zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento

V

Slovo úvodem

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na 8-9 lidí za den. Ospolupracovníci, naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovalidílny 4 ážení přátelé a příznivci Textilní zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento připravili proodměnu Vás výroční zprávu zavý-rok rok jsmeGawain, našim uživatelům vyplácelijsme motivační (formou DPP) z prodeje robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v 2010. budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na jednotlivých plánechvznikla a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel Textilníindividuálních dílna Gawain v roce 2002 jako iniciativa může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také studentů sociálního umění a léčebné pedagogiky pracovali na Akademie standardech kvality sociálních služeb.

Tabor v Praze. Od počátku naší činnosti se zaměřujeme Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem především práci, jsme zejména zpracování a naše stávajícína tři textilní tkalcovské řemeslnou stavy nám nestačili.Dále pořídili na novou mechanicku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali ovčí vlny tradičními technikami: česáním, filcováním mokrou a darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelsuchou metodou, předením a tkaním. V rámci řemeslných ní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. kroužků A jak se námse dařilovšak finančně? zabýváme Tento rok jsmei obdrželi jinými více peněz technikami, z MPSV a proto jako je jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z batikování, kreslení, výroba svíček apod. dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) Od roku 2007 jsme registrováni jako poskytovatelé a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

sociální služby - sociální rehabilitace. poskytována uživatelům bezplatně.

Tato služba je

Posláním občanského sdružení Textilní dílna Gawain je umožňovat lidem s mentálním, tělesným či kombinovaným postižením žít ve společenství lidí a podporovat rozvoj jejich osobních kvalit. Hlavní cíle naší organizace: ∗ Rozvinout pracovní schopnosti a návyky uživatelů služby během řemeslné práce v textilní dílně. ∗ Zlepšit dovednosti péče o vlastní osobu a soběstačnost osob během dalších činností v dílně. ∗ Zvýšit šanci uživatelů služby žít běžný život ve své komunitě jako ostatní lidé. Propojením arteterapeutických a uměleckých dovedností vzniká prostor pro rozvíjení lidské individuality a tvořivosti.

Cílová skupina

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 Lidé s mentálním, tělesným, kombinovaným a zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento rok jsme našim postižením uživatelům vypláceli motivační DPP) z prodeje výzdravotním ve věku ododměnu 16 do(formou 62 let. robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na Dílna není zaměřena na práci s lidmi s duševními jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel může v dílně obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také poruchaminaučit( a s těžkým sluchovým handicapem. pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

Naše služby poskytujeme nejen lidem, kteří se setkali s

Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem a naše stávající tři tkalcovské nám nestačili.Dále novou mechanicproblémy uplatnění nastavy pracovním trhu, jsme ale pořídili přivítáme všechny ku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali ty,darem kteří mají chuť naučit něčemu novému, vyzkoušet ze Švédska již neplnila svojise funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhýsi jídelní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. řemeslo a najít náplň pro svůj volný čas. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

Základní činnosti služby ∗ Nácvik dovedností péče o vlastní osobu a dalších činností vedoucích ke zvyšování soběstačnosti osob. ∗ Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím skrze integrační a společenské aktivity ∗ Výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti: integrační divadlo, letní umělecké pobyty na statku v Lukově, pohybové činnosti, integrační výtvarné kroužky, předvádění řemesel a prodej výrobků na trzích a jiných akcích, návštěvy kulturních akcí (výstavy, divadelní představení, aj.). ∗ Pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí ∗ Poskytnutí stravy

Principy poskytování služby

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na lidívšech za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 evidovali 4 1)8-9Za okolností jednáme s uživateli službyjsme jako se sobě zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento bereme vypláceli je s úctou a vážíme si jichDPP) a tyto naševýrokrovnými, jsme našim uživatelům motivační odměnu (formou z prodeje robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v zásady se snažíme předat i široké veřejnosti budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel 2)může Přiv dílně aktivitách dílny uplatňujeme pozitivní a jsme individuální naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok také pracovali na standardech kvality sociálních služeb. přístup k uživatelům služby Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem

stávající tři tkalcovské námdostat nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanic3)a naše Každý uživatel má stavy právo všechny informace důležité ku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali pro jeho rozhodování srozumitelným způsobem (slovně, darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelpřípadně a jsme může si samostatně vybrat, ní názorně, stůl do kuchyně, protože k prakticky) tomu stávajícímu se nevešli. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více z MPSV a proto kterou naši službu využije, do jaké mírypeněz a jakým způsobem. jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

4) Každý uživatel služby má možnost mít námitky proti způsobu poskytování služby. Může si stěžovat, aniž by mu hrozilo, že by se v rámci poskytování služby změnil přístup k jeho osobě. 5) Tvoříme společenství, kde je prostor pro profesní, osobní i duševní rozvoj a v němž se uživatelé služby i zaměstnanci cítí dobře. 6) Respektujeme a chráníme práva zaměstnanců a uživatelů služby.

a

soukromí

všech

7) Dbáme na vzájemnou komunikaci všech vedoucích dílny a jejich znalost a sounáležitost s hlavním posláním a cíli Textilní dílny Gawain.

