou 0.25 Máte slovo s M. Jílkovou 1.25 AZ-kvíz 1.55 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky (42/52) Na kolenou k tobě. Seriál (It., 2010). Hrají E. Solfrizzi, A. Liskova 5.30 Události v regionech

12.00 12.25 12.50 13.20 13.50 14.35 15.25 15.55 16.20 17.15 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 21.25 21.55 22.50 0.15 1.05 1.35 2.00 2.40 3.00 3.35 4.00 4.30

Křesťanský magazín Folklorika Učitelé národa: Jižní Amerika Evropa dnes Stalkeři mezi námi Hledání svatého grálu (3/3) Království divočiny: Medvědí příběh Televizní klub neslyšících Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět Jistě, pane ministře (20/22) Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii Večerníček Návštěva v zoo: Želva zelená Bratři a sestry V (1/22) Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Mých posledních 150 000 cigaret Na cestě po Šumadiji Trabantem Jižní Amerikou (12/12) Luther III (3/4) Krimiseriál (VB, 2013) Mrtvý mezi živými Drama (ČR, 1946) Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku Chcete mě? Náš venkov: Jáma a rypadlo Přijďte k nám na večeři Památky na prodej: Zámek Starý rybník Z očí do očí Ta naša kapela Za dveřmi je A.G. Brněnské kolo

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 23.35

1.35 2.05 3.10 4.00 5.10

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2632) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Ordinace v růžové zahradě 2 (505) Miluj bližního svého. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (7) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (11) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (15) Kufr s penězi. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (18) Léčitelka. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (50) Rozvod po italsku. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (8) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Kriminalistka sestřelena. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2633) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hlas Rychlejší než smrt Western (USA/Jap., 1995). Hrají S. Stoneová, G. Hackman, R. Crowe, L. DiCaprio Novashopping Perníkový táta IV (9) Seriál (USA, 2011) Áčko Snídaně s Novou Novashopping

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.55 10.55 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.30 22.20 23.35 0.35 1.30 2.20

Policie Hamburk VII (17) Nevěstino tajemství. Krimiseriál (N, 2012) Alf (20) Případ pro psychiatra. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (100) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (3) Svědkyně obhajoby. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (18) Riskantní rozhodnutí. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (3) Nebezpečná křižovatka. Krimiseriál (Fr., 2000) Wolffův revír (13) Tommy je mrtvý. Krimiseriál (N) Siska IV (6) Peklo je jinde. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (3) Svátek námořníků. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (1) Vraždy za úplňku Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Obchoďák (2) Taky tě líbám. Seriál (ČR) Očima Josefa Klímy Pípšoubazar Hawaii 5-0 III (14) Skandál. Krimiseriál (USA, 2012) Vegas (6) Falešné žetony. Krimiseriál (USA) Hawaii 5-0 (18) Siska IV (6)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Pohotovost Miami (12) 7.10 Ten, kdo tě chrání III (20) 8.00 Sue Thomas: Agentka FBI (10) 8.50 Beze stopy V (14) 9.40 Pohotovost Miami (13) 10.50 Upíří deníky IV (14) 11.45 90210: Nová generace II (13) 12.35 Ten, kdo tě chrání III (21) 13.50 Mlhy Avalonu (1, 2/2) 17.15 Upíří deníky IV (15) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (6) 19.05 90210: Nová generace II (14) 20.00 Laskavý dotek 21.45 Poslední polibek 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (13) 0.50 Perníkový táta IV (8)

8.45 Futurama VIII (2) 9.15 Scrubs: Doktůrci (7, 8) 10.10 Kdo přežije: Perlové ostrovy (17) 11.10 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (7) 12.10 Akta X IV (10) 13.10 Faktor strachu XIII (9) 14.10 Simpsonovi IV (8, 9) 15.10 Bořiči mýtů VII (11) 16.15 Skladiště 13 IV (20) 17.10 Jmenuju se Earl (16) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (8) 18.30 Simpsonovi IV (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (1) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (8) 21.20 Teorie velkého třesku VI (24) 21.50 Partička 22.40 Krvavé léto

8.50 Julie Lescautová IV (2) 10.55 Zoufalé manželky VIII (9) 11.55 Deník zasloužilé matky II (13) 12.25 Roseanne V (4) 12.55 Chůva k pohledání VI (3) 13.25 Dallas (22) 14.25 Komisař Rex V (15) 15.30 Odpadlík III (19) 16.30 Můj přítel Monk V (10) 17.30 Ricardovy recepty X (37) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání VI (4) 20.15 Zločiny nad Seinou (3) 21.20 Sběratelé kostí VI (8) 22.20 Sex ve městě VI (1, 2) 23.40 Dobrá manželka IV (7) 0.35 Volejte Věštce

10.10 Zaříkávač medvědů II (1) 11.05 Lovci krajt III (6) 12.05 Megakatastrofy III (10) 12.55 Katastrofální dovolené (13) 13.45 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 14.45 Temná strana vědy (2) 15.45 Ryba v nás (3) 16.50 Svědectví zapsaná v kameni (1) 17.55 Největší zlo (6) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (5) 20.00 Návrat tygrů 21.05 Řádění paviánů 22.10 Jak funguje vesmír (1) 23.10 Pohledy z kosmu II (5, 6) 0.10 V pekle bitvy (3) 1.00 Velké bitvy 1. světové války (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.20 Fotbal: Belgie-Alžírsko 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 ohlédnutí za minulým dnem 13.40 Horská kola: Český pohár 2014 14.05 Tempo - týdeník o běhání 14.25 Turf 14.55 Olympijský magazín 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: Genesis Bike Prague 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Austrálie-Nizozemsko 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Španělsko-Chile 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Kamerun-Chorvatsko

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Bravo tv 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Filmshot 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (5) 6.15 Animáček 8.25 Táta nebo milenec 10.55 Sedm statečných 13.40 Doktor z hor (71) 14.45 Červené růže (60) 15.45 Capri (7), romant. seriál (It., 2006) 16.55 Jake a Tlusťoch (40), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (18), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vtip za stovku! 21.20 Zákon a pořádek: Los Angeles I (7), krimiseriál (USA, 2010) 22.20 112 22.50 Zásahová jednotka (6), seriál (It., 2010-2011)

8.40 Megatransporty IV (5) 9.30 NBA - finále 11.35 Portugalsko - Irsko 13.40 Dakarská rally 2014 očima SP MOTO MRG 14.10 Legendy Wimbledonu - John McEnroe 15.15 Kobra 11 (8) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (18) 17.00 Megatransporty IV (6) 17.50 Poslední základna (8) 18.40 Kobra 11 II (1) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (19) 20.20 Kriminálka New York (9, 10) 22.00 Zachraň mě (8) 22.45 Skryté vášně (3) 23.20 Smrtící válečníci II (12) 0.05 Městečko South Park VI (1) 0.30 K.O. Night (404)

INZERCE

21.00 Velká sázka o malé pivo

komedie ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Nechvalně proslulý Josef Jelínek se

do povědomí veřejnosti zapsal oslniOddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou vou dráhou podvodníka mezinárodního formátu. Exkluzivní obchod s proformou OSOBNÍHO BANKROTU

dejem hradu Karlštejn mu tehdy vyne-

sl třicet dolarů v podobě zálohy • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašichtisíc dluhů na odprodej „jeho“ hradu. V televizní • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacekomedii s věřiteliVelká sázka o malé pivo však • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí nejde o rekonstrukci případu na základě historických skutečností. Základní

fakta posloužila jako námět Gustavu Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Oplustilovi pro komedii, kterou v roce Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 1981 natočil režisér Vít Hrubín.

15.25 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (3)

krimiseriál ★★ Ve městě se konají námořnické slavnosti, město je plné chaosu a opilců. Matce Jane se rozbije auto a námořníci ho odtlačí do servisu. Tam Maura flirtuje se sexy automechanikem Giovannim. Ten jim půjčí starého veterána, aby mohly dojet na místo činu, kde byla nalezená zabitá žena. Stopy vedou k námořníkům. Těch je ale ve městě několik tisíc, a proto nebude snadné najít vraha. Maura si mezitím domluví rande s Giovannim. Večer se ale nevyvíjí právě romanticky...

čtvrtek 19. června 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (19/32) 9.45 Kluci v akci 10.15 Pošta pro tebe 11.15 Všechnopárty

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vichry války (6/11) 10.35 Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku 11.30 Krásy evropského pobřeží: Norské fjordy 11.35 Architektura (45/45)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Kriminálka Paříž (23/92) Krimiseriál (Fr., 2007) 15.10 Kuchařská pohotovost 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Cestománie 17.05 Postřehy odjinud 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj Lampionový průvod. Seriál (SR) 20.55 Ranč U Zelené sedmy Komed. seriál (ČR, 1998) 21.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Na stopě 22.50 Případy inspektora Lynleyho V (4/4) V jediném okamžiku. Krimiseriál (VB, 2006) 0.15 AZ-kvíz 1.00 Kuchařská pohotovost 1.30 Banánové rybičky 1.55 Dobré ráno 4.25 Bláznivé lásky (43/52) Moře v zimě. Seriál (It., 2010) 5.30 Události v regionech

12.05 12.50 13.45 14.10 14.40 14.45 15.40 16.35 17.20 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 22.35 23.25 0.25 0.50 1.10 2.05 2.30

Letecké katastrofy: Pod tlakem Lovci bomb (1/2) Auto Moto Revue Trabantem Jižní Amerikou (12/12) Postřehy odjinud Technické divy světa: Obří teleskopy Středověk (2/6) Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) Jistě, pane ministře (21/22) Kultura má zelenou. Seriál (VB) Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) Večerníček Návštěva v zoo: Gibboni Bratři a sestry V (2/22) Krátké setkání. Seriál (USA) Postřehy odjinud Zprávy v českém znak. jazyce Kamera na cestách: Seychely, ráj uprostřed Indického oceánu Zabil jsem Einsteina, pánové... Sci-fi komedie (ČR, 1969). Hrají J. Sovák, J. Brejchová, L. Lipský Matrjoški (10/10) Krimiseriál (Belg., 2005) Impérium - Mafie v Atlantic City (10/12) Smaragdové město. Seriál (USA) Q Město žen III (5/15) Krabí invaze. Komed. seriál (USA, 2011-2012) Nedej se Ta naše dechovka Josef Sudek

25

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20

15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.35 22.15

0.10 0.55 1.40 2.10 4.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2633) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Hotel snů: Seychely Romantický film (Rak./N, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (12) Beze stopy V (16) Bez tebe. Krimiseriál (USA, 2006) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (19) Plavba bez návratu. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (51) Chci pryč! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (9) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Obludárium. Krimiseriál (USA) Ulice (2634) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (506) Ze zásady žádné city. Seriál (ČR) Prásk! Flákači Krimikomedie (USA, 2001). Hrají B. Pepper, A. Davoli, V. Diesel, J. Malkovich, D. Hopper Kriminálka Las Vegas XII Obludárium. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (19) Novashopping Perníkový táta IV (10, 11) Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

23.45 0.40 1.40 2.30 3.30 4.20

Policie Hamburk VII (18) Riskantní rozhodnutí. Krimiseriál (N, 2012) Alf (21) Alf detektivem. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (101) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (4) Smrt řeholnice. Krimiseriál (USA) Policie Hamburk VII (19) Rána pro štěstí. Krimiseriál (N) Julie Lescautová IV (4) Nejdelší noc. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (14) Staré účty. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (7) Nevěsta odnikud. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (4) Dívka s hnědýma očima. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (2) Mrtvý se vrací. Krimiseriál (N) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Gladiátor Historický film (USA/VB, 2000). Hrají R. Crowe, J. Phoenix, C. Nielsenová, R. Harris a další Šestej smysl (11) Panenka voodoo. Seriál (USA) Vegas (7) Zkažené sémě. Krimiseriál (USA) Okrsek 22 (7) Škola života. Krimiseriál (USA) Siska IV (7) Wolffův revír (14) Receptář prima nápadů

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Pohotovost Miami (13) 8.45 Ten, kdo tě chrání III (21) 9.35 Sue Thomas: Agentka FBI (11) 10.30 Beze stopy V (15) 11.40 Vrchní sestra III (1) 12.30 Upíří deníky IV (15) 13.25 90210: Nová generace II (14) 14.20 Ten, kdo tě chrání III (22) 15.35 Laskavý dotek 17.15 Upíří deníky IV (16) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (7) 19.05 90210: Nová generace II (15) 20.00 Námořní vyšetřovací služba II 21.55 Zúčtování 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (14) 1.00 Perníkový táta IV (9)

8.45 Futurama VIII (3) 9.15 Scrubs: Doktůrci (9, 10) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (1) 11.10 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (8) 12.10 Akta X IV (11) 13.10 Faktor strachu XIII (10) 14.10 Simpsonovi IV (10, 11) 15.10 Bořiči mýtů VII (12) 16.15 Terra Nova (1) 17.10 Jmenuju se Earl (17) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (9) 18.30 Simpsonovi IV (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (2) 20.15 Simpsonovi XXV (15, 16) 21.20 Teorie velkého třesku VII (1) 21.50 Dračí život Bruce Lee 0.25 Za kačku svlíkačku

8.55 Julie Lescautová IV (3) 10.55 Zoufalé manželky VIII (10) 11.55 Deník zasloužilé matky II (14) 12.25 Roseanne V (5) 12.55 Chůva k pohledání VI (4) 13.25 Dallas (23) 14.25 Komisař Rex VI (1) 15.30 Odpadlík III (20) 16.30 Můj přítel Monk V (11) 17.30 Ricardovy recepty X (38) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání VI (5) 20.15 Místo činu: První oběť 22.20 Sex ve městě VI (3, 4) 23.35 Farmář hledá ženu I SK (2) 0.45 Taková moderní rodinka II (3)

