Zámek obsadili silní mužští v sukních

Liberecko

ČÍSLO 33 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

5. 9. 2014

www.5plus2.cz

Šuralův hattrick

Takovou euforii fotbalový stadion U Nisy už dlouho nezažil. Ostravský Baník pomohl rozstřílet domácí útočník Josef Šural, soupeři vsítil hned tři góly. Strana 23

Každý pátek ZDARMA

+ TV program na celý týden

Zámek obsadili silní mužští v sukních

PŘÍRODA

V Rohance řádil ohňovec. Třetinu stromů pokáceli

Dřevokazná houba poničila nejvzácnější alej na Liberecku - Rohanku na Sychrově. Dokonala to, co v roce 2008 začal orkán Kyrill. Pětadvacet stromů muselo úplně pryč, další čekala prořezávka. Místo vykácených dubů vysázeli stromky nové. Všechno se dělo pod dohledem památkářů. Strana 3

LIBEREC

Školy nestačí, radnice je přistaví

Hod čtvrtmetrákovým závažím, kvílení dud, vlnění kostkovaných kiltů a vůně dobré whisky. Taková panovala atmosféra na čtrnáctých Skotských hrách na Sychrově. A padaly i rekordy, například v počtu mužů v kiltu na jednom místě v ČR. Tam se jich sešlo 190. Silák Vladislav Tuláček vybojoval hned tři rekordy. Dokázal třeba závaží o hmotnosti 25 kg přehodit přes laťku ve výši 5 metrů a 20 centimetrů. FOTO | BOŘIVOJ ČERNÝ INZERCE

Pro rodiče školáků máme nyní dárek. Zákaznické kontaktní místo

Liberec ARMEX ENERGY, a.s. Soukenné nám. 613 (v DK Liberec) 460 01 Liberec 4

www.armexenergy.cz

Zastavte se u nás!

ARMEX ENERGY Váš spolehlivý dodavatel plynu a elektřiny

Na 1700 míst přibude v libereckých základkách během dvou nejbližších let. Důvodem je babyboom z let 2008 až 2011, který se na první stupeň přelévá z mateřinek. Radnice už dříve přeskupila spádové oblasti - prázdnějším školám přidala, „napěchovaným“ ubrala, ale to nestačí. Proto chce přistavět celkem devět škol a peníze na to chce získat z dotace ministerstva školství. Strana 5

2 5. září 2014

Liberecko

Kdyby mi nevyšla politika, otevřel bych si restauraci Lídr Změny pro Liberec Jan Korytář má nálepku věčného remcala. Málokdo ví, že rád vaří, fotí, jezdí na kole a pěstuje bylinky.

komunální

volby 2014

MILADA PROKOPOVÁ LIBEREC | Lídr Změny pro Liberec Jan Korytář patří mezi ty, které člověk buď nesnáší a nebo za nimi jde. Začal jako ekologický nadšenec ze Čmeláku a poslední komunálky vyhrál. V křesle se ale udržel jen necelých pět měsíců. Teď se dvaačtyřicetiletý „opozičník“chystá znovu dobýt radnici. I když má občas chvíle, kdy se chce na všechno vykašlat, oklepe se a jde dál. „Jsem narozený ve znamení Berana. A když za něčím jdu, nic mě nezastaví,“ přiznává Korytář. I on však platí za stresy i to, že je workoholik. Občas musí bojovat s depresí. Podle něj je to daň za politiku. „Jsem přesvědčený, že kdybych z ní odešel, zbavil bych se tohoto problému. Je to stav, kdy tělo odmítne fungovat,“ popisuje. Pak se musí od všeho odstřihnout a dobít se.

Tělo a hlava musí vypnout „Nechám tělo, hlavu v klidu a dělám jen základní věci, vyspím se, najím, zajdu nakoupit, projdu se. A během jednoho či dvou dnů se z toho dostanu. Vyčistím se, chytne ve mně plamínek, zesílí a pokračuju,“ líčí. Jedna z věcí, která ho dobíjí, je příroda. Původním povoláním je ekolog, v Liberci založil organizaci Čmelák a 18 let dělal jejího manažera a vymýšlel projekty, třeba Nový prales na Ještědu nebo Mokřady u Jablonného. „Jsem vizionář a vidím věci, i když je nikdo jiný nevidí. Třeba ty mokřady. Když jsem na louky pod zámkem v Jablonném přišel poprvé, byla tam skládka, nálet a binec. Já ale vi-

Jan Korytář bydlí v paneláku, ale balkon má kromě kytek i plný bylinek. „Když něco vařím, stačí jen vyběhnout a natrhat si, co potřebuju. A navíc to krásně voní,“ říká Korytář. FOTO | ARCHIV J. KORYTÁŘE děl jezírka, lekníny, kosatce a lavičky s cestou. A dnes to tam opravdu je. Po deseti letech. „Vyčítají mi, že jsem ten, kdo všechno rozbíjí. Ale vybudoval jsem Čmeláka, protikorupční pracoviště a Změnu, která má pobočky po celé republice. Pořád něco buduju,“ tvrdí Korytář. Jen doma je to složitější, protože práce ho vcucla tolik, že zapomínal na rodinu. Zažil dokonce krizi v partnerském vztahu. „Mám ale skvělou ženu, takže jsme to přežili, a jsme spolu už dvacet let. Nejsem taťka, který si odpíchne osm hodin, a pak je doma. Těší mě, že děti to také tak berou,“ konstatuje. Potomky má tři - dcery jedenáct a osmnáct a kluka třináct. I když nejstarší dcera už začíná trhat „partu“, na dovolenou se rodina vydává společně. K té letošní v Jeseníkách se váže jedinečný houbařský zážitek. „Vždycky jsem toužil najít víc než jednu dvě lišky, ale našel jsem je asi třikrát v životě. Tam jsme šli lesem a najednou dcera povídá: co je to pod tím smrkem? A tam bylo snad padesát lišek. A kousek dál další. Obrovská žlutá kola stovky lišek. Tak jsem fotil jako šílený. Lišky jsou v mrazáku a nasušené. Bylo to neskutečné, “ popisuje. Teprve dodatečně zjistil, že lišky obsahují přírodní serotonin, jehož nedostatek způsobuje deprese. „Možná proto jsem po nich roky toužil,“ uvažuje. Lišky ale miluje a umí si je připravit. „Hrozně rád

vařím. Koukám i na pořady o vaření. Kdyby mi politika nevyšla, otevřel bych si restauraci s dobrým jídlem,“ zasní se. V receptech ale nelistuje. Experimentuje. „Vaření je o tom pochopit filozofii chutí. I mně to ale občas nevyjde,“ přiznává. Snímky lišek nepořizoval jen jako houbař, rád fotí, hlavně krajinu. „Kdyby to šlo, nechal bych si půl roku volna, vzal foťák, coural krajinou a udělal knížku. Snad se k tomu někdy v důchodu dostanu,“ doufá.

Letní kino? Do Jablonce A další vášeň? Rád chodí do kina - do letního. Hrozně ho štve, že v Liberci není. Žánr neřeší. Film ale musí být dobrý. „Nedávno jsme byli na výborné pohádce Tři bratři od Svěráka, hodně jsem se bavil třeba u Revivalu. Ještě jednou musím na historický film Ranhojič o léčitelství. Chytila nás taková bouřka, že promítání přerušili,“ lituje. Při zmínce o léčitelství se dostane k dalšímu koníčku, který souvisí s vařením - k bylinkám. „Máme balkon a na něm asi čtyři druhy bazalky, tymián, majoránku, pažitku, petržel, rukolu a další léčivky. Když kvetou, je to paráda,“ říká. Ke koníčkům přidal nedávno další. Do práce i po městě jezdí na kole. „Bydlím na Kunratické, a když chci dobře začít den, sjedu na Králův Háj kolem hos-

pody u Krakonoše, lesem k přehradě, podél ní k bývalé Textilaně a do centra. Musím říct, že po městě je to nejrychlejší dopravní prostředek,“ míní. Poslední zálibu, malování, si schovává na důchod. „Na ten se ale rozhodně nechystám a ještě dlouho chystat nebudu,“dodává.

S čím například jde Změna do voleb: Prosadíme pravidelné kontroly a audity zakázek a smluv, kontroly zveřejníme. Umožníme interpelace občanů na jednání zastupitelstva, snížíme počet heren a automatů o 10 %. Zřídíme útvar hlavního architekta, při výstavbě města budeme chránit zeleň. Kdo další se představí: Martin Rosenbergová (ČSSD), Michal Hron (Starostové LK)), Roman Šotola (Liberec ještě žije), Tibor Batthyány (ANO) Pozn.: Mezi pětici kandidátů, kteří se představí v týdeníku 5plus2, jsme vybrali zástupce nejsilnějších parlamentních stran a menších sdružení s přihlédnutím k místním poměrům. Pořadí kandidátů určil los.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Jan Stránský, [email protected] ■ Editor: Milada Prokopová, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Šárka Zpěváková, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Walter Oberlander, tel.: 602 180 358, [email protected] ■ Krajská redakce: OC Forum, Soukenné náměstí 2a/669, 460 01 Liberec ■ Okresní redakce: Milada Prokopová, tel.: 601 392 960, Tomáš Lánský, tel.: 601 393 270, [email protected] ■ Inzerce: Liberecký kraj: Šárka Zpěváková, tel.: 601 392 950, [email protected], Liberec: Aleš Kašek, tel.: 601 393 281, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Liberecko

5. září 2014 3

Rohanka je chudší o 25 stromů Pyramidální duby poničil v roce 2008 orkán Kyrill, dílo zkázy dokončila houba zvaná ohňovec. Místo vykácených dubů zasadili památkáři nové. TOMÁŠ LÁNSKÝ SYCHROV | Více než 160 let staré stromořadí pyramidálních dubů a lip v zámeckém parku na Sychrově značně prořídlo. Alej zvaná po svém zakladateli „Rohanka“ musela projít ozdravnou kúrou, na jejímž konci bylo 25 vykácených stromů a dalších 37 prořezaných. Zákrok to byl nezbytný - stromy již byly chatrné a nemocné. Na jejich místo vysadili památkáři stejný druh. „Stromy již hrozily zřícením, byly proschlé a prolezlé houbou ohňovcem. Neměly již žádnou perspektivu,“ potvrdila Ina Truxová, památkářka generálního ředitelství Národního památkového ústavu. INZERCE

Alej na Sychrově je vyhledávaným místem odpočinku rodin s dětmi. I to bylo důvodem, proč nemocné stromy musely pryč. FOTO | TOMÁŠ LÁNSKÝ Kácení se zvažovalo několik let. Podle kastelána Sychrova Miloše Kadlece nakonec převážily bezpečnostní důvody. „Každý větší vítr s sebou nesl riziko, že se stromy vyvrátí a nechci předvídat, co by se stalo, kdyby zrovna v aleji někdo byl,“ podotkl Kadlec. Alej káceli již majitelé panství Rohanové. Je doloženo, že původní topolo-

vou alej nechal Kamil Rohan z plezíru vykácet a nahradit ji duby. Nejde tedy o žádný drakonický akt, jak by se z počtu vykácených stromů mohlo zdát. Zásah čekal i zbylé stromy. Z celkového počtu 88 dubů a lip jich 37 ošetřili tak, aby zde ještě několik desetiletí mohly krášlit cestu. „Říkáme tomu taková wellness kúra pro stromy. Některé byly

ořezány o uschlé části, jinde jsme redukovali korunu nebo provedli vazbu kosterních větví. U jedinců, které byly napadeny ohňovcem, jsme je zbavili houby a vyčistili,“ popsala Vladimíra Králová, památkářka zahradního umění. Naposledy podobný zásah alej zažila v roce 1996. „To máte stejné jako s domem. Ani ten nemůžete nechat stát a neopravovat třeba střechu a nedělat údržbu,“ zdůraznila Ina Truxová. Obnovu aleje v nákladu 1,14 milionu financovali z různých zdrojů. 85 procent nákladů hradil Operační fond životního prostředí, Státní fond životního prostředí přispěl pěti procenty a zbytek doplatil Národní památkový ústav. Alej Rohanka je spojená s nejslavnějším zámeckým pánem, Kamilem Rohanem. Šlechtic byl vášnivým arboristou a hodlal alej protáhnout až ke kostelu v Jeníšovicích. „Jak to známe i z dneška při stavbě silnic, také Rohan narazil na nesouhlas majitele jednoho z vlastníků pozemku, který měla alej protnout. Tím byl hrabě Des Fours Walderode,“ připomněl kastelán Miloš Kadlec.

4 5. září 2014

Liberecko

Při Červené řece razila medaili V jablonecké České mincovně si Helena Vondráčková vyrazila vlastní medaili k 50 rokům na scéně MARTIN TRDLA JABLONEC NAD NISOU | Další úlovek v podobě podpisu celebrity uvázl v úterý na stránkách památníků a v čočkách fotoaparátů zaměstnanců České mincovny v Jablonci nad Nisou. Po rychlobruslařce Martině Sáblíkové dorazila do města tentokrát stálice české populární hudby. Po rekordním sběrateli Zlatých slavíků Karlu Gottovi si medaili se svým portrétem přijela vyrazit další několikanásobná Slavice Helena Vondráčková. Zatímco sportovkyně Sáblíková dorazila do slavnostně našňořené haly mincovny přesně, na sedmašedesátiletou zpěvačku se muselo chvíli čekat. Kolegu z mnoha pěveckých duetů Karla Gotta ale netrumfla, ten byl totiž loni přes půlhodinu v obležení svých místních fanynek. Pár minut po avizované jedné hodině vstoupila do haly pod svůj obří portrét usmívající se Vondráčková. Z reproduktorů se linula její píseň Červená řeka, která v roce 1964 odstartovala kariéru tehdy sedmnáctileté zpěvačky. A právě k padesáti letům na scéně jí nadělila min-

„To je ale fofr, co,“ reagovala Helena Vondráčková, když lis za velkého rachotu „vyplivl“ první minci s její podobiznou. FOTO | OTA BARTOVSKÝ, MAFRA covna medaili. „Nepočítala jsem to a toto datum mi bylo připomenuto. Padesát let na scéně, no to je docela otřesné, ani jsem tomu nechtěla věřit, že to může

INZERCE

OBHAJOBA PASTELKY 12. – 21. 9. Marie Brožová Přijďte se inspirovat uměním. Přímo před vámi vznikne nový obraz s názvem „Podzimní rovnodennost“. Ojedinělá výstava velkoformátových obrazů vám ukáže, co vše se dá nakreslit pouhými pastelkami.

www.forumliberec.cz

být pravda,“ řekla s nadsázkou interpretka hitů jako Sladké mámení, Dlouhá noc či Dvě malá křídla. „Moc mě to ale těší a je to pro mě velká čest.“

Pak se Vondráčková stejně jako její slavní předchůdci přesunula k lisu, kde za asistence pracovníka mincovny vyrazila první ze série medailí z dílny Jaroslava Bejvla. „To je ale fofr, co,“ otočila se na novináře, když lis za velkého rachotu „vyplivl“ první dílo. Bejvl si vybral portrét Vondráčkové coby princezny z filmu Šíleně smutná princezna. Na lícní straně je její civilní podobizna. Na trh uvede mincovna tisíc kusů stříbrné uncové medaile, 250 kusů se pak objeví jako příloha na podzim chystaného dvojcédečka největších hitů Vondráčkové. „Ještě vyrazíme dvě stě padesát kusů půluncových zlatých medailí. Hlavním tahákem bude sto kusů uncové zlaté medaile, z nichž dvacet kusů bude vybráno k výběrové desce,“ dodal obchodní ředitel závodu Aleš Brix. Pak už zbývalo jen sektem pokřtít medaile a zapózovat lesu fotografů. A zapřemýšlet, kdo slavný do mincovny přijede příště. „Ráda bych tu viděla Evu Pilarovou. Tu mám ráda,“ zaznělo z řad dámského osazenstva podniku. Ta ovšem padesát let na scéně oslavila před čtyřmi lety. I když nechme se překvapit.