Práce v dílně

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Vnašimi roceuživateli 2010 pracovalo v naší 7 zaměstnanců. Začal bych naší služby, protože proorganizaci ně dílna především je. V průběhu jsme přijali třiexterní nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny nai Při práci roku vypomáhali spolupracovníci, dobrovolníci 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 praktikanti. sociální rehabilitace využilo celkem zájemce, kterýmSlužbu službu nemůžeme nabídnout a vedeme jeuvnás seznamu čekatelů. Tento 11 rok jsme našim uživatelům vypláceli (formou DPP) z prodeje8-9lidí. výuživatelů, každý všední denmotivační k námodměnu docházelo průměrně robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na Kromě standartní s ovčínabídku vlnou od jejího praní, jednotlivých individuálních plánechpráce a také rozšířili činností, kterou se uživatel může v dílně naučit( pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také cupování, česáníobsluha až po filcování a zatkávání, si mohli někteří pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

naši uživatelé vyzkoušet i práci se dřevem při výrobě polic v KoncemNěkteré roku 2009 naše jsme koupili malý tkalcovský stav, obohaceny protože o tkaní jeovelký zájemhry dílně. pracovní dny byly výuku a naše stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanicnakuvioloncello pro protože zájemce z řad uživatelů. Tímto česačku na ovčí vlnu, česačka , kterou jsme v počátcích naší projektem dílny dostali daremaktivně ze Švédskanavázali již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídeljsme na účast v projekt Grundtvig.

ní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto Každý den pomáhali až třiPřevážnou zaměstnanci jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 nadva 4,75 úvazku. část peněz z našim dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náuživatelům osvojit si pracovní návyky a řemeslné dovednosti. klady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) Díky vyváženému počtu(50%). zaměstnanců a našich uživatelů služby se daří a zbytek šel na provozní náklady Důležitou částí příjmů jsou dary od

vytvářet a podporovat dobrou vzájemnou spolupráci v dílně. Můžeme tak rozvíjet individuální přístup k jednotlivým uživatelům služby.

V tomto roce k nám opět zavítala veřejnost v podobě exkurzí dětí ze základních a mateřských škol a naši uživatelé tak dostali příležitost představit svou práci. Děti si v rámci exkurze měly možnost práci i aktivně vyzkoušet a na památku si svůj malý výrobek odnesly. V závěru roku jsme obdrželi zakázku na výrobky s andělskými motivy. Vyráběli jsme mnoho vázaných andělů i oblíbená mýdla v županu. Ta se již od roku 2009 těší velké oblibě u zákazníků a tak jsme rozšířili sortiment na pět druhů. Tento výrobek ukrývá přírodní mýdlo uvnitř filcovaného obalu s obrázkem květiny druhu mýdla. S tímto mýdlem se lze umývat podobně jako s žínkou a mýdlo kromě bohaté pěny zároveň obrušuje starou kůži (funkce peelingu) a také dlouho vydrží. Přitažlivost výrobku je také v použitých materiálech, které přichází do styku s pokožkou. Použitá vlna je ručně praná, čištěná i barvená přírodními prostředky a pochází od českých chovatelů ovcí.

Integrační kroužek

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na Snahou naší dílny je představování řemeslných technik 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 zpracování ovčí nemůžeme vlny nabídnout veřejnosti. Jednou z čekatelů. příležitostí je zájemce, kterým službu a vedeme je v seznamu Tento rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výintegrační výtvarný kroužek, kterého se účastní uživatelé dílny robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v (pro ně je volnočasovou aktivitou) a zájemci řadpracovali veřejnosti budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dálezjsme na jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel (dospělí i děti). Mají možnost poznat se při společné práci a může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také realizovat nápady dle své fantazie. pracovali na standardech kvality sociálních služeb. Koncem rokukroužek 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je zájemdo Výtvarný již tradičně probíhal ve čtvrtek odvelký 14:00 a naše stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanic15:30. Nanazákladě zájmučesačka našich uživatelů jsme naší rozšířili okruh ku česačku ovčí vlnu, protože , kterou jsme v počátcích dílny dostali darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídel-s výtvarných činností. Samozřejmě jsme se věnovali též práci ní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. vlnou. Vyráběli jsmeTento především dárky proz MPSV vlastní potřebu A jak se nám dařilo finančně? rok jsme obdrželi více peněz a proto jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z uživatelů – mýdla v županu, filcované obrázky, polštářky, dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní nánáušnice, jiné výrobky. klady(15%). tašky Z grantua MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

Praxe pro studenty I v letošním roce k nám docházelo několik praktikantů. Jednalo se především o studenty partnerské organizace Akademie sociálního umění Tