Zájezdy pro seniory 55+ Jaro a podzim 2015
Hotel 3* na 7 nocí s polopenzí
od
11 990,-
+
Výlet v destinaci ZDARMA
+
Osoby mladší 55 let bez příplatku
Španělsko – Costa de la Luz Španělsko – Costa de Almería Španělsko – Španělsko – Costa del Sol Španělsko – Costa Brava Costa Tropical Španělsko – Mar Menor Španělsko – Mallorca Španělsko – Menorca Itálie – Kalábrie Itálie – Toskánsko Itálie – Sardinie Itálie – Sicílie Kypr – Larnaca Malta – Qawra
Proč je cestovní pojištění ERV Evropské nejlepší Kvalitní služby pro klienty CK Fischer
1
Skuteční specialisté na cestovní pojištění
ERV Evropská je jedinou specializovanou pojišťovnou na cestovní pojištění v ČR. Podle objemu pojistného z cestovního pojištění dlouhodobě patří mezi TOP 3 pojišťovny. Spolupracujeme s 8 z 10 největších cestovních kanceláří v ČR.
4
2
Nejširší rozsah pojistné ochrany
3
Vaše cestovní pojištění má mnoho nadstandardních prvků: Limit léčebných výloh v zahraničí (5,4 mil. Kč), pojištění zmeškání či zpoždění odjezdu nebo nevyužité dovolené. Delegáti CK Fischer také mohou klientům vyplácet hotově zálohu na pojistné plnění ve výši 100 Eur.
Prague Beijing New York
Bezkonkurenčně rychlá likvidace škod
Naše likvidace pojistných událostí je velmi vstřícná a bezkonkurenčně rychlá. Drtivou většinu škod uzavřeme do 7 pracovních dnů. Jako jediná pojišťovna umožňujeme skutečně 100% on-line hlášení škody přes web www.ERVpojistovna.cz.
9
Istanbul Palma de Mallorca
Vlastní celosvětová síť pomoci přímo v místě
Koncern ERV má v hlavních turistických destinacích na všech kontinentech síť Euro-Center, která jsou připravena pomoci přímo v místě problému. Pravidelně prověřují kvalitu lékařských zařízení a úroveň poskytované péče.
6
Delegáti CK Fischer díky dlouholeté spolupráci a pravidelnému školení velmi dobře znají podmínky našeho pojištění, mají seznam lékařských zařízení a umí klientům v případě potřeby rychle a ochotně poradit. Mohou tak garantovat 100% podporu i při řešení pojistné události v destinaci.
Vlastní non-stop asistenční služba
ERV Evropská vlastní asistenční službu Euro-Center Prague, s níž sedí v jedné budově. Může tak jednoduše řídit způsob pomoci svým zákazníkům. Asistenční služba je k dispozici non-stop v češtině.
5
Pojištění, které delegáti CK Fischer dobře znají
Bangkok
Sao Paulo
Sydney Cape Town
7
Nejlepší pojišťovna v oboru
Již po osmé v řadě jsme byli členy Asociace českých pojišťovacích makléřů zvoleni Pojišťovnou roku v kategorii specializované pojištění. Po dvanácté v řadě jsme pak zvítězili v soutěži TTG Travel Awards jako pojišťovna s nejlepším cestovním pojištěním v ČR.
Téměř 100 % spokojených klientů
99,4 % našich klientů je spokojeno se službami, které jim poskytujeme před cestou, během ní i po návratu. Mezi všemi pojišťovnami máme nejvíce klientů, kteří jsou ochotni nás doporučovat svým příbuzným a známým.
Larnaca
8
ERV Evropská je součástí největší světové skupiny cestovních pojišťoven ETIG, patří do rodiny ERGO a Munich Re, jedné z vedoucích světových zajišťoven. Máme více než 100 let mezinárodních zkušeností při pojišťování cestovních rizik.
10 2013
Silné mezinárodní zázemí
Srozumitelné pojistné podmínky
Naše pojistné podmínky jsou srozumitelné a všechny případné výluky jsou barevně zvýrazněny, aby klienti viděli, že před nimi nic neskrýváme.
Úvodní slovo
Španělsko
str. 12
Costa de la Luz Costa de Almería Costa Tropical Costa del Sol Costa Brava Mar Menor Mallorca Menorca
10 12 14 16 18 20 24 26
› Vážení klienti, jsem velice ráda, že začínáte listovat zcela novým katalogem zájezdů pro seniory, který jsme pro vás připravili ve spolupráci s partnerskou cestovní kanceláří Quality Tours, největším specialistou na seniorské dovolené v České republice. I naše letošní nabídka reaguje na to, že aktivních seniorů neustále přibývá a roste jejich touha poznávat svět a trávit alespoň pár dní v roce v teple u moře. Na následujících stranách jsme proto připravili výběr destinací a hotelů, v nichž lze strávit skvělou dovolenou a prožít nezapomenutelné zážitky. Vedle již tradičních letovisek ve španělské Andalusii nebo na italské Sicílii můžete nově vybírat například z nádherných hotelů na populárních Baleárských ostrovech Mallorca a Menorca, kde si užijete příjemně vyhřáté moře a písečné pláže, ochutnáte skvělou gastronomii a podniknete nezapomenutelné procházky.
Itálie
str. 28
Kalábrie Toskánsko Sardinie Sicílie
Ráda bych vás ujistila, že všechny hotely v tomto katalogu splňují přísná kritéria pro zařazení do seniorské nabídky. Budete se v nich cítit dobře i s pohybovým omezením, které souvisí s vyšším věkem, a najdete zde širokou nabídku relaxačních a pohybových aktivit. Po celou dobu pobytu vám také bude k dispozici česky mluvící delegát. I nabídku termínů jsme připravili s ohledem na to, co nejvíce vyhovuje starším klientům. Můžete vybírat zejména z termínů na okraji hlavní letní sezony, kdy je v přímořských destinacích již příjemné letní počasí, ale střediska nejsou plná turistů a ceny jsou nižší.
28 30 32 34
K získání speciální ceny z tohoto katalogu přitom stačí, aby vám bylo nejméně 55 let. Pokud si pak s sebou na dovolenou chcete vzít mladšího partnera či partnerku nebo například vnouče či vnučku, můžete i na ně uplatnit speciální seniorskou cenu. Tento katalog je pouze ochutnávkou, širší nabídku najdete na webových stránkách www.fischer.cz. Můžete nás také navštívit v pobočkách po celé České republice a na Slovensku nebo zavolat na bezplatnou infolinku 800 12 10 10.
Kypr
str. 36
Larnaca
36
Malta
str. 38
Vítejte ve světě nezapomenutelných zážitků. Přeji vám krásnou dovolenou Jolana Zavadilová ředitelka sekce seniorských zájezdů
Qawra
38
Obsah Kde nás najdete Přehled hotelů Speciální nabídka pro klienty 55+ Podmínky pro cestující
Volejte zdarma 800 12 10 10
str. str. str. str.
4 6 8 40
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
3
Kde nás najdete › Značková prodejní místa Karlovy Vary › Obchodní centrum Fontána Chebská 370 360 06 Karlovy Vary tel.: 353 236 130–1 karlovy.vary@fischer.cz
ČESKÁ REPUBLIKA infolinka: volejte NONSTOP a zdarma 800 12 10 10 internet: www.fischer.cz e-mail: info@fischer.cz
Kladno › T.G.M. 295 272 01 Kladno tel.: 312 245 560 kladno@fischer.cz
Brno › náměstí Svobody 13 602 00 Brno tel.: 542 218 815, 542 219 045, 542 221 877 brno@fischer.cz
Liberec › Jánská 4 460 00 Liberec tel.: 482 710 627–8 liberec@fischer.cz
Břeclav › Jana Palacha 113/20 690 02 Břeclav tel.: 519 321 004 breclav@fischer.cz
Mělník › J. Seiferta 147 276 01 Mělník tel.: 315 695 588 melnik@fischer.cz
České Budějovice › ul. Karla IV. 5 370 01 České Budějovice tel.: 387 433 777 ceske.budejovice@fischer.cz
Mladá Boleslav › Jana Palacha 1025 293 01 Ml. Boleslav tel.: 326 735 000 mlada.boleslav@fischer.cz
Hodonín › Národní třída 267/16 695 01 Hodonín tel.: 518 324 991 hodonin@fischer.cz
› Obchodní centrum Futurum Brněnská 1825/23a 500 09 Hradec Králové tel.: 495 266 291 hradec.kralove.futurum@fischer.cz Jihlava › Benešova 2 586 01 Jihlava tel.: 567 321 490–1 jihlava@fischer.cz
Ústí nad Labem › Mírové náměstí 3097/37 400 01 Ústí nad Labem tel.: 475 201 080 usti@fischer.cz
› Forum Nová Karolina Jantarová 3344/4 702 00 Ostrava 1 tel.: 596 617 323 ostrava.karolina@fischer.cz
Praha 5 › Sluneční náměstí 2583/11 (1. patro) 158 00 Praha 5 – Stodůlky tel.: 251 512 648 butovice@fischer.cz
Zlín › tř. T. Bati 481 760 01 Zlín tel.: 577 214 122–3 zlin@fischer.cz
Ostrava-Zábřeh › Avion Shopping Park Rudná 3114/114 700 30 Ostrava-Zábřeh tel.: 596 729 713 ostrava.avion@fischer.cz
› BILLA – Prosek Vysočanská 382/20 190 00 Praha 9 tel.: 283 880 986 prosek@fischer.cz
Pardubice › třída Míru 62 530 02 Pardubice tel.: 466 611 006 pardubice@fischer.cz
Praha 10 › Europark Nákupní 389/3 (přízemí) 102 00 Praha 10 – Štěrboholy tel.: 272 651 892 europark@fischer.cz
SLOVENSKO infolinka: volejte zdarma 0800 12 10 10 internet: www.fischer.sk e-mail: info@fischer.sk
Bratislava › Lazaretská 13 811 08 Bratislava tel.: +421 252 731 264 bratislava@fischer.sk Košice › Alžbětina 22 040 01 Košice tel.: +421 556 226 608 kosice@fischer.sk
Příbram › Hypermarket ALBERT Brodská 496/5 261 01 Příbram 8 tel.: 318 639 037 pribram@fischer.cz
Praha 1 › Národní třída 10 110 00 Praha 1 tel.: 224 951 805–11 narodni@fischer.cz
› Olomouc City Center Pražská 255/41 772 00 Olomouc tel.: 585 754 345 olomouc.city@fischer.cz
› Revoluční 5 110 00 Praha 1 tel.: 224 826 031 revolucni@fischer.cz
Opava › náměstí Republiky 450/17 746 01 Opava tel.: 553 654 792 opava@fischer.cz
Praha 2 › Nákupní galerie Atrium Karlovo nám. 10 120 00 Praha 2 tel.: 222 519 338 karlovo.nam@fischer.cz
Ostrava › Antonína Macka 122 701 00 Ostrava 1 tel.: 596 100 100 ostrava@fischer.cz prodej linkových letenek: linkove.letenky@fischer.cz
Znojmo › Velká Michalská 1 669 01 Znojmo tel.: 515 248 810 znojmo@fischer.cz
Praha 9 › Centrum Černý Most Chlumecká 765/6 190 00 Praha 9 tel.: 281 910 244 cerny.most@fischer.cz
Plzeň › Americká 46 301 15 Plzeň tel.: 377 236 538 plzen@fischer.cz
Olomouc › Galerie Šantovka Polská 1201/1 772 00 Olomouc tel.: 585 222 808 olomouc@fischer.cz
Hradec Králové › Obchodní centrum Atrium Dukelská třída 1713/7 500 02 Hradec Králové tel.: 495 513 858 hradec.kralove@fischer.cz
› Centrum Chodov Roztylská 2321/19 148 00 Praha 4 tel.: 272 075 477 chodov@fischer.cz
Ostrava-Třebovice › OC Galerie Tesco Sjízdná 5554/2 722 00 Ostrava-Třebovice tel.: 596 941 334 ostrava.tesco@fischer.cz
Kolín › Pražská 155 280 02 Kolín tel.: 321 719 718 kolin@fischer.cz
› Obchodní centrum Olympia U Dálnice 777 664 42 Brno tel.: 547 215 067 brno.olympia@fischer.cz
› Obchodní centrum Futurum Novinářská 6a 702 00 Ostrava tel.: 595 627 218 ostrava.futurum@fischer.cz
Praha 4 › GEMINI Na Pankráci 1683/127 140 00 Praha 4 tel.: 234 071 501–4 pankrac@fischer.cz prodej linkových letenek: linkove.letenky@fischer.cz
Šumperk › Obchodní centrum SAN Hlavní třída 20/3061 787 01 Šumperk tel.: 583 210 167 sumperk@fischer.cz
Nitra › ZOC MAX Nitra Chrenovská 1661/30 949 01 Nitra tel.: +421 376 588 160, +421 376 523 414 nitra@fischer.sk
Tábor › tř. 9. května 1576 390 02 Tábor tel.: 774 629 010, 775 876 143 tabor@fischer.cz
Trnava › Hlavná 22 917 01 Trnava tel.: +421 335 936 696 trnava@fischer.sk
Teplice › ul. 28. října 780/10 415 01 Teplice tel.: 417 535 777 teplice@fischer.cz
Žilina › Makovického 7/A 010 01 Žilina tel.: +421 415 680 207 zilina@fischer.sk
ČESKÁ REPUBLIKA
Děčín
Liberec
Ústí n. Labem Česká Lípa Litvínov
Tanvald
Jablonec nad Nisou
Teplice
Trutnov
Turnov
Most
Jičín
Litoměřice
Náchod
Chomutov Ostrov
Mladá Boleslav Kadaň
Nové Město nad Metují
Mělník Brandýs n. Labem
Aš
Karlovy Vary Nové Strašecí
Sokolov
Kostelec n. Orlicí
Kolín
Rakovník
Ústí n. Orlicí
Pardubice
Praha
Kladno
Rychnov n. Kněžnou
Hradec Králové
Nymburk
Mariánské Lázně
Kutná Hora
Přelouč
Opava
Šumperk
Vysoké Mýto Česká Třebová
Beroun Chrudim
Benešov
Plzeň Příbram
Humpolec
Přerov
Jihlava Tábor Písek Jindřichův Hradec
Kopřivnice Valašské Meziříčí
Blansko
Brno
Strakonice
Ivančice
Karviná
Nový Jičín
Olomouc
Klatovy Blatná
Bohumín Orlová-Lutyně
Havířov
Svitavy Havlíčkův Brod
Sedlčany
Hlučín
Ostrava
Litomyšl
Český Těšín
Třinec
Rožnov pod Radhoštěm
Bystřice p. Hostýnem Vyškov
Zlín Kyjov
České Budějovice
Znojmo
Hodonín
Bzenec
Břeclav
› Značková prodejní místa › Autorizovaní prodejci
4
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Kde nás najdete › Autorizovaní prodejci AŠ › AŠSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA, Hlavní 2747,