Liberecko

5. září 2014 5

Škol je málo. Dětí moc

Liberec čeká vlnu nových žáků. V příštích dvou letech přidá školám 1700 míst MILADA PROKOPOVÁ LIBEREC | Před dvěma lety měl ředitel školy na největším libereckém sídlišti v Dobiášově ulici Ivo Svatoš problém. Hlásilo se mu tolik prvňáčků, že je musel odmítat. „Ty, kteří nepatřili spádově k nám, jsme museli nasměrovat jinam. Další část dětí jsme sice vzali, ale protože jsme na ně oficiálně neměli kapacitu, museli jsme vytvořit odloučené pracoviště školy na sídlišti Broumovské,“ popisuje Svatoš. Od letošního září má škola oficiálně vyšší kapacitu o 28 míst. Ale ani to v budoucnu stačit nebude. Dobiášova je jednou z devíti libereckých škol, které během dvou let musí „přifouknout“ třídy. Babyboom z let 2008 až 2011 se pomalu přesouvá na základky a nepomohlo ani to, že radnice přeskupila spádové oblasti tak, že prázdnějším školám žáčky přidala, plnějším ubrala. Město proto zvýší během příštích dvou let kapacitu škol o 1700 míst. Prvních sedm stovek by mělo přibýt už v příštím roce. „Z demografických údajů jasně vyplývá nárůst počtu dětí, které půjdou v následujících šesti letech do první třídy. Musíme se na to připravit,“ říká ekonomický náměstek liberecké primátorky Jiří Šolc. Novou školu ale město neplánuje. Chce dostavět ty současné. „Přístavbu spojíme s opravami, které bychom stejně museli udělat,“ vysvětluje Šolc. „Například na Broumovské jsme vybudovali nové šatny. Z těch starých budou tři

Do základek v Liberci se valí vlna z babyboomu. Město pro ně chce přistavět školy a zvýšit jejich kapacitu o 1700 míst. IL. FOTO | OTA BARTOVSKÝ, MAFRA nové třídy a školu přitom zateplíme. Na 5. květnu potřebují nové stropy, spojíme tedy rozšíření kapacity s tím.“ Přístavby přijdou celkem na 60 až 70 milionů korun, z nichž 25 až 30 milionů by mohlo město dostat od ministerstva školství, a týká se škol po celém městě - od Harcova přes centrum až po Hanychov. A škola na Dobiášově ulici dostane dokonce další budovu. Připojí se k ní jeden z pavilonů bývalé školy Na Žižkově, kterou před lety město zrušilo pro nedostatek dětí. Tam vznikne sedm tříd pro 210 dětí. Právě rušení škol se před zhruba 11 lety týkalo největší vzbouření ve městě. Petici proti němu podepsalo přes 8000

lidí. Tehdejší vláda ale trvala na tom, že školy nejsou a nebudou potřeba. Opírala se o studii, kterou nechala zpracovat na Technické univerzitě v Liberci. „I ty nejoptimističtější prognózy, které znamenají, že bude stoupat počet obyvatel města Liberce, neznamenají, že budeme mít více dětí. Jinými slovy tolik dětí, kolik máme dnes, již pravděpodobně v nejbližších 15 letech mít nebudeme,“ prohlásil v říjnu 2003 na zastupitelstvu tehdejší primátor Jiří Kittner. V Liberci je dnes na celkem 23 školách více než 8900 tisíce dětí. Podle Šolce nutnost zvýšit počet míst vyvolalo kromě babyboomu i zpřísnění hygienických podmínek a zvýšení počtu specializovaných učeben.

INZERCE

Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma 728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz

Slavnostní vyhlášení soutěže Regionální potravina Libereckého kraje

chcete být

i vy v našem týdeníku?

Zveme vás na Den regionálních potravin, který se koná v pátek 3.10.2014 od 9 hodin na náměstí Dr. E. Beneše v Liberci, za účasti farmářů a potravinářů Libereckého kraje. Celodenní kulturní program, vyvrcholí slavnostním předáním certiikátů oceněným výrobcům. Nejen jejich výrobky zde bude možné ochutnat a zakoupit.

Klára Císařová

+420 601 392 949 [email protected]

www.regionalnipotravina.cz

Stavíme na sousedství. Pomáháme LIBEREC / Stavíme na dobrém sousedství, lidem mnohdy pomáháme. To říká Jiří Jirman, který se přesně rok setkává s lidmi z Liberce na pobočce alternativního dodavatele elektřiny a zemního plynu Armex Energy. Pomáhá lidem i drobným podnikatelům optimalizovat a snižovat náklady na energie, často se řeč stočí k politice či fotbalu. Pobočka Armex Energy působí ve městě Liberci právě rok, jak ji lidé přijímají? Zpočátku to nebylo úplně lehké. Na alternativní dodavatele energií kvůli některým firmám, které využívají podomní prodej, se mnozí lidé nedívají příliš s důvěrou. Museli jsme velmi často vysvětlovat, že neposkytujeme jen zajímavé ceny, ale chováme se také ke svým zákazníkům férově. A daří se vám to? Ano. Chodí k nám lidé, kterým o nás řekli jejich známí. Co může být lepší vizitkou než to, že nás někdo doporučí? Stavíme na dobrém sousedství a lidem mnohdy pomáháme řešit i jiné věci, než jsou účty za energie. Je to o důvěře, na které nám záleží. Začal nový školní rok, chystáte třeba pro rodiny se školáky také něco nového? Víme, že začátek školního roku je spojen s velkými výdaji. Chceme proto rodinám se školáky alespoň trochu pomoci. Pokud se u nás zastaví, máme pro ně připravený malý školní dárek. KOMERČNÍ PREZENTACE

6 5. září 2014

Liberecko

Strašidlo korupce krouží kolem Přinášíme vám exkluzivní přehled toho, co se děje kolem čtyřmiliardové zakázky na autobusové dopravce. Tu nakonec kraj celou zruší. TOMÁŠ LÁNSKÝ LIBERECKÝ KRAJ | Nejvyšší státní zastupitelství a policie budou možná nakonec rozplétat zamotané nitky kolem krajské zakázky, z níž měli vzejít autobusoví dopravci na dalších deset let. Vznáší se nad ní totiž mnoho otazníků a obvinění. Četnost pochybností byla nakonec tak velká, že se několik let připravovaný tendr hejtman Martin Půta rozhodl úplně zrušit a vypsat nový a poslal kauzu vrchní státní zástupkyni Lence Bradáčové. Co tomu předcházelo? Jiskřičku u sudu s prachem zažehla miniaturní firmička Bítešská dopravní společnost, když v zakázce našla chyby. Podala podnět k antimonopolnímu

úřadu, který jí dal za pravdu a zakázku zastavil. K tomu se Liberecký kraj odvolal s poukazem na to, že chyby byly jen administrativní a nemohly ovlivnit výběr vítěze.

„Podstřelené“ ceny Než se rozhodne, kdo měl pravdu, požádal kraj dopravní firmy o nezávazné nabídky pro případ, že by tendr úplně skončil, a bylo by potřeba zajistit dopravu do skončení nového. Sešlo se šest nabídek, z nichž úředníci vyloučili firmy ICOM a BusLine. Podle nich nabídly „podstřelenou“ cenu, za níž se jezdit nedá. To odstartovalo vlnu sporů. Zastupitel Jaromír Baxa (Změna) označil vyloučení firmy BusLine za zástěrku, která měla zakrýt, že je soutěž manipulována právě ve prospěch této firmy. Podle něj mohl Busline na vyloučení vydělat. „Jednou tím, že vyloučení této firmy pomáhá zrušit zakázku, ve které by nemohla uspět. Podruhé tím, že díky jinému rozhodnutí Libereckého kraje mohou ještě dva roky jezdit za stávající, pro kraj nepříliš výhodné, ceny,“

Kdo jezdí v Libereckém kraji? Veřejnou autobusovou dopravu v kraji zajišťuje celkem devět dopravců. Mezi největší patří semilský BusLine, který obsluhuje celkem 93 linek, za ním je ČSAD Česká Lípa s 45 linkami a ČSAD Liberec, který má 41 linek. Za každý ujetý kilometr dopravci dostávali od kraje jako kompenzaci ztráty 32 korun. V kraji působí ještě několik dopravců na malých linkách, mezi ně patří třeba Osnado a Transcentrum bus, které patří skupině Arriva. Do kraje zajíždí i několik dálkových linek, jejichž provozovatelé nemají s krajem smlouvy, například BUS Vysočina.

varoval Baxa. Podobně hovoří i Krajské protikorupční pracoviště. Podle jeho analytika Jaroslava Tauchmana mohla být chyba do čtyřmiliardové zakázky

včleněna záměrně, aby v případě vítězství někoho jiného než BusLinu mohl zakázku někdo napadnout. To nakonec Bítešská dopravní společnost udělala a uspěla. A jednání se tak vrátila k současným dopravcům.

Tolik chyb není náhoda „V zakázce je tolik problémů, že nemůže jít o náhodu, ale o záměrnou manipulaci, která by nebyla možná bez aktivní spoluúčasti některých politiků a úředníků,“ dodává Daniela Fialová, ředitelka protikorupčního pracoviště. Firma BusLine se brání, že porovnávat dřívější ceny se současným stavem je míchání jablek s hruškami. „Jde o jiné zadání, pro jinou techniku. Zadání dopravní obslužnosti od 1. ledna 2015 je jiné a nové. Toto nové zadání umožňuje dopravci jít s cenou na 1 km o něco níž,“ vysvětluje předseda představenstva BusLinu Jakub Vyskočil, proč je cena v obou zakázkách jiná. „Hysterie brát vše jen nejlevnější na úkor kvality, přináší křivé dálnice, nespokojené cestující, nespokojené lidi,“ tvrdí Vyskočil.

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, PODĚBRADY, a.s. a a. a.s .s.

Podzim, lázně, Poděbrady!

- osmidenní pobyt v komfortním hotelu s plnou penzí a 8 lázeňskými již od 7.650,- Kč procedurami

Pobyt pro seniory s lékařskou konzultací - šestidenní pobyt v komfortním hotelu s polopenzí a 7 lázeňskými procedurami

již od 4.900,- Kč ji

Dámský víkend

- třídenní pobyt v prvotřídním hotelu s polopenzí a 4 lázeňskými procedurami již od 3.590,- Kč

Informace a rezervace od na www www.lazne-podebrady.cz [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

balet | gymnastika | pohybová přípravka od 3 let

Liberecký kraj

5. září 2014 7

krajského tendru na dopravce Celou věc nakonec zkomplikovali někteří představitelé Změny. Vyšlo najevo, že ICOM, jedna z firem vyřazených ze soutěže pro podezřele nízkou cenu, se ještě předtím sešla s jejími zástupci. Ostatní radní o tom neměli tušení. Vyvolalo to roztržku uvnitř koalice i uvnitř samotné Změny. Zaznívala slova jako klientelismus a korupce. „O konání této schůzky jsem nebyla předem informována a přizvána jsem nebyla. Považuji takové schůzky za minimálně nevhodné,“ komentovala Ivana Hujerová, radní za Změnu pověřená řízením hospodářského a regionálního rozvoje.

Canov: Je to korupce Ostřejší slova volil Michael Canov, zastupitel za SLK, koaličního partnera Změny. Ten nazval schůzku Zuzany Kocumové, Jana Korytáře, Jaromíra Baxy a Ivana Kunetky a několika dalších aktivistů Změny jako nezákonnou a korupční. „Představte si, že by na radnici vládla ODS a sešla se kvůli zakázce se Synerem. To by Změna spustila vesmírotřesení. A přesně tohle, ale v jiných barvách, se tady z jejich strany děje,“ nebere si servítky Canov. Schůzka vadila i semilskému BusLinu. Jemu nikdo ze Změny schůzku nenabídl, přestože důvody jeho vyloučení ze zakázky byly stejné u něj jako u ICOMu. „Měli se sejít buď se všemi, nebo s nikým. Pokud se sejde jedna strana s jedním dopravcem, vyvolává to otázky, na které neznáme odpověď,“ tvrdí Vyskočil. Připomeňme, že nabídku sejít se ještě

před jednáním rady, kde se o vyloučení firem rozhodlo, dostal i hejtman Martin Půta (SLK). Ten však odmítl. „Nepovažuji to za správné a nelíbí se mi to,“ potvrdil Půta.

Kocumová: O nic nešlo Aktéři tajné schůzky odmítli, že by se domlouvali na čemkoliv nezákonném. Zuzana Kocumová, jediná členka rady, která byla na jednání s ICOMem přítomná, zdůvodnila svou účast jako povinnost náměstkyně hejtmana. „Oslovili mě, protože hejtman nechtěl, povinností statutární náměstkyně je zastoupit ho. Chtěla jsem znát odpovědi na některé nevyjasněné body v té zakázce. Schůzka se navíc netýkala té desetileté, ale té náhradní dvouleté zakázky, která ani nebyla vypsána, nebylo tak co ovlivnit,“ obhajovala se Kocumová. „Kdybych si chtěla s někým něco domlouvat, nebudu se scházet na krajském

úřadě, schůzkou domluvenou přes sekretariát, ze které navíc vznikl zápis,“ argumentovala. Podobně mluvil i Zdeněk Kratochvíl, generální ředitel ICOMu. Schůzka prý byla jen přátelská a jejím účelem bylo vyjasnit některé sporné záležitosti v zakázce. „Všude, kam jsme přišli, tam jsme představili naši firmu a chtěli jsme odpovídat na jejich otázky a vysvětlit, co budou chtít vědět. Nevím, proč z toho seznamu uměle vytrhli paní náměstkyni,“ zdůraznil Kratochvíl.

Tajná policie Změny Roztržka se dostala i na jednání zastupitelstva Libereckého kraje. A bylo opravdu dusno. Padaly výzvy k rezignaci. Bylo tedy jasné, že jinak než zrušením zakázky věc skončit nemůže. A zastupitelé tak skutečně rozhodli. „Zakázka je od počátku provázena mnoha reálnými i vyvolanými pochyb-

nostmi. Vzhledem k posledním informacím a zvláště k některým separátním schůzkám členů rady kraje s některými uchazeči o ni, je nemožné, aby ze zakázky vzešel legitimní a nezpochybnitelný vítěz,“ zdůvodnil Martin Půta. Narážel na zmíněnou schůzku své náměstkyně Zuzany Kocumové. „Účast náměstkyně a členů hodnotící komise na otevřeném výběrovém řízení je hloupé a zároveň nezákonné. Jedinou cestou je zrušení zakázky a vypsání nové,“ připomněl zastupitel za SLK Jiří Löffelmann. Zrušení čtyřmiliardové zakázky, z níž měli vzejít noví dopravci na dalších deset let, ještě musí posvětit rada kraje. Je ale pravděpodobné, že se tak stane - Starostové v ní mají většinu. Hejtman rovněž podal podnět na vrchní státní zastupitelství, aby napadenou desetiletou zakázku prověřilo. Reaguje tím na výpady protikorupčního krajského pracoviště, podle kterého ji doprovází klientelismus. „Protikorupční pracoviště není žádný vyšetřovací orgán, založil ho Jan Korytář a organizace Čmelák. Považuji tuto organizaci za tajnou policii Změny,“ kritizoval Martin Půta. Tohle označení se ale Změně nelíbí. Podle ní si za situaci může kraj sám. „Pokud by zakázka byla od začátku připravena profesionálně a skutečně transparentně, kraj by se neocitl v dnešní situaci. Kdyby byl zájem Martina Půty o zakázku opravdový, uvědomil by státní represivní orgány o podezřelých skutečnostech, kterých si je dle vlastních slov vědom, již dávno,“ odmítl nařčení analytik Krajského protikorupčního pracoviště Jaroslav Tauchman.

8 5. září 2014

Česká republika

Chlup v jídle, skvrny na ubrusu SEVERNÍ ČECHY | Barvy Libereckého kraje hájí tento týden v televizi Prima čtyři ženy a jeden muž, kterému patří páteční finále pořadu Prostřeno!. Severočeské amatérské kuchaře dost zaskočil úkol týdne, tedy výroba aspiku. Zato vcelku zvládají jak klasickou českou kuchyni, tak hráčskou taktiku, bodování, psychologii a upřímnost. I kdyby nevyhrála, morální vítězkou týdne je už nyní nejmladší, teprve sedmnáctiletá Bára Bartošová, která nejenže umí vařit, ale zvládá i krizovou situaci a sama sobě dokazuje, že na to má! V této jinak tolerantní partě se jako bílá vrána vyjímá mladá maminka Eva Cínová, která hraje o sto šest. Chce zvítězit za každou cenu a na kameru přiznává,

Soutěžící televizního pořadu Prostřeno! (zleva) Eva Cínová, Lenka Prokopová, Miloš Havlišta, Barbora Bartošová a Lenka Hermanová. FOTO | TV PRIMA

že jí nevadí, že „bude před ostatními vypadat jako svině“. Vyjde Evě taktika počítání chlupů, vlasů, skvrn na ubrusech, věčných stížností a nimrání se v jídle? Vyjde jí sázka na nízké bodování? To zjistíme už dnes, kdy do vesničky s poetickým názvem Andělka zve ženy na poslední večeři jediný muž týdne. Miloš Havlišta se naučil vařit na moři, které brázdí jako kapitán plachetnice. Soutěžící dámy jsou plné očekávání a zvědavosti. Hostitel má totiž rád i cizí kuchyně, takže by mohlo dojít na zajímavou exotiku. Jak si povede? Sledujte Prostřeno! na Primě v pátek od 18 hodin a uvidíte, jak to s Evou, oštěpařkou Bárou, dvěma Lenkami a mořským vlkem Milošem dopadne. (šim)

INZERCE

Za poctivé splácení půjčky Vás mnohokrát odměníme. Za uzavření smlouvy a za každý rok poctivého splácení Vám vrátíme po jedné splátce. Za bezproblémové doplacení půjčky od nás dostanete zpátky dokonce šest splátek.

Volejte zdarma 800 555 158 Platí pro úvěry nad 60 měsíců. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni měsíce počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

Nejste na to sami

RECEPTY

Caesar salát Ingredience: 1 římský salát, několik listů ledového salátu, 4 až 5 ančoviček, jedna lžíce hrubozrnné hořčice, 5 lžic parmezánu, 2 stroužky česneku, 6 lžic majonézy, 2 až 3 lžíce olivového oleje, sůl a pepř, toastový chléb. Postup: Připravíme dresink. Ančovičky, hořčici, česnek, parmezán, sůl, pepř a majonézu rozmixujeme dohromady. Ochutnáme a případně dosolíme. Římský salát opláchneme a natrháme na

menší kousky. Na rozehřáté pánvi orestujeme na kousky nakrájený toastový chléb. Dresink se salátem smícháme až těsně před podávání‘m, navrch posypeme strouhaným parmezánem a čerstvě osmaženými krutony. Vepřové a kuřecí na grilu Ingredience: 5 plátků vepřové krkovice, 5 kuřecích stehenních řízků, olivový olej, čerstvé bylinky (tymián, rozma-

rýn, oregano, šalvěj), grilovací koření s bylinkami, pepř, hrubá sůl. Bramborový špíz: malé brambůrky, 150 g anglické slaniny, malé cibulky nebo čtvrtky cibule, rozmarýnová sůl, alobal. Chřestová omáčka: svazek zeleného chřestu, 50 g slaniny, 1 smetana (30 %), 50 g parmezánu. Postup: Krkovici naklepeme, osolíme, opepříme, vetřeme bylinkový olej a necháme hodinu uležet v marinádě. Kuřecí maso osolíme, opepříme, přidáme grilovací koření, česnek a čerstvé bylinky a olej. Necháme hodinu odležet. Potom grilujeme na rozpáleném grilu. Ananasový sen s přelivem z ovoce Na buchtu: 1 plechovka ananasu, 2 vejce, 1,5 hrnku polohrubé mouky, 1 hrnek cukru krystal, půl prášku do pečiva.

Krém: 2 pomazánková másla, 1 pudinkový jogurt (vanilkový), 1 vanilkový cukr, 2 lžíce cukru krystal, strouhaný kokos. Postup: Rozmixujeme ananas i s nálevem, přidáváme ingredience až máme vláčné těsto. Pečeme při 180 stupních do zlatova. Nakonec potřeme krémem a necháme ztuhnout. Více receptů na www.5plus2.cz

9

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

Romantické drama Vzájemná objetí, které v roce 2009 natočil jako svůj režisérský debut David Hollander, stojí na výkonech obou hlavních představitelů - Michelle Pfeifferové a Ashtona Kutchera. ■ Petr Jiříček

Walter, čtyřiadvacetiletý zápasník národního týmu, se vrací domů na pohřeb své zavražděné sestry. Ztratil zájem téměř o vše, jediné, co má pro něj smysl, je probíhající proces s údajným vrahem. Jednoho dne se seznámí se ženou potýkající se s podobnými problémy. Manžel Lindy byl zastřelen při opilecké rvačce a u jejího hluchoněmého syna se stále silněji projevují násilnické sklony. Walter a Linda se i přes výrazný věkový rozdíl sblíží... Názory na obsazení hlavních rolí nebyly u tohoto snímku nikdy jednoznačné. Zatímco Michelle Pfeifferová své herecké umění již mnohokrát dokázala, u Ashtona Kutchera existují určité pochybnosti. Postava uzavřeného mladíka ale odpovídá jeho hereckému naturelu a k jejímu co nejvěrohodnějšímu ztvárnění jistě přispělo i to, že v době natáčení žil Kutcher ještě v šťastném manželství s o patnáct let starší herečkou Demi Mooreovou. I když se děj filmu, natočeného podle povídky Ricka Moodyho, odehrává na americkém severozápadě, filmaři se soustředili především na okolí kanadského Vancouveru. Kde a kdy: ČT2, 10. 9., 21.50

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 47

sobota 6. září 2014

10

ČT1 6.00

Banánové rybičky 6.20 Bláznivé lásky (32/52) 7.20 Právě volal tvůj milenec. Úsměvný příběh (ČR, 1989) 7.50 Na cestě po Gran Canarii 8.20 Gejzír 8.45 Milenci v roce jedna 10.20 Všechnopárty 11.05 Otec Brown (1/10)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Chán Sulejmán a víla Fatmé Pohádka (ČR, 1985) Princezna za dukát Pohádka (ČR, 1991) Ranč U Zelené sedmy Jak jsem začal mít dobré nápady. Komed. seriál (ČR, 2000) Ohnivé léto Romance (ČR, 1939) Old Surehand Western (N/Jug., 1965) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Miroslav Donutil v Lucerně Tři mušketýři (1/2) Histor. film (Fr./It., 1961). Hrají G. Barray, M. Demongeotová Losování Šťastných 10 a Šance milion Letiště Katastrof. film (USA, 1970). Hrají B. Lancaster, D. Martin, J. Sebergová, G. Kennedy, J. Bissetová MI5 V (5/10) Bolkoviny Zkus mít vkus Bydlení je hra Pod pokličkou Chalupa je hra Zahrada je hra

14.05 14.50 15.25 16.55 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.35 23.18 23.20

1.35 2.25 3.10 3.30 3.55 4.20 4.40

ČT2 6.00

12.35 13.05 13.20 13.50

15.40 16.35 16.55 17.45 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00

22.00 23.45 1.25 1.50 2.20 2.45 3.10 3.35

Raníček 6.10 Děti z Bullerbynu (6/7) 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Kouzlo Afriky: V zemi Zuluů 10.50 Okřídlené bláznovství 11.45 Druhá světová válka v barvě: Přicházející bouře

Babylon Vodácká putování: Morava Africká savana Válečné hry Sci-fi thriller (USA, 1983). Hrají M. Broderick, D. Coleman a další. Režie J. Badham Kamera na cestách: Baleárské ostrovy Bohové a mýty staré Evropy Zázračná planeta: Život na Zemi Právo pro každého Auto Moto Revue Večerníček Země opět beze jména Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Katyň Koprodukční film (Pol., 2007). Hrají A. Zmijewski, A. Chyra, J. Englert, A. Glinská, P. Malaszynski Hra o trůny II (1, 2/10) Fantasy seriál (USA/VB, 2012) ...a pátý jezdec je Strach Drama (ČR, 1964). Hrají M. Macháček, I. Prachař, J. Adamíra a další Californication VI Šílení psi a Angličani Pološero - Česko, odpadkový koš Evropy Odvrácená strana stáří Ostrovy zapomenutého klidu Hádání o přírodě Hranice dokořán Rozmówki polsko-czeskie

www.5plus2.cz

Nova 6.10 6.35 7.00 7.30 7.55 8.25 8.50

10.45 11.45 13.15 14.40

17.30 18.45 19.30 20.20

22.45

0.45

2.20 2.50 3.50 4.15 5.55

Želvy Ninja VII (9) Návrat do budoucnosti (4) Tom a Jerry II (11) Looney Tunes: Úžasná show (22) Tučňáci z Madagaskaru II (2) Dva a půl chlapa (22) Seriál (USA, 2003) Addamsova rodina Komedie (USA, 1991). Hrají R. Julia, A. Hustonová a další. Režie B. Sonnenfeld Koření Kasaři Komedie (ČR, 1958). Hrají L. Pešek, J. Pivec, R. Hrušínský Výměna manželek Transformers Akční film (USA, 2007). Hrají S. LaBeouf, M. Foxová, J. Duhamel, T. Gibson, R. Taylorová Rady ptáka Loskutáka Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Líbáš jako ďábel Komedie (ČR, 2012). Hrají K. Magálová, O. Kaiser, J. Bartoška, E. Holubová, J. Langmajer. Režie M. Poledňáková Nevyřízený účet Akční film (USA, 2013). Hrají J. Statham, J. Franco, W. Ryderová, K. Bosworth, R. Lefevre. Režie G. Fleder Tajná dohoda Akční film (USA, 2008). Hrají V. Kilmer, G. Cole, J. Espositová, K. Johnson. Režie A. Marcus Novashopping Víkend Kolotoč DO-RE-MI Oggy a Škodíci

Prima 6.00 6.55 7.25 7.55 8.25 9.45

13.15

15.05

16.45

18.55 20.15

22.45 0.55 2.55

4.30

Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (3) Malá mořská víla III (4) Tron: Povstání (7) Odměna Autosalon Vzpomínky na Afriku Romantické drama (USA, 1985). Hrají M. Streepová, R. Redford a další. Režie S. Pollack Třetí skoba pro Kocoura Krimifilm (ČSR, 1983). Hrají K. Koula, M. Kuklová, L. Mrkvička a další. Režie R. Cvrček Slunce, seno, jahody Filmová komedie (ČR, 1983). Hrají P. Kikinčuk, H. Růžičková, J. Lábus, M. Zounar, J. Kretschmerová. Režie Z. Troška Vraždy v Midsomeru X Smrt a prach. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, L. Howardová a další Zprávy FTV Prima Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka Dobrodružná fantasy (USA, 2010). Hrají B. Barnes, S. Keynes, T. Swinton Wanted Akční thriller (USA/N, 2008). Hrají J. McAvoy, A. Jolie, M. Freeman Bacha, kouše! Horor (USA, 2009). Hrají M. Foxová, A. Seyfriedová, A. Brody a další Vraždy v Midsomeru X Smrt a prach. Krimiseriál (VB, 2006). Šéfinspektor Barnaby řeší vraždu doktora, kterého někdo srazil na silnici. Při vyšetřování se zjistí, že oběť zemřela omylem, protože vrah měl políčeno na doktorova kolegu... Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Nová cestománie 6.35 Martial Law - Stav ohrožení (5) 7.20 Mistři řemesel (4) 8.25 Milionář z kuchyně (3) 9.20 Ten, kdo tě chrání (1) 10.10 Vražedná čísla III (11) 11.00 Odložené případy (7) 12.10 90210: Nová generace V (3) 13.00 Policajtem proti své vůli 14.45 Klídek, Scooby-Doo 16.20 Čertova nevěsta 18.25 Severino 20.00 Spláchnutej, anim. film (USA/VB, 2006) 21.40 Milionář z chatrče, drama (VB, 2008) 0.05 Nový svět, dobr. film (USA, 2005)

5.00 Kdo přežije: Čína (11) 6.35 Ninja faktor po americku III (2) 7.25 Magazín Ligy mistrů UEFA 7.55 Stav ohrožení (7, 8) 9.55 Heuréka - Město divů V (2) 10.55 Top Gear 2011 (14) 12.05 Re-play 12.35 Applikace 13.10 Fakta X (3) 14.10 Simpsonovi X (2) 14.40 Simpsonovi X (3) 15.10 Pevnost Boyard (5) 17.40 Vetřelci z hlubin (14) 18.30 Simpsonovi X (4) 18.55 Simpsonovi X (5) 19.30 Simpsonovi X (6) 20.00 Herkules (1/2) 21.50 Herkules (2/2) 23.45 Simpsonovi X (4) 0.10 Sexy trefa

9.50 Super drbna VI (1) 10.50 Posel ztracených duší III (9) 11.45 Pomsta (2) 12.45 Chůva k pohledání II (5) 13.15 Jak jsem poznal vaši matku VIII (6, 7) 14.15 Noc v muzeu 2 16.25 Closer V (11) 17.20 Ricardovy recepty X (65) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání II (6) 20.15 Démoni minulosti 22.20 Kráska a zvíře (9) 23.15 Nejšílenější sexuální úchylky 0.05 The L Word V (4) 0.55 Volejte Věštce

9.30 Neviditelný vesmír II (2) 10.30 Jak těžba stvořila Austrálii (1) 11.40 Vize války: Svět v plamenech (2) 12.45 Pearl Harbor: Záhada prvního výstřelu 13.50 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 14.45 Zločinecká impéria (6) 15.45 Expedice vlk (1) 16.50 Záhady přírody (1) 17.55 Dědictví civilizací (3) 18.55 Tajemství kříže (1) 20.00 Přírodní vesmír (7) 21.05 Přírodní mikrosvěty (11, 12) 22.15 Úžasná letadla (8) 23.15 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 0.10 Mamut: Vzkříšení z mrtvých

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.45 Cyklistika: Vuelta 2014 9.15 Cyklotoulky 9.25 Olympijský mag. 10.00 Atletika: IAAF Athletix Mag. 2014 10.25 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 10.40 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 11.35 Panorama 11.55 Horská kola: MS 2014/Norsko 14.05 Čtyřka Sport 14.25 Horská kola: MS 2014/Norsko 16.30 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 17.00 Basketbal: MS 2014/Španělsko 19.00 Běh: Birell Grand Prix/Praha 20.30 Cyklistika: Vuelta 2014 21.00 Golf: PGA Tour 2014 0.00 Volejbal: ME juniorů 2014

6.00 6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 Zabil.cz 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, taneční hity na léto

5.55 Pravidla zasnoubení V (21) 6.25 Animáček 8.00 Drtivá porážka (11) 9.15 Mladý Indiana Jones: Masks of Evil 11.25 Kašpárku, vař! 11.45 Jeptiška a komisař: Prokletá rodina 13.45 Ona a on 14.20 Pod bílými plachtami: Odysea srdcí 16.20 Columbo (59) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (50), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? - Speciál 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.20 Sejdeme se na Cibulce 23.25 Třicet jedna ve stínu, krimifilm (ČR/VB, 1965)

8.00 Moto GP - VC Velké Británie (závod Moto3) 9.10 Moto GP - VC Velké Británie (závod Moto2) 10.15 Moto GP - VC Velké Británie (závod MotoGP) 11.25 Anglie-Norsko 13.30 Element 13.45 Kobra 11 IV (8) 14.45 Star Trek: Nová generace (3) 15.40 Mercedes-Benz Jachting (1) 16.10 Invictus: Neporažený 18.35 Tuningové války (4) 19.30 Star Trek: Nová generace (4) 20.20 Kriminálka Las Vegas (8) 21.05 Kriminálka Las Vegas (9) 22.00 Strážci, akční film (USA, 2009) 0.50 K.O. Night (447)

INZERCE

22.45 Wanted

21.40 Milionář z chatrče

akční ★★ Před tisícem let byl založen spolek Certiikovaný KOMÍN zvaný Bratrstvo. Najímal si vrahy, aby

zneškodňovali nežádoucí osoby. Vše lehký, levný, kvalitní bylo pro dobro lidstva, spolek se snaspasitKč svět před chaosem... 8 m, 160 mm za 12žil včetně DPH 980 Současnost: Wesley se účastní oslavy 8 m, 200 mm za 13narozenin včetně DPH 450 Kč své šéfové. Pracuje ve

účetní, ale nějak není se Izolace z minerální vatyfirmě jakodoprava zdarma

Tel.: 734 104 501

svým životem spokojený. Jeho přítelkyně mu zahýbá s jeho nejlepším kamarádem, Wesley s tím však nic nedělá. Pak je nejvyšší představitel Bratrstva zavražděn...

www.primako.cz

drama ★★★ Ind Jamal Malik má jen to nejzákladnější vzdělání a pochází z chudobou prorostlého bombajského slumu. Přesto dokázal v indické verzi vědomostní soutěže Chcete být milionářem? zodpovědět otázku za deset milionů rupií. Následující den jej čeká otázka poslední, hodnocená dvojnásobnou částkou. Ovšem lidé mu štěstí nepřejí, a tak Jamala v průběhu noci zatkne policie kvůli podezření, že v soutěži podvádí. Indičtí vyšetřovatelé se s ním dvakrát nemazlí...

neděle 7. září 2014

www.5plus2.cz

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.35 Bláznivé lásky (33/52) 7.30 Ohnivé léto. Romance (ČR, 1939) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 10.55 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (3/6)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Hora jménem Andělská Pohádka (ČR, 1992) 14.05 Princezna za tři koruny Pohádka (ČR, 1997) 15.00 Špačkovi v síti času Velké prázdniny začínají 15.30 Deváté srdce Pohádka (ČR, 1978). Hrají O. Pavelka, A. Maľová a další 17.00 Znamení koně Rebel. Rodinný seriál (ČR, 2009). Hrají R. Krajčo, V. Cibulková a další 17.55 Pošta pro tebe 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Nevinné lži Zrádce. Cyklus (ČR, 2013). Hrají K. Hádek, J. Pidrmanová, M. Taclík, J. Plesl, P. Batěk. Režie T. Vrabelová 21.20 168 hodin 21.53 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.55 Stínu neutečeš Drama (ČR, 2009). Hrají J. Adamová, P. Landovský. Režie L. Kny 23.40 Komisař Moulin Smrtící svůdnost 1.20 13. komnata Ivety Radičové 1.45 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 1.50 Zkus mít vkus 2.15 Bydlení je hra 2.35 Chalupa je hra

ČT2 6.00

12.20 12.45 12.55 13.45 13.50 14.15 14.45 15.10 15.55 16.55 17.50 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00

21.55 23.45 0.45 1.35 2.05 2.30 2.55 3.20

Raníček 6.05 Děti z Bullerbynu (7/7) 6.35 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1006/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (74) 9.35 Deníky 1. světové války (4/4) 10.30 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova pravá ruka 11.25 Nedej se

Chcete mě? Krásy evropského pobřeží S kosatkami pod hladinou Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Víra za mřížemi Bitvy starověku: Caesar Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) Planeta Země: Od pólu k pólu Domeček z karet (1/6) Na plovárně s bratry Bubeníčkovými Večerníček Objevování planety Oceán: Pátrání po vzácných kladivounech Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Dobrodruzi Drama (Fr./It., 1967). Hrají L. Ventura, A. Delon, J. Shimkusová, S. Reggiani, H. Meyer Přežít svůj život Animovaná komedie (ČR, 2010). Hrají V. Helšus, K. Issová a další Americké století očima Olivera Stonea (10/10) Jdi do kláštera Kvarteto Folklorika Hledám sponzora. Zn: Pro nemocné dítě Ostrovy zapomenutého klidu Hranice dokořán Rozmówki polsko-czeskie

11

Nova 6.05 6.35 7.00 7.25 7.55 8.20 9.35

11.45 13.00 13.30 16.15

17.10

18.50 19.30 20.20

21.35 22.10 22.50

0.55 1.45 2.15 3.20 4.10

Želvy Ninja VII (10) Návrat do budoucnosti (5) Tom a Jerry II (12) Looney Tunes: Úžasná show (23) Jak vycvičit draky II (1) Pojišťovna štěstí (7) Krotitelé duchů Komedie (USA, 1984). Hrají B. Murray, D. Aykroyd, S. Weaverová, H. Ramis, R. Moranis a další Třetí patro (2) Zeď. Seriál (ČR, 1985) Zničeno ve vteřině II Velká cena Itálie Námořní vyšetřovací služba IX Bezpečný úkryt. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další Byl jednou jeden polda 2: Major Maisner opět zasahuje! Komedie (ČR, 1997). Hrají L. Potměšil, J. Sypal, P. Martincová a další Hospoda (39) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl IV (2) Bláznivá smrt. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková a další Comeback Komu zvoní hrany. Sitcom (ČR, 2010). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha Střepiny Poslední skaut Akční film (USA, 1991). Hrají B. Willis, D. Wayans, H. Berryová, Ch. Fieldová, N. Willingham Kriminálka Miami II Krvavý úplněk Novashopping Výměna manželek Volejte Novu Pojišťovna štěstí (7)

Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55 11.00 11.40 11.50 12.35 13.50

15.55

18.05 18.55 20.15

21.30 22.40 1.10

2.05 3.10

4.45

Avengers - Sjednocení (4) Malá mořská víla III (5) Hrdinové Tron: Povstání (8) Hitlerovy děti (4) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (2) Výbuchy v říši zvířat Partie Film o filmu: Století Miroslava Zikmunda Léto s Italem Receptář prima nápadů Big Ben (12) Ruka ruku myje. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, F. von Thun, G. Anthoff a další Vraždy v Midsomeru X Nevinnost sama. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, P. Eyre a další. Režie R. Holthouse Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Vinaři (2) Kladeňáci. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, M. Táborský, T. Matonoha. Režie V. Moravec TGM: Talkshow Geni a Míši Nebezpečná rychlost Thriller (USA, 1994). Hrají K. Reeves, S. Bullocková, D. Hooper a další Okrsek 22 (1) Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další Hitlerovy děti (4) Vraždy v Midsomeru X Nevinnost sama. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, P. Eyre a další. Režie R. Holthouse Šestej smysl (5) Ztracené kulky

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.55 Addamsova rodina 7.30 Severino 9.00 Kasaři, komedie (ČR, 1958) 10.45 Koření 11.40 Spláchnutej, anim. film (USA/VB, 2006) 13.15 Transformers, akční film (USA, 2007) 16.00 Líbáš jako ďábel, komedie (ČR, 2012) 18.10 Beze stopy VII (4), krimiseriál (USA, 2008) 19.05 Beze stopy VII (5), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Dračí doupě, dobr. film (USA, 2000) 22.10 Sirotek, horor (Fr./N/USA/Kan., 2009) 0.30 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (3), krimiseriál (USA, 2011)

5.30 Cleveland show III (18) 6.35 Cleveland show III (19) 7.00 Ninja faktor po americku III (3) 7.50 Fakta X (4) 8.40 Terra Nova (7) 9.35 Heuréka Město divů V (3) 10.35 Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka 13.05 Top Gear 2011 (15) 14.10 Simpsonovi X (5, 6) 15.10 Pevnost Boyard (6) 17.40 Vetřelci z hlubin (15) 18.30 Simpsonovi X (7) 18.55 Simpsonovi X (8) 19.30 Simpsonovi X (9) 20.00 Sopka 22.15 Drákula (6) 23.10 Živí mrtví (4) 0.10 Simpsonovi X (7) 0.35 Sexy trefa

6.45 Kouzla filmových maskérů II (10) 7.40 Obchoďák (24) 8.50 VIP Prostřeno! 10.15 Super drbna VI (2) 11.10 Posel ztracených duší III (10) 12.05 Pomsta (3) 13.05 Chůva k pohledání II (6) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku VIII (8, 9) 14.30 Záhadná žena 16.25 Closer V (12) 17.20 Ricardovy recepty X (66) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání II (7) 20.15 Titanic 0.25 Záchranka San Francisco (13)

10.20 Odhalení: Mimozemské spisy (3, 4) 11.10 Velká podmořská dobrodružství (7) 12.10 Azory: Ráj v nekonečné modři 13.20 Kepler, Galilei a hvězdy 14.35 Jak těžba stvořila Austrálii (2) 15.50 Vize války: Svět v plamenech (3) 16.55 Luk: Příběh jedné zbraně 17.55 Úžasná letadla (9) 18.55 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (1) 20.00 Dinosauři na útěku 21.05 Past na mastodonta 22.15 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (1) 23.20 Nejdivočejší Latinská Amerika (1) 0.25 Katastrofy zblízka (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

7.05 Golf: Aberdeen Asset Management Ladies Scottish Open 2014 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Vuelta 2014 8.55 Cyklotoulky 9.05 Olympijské hry mládeže 2014 10.10 Házená: Tatran Litovel - HC Dukla Praha 12.10 Horská kola: MS 2014/Norsko 13.30 Horská kola: MS 2014/Norsko 16.00 Dostihy: Zlatý pohár EŽ 17.10 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014 18.10 Basketbal: MS 2014 20.00 Red Bull Air Race 2014/USA 21.30 Cyklistika: Vuelta 2014 22.00 Golf: PGA Tour 2014 0.00 BBV 0.10 Tatran Litovel - HC Dukla Praha

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci útočí! 9.15 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Drzá Diana 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive

5.55 Za mláďaty do zoo (1) 6.25 Animáček 7.55 Drtivá porážka (12) 9.10 Mladý Indiana Jones: Tajemství pavího oka 11.20 Kašpárku, vař! 11.35 Amigo 13.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.20 Barbara Wood: Karibské tajemství 16.20 Columbo (60) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (51) 20.10 Tajemství z minulosti 22.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (9) 23.00 Zabiják z dálnice I-5 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (9), krimiseriál (USA, 2002-2003)

8.20 Rhein-Neckar Löwen - HSV Handball 9.50 European Poker Tour 2014 (25) 10.40 Tuningové války (4) 11.30 Invictus: Neporažený 14.00 Star Trek: Nová generace (4) 15.00 Extrémní nebezpečí (7) 15.55 Vězněm v cizině V (5) 16.45 Hatfieldovi a McCoyovi (1/3) 18.35 Tuningové války (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (5) 20.20 Lovci zločinců (16, 17) 22.00 Zachraň mě VI (2) 22.45 Milénium III (12) 23.35 Městečko South Park X (9) 0.05 K.O. Night (448) 0.55 Lovci zločinců (16)

INZERCE

22.50 Poslední skaut

20.00 Dobrodruzi

akční ★★★ Joe Hallenbeck býval elitním tajným agentem, který kdysi dokonce zachránil život americkému prezidentovi. To už je ovšem minulost. Nyní se živí jako soukromý detektiv, jehož nejvěrnější družkou se stala láhev levné whisky. Když mu přítel Mike Matthews dohodí jako práci ochranu barové tanečnice Cory, netuší, že se ocitá ve smrtelném nebezpečí. Nejprve exploduje auto s Matthewsem a vzápětí je i přes veškerou jeho snahu Cora přímo na ulici zavražděna chladnokrevnými zabijáky.

drama ★★★ Pilot bez licence Manu (Alain Delon), závodník bez závodního vozu Roland (Lino Ventura) a sochařka se špatnými kritikami ve všech novinách Laetitia (Joanna Shimkus) jsou nejlepší přátelé, potlučení nepřátelskými ranami osudu. Shodou okolností se dozvědí, že v Kongu spadlo do moře osobní letadlo s belgickým obchodníkem, který převážel celý svůj majetek v hodnotě 500 milionů franků. A tak se vypraví poklad získat. Nejsou ale sami...

pondělí 8. září 2014

12

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Pocta V+W 10.25 168 hodin 10.55 Neviditelní (1/13)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení II (31/32) Rodinná sága (It., 1999). Hrají A. Nanová, G. Guidelli a další 15.10 Panství Downton IV (1/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 16.15 Ve vedlejší roli Spejbl a Hurvínek 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Život a doba soudce A. K. (2/13) Chudák skřítek Melichar. Dram. seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová, J. Bartoška a další 21.00 Pečený sněhulák 21.25 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (37/57) Úklid. Krimiseriál (VB, 1980) 23.00 Policejní pohádky strážmistra Zahrádky TV film (ČR, 2000). Hrají P. Rajchert, B. Srncová, P. Nový a další 0.20 AZ-kvíz 0.45 Chalupa je hra 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.50 Kalendárium 2.00 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 2.10 Designtrend

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Baleárské ostrovy 9.55 Planeta Země: Od pólu k pólu 10.45 Babylon 11.15 Cesty víry: Víra za mřížemi 11.40 Televizní klub neslyšících

12.10 Domeček z karet (1/6) 12.35 Divnopis 12.40 Československý filmový týdeník 1964 (1006/2379) 12.55 Minonoska proti ponorkám 13.45 Generál Patton: Krev a kuráž 14.30 Věda na vlastní kůži 15.25 Bitvy starověku: Caesar 16.10 Interpol: Had 17.00 Pán času: Konec času 18.00 Bojovníci s klimatem 18.15 Moje rodina III Kovářova kobyla. Sitcom (VB, 2002) 18.45 Večerníček 18.55 Objevování pravdy: Hledání Eldorada 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Druhá světová válka v barvě: Blesková válka 20.55 Vznik nejdražšího auta světa 21.50 Oáza Drama (ČR, 1972). Hrají R. Brzobohatý, Š. Kvietik, R. Hrušínský a další 23.15 Tři barvy: Červená Drama (Pol./Fr., 1993). Hrají I. Jacobová, J.-L. Trintignant a další 0.50 Queer: Che Guevara není sexy 1.15 Uchem jehly 1.45 Z očí do očí 2.15 Mikulčice a Osvětimany - Hora svatého Klimenta 2.30 Cimbálové muziky z Osvětiman a Ždánic 2.50 Za dveřmi je A. G. 3.15 Cesta do Normandie 3.40 Hledání dobré smrti

Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.40 22.30 23.25

0.15 1.00 1.45 2.15

Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2655) Seriál (ČR, 2014) Kriminálka Anděl IV (2) Bláznivá smrt. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (12) Devět manželek. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Krumholtz, R. Morrow Odložené případy (8) Dr. House IV (10) Je to báječná lež. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (108) Dva a půl chlapa (23) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (8) Ulice (2656) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (60) Překvapení s překvapením. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová a další Mentalista V (20) Rudé sametové dortíky. Krimiseriál (USA, 2012) Kriminálka Miami (14) Spravedlnost. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (19) Pouliční pomsta. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají D. Pino, M. Hargitayová Mentalista III (8) Dr. House IV (10) Novashopping Kriminálka Miami (14)

Prima 6.40 7.10 7.45 8.30 9.25 10.25 11.25 13.25 14.30 15.30

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.15 23.25 1.20 2.20 3.05

Gormiti I - Vládci přírody (6) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (6) Alf IV (2) Sousto pro bulvár. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (166) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (16) Walker, Texas Ranger III (18) Julie Lescautová X (4) Tragédie. Krimiseriál (Fr., 2013) Wolffův revír III (18) Chladnokrevně. Krimiseriál (N, 1996). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy II (1) V dobrém i ve zlém. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (1) Co tě nezabije. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (6) Přetvářka. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (284) Sousedka. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, V. Freimanová a další TOP STAR magazín Partička Cesty k úspěchu Stalo se Sci-fi thriller (USA/Indie/Fr., 2008) Vraždy v Kitzbühelu V (13) Doktor z hor: Nové příběhy II (1) Wolffův revír III (18)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Svět Nova Cinema 6.50 Superpes Krypto (25) 7.25 Krotitelé duchů 9.15 Beze stopy VII (4) 10.05 Beze stopy VII (5) 10.55 Třetí patro (2) 12.25 Ten, kdo tě chrání (2) 13.25 Dračí doupě 15.45 Byl jednou jeden polda 2: Major Maisner opět zasahuje! 17.15 Tajemství kruhu (19) 18.10 Martial Law Stav ohrožení (6) 19.05 90210: Nová generace V (4) 20.00 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko 22.45 Klub vyděračů 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (13), krimiseriál (USA, 2006)

8.00 Ztraceni II (19) 9.10 Futurama III (5) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (6, 7) 10.40 Kdo přežije: Gabon (7) 11.40 Vetřelci z hlubin (15) 12.40 Akta X VII (1) 13.40 Jmenuju se Earl IV (4) 14.10 Simpsonovi X (8, 9) 15.10 Bořiči mýtů II (20) 16.15 Ztraceni II (20) 17.10 Jmenuju se Earl IV (5) 17.40 Grimm (20) 18.30 Simpsonovi X (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Gabon (8) 20.15 Nultá hodina (6) 21.20 Teorie velkého třesku II (1) 21.55 Hannibal (11) 22.50 Umění lhát 0.50 The Big Bang Theory II (1)

12.25 Roseanne VII (12) 12.55 Chůva k pohledání II (7) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (10, 11) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (5) 15.25 Policie Hamburk (11) 16.25 Specialisté na vraždy (3) 17.20 Ricardovy recepty X (67) 17.55 Po krk v odpadcích III (17) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání II (8) 20.15 Fantastické dorty (7) 21.20 Sběratelé kostí VIII (6) 22.15 Sex ve městě VI (16) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě VI (16) 0.35 Volejte Věštce

12.05 Přírodní vesmír (6) 13.00 Přírodní mikrosvěty (9, 10) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (7) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy (5, 6) 15.45 Velká podmořská dobrodružství (8) 16.45 Tichomořské hlubiny (1) 17.50 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (2) 18.55 Nejdivočejší Latinská Amerika (2) 20.00 Katastrofy zblízka (3) 21.05 Katastrofy na povel (1) 22.10 Po stopách Marka Pola (3) 23.15 Smrtící pochoutky II (5) 0.10 Středověcí mrtví (3) 1.00 Léky: Od bylinek po genovou terapii

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014 14.25 Běh: Birell Grand Prix 15.55 Kulturistika: Olympia Amateur Europe Prague 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Horská kola: MS v MTBO 2014/Polsko 17.35 Skoky na lyžích: Memoriál Jiřího Rašky 18.15 Biatlon: MČR v letním biatlonu 18.40 Sport ve světě 19.30 Fotbal ve světě 20.00 Archiv Z: Česko-Kanada 22.15 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 23.15 Sportovní zprávy 23.30 Cyklistika: Vuelta 2014 0.00 Horská kola: MS 2014/Norsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity, klipy nonstop 15.30 Óčko news 15.35 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci útočí! 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 21.45 New Look 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Nebezpečná divočina (2) 6.50 Animáček 8.45 Červené růže (118) 9.45 Vražedné pobřeží (31) 11.15 Capri III (15) 12.20 Jake a Tlusťoch (98) 13.20 Columbo (59) 15.30 Láska z fjordu: Nečekané vzplanutí 17.30 Tajemství Vladimíra Menšíka 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (52) 20.10 Kurňa, co to je? 21.20 Sejdeme se na Cibulce 22.25 Ona a on 22.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (9), krimiseriál (USA, 2003-2004) 0.00 Filmová hvězda, komedie (USA, 2008)

9.40 World of Freesports 10.05 Czech PGA Strokeplay Championship 2014 11.15 Tuningové války (5) 12.05 Vězněm v cizině V (5) 13.10 Extrémní nebezpečí (7) 13.55 Hatfieldovi a McCoyovi (1/3) 15.55 Star Trek: Nová generace (5) 16.55 Osudná hodina III (3) 17.50 Invaze (14) 18.35 Kobra 11 IV (9) 19.25 Star Trek: Nová generace (6) 20.20 Kobra 11 XVII (15, 16) 22.05 Zachraň mě VI (3) 22.50 Milénium III (13) 23.40 Městečko South Park X (12) 0.10 K.O. Night (450) 1.00 Zachraň mě VI (3)

INZERCE

23.15 Tři barvy: Červená

drama ★★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Mladá a půvabná Valentine při večerní

jízdězákonnou domů neúmyslněcestou poraní svým Oddlužení a sjednocení splátek autem psa. Po ošetření u veterináře ho, podle adresy na obojku, odveze k jeho formou OSOBNÍHO BANKROTU majiteli, kterým je podivínský, do sebe

uzavřený soudce, trávící důchodový • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů věk tajným odposloucháváním telefo• sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacenátů s věřiteli svých sousedů. Cynicky a se sto• konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí přesností předpovídá jejich procentní osobní a rodinné pohromy. Člověk,

chovající se zprvu nerudně a odtažitě, Volejte ZDARMA 800 41 40 10 se při setkáních s touto ženou postupPůsobnost v celé ČR. www.clevermoney.cz ně uvolňuje a vychází ze své ulity.

20.00 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko

drama ★★ Devítiletý Oskar je nadaným synem jednoho z Američanů, kteří přišeli o život při teroristických útocích 11. září. Když byl ještě dítě, jeho otec pro něj připravoval různé úkoly, které vždy ukrývaly nějaké tajemství. Při těchto úlohách musel hoch komunikovat s cizími lidmi, což byl pro něj ten nejtěžší úkol. Několik týdnů po tragédii se Oskar sblíží se svou babičkou, ale zároveň se vzdaluje své matce, protože mu není schopna vysvětlit, proč k útokům došlo a proč musel otec zemřít.

INZERCE

úterý 9. září 2014

14

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Širák. Úsměvná komedie o znovunalezení milostného vztahu (ČR, 1997) 9.15 13. komnata Ivety Radičové 9.45 Reportéři ČT 10.25 Old Surehand. Western

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení II (32/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.05 Kriminálka Paříž (34/92) Zaručená anonymita. Krimiseriál (Fr., 2007) 15.55 Všechno nejlepší 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Akce Zet. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová 20.55 Příběhy slavných 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Černí andělé Trosečník. Seriál (ČR, 2001) 22.45 Kingová (2/8) T-Bone. Detekt. seriál (Kan., 2011) 23.30 Otec Brown (1/10) Kladivo boží. Detekt. seriál (VB, 2013) 0.25 Na stopě 0.50 AZ-kvíz 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 Dobré ráno 4.15 Hodinový manžel

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Boj o život: Narození 9.55 Okřídlené bláznovství 10.50 Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) 11.50 Nedej se

12.40 Vodácká putování: Morava 12.55 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova pravá ruka 13.50 Letecké katastrofy: Ničivá bouře 14.40 Souboj vojevůdců: MacArthur proti Jamašitovi 15.25 Vznik nejdražšího auta světa 16.15 Generál Patton: Rommelova poslední velká bitva 17.00 Pán času: Konec času Sci-fi seriál (VB, 2009) 18.15 Moje rodina III Susanino zoufalé vrzání. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall 18.45 Večerníček 19.00 Vesmír: Záhady Měsíce 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerův generál 20.55 Cíl: Bin Ládin 22.00 Zdivočelá země Drama (ČR, 1997). Hrají M. Dejdar, J. Hubinská, J. Schmitzer a další 23.55 Sestřička Jackie III Kašli na lemury. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová a další 0.25 Kanadská soda II 0.45 Babylon 1.15 Americké století očima Olivera Stonea (10/10) 2.15 O vědě a vědcích: Hledání medikamentů 2.35 Bojovníci s klimatem 2.45 Z očí do očí 3.15 Velehrad 3.35 Cimbál hraje prim aneb Dostaveníčko moravských cimbalistů

www.5plus2.cz

Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

21.40 22.30 23.25

0.20 1.10 1.55

Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2656) Doktoři z Počátků (60) Dva a půl chlapa (23) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (13) Honba za pokladem. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (9) Pocity viny. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (11) Někdo mrzne, někdo taje. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (109) Dva a půl chlapa (24) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (9) Rudý měsíc. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2657) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (511) Konečně doma. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková a další Víkend Kriminálka Miami (15) Živá mrtvola. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (20) Milovaný otec. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají D. Pino, M. Hargitayová Mentalista III (9) Rudý měsíc. Krimiseriál (USA, 2010) Dr. House IV (11) Novashopping

Prima 6.30 7.00 7.30 8.20 9.10 10.15 11.15

13.25 14.30 15.30

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.20 23.35 0.35 1.30 2.25 3.10

Gormiti I - Vládci přírody (7) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (7) Alf IV (3) Willie v podezření. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (167) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (17) Walker, Texas Ranger III (19)í Julie Lescautová X (5) Matka a dcery. Krimiseriál (Fr., 2013). Hrají V. Genestová, G. Gabriel, J. Lauretová a další Wolffův revír III (19) Brubeck. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (2) Záhadná otrava. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht a další Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (2) Tajné hříchy. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (7) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (16) In vino veritas. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, F. Blažek, A. Vránová. Režie P. Slavík Očima Josefa Klímy Ano, šéfe! Myšlenky zločince VII (5) Spravedlnost v krvi III (11) Palcové titulky. Seriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu V (14) Doktor z hor: Nové příběhy II (2) Wolffův revír III (19)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Martial Law - Stav ohrožení (6) 7.10 Ten, kdo tě chrání (2) 8.05 Mentalista V (20) 8.55 Vražedná čísla III (12) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (13) 10.35 Odložené případy (8) 11.40 Ten, kdo tě chrání (3) 12.35 Tajemství kruhu (19) 13.30 90210: Nová generace V (4) 14.45 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko 17.15 Tajemství kruhu (20) 18.10 Martial Law Stav ohrožení (7) 19.05 90210: Nová generace V (5) 20.00 Hanin zákon 21.50 World Trade Center 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (14)

9.10 Futurama III (6) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (8, 9) 10.40 Kdo přežije: Gabon (8) 11.40 Mstitel Cape (6) 12.40 Akta X VII (2) 13.40 Jmenuju se Earl IV (5) 14.10 Simpsonovi X (10, 11) 15.10 Bořiči mýtů II (21) 16.15 Ztraceni II (21) 17.10 Jmenuju se Earl IV (6) 17.40 Grimm (21) 18.30 Simpsonovi X (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Gabon (9) 20.15 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (1) 21.20 Teorie velkého třesku II (2) 21.50 Partička 22.40 Ďáblovo dítě 0.40 The Big Bang Theory II (2)

11.55 Deník zasloužilé matky V (2) 12.25 Roseanne VII (13) 12.55 Chůva k pohledání II (8) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (12, 13) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (6) 15.25 Policie Hamburk (12) 16.25 Specialisté na vraždy (4) 17.20 Ricardovy recepty X (68) 17.55 Po krk v odpadcích III (18) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání II (9) 20.15 Castle na zabití VI (8) 21.20 Sběratelé kostí VIII (7) 22.15 Sex ve městě VI (17) 22.55 Podvádíš mě! IX (18) 23.55 Sex ve městě VI (17) 0.35 Volejte Věštce

9.55 Úžasná letadla (8) 10.50 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 11.50 Mamut: Vzkříšení z mrtvých 12.45 Skutečný Ztracený svět (2/2) 13.40 Dědictví civilizací (3) 14.45 Tajemství kříže (1) 15.45 Přírodní vesmír (7) 16.45 Přírodní mikrosvěty (11, 12) 17.55 Po stopách Marka Pola (4) 18.55 Smrtící pochoutky II (6) 20.00 Středověcí mrtví (4) 21.05 Dějiny francouzských katů 22.10 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 23.10 Zločinecká impéria (6) 0.05 Expedice vlk (1) 1.00 Záhady přírody (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Sport ve světě 13.40 Fotbal ve světě 14.05 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 15.35 BBV po 25 letech 15.55 Střelba: MS 2014/Španělsko 16.45 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 17.00 Motorismus: MS Supermoto 2014/Estonsko 17.25 Téma pro hosty ČT sport 17.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 20.00 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 20.15 Fotbal: Česko-Nizozemsko 23.00 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 0.00 Svět motorů 0.50 Česká pokerová tour

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Nebezpečná divočina (3) 6.50 Animáček 8.25 Červené růže (119) 9.35 Vražedné pobřeží (32) 11.00 Capri III (16) 12.05 Jake a Tlusťoch (99) 13.05 Columbo (60) 15.15 Pod bílými plachtami: Odysea srdcí 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (53) 20.10 Křižovatka smrti 22.25 Bastardi (3), minisérie (ČR, 2014) 23.10 Týden v ringu 23.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (10), krimiseriál (USA, 2003-2004) 0.35 Velký útěk, dobr. drama (USA, 1963)

8.00 Invaze (14) 8.40 Osudná hodina III (3) 9.35 Chelsea TV 11.15 Füchse Berlin - VfL Gummersbach 13.15 Kobra 11 XVII (15) 14.05 Kobra 11 XVII (16) 15.05 Kobra 11 IV (9) 15.50 Star Trek: Nová generace (6) 16.50 Osudná hodina III (4) 17.50 Invaze (15) 18.35 Kobra 11 IV (10) 19.30 Star Trek: Nová generace (7) 20.20 Kriminálka New York III (15) 21.05 Kriminálka New York III (16) 22.00 Zachraň mě VI (4) 22.45 Milénium III (14) 23.35 Městečko South Park X (13) 0.05 Fight Club News (28)

INZERCE

20.10 Křižovatka smrti

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

21.50 World Trade Center

drama ★★ Stárnoucí klenotník Freddy ubíjí svůj volný čas s kamarády v barech a náhodnými známostmi se striptérkami. Čeká na den, kdy bude z vězení propuštěn J. Booth, který v opilosti přejel před školou jeho dcerku. Freddyho existence se smrskla na spalující touhu po pomstě. Všechno ostatní pro něho dávno ztratilo cenu, jeho manželství se rozpadlo a jeho obchod chátrá. Když však chce propuštěného Bootha zabít, věci nabírají nečekaný směr a mezi oběma muži se vytvoří zvláštní pouto.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU

drama ★★ Je ráno 11. září 2001. Policejní seržant John McLoughlin vstane, zajde se podívat na děti a pak odjíždí do služby. Jako každé ráno rozdělí práci a doufá v klidný průběh služby. Doufá marně. V 8:46 narazí do severní věže Světového obchodního centra unesený Boeing 767. To, co zpočátku vypadalo jako tragická nehoda, se však v 9:02, kdy další unesený boeing narazí do jižní věže, mění v děsivé poznání, že jde o teroristické útoky.

INZERCE

Pojišťovací poradna - pojistěte si své pohledávky Zajímalo by mě, jakým nejefektivnějším způsobem eliminovat riziko nezaplacení odběratelů za námi poskytnuté služby? Karel P., jednatel společnosti poskytující služby

Z dostupných finančních a pojistných produktů doporučujeme využít speciální produkt, tzv. úvěrové pojištění. Uzavřením pojistné smlouvy získáte nejen pojistnou ochranu pro případ neuhrazených plateb a nárok na náhradu finanční újmy formou výplaty pojistného plnění od pojistitele, ale také prostřednictvím schvalovacího procesu úvěrových limitů a průběžným sledováním bonity odběratelů, máte možnost preventivně předcházet vzniku finančních škod. Pojištění pohledávek nezná „segmentové hranice“, neboť je určeno pro všechny společnosti, které dodávají jakékoliv zboží nebo poskytují služby na fakturu. Úvěrové pojištění umožňuje všem společnostem bez rozdílu velikosti obchodovat bez rizika na domácích i zahraničních trzích. Pojistná ochrana Vám pomůže identifikovat správné zákazníky pro Vaši obchodní činnost a zajistit uhrazení vystavených faktur. Doposud se náš prodej orientoval pouze na tuzemský trh, nyní stojíme před rozhodnutím začít vyvážet vyrobené zboží na evropské trhy. Existuje nějaké pojištění, které by nám nahradilo případné ztráty z neuhrazených faktur? Břetislav K., finanční ředitel výrobní společnosti Ano, řešení jednoznačně existuje. Jedná se o tzv. pojištění pohledávek za dodané služby nebo zboží na fakturu s odloženou splatností. Pojistitel Vám kryje riziko neuhrazení plateb, a to jak z důvodu platební neschopnosti

(bankrot, insolvence, exekuce) či platební nevůle včetně druhotné platební neschopnosti vašeho odběratele. Pojistné krytí se vztahuje buď na celé či vámi vybrané portfolio vašich odběratelů po celém světě. V zahraničí je možné připojistit též politická či teritoriální rizika. V těchto otázkách můžete kontaktovat i pojišťovacího makléře, který s Vámi prokonzultuje možnosti a navrhne Vám optimální pojistný program. Akcionáři se rozhodli zvýšit obrat společnosti o 30 % a to především formou pronikání na nové trhy a dodávání zboží novým odběratelům po celé Evropě. Rád bych využil pojištění pohledávek, přičemž by mě zajímalo, zda mi pojistitel pomůže s vymáháním případných finančních ztrát. Tomáš D., obchodní ředitel Pojištění pohledávek Vám opravdu umožní výrazně bezpečnější prodej novým zákazníkům, s kterými nemáte žádné předcházející obchodní zkušenosti. Díky průběžnému monitoringu bonity Vašich pojištěných odběratelů ze strany pojistitele máte neustále pod kontrolou a k dispozici aktuální informace o svých stávajících i potenciálních odběratelích. Dozvíte se dříve než vaše konkurence, s kým je možné obchodovat bez rizika. Pojišťovny aktivně spolupracují se svými klienty při vymáhání neuhrazených plateb, využívají svých inkasních kanceláří. Zejména v oblasti zahraničního vymáhání je silný partner s přímým zastoupením v zemi Vašeho odběratele k nezaplacení. Ing. Jan Zoul, specialista na pojištění pohledávek, RESPECT, a.s.

www.respect.cz

AKCE

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

PRO VÁS! PŘI NÁKUPU NAD 299 KČ DOSTANETE NOŽIČKU HOŠTICKÉ KLOBÁSY ZDARMA! Platnost akce od 8. 9. – 14. 9. 2014 Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy, Zámecká; Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

středa 10. září 2014

16

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.40 Zpátky se Sobotou 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (1/52) 15.05 Otec Brown (1/10) Kladivo boží. Detekt. seriál (VB, 2013). Hrají M. Williams, H. Speer 15.55 Všechno nejlepší 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Policajti z centra O mrtvých jen dobře. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, D. Matásek, R. Zach, R. Stanke, K. Hádek 21.00 Gejzír 21.27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Paterčata 22.10 Pěnička a Paraplíčko Povídka (ČR, 1970). Hrají J. Marvan, R. Brzobohatý, J. Bohdalová, B. Šmída, J. Bláha 23.45 Kriminálka Paříž (35/92) Hluchý prostor. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.35 AZ-kvíz 2.10 Dobré ráno 4.40 Hlava rodiny

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Druhá světová válka v barvě: 10.00 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 10.25 Putování za muzikou 10.55 Deset století architektury: 11.10 Dobrodružství vědy a techniky 11.55 Bohové a mýty staré Evropy

12.15 Evropa dnes 12.40 Grigny - stav nouze 13.50 Objevování pravdy: Hledání Eldorada 14.40 Chcete je? 14.45 Klíč 15.15 Rybí legendy Jakuba Vágnera 16.05 Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) 17.05 Pán času V Jedenáctá hodina. Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, A. Darvill, C. Blackwoodová 18.15 Moje rodina III O myších a Benovi. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall a další 18.45 Večerníček 18.55 S kosatkami pod hladinou 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Kamera na cestách: Kyklady 20.55 Na cestě po Manggaraji 21.25 Kouzlo Afriky: Dračí hory 21.50 Vzájemná objetí Romant. drama (Kan./USA, 2008). Hrají M. Pfeifferová, A. Kutcher, K. Batesová, S. Hudson a další 23.40 Na stojáka 0.10 Kanadská soda II 0.30 Cestománie 1.00 Křesťanský magazín 1.25 Chcete mě? 1.55 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 2.20 Z očí do očí 2.50 Svatá Hora

www.5plus2.cz

Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25

13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25

18.25 19.30 20.20

21.35 22.35 1.20 2.05 2.35

Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2657) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kleis Ordinace v růžové zahradě 2 (511) Konečně doma. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa (24) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (14) Vybít si vztek. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Krumholtz, R. Morrow, J. Hirsch, A. Ballard a další Odložené případy (10) Stopař. Krimiseriál (USA, 2003). Hrají K. Morissová, T. Barry a další Dr. House IV (12) Ordinace v růžové zahradě 2 (110) Dva a půl chlapa II (1) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (10) Veselý rudý skřítek. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang a další Ulice (2658) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (61) Bojovky a soukromé bitvy. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová a další Námořní vyšetřovací služba X (3) Fénix. Krimiseriál (USA, 2012) Jasné nebezpečí Thriller (USA, 1994). Hrají H. Ford, A. Archerová, W. Dafoe a další Mentalista III (10) Novashopping Dr. House IV (12)

Prima 6.35 7.05 7.35 8.20 9.15 10.20 11.20 13.25 14.30 15.30

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.35 22.30 23.45 0.40 1.40 2.35 3.20

Gormiti I - Vládci přírody (8) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (8) Alf IV (4) M.A.S.H (168) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (18) Walker, Texas Ranger III (20) Na posvátné půdě. Akční seriál Místo činu: Kolín (1) Hra o miny. Krimiseriál (N, 2005) Wolffův revír III (20) Červená pro Sawatzkého. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (3) Otcové. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht a další Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (3) Zlomené srdce. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (8) Osamělý muž. Krimiseriál (Rak./It., 2009). Hrají K. Capparoni, D. Zichová Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (285) Záchranář. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další Show Jana Krause Telebazar Hawaii 5-0 II (2) Unesená. Akční seriál (USA, 2011) Sběratelé kostí VI (9) Vraždy v Kitzbühelu V (15) Doktor z hor: Nové příběhy II (3) Wolffův revír III (20)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.15 Martial Law - Stav ohrožení (7) 8.00 Ten, kdo tě chrání (3) 8.55 Vražedná čísla III (13) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (14) 10.35 Odložené případy (9) 11.30 Milionář z kuchyně (4) 12.35 Ten, kdo tě chrání (4) 13.30 Tajemství kruhu (20) 14.25 90210: Nová generace V (5) 15.40 Hanin zákon 17.15 Tajemství kruhu (21) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (8) 19.05 90210: Nová generace V (6) 20.00 Vášeň a cit 22.25 Svobodní se závazky 0.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (15)

9.10 Futurama III (7) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (10, 11) 10.40 Kdo přežije: Gabon (9) 11.40 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (1) 12.40 Akta X VII (3) 13.40 Jmenuju se Earl IV (6) 14.10 Simpsonovi X (12, 13) 15.10 Bořiči mýtů II (22) 16.15 Ztraceni II (22) 17.10 Jmenuju se Earl IV (7) 17.40 Grimm (22) 18.30 Simpsonovi X (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Gabon (10) 20.15 Letadlová loď Enterprise (1) 21.20 Teorie velkého třesku II (3) 21.50 Partička 22.45 Do nitra Planety opic 0.50 The Big Bang Theory II (3)

12.25 Roseanne VII (14) 12.55 Chůva k pohledání II (9) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (14, 15) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (7) 15.25 Policie Hamburk (13) 16.25 Specialisté na vraždy (5) 17.20 Ricardovy recepty X (69) 17.55 Po krk v odpadcích IV (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání II (10) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (7) 21.20 Sběratelé kostí VIII (8) 22.15 Sex ve městě VI (18) 22.55 Dobrá manželka IV (19) 23.50 Sex ve městě VI (18) 0.30 Volejte Věštce

10.05 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (1) 11.05 Nejdivočejší Latinská Amerika (1) 12.10 Katastrofy zblízka (2) 13.00 Hirošima: Den poté 13.55 Úžasná letadla (9) 14.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (1) 15.45 Dinosauři na útěku 16.55 Past na mastodonta 17.55 Ross kemp: Gangy světa IV (2) 18.55 Případ Wagner (1/2) 20.00 Expedice vlk (2) 21.05 Záhady přírody (2) 22.10 Kepler, Galilei a hvězdy 23.20 Jak těžba stvořila Austrálii (2) 0.30 Vize války: Svět v plamenech (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.05 Střelba: MS 2014/Španělsko 14.00 BBV po 25 letech 14.15 Stolní tenis: Memoriál Milana Hrachového 15.00 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014 15.20 Olympijský magazín 15.55 Střelba: MS 2014/Španělsko 17.10 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 17.20 Turf 17.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 20.00 Motorismus: MMČR Supermoto 2014 20.25 Cyklistika: Vuelta 2014 20.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 23.00 Sportovní zprávy 23.15 České klusácké derby 0.15 ATP týden tenisu 0.40 Horská kola: MS 2014/Norsko 3.10 BBV

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Pauline a Leonard (38) 6.55 Animáček 8.40 Červené růže (120) 9.50 Vražedné pobřeží (33) 11.10 Capri III (17) 12.15 Jake a Tlusťoch (100) 13.20 Tornádo nad New Yorkem 15.15 Barbara Wood: Karibské tajemství, krimidrama (N, 2009) 17.15 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (54), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 112 21.50 Zákon a pořádek: Los Angeles (19), krimiseriál (USA, 2010) 22.45 Trumfové eso, komedie (It., 1968)

8.00 Invaze (15) 8.40 Osudná hodina III (4) 9.35 Reklamožrouti 10.10 Chelsea TV 12.25 Rhein-Neckar Löwen - HSV Handball 14.15 Legendy 15.05 Kobra 11 IV (10) 15.50 Star Trek: Nová generace (7) 16.50 Osudná hodina III (5) 17.50 Invaze (16) 18.35 Kobra 11 IV (11) 19.30 Star Trek: Nová generace (8) 20.20 Kriminálka New York III (19, 20) 22.00 Zachraň mě VI (5) 22.45 Milénium III (15) 23.35 Městečko South Park X (14) 0.05 K.O. Night (452) 0.55 Kriminálka New York III (19)

22.10 Pěnička a Paraplíčko

22.35 Jasné nebezpečí

krimi ★★ Jednou z největších postav, které vytvořil Jaroslav Marvan, je vrchní kriminální rada Vacátko. Spisovatel Jiří Marek, autor literární předlohy, napsal tuto postavu podle čtyř skutečných pražských kriminalistů z období první republiky, ale teprve až když jí Marvan vdechl život, zajásal syn jednoho z oněch čtyř pánů radů: „To je přece táta!“ Film Pěnička a Paraplíčko bezprostředně navazuje na oblíbený televizní seriál Hříšní lidé Města pražského.

thriller ★★ Je zavražděn americký obchodník. Stopy vedou ke kolumbijské narkomafii, a protože byl mrtvý přítelem amerického prezidenta, nařídí hlava státu vyslat do Kolumbie komando, které má na narkomafii zaútočit. Jack Ryan zastupuje těžce nemocného přítele, admirála Greera. Aniž tuší, že v Kolumbii operuje komando, řízené zkušeným agentem, žádá před senátním výborem o další finance na kolumbijskou operaci a zaručí se předsedkyni výboru, že CIA nepodnikne v Kolumbii žádnou vojenskou operaci.

soutěž VELKÁ

Platí od 3. 9. do 7. 10. 2014

SOUTĚŽ

KUPTE 5 VÝROBKŮ ZNAČKY OLMA

VE HŘE JE 5x TABLET A NÁKUPY V CELKOVÉ VÝŠI 150 000 Kč

čtvrtek 11. září 2014

18

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.25 Pošta pro tebe 10.25 Postřehy odjinud 10.30 Objektiv 11.00 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (3/6)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (2/52) 15.10 Kingová (2/8) T-Bone. Detekt. seriál (Kan., 2011) 15.55 Všechno nejlepší 17.05 Besipky 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj První polibek. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, Z. Piškula, V. Freimanová, S. Skopal 20.55 Hlava rodiny 21.39 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.40 Máte slovo s M. Jílkovou 22.40 Na stopě 23.05 MI5 V (6/10) Seriál (VB, 2006). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, R. Jaffrey, A. Chancellorová, H. Simon. Režie A. Hay 0.00 Paterčata 0.40 AZ-kvíz 1.35 Dobré ráno 4.05 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 4.10 Padající květináč 4.40 Kaleidoskop

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Černá duše. Veselohra (It., 1962) 10.40 Cíl: Bin Ládin 11.40 Auto Moto Revue

12.10 Folklorika 12.35 Právo pro každého 13.05 Souboj vojevůdců: MacArthur proti Jamašitovi 13.50 Objevování planety Oceán: Neobyčejní obyvatelé zálivu 14.40 Chcete je? 14.50 Vznik nejdražšího auta světa 15.40 Germáni (3/4) 16.35 Hitlerův zákeřný ponorkový útok na USA 17.25 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.15 Moje rodina III Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová a další 18.45 Večerníček 19.00 Pán času V Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, S. Okonedová, T. Hardiman, H. Sharpová 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Rybí legendy Jakuba Vágnera 21.00 Cestománie 21.30 Pološero - Lovci přízraků 22.00 Ve jménu vlasti (3/13) Čisté ruce. Seriál (USA, 2011). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin a další 22.45 Ve jménu vlasti (4/13) Věrný sobě. Seriál (USA, 2011) 23.35 Queer: Ruský den žen 0.05 Grigny - stav nouze 1.15 Nedej se 2.05 Putování za muzikou 2.35 Chcete je? 2.40 Z očí do očí 3.10 Cimbálová muzika Eugena Horvátha 3.30 Za dveřmi je A. G.

www.5plus2.cz

Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25

11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25

18.25 19.30 20.20

21.35 22.15 0.30 1.20 2.10 2.40 3.15 4.05

Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2658) Doktoři z Počátků (61) Bojovky a soukromé bitvy. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa II (1) Seriál (USA, 2004). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkleová, A. T. Jones a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (15) Odložené případy (11) Ofelie. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (13) Ordinace v růžové zahradě 2 (111) Dva a půl chlapa II (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (11) Krvavý sport. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman a další Ulice (2659) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (512) První bojovej šrám. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková Prásk! Námořní pěchota Akční film (USA, 1990). Hrají Ch. Sheen, M. Biehn a další Mentalista III (11) Dr. House IV (13) Novashopping Kolotoč DO-RE-MI Ordinace v růžové zahradě 2 (111)

Prima 6.35 7.05 7.35 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.30 15.30 16.25

17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.30 23.45 0.40 1.35 2.30 3.15 4.05

Gormiti I - Vládci přírody (9) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (9) Alf IV (5) Životní poslání. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (169) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (19) Walker, Texas Ranger III (21) Případ uzavřen. Akční seriál (USA, 1994). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml. Místo činu: Kolín (2) Smrt na ledě. Krimiseriál (N, 2005) Wolffův revír III (21) Přímo do srdce. Krimiseriál (N, 1996). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy II (4) Hra o čas. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (4) Návrat komisaře Rexe X (9) Barvy ticha. Krimiseriál (Rak./It., 2009). Hrají K. Capparoni, D. Zichová, P. Abellaová a další Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (17) Moji králíci mi rozumějí. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová a další Kdo je kdo? Ano, šéfe! Slunečno, místy vraždy III (10) Sběratelé kostí VI (10) Procitnutí (6) Doktor z hor: Nové příběhy II (4) Wolffův revír III (21) Receptář prima nápadů

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.40 Ten, kdo tě chrání (4) 7.30 Milionář z kuchyně (4) 8.20 Vražedná čísla III (14) 9.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (15) 10.05 Odložené případy (10) 10.55 Milionář z kuchyně (5) 12.05 Ten, kdo tě chrání (5) 13.00 Tajemství kruhu (21) 13.50 90210: Nová generace V (6) 15.05 Vášeň a cit 17.15 Tajemství kruhu (22) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (9) 19.05 90210: Nová generace V (7) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III (16, 17) 22.05 Záblesk ve tmě 0.15 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (16)

8.00 Ztraceni II (22) 9.10 Futurama III (8) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (12, 13) 10.35 Kdo přežije: Gabon (10) 11.35 Letadlová loď Enterprise (1) 12.40 Akta X VII (4) 13.40 Jmenuju se Earl IV (7) 14.10 Simpsonovi X (14, 15) 15.10 Bořiči mýtů II (23) 16.15 Ztraceni II (23) 17.10 Jmenuju se Earl IV (8) 17.40 Grimm II (1) 18.30 Simpsonovi X (16, 17) 19.20 Kdo přežije: Gabon (11) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku II (4) 21.55 Černý orel 0.10 Cesty k úspěchu 0.20 Sexy trefa

10.50 Renovace v utajení IV (5) 11.55 Deník zasloužilé matky V (4) 12.25 Roseanne VII (15) 12.55 Chůva k pohledání II (10) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (16, 17) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (8) 15.25 Policie Hamburk (14) 16.25 Specialisté na vraždy (6) 17.20 Ricardovy recepty X (70) 17.55 Po krk v odpadcích IV (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (18, 19) 19.50 Chůva k pohledání II (11) 20.15 Dva muži hlásí příchod 22.30 Sex ve městě VI (19) 23.20 Farmář hledá ženu II SK (6) 0.55 Sex ve městě VI (19)

12.45 Léky: Od bylinek po genovou terapii 13.45 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (2) 14.50 Nejdivočejší Latinská Amerika (2) 15.50 Katastrofy zblízka (3) 16.45 Katastrofy na povel (1) 17.50 Odhalený vesmír II (1) 18.50 Jak těžba stvořila Austrálii (3) 20.00 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (1) 21.05 Hitlerův útok na New York 22.10 Vetřelci dávnověku IV (7) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy (5, 6) 23.55 Velká podmořská dobrodružství (8) 0.45 Tichomořské hlubiny (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 Stolní tenis: Memoriál Milana Hrachového 13.30 ATP týden tenisu 14.00 Svatopluk Pluskal 14.15 Olympijský magazín 14.45 Sport v regionech 15.20 LifeInLine Tour 2014/Opava 15.50 Lyžování: SP v lyžování na trávě 16.25 Sportovní zprávy 16.50 Horská kola: MS 2014/Norsko 17.25 Archiv Z: Česko-Kanada 19.35 Golf Minute Magazine 20.05 Gól měsíce 20.10 Studio fotbal - Extra 20.30 Cyklistika: Vuelta 2014 20.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 23.00 Golf: PGA Tour 2014 1.00 Branky, body, vteřiny

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.55 Pauline a Leonard (39) 6.55 Animáček 8.25 Červené růže (121) 9.35 Vražedné pobřeží (34) 11.00 Capri III (18) 12.05 Jake a Tlusťoch (101) 13.05 Tajuplný ostrov (5, 6) 15.25 Údolí Divokých růží (6) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (55) 20.10 Jack Hunter: Ztracený poklad Ugaritů 22.05 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 22.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (10), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.45 Zvláštní komando, akční film (USA, 2010)

8.00 Invaze (16) 8.45 Osudná hodina III (5) 9.40 Legendy 10.10 Czech PGA Strokeplay Championship 2014 11.05 Belgie-Austrálie 13.05 VfL Gummersbach - Rhein-Neckar Löwen 15.00 Kobra 11 IV (11) 15.50 Star Trek: Nová generace (8) 16.50 Osudná hodina III (6) 17.45 Invaze (17) 18.35 Kobra 11 IV (12) 19.25 Star Trek: Nová generace (9) 20.20 Krvavé pobřeží 23.00 Milénium III (16), krimiseriál (USA, 1997) 23.50 Městečko South Park XI (1), seriál (USA, 2007) 0.20 K.O. Night (453)

22.15 Námořní pěchota

20.20 Krvavé pobřeží

akční ★★ Příslušník S.E.A.L. Dane je povolán do akce, právě když se chystá vykročit k oltáři. Jeho tým je vyslán na Střední východ, aby zachránil rukojmí, držené na palubě lodi. Mise je úspěšná, ale během ústupu objeví Dane ukradené zbraně a chce přerušit akci, aby je mohl zničit. Velitel však trvá na dodržení původního plánu. O několik dnů později je jednotka vyslána do Sýrie, kde by se podle informací měly nacházet ukradené zbraně. Jednotka však na palubě podezřelé lodi žádné rakety nenalezne...

akční ★★★ Příběh filmu se odehrává v roce 208 v Číně, během vlády dynastie Han. Ačkoliv v Číně vládl jeden císař, země byla rozdělena do mnoha proti sobě bojujících států. Na západě měl vládu v rukou ambiciózní premiér Cao Cao, který používal císaře jako svoji loutku. Jeho cílem je zničit všechna království a prohlásit sebe za jediného vládce sjednocené Číny. Od císaře si vyžádá souhlas k uskutečnění mise, kterou by umlčel dvojici těžko zvladatelných vojevůdců Liu Beia a Suna Quana...

INZERCE

TIP PRO KVALITNÍ BYDLENÍ Dům Miluška 5

POHODOVÁ STAVBA

PROGRAM

Výše splátky v programu MLADÁ RODINA 8 355 Kč/měsíc

CELÁ CENA DOMU SPLATNÁ AŽ PO JEHO ÚPLNÉM DOKONČENÍ A PŘEDÁNÍ

Stěhujte se jen jednou - a to rovnou do nového domu. Teprve pak můžete původní bydlení prodat a z výnosů prodeje zaplatit dům nový.

VYSOKÁ MÍRA BEZPEČÍ – STAVBA BEZ ZÁLOH

Nepotřebujete platit žádné zálohy. Náklady na stavbu po celou dobu neseme my. Vyhnete se tak kolotoči jednání v bance a znaleckých posudků na stavbě.

RYCHLÁ STAVBA – BYDLENÍ DO 6 MĚSÍCŮ

Na rozdíl od běžného způsobu inancování nebude plynulost stavby závislá na jednotlivých platbách banky. Garantujeme dokončení stavby do 6 měsíců od zahájení.

ÚSPORA FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ

Vyhnete se placení úroků z hypotečního úvěru čerpaného během stavby a za protokoly znalce k jednotlivým čerpáním. Klienti bez vlastní hotovosti ušetří úroky z překlenovacích úvěrů.

SNADNÁ HYPOTÉKA

Hotový dům nepředstavuje pro banku téměř žádné riziko. Podmínky Vaší hypotéky tak budou výrazně výhodnější nežli v případě postupného inancování stavby.

NÍZKOENERGETICKÉ DOMY

Myslíme na rodinný rozpočet. Stavíme domy výhradně nízkoenergetické a k vytápění využíváme nejmodernější technologii tepelného čerpadla.

KATALOG DOMŮ ZDARMA OBJEDNÁVEJTE NA +420 377 825 782. www.ekonomicke-stavby.cz Ocenění KVALITNÍ FIRMA 2010, 2011, 2012 Ověřeno zákazníky v Česku i na Slovensku

pátek 12. září 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Příběhy slavných 10.35 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (3/52) 15.05 Profesionálové (37/57) 16.00 Intuice Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1998). Hrají I. Chýlková, J. Dulava a další 16.15 Na stopě 16.40 Cestománie 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance 20.00 Neviditelní (2/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer, L. Sobota, S. Babčáková, L. Vlasáková a další 21.00 13. komnata Jiřího Berouska 21.27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.10 Slavné parodie 23.05 Jsem nevinná Detekt. film (Fr., 2010). Hrají A. Duléry, M. Colucci, F. Tirmont 0.45 Pečený sněhulák 1.15 Sama doma 2.45 Designtrend 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Vesmír: Záhady Měsíce 9.45 Germáni (3/4) 10.40 S kosatkami pod hladinou 11.30 Chcete mě?

12.00 12.55 13.45 14.30 15.20 16.05 17.00

Rybí legendy Jakuba Vágnera Planeta Země: Od pólu k pólu Bitvy starověku: Caesar Interpol: Had Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži O vědě a vědcích: Mozaika znalostí Boj o život: Dětství Moje rodina III Druhý největší příběh. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall a další Večerníček Pán času V Vítězství Daleků. Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, I. McNeice, B. Paterson a další Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Zázračná planeta: Život na Zemi Panství Downton IV (2/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další Zločin III (2/10) Krimiseriál (Dán., 2011). Hrají S. Grabolová, N. Lie Kaas, M. Suurballe, A. W. Berthelsen a další Vládce severní dráhy Dobr. film (USA, 1973). Hrají L. Marvin, E. Borgine K. Caradine, Ch. Tyner a další. Režie R. Aldrich Koncert Komedie (Fr., 2009). Hrají A. Guskov, M. Laurentová, D. Nazarov Babylon Z očí do očí Muzikanti, hrejte - Jánošík Joža Uprka - barvy a písně

17.20 18.15

18.45 19.00

19.40 19.50 20.00 21.00 21.50

22.55

0.50 2.50 3.15 3.45 4.05

www.5plus2.cz

Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25

11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

22.15

23.55 0.50 1.35 2.05 3.40

Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2659) Ordinace v růžové zahradě 2 (512) Dva a půl chlapa II (2) Seriál (USA, 2004). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkleová, A. T. Jones a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (16) Soupeři. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (12) Lepidlo. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (14) Splněný sen. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (112) Dva a půl chlapa II (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (12) Krvavá štvanice. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová Ulice (2660) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Princezna ze mlejna Pohádka (ČR, 1994). Hrají A. Černá, R. Valenta, Y. Blanarovičová, J. Zindulka a další Expozitura (16) Vysoká hra. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček a další Mentalista III (12) Krvavá štvanice. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová Dr. House IV (14) Novashopping Expozitura (16) Prásk!

Prima 6.45 7.15 7.45 8.30 9.20 10.25 11.25

13.25 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

23.15

1.25

3.15 4.00

Gormiti I - Vládci přírody (10) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (10) Alf IV (6) Alfova závislost. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (170) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (20) Walker, Texas Ranger III (22) Místo činu: Kolín (3) Krvavé diamanty. Krimiseriál (N, 2006). Hrají K. J. Behrendt, D. Bär, G. M. Schmeidová a další Wolffův revír III (22) Maraton. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (5) Bolest z odloučení. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (5) Návrat komisaře Rexe X (10) Vykradač hrobů. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Pravdivé lži Akční komedie (USA, 1994). Hrají A. Schwarzenegger, J. L. Curtisová, T. Arnold, B. Paxton a další Let číslo 93 Historické drama (USA/Fr./VB, 2006). Hrají J. J. Johnson, P. Boothe, K. Hodgeová a další Poslední jízda Akční film (USA, 2004). Hrají D. Hopper, W. Patton, N. Velazquezová, Ch. Carmack a další Doktor z hor: Nové příběhy II (5) Wolffův revír III (22)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.30 Martial Law - Stav ohrožení (9) 7.15 Ten, kdo tě chrání (5) 8.05 Milionář z kuchyně (5) 8.55 Vražedná čísla III (15) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (16) 10.40 Odložené případy (11) 11.30 Milionář z kuchyně (6) 12.35 Ten, kdo tě chrání (6) 13.35 Tajemství kruhu (22) 14.25 90210: Nová generace V (7) 15.40 Námořní vyšetřovací služba III (16) 16.35 Pan účetní se nevzdává 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (10) 19.05 90210: Nová generace V (8) 20.00 Wall Street 22.40 Pátek třináctého 0.30 Láska a sex

6.30 Futurama III (8) 6.55 Xena IV (17) 8.00 Ztraceni II (23) 9.10 Futurama III (9) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (14, 15) 10.40 Kdo přežije: Gabon (11) 11.40 Fifth Gear XVIII (3, 4) 12.40 Akta X VII (5) 13.40 Jmenuju se Earl IV (8) 14.10 Simpsonovi X (16, 17) 15.10 Bořiči mýtů II (24) 16.15 Ztraceni II (24) 17.10 Jmenuju se Earl IV (9) 17.40 Grimm II (2) 18.30 Simpsonovi X (18, 19) 19.20 Kdo přežije: Gabon (12) 20.15 Stav ohrožení (9, 10) 22.15 Vraždy podle abecedy 0.25 Zátaras

10.50 Renovace v utajení IV (6) 11.55 Deník zasloužilé matky V (5) 12.25 Roseanne VII (16) 12.55 Chůva k pohledání II (11) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (18, 19) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (9) 15.25 Policie Hamburk (15) 16.25 Specialisté na vraždy (7) 17.20 Ricardovy recepty X (71) 17.55 Po krk v odpadcích IV (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (20, 21) 19.50 Chůva k pohledání II (12) 20.15 Místo činu: Bezejmenná dívka 22.25 Sex ve městě VI (20) 23.20 Láska je Láska V (5) 0.30 Sex ve městě VI (20)

8.55 Pearl Harbor: Záhada prvního výstřelu 9.55 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 10.55 Zločinecká impéria (6) 11.45 Expedice vlk (1) 12.45 Záhady přírody (1) 13.50 Po stopách Marka Pola (4) 14.55 Smrtící pochoutky II (6) 15.55 Středověcí mrtví (4) 16.55 Dějiny francouzských katů 17.55 Vetřelci dávnověku IV (8) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (7, 8) 20.00 Putování po irské řece (1/2) 21.05 Tichomořské hlubiny (2) 22.10 Dědictví civilizací (3) 23.15 Tajemství kříže (1) 0.15 Přírodní vesmír (7)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

5.45 Branky, body, vteřiny 6.00 Turf 6.30 Atletika: MČR do 22 let 7.10 V šachu 7.40 Studio fotbal Extra 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Vuelta 2014 8.55 Golf Minute Magazine 9.20 Golf: Helsingborg Open 2014 10.20 Tenis: Francie-Česko 17.30 Motorismus: Rally Austrálie 18.00 Hokej: HC Oceláři Třinec - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 21.30 Cyklistika: Vuelta 2014 21.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 0.00 Golf: PGA Tour 2014 2.00 Motorismus: Rally Austrálie

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 13.30 DJ Roxtar 13.35 Óčko hity, klipy nonstop14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 DJ Roxtar 15.05 Óčko hity, klipy nonstop 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity, klipy nonstop 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride 23.00 DJ Roxtar 23.05 Party ride

5.55 Pauline a Leonard (40) 6.55 Animáček 8.25 Červené růže (122) 9.35 Vražedné pobřeží (35) 11.00 Capri III (19) 12.00 Jake a Tlusťoch (102) 13.05 Jack Hunter: Ztracený poklad Ugaritů 15.15 Údolí Divokých růží (7) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (56), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Láska z fjordu: Letní bouře, romant. film (N, 2013) 22.05 Tajemství Heleny Růžičkové 22.50 Intim s Heidi Janků 23.25 Není kam utéct, thriller (VB, 2011)

8.00 Invaze (17) 8.40 Osudná hodina III (6) 9.35 Chelsea TV 11.15 VfL Gummersbach - Rhein-Neckar Löwen 13.00 KLM Open 15.10 Kobra 11 IV (12) 15.55 Star Trek: Nová generace (9) 16.55 Mečouni: Život na udici (1) 17.45 Invaze (18) 18.35 Kobra 11 IV (13) 19.25 Star Trek: Nová generace (10) 20.20 Kriminálka Las Vegas (10) 21.05 Kriminálka Las Vegas (11) 22.00 Zachraň mě VI (6) 22.50 Milénium III (17) 23.40 Městečko South Park XI (2), seriál (USA, 2007) 0.10 Fight Club News (28)

20.15 Pravdivé lži

20.00 Wall Street

akční ★★★ Harry pracuje pro vládní agenturu zabývající se bojem s mezinárodním terorismem. Jde z přestřelky do přestřelky a odvážně uniká po střechách domů i v rychlých autech. Manželka Helen však žije v přesvědčení, že má doma nudného obchodníka s počítači, a začne podléhat nápadníkovi Simonovi, zbabělému obchodníčkovi s ojetými vozy, který jí namluví, že je tajný agent. Nebohý Harry se tak uprostřed akce proti arabským teroristům zmítá v pochybnostech o věrnosti milované ženy.

krimi ★★★ Wall Street, symbol světa velkých financí, je současně jedním z amerických symbolů úspěchu. Touží po něm i mladý burzovní makléř Bud. S důležitou informací svého otce o letecké společnosti Blue Star se mu podaří proniknout do kanceláře bezohledného burzovního spekulanta G. Gekka a po dohodě pro něj začít pracovat. Gekko ambiciózního mladíka využívá pro nepříliš legální úkoly. Buda, který na čas podlehl svodům snadných zisků, však čeká tvrdé vystřízlivění...

21

www.5plus2.cz

6 5

.

8

2

6

5

1 4

8

7

inzerce

5

8

5

6

2

1

7

9

8

5

3

7

4

2

6

Tajenka: alespoň svojí přítomností

6 3 5 4 8 9 1

2 4 8 7 1 6 9

9 5 3 1 4 2 8

4 9 2 6 7 5 3

7 1 4 3 9 8 5

1 7 6 5 2 3 4

3 8 9 2 6 1 7

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

5

(21. 2. – 20. 3.)

Konečně se vám podaří získat peníze, za které si můžete pořídit vytouženou věc. Radost bude obrovská, přesto se s nákupem neukvapujte. Ale chvíli ještě počkejte.

4

Ryby

VYLUŠTĚNÍ

9

(21. 1. – 20. 2.)

Šéf vás bude v kariéře výrazně podporovat. Využijete proto jeho zájmu a uděláte všechno pro to, aby vás postup neminul. Nezapomeňte však, že pomoc bývá drahá.

8

Vodnář

2

(24. 10. – 22. 11.)

3

6

9

6

Štír

Zatímco doposud jste dávali přednost nezávaznému randění a užívali života bez závazků, nyní se na obzoru rýsuje něco opravdu vážného. Nemusíte se tomu bránit!

9

7

8

(23. 9. – 23. 10.)

2

1

Váhy

Jistá osoba na vás má zálusk. Když budete pozorní, jistě vám zájem onoho člověka neunikne. Pokud jej chcete poznat blíž, neváhejte. Za pokus totiž nic nedáte.

7

5

4

Posílejte SMS ve tvaru 72ATD a vaši otázku na 900 30 55

8

1

6

(22. 6. – 22. 7.)

Ve vztahu se vám konečně podaří prorazit bariéru nepochopení a vzájemné nedůvěry! Chce to jenom trochu empatie a schopnosti vcítit se do pocitů svého partnera.

a re t

4

4

7

Rak

lad k

8

1

3

(22. 5. – 21. 6.)

Výk

8

Budoucnosti se již nemusíte bát!

Pište SMS ve tvaru 98HZV a datum narození na číslo 900 30 46 Karty ví! váš nadřízený na vás bude doslova pět ódy. Podle něho jste totiž člověk na správném místě. Neusněte na vavřínech a přesvědčte ho, že jeho důvěra je oprávněná.

Ač to tak zpočátku nevypadalo, nového kolegu si oblíbíte. Zjistíte totiž, že spolu máte mnoho společného. Představami o práci počínaje, stejnými koníčky konče.

7

2

5

Kdy přijde ten pravý?

3

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

S SMV

OSUDOVÁ LÁSKA! Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

7

Panna

Podaří se vám prosadit svůj názor, a to i přesto, že se zpočátku setká s vlnou odporu. Máte však odhodlání a koňskou vůli dotáhnout věci do konce. Gratulace!

(23. 11. – 21. 12.)

Kamarád se potřebuje vyzpovídat a proto vás využije jako svoji vrbu. Neodmítejte jeho žádost o radu a pečlivě ho vyslechněte. Máte podobnou životní zkušenost.

2

(21. 4. – 21. 5.)

Náhodný milostný románek, který jste v nedávné době prožili, rozhodně nepovažujete za zásah osudu. Naopak, zcela pragmaticky mu nepřikládáte větší význam.

ležitosti a nikým si ji nedáte vzít. Když vám totiž o něco jde, bojujete jako lvi! Odhodláním a zarputilostí se vám málokdo vyrovná.

Střelec

4

Býk

(23. 7. – 22. 8.) V zaměstnání se chopíte pří-

3

Lev

(21. 3. – 20. 4.)

Nebudete váhat a využijete nákupu na splátky. Počáteční radost bude veliká, máte však sklony zapomínat, že investice není tak výhodná, jak se zprvu zdálo.

1

Beran

na 5. 9. – 11. 9.