8.50 Nelítostné války hmyzu II (5) 9.45 Rituály světa (4) 10.55 Pěšky napříč světem (10) 11.55 Hitlerovy tajné bunkry 12.50 Dny, které změnily svět (3) 13.55 Zaříkávač medvědů II (2) 14.55 Lovci krajt III (7) 15.55 Megakatastrofy III (11) 16.50 Katastrofální dovolené (14) 17.55 Jak funguje vesmír (2) 18.55 Pohledy z kosmu III (1, 2) 20.00 Gestapo (1) 21.05 Bizarní zbraně (1/2) 22.10 Honba za UFO (7) 23.10 Je to možné? III (4) 0.05 Tajný svět korýšů 1.00 Oceány (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Plážový volejbal: FIVB World Tour 2014 14.00 Atletika: TNT Express Meeting 2014 14.25 Triatlon: Xterra Ostrov 14.55 Triatlon: ČEZ Triatlon Račice 2014 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Golf Minute Magazine 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Kolumbie - Pobřeží slonoviny 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Uruguay-Anglie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Japonsko-Řecko

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 Óčko chart 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Limuzína 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (6) 6.20 Animáček 9.15 Princezna Fantaghiro (5) 11.30 Otec Braun (13) 13.40 Doktor z hor (72) 14.45 Červené růže (61) 15.45 Capri (8) 16.50 Jake a Tlusťoch (41) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (19) 20.10 Třicet případů majora Zemana, televizní seriál (ČR, 1974-1979) 21.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (5), krimiseriál (USA, 20062007) 22.45 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 23.20 Děsivý omyl, thriller (USA, 2005)

8.00 Poslední základna (8) 8.45 Megatransporty IV (6) 9.35 NHL - Stanley Cup 11.30 Wimbledon 2013 12.25 Slavné zápasy Wimbledonu 13.05 Rusko-Maroko 15.15 Kobra 11 II (1) 16.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (19) 17.00 Megatransporty V (1) 17.50 Poslední základna (9) 18.35 Kobra 11 II (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (20) 20.20 Star Trek 2: Khanův hněv 22.20 Zachraň mě (9) 23.10 Skryté vášně (4) 23.45 Smrtící válečníci II (13) 0.25 Městečko South Park VI (2) 0.55 K.O. Night (405)

22.15 Flákači

20.15 Simpsonovi XXV (15)

krimikomedie ★★ Rozmazlený syn mafiánského bosse Matty dostane za úkol převzít půl milionu dolarů pro svého otce. Dá dohromady tým tří přátel, za outsidery považované syny zavedených mafiánů, aby mu pomohli. Zpočátku jde všechno dobře, dokud jim v městečku Wibaux balík peněz někdo neukradne. Matty vymyslí plán, jak ho dostat zpět, jenže to není tak snadné, jak se zdá. Nejenže je městečko ovládáno zkorumpovanými policisty, ale jejich šéf má s penězi vlastní plány...

animovaný ★★★ Líza se rozhodne pořídit si morčátko. Ale nový mazlíček zanedlouho uteče z pelíšku a zdemoluje Simpsonovým celý obývací pokoj, včetně Margina oblíbeného obrazu. Marge se na bleším trhu doslova zamiluje do obrazu s majákem, který je na prodej od Van Houtenových. Homer usmlouvá cenu na 20 dolarů. Zanedlouho Líza zjistí, že obraz má cenu až 100 000 dolarů, protože ho namaloval slavný malíř. Nakonec vyjde najevo, že obraz je velmi zdařilý padělek.

pátek 20. června 2014

26

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (20/32) 9.50 Hobby naší doby 10.20 Herec Karel Höger 11.20 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vesmír: Jupiter - obří planeta 9.45 Středověk (2/6) 10.40 Království divočiny: Medvědí příběh 11.10 Chcete mě? 11.40 Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Případy detektiva Murdocha VI Milenci ve vražedných časech. Krimiseriál (Kan./VB, 2013) 15.00 Kuchařská pohotovost 15.25 Tak neváhej a toč speciál 16.20 AZ-kvíz 16.45 Malá farma: Veselá prasátka 17.05 Besipky: Auto kontra vlak 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Peklo s princeznou Pohádka (ČR, 2009). Hrají T. Voříšková, J. Mádl, V. Postránecký, P. Nárožný, Z. Adamovská 21.40 13. komnata Pavla Bělobrádka 22.09 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.10 Všechnopárty 22.55 Co neodnesl čas 23.45 Profesionálové (16/57) První noc. Krimiseriál (VB, 1978) 0.35 Případy v cizině Kuba. Krimiseriál (Fr., 2012) 2.10 AZ-kvíz 2.35 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 2.40 Designtrend 2.55 Dobré ráno

12.35 Stalkeři mezi námi 13.20 Počesku 13.30 Jak se žije dobyvatelům pólů a hvězd podle Pavla Jandourka 13.45 Století létání (15/26) 14.40 Poslední hrdinové dne D 15.30 Chilský deník - Santiago: Život v pohybu i v tanci 16.00 Dobrodružství vědy a techniky 16.45 Věda na vlastní kůži 17.40 Jistě, pane ministře (22/22) Partajní hrátky. Satirický seriál (VB, 1984) 18.45 Večerníček 18.50 Kormorán velký 19.00 Bratři a sestry V (3/22) Bílá lež. Seriál (USA, 2010-2011) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znak. jazyce 20.00 Zázračná planeta: Divoká Arábie (3/3) 20.55 Vesmír: Měsíc 21.40 Početí mého mladšího bratra Komedie (ČR, 1999). Hrají D. Vávrová, J. Brejchová, J. Bartoška 23.05 Rebeka (1/2) Film (It., 2008) 0.40 Mám se dobře, neboj Drama (Fr., 2006) 2.15 Babylon 2.40 Chcete je? 2.45 Památky na prodej: Zámek Vartenberk 3.05 Z očí do očí 3.40 Ta naša kapela 4.05 Brněnské kolo 4.45 Postřehy odjinud

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.55

0.20 1.05 2.20 3.25 4.35

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2634) Ordinace v růžové zahradě 2 (506) Ze zásady žádné city. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (9) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (13) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (17) V hlubině moře. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (20) Až na kost. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (52) Musíte to přežít oba. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (10) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Jako na zip. Krimiseriál (USA) Ulice (2635) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (4) Sedmý den. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček Iron Man 2 Akční film (USA, 2010). Hrají R. Downey ml., G. Paltrowová, D. Cheadle, S. Johanssonová Kriminálka Las Vegas XII Jako na zip. Krimiseriál (USA) Expozitura (4) Novashopping Snídaně s Novou Novashopping

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.55 10.55 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.15 23.15 1.55 3.55

Policie Hamburk VII (19) Rána pro štěstí. Krimiseriál (N) Alf (22) Což takhle dát si chřest. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (102) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (5) Cesta k žalostné smrti. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (20) Příležitost dělá zloděje. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (5) Smrtící nože. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (15) Poker. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (8) Dopis z Ria. Krimiseriál (N, 2002) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (5) Ten hráč za nic nemůže. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (3) Smrt přes internet Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Vraždy v Midsomeru XVI (3) Divoká sklizeň. Detektivní seriál (VB, 2013). Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další Show Jana Krause Na sever Aljašky Western (USA, 1960). Hrají J. Wayne, S. Granger Láska nezná hranic (1/2) Drama (N, 2009). Hrají A. Klingová, H. W. Meyer, M. Köberlin Siska IV (8)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.50 Show Médi Bédi 7.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII 8.00 Nová cestománie 8.35 Vrchní sestra III (1) 9.25 Ten, kdo tě chrání III (22) 10.15 Sue Thomas: Agentka FBI (12) 11.30 Beze stopy V (16) 12.15 Vrchní sestra III (2) 13.10 Upíří deníky IV (16) 14.05 90210: Nová generace II (15) 15.20 Námořní vyšetřovací služba II 16.10 S vyznamenáním 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (8) 19.05 90210: Nová generace II (16) 20.00 Výlet 22.05 Podivuhodný případ Benjamina Buttona

7.35 Námořní vyšetřovací služba L. A. III 8.45 Futurama VIII (4) 9.15 Scrubs: Doktůrci (11, 12) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (2) 11.10 Simpsonovi XXV (15, 16) 12.10 Akta X IV (12) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy (1) 14.10 Simpsonovi IV (12, 13) 15.10 Bořiči mýtů VII (13) 16.15 Terra Nova (2) 17.10 Jmenuju se Earl (18) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (10) 18.30 Simpsonovi IV (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (3) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (19, 20) 22.15 Smrtící včely 0.20 Kill Buljo

8.55 Julie Lescautová IV (4) 10.55 Zoufalé manželky VIII (11) 11.55 Deník zasloužilé matky II (15) 12.25 Roseanne V (6) 12.55 Chůva k pohledání VI (5) 13.25 Dallas (24) 14.25 Komisař Rex VI (2) 15.30 Odpadlík III (21) 16.30 Můj přítel Monk V (12) 17.30 Ricardovy recepty X (39) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání VI (6) 20.15 Nevlastní dcera 22.35 Sex ve městě VI (5, 6) 23.50 Láska je Láska IV (5) 0.55 Volejte Věštce

8.05 V pekle bitvy (2) 9.05 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 10.05 Největší zlo (5) 10.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 11.50 Kempoví nájezdníci 12.55 Nelítostné války hmyzu II (6) 13.45 Rituály světa (5) 14.50 Smrtící pochoutky (1) 15.45 Starodávné megastavby II (1) 16.50 Mongolská říše (1/2) 17.55 Honba za UFO (8) 18.55 Je to možné? III (5) 20.00 Tajný svět měkkýšů 21.05 Oceány (2) 22.10 Svatá válka (2) 23.10 Archeologové v tajných službách 0.05 Zvířecí strategie (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.40 Horská kola: SP 2014/VB 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 ME v dřevorubeckých sportech 14.05 Total ragby 14.30 České ragby 14.40 Prague Riverside Cross 2014 15.00 IAAF Athletix Mag. 2014 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: inCycle 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Itálie-Kostarika 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Švýcarsko-Francie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Honduras-Ekvádor

6.00 Ranní fresh 7.00 TyTrubko 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 13.55 TyTrubko 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 ShowREC 15.30 Bravo tv 15.35 ShowREC 16.00 TyTrubko 16.05 ShowREC 16.30 Maxim chart 16.35 ShowREC 17.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 .SK 20.05 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride

5.30 Drtivá porážka V (7) 6.20 Animáček 9.10 Princezna Fantaghiro (6) 11.35 Otec Braun (14) 13.40 Doktor z hor (73) 14.45 Červené růže (62) 15.45 Capri (9) 16.50 Jake a Tlusťoch (42), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (20), seriál (Tur., 2011) 20.10 30 000 mil pod mořem, dobr. film (USA, 2007) 21.50 Intim s Heidi Janků 22.30 Jedovatý nepřítel, katastrof. film (USA, 2008) 0.15 Detektiv Thorne: Nesmělý muž (1), krimifilm (VB, 2010)

8.05 Poslední základna (9) 8.50 Megatransporty V (1) 9.40 Legendy Wimbledonu - Pete Sampras 10.45 NHL - Stanley Cup 13.00 Star Trek 2: Khanův hněv 15.15 Kobra 11 II (2) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (20) 17.00 Megatransporty V (2) 17.50 Poslední základna (10) 18.40 Kobra 11 II (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (1) 20.20 Ip Man 2 22.15 Zachraň mě (10) 23.05 Skryté vášně (5) 23.40 Smrtící válečníci II (14) 0.20 Městečko South Park VI (4) 0.50 Fight Club News (16)

20.00 Peklo s princeznou

22.05 Podivuhodný příběh Benjamina Buttona

pohádka ★★ Tereza Voříšková a Jiří Mádl v pohádce o královských dětech a královské lsti, která vyvolala hněv samotného Lucifera. Komediální pohádka pro celou rodinu vypráví o tom, co se stane, když se tvrdohlavá princezna odmítne vdát za prince a královskou lest s nepravými čerty prokoukne sám Lucifer. Bude svatba, válka nebo peklo na zemi? Bude legrace! A objeví se spousta falešných i pravých čertů, kteří umí pěkně zkomplikovat život!

drama ★★★ Benjamin se nenarodil jako úplně normální miminko. Narodil se starý a od té doby mládne. Jeho otec ho odložil na schody domova pro seniory. Jednoho dne zde poprvé uvidí Daisy, která přišla navštívit svojí babičku. Na její modré oči již nikdy nezapomene... Vznikne mezi nimi silné pouto podporované vzájemnými sympatiemi, které postupně přerůstá v hlubší cit. Jak ale jejich vztah vydrží, když Daisy je předurčeno stárnout a Benjaminovi mládnout?

Česká republika

13. června 2014 27

Chobotnice bez hlavy

KDO UŽ VAŘIL Pondělí Martina Krejčí, 27 let nezaměstnaná

Rozvedená Martina podnikala v oboru textil, který vystudovala na střední škole, pracovala i jako obsluha čerpací stanice, barmanka, asistentka makléře, měla svůj secondhand, ale nyní je nezaměstnaná. Žije s přítelem, děti zatím nemají. Bydlí ve Frýdku-Místku, v menším bytě 3+kk. Martina ráda vaří česká jídla, chutnají jí omáčky – svíčková, rajská a koprová. Nesnáší sóju.

Úterý Marta Horvátová, 56 let celý život v domácnosti

BARBORA ŠIMOVÉ MORAVSKOSLEZKÝ KRAJ | Čtyři ženy a jeden muž od pondělí usilují o 50 tisíc korun v pořadu Prostřeno! na televizi Prima. Úkolem týdne je tentokrát suflé. Někteří ze soutěžících amatérských kuchařů ani nevědí, co suflé je. Tento francouzský dezert dává všem zabrat. V pondělí Martina Krejčí prokázala odvahu, když po pěti letech existence pořadu Prostřeno! vůbec poprvé servírovala velkou chobotnici. Uřízla jí hlavu a upekla na víně s brambory a zeleninou, jak to viděla v Chorvatsku. Banánové suflé – trochu připečené – pak podávala přímo v luxusní limuzíně. V úterý se soutěžící vypravili k Martě Horvátové. Čekali romské jídlo, ale ona nabídla to, co má její početná rodina nejraději – maso. Mezi pobožnými obráz-

ky Marta smažila deset plněných obalovaných řízků z kuřecího i vepřového. Jenže všechno v jediném friťáku, takže hosté čekali a čekali, aby se maso propeklo. Navíc bylo tuhé a suché. Konec večera osvěžily romské rytmy v provedení Martiny vnučky a její kamarádky. Uprostřed týdne vařila Zdenka Doležilová. Šlo o podobné menu jako den předtím u Marty. Vývar byl z telecích líček, též s knedlíčky a s drobením. Vepřové závitky také plněné a obalené v trojobalu, ale navíc zapečené ve smetaně. Aby Zdenka rozproudila náladu, pozvala si pana Kuchaře. Ne na další vaření, jak se všichni lekli, ale aby jim pěkně od podlahy zahrál na harmoniku. Kdo se těšil, že poloviční Vietnamka Lucie Nguyenová uvaří asijskou večeři, nebyl ve čtvrtek zklamán. Jenom sladkou tečku obstarala malinová panna cot-

ta z Itálie. Salát s krevetovými chipsy nedopadl mezi hosty nejlépe, Marta dokonce ani neochutnala. Hovězí polévka na asijský způsob měla být vítanou změnou, jenže Alešovi Adamčíkovi vadily klíčky a ostatním zase nevšední chuť badyánu. Lucka tak byla z názorů soutěžících docela otrávená. Její jarní závitky s kuřecími kousky na zázvoru a jasmínovou rýží snad neměly chybu, i proto se cítila zklamaná a trochu podvedená. Nakonec si Lucka poplakala, ale prý chápe, že je ve hře. Týden vaření uzavírá pátkem Aleš Adamčík. Jediný chlap v kuchyni nakonec může všechny ženy pokořit. Jak to na severu Moravy vlastně dopadne? Sledujte Prostřeno! na Primě v pátek od 18 hodin.

PÁTEČNÍ RECEPTY

Marta měla s manželem pět synů, ale bohužel dva již zemřeli. Nyní s Martou žijí tři vnoučata, která má v opatrovnictví. Celkem má již osmnáct vnoučat, 19letá vnučka je těhotná, takže Marta bude brzy prababičkou. Rodina bydlí ve Frýdku-Místku, v bytě 3+1. Marta je věřící, doma trochu generál. Pochutná si na segedínském guláši. Nesnáší špagety a gulášovou polévku.

Středa Zdenka Doležilová, 49 let nezaměstnaná servírka

Vdova Zdenka má dospělé děti, syna a dceru, která žije v Holandsku. Frýdek-Místek nemiluje, nejraději tráví čas na chaloupce v Čeladné. Bydlí ve 2+1, který je zařízen starožitným nábytkem. Má ráda plněné zelné listy, vepřo-knedlo-zelo a další hotovky. Nesnáší tlusté maso, králíka, skopové a potraviny, z nichž je cítit „chemie“.

Čtvrtek

Aleš Adamčík, 33 let posunovač na dráze

Lucie Nguyenová, 20 let pracuje v domově pro seniory

Rozvedený Aleš chce dnes večer uspět co nejlépe. Dům v Dolní Lutyni, kde bydlí s rodiči, je perfektně uklizený. Hostům předloží oblíbenou vepřovou panenku v kabátku a se šťouchanými brambory. Vše začne lákavě naservírovaným předkrmem s uzeným lososem, kterého však nejí Zdenka, takže můžeme čekat kritiku. Měl si snad rybář Aleš opravdu vyudit lososa sám? Zábavu s héliem a jazykolamy považuje hostitel za nejpovedenější taškařici týdne, jenže soupeřky to mohou vidět jinak.

Lucie vystudovala Pedagogické lyceum v Havířově a chce pokračovat v oboru učitelka předškolní výchovy. Její maminka je Češka, tatínek pochází z Vietnamu. Lucku mrzí, že se vietnamsky nenaučila. Má přítele, ale zatím žije s rodiči a sestrou v Třinci, v bytě 2+kk. Nejradši připravuje závitky a řízky z kuřecích stehýnek. Už v osmi letech pekla bábovku, ale výsledkem byla jen smradlavá placka, kterou spláchla do záchodu. Rodiče nepotěšil ucpaný záchod, nepořádek v kuchyni a zakouřený byt.

Toustové rolky s uzeným lososem Rychlé a efektní pohoštění, které dobře vypadá a chutná. Ingredience: 1 toustový chleba, 1 pomazánkové máslo, 150 g uzeného lososa, svazeček pažitky

Vepřová panenka, sušená rajčata 1 kg vepř. panenky, 500 g angl. slaniny, 200 g parmazánu, 250 g sušených rajčat, 1,5 kg brambor, 1 cibule, sůl a pepř Více receptů na www.5plus2.cz

28

www.5plus2.cz

Červen patří dětem: nejlepší nápady, jak si užít tento víkend KDE? DinoParky najdete v Praze, Plzni, Ostravě, Vyškově a Liberci. S Portmonkou máte po celý víkend dětský lístek zdarma. A nezapomeňte, že třetí červnová neděle patří tatínkům, slaví se Den otců. Co je určitě potěší? Poctivý DinoGril s občerstvením ve stylu druhohor.

Vydejte se na výlet na ostrov Blp Ostrov Blp býval místem, kde Vikingové ve dne v noci bojovali s draky. Pak však mladý snílek Škyťák vycvičil draka Bezzubku, spřátelil se s ním a hlavně všem vysvětlil, že lidé a draci mohou žít v harmonii. Vzpomínáte na příběh filmu Jak vycvičit draka? Ten poskočil v ději o pět let dopředu a do kin přichází druhý díl. Pokud chcete vidět už v předpremiéře, jak se z Blpu stal dračí ráj, a užít si dobrodružství Škyťáka a jeho kamarádů Astrid a Bezzubky, hurá do Premiere Cinemas objevovat neznámá území, nové světy a nové draky.

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

naskytne se vám příležitost k nevěře. ze situace budete nepříjemně zaskočeni a dáte potenciálnímu milenci či milence najevo, že se vá vám do ničeho takového nechce.

9 7

9

4

6

5

8

9 1

4

6

7 1

5

inzerce

3

4

9

2

6

8

7

1

5

4

1

6

2

3

3 5 4 8 7 9

4 7 2 3 8 5

5 1 3 9 2 6

3 8 9 6 7 4 1

6 7 2 9 1 5 8

1 6 4 5 2 3 7

2 7 1 3 8 6 9 4

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

4

(21. 2. – 20. 3.)

Je vhodný čas k milostným vyznáním. nebojte se proto poslouchat hlas svého srdce a poslechněte jej, ať radí cokoliv. zároveň však zůstaňte jednou nohou na zemi.

VYLUŠTĚNÍ

9

Ryby

6

6

2

(24. 10. – 22. 11.)

Ke své rodině budete velmi velkorysí. nic pro vás nebude problém a se vším svým blízkým pomůžete! Okolí to ocení a dá vám najevo, že si vaší snahy opravdu váží.

Vaše srdce si získá pohledná osoba. zpočátku budete váhat, zda své city dotyčnému projevit, nakonec se rozhodnete zariskovat. nebojte se ukázat i své slabé stránky!

3 2

8

Štír

(21. 1. – 20. 2.)

5 7

5

Budete se obávat odmítnutí a z toho důvodu budete své city k jisté osobě skrývat. Velmi brzy zjistíte, že kdo nic nedělá, sice nic nezkazí, ale ani nezíská.

Vodnář

5

(23. 9. – 23. 10.)

8

Váhy

7

3

9

Astroložka Kateřina

Ve vašem horoskopu leží odp ověď! Pište SMS ve tvaru 41STT a vaše jméno a znamení na číslo 900 30 46

8

8

4

(22. 6. – 22. 7.)

nabudete jistoty stálého příjmu, což vám zvedne náladu, motivuje k práci a povzbudí do budoucna! Tento týden se vám bude po kariérní stránce nadprůměrně dařit.

2

3

Rak

Stanete se cílem přitažlivé osoby. Moc dobře si ale uvědomujete, že si nelze jen užívat. Proto se tento týden zodpovědně rozhodnete, jak se známostí naložíte.

1

5

(22. 5. – 21. 6.)

3

2

HVĚZDN

Pošlete mi SMS ve tvaru 54NLZ a vaše datum narození na číslo 900 30 55

OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

5

BUDOUCNOSÁ T!

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

7

Panna

Prémie v zaměstnání vás potěší! nemusíte mít výčitky, své peníze jste si poctivě zasloužili. závistivé pomluvy některých kolegů vá proto rozhodně nevykolejí. vás

Střelec

Šanci na nový vztah si nenecháte ujít, a to i přesto, že vás okolí bude od potenciálního partnera odrazovat. Vy se však nenecháte názory ostatních ovlivnit.

8

Vím co vás čeká!

(23. 7. – 22. 8.)

Podaří se vám splnit staré sliby a dostát všem závazkům. A to přesto, že vás to bude stát nemálo sil a energie. Okolí vás za to bude náležitě respektovat!

6

Jaký je váš osud?

na 13. 6. – 19. 6.

1

(21. 4. – 21. 5.)

Tento týden si užijete spousty milostných eskapád! zachovejte chladnou hlavu a city do románku raději nezapojujte. Takto to však u vašich protějšků nebude.

sudoku

1

Býk

Lev

K pravé prázdninové pohodě taky patří zachumlat se pod deku a strávit den s no-

6

(21. 3. – 20. 4.)

Důležité rozhodnutí budete nuceni oddálit. Výsledkem bude relativní klid, který je však jen dočasný. Čas, který získáte, proto využijte co nejefektivněji.

Ani doma nebude nuda

3

HOROSKOP

KDE? Kina Premiere Cinemas najdete v Praze, Olomouci a v Teplicích. S Portmonkou můžete od pátku do neděle na jakýkoliv film jen za cenu jedné vstupenky, druhou dostanete zdarma. Kino nepatří jen dětem: kupón platí na všechna představení, včetně 3D a předpremiér.

4

Pro velké i malé fandy dinosaurů není nic lepšího, než se pustit na cestu do druhohor, lemovanou desítkami úžasných modelů prehistorických zvířat v životní velikosti. V DinoParcích jsou zvířata zasazena do prostředí, ve kterém obývala naši planetu. Nelekněte se, pokud na vás některý z ještěrů vycení zuby. Zažít můžete skutečnou druhohorní bouři nebo se v DinoAquariu podívat pod hladinu divokých moří. Vrcholem návštěvy bude odhalení kostry pravěkého tvora na paleontologickém hřišti.

9

Odhalte pravěkou kostru ještěra

Beran

vými přáteli. Knižními, samozřejmě. Seznamte se s Michalem Součkem a Filipem Fialkou. Jsou to kamarádi na život a na smrt a mají dobré srdce. Páchat dobré skutky a někoho zachraňovat ale nebývá jen tak, a proto se jejich velká snaha někdy vážně zvrtne. Vyzkoušejte první dva díly, Puntíkáři a Duchaři, z oceňované série Miloše Kratochvíla jako elektronické knihy. KDE? E-knihy koupíte na Knihy.iDNES.cz. Kupte si Duchaře a první díl dostanete grátis. Na své si přijdou i maminky: až do konce června se mohou potěšit v parfumeriích Sephora nákupem jakýchkoliv dvou produktů s 20% slevou. Co je Portmonka? Mobilní aplikace pro správu věrnostních a zákaznických karet. Díky Portmonce už nikdy nezůstanou karty zapomenuté doma, navíc uživatele zásobuje exkluzivními kupóny na akce a slevy. Aplikaci Portmonka a další podrobnosti najdete na www.mojeportmonka.cz Akce s kupóny 1+1 zdarma platí od pátku 13. do neděle 15. června. (red)

7

ČR | Vysvědčení už je na dosah a víkendy lákají předběhnout čas a začít si okamžitě užívat prázdnin. Není nic lehčího: vyrazte si za druhohorním dobrodružstvím, na předpremiéru filmu „Jak vycvičit draka 2“ nebo se začtěte do bestsellerů Puntíkáři a Duchaři od Miloše Kratochvíla. Tento víkend si všechno můžete užít za polovic – jen radost bude dvojnásobná.

30 13. června 2014

Děčínsko

Své kulturní tipy i tipy na zajímavé akce nám posílejde vždy dva týdny předem na e-mail: [email protected], vše najdete na internetových stránkách www.decin.5plus2.cz

Jak vycvičit draka 2 - 3D - USA, od 18.30

HUDBA

DIVADLA

DĚČÍN

VÝSTAVY

RUMBURK

MĚSTSKÉ DIVADLO DĚČÍN

DĚČÍN

OBLASTNÍ MUZEUM DĚČÍN Mudlům vstup povolen - výstava o Harry Poterovi Gotické umění na Děčínsku - potrvá do konce října 2014 Albrecht Dürer - Motivy z díla - potrvá do 29. června 2014 V říši pletené krajky Hany Malé - potrvá do 15. června 2014 Krajina Labských pískovců v proměnách času - probíhající výstava

KINA DĚČÍN

KINO SNĚŽNÍK 14. 6. Bella a Sebastian - Francie, dobrodružný, rodinný, od 15.30 Zakázané uvolnění - ČR, komedie, od 17.30 Všechny cesty vedou do hrobu - USA, western, od 20.00 15. 6. Bella a Sebastian - Francie, rodinný, od 15.30 Všechny cesty vedou do hrobu - USA, western, od 17.30 Zakázané uvolnění - ČR, komedie, od 20.00 17. 6. 10 pravidel, jak sbalit holku - ČR, komedie, od 10.00. Grace, kněžna monacká -

Francie, Itálie, Belgie, USA, životopisný, od 19.00 18. 6. Poslední vrchol - Španělsko, dokumentární, 17.30 19. 6. Jak vycvičit draka 3D - USA. rodinný, animovaný, od 16.30. Všiváci - ČR, drama, od 19.00 20. 6. Jak vycvičit draha 3D - USA, rodinný, animovaný, od 17.30, Loft - Nizozemsko, drama, krimi, od 20.00

RUMBURK

KINO RUMBURK 14. 6. Zloba královny černé magie 3D - USA, rodinný, drama, od 17.00 Loft - Nizozemsko, drama, krimi, od 19.00 19. 6. Jak vycvičit draka 2 - 3D - USA, rodinný, od 17.00 Všiváci - ČR, komedie, od 19.00

VARNSDORF

KINO CENTRUM PANORAMA 15. 6. Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel - Švédsko, komedie, od 18.30 Zloba - Královna černé magie 3D - USA, dobrodružný rodinný, od 14.00 Všechny cesty vedou do hrobu - USA, western, od 16.30 a 20.30 19. 6. Všiváci - ČR, komedie, od 16.00 a 20.30 Jak vycvičit draka 2 - 3D - USA, rodinný film, od 18.30 20. 6. Všiváci - ČR, komedie, od 16.30 a 20.30

INZERCE

LITOMÌØICKÉ VARHANNÍ LÉTO 2014 18. èervna MARKÉTA HEJSKOVÁ - ŠMEJKALOVÁ ONDØEJ SOCHA, MARTINA BAUEROVÁ (ÈR) J. S. Bach G. F. Händel

Toccata a fuga d moll Arie „Ombra mai fu“ z oratoria „Xerxes“ A. Vivaldi Laudamus Te Koncert a moll: 1. vìta – Allegro moderato W. A. Mozart Ave verum Corpus C. Franck Panis Angelicus F. Mendelssohn Preludium c moll A. Dvoøák duet ze Stabat Mater F. Schubert Ave Maria Ch. Gounod Ave Maria G. Bizet Agnus Dei L. Boëllmann Gotická suita: Toccata Katedrála sv. Štìpána v Litomìøicích (Dómské námìstí), od 19.oo hod. Vstupenky v prodeji na pokladnách MKZ a na místì vždy 30min. pøed koncertem. Vstupné: 150 Kè (dospìlí), 120 Kè (dùchodci, studenti), 75 Kè (ZTP, ZTP/P), 50 Kè (dìti).

zámku, od 14.00

16. 6. 4TET - tenor David Uličník, baritone 1 Jiří Korn, baritone 2 Jiří Škorpík, bass Dušan Kollár, od 19.00

HUDEBNÍ KLUB GARAGE NOIR DĚČÍN 18. 6. Los Rumberos duo + kurz salsy - LOS RUMBEROS DUO hraje energií nabitou afro-kubánskou hudbu, tedy salsu, od 20.00

ZÁMEK DĚČÍN 14. 6. Děčínská kramle 2014 - Wrelokingfór Naked hands z Drážďaň, Iva Bittová z USA, EN.DRU Frýdlantští dramatici a další program v jižních zahradách a v růžové zahradě od 12.00 do 24.00

DĚČÍNSKO

MĚSTO ČESKÁ KAMENICE A DALŠÍ 14. 6. Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice - Děčín - Bad Schandau 2014 - V rámci festivalu se koná soutěž Big Bandů, mosterkoncert dechových hudeb, přehlídka mažoretkových formací. Doprovodné koncerty proběhnou i v dalších okolních městech (Pirna, Rumburk, Krásná Lípa, Jílové, Hřensko, Růžová, Arnoltice). Hosty letošního jubilejního 15. ročníku festivalu jsou skupina Praporečníků sedmi krajů z Itálie, Josef Laufer a Big Band Ústřední hudby Armády České republiky. Potrvá do 15. 6.

JÍLOVÉ

KULTURNÍ DŮM RUMBURK 18. 6. Víš přece, že neslyším, když teče voda. Tři příběhy (Poznání šokem, Stopy holubic, Já jsem Herbert), které nám autor líčí, jsou směšné, ale lidské. V jistých obměnách mohou potkat každého z nás. Hrají: Petr Nárožný, Naďa Konvalinková, Václav Vydra, aj., od 19.00

OSTATNÍ DĚČÍNSKO

FARMÁŘSKÉ TRHY Děčín - Husovo nám. (8.00- 16.00), 16. 6, 23. 6 a 30. 6. Masarykovo nám. (8.00-14.00), 11. 6., 18. 6., 25. 6. Varnsdorf - Klub Střelnice- Mezin.folkový festival, 13. 6. Krásná Lípa - Křinické nám.- Mezin. folkový festival Tolštejnské panství, 14. 6.

JANSKÁ

SPORTOVNÍ AREÁL JANSKÁ 14. 6. 10. ročník Janské vajíčko - slepičí dostihy, přetahovaná, další soutěže, zábava, hudba, od 13.00

KRÁSNÁ LÍPA

KŘINICKÉ NÁMĚSTÍ

ZÁMEK JÍLOVÉ 14. 6. Mezinárodní hudební festival, nádvoří

14. 6. Staročeský jarmark - pohádkový les, hudební festival, aj., od 8.00

Za sluncem a mořem tisíc kilometrů? Zvolte Poděbrady PODĚBRADY | Pokud si chcete užít slunce a písek, můžete se trmácet tisíce kilometrů do přímořských letovisek, anebo si v poklidu vyrazit padesát kilometrů na východ od Prahy do Poděbrad, kde vás čeká to samé a možná lepší. Tady jsou totiž nádherné písečné pláže poděbradského jezera, v tomto období můžete očekávat vysokou pravděpodobnost slunečních dní a příjemné teploty. Ale to není všechno. Lázeňské město Poděbrady a jeho okolí nabízí množství cyklistických i turistických tras nebo sportovní vyžití od tenisu přes lukostřelbu až po golf. K dispozici je komfortní ubytování, stravování, které může být na přání i dietní, a vynikající lázeňské procedury.

Na nadcházející léto je pro návštěvníky lázní připraveno několik pobytových programů pod společným názvem „Léto, lázně, Poděbrady“. Více informací na www.lazne-podebrady.cz. (PR)

Město Boží Dar nabízí k prodeji: • městský byt 1+kk v centru města • penzion s restaurací Salaš na Ryžovně • pozemky na výstavbu rodinných, nebo rekreačních domů Více na:

www.bozi-dar.cz

Děčínsko

13. června 2014 31

Medvědice jdou v září do boje

Děčínské hokejistky shánějí posily. Potřebují kvalitní tým, jenž odehraje šestnáct zápasů hokejové ligy žen

Děčínské Medvědice v plné výzbroji. Takto je uvidí diváci na zápasech ženské hokejové ligy. ‘ ALICE KLAUBENSCHALKOVÁ DĚČÍN | Děčínské Medvědice čeká už v září velká zkouška. Sehrají totiž první zápas v lize ženského ledního hokeje. Děčínský zimní stadion se tak poprvé v historii dočká ženského ledního hokeje na úrovni celostátní ligy.

Ženy v asociaci „Náš tým se dostal do Asociace ligových klubů ženského hokeje. Čeká nás šestnáct utkání a našimi soupeřkami budou HC Bílí Tygři Liberec, ESA Praha, Kobra Praha a Energie Karlovy Vary,“ uvedla vedoucí týmu Jitka Albrechtová. Medvědice mají radost i problém. Aby se mohly zápasů bez pokut zúčastnit, musí vždy nastoupit dvě celé pětky a jedna náhradnice. „Musí se to podařit, nemáme peníze na to, abychom platili pokuty za neodehrané utkání. Ženské se daly na ligu, musí se snažit,“ řekl trenér Jaroslav Šindelář.