[email protected], 354 526 980; BENEŠOV › ADVENTURE PLUS, Malé náměstí 1783,
[email protected], 317 726 677; BENEŠOV › BENEŠOVSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA, Pražská 1696/2,
[email protected], 317 723 491; BEROUN › JK TRAVEL – Jana Kodadová, Husovo nám. 41,
[email protected], 311 600 000; BEROUN › INFO TRAVEL, Havlíčkova 5,
[email protected], 311 611 611; BLANSKO › S-TOUR Blansko s.r.o., Rožmitálova 14,
[email protected], 516 417 035; BLATNÁ › MARIE POUZAROVÁ, Strakatého 305,
[email protected]; BOHUMÍN › FAINE – Ing. Radomír Lička, Čáslavská 244,
[email protected], 608 707 689; BRANDÝS NAD LABEM › PAO – Olga Barešová Pavlisová, Komenského nám. 1267,
[email protected], 326 902 848; BRUNTÁL › ATLAS, nám. Míru 70/1,
[email protected], 554 718 018; BYSTŘICE POD HOSTÝNEM › KYŠÁKOVÁ LENKA, Dolní 1567,
[email protected], 573 378 193; ČESKÁ LÍPA › RoyalTOUR s.r.o., Hrnčířská 859,
[email protected], 487 823 903; ČESKÁ TŘEBOVÁ › PALMA – Alena Francová, Hýblova 1221,
[email protected], 465 534 541; ČESKÝ BROD › ČESKOBRODSKÁ CK, nám. Arnošta z Pardubic 46,
[email protected], 321 621 930; ČESKÝ TĚŠÍN › TONYtour –Pavlína Wiselková, Bezručova 195/36,
[email protected], 558 711 596; DĚČÍN › MAREDIS, K. Čapka 809/2,
[email protected], 412 517 241; DOBŘÍŠ › GLOBTOUR, Pražská 1752,
[email protected], 318 520 059; HAVLÍČKŮV BROD › M TOUR, Dolní 227,
[email protected], 569 420 347; HLUČÍN › CIMEA TRAVEL, Mírové náměstí 5/5,
[email protected], 595 042 240; HLUČÍN › RS TRAVEL – Anna Slivková, Hornická 1269/5,
[email protected], 595 046 359; CHOMUTOV › VLNA.CZ, Kadaňská 3550,
[email protected], 474 624 450–1; CHRUDIM › AGENTURA ŠTĚPÁNKA, Břetislavova 61,
[email protected], 469 622 768; IVANČICE › IVACAR 2000, a.s., Krumlovská 30,
[email protected], 546 451 933; JABLONEC NAD NISOU › OLA, Podhorská 3,
[email protected], 483 329 329; JABLONEC NAD NISOU › MARKTOUR, Generála Mrázka 4,
[email protected], 483 317 465; JIČÍN › MONATOUR, Valdštejnovo nám. 88,
[email protected], 493 538 818; JINDŘICHŮV HRADEC › JK – Jana Králová, nám. Míru 174/I,
[email protected], 384 361 747; KADAŇ › MK–TOUR, Kpt. Jaroše 510,
[email protected], 474 342 727; KARVINÁ › AIA, Pivovarská 15/9,
[email protected], 596 320 092; KARVINÁ › TOP TOUR, Fryštátská 64,
[email protected], 596 311 279; KLATOVY › CAMPANATOUR s.r.o., Plánická 3/1,
[email protected], 376 315 913; KLATOVY › CA JAROŠÍK, náměstí Míru 64,
[email protected], 376 310 279; KOSTELEC NAD ORLICÍ › TANUS s.r.o., Dukelských hrdinů 900,
[email protected], 494 323 493; KUTNÁ HORA › JIŘÍ HOLOUBEK, Sokolská 601,
[email protected], 327 513 078; KUTNÁ HORA › Kutnohorská cestovní, Palackého náměstí 330,
[email protected], 327 512 331; KYJOV › RÉGIO, tř. Palackého 205/6,
[email protected], 518 307 711; LITOMĚŘICE › MK TRAVEL, Na Valech 2232/13,
[email protected], 416 533 014; LITOMYŠL › DCK REKREA, Toulovcovo náměstí 156,
[email protected], 461 612 291, LITVÍNOV › A-tour, Kokrmentová, s.r.o., nám. Míru 338,
[email protected], 476 707 111; LITVÍNOV › JORDÁN, 9. května 2041,
[email protected], 476 732 453; MARIÁNSKÉ LÁZNĚ › TOUR CENTRUM, Poštovní 160,
[email protected], 354 626 520; MOST › ARTEMIS GRAFIO s.r.o., Radniční 1, artemisgrafi
[email protected], 476 107 072; MOST › ASPEN TOUR, Radniční 1/2,
[email protected], 476 000 027; NÁCHOD › A-Z Travel, Palackého 71,
[email protected], 491 423 688; NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ › CIS – CESTOVNÍ AGENTURA, S.R.O, T. G. Masaryka 69,
[email protected], 491 471 073; NOVÉ STRAŠECÍ › ALLEGRO, Čsl. armády 172,
[email protected], 313 573 700; NOVÝ JIČÍN › LANDSON s.r.o., K Nemocnici 3,
[email protected], 556 701 030; NOVÝ JIČÍN › VALO – Zdeněk Valoušek, Dobrovského 35/1,
[email protected], 556 703 705; NYMBURK › TEREZA – Terezia Farkašová, Nerudova 697,
[email protected], 325 511 844; ORLOVÁ-LUTYNĚ › JEŽOVÁ VĚRA, Masarykova tř.1325,
[email protected], 596 516 387; OSTROV › LEMON TOUR, Hlavní tř. 982,
[email protected], 353 615 255; PÍSEK › C.A. TRAVEL, Havlíčkovo nám. 95,
[email protected], 382 224 120; PÍSEK › JANETA, Žižkova třída 282/39,
[email protected], 382 219 325; PŘELOUČ › HOLIDAY TIP – Lenka Vaňková, Pernštýnské náměstí 181,
[email protected], 466 932 513; PŘEROV › CK SOUČEK s.r.o., Palackého 100/20,
[email protected], 581 706 050; RAKOVNÍK › RASTA CZ, Husovo nám. 264,
[email protected], 313 517 384; ROŽNOV POD RADHOŠTĚM › SAFIRO, Palackého 2192, info@ck-safi ro.cz, 571 654 304; RYCHNOV NAD KNĚŽNOU › EUROCENTRUM, Svatohavelská 66,
[email protected], 494 532 949; SEDLČANY › ANNA FRIEDOVÁ – SEDLČANSKÁ CA, náměstí T. G. Masaryka 165,
[email protected], 318 821 605; SOKOLOV › F&K TRAVEL s.r.o., Staré náměstí 37,
[email protected], 352 623 319; STRAKONICE › Ciao..., cestovní kancelář, s.r.o., U Sv. Markéty 58,
[email protected], 383 323 450; SVITAVY › PALMA, Nám. Míru 89,
[email protected], 461 541 000; TANVALD › KLÁRA MIHALOVÁ ŠOURKOVÁ, Krkonošská 90,
[email protected], 608 027 703; TRUTNOV › HEMI TOUR, Žižkova tř. 498,
[email protected], 499 818 364; TRUTNOV › MANA TRAVEL, Bulharská 61,
[email protected], 499 815 226; TŘINEC › BESKYD-EURO, s.r.o., Palackého 397,
[email protected], 558 997 200; TŘINEC › MARTED – Miroslav Jůva, nám. Svobody 528,
[email protected], 558 321 726; TURNOV › NOVA – TOUR, Nádražní 1063,
[email protected], 481 312 026; ÚSTÍ NAD ORLICÍ › LYDIE SLOUPENSKÁ, Československé armády 1181,
[email protected], 465 521 318; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ › LAST MINUTE, Mostní 98/8,
[email protected], 571 610 111; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ › VIA TOURS, Stříbrná 676,
[email protected], 571 612 606; VLAŠIM › YVETTA, Riegrova 1828,
[email protected], 317 847 132; VSETÍN › VS TRAVEL, Smetanova 1462,
[email protected], 571 437 721; VYSOKÉ MÝTO › PYRAMIDA – Fedor Haljuk, nám. Přem. Otakara II. 210/I,
[email protected], 465 421 349; VYŠKOV › SWISS SERVICE – Josef Geryk, Masarykovo náměstí 42,
[email protected], 517 333 300 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU › CA ROYAL, 5. Apríla, Bánovce nad Bebravou, 957 01,
[email protected], +421 38 760 10 20; BANSKÁ BYSTRICA › FAMIKO, Dolná 68, Banská Bystrica, 974 01,
[email protected], +421 48 414 15 00; BARDEJOV › OLIVIERI, Kellerova 1, Bardejov, 085 01,
[email protected], +421 90 834 68 58; BREZNO › CA KONO, nám. M. R. Štefánika 48, Brezno, 977 01,
[email protected], +421 90 574 68 31; DETVA › CA AQUA, M. R. Štefanika 3186/70, Detva, 962 12,
[email protected], +421 45 545 96 96; DUBNICA NAD VÁHOM › SICA, nám. Matice Slovenskej 1298, Dubnica nad Váhom 018 41,
[email protected], +421 91 188 92 77; HUMENNÉ › GAMA Travel, nám. Slobody 28, Humenné, 066 01,
[email protected], +421 57 775 07 00; HUMENNÉ › ITT CESTOVNÁ AGNETÚRA, ul. 1. mája 20, Humenné, 066 01,
[email protected], +421 90 348 17 34; KEŽMAROK › CA CEZ TATRY, Dr. Alexandra 4, Kežmarok, 060 01,
[email protected], +421 91 848 50 42; LEVOČA › CA OÁZA, nám. M. Pavla 27, Levoča, 054 01,
[email protected], +421 90 794 05 50; MARTIN › SOLARTOUR, námestie SNP 2, Martin, 036 01,
[email protected], +421 43 422 38 39; MARTIN › CA ŠÍP, Divadelná 5, Martin, 036 01,
[email protected], +421 43 423 78 78; MICHALOVCE › AB-CENTRUM, Masarykova 57, Michalovce, 071 01,
[email protected], +421 90 335 33 65, +421 56 642 09 78; MYJAVA 1 › CA ALA TOUR, M. R. Štefánika 931/52, Myjava, 907 01,
[email protected], +421 91 584 17 18; NÁMESTOVO › FIFO-NÁMESTOVO, Hviezdoslavovo námestie 220, Námestovo, 029 01, fi
[email protected], +421 43 381 01 34; NOVÁ DUBNICA › ALBA, Mierové námestie 11, Nová Dubnica, 018 51,
[email protected], +421 42 443 39 12; NOVÉ MESTO NAD VÁHOM › Katka Tours, Hviezdoslavova 20, Nové Mesto nad Váhom, 915 01,
[email protected], +421 32 771 51 22; NOVÉ ZÁMKY › ESSO TOUR, Podzámska 23/A, Nové Zámky, 940 01,
[email protected], +421 90 571 48 92; PEZINOK › VENTA, Holubyho 42, Pezinok, 902 01,
[email protected] , +421 33 641 39 72; PIEŠŤANY › CLUB TRAVEL, Winterova 5949/636, Piešťany, 921 01,
[email protected], +421 90 321 51 58; POPRAD › CK FAMILY s.r.o, Partizánska 677/17, 058 01, Poprad,
[email protected], +421 90 362 16 14, +421 91 584 17 59; POPRAD › SORGER, Partizánska 705/43, Poprad, 05801,
[email protected], +421 90 366 40 14; POVAŽSKÁ BYSTRICA › E-TOURS, Dom Služieb Stred 39, Považská Bystrica, 017 01,
[email protected], +421 42 426 09 90; POVAŽSKÁ BYSTRICA › CK TRAVEL EXOTICA, Stred 48/8, Považská Bystrica, 017 01,
[email protected], +421 91 776 62 07, +421 91 763 77 60; PREŠOV › CA TATRAGRAND, nám. Legionárov 5, Prešov, 080 01,
[email protected], +421 51 772 11 33; PRIEVIDZA › CA PANORAMA, Hviezdoslavova 5, Prievidza, 971 01,
[email protected], +421 46 542 78 19; PRIEVIDZA › CA BAMBYTOUR, nám. Slobody 1, Prievidza, 97101,
[email protected], +421 46 542 58 54; ROŽŇAVA › CA REGION TOUR, nám. Baníkov 1, Rožňava, 048 01,
[email protected], +421 58 732 80 52; RUŽOMBEROK › CA DOLCE VIA, Podhora 37, Ružomberok, 03401,
[email protected], +421 44 430 00 24; SENICA › HELLAS TRAVEL, J. Kráľa 739, Senica, 905 01,
[email protected], +421 91 584 17 76; SKALICA › AMA TRAVEL, Námestie slobody 32, 909 01, Skalica,
[email protected], +421 34 668 29 64, +421 34 660 03 24; SNINA › CA UNITOUR, Strojárska 102, Snina, 069 01,
[email protected], +421 90 563 29 50; SPIŠSKÁ NOVÁ VES › CA OMEGA, Zimná 35, Spišská Nová Ves 052 01,
[email protected], +421 53 441 45 05; SPIŠSKÁ NOVÁ VES › CA GALAXY TOUR, Mlynská 29, Spišská Nová Ves, 052 01,
[email protected], +421 91 782 25 71; STARÁ ĽUBOVŇA › CORADO, Levočská 3, Stará Ľubovňa, 064 01,
[email protected], +421 90 579 57 98; ŠAŠTÍN–STRÁŽE › P-TOUR PODOLSKÝ, Hviezdoslavova 5, Šaštín–Stráže, 908 41,
[email protected], +421 34 658 00 04; TOPOĽČANY › DAGITOUR – Dagmar Kozinková, nám. M. R. Štefánika 3512/20, Topoľčany, 955 01,
[email protected], +421 91 095 53 31, +421 90 527 71 86; TREBIŠOV › KAMELOT, s.r.o., M. R. Štefánika 176, Trebišov, 075 01,
[email protected], +421 56 672 66 19; TRENČÍN › ARA TOUR s.r.o., Palackého 13, Trenčín, 911 01,
[email protected] , +421 90 347 72 91; VRANOV NAD TOPĽOU › CORAL CA – Ing. Roško, nám. Slobody 2, Vranov nad Topľou, 093 01,
[email protected], +421 57 442 61 42; ŽIAR NAD HRNOM › JAMIKA – Ing. Katarína Petránová, nám. Matice slovenskej 6, Žiar nad Hronom, 965 01,
[email protected], +421 90 782 21 94, +421 45 676 61 52
SLOVENSKO
Žilina
Skalica
Námestovo
Považská Bystrica Martin Nová Dubnica Dubnica nad Váhom Trenčín Bánovce Nové Mesto n. Bebravou nad Váhom Myjava Senica
Šaštín-Stráže
Trnava Pezinok
Bratislava
Kežmarok Ružomberok Poprad Brezno
Topoľčany
Levoča Spišská Nová Ves
Prešov
Humenné Snina
Vranov nad Topľou Michalovce
Banská Bystrica Detva
Prievidza Piešťany
Bardejov
Stará Ľubovňa
Rožňava
Košice
Žiar nad Hronom Trebišov
Nitra Nové Zámky
› Značková prodejní místa › Autorizovaní prodejci
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
5
Přehled hotelů › Vyberte si svůj ideální hotel V letošním roce jsme pro klientelu 55+ připravili opět rozšířenou nabídku destinací. Vybírat můžete z hotelů převážně vyšších kategorií, které jsou zárukou kvalitních služeb i servisu a zároveň vyhovují požadavkům právě této věkové skupiny. Níže naleznete přehledný seznam hotelů v našich nejoblíbenějších středomořských destinacích. Využijte nejvýhodnějších zájezdů pro svou ideální dovolenou u moře!
Španělsko
Destinace Costa de la Luz Costa de Almería Costa Tropical Costa del Sol Costa del Sol Costa Brava Costa Brava Mar Menor Mar Menor Mar Menor Mallorca Menorca
Hotel
Strava
Playaballena Spa cccc Zimbali Playa & Spa cccc Almuñecar Playa Spa cccc Playa Bonita cccc Fuengirola Park cccc Victoria cccd Coral Platja cccd Las Gaviotas cccc Los Delfines cccc Entremares cccc Globales Pionero / Santa Ponsa Park cccc Vacances Menorca Resort cccc
Pro handicapované
Možnost ubytování osoby mladší 55 let
Osoba mladší 55 let bez příplatku
Strana katalogu 11 13 15 17 17 19 19 21 22 23 25 27
P+ P+, A P+ P+ P+ P+, PP+ P+, PP+ PP+ PP+ PP+ P+ P+
Stravování: A – all inclusive, P+ – polopenze s nápoji, PP+ – plná penze s nápoji
Itálie
Destinace Kalábrie Toskánsko Sardinie Sicílie
Hotel
Strava
Green Garden Club cccc Ambasciatori ccc Palau cccc Antares cccc
Pro handicapované
Možnost ubytování osoby mladší 55 let
Osoba mladší 55 let bez příplatku
Strana katalogu 29 31 33 35
P+ P+ P+ P, P+, PP, PP+
Stravování: P – polopenze, P+ – polopenze s nápoji, PP – plná penze, PP+ – plná penze s nápoji
6
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Kypr
Destinace Larnaca
Hotel
Strava
Crown Resort Henipa ccc
Pro handicapované
Možnost ubytování osoby mladší 55 let
Osoba mladší 55 let bez příplatku
Strana katalogu 37
P Stravování: P – polopenze
Malta
Destinace Qawra
Hotel
Strava
Pro handicapované
Možnost ubytování osoby mladší 55 let
Osoba mladší 55 let bez příplatku
Strana katalogu 39
S, P
Sunflower ccc
Stravování: P – polopenze, S – snídaně
QR kód › Stáhněte si rychle a pohodlně aktuální ceny Chcete se dozvědět více o aktuální ceně zájezdu a volných termínech? Všechny informace získáte rychle a pohodlně do svého mobilního telefonu pomocí QR kódu. Každý hotel má svůj vlastní QR kód, který naleznete v dolním rohu na stránce příslušného hotelu.
Co potřebujete k přečtení QR kódu? Jestliže chcete číst QR kódy, stačí mít mobilní telefon s fotoaparátem, nainstalovanou čtečku QR kódů a připojení k internetu. Čtečka QR kódů je aplikace pro chytré telefony, kterou si nainstalujete do svého mobilu pomocí služby pro stahování aplikací příslušející vašemu typu telefonu.
Jak načíst QR kód? Stačí spustit aplikaci a načíst kód umístěný na okraji stránky. Aplikace vás pak sama přesměruje na internetovou stránku, kde naleznete potřebné informace včetně aktuálních cen a volných termínů.
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
7
Speciální nabídka › Pro klienty 55+ Využijte našich zvýhodněných zájezdů pro klienty starší 55 let! Podívejte se na exkluzivní nabídku dovolených, kterou jsme pro vás připravili s partnerskou cestovní kanceláří Quality Tours a vyberte si ideální destinaci přesně pro vás! Požadavky na dovolenou u starší generace jsou většinou odlišné od představ mladších klientů. Proto jsme s ohledem na potřeby této věkové skupiny připravili program na míru, který je kombinací nejen cenově výhodných nabídek, ale i vybraných hotelů, jež plně splňují kritéria programu 55+.
8
Volejte zdarma 800 12 10 10
Ta souvisí zejména s požadavky na bezproblémový pohyb v rámci samotného hotelu, s dostupností zdravotní péče a v neposlední řadě s kvalitou poskytovaného servisu. Služby česky/slovensky hovořícího delegáta jsou pak samozřejmostí.
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Výhody speciálních nabídek pro klienty 55+
Důležité informace
Zvýhodněné ceny pro klientelu ve věkové kategorii 55+ Osoby mladší 55 let bez příplatku* Hotelové zázemí maximálně vyhovující potřebám starší klientely Navíc benefit – půldenní výlet v destinaci zdarma**
* Platí u vybraných destinací a do vyprodání kapacit. ** Přesnou nabídku poskytovaného výletu, který je již zahrnut v ceně zájezdu, získáte u prodejních asistentů nebo na nonstop zákaznické telefonní lince 800 12 10 10.
Pojištění CK pro případ úpadku Partnerská CK Quality Tours splňuje všechny zákonné podmínky a je držitelem koncese na provozování cestovní kanceláře. Na všechny zájezdy nabízené v tomto katalogu se vztahuje zákonné pojištění CK pro případ úpadku.
Destinace Costa de la Luz (letiště Sevilla) Costa de Almería Costa Tropical Costa del Sol Costa Brava Mar Menor Mallorca Menorca Kalábrie Toskánsko Sardinie – Olbia Sicílie Kypr Malta
Vzdálenost
Doba letu
2 250 km 2 220 km 2 450 km 2 450 km 1 500 km 1 820 km 1 650 km 1 550 km 1 500 km 770 km 1 300 km 1 600 km 2 550 km 1 800 km
3:15 hod. 3:00 hod. 2:55 hod. 2:55 hod. 2:30 hod. 2:40 hod. 2:30 hod. 2:25 hod. 2:20 hod. 1:30 hod. 2:05 hod. 2:35 hod. 3:30 hod. 2:35 hod.
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Některé údaje uvedené v tomto katalogu mohou být dodatečně aktualizovány či změněny. V případě změny platí vždy údaje uvedené v konkrétní smlouvě o zájezdu. Některé služby uvedené u hotelů mohou být zpoplatněny. V případě mimosezónních zájezdů nemusí být v provozu všechny sezónní služby hotelu, stejně jako letoviska. Vzhledem k povaze těchto zájezdů jako mimosezónních si CK vyhrazuje právo u všech destinací na změnu hotelu. Ceny zájezdů nezahrnují případnou pobytovou taxu dle vyhlášky místních úřadů, která činí zpravidla 0,50 až 3 EUR za osobu a noc. V případě jejího zavedení je splatná na místě v hotovosti (v EUR). Upozorňujeme, že zavedení taxy a její výše mohou být úpravou místní vyhlášky i v průběhu sezóny změněny. Aktuální informace budou k dispozici vždy po příjezdu na ubytování. U vybraných destinací, které zahrnují výlet v ceně, upozorňujeme, že tento výlet může být z organizačních důvodů uskutečněn i v den příletu nebo odletu a může být případně spojen s transferem z/na letiště. Všechny ceny v tomto katalogu jsou uvedeny za osobu v Kč včetně 21% DPH, není-li uvedeno jinak. Ceny zájezdů se mohou v případě změn kurzů, navýšení cen paliva nebo emisních povolenek změnit. Podrobnosti naleznete ve všeobecných smluvních podmínkách QUALITY TOURS s.r.o. (str. 42–43 katalogu). QUALITY TOURS s.r.o. neručí za případné tiskové chyby, které se mohou v tomto katalogu vyskytnout. Pořadatelem zájezdů je cestovní kancelář QUALITY TOURS s.r.o. se sídlem v České republice, Myslíkova 174/23, 110 00 Praha 1.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
9
Španělsko – Costa de la Luz
Španělsko Costa de la Luz
Poznejte dosud málo prozkoumanou část Andalusie, která se nachází na samém jihu Španělska na pobřeží Atlantského oceánu a rozprostírá se od Gibraltaru až k portugalským hranicím
Oblast Costa de la Luz, která v překladu znamená „Pobřeží světla“, a to nejen pro svých 330 slunečných dnů v roce, ale i pro jasné světlo, které odráží barvu krásného písku na plážích, byla tusristy dlouhou dobu opomíjená. Postupem času se stala jednou z nejpopulárnějších turistických destinací v Andalusii
i celém Španělsku vůbec. Nyní máte i vy jedinečnou příležitost poznat tento krásný kout země. Kilometry dlouhé přírodní pláže s jemným pískem lemují pobřeží Atlantského oceánu a společně s místní přírodou, kulturou a vynikající kuchyní lákají každoročně více a více turistů z celého světa. Pokud tedy vyhledáváte klidnější
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Sevilla – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky: Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
10
Volejte zdarma 800 12 10 10
oblast, sluncem zalité dlouhé písečné pláže či starověkou historii velkých měst, bude pro vás Costa de la Luz tím pravým místem! Jako všechny naše zájezdy vám i Costa de la Luz
On-line prodej na www.fischer.cz
pro seniory 55+ nabízí to nejlepší z dané oblasti za příznivé ceny. Neváhejte a poznejte s námi jednu z nejkrásnějších oblastí Andalusie i celého Španělska.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Playaballena Spa cccc Costa Ballena
Španělsko – Costa de la Luz
Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Kvalitní hotel přímo u dlouhé písečné pláže Možnost relaxace v hotelovém wellness & spa centru Poloha V klidném středisku Costa Ballena. Možnost využití linkového autobusového spojení do nedalekých městeček Rota nebo Chipiona, případně do města Jerez. Zastávka autobusu přímo u hotelu. V blízkosti několik restaurací, barů a obchůdků.
PRAHA (PRG) Děti 0
středa Pokoj DR
Vybavení 324 pokojů, vstupní hala s recepcí (3 patra, 2 výtahy), hlavní restaurace, bar, obchod se suvenýry, krytý bazén. V zahradě soustava bazénů, jacuzzi, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Osušky oproti kauci, výměna za poplatek.
květen 27
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
3
červen 10
17
9
září 16
Pláž Dlouhá písečná pláž je oddělena od hotelu pouze pobřežní promenádou. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, minibar za poplatek, centrální klimatizace, stropní ventilátor, balkon nebo terasa. V pokoji jsou umístěna 2 širší lůžka o rozměrech 1,35 m x 2 m. Přistýlka není možná. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu). Sportovní nabídka Zdarma: fitness, minigolf (hole za poplatek), stolní tenis, zahradní šachy. Za poplatek: biliár, půjčovna kol, golfové hřiště v blízkosti hotelu. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované Pohyb v areálu hotelu je přizpůsoben pro handicapované klienty.
Wellness & spa Za poplatek: masáže, několik druhů saun, pára, léčebné či zkrášlující procedury. Internet Za poplatek: internetový koutek a WLAN v lobby. Platební karty VISA, EC/MC. www.playasenator.com/hoteles/ playaballena/
23
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 13 990 14 490 14 990 16 990
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
11
Španělsko – Costa de Almería
Španělsko Costa de Almería
Využijte jedinečné možnosti zavítat až na samý jih Španělska – Costa de Almería svou polohou přímo vybízí k návštěvě těch nejzajímavějších míst, která Andalusie nabízí Navštívit můžete překrásné město Granada se sídlem muslimských králů Alhambrou, podívat se na Gibraltar nebo se nechat unést majestátností nejvyššího pohoří Španělska – Sierry Nevady Costa de Almería se nachází na jihu Španělska v nejvýchodnějším cípu
regionu Andalusie. Na více než 200 km dlouhém pobřeží najdeme
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – San Javier – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Nyní akce „bez příplatku za neseniora“. Cestovat může každý! Akce platí do vyprodání kapacity. Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky: Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
12
Volejte zdarma 800 12 10 10
jak divokou přírodu a rozeklaná skaliska, tak dlouhé písčité pláže s průzračně čistou vodou, oceněné modrou vlajkou EU. Oblast je charakteristická minimálním množstvím srážek a naopak největším počtem slunečných dní v celé Evropě, což se pochopitelně odráží na rázu zdejší krajiny, takže zde mimo jiné nalezneme jedinou poušť v Evropě, kde
On-line prodej na www.fischer.cz
se natáčela řada známých, především westernových filmů. Z kulturních památek jistě nelze opomenout maurskou pevnost Alcazaba, která je dominantou hlavního města oblasti a poskytuje pěkný výhled na přilehlou arabskou čtvrť i celé město. Costa de Almería je ideální pro všechny, kteří si zamilovali krásy Andalusie a zároveň chtějí poznat nová místa.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Zimbali Playa & Spa cccc Playa
Španělsko – Costa de Almería
Oblast Vera
Kvalitní hotel v africkém stylu přímo u dlouhé písečné pláže Možnost dokoupení programu all inclusive Balneocentrum Acquaplaya přímo v hotelu
Poloha Na okraji střediska Vera v blízkosti aquaparku (cca 2 km). V okolí několik obchodů, barů, restaurací, autobusová zastávka (spojení do města Mojácar). Letiště vzdáleno cca 80 km, město Mojácar 10 km. Vybavení 241 pokojů, 4 patra, výtahy. Vstupní hala s recepcí, obchody se suvenýry, hlavní restaurace, restaurace à la carte, lobby bar, spa centrum. Venku bazén, jacuzzi, bar u bazénu, terasa na slunění
PRAHA (PRG) Děti 0 0
s lehátky a slunečníky zdarma, osušky oproti kauci. Pláž Přímo u dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře (místy kamenité podloží), lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), individuální klimatizace (dle ročního období), stropní ventilátor, TV/sat., telefon, minibar, trezor za poplatek, terasa nebo balkon.
pondělí Pokoj DR DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+ 2–3 2 A
Volejte zdarma 800 12 10 10
Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu). Možnost dokoupení all inclusive. Sportovní nabídka Zdarma: stolní tenis, šipky, volejbal, minigolf a sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: pronájem jízdních kol, vodní sporty na pláži. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované Pokoje přizpůsobené pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v areálu hotelu. Wellness & spa Spa centrum Acquaplaya s řadou relaxačních procedur a hydrotermálním okruhem.
Za poplatek: hydrotermální okruh, sauna, masáže a ostatní relaxační, léčebné a zkrášlující procedury. Internet Zdarma: WiFi v lobby (30 minut denně). Za poplatek: WiFi v lobby, internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC, AMEX. www.playasenator.com/hoteles/ zimbaliplaya/
květen 18 25 Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 13 290 13 490 17 790 17 990
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 4 000 4 000
Sleva další osoba/týden -
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
13
Španělsko – Costa Tropical
Španělsko Costa Tropical
Pojeďte s námi do Andalusie na Costa Tropical a prožijte nezapomenutelný týden v krásném prostředí plném vynikajících služeb, přívětivých lidí a kulturních zajímavostí
Navštivte s námi destinaci, která patří mezi nejkrásnější místa na světě. Jižní Španělsko, a především Andalusie a Costa Tropical, vám učaruje svou pohostinností, kulturou a historií. Během našeho zájezdu budete moci díky fakultativním výletům navštívit města jako Granada a Malaga nebo pohoří Las Alpujarras a podívat se, jak se vyrábí proslulá španělská sušená šunka Jamón Serrano nebo zhlédnout typické taneční vystoupení flamenca. Získejte možnost seznámit
se s Andalusií ze všech stran, okusit její atmosféru, poznat její obyvatele a temperament jižního Španělska. Costa Tropical se nachází necelou hodiny cesty z Malagy na pobřeží Středozemního moře. Oblast je vhodná zejména pro milovníky koupání, protože místní široké pláže k tomu přímo vybízejí. Pláže však nejsou jediným benefitem této krásné destinace. Díky horskému pásu Sierra Nevada má Costa Tropical ustálenější počasí, takže
jsou zde i v mimosezonních měsících příjemnější klimatické podmínky než na jiných místech na pobřeží. Costa Tropical není, na rozdíl
od sousední Costa del Sol, tak masivně vyhledávanou destinací, a proto si zde návštěvníci mohou užívat relativního klidu.
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Malaga – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
14
Volejte zdarma 800 12 10 10
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Almuñecar Playa Spa cccc
Španělsko – Costa Tropical
Oblast Almuñecar
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Hotel vyšší kategorie s centrální polohou Dlouhá písečná pláž oddělená pouze pobřežní promenádou V blízkosti historického centra střediska Možnost relaxace v hotelovém wellness & spa centru Poloha V centru letoviska Almuñecar. V okolí hotelu restaurace, kavárny, nákupní a zábavní možnosti. Historické centrum střediska pouze několik minut chůze.
PRAHA (PRG) Děti 0
čtvrtek Pokoj DR
Vybavení 227 pokojů, vstupní hala s recepcí (8 pater, 2 výtahy), hlavní restaurace, lobby bar, bar, obchod se suvenýry, kadeřnictví, krytý bazén. V zahradě
květen 21
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
bazén, jacuzzi, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Osušky oproti kauci, výměna za poplatek. Pláž Dlouhá písečná pláž San Cristobal je oddělena pouze pobřežní promenádou. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, minibar za poplatek, centrální klimatizace, stropní ventilátor, balkon nebo terasa. V pokoji jsou umístěna 2 širší lůžka o rozměrech 1,35 m x 2 m. Přistýlka není možná. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu). Sportovní nabídka Zdarma: fitness, minigolf (hole za poplatek), stolní tenis. Za poplatek: biliár, půjčovna kol. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy.
Pro handicapované Pohyb v areálu hotelu je přizpůsoben pro handicapované klienty. Wellness & spa Za poplatek: masáže, několik druhů saun, pára, léčebné či zkrášlující procedury. Internet Za poplatek: internetový koutek, WiFi v rámci hotelu. Platební karty VISA, EC/MC. www.playasenator.com/en/hoteles/ almunecarplaya/
říjen 1 Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 13 490 13 990
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
15
Španělsko – Costa del Sol
Španělsko Costa del Sol
Více než 160 km pláží a malých zálivů, příznivé klima s velkým množstvím slunečných dnů v roce, flamenco, býčí zápasy, ale také atraktivní památky – to vše je typické pro nejproslulejší část Andalusie, pobřeží Costa del Sol Andalusie zaujímá jižní část Pyrenejského poloostrova. Španělsko má 17 regionů a Andalusie neboli Andaluské autonomní společenství je druhým největším společenstvím Španělska a zároveň i jeho nejlidnatější částí. Andalusie. Je to jediný region, který je omýván jak Středozemním
mořem, tak Atlantským oceánem. Dělí se do osmi provincií – Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Malaga, Sevilla. Sevilla je metropolí celého regionu. V Andalusii se určitě nebudete nudit. Kromě slunění na pláži, vodních sportů, posezení v přístavu u kávy či procházky
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Malaga – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
16
Volejte zdarma 800 12 10 10
po promenádě máte mnoho možností. Můžete se vydat do hor, které mnohdy vybíhají přímo od úzkého pobřežního pásu, a navštívit některé typické horské vesničky, specifické bílými domečky usazenými přímo na skalách. Neopakovatelnou atmosféru nabízejí starobylá města s maurskými
On-line prodej na www.fischer.cz
pevnostmi, jako je např. Granada se světoznámou Alhambrou. Zajímavou možností je návštěva britského území Gibraltar či nejjižnějšího cípu poloostrova, kde se setkávají vody Středozemního moře s Atlantským oceánem – Tarify.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Oblast
Playa Bonita cccc Benalmádena vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, bar, kavárna, malý obchod se suvenýry, kadeřnictví a konferenční místnosti. Venku bazén s jacuzzi, snack bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky, slunečníky a osuškami zdarma. Pláž Přímo u písečné pláže s pozvolným vstupem do moře, plážový klub. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj Koupelna/WC (vysoušeč vlasů), centrální klimatizace, stropní ventilátor, minibar za poplatek, telefon, TV/sat., trezor za poplatek a balkon nebo terasa. V pokoji jsou umístěna 2 širší lůžka o rozměrech 1,35 x 2 m. Přistýlka není možná. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu).
Hotel s překrásnými výhledy na moře Přímo u pěkné písečné pláže Poloha Přímo u písečné pláže na okraji střediska Benalmádena s překrásnými výhledy na moře. Centrum s nákupními i zábavními možnostmi, restauracemi, bary a kavárnami je vzdáleno cca 5 km.
PRAHA (PRG) PRAHA (PRG) Děti 0
čtvrtek neděle Pokoj DR
Hotel Oblast
Pravidelný hotelový transfer do centra středisek Torremolinos a Benalmádena zdarma. Zastávka linkového autobusu v bezprostřední blízkosti hotelu. Vybavení Celkem 336 pokojů (11 pater, výtahy),
10
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
14 7 14 490
17
květen 21 -
24
28 -
červen 7
13
17 -
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 14 990 15 290 15 490
září 20
říjen 24 -
Fuengirola
PRAHA (PRG) PRAHA (PRG)
Vybavení Hotel po kompletní renovaci v roce 2010. Vstupní hala s recepcí, bar, hlavní restaurace, společenská místnost s TV/ sat., kavárna, kadeřnictví, krytý bazén a obchůdek se suvenýry. V zahradě
čtvrtek neděle Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
10
14 7 12 990
17
květen 21 -
24
27
1 -
4 Sleva další osoba/týden 500
JP/týden 3 700
7 15 990
Fuengirola Park cccc
Poloha V klidnější rezidenční čtvrti střediska Fuengirola cca 700 m od centra s četnými obchody, restauracemi a bary. Letiště v Malaze vzdáleno cca 20 km, autobusová zastávka 500 m od hotelu.
www.playasenator.com/hoteles/ playabonita/
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
V blízkosti centra malebného střediska Pro všechny, kteří si rádi vychutnají typickou místní atmosféru
Děti 0
31
Sportovní nabídka Zdarma: tenis, minigolf a sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: biliár, pronájem jízdních kol, v blízkosti několik golfových hřišť. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Internet Za poplatek: internetový koutek a WiFi v lobby. Platební karty VISA, EC/MC.
Španělsko – Costa del Sol
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
28 -
bazén s terasou na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Bar u bazénu. Pláž Písečná pláž Las Gaviotas s pozvolným vstupem do moře cca 150 m přes pobřežní komunikaci (možnost využít i bezpečného podchodu). Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj Koupelna/WC (vysoušeč vlasů), centrální klimatizace (s možností individuálního nastavení), TV/sat., telefon, trezor za poplatek a balkon nebo terasa. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu). Sportovní nabídka Zdarma: stolní tenis a sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: tenis, biliár, pronájem jízdních kol a vodní sporty na pláži.
31
červen 7
13
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 13 490 13 790 13 990
On-line prodej na www.fischer.cz
17 -
září 20 7 14 490
Wellness & spa Za poplatek: sauna, pára, vnitřní bazén, jacuzzi a různé druhy masáží. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Zvláštnosti Zoologická zahrada Fuengirola cca 4 km. Internet Zdarma: WiFi v lobby. Za poplatek: internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC. www.monarquehotels.com
říjen 24 -
27 JP/týden 3 700
1 -
4 Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
17
Španělsko – Costa Brava
Španělsko Costa Brava
Objevte krásy Costa Brava, východního pobřeží Španělska, které si v minulosti oblíbili umělci jako Salvador Dalí nebo Pablo Picasso. Dnes je tato oblast atraktivní pro své teplé podnebí, které zde převládá i v chladnějších měsících Pobřeží Costa Brava, položené v severovýchodním cípu Španělska, je přes 200 kilometrů dlouhé a rozkládá se mezi Portbou na hranicích s Francií až dolů na jih k městu Blanes. Rozeklané, skalnaté pobřeží na severu regionu s pohořím Albera se cestou na jih postupně mění, aby nakonec přešlo v dlouhé písčité pláže. Podél
pobřeží se rozkládá několik přírodních rezervací, např. národní park Cap de Creus, bažiny národního parku Aiguamolls de l´Empordá nebo ostrovy Medes. Najdete zde rovněž početné pozůstatky z doby megalitu, zbytky iberských osad nebo řecko-římské město Empúries. Vlivem kombinace moře a hor zde rovněž vznikla unikátní
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Barcelona – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
18
Volejte zdarma 800 12 10 10
kuchyně, kterou rozhodně stojí za to ochutnat. Dovolená pro 55+ na Costa Brava může být příjemnou kombinací odpočinku na pláži a poznávání místní kultury a nádherné přírody. Můžete se procházet úzkými a malebnými uličkami, kde budete mít možnost obdivovat budovy postavené v tradičním stylu. Taverny na pobřeží vás budou lákat k návštěvě
On-line prodej na www.fischer.cz
a ochutnávce některého z tradičních španělských nápojů, jako je např. sangría. Ať už navštívíte Barcelonu s majestátním chrámem Sagrada Familia, „zubatou horu“ Montserrat, nebo se rozhodnete objevit bohatý Girony, dovolená Costa Brava pro seniory 55+ z vás učiní milovníky Španělska!
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Oblast
Victoria cccd Roses
Přímo u krásné písečné pláže Nákupní možnosti a restaurace v blízkosti hotelu Moderní wellness centrum přímo v hotelu Poloha Kompletně zrenovovaný hotel na nábřeží města Santa Margarita Beach, pouhé 2 km od centra Roses. Restaurace,
PRAHA (PRG) Děti 0 0
pondělí Pokoj DR DR
Hotel Oblast
bary a nákupní možnosti v blízkosti hotelu. Vybavení 208 pokojů, vstupní hala s recepcí květen 28
4
červen 11
Roses
PRAHA (PRG)
pondělí Pokoj DR DR
Roses s restauracemi, bary a nákupními možnostmi cca 700 m. Vybavení 167 pokojů, vstupní hala s recepcí květen 28
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+ 2–3 2 PP+
Volejte zdarma 800 12 10 10
4
červen 11
JP/týden 2 900 2 900
Sleva další osoba/týden 1 000 1 000
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Coral Platja cccd
Poloha Kompletně zrenovovaný hotel v koloniálním stylu, oddělený od pláže pouze pobřežní promenádou. Centrum
www.hotelvictoria.roses.net/en/
24
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 12 790 13 290 13 490 13 490 13 990 14 190
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+ 2–3 2 PP+
Wellness & spa Za poplatek: sauna, parní lázeň, jacuzzi, různé druhy masáží a procedur, krytý bazén. Zábava Občasné večerní animační a zábavné programy. Oficiální třída ccc Internet Zdarma: WiFi v lobby. Za poplatek: internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC.
září 17
Hotel typický svou klidnou atmosférou Od pláže oddělen pouze pobřežní promenádou Známý díky kvalitní kuchyni
Děti 0 0
(8 pater, výtah), hlavní restaurace, bar, kavárna, společenská místnost s TV/ sat. Venku bazén a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Písečná pláž je oddělena od hotelu pouze pobřežní promenádou. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, minibar za poplatek, centrální klimatizace, balkon nebo terasa. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně sklenice vody a vína místní výroby na osobu k večeři. Možnost dokoupení plné penze plus s obědem formou bufetu. Sportovní nabídka Za poplatek: fitness, pronájem jízdních kol a vodní sporty na pláži.
Španělsko – Costa Brava
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
(4 patra, výtah), hlavní restaurace, bar, společenská místnost s TV/sat. Venku bazén a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Písečná pláž je oddělena od hotelu pouze pobřežní promenádou. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, minibar za poplatek, centrální klimatizace, balkon nebo terasa. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně sklenice vody a vína místní výroby na osobu k večeři. Možnost dokoupení plné penze plus s obědem formou bufetu. Sportovní nabídka Za poplatek: pronájem jízdních kol, vodní sporty na pláži.
Zábava Občasné večerní animační a zábavné programy. Oficiální třída ccc Internet Za poplatek: WiFi v lobby, internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC. http://hotelcoralplatja.roses.net/en/
září 17
24
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 12 790 13 290 13 490 13 490 13 990 14 190
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 2 900 2 900
Sleva další osoba/týden 1 000 1 000
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
19
Španělsko – Mar Menor
Španělsko Mar Menor
Vydejte se poznat Čechy zatím málo objevené španělské „Mrtvé moře“ do provincie Murcia, kde leží jedna z největších pobřežních lagun Mar Menor (Malé moře)
Stále oblíbenější destinace typická svou klidnou, teplou (teplota vody je cca o 5 °C vyšší, než je teplota Středozemního moře) a velmi slanou lagunou Mar Menor je od Středozemního moře oddělena úzkým pruhem pevniny, který se
nazývá „La Manga“. Na tomto unikátním místě ve Španělsku je tedy možné se vykoupat v příjemně teplé vodě a poté si osvěžit tělo ve Středozemním moři. Vzhledem k mělkosti moře je zde poměrně stálá teplota, která umožňuje koupání
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Murcía (San Javier) – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém pokoji, plnou penzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový polodenní výlet, 1x výlet pěšky s doprovodem k léčivému bahnu na tzv. Jelení ostrov (boty do vody a nádobu na bahno s sebou!), 1x výlet pěšky s doprovodem na typické trhy v Cabo de Palos konané každou neděli, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
20
Volejte zdarma 800 12 10 10
i v nejchladnějších měsících roku, a navíc je toto moře vhodné i pro neplavce, jelikož voda díky slanosti skvěle nadnáší. Příznivé klima působí na dýchací cesty a napomáhá léčit kožní onemocnění, bolavé klouby, revma atd. Klimatické podmínky, slanost moře a léčivé bahno jsou nejčastějšími důvody, proč je tato oblast velmi oblíbenou a vyhledávanou destinací zvláště u seniorů. Výhodou nabízených zájezdů jsou přímé lety z Prahy, plná penze v ceně zájezdu a možnost fakultativního dokoupení atraktivních výletů v destinaci.
On-line prodej na www.fischer.cz
Poloostrov La Manga je cca 22 km dlouhý a po obou stranách lemovaný krásnými písečnými plážemi. Jedná se o nádherné a geograficky neopakovatelné místo s mnoha zajímavostmi. La Manga de Mar Menor se vine na sever, kdy rozděluje Středozemní moře a menší lagunu Mar Menor. Mar Menor je nádherné přírodní jezero s velmi čistou, klidnou a mělkou vodou, která je teplejší než v moři a má léčebné účinky díky vyšší koncentraci soli a minerálních látek. Obzvlášť přínosné jsou léčivé účinky bahna.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Las Gaviotas cccc La Manga
Španělsko – Mar Menor
Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, malá lednička, centrální klimatizace, balkon nebo terasa s výhledem směrem k moři. Stravování Plná penze plus. Snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu k večeři). Sportovní nabídka Zdarma: sportovní aktivity v rámci animačních programů.
Hotel vyšší kategorie po celkové rekonstrukci Možnost využití autobusového spojení na tzv. Jelení ostrov s ložisky léčivého bahna Písečné pláže v blízkosti hotelu
Poloha Nově zrekonstruovaný hotel v oblasti La Manga v blízkosti pláží obou moří. V okolí hotelu četné restaurace a bary, centrum městečka cca 1 km. Možnost využít linkového spojení na tzv. Jelení ostrov s ložisky léčivého bahna. Zastávka linkového autobusu cca 150 m. Vybavení 105 pokojů, vstupní hala s recepcí
PRAHA (PRG) Děti 0
(8 pater, výtahy, trezory za poplatek), hlavní restaurace, bar a konferenční místnost. Venku bazén, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Písečné pláže lagun Mar Menor a Středozemního moře cca 150–200 m od hotelu. Lehátka a slunečníky na plážích za poplatek.
pondělí Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 PP+
Volejte zdarma 800 12 10 10
květen 18 25 7 13 790
1
8
červen 15
22
srpen 31
září 7
14
www.hotelania.com/
říjen 21
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 7 13 990 14 490 14 790 14 990 15 290
On-line prodej na www.fischer.cz
Za poplatek: golfové hřiště (cca 8 km). Zábava Občasné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované Pohyb v areálu hotelu je přizpůsoben pro handicapované klienty. Internet Zdarma: WLAN v celém hotelu. Platební karty VISA, EC/MC.
28 7 15 490
5
12 JP/týden 2 100
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
21
Hotel
Los Delfines cccc La Manga
Španělsko – Mar Menor
Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
španělských měst Cartagena cca 25 km. Vybavení 155 pokojů, vstupní hala s recepcí (9 pater, výtah, trezory za poplatek), hlavní restaurace, bar, kadeřnictví, společenská místnost s TV/sat. a konferenční místnost. Venku bazén, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Písečné pláže lagun Mar Menor a Středozemního moře cca 150–200 m od hotelu. Lehátka a slunečníky na plážích za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, malá lednička, centrální klimatizace, balkon nebo terasa. Stravování Plná penze plus. Snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu k večeři). Sportovní nabídka Zdarma: stolní tenis a sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: fitness, pronájem jízdních kol.
Výborná poloha v blízkosti pláží obou moří a zároveň v centru turistické zóny Ideální místo pro ozdravné pobyty a odpočinek Ložiska léčivého bahna na tzv. Jelením ostrově pouze několik zastávek autobusem Poloha V centru turistické zóny La Manga v sousedství hotelu Las Gaviotas – ideální místo v blízkosti pláží obou moří. V okolí hotelu velké množství
PRAHA (PRG) Děti 0
22
nákupních možností, restaurací a barů. Možnost využít linkového spojení na tzv. Jelení ostrov s ložisky léčivého bahna. Zastávka linkového autobusu přímo u hotelu. Jedno z nejstarších
pondělí Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 PP+
Volejte zdarma 800 12 10 10
květen 18 25 7 13 790
1
8
červen 15
22
srpen 31
září 7
14
www.hotelania.com/ říjen
21
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 7 13 990 14 490 14 790 14 990 15 290
On-line prodej na www.fischer.cz
Zábava Občasné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované Pohyb v areálu hotelu přizpůsobený pro handicapované klienty. Internet Zdarma: WLAN v celém hotelu. Platební karty VISA, EC/MC.
28 7 15 490
5
12 JP/týden 2 100
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Entremares cccc La Manga
Španělsko – Mar Menor
Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Vynikající poloha přímo u pláže Středozemního moře Hotelové wellness centrum s možností mnoha léčebných a relaxačních procedur V blízkosti nákupních možností, barů a restaurací
Poloha Přímo na pláži Středozemního moře a cca 300 m od Mar Menor. V okolí hotelu obchůdky, restaurace a bary, centrum městečka La Manga cca 1 km. Možnost využít linkového autobusového spojení na tzv. Jelení ostrov s ložisky léčivého bahna. Zastávka linkového autobusu v blízkosti hotelu. Vybavení 371 pokojů, vstupní hala s recepcí
PRAHA (PRG) Děti 0
(8 pater, výtahy), hlavní restaurace, lobby bar, bar, restaurace à la carte, konferenční místnost, obchůdek se suvenýry. Venku bazén, krytý bazén, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky za poplatek. Pláž Písečná pláž Středozemního moře přímo u hotelu. Pláž laguny Mar Menor cca 300 m od hotelu. Lehátka a slunečníky na plážích za poplatek.
pondělí Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 PP+
Volejte zdarma 800 12 10 10
květen 18 25 7 14 490
1
červen 8
15
14
Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., trezor za poplatek, malá lednička, centrální klimatizace s individuální regulací, balkon nebo terasa s výhledem směrem k moři. Stravování Plná penze plus. Snídaně, oběd a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu k večeři). Sportovní nabídka Zdarma: sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: minigolf, biliár, stolní tenis. Zábava Občasné denní i večerní animační a zábavné programy. září 21
www.entremares.es/
říjen 28
5
12
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 7 14 790 14 990 15 490 15 990 16 790
On-line prodej na www.fischer.cz
Pro handicapované 8 pokojů speciálně přizpůsobených pro handicapované klienty. Bezproblémový pohyb v areálu hotelu. Wellness & spa Hotelové thalassoterapeutické centrum Termas Cathaginesas de la Manga de Mar Menor. Za poplatek: thalassoterapeutický okruh, sauna, parní lázeň, různé druhy masáží a další léčebné a kosmetické procedury. Internet Zdarma: WLAN v celém areálu hotelu. Platební karty VISA, EC/MC.
7 16 990
JP/týden 3 500
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
23
Španělsko – Mallorca
Španělsko Mallorca
Skvělý tip, jak strávit příjemnou dovolenou ve Španělsku na největším z Baleárských ostrovů, kde lze kromě pobytu u moře, procházek po promenádě a odpočinku na pláži navštívit v rámci některého z fakultativních výletů všechna atraktivní místa tohoto kouzelného ostrova Mallorca je s rozlohou 3 640 km2 největší ze španělských Baleárských ostrovů a leží v sousedství ostrovů Menorca a Ibiza jihovýchodně od Španělska. Dnes zde žije více než 650 000 obyvatel, z nichž téměř polovina obývá hlavní město Palma
de Mallorca. Písčité i kamenité pláže, azurové moře, dobré jídlo a pití, řada zábavních podniků, široké možnosti sportovního vyžití – to vše je zárukou krásné dovolené. O Mallorce se často říká, že je to spíše světadíl než jenom ostrov. Žádný jiný ostrov nemá
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha/Brno/Ostrava – Palma de Mallorca – Praha/Brno/ Ostrava, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
24
Volejte zdarma 800 12 10 10
tak širokou škálu přírodních krás, od úrodných rovin střední Mallorky k téměř vysokohorským vrcholkům Tramuntany. Turisty přitahuje také mírné klima a nádherné pláže a najdete tu i kulturní bohatství. A pokud nevíte, co s načatým večerem, odpovědí se nabízí hned několik. Španělé jsou lidé veselí, a tak si můžete vybrat z posezení
On-line prodej na www.fischer.cz
v nejrůznějších hospůdkách, kavárnách či restauracích, z množství diskoték a tanečních podniků, na každém kroku se setkáte i s místním rytmickým folklórem – flamencem. Pokud rádi nakupujete, určitě budete mile překvapeni nepřebernou nabídkou dřevěných a keramických suvenýrů, nabízených obchodníky na místních stylových trzích.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Globales Pionero / Santa Ponsa Park cccc
Hotel
Santa Ponsa
Španělsko – Mallorca
Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Atraktivní poloha v klidnější části letoviska, ale zároveň v dosahu živého centra Vhodná volba pro všechny klienty, kteří hledají aktivní dovolenou v rámci hotelu i blízkého okolí Ideální výchozí místo pro výlety do nedalekého hlavního města Palma de Mallorca Poloha V klidnější části oblíbeného letoviska Santa Ponsa. Centrum s mnoha obchody, restauracemi a bary cca 300 m. Hlavní město Palma de Mallorca cca 20 km (spojení linkovým autobusem, zastávka cca 400 m).
Vybavení 581 pokojů, 4 pětipatrové budovy. Vstupní hala s recepcí, výtahy, restaurace, bar, konferenční sál, místnost s TV/sat. Venku bazén, bar u bazénu a terasa s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Široká písečná pláž s pozvolným vstupem do moře cca 300 m, lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC, individuální klimatizace, stropní ventilátor, TV/sat., trezor za poplatek, minilednička za poplatek, balkon. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody, 0,2 l vína místní výroby na osobu). Sportovní nabídka Zdarma: tenis, stolní tenis. Za poplatek: sauna, jacuzzi, 18jamkové golfové hřiště (cca 2 km).
PRAHA (PRG) BRNO (BRQ) / OSTRAVA (OSR) Děti 0
Pokoj DR
pátek*/sobota středa
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
15* -
květen 23 -
7 13 490
30 -
červen 3
Zvláštnosti Komplex 2 hotelů stejné kvality, rozdělení pokojů pouze v kompetenci hotelu. Zábava Denní animační program, pravidelně večerní představení. Pro handicapované Na vyžádání 6 pokojů přizpůsobených pro handicapované klienty. Bezbariérový pohyb v areálu hotelu. Internet Zdarma: WiFi v lobby (omezený časový limit). Za poplatek: internetový koutek, WiFi na pokoji. Platební karty VISA, EC/MC. www.hotelesglobales.com
září 16
26 -
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 13 790 13 990 14 490
On-line prodej na www.fischer.cz
7 14 990
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
25
Španělsko – Menorca
Španělsko Menorca
Menorca nabízí ideální kombinaci aktivní i odpočinkové dovolené, naleznete zde nejen panenská zákoutí, zálivy a nedotčené pláže, ale i zábavu pro návštěvníky všech věkových kategorií Pokud chcete strávit dovolenou obklopeni panenskou přírodou a malebnou krajinou a poznat místa, která jinde v Evropě nenajdete, je pro vás Menorca tou pravou destinací! Menorca je ostrov ležící asi 40 km severovýchodně od své větší sestry Mallorky a právě po Mallorce je druhým největším ostrovem Baleárského
souostroví. Díky tomu je také méně navštěvovaná, a proto zde naleznete skutečně původní, nedotčenou přírodu. Romanticky na vás zapůsobí především
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Menorca – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu včetně 0,35 l vody a 0,2 l vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Nyní akce „bez příplatku za neseniora“. Cestovat může každý! Akce platí do vyprodání kapacity. Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky: Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
26
Volejte zdarma 800 12 10 10
všudypřítomné kamenné zídky. Na jihu ostrova naleznete vápencové skály s propastmi a roklemi a na plážích téměř všude jemný bílý písek. Pokud na své dovolené chcete zažít opravdu bezvadné koupání, moře u břehů Menorky je až na výjimky všude průzračně modré. Muzeum pod širým nebem – i tak bývá někdy Menorca nazývána. Po celém ostrově můžete vidět pozůstatky megalitických civilizací. Na jeden kilometr čtvereční připadají na Menorce minimálně dvě historické stavby. Hlavním městem je Mahon, nacházející se na východním konci ostrova. Město
On-line prodej na www.fischer.cz
se může pyšnit nejdelším přírodním přístavem v Evropě (6 km). Bývalé hlavní město Ciutadella s překrásným historickým centrem leží naopak na západním konci a s Mahonem je spojuje jediná hlavní silnice.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel
Ciutadella
Španělsko – Menorca
Oblast
Vacances Menorca Resort cccc
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
V bezprostřední blízkosti hezké písečné pláže Ideální výchozí bod pro poznávání celého ostrova Městečko Ciutadella s překrásným historickým centrem cca 2 km
Poloha V klidné poloze cca 50 m od písečné pláže Sa Caleta. Bary, restaurace a nákupní možnosti v blízkosti hotelu. Autobusová zastávka cca 50 m od hotelu. Letiště vzdáleno cca 48 km, městečko Ciutadella cca 2 km. Vybavení Resort sestávající z několika budov rozmístěných v zahradě, které
PRAHA (PRG) Děti 0
neděle Pokoj DR
disponují vstupní halou s recepcí (výtah není ve všech budovách), barem, společenskou místností s TV/sat., hlavní restaurací a obchůdkem se suvenýry. V rozlehlé zahradě bazény, bary u bazénů a terasy na slunění s lehátky a slunečníky zdarma, osušky oproti kauci. Pláž Menší písečná pláž Sa Caleta
květen červen 31 7
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
s pozvolným vstupem do moře cca 50 m. Větší pláž Cala Santandria cca 500 m. Lehátka a slunečníky na plážích za poplatek. Pokoj AP: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), ložnice oddělená od obývací místnosti s vybaveným kuchyňským koutem, individuální klimatizace, TV/sat., telefon, malá lednička, trezor za poplatek, terasa nebo balkon. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (0,35 l vody a 0,2 l vína místní výroby na osobu).
Sportovní nabídka Zdarma: stolní tenis, fitness a sportovní aktivity v rámci animačních programů. Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované 3 apartmá speciálně přizpůsobená pro handicapované klienty. Wellness & spa Za poplatek: sauna, jacuzzi a různé druhy masáží. Internet Zdarma: WiFi v lobby. Za poplatek: internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC, AMEX.
září 20
27
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 13 990 15 390
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
27
Itálie – Kalábrie
Itálie Kalábrie
Zavítejte na samý jih Itálie do oblasti známé hlavně díky písečným plážím s nejčistší vodou v celé Itálii. Pokud chcete zkusit něco nového a zatím neobjeveného, je pro vás zájezd Kalábrie pro seniory 55+ tou správnou volbou! Kalábrie se nachází na nejjižnějším cípu Apeninského poloostrova a její návštěvníky láká především zdejší krajina, která je atraktivní svou kombinací impozantních hor a čistého pobřeží s dlouhými písčitými plážemi – obojí často leží v těsné blízkosti. Kouzlo panenské přírody je navíc umocněno
hlavně tím, že se zde, na rozdíl od jiných částí Itálie, turistický průmysl nachází teprve v začátcích. Během našeho zájezdu Kalábrie pro seniory 55+ tak můžete poznat tu pravou Itálii. Hlavním městem regionu je Catanzaro. Nejvíce návštěvníků však přitahuje kalábrijské pobřeží na západě
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Lamezia Terme – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi včetně sklenice vody a vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu, případnou pobytovou taxu dle vyhlášky místních úřadů (cca 1,50 EUR/os./noc) Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
28
Volejte zdarma 800 12 10 10
Tyrhénského moře a na východě moře Jónského a uprostřed horský masiv Sila. Jednou z nejhezčích oblastí Kalábrie, která stojí za návštěvu, je výběžek Tropea na pobřeží Tyrhénského moře, kde najdete pláže s bílým pískem, tyrkysové
On-line prodej na www.fischer.cz
moře a dvě nejosobitější starobylá střediska Kalábrie – Tropeu a Pizzo. Pojeďte s námi a během zájezdu pro seniory 55+ budete moci odhalit kouzlo této méně známé části Itálie a ochutnat místní vynikající kuchyni.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Oblast
Green Garden Club cccc Briatico
Itálie – Kalábrie
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
V překrásném zálivu v blízkosti městečka Briatico Bezprostřední blízkost písečné pláže s jemným pískem Komplex obklopený tropickou zahradou
Poloha V klidné poloze cca 100 m od písečné pláže a v blízkosti městečka Briatico s pravidelnými trhy (cca 500 m). Vybavení 200 pokojů rozmístěných v hlavní budově (1 patro) a několika přízemních vilkách v zahradě. Vstupní hala s recepcí, bar a hlavní restaurace. V tropické zahradě bazén s jacuzzi,
malý bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. U bazénu může být vyžadováno používání koupací čepice. Pláž Písečná pláž s pozvolným vstupem do moře cca 100 m. Při vstupu do moře možný občasný výskyt oblázků. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.
červen PRAHA (PRG) PRAHA (PRG) BRNO (BRQ) / OSTRAVA (OSR) Děti 0
Pokoj DR
úterý pátek pátek
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
5 -
Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), centrální klimatizace, TV/sat., telefon, minibar, trezor za poplatek, terasa nebo balkon. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře formou bufetu včetně nápojů (sklenice vody a vína místní výroby na osobu). Sportovní nabídka Zdarma: tenis a další sportovní aktivity v rámci animačních programů. Za poplatek: vodní sporty na pláži.
Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Zvláštnosti Upozorňujeme, že Kalábrie je rozvíjející se turistickou destinací vyhledávanou zejména pro přírodní krásy. Úroveň ubytovacích zařízení je zde zpravidla nižší než v jiných destinacích, a to i přes shodné označení kategorie. Dle rozhodnutí/vyhlášky místních úřadů může být vybírána pobytová taxa. Internet Za poplatek: WiFi v lobby. Platební karty VISA, EC/MC. www.greengardenclub.it
září 9 -
7 13 290
11 -
15
18 -
22 -
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 13 490 13 990
On-line prodej na www.fischer.cz
7 -
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
29
Itálie – Toskánsko
Itálie Toskánsko
Objevte s námi kouzlo a nadýchejte se opojné atmosféry jednoho z nejkrásnějších a nejromantičtějších míst Itálie – Toskánska Středověká města, renesance, moře, vinice, olivové háje, cypřišové aleje, venkovská sídla a zemědělské usedlosti krásně zasazené do okolní krajiny – to vše je Toskánsko, místo jako stvořené pro poznání a relaxaci během zájezdu pro seniory 55+. Tento kouzelný region se nachází ve střední Itálii na pobřeží Tyrhénského moře. Na severu Toskánsko sousedí s provinciemi Emilia-Romagna
a Ligurie, na východě s Umbrií a na jihu s Laziem. Hlavním městem Toskánska je úchvatná Florencie, kolébka renesance opěvovaná jako nejkrásnější město Itálie. Siena, Pisa, Lucca, San Gimigiano a bezpočet menších městeček a usedlostí spolu s Florencií tvoří společně celek obdivuhodného architektonického bohatství. V rámci našeho zájezdu pro seniory 55+ budete mít samozřejmě
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Pisa – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou menu včetně sklenice vody a vína k večeři, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu, případnou pobytovou taxu dle vyhlášky místních úřadů (cca 1,50 EUR/os./noc) Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
30
Volejte zdarma 800 12 10 10
možnost tato místa poznat během fakultativních výletů nebo po vlastní ose. Silničky, vedoucí k usedlostem na vrcholcích, se klikatí krajinou mezi zelenými stráněmi, vinicemi, olivovými háji a alejemi cypřišů. Objevte venkovské statky, panská sídla a středověké osady, které se dochovaly téměř nedotčené od dob, kdy byly založeny na vrcholcích pahorků.
On-line prodej na www.fischer.cz
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Oblast
Ambasciatori ccc Marina di Pietrasanta
Itálie – Toskánsko
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Výhodná poloha v těsné blízkosti centra střediska Písečná pláž oddělená pouze místní komunikací Ideální výchozí bod pro poznávání blízkých měst Pisa, Florencie a Bologna
Poloha V bezprostřední blízkosti centra střediska Marina di Pietrasanta (cca 300 m) přímo u pobřežní promenády, od pláže oddělen pouze místní komunikací. V blízkosti četné nákupní a zábavní možnosti, bary a restaurace.
PRAHA (PRG) Děti 0
Vybavení Zrenovovaný hotel s celkem 36 pokoji (4 patra, výtah), vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, společenská místnost s TV/sat. a bar. U hotelu menší zahrada. Pláž Široká světlá písečná pláž cca 200 m,
pondělí Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
2
9
7 11 990
květen 16
oddělená místní komunikací. Lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., centrální klimatizace, stropní ventilátor, trezor za poplatek. Většina pokojů s balkonem a směrem k moři (nelze garantovat, přerozděluje recepce). Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně i večeře formou výběru z menu včetně sklenice vody a vína k večeři.
Sportovní nabídka Za poplatek: vodní sporty na pláži. Platební karty VISA, EC/MC. www.hotelambasciatoriversilia.it
září 23
30
5
12
19
26
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 12 490 12 790 12 990 13 490
On-line prodej na www.fischer.cz
7 13 990
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
31
Itálie – Sardinie
Itálie Sardinie
Využijte možnost strávit příjemné chvíle na ostrově s jedněmi z nejkrásnějších pláží Středozemí, který je právem nazýván „evropským Karibikem“
Ačkoliv Sardinie představuje v posledních letech i vzhledem k vyšším cenám destinaci vyhledávanou především movitější klientelou, máte nyní jedinečnou příležitost poznat krásy druhého největšího ostrova Středozemního moře za nesrovnatelně nižší cenu! Objevte bělostné pláže s křišťálově
čistým azurovým mořem, které jen těžko najdou v Evropě konkurenci. Poznejte bohatou historii ostrova a navštivte místa, jež vás ohromí svou neopakovatelnou atmosférou. Z prehistorického osídlení se zde zachovaly četné kultovní stavby, shlédnout lze též antické vykopávky i řadu středověkých památek. Není
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Olbia – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu vč. sklenice vína a vody u večeře, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu, případnou pobytovou taxu dle vyhlášky místních úřadů (cca 1,50 EUR/os./noc) Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
32
Volejte zdarma 800 12 10 10
jiného místa ve Středozemí, kde byste našli tak překrásné koupání s vodou hrající všemi odstíny od azurově modré až po temně zelenou. Vedle proslulého pobřeží Costa Smeralda,
On-line prodej na www.fischer.cz
oblíbeného díky svým běloskvoucím plážím a křišťálově čistému moři, jsou zde k vidění malebné vesničky s příjemnými obyvateli a mnohé kulturní zajímavosti a památky.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Palau cccc Palau
Poloha V horní části stejnojmenného městečka na severu ostrova s překrásnými výhledy na souostroví La Magdalena. Centrum městečka s malebným přístavem cca 400 m (možnost bezplatného transferu hotelovým minibusem 4x denně). Vybavení 95 pokojů, vstupní hala s recepcí (výtah), hlavní restaurace, společenská místnost s TV/sat. a bar. Venku bazén a terasa na slunění s lehátky zdarma.
PRAHA (PRG) Děti 0
pátek Pokoj DR
Pláž Písečná pláž La Sciumara cca 700 m. Lehátka a slunečníky za poplatek. Bezplatná hotelová doprava 4x denně. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., minibar za poplatek, centrální klimatizace, trezor za poplatek, balkon nebo terasa. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Polopenze plus. Snídaně a večeře
květen 29
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P+
Volejte zdarma 800 12 10 10
5
červen 12
Itálie – Sardinie
Hotel střední kategorie s překrásnými výhledy na souostroví La Magdalena Centrum střediska s malebným přístavem a pláž v dostupné vzdálenosti
formou bufetu včetně sklenice vody a vína místní výroby na osobu. Internet Za poplatek: WLAN v lobby a na pokojích.
Platební karty VISA, EC/MC. www.palauhotel.it/
říjen 19
18
25
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 13 990 14 490 14 990
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 700
Sleva další osoba/týden 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
33
Itálie – Sicílie
Itálie Sicílie
Prožijte nezapomenutelné pobytové zájezdy na Sicílii v termínech, které jsou pro své teploty ideální k objevování tohoto ostrova, jenž by se dal bez nadsázky nazvat „muzeem pod širým nebem“
Sicílie je největším ostrovem Středozemního moře a jako turistická destinace má co nabídnout jak milovníkům nádherných pláží a přírody, tak i těm, kteří se zajímají o umění, kulturu a historii. Sicílie je zvláštní říší, ostrovem odděleným od zbytku Itálie nejen mořem, ale i staletími historických a kulturních odlišností.
V průběhu staletí ostrov přitahoval celou řadu nájezdníků, jako byli Kartaginci, Římané, Řekové, Vandalové, Arabové, Normané, Španělé nebo Francouzi. Výsledkem těchto invazí je neobyčejné dědictví, které jednotlivé kultury na ostrově zanechaly: divadla v Syrakusách a v Taormině, úžasné chrámy v Agrigentu a Segestě,
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Catania – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu, 1x autobusový půldenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu, případnou pobytovou taxu dle vyhlášky místních úřadů (cca 1,50 EUR/os./noc) Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
34
Volejte zdarma 800 12 10 10
nádherné mozaiky na Piazza Armenia, architektura ovlivněná maurskou kulturou, popř. majestátní normanská architektura, reprezentovaná především chrámy v Monreale
On-line prodej na www.fischer.cz
a Cefalu. Nejdůležitějšími sídly, která jsou zároveň hlavními městy jednotlivých provincií, jsou Palermo, Catania, Syrakusy, Agrigento, Messina, Caltanissetta, Trapani, Enna a Ragusa.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Antares cccc Letojanni
Poloha Ve svahu nad letoviskem Letojanni s panoramatickým výhledem na pobřeží a moře. Pláž i centrum letoviska s nákupními a zábavními možnostmi jsou vzdáleny cca 300 m. Autobusová zastávka s linkovým spojením do Taorminy v blízkosti hotelu. Vybavení 136 pokojů, vstupní hala s recepcí
PRAHA (PRG) Děti 0 0 0 0
(výtah), hlavní restaurace, společenská místnost s TV/sat., bar, obchůdky se suvenýry, kadeřnictví. Venku bazén, bar u bazénu a terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma. Osušky oproti kauci. Pláž Oblázkovopísčitá pláž cca 300 m (doporučujeme obuv do vody), možnost využít hotelového výtahu a dále
neděle Pokoj DR DR DR DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P 2–3 2 P+ 2–3 2 PP 2–3 2 PP+
Volejte zdarma 800 12 10 10
10
květen 17 24
7 13 490 14 790 15 890 17 190
31
7
červen 14
Itálie – Sicílie
Hotel s překrásnými panoramatickými výhledy na středisko Letojanni a moře Oblázkovopísečná pláž i centrum střediska v dostupné vzdálenosti Možnost relaxace ve wellness & spa centru
podchodu pod místní komunikací. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), telefon, TV/sat., minibar za poplatek, centrální klimatizace (červen–září), trezor za poplatek, některé pokoje s balkonem nebo terasou. Maximální obsazenost 3 dospělí. Jednolůžkové pokoje bez příplatku (do vyčerpání kapacit). Stravování Polopenze. Snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení plné penze i nápojových balíčků. Sportovní nabídka Zdarma: sportovní aktivity v rámci animačních programů.
21
13
září 20
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 7 13 790 13 990 14 290 14 490 15 090 15 290 15 590 15 790 16 190 16 390 16 690 16 890 17 490 17 690 17 990 18 190
On-line prodej na www.fischer.cz
27
Zábava Pravidelné denní i večerní animační a zábavné programy. Pro handicapované Pokoje speciálně přizpůsobené pro handicapované klienty. Wellness & spa Za poplatek: malé wellness centrum s bazénem, saunou, masážemi a fitness v sesterském hotelu Olimpo v horní části komplexu. Internet Za poplatek: internetový koutek. Platební karty VISA, EC/MC. www.hotelantares.info/
říjen 4 7 14 990 16 290 17 390 18 690
JP/týden 3 700 3 700 3 700 3 700
Sleva další osoba/týden 500 500 500 500
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
35
Kypr Larnaca
Navštivte v rámci dotovaných zájezdů nejen pro seniory třetí největší ostrov Středozemního moře – Kypr. Ostrov, kde se z mořské pěny zrodila bohyně krásy a lásky Afrodita a kde máte záruku krásného počasí a bohatého kulturního i společenského vyžití! Kypr je třetím největším ostrovem ve Středozemním moři po Sicílii a Sardinii. Nachází se 113 km jižně od Turecka a přibližně 120 km západně od syrského pobřeží. Geograficky náleží k Asii, kulturně však k Evropě. Již od starověku byl pro svoji strategicky významnou polohu předmětem zájmu
okolních říší a později i novodobých světových velmocí. Kypr je rájem pro sportovce. Je tu vše, na co si vzpomenete: golf, jachting, jezdectví, lyžování, tenis, turistika, cyklistika, horolezectví a samozřejmě vodní sporty, pro které je Středozemní moře jako stvořené, ať už je to potápění,
Kypr – Larnaca
Přehledné informace
36
Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Larnaca – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, polopenzi formou bufetu, 1x autobusový celodenní výlet, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 2 700 Kč Nyní akce „bez příplatku za neseniora“. Cestovat může každý! Akce platí do vyprodání kapacity. Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány ve spolupráci s CK Quality Tours.
Volejte zdarma 800 12 10 10
jízda na skútru nebo na padáku za motorovým člunem. Kdo sportovní aktivity nepreferuje, může využít celou řadu výletů do aquaparků, hor, na safari, projížďku lodí nebo se vydat po stopách historie. Kypr má také jedno z nejzdravějších klimat v Evropě. Je tu přibližně 300 slunných dnů v roce.
On-line prodej na www.fischer.cz
Počasí je na Kypru stálé, teploty se pohybují v průměru okolo 22 °C a voda v moři je teplá. Sezona na Kypru začíná v květnu, kdy teploty šplhají až k 30 °C, a končí v říjnu. Jarní a podzimní měsíce jsou právě díky teplotám okolo 23 °C ideální pro cestování po ostrově a pro vaši dovolenou!
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Hotel Oblast
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
Crown Resort Henipa ccc Larnaca
Hotel s tradiční rodinnou atmosférou K dispozici několik bezbariérových pokojů V dostupné vzdálenosti písečné pláže 2 bazény, bar u bazénu, terasa na slunění, lehátka a slunečníky zdarma. Pláž Cca 150 m od oblázkové pláže s písečným vstupem do moře a cca 300 m od písečné pláže (přes pobřežní
komunikaci), lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC, vysoušeč vlasů, trezor za poplatek, telefon, rádio, centrální klimatizace, TV/sat. a balkon. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Snídaně a večeře formou bufetu. Sportovní nabídka Zdarma: fitness, tenisový kurt, biliár, stolní tenis, videohry.
PRAHA (PRG) Děti 0
pondělí Pokoj DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 P
Volejte zdarma 800 12 10 10
12
říjen 19
Za poplatek: sauna, vířivé koupele, parní lázeň a masáže, vodní sporty na pláži. Pro handicapované K dispozici několik bezbariérových pokojů (na vyžádání). Internet Za poplatek: internetový koutek, WiFi v lobby. Platební karty VISA, EC/MC, AMEX, Diners Club.
Kypr – Larnaca
Poloha Na klidném místě cca 6 km od centra Larnaky (pravidelné linkové spojení). Vybavení Hlavní budova a komplex bungalovů, vstupní hala s recepcí, bar, restaurace, kavárna, konferenční místnost,
www.crownresortsgroup.com
26
Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 7 7 14 690 14 990 15 290
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 200
Sleva další osoba/týden 1 000
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
37
Malta – Qawra
Malta Qawra
38
Ostrov Malta není velký svou rozlohou, ale najdete zde opravdu všechno – slunce, moře, pláže, potápění, aquapark s delfíny, skvělé jídlo a pití, hudební festivaly, slavnosti a především historické a kulturní bohatství Chcete-li na své dovolené zažít něco netradičního, vydejte se na Maltu a navštivte podmořské jeskyně, které jsou bezesporu největším lákadlem ostrova Nejmenší stát Evropské unie, který je se svou rozlohou 316 km2 menší než Praha, leží ve Středozemním moři
pouze 93 km jižně od Sicílie. Maltské souostroví tvoří celkem 6 ostrovů, z nichž jsou obydlené pouze Malta, Gozo
Přehledné informace Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha – Malta – Praha, letištní taxy a další poplatky, transfer letiště – hotel – letiště, 7 nocí pro 1 osobu v dvoulůžkovém pokoji, snídani nebo polopenzi formou bufetu, 1x autobusový půldenní výlet do Mdiny, služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu, pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: příplatek za osobu mladší 55 let 3 500 Kč Nyní akce „bez příplatku za neseniora“. Cestovat může každý! Akce platí do vyprodání kapacity. Cena nezahrnuje: fakultativní výlety a služby (možnost zakoupení na místě), komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu Poznámky: Zájezdy jsou určeny pro osoby starší 55 let a je nutné mít trvalý pobyt v některé ze zemí EU. Každý senior může vzít s sebou jednu osobu mladší 55 let za stejných podmínek. Za příplatek si mohou zájezd koupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Uvedený název hotelu a jeho popis je pouze orientační a jeho změna je vyhrazena. Konečný název ubytovací kapacity bude upřesněn cca 7 dní před odletem spolu s pokyny na cestu. Zájezdy jsou pořádány Cestovní kanceláří FISCHER, a. s., a řídí se Podmínkami pro cestující, které naleznete na www.fischer.cz.
Volejte zdarma 800 12 10 10
a Comino (Comino pouhými 4 obyvateli). Nenajdete zde žádné hory, nejvyšším bodem je Ta’ Żuta s výškou pouhých 253 m. Rozmanitý ostrov Malta má opravdové kouzlo. Poloha ostrova utvářela jak jeho historii, tak současnost. Z Malty můžete zamířit na sousední menší ostrov Gozo, kde spatříte přírodní úkaz „Modré okno“, činná sopka Etna vás přivítá na nedaleké Sicílii a odpočinek si vychutnáte při plavbě na ostrůvek
On-line prodej na www.fischer.cz
Comino. Vynechat byste neměli hlavní město Vallettu a prohlídku Mdiny s úchvatnými uličkami, které vás zavedou o pár století zpět do minulosti. Jedinečný a turisty velmi vyhledávaný je také místní podmořský svět. Potápěči si přijdou na své, protože zdejší moře skrývá útesy lemované korály, skály, jeskyně a také mnoho potopených vraků. Z vodních živočichů tu lze zahlédnout chobotnice, mořské koníky, želvy i skákající delfíny.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
Oblast
Sunflower ccc Qawra
Oblíbený městský hotel za výhodnou cenu určený především pro nenáročné klienty Výhodná poloha v klidnější části střediska, ale zároveň v dosahu centra i možností koupání Výborný výchozí bod pro poznávání ostrova Na střeše hotelu bazén s barem, jacuzzi, terasa s lehátky a slunečníky zdarma. Pláž Záliv Qawra se skalnatým pobřežím s betonovými platy a schůdky do vody cca 10 minut chůze. Doporučujeme boty do vody, vhodné pro šnorchlování. Uměle vytvořená písečná pláž se skalnatým (žebřík) a úzkým písečným
Poloha V klidné části střediska Qawra. Pobřežní promenáda a centrum střediska Bugibba s mnoha obchody, restauracemi, bary a kavárnami cca 900 m. Možnost drobných nákupů v blízkém okolí hotelu. Vybavení 104 pokojů, 6 pater, vstupní hala s recepcí, výtah, restaurace a bar.
PRAHA (PRG) Děti 0 0
sobota Pokoj DR DR
Obs. Osoby Strava 2–3 2 S 2–3 2 P
Volejte zdarma 800 12 10 10
vstupem do moře cca 1 km, slunečníky a lehátka za poplatek. Pokoj DR: koupelna/WC (vysoušeč vlasů), centrální klimatizace (omezený provoz), TV/sat., telefon, trezor za poplatek, balkon. Maximální obsazenost 3 dospělí. Stravování Snídaně formou bufetu. Možnost dokoupení večeře formou bufetu. Zábava Příležitostně večerní zábavný program (pouze během hlavní sezony). Internet Za poplatek: WiFi v lobby a na pokoji. Platební karty VISA, EC/MC.
www.sunflowerhotel.com.mt
Malta – Qawra
Hotel
Aktuální ceny › naleznete pomocí QR kódu, více informací na str. 7
červen 13 20 Cena pro dospělou osobu za počet nocí při odletu v sezoně 7 14 490 15 990
On-line prodej na www.fischer.cz
JP/týden 3 500 3 500
Sleva další osoba/týden 700 700
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
39
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE QUALITY TOURS s.r.o. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Všeobecné smluvní podmínky QUALITY TOURS s.r.o. (dále jen „VSP“) jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře QUALITY TOURS s.r.o. se sídlem v České republice, Myslíkova 174/23, 110 00 – Praha 1. VSP cestovní kanceláře QUALITY TOURS s.r.o. tvoří nedílnou součást smlouvy o zájezdu nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem, který může být jak fyzická, tak právnická osoba (dále jen zákazník), a QUALITY TOURS s.r.o. (dále jen „CK“). I. PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHU Tyto VSP upravují práva a povinnosti smluvních stran při prodeji: 1) tuzemského nebo zahraničního zájezdu, tj. předem sestavené, nabízené a prodávané kombinace služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu (dále jen jako „zájezd“) nebo 2) souboru/kombinace služeb cestovního ruchu v tuzemsku či v zahraničí sestavené na základě individuálního přání či požadavku zákazníka, tj. na objednávku (dále jen jako „služby na objednávku“) nebo 3) ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb cestovního ruchu, které zajišťuje QUALITY TOURS S.R.O. zákazníkům přímým dodáním vlastních služeb nebo jejich zprostředkováním u jiných dodavatelů v tuzemsku i v zahraničí jako jednotlivé služby dle individuálního přání či požadavku zákazníka (dále jen „jednotlivé služby“) a) z nabídky jednotlivých služeb cestovního ruchu předem vypsaných CK b) z poptávky zákazníka na jednotlivé služby cestovního ruchu, které nejsou předem CK vypsané. Podle předmětu smluvního vztahu jsou stanoveny dále uvedené smluvní podmínky. II. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem vzniká na základě uzavření smlouvy o zájezdu (dále též „smlouva“) a úhrady zálohy na účet CK. Za den úhrady se považuje den, kdy byla příslušná částka připsána na účet CK. Tyto VSP jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu. Podpisem smlouvy o zájezdu zákazník stvrzuje, že se s těmito VSP seznámil a souhlasí s nimi v plném rozsahu. CK se podpisem smlouvy zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami. Vzhledem k tomu, že katalogy zájezdů a služeb jsou vydávány v předstihu, CK si vyhrazuje právo, že pokud byl zájezd vybrán zákazníkem z katalogu zájezdů, oznámit před uzavřením smlouvy změny údajů uvedených v katalogu zájezdů. V takovém případě, kdy se údaje ve smlouvě a v katalogu odlišují, jsou závazné údaje, uvedené ve smlouvě. III. PLATEBNÍ PODMÍNKY Zákazník se zavazuje uhradit cenu služeb dle smlouvy před jejich poskytnutím. CK je oprávněna požadovat zálohu ve výši minimálně 50% z celkové ceny (včetně fakultativních služeb) při podpisu smlouvy, doplatek celkové ceny je zákazník povinen uhradit nejpozději 50 dní před nástupem na zájezd. V případě vzniku smluvního vztahu v době kratší než 50 dní před realizací zájezdu je zákazník povinen uhradit 100% celkové ceny při podpisu smlouvy. V případě koupě samostatné letenky je zákazník povinen v případě vystavení letenky provést platbu ve 100% výši při podpisu smlouvy. Platba se provádí v hotovosti, převodem na účet CK (Raiffeisenbank a.s. č.ú. 2027294001/5500),platební nebo kreditní kartou nebo poštovní poukázkou. V případě, že zákazník uzavře smlouvu o zájezdu prostřednictvím obchodního zástupce CK, je srozuměn s tím, že s tímto obchodním zástupcem odpovídá společně a nerozdílně za veškeré platby až do okamžiku jejich připsání na účet CK. Zákazník je rovněž povinen u CK ověřit, zda byla platba připsána. V případě nedodržení termínu úhrady ceny za plnění smlouvy nebo doplatku zákazníkem, je CK oprávněna služby neposkytnout a od smlouvy odstoupit s tím, že náklady spojené se zrušením smlouvy (tzv. stornopoplatky) hradí zákazník. IV. CENA Cenou zájezdu se rozumí cena uvedená ve smlouvě. Případné slevy, vyhlášené CK po datu podpisu smlouvy
40
Volejte zdarma 800 12 10 10
zákazníkem nezakládají právo zákazníka na zlevněnou cenu. CK je oprávněna nejpozději do 21. dne před realizací zájezdu jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu v případě, že dojde ke zvýšení: a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo b) plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo c) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%. V případě zvýšení směnného kurzu se zvýšení ceny počítá tak, že se cena navýší o 8 % za každých 10 % poklesu české koruny. Zvýšení se počítá tak, že celková cena zájezdu dle základního kurzu se násobí koeficientem1.008 za každé 1 % nárůstu aktuálního kurzu oproti základnímu. Toto zvýšení ceny zájezdu se připočte k základní ceně zájezdu. Ceny letenek jsou kalkulovány na cenu leteckého paliva 850 USD/MT a cenu emisní povolenky (PCP) 4 EUR. V případě vyšších cen paliva a/nebo emisních povolenek si CK vyhrazuje právo na plnou úhradu rozdílu dle aktuálních cen paliva na světových trzích, resp. dle aktuální PCP. Písemné oznámení o zvýšení ceny zašle CK zákazníkovi nejpozději 21 dnů před zahájením zájezdu. Je-li CK nucena zvýšit cenu zájezdu za jiných než výše uvedených podmínek, navrhne zákazníkovi změnu smlouvy (viz dále). Bonusy a slevy uváděné v nabídkách CK nelze mezi sebou navzájem sčítat ani jinak kombinovat. V. PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných a zaplacených služeb b) právo vyžadovat od CK informace o všech skutečnostech, které jsou jí známy a které se dotýkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb c) právo na dodatečné informace, pokud nebyly uvedeny v katalogu, zvl. kontakt na osobu, na kterou se zákazník v případě nesnází může v průběhu zájezdu obrátit s žádostí o pomoc (zejména místní zástupce CK, zastupitelský úřad – adresa a telefon), podrobnosti o možnosti kontaktu s nezletilou osobou resp. Zástupcem CK v místě pobytu nezletilé osoby, jde-li o zájezd, jehož účastníkem je nezletilá osoba d) právo být seznámen s případnými změnami programu zájezdu, rozsahu služeb a ceny e) právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupením od smlouvy za podmínek dle čl. VII. VSP f ) právo písemně oznámit CK, že se místo něho zájezdu zúčastní jiná osoba, za podmínky, že v oznámení je současně prohlášení nového zákazníka, že souhlasí se smlouvou a splňuje všechny podmínky k účasti na zájezdu, toto oznámení musí být doručeno CK nejpozději v termínu do 10 dnů před plánovaným odjezdem, respektive v termínu před vystavením letenek. Došlo-li již k vystavení letenek, je zákazník povinen tyto letenky vrátit zpět do CK a zároveň, je-li to vzhledem k podmínkám konkrétního dopravce možné, uhradit poplatek za změnu jména v rezervaci. Původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů a úhradu nákladů, které CK vzniknou v souvislosti se změnou zákazníka g) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladu s čl. IX. Podmínek h) právo na ochranu osobních dat a informací o cílech cest, které jsou uvedeny v přihlášce na zájezd a v dalších dokumentech, před nepovolanými osobami i) právo obdržet spolu se smlouvou o zájezdu doklad o povinném smluvním pojištění CK pro případ jejího úpadku, obsahující označení pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události. K základním povinnostem zákazníka patří, zejména: a) poskytnout CK součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, zejména úplné a pravdivé vyplnění potřebných formulářů a předložení potřebných dokladů (fotografie, pas,formuláře, žádosti o víza, souhlas zákonného zástupce při účasti osoby mladší 18 let bez jeho doprovodu atp.) b) zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, obdobně zajistit doprovod a dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje c) předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že
On-line prodej na www.fischer.cz
>
zákazník starší 15ti let mladší 18ti let čerpá služby bez jeho doprovodu a dohledu d) nahlásit účast cizích státních příslušníků e) zaplatit cenu zájezdu v souladu s čl. IV. VSP a prokázat to dokladem o zaplacení, neuhradí-li zákazník celou cenu zájezdu ve stanoveném termínu, má CK právo jeho účast zrušit a od smlouvy odstoupit a účtovat zákazníkovi odpovídající stornopoplatek f ) bez zbytečného odkladu sdělovat CK své stanovisko k případným změnám k podmínkám a obsahu sjednaných služeb g) převzít od CK doklady potřebné pro čerpání služeb h) dostavit se ve stanoveném čase na místo určení (srazu, odjezdu nebo jiném podobném místě) se všemi doklady požadovanými podle cestovních pokynů i) při cestách do zahraničí mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí pobytu i tranzit (platný cestovní doklad, víza, doklad o zdravotním pojištění, očkovací průkaz atp. –pokud jsou vyžadovány), cizí státní příslušníci jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelství zemí, kam cestují, resp. Které budou projíždět a potřebná víza si obstarat, pokud CK nenabízí jejich zprostředkování j) splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnosti, při cestách do zemí, pro které jsou stanoveny mezinárodními zdravotnickými předpisy k) řídit se pokyny průvodce zájezdu nebo jiné CK určené osoby a dodržovat stanovený program, dodržovat předpisy platné v navštívené zemi, resp. místě a objektu, v případě porušení právních předpisů nebo závažného porušování programu či průběhu zájezdu je CK oprávněna zákazníka ze zájezdu vykázat, přičemž tento ztrácí nárok na další služby, stejně jako nárok na úhradu nevyužitých služeb l) zdržet se jednání, které by mohlo ohrozit, poškodit nebo omezovat ostatní účastníky zájezdu m) uhradit eventuální škodu, kterou způsobil. VI. ZMĚNY DOHODNUTÝCH SLUŽEB A JEJICH PRÁVNÍ DŮSLEDKY, RUŠENÍ ZÁJEZDU 1) Před zahájením zájezdu a čerpání služeb Pokud nastanou okolnosti, které CK brání poskytnout služby podle sjednaných podmínek, je povinna provést odpovídající změny (např. programu, trasy nebo ceny) nebo zájezd zrušit. Takové změny je CK povinna oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu. Pokud navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny služeb, je povinen v návrhu změny ceny novou cenu uvést. Zákazník má právo se rozhodnout, zda se změnou bude souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud zákazník ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí, platí, že s její změnou souhlasí. Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny služeb cestovního ruchu, je zákazník povinen uhradit CK rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku zákazníka uhradit CK rozdíl v ceně služeb, má CK právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK na náhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede ke snížení ceny zájezdu, je CK povinná buď snížit doplatek celkové ceny služeb cestovního ruchu, pokud nebyl zákazníkem dosud uhrazen, nebo vrátit rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu v případě, že zákazník již uhradil celkovou cenu služeb. b) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby mu CK na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li CK takové služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy, je CK povinná bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb cestovního ruchu podle uzavřené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit stornopoplatky. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služeb cestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, je CK povinná takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit. c) Dojde – li vlivem objektivních okolností (např. dopravní situace, povětrnostní nebo technické podmínky) ke změně či zpoždění odjezdu, které nemůže CK ovlivnit (k těmto změnám může dojít i bezprostředně před odjezdem), vyhrazuje si CK právo případné změny trasy, času odjezdu/příjezdu až o 36 hodin (přičemž se považuje za začátek a ukončení zájezdu čas odbavení