9

HOROSKOP

sudoku

22 5. září 2014

Liberecko Vstupné: v předprodeji 110 Kč, na místě 140 Kč

Svá tipy do kulturního servisu posílejte vždy se 14denním předstihem na e-mailovou adresu [email protected]

VÝSTAVY Galerie Lázně 12. 6. - 7. 9. TEREZA KABŮRKOVÁ- NEBE A NÁDOBÍ Absolventka ateliéru Pavla Baňky se zabývá analogovou fotografií a dlouhodobě prozkoumává klasické fotografické žánry jako je zátiší a krajina, se kterými pracuje v jemných významových posunech. Výstava je ukázkou věcné obraznosti zátiší z bezprostředního okolí autorky v kontrastu s téměř monochromní krajinou oblohy. 12. 7. - 14. 9. FRANTIŠEK KUPKA- VANOUCÍ MODŘE Nejdražším draženým obrazem českých aukcí roku 2013 se stal za závratnou sumu 57 milionů Kč obraz Františka Kupky Tvar modré z roku 1913. Zahraniční zájemce si ho však nemohl z České republiky vyvézt. Stát vývoz obrazu zakázal, neboť se ukázalo, že byl v minulosti jako součást Waldesovy sbírky prohlášen za kulturní památku. Přesto, že osudy v Liberci vystavených děl nejsou zdaleka tak dramatické, nemění to nic na jejich významu. Výstava prací na papíře Františka Kupky s názvem Vanoucí modře představí kompletní grafický cyklus Čtyři příběhy bílé a černé a studijní kresbu Vanoucí modře ze sbírek Oblastní galerie. Dále je doplněna stejnojmenným obrazem se sbírek Národní galerie v Praze. V Liberecké

OSTATNÍ

Tipsport aréna výstavě se tak potkávají dvě roviny abstraktní tvorby Františka Kupky. Obě jsou shodou okolností datované do dvacátých let. Vanoucí modře (1923) ještě vycházejí, jak si Kupka sám zaznamenal, ze studia mořských vln. Oproti tomu Čtyři příběhy bílé a černé (1926) již pracují s ryze abstraktní formou bez vazeb na organické tvary. Pomocí dřevorytu a jeho schopnosti vytvořit výrazné bílé a černé plochy vyprávějí proměny čtyř tvarů.

5. 9. - 12. 9. 6. 9., od 10.00 do 16.00 hodin SPORT LIVE 2014 Již podeváte vás srdečně zveme na sportovní show a veletrh SPORT LIVE. Sportovní veletrh SPORT LIVE je největší sportovní akce v severních Čechách věnovaná všem milovníkům sportu. Více než 50 sportovních klubů z Libereckého kraje zde reprezentuje svůj sport a naprostá většina klubů nabírá nové členy z řad nejmenších nadějí. Na ochozu Tipsport areny najdete i výrobce a prodejce sportovních potřeb a vybavení, kteří zde prezentují své produkty, představují novinky a vyprodávají zásoby s velkými slevami. V rámci doprovodného programu se na ploše arény předvedou divákům nadějní sportovci libereckých oddílů a sportovních center. Cílem veletrhu je podpořit sportovní aktivity veřejnosti a nabídnout dětem maximální počet sportů k vyzkoušení a díky tomu zprostředkovat sportovním klubům možnosti náboru nových členů.

Podještědské muzeum Český Dub 5. 9., 18.00 90 LET LOUTKOVÉHO DIVADLA V ČESKÉM DUBU. Vernisáž výstavy nejen loutek. Výstava bude přístupná v otvíracích hodinách muzea do 28. září.

Václav Hrabě, jeden z představitelů české beat generation. ARCHIV Malé divadlo

DIVADLA Šaldovo divadlo Neděle 7. září ERIC IDLE, JOHN DUPREZ — MONTY PYTHON´S SPAMALOT Muzikál láskyplně vykrádající film Monty Python and the Holy Grail. Začátek představení: 19.00 Středa 10. září, 2014 JACQUES OFFENBACH — ROBINSON CRUSOÉ Opera comique v českém jazyce podle libreta M. E. Cormona a H. Crémieuxe. Začátek představení: 19.00

Čtvrtek 11. září PAVEL LANDOVSKÝ — HODINOVÝ HOTELIÉR „No samozřejmě, že jsme byli mladý. To myslíte, že jsme se narodili a hned nám bylo pětašedesát, či co?“ Začátek představení: 19.00

101010 Vratislavice

Na co se můžete těšit: - prezentace a nábory více než 50 sportovních klubů a oddílů - nově FIT ZÓNA zaměřená na zdraví a životní styl - prodejní veletrh sportovního vybavení za exkluzivní ceny - možnost zdarma si vyzkoušet více než 35 sportů a sportovišť v areálu - divácké soutěže o hodnotné ceny

11. 9., 19.30 HLEDÁM TĚ V TOMTO MĚSTĚ Představení připomíná českého básníka a jednoho ze zástupců české beat generation, který zemřel v 25 letech, Václava Hraběte. Básně nabité mládím, nadějí 60.let, okouzlením láskou i syrovostí všedního dne skvěle recituje Jan Potměšil. Na klavír doprovází jeden z největších našich jazzmanů Karel Růžička.

INZERCE

VOLEJTE ZDARMA

MAGNESIA RED 1,5l MAGNESIA 1,5l

PRIMA Mrož jahodový PRIMA Mrož tvarohový

A NAVÍC MŮŽETE ZÍSKAT » VOLNÉ MINUTY ZDARMA za nákup různých produktů » za Vaše nákupy 20% SLEVA na VOLÁNÍ a SMS » přenesení čísla ZDARMA » VOLÁNÍ již od 0,96 Kč*

* Při využití vybraného tarifu a BONUS PROGRAMU. Více na www.coopmobil.cz

KUPTE 3 ks JAKÝCHKOLIV PRODUKTŮ Z TÉTO NABÍDKY 10 VOLNÝCH MINUT DO VŠECH SÍTÍ

A ZÍSKÁTE

1. NÁKUP produktů V AKCI

2. 10 min. do všech sítí ZDARMA

RAMA Classic KNORR jíška tmavá KNORR jíška světlá

BIRELL světlý BIRELL polotmavý BIRELL světlý plechovka

Platí pro zákazníky COOP Mobil. Účtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu. Každý účastník může získat max. 1 odměnu denně. Akce platí od 1.8.2014 do 30.9.2014 ve vybraných prodejnách sítě COOP. Více informací a úplná pravidla na www.coopmobil.cz

VOLÁNÍ OD

0,96 Kč/min.

Liberecko

5. září 2014 23

Šuralův kousek. Slovan oslavil rekordní výhru

Reprezentaci si karatisté zaplatí sami ČESKÁ LÍPA, DĚČÍN | Tři karatisty z Děčína a České Lípy vyslala republika na mistrovství světa. Účast ale sportovcům nezaplatí. Na mistrovství světa v karate do Tokia na začátku října odletí tři mladí karatisté z Děčína a České Lípy. Adama Zdobinského, Jana Drobečka a Jakuba Kolka nominoval Český svaz karate do soutěže v týmovém synchronizovaném cvičení KATA. „KATA je sestava úderů a kopů, která představuje boj proti imaginárnímu soupeři. My sestavu předvedeme jako tým,“ vysvětluje Adam Zdobinský. Všichni tři sportovci se karate věnují v děčínském Relax klubu už řadu let. Všichni začínali před patnácti lety jako malí kluci pod vedením trenérů Milana Veselého a Pavla Znamenáčka.

Deset let spolu

Liberecký útočník Josef Šural (vlevo) se těšil velké pozornosti ostravských hráčů, ti ho však udržet nedokázali, i když se o to snažili. Šural vstřelil do sítě Baníku hattrick a byl hlavní postavou ostravské demolice U Nisy. FOTO | B. ČERNÝ

Fotbalisté Slovanu Liberec během pěti úvodních kol fotbalové ligy vsítili jen čtyři góly. V tom šestém zničili ostravský Baník 6:0! ‘

MICHAEL HAVLEN

LIBEREC | Takovou euforii už fotbalový stadion U Nisy dlouho nezažil. Po předchozích dvou bezbrankových remízách doma se hráči Slovanu zdravě naštvali a rozstříleli ostravský Baník 6:0! „Před utkáním bych bral jakoukoli výhru. Věděli jsme, že tento zápas bude velmi podstatný. Nakonec jsme předvedli vynikající výkon i výborný výsledek,“ řekl trenér Samuel Slovák. „Nejvíc mě těší, že i za stavu 4:0 mužstvo šlapalo dál a šlo nadoraz. Lidi viděli, že hráči utkání odmakali a přidali k tomu i fotbalové umění.“ Jde o rekordní vítězství Liberce v první lize. Dosud ved-

la výhra 5:0 v Benešově, ta však už je dvacet let stará. Tehdy libereckou kanonádu řídil Josef Obajdin, tu sobotní proti Ostravě jiný Josef: Šural. Nastřílel hattrick a ke čtvrtému gólu také neměl vůbec daleko. Liberec hrál dobře už v posledních dvou zápasech, umíral však na neproměňování šancí. V sobotu to U Nisy bylo něco úplně jiného. Stavidla liberecké gólové záplavě otevřel už ve 13. minutě Šural – a byl to dost šťastný gól. Šural strčil špičku kopačky do střílené přihrávky, míč přelétl obloučkem přes brankáře Pavlenku a zapadl do sítě. „Měl jsem to sice na dlouho nohu, ale balon jsem ještě stihl líznout špičkou kopačky, a jak to dopadlo, jste sami viděli,“ zářil Šural. Liberec pak soupeři nasázel dva góly do šatny. Jestli však někdo čekal, že po obrátce bude hrát tzv. na údržbu, hodně se zmýlil. Během chvíle nasázel bezbranné Ostravě další tři branky a hosté mohli ještě mluvit o štěstí, že to bylo tak málo. Pět gólů vtěsnali Liberečtí do 13 minut rozdělených přestávkou!

„V poločase jsme mužstvo burcovali, sáhli jsme i ke střídání, ale pak přišla strašidelná šestiminutovka, během které jsme dostali tři branky a existovalo jen jedno mužstvo,“ přiznal ostravský kouč Tomáš Bernady. Trenér Baníku nehledal žádné výmluvy. „Takový výkon nemá v první lize co dělat. Nic se nám nedařilo, neměli jsme žádnou organizaci hry a nenašel se ani žádný lídr. Všichni si přáli, aby byl už v 60. minutě konec,“ přiznal Bernady. „Nezbývá než se omluvit fanouškům, jednak těm, kteří za námi jeli, i ostatním, kteří se dozvědí o našem ostudném výkonu.“ Podle libereckého kouče Samuela Slováka se potvrdilo, že když tým hraje delší dobu dobře, dostaví se i výsledky. „Věděl jsem, že když budeme pokračovat v trendu, který jsme začali už s Duklou, tedy agresivní fotbal, výsledky by měly přijít. To se potvrdilo.“ Díky vítězství nad Ostravou se Slovan Liberec odlepil ze 14. místa ligové tabulky. Dnes ho čeká pohárové utkání v Ústí nad Labem a po reprezentační přestávce atraktivní bitva s Plzní.

„Spolu jako tým cvičíme téměř deset let. Za tu dobu se z nás stali nejlepší přátelé. Přes národní soutěže jsme se postupně vypracovali až na posty reprezentantů,“ popisuje úspěchy Zdobinský. Na kontě už mají 4. místo na mistrovství světa v thajské Pattaye (2011), 1. místo na Mistrovství Evropy JKA v Praze (2012), 3. místo na Mistrovství Evropy JKA v německé Kostnici (poz. red. Japan Karate Association). Cesta na mistrovství má však háček. Sportovci si ji musí zaplatit sami. „Český svaz JKA nemá peníze. Nemyslím si, že by ČSTV na tento sport úplně zapomínal, ale podporuje hlavně olympijské sporty,“ dodává Zdobinský. Rozpočet už mají zpracovaný, každého vyjde cesta na mistrovství na padesát tisíc korun. „Šetříme a samozřejmě spoléháme na sponzory, že nám některý se zaplacením cesty do Japonska pomůže.“ (kl)

Podzim, lázně, Poděbrady! LÁZNĚ PODĚBRADY | Na lázně není nikdy pozdě a podzim je ten správný čas na trochu relaxace. V horké koupeli nebo na masážním lehátku vám nebude vadit ani déšť ani zima. Přijeďte vyzkoušet osvědčené lázeňské procedury na víkend nebo na delší dobu. Navíc je blízké okolí protkáno sítí kvalitních cyklostezek. V Poděbradech je rovněž mistrovské golfové hřiště a možnost vyzkoušet si lukostřelbu, zahrát tenis, bowling nebo squash. Hustota poděbradských kaváren na jeden kilometr čtvereční je větší než ve Vídni a nabídka kulturních programů je také pestrá. Přijeďte. Více informací na www.lazne-podebrady.cz. KOMERČNÍ PREZENTACE

24 5. září 2014

Liberecký kraj

Bikera Slavíka otrávili nepřející Tomáš Slavík, slavný jablonecký biker, MS v Norsku sleduje jen jako divák. I přesto, že vyhrál venku, co se dalo.

Odmítnout reprezentovat na mistrovství světa je hodně silné gesto. Bylo to moje svobodné rozhodnutí. Je to nejlepší cesta, jak tuhle situaci vyřešit. Závodit pod takovým tlakem se mi vážně nechtělo. Osmdesát procent lidí mě podporuje a ví, že bych měl z Čechů na mistrovství světa největší naděje. Dvacet procent si však myslí něco jiného.

MICHAEL HAVLEN JABLONEC NAD NISOU | Ve svém oblíbeném fourcrossu letos jablonecký biker Tomáš Slavík vyhrál na mezinárodní scéně všechno, co se dalo. Těšil se, že teď si to na mistrovství světa, které se koná od úterý do neděle v Norsku, rozdá i s nejlepšími sjezdaři planety. Nakonec ale všechny šokoval. „Nikam nejedu, za téhle situace to nemám zapotřebí. Závodit pod ostrým pohledem nepřejících lidí se mi nechce,“ prohlásil. Znechutily ho reakce některých jezdců a dalších lidí kolem cyklistiky, kteří poukazovali na to, že nesplnil nominační kritéria. Dostal však důvěru reprezentačního trenéra, jelikož v závodu Světového poháru v JAR zajel 36. místo, což byl nejlepší český výsledek za poslední roky. Původně mělo jet na šampionát do Norska šest závodníků, nakonec se INZERCE

Tomáš Slavík bude sjezd pokoušet dál. FOTO | O. BARTOVSKÝ, MAFRA však zjistilo, že místa pro Čechy jsou jen tři. A právě tehdy se spustila kritika na Slavíkovu adresu, že zabírá místa těm, co oficiální kritéria splnili. To, že je Slavík jako nováček ve sjezdu aktuálně nejlepší v republice, přitom šlo jaksi stranou.

Řekl vám to někdo do očí, nebo šlo jen o reakce na internetu? Osobně mě nikdo nekritizoval. Na Facebooku i jinde na internetu se ale atmosféra hodně vyhrotila. To mě znechutilo. Bohužel nešlo jen o nějaké diskutéry, ale i o lidi, kteří do toho vidí. Zarazily mě reakce pár jezdců. Přečetl jsem si o sobě tolik špíny a konspiračních teorií, že mě přešla chuť někam jet. Je známá pravda, že v Česku se úspěch neodpouští - a tahle mentalita mě mrzí. Ale pořád jsou to jen hlasy ve virtuálním světě. Nemohl jste to prostě přejít? Teoreticky mohl. Občas si říkám, jestli jsem se nezbláznil, protože si neumím představit, že by se jiný jezdec vzdal účasti na světovém šampionátu. Jenže já už jako závodník ve fourcrossu na

mistrovství světa startoval mockrát, takže je to pro mě něco jiného, a sjezd zatím pořád není moje priorita. Navíc tlak nebyl vyvíjen jen na mě, ale i na reprezentačního trenéra, a tak jsem si řekl, že se nominace radši vzdám. Nechci reprezentovat republiku za situace, kdy spousta lidí bude čekat na moji chybu. Do tréninku sjezdu jste investoval spoustu času. Nemrzí vás, že to teď vyšlo naprázdno? V téhle situaci ani ne. Na nikoho nejsem naštvaný. Já jsem si vyzkoušel nové možnosti a tréninkem sjezdu jsem nic neztratil. Za dva týdny už mi začíná zimní příprava. Koncem září mě čekají první závody světové série v městských sjezdech v Mexiku a Chile. Sjezd tedy budete pokoušet dál? Rozhodně s ním nehodlám skončit, naopak mě tahle nepříjemnost ještě víc motivuje. Těm, co byli negativní, chci příští rok ukázat, že se mýlili. S čím půjdete do příštího roku? Dál se budu věnovat fourcrossu a rád bych v něm zase exceloval. V zimní přípravě se zaměřím víc na sjezd a uvidíme, jestli se dokážu posunout někam výš. Pořád mám pocit, že to půjde.