Některé jen do počtu? Ženské v něm mají velkou oporu, i když je hodně prohání. Během letní přípravy musí ženy získat skvělou kondici. „Je to s nimi ale složité. Některé mají děti, chodí do práce a na trénink jim příliš času nezbývá,“ postěžoval si Šindelář. Doplnil, že v současné době má tým na dvě

desítky žen, některé z nich budou opravdu jen do počtu. „Postavíme je, ale hře asi moc nedají.“

Poprvé na bruslích Tým děčínského ženského hokeje vznikl letos v zimě. Některé z žen, jež do něj přišly, ani neuměly bruslit. Jednou z nich je čtyřicetiletá Zdeňka Vacková. Na hokej se dala kvůli synům, kteří sami hrají. „To abych jim mohla radit a

říkat jim, co dělají špatně,“ smála se žena. Hokej jí sice dává zabrat, ale cítí, že se jí zpevnila postava a zlepšila fyzická kondice. „S tím bruslením to ještě není ono, ale to dopiluji,“ dodala. Takových, které neumí pořádně bruslit, je podle trenérů víc. „I já musím zopakovat, že tu jsou některé, které jsou fakt zapálené a na tréninky chodí, pak jsou další, které přijdou jen občas. Trochu mě mrzí, že se přihlásily do ligy a

LEDNÍ HOKEJ ŽEN ALKŽH

HC Děčín - Medvědice

(Asociace ligových klubů ženského hokeje) byla založena 19. 5. 2005 v Brně. Ženský hokej se v Čechách organizovaně hraje od 80. let, kdy vznikly první týmy. První mistrovství republiky se uskutečnilo v roce 1985 v Klatovech. Zvítězily hráčky týmu TJ Kovo Praha. Od sezony 1986/87 se liga žen hraje jako dlouhodobá soutěž. Mezi lety 1992 a 1996 se týmy rozdělily podle výkonnosti do dvou soutěží. Nyní se hraje jedna soutěž rozdělená do několika skupin. Od sezony 2010/11 jsou skupiny tři - dvě české a jedna moravská. Část sezony se hraje systémem play-off, do kterého se kvalifikují nejlepší tři týmy z Čech a vítěz moravské části soutěže. Zdroj: ČSLH

Družstvo ženského ledního hokeje - vzniklo v lednu 2014. Dnes má dvě desítky členek. Od září hrají ženskou hokejovou ligu. odehraje šestnáct zápasů, osm doma, osm venku ve skupině s HC Bílí Tygři Liberec, ESA Praha, Kobra Praha a Energie Karlovy Vary. II. oficiální nábor je v srpnu. Tréninky každé úterý a čtvrtek od 18.00 do 19.30, sraz v 17.30 v kabině ženského hokeje na zimním stadionu. Kontakty: Jitka Albrechtová, mobil: (+420) 736 602 222 web: hcdecin.cz facebook: HC Děčín ženy

FOTO | ARCHIV KLUBU

berou to docela na lehkou váhu,“ postěžoval si druhý trenér Petr Maixner.

Nábor nových posil Děčínské hokejistky by potřebovaly posily. Přibírají ženy zralé i dívky od dvanácti let. „Když přijdou mladší, nic se neděje, jen hrát mohou až od dvanácti,“ vysvětlila vedoucí týmu Jitka Albrechtová. O každou z nich se trenéři postarají a nejen ti dva, kteří vedou Medvědice. „Kolegové ze staré gardy slíbili, že nám s tréninky začínajících hokejistek pomohou,“ ujistil trenér Šindelář.

Nábor nových sil II. oficiální nábor do týmu žen bude v srpnu, nyní se ale mohou dívky a ženy účastnit letní přípravy, která je velmi důležitá k získání patřičné fyzické kondice. K tomu zatím nepotřebují žádnou výstroj, tedy ani brusle, či hokejky. Tu si mohou obstarat až poté, kdy s hokejem začnou opravdu a na ledě. „Tréninky na suchu, letní příprava, kdy běháme, posilujeme, trénujeme s hokejkou, zatím bez ledu, máme každé úterý a čtvrtek od osmnácti hodin, sraz máme v půl šesté v kabině. Moc bych si přála, kdyby nás bylo víc, abychom mohly v nadcházející sezoně dobře reprezentovat Děčín v ženské hokejové lize,“ dodala Albrechtová.

32 13. června 2014

Ústecký kraj

Z Vršeckého si udělal odtahovku Pět a půl tunová monstra opět nabídla podívanou, kvůli které na ně chodí tisíce fanoušků. Bohužel na to trochu doplatil i roudnický pilot David Vršecký, na jehož Buggyru si „naskočil“ Němec Reinert. VLADIMÍR MAYER NAVARRA/ROUDNICE N. L. | David Vršecký si ve druhém dílu seriálu ME tahačů vyjel jedno zlato a jeden bronz, jeho stájový kolega Adam Lacko vybojoval dvě třetí místa. Roudnický tým se tak posunul v poháru konstruktérů už na druhou pozici! Divácky nejatraktivnější okamžik se odehrál po startu do prvního závodu. Na speciál Davida Vršeckého doslova naskočil Rene Reinert a udělal si z něj INZERCE

ME TAHAČŮ Průběžné pořadí

Takto si osedlal Buggyru Davida Vršeckého Němec Reinert. odtahovou službu. Tímto karambolem se Vršecký propadl až na sedmé místo. Ovšem tím začala druhá část pěkné podívané, když seVršecký probíjel dopředu a nakonec dojel pátý. „V první zatáčce mi najednou přestalo jet auto. Říkám si, co to sakra je? Kouknu do zpětného zrcátka, kde vidím, jak na zádech vezu Reinerta. Nechápu to, ale stálo mě to body,“ popsal celou situaci Vršecký. Jeho týmový kolega Adam Lacko si

Jezdci: 1. Kiss (MAN, Maď) 87 bodů, 2. Albacete (MAN/Šp) 86, 3. Hahn (MAN/Něm) 69, 4. Lacko (Buggyra, ČR) 63, … 6. Vršecký (Buggyra/ČR) 61. Pohár konstruktérů: 1. Lutz Bernau 153, 2. Buggyra 129, 3. Reinert 107. FOTO | BUGGYRA

celkem lehce dojel pro třetí místo. „Je super, že hned v prvním závodě bereme bednu,“ řekl usměvavý Lacko. Vršecký si ovšem spravil chuť v druhém závodě dne, který nakonec vyhrál. „Od prvního kola jsem měl problém s chlazením levého předního kola a teplota se pohybovala okolo 500 stupňů Celsia. I když to vypadalo, že si jedu vpředu sám, bylo to opravdu nervy drásající,“ uvedl Vršecký, který si stejně jako v Misanu vychutnal na stupních vítězů

českou hymnu. Jenže pořadatelé ji opět zkrátili. „Nevím, proč to dělají, ale my si ty okamžiky stejně užíváme,“ dodal Vršecký. Lacko dojel opět třetí! „Je to další parádní výsledek,“ dodal v cíli Lacko. Oba jezdci roudnického týmu Buggyra Adam Lacko a David Vršecký nasbírali za čtyři víkendové závody ve španělské Navaře shodně 32 bodů. Třetí podnik ME tahačů se pojede za týden ve francouzském Nogaru.