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
na letišti), změnu dopravní společnosti či typu dopravního prostředku. Taková změna se nepovažuje za změnu smlouvy a nezakládá právo zákazníka na odstoupení od smlouvy bez stornopoplatku. V těchto případech CK nenahrazuje služby, které v důsledku těchto změn nemohly být čerpány a neodpovídá za případné škody, které by tím mohly zákazníkovi vzniknout. d) Zákazník má právo na odstoupení od smlouvy a vrácení zaplacené ceny nebo zálohy, příp. na převod zaplacené částky na úhradu ceny náhradního plnění bez jakýchkoliv stornopoplatků: - při zrušení zájezdu CK - při změně termínu konání zájezdu o více než 1 týden - při závažné změně programu, trasy poznávacích zájezdů, místa ubytování pobytových zájezdů, způsobu přepravy a ceny zájezdu, za závažnou změnu se nepovažuje změna ubytovacího objektu, pokud je náhradní objekt stejné nebo vyšší kategorie, změna pořadí míst navštívených po trase, změna příjezdové/odjezdové trasy z dopravních, bezpečnostních apod. důvodů atd. 2) V průběhu zájezdu CK je oprávněna provádět operativně změny programu a poskytovaných služeb v průběhu zájezdu, pokud z vážných důvodů není možné původně dohodnutý program a služby dodržet. V takovém případě je CK povinna: - zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě pokud možno shodné nebo blížící se k původním podmínkám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb a zachováno zaměření zájezdu - vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně, pokud nelze pokračování či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě, nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijal. V případě, že CK zajistí jako náhradní plnění služby stejné nebo vyšší kvality (např. ubytování v jiném hotelu stejné nebo vyšší třídy), jsou další nároky zákazníka vůči CK vyloučeny. CK si vyhrazuje právo na změnu věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci, z důvodu rozhodnutí státních orgánů nebo mimořádných okolností (nejistá bezpečnostní situace, stávky, dopravní problémy, neštěstí a další okolnosti, které CK nemohla ovlivnit ani předvídat) a nepřebírá odpovědnost za důsledky, plynoucí ze změny programu zájezdu. a) U zájezdů do zahraničí jsou první a poslední den určeny především k zajištění dopravy, transferů a ubytování a nejsou považovány za dny plnocenného rekreačního pobytu. V tomto smyslu nelze tudíž reklamovat eventuální zkrácení „pobytu“. b) CK neručí za případné zpoždění z technických důvodů, z důvodů nepříznivého počasí, příp. z důvodů přetížení komunikací, hraničních přechodů, stávek či vyšší moci, cestující musí při plánování přípojů, dovolené, obchodních termínů apod. brát možnost výraznějšího zpoždění v úvahu. V případě zpoždění nevzniká zákazníkovi právo na odstoupení od smlouvy ani na slevu či jiné odškodnění. VII. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY ZE STRANY ZÁKAZNÍKA, STORNOPOPLATKY Zákazník má právo kdykoliv před začátkem zájezdu odstoupit od smlouvy. Toto odstoupení musí být písemné a musí být doručeno CK. V oznámení o odstoupení od smlouvy zákazník uvede základní údaje důležité k identifikaci smlouvy, od které odstupuje (osobní údaje zákazníka, číslo zájezdu, číslo rezervace, smlouvy apod.). Účinky odstoupení od smlouvy nastávají ke dni, kdy je písemné odstoupení (storno) doručeno cestovní kanceláři. Pokud zákazník odstoupí od smlouvy, je povinen uhradit CK následující stornopoplatky: a) zájezdy s odjezdem nebo odletem z ČR: - při stornování více než 50 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, minimálně však 1500,- Kč za každou osobu - při stornování od 50 do 30 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30% z celkové ceny zájezdu za osobu - při stornování od 29 do 15 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 50% z celkové ceny zájezdu za osobu - při stornování od 14 do 8 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 75% z celkové ceny zájezdu za osobu - při stornování méně než 8 dnů před začátkem zájezdu, 100% z celkové ceny zájezdu za osobu. Případná změna termínu či zájezdu na žádost zákazníka bude hodnocena jako zrušení účasti na zájezdu a bude podléhat poplatku ve výši skutečně vzniklých nákladů, nejméně však 1000 Kč za osobu. Pokud CK
Volejte zdarma 800 12 10 10
nemůže z důvodu hrozící neobsazenosti původního termínu/zájezdu žádosti zákazníka vyhovět, odpovídá poplatek výše uvedeným stornopoplatkům. Pokud dojde ke změně jména zákazníka dle čl. V. písm f ),, je CK oprávněna účtovat zákazníkovi paušální poplatek ve výši 1000,- Kč za každé změněné jméno. b) zájezdy s odletem z Bratislavy nebo Vídně: - při stornování více než 30 dnů před začátkem zájezdu 5100 Kč/osoba - při stornování od 29 do 8 dnů před začátkem zájezdu 7800 Kč/osoba - při stornování méně než 8 dnů před začátkem zájezdu 100 % z celkové ceny zájezdu Změna jména cestujícího je možná do 8 dnů před odletem za poplatek 1600 Kč/osoba (Air Berlin, Travel Service), jinak dle podmínek letecké společnosti. Změna termínu je zpoplatněna dle podmínek letecké společnosti. c) společná ustanovení: Celkovou cenou se rozumí plná prodejní cena, včetně všech objednaných fakultativních služeb. V případě storna jedné osoby ve dvojlůžkovém pokoji musí zbývající osoba doplatit příplatek za jednolůžkový pokoj, obdobně se postupuje při obsazení bungalovu/ apartmá nižším počtem osob. Při určení počtu dnů pro výpočet stornopoplatků se do stanoveného počtu dnů započítává i dne, kdy došlo ke stornování zájezdu. Do počtu dnů se nezapočítává den začátku zájezdu (odletu, odjezdu či nástupu na zájezd). Pokud se zákazník nedostaví na zájezd nebo zmešká odlet / odjezd nebo musí být ze zájezdu vyloučen, má CK nárok na úhradu plné ceny zájezdu. V případě, že zákazník v průběhu zájezdu svévolně zruší část zájezdu nebo nevyčerpá některou ze zaplacených služeb, nemá nárok na finanční náhradu za nečerpané služby. VIII. REKLAMACE, ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s CK, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Zákazník má právo uplatnit reklamaci písemně, popř. e-mailem popř. ústně nebo telefonicky do protokolu, který sepíše zaměstnanec CK, přičemž zákazník je povinen specifikovat konkrétní zájezd či službu, jejichž se reklamace týká, srozumitelně uvést, v čem spatřuje vadu a dle možností předmět reklamace skutkově doložit. CK je povinna zákazníkovi vydat písemné potvrzení o tom, kdy zákazník právo uplatnil, co je obsahem reklamace a jaký způsob vyřízení reklamace zákazník požaduje. Bylo-li uzavření smlouvy zprostředkováno jinou CK nebo CA, může zákazník reklamaci uplatnit u této zprostředkující CK nebo CA. Zákazník je povinen uplatnit své právo na reklamaci bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava v místě poskytované služby, nejpozději však musí toto právo uplatnit do 1 měsíce ode dne ukončení zájezdu čí poskytnutí jednotlivých služeb. Nedošlo-li k realizaci, pak nejpozději do 1 měsíce ode dne, kdy měl být zájezd ukončen podle smlouvy. Uplynutím této lhůty právo zaniká. Opožděné nebo nepodložené reklamaci nebude vyhověno. Reklamace uplatněná v souladu s těmito VSP bude vyřízena nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění. Zjistí-li zákazník v průběhu zájezdu či čerpání jednotlivých služeb drobné vady, které je možné na místě odstranit, je povinen tyto vady reklamovat okamžitým oznámením delegátovi (průvodci) CK anebo přímo CK tak, aby tyto vady bylo možné odstranit v co nejkratší lhůtě ještě za doby trvání zájezdu či čerpání služeb. CK je oprávněna při vyřizování reklamace v místě zájezdu řešit reklamaci poskytnutím náhradní služby či jinou kompenzací. CK upozorňuje zákazníky na skutečnost, že snímky ubytovacích kapacit, jejich vybavení a snímky pláží a dalších míst v jejích nabídkových listech a katalozích, jsou pouze ilustrační. Vzhledem k tomu, že každé ubytovací zařízení má několik typů pokojů, které se mohou lišit vybavením, velikostí apod., není možné zobrazit v katalogu všechny typy pokojů. Toto platí i pro případy, kdy ubytovací zařízení má více objektů a v katalogu je zobrazen pouze jeden z nich. CK nemá vliv na přidělování jednotlivých pokojů; to je plně v kompetenci hotelu. CK nemůže ovlivnit kulturní a hygienické zvyklosti jednotlivých zemí, čistotu moře či pláže, stavební ruch v okolí hotelu apod. CK rovněž upozorňuje zákazníky na skutečnost, že v případě mimosezónních zájezdů nemusí být v provozu všechny sezónní služby hotelu, stejně jako letoviska. CK si vyhrazuje právo na změnu ubytovacího zařízení. IX. SMLUVNÍ POKUTY Zruší-li CK zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit zákazníkovi
On-line prodej na www.fischer.cz
pokutu ve výši 10% z ceny zájezdu. Právo zákazníka na náhradu škody není dotčeno. CK se může zprostit odpovědnosti za škodu nebo povinnosti zaplatit smluvní pokutu tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došlo v souladu s ust. § 2528 odst. 1 občanského zákoníku (nedosažení požadovaného minimálního počtu zákazníků) anebo v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které na ní lze rozumně požadovat. Pokud zákazník sepíše smlouvu o zájezdu s využitím nabídky „55+“, která ho opravňuje ke zvýhodněné ceně a CK zjistí, že zákazník je mladší a nesplňuje podmínky této akce, je CK oprávněna mu doúčtovat rozdíl v ceně a požadovat úhradu tohoto doplatku. Zákazník je povinen doplatit rozdíl uvedený v katalogu zájezdu. Pokud tak neučiní, má CK právo odstoupit od smlouvy a požadovat stornopoplatky uvedené ve smlouvě. X. POJIŠTĚNÍ CK prohlašuje, že uzavřela u pojistitele Slavia pojišťovna a.s. pojištění (číslo smlouvy 5900007850), na jehož základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy cestovní kancelář z důvodu svého úpadku: a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato součástí zájezdu, b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskuteční, c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti. CK je povinna předat zákazníkovi současně se smlouvou o zájezdu doklad pojišťovny, obsahující název pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrzením o úhradě ceny zájezdu/zálohy. Nároky zákazníka, které mu vznikly proti CK v důsledku neplnění smlouvy, přecházejí na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla. XI. ODPOVĚDNOST CESTOVNÍ KANCELÁŘE CK nenese odpovědnost za cenu a kvalitu fakultativních výletů a jiných služeb, které si zákazník zajistí v místě pobytu uzavřením smlouvy s jiným poskytovatelem služeb. CK rovněž neodpovídá za kvalitu a úroveň jiných služeb u akcí, které si zákazník zajistí sám prostřednictvím delegáta, v hotelu či jiného poskytovatele služeb. CK neodpovídá za škodu, která byla zákazníkovi způsobena třetí osobou, která není spojena s poskytnutím zájezdu. CK rovněž nemůže ovlivnit místní poměry v dané lokalitě, např. čistotu ovzduší, kvalitu mořské vody, výskyt mořských rostlin a živočichů, výskyt hmyzu, apod. V těchto případech CK neposkytuje kompenzace. Zákazník bere na vědomí, že po dobu přepravy do místa pobytu nese odpovědnost za škody přepravce. Zákazník je povinen řídit se jeho pokyny. XII. ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ 1) Podpisem smlouvy o zájezdu zákazník vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. Zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění, CK zpracovávala a shromažďovala osobní údaje zákazníka v tomto rozsahu: jméno a příjmení, datum narození, bydliště a jeho elektronický kontakt pro elektronickou poštu, příp. i jím uvedenou kontaktní adresu. 2) Poskytnuté osobní údaje zákazníka je CK oprávněna zpracovávat a shromažďovat za účelem nabízení obchodu a služeb poskytovaných CK. 3) Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je CK povinna dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech, zejména právu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním do jeho soukromého a osobního života. 4) Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osobních údajů dle tohoto článku kdykoli písemnou formou odvolat. 5) Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21 citovaného zákona č. 101/2000 Sb. v platném znění. XIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění. CK si vyhrazuje právo jednostranně změnit tyto VSP. CK je v případě změny těchto podmínek podle věty první povinna o této skutečnosti bez odkladu informovat ty zákazníky, jichž se bezprostředně dotýká. Tyto VSP vstupují v platnost a účinnost dne 22.5.2014.
Navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 4–5
41
nadace proměny pro školy
Program Zahrada hrou podporuje proměny školních zahrad v inspirativní prostředí pro děti, které rozvíjí jejich schopnosti, dovednosti, tvořivost a fantazii.
→ originální proměny zahrad ve spolupráci s architekty a výtvarníky → zapojování dětí i dospělých do proměn a dalšího života zahrad → netradiční řešení uzpůsobená dětem a konkrétnímu zaměření školy → rozvoj kladného vztahu k životnímu prostředí od nejranějšího věku www.promenyproskoly.cz www.nadace-promeny.cz
Nadace Proměny je soukromá nezisková organizace, která pomáhá s rozvojem městské zeleně, podporuje proměny měst se zapojením místních obyvatel a rozvíjí povědomí společnosti o architektuře, krajinné tvorbě a vlivu prostředí na člověka. Cestovní kancelář FISCHER podporuje program Zahrada hrou.
Pojistěte se na celý rok a cestujte bez starostí!
Jsme skuteční specialisté na cestovní pojištění. Vy cestujete, my se staráme!
www.ERVpojistovna.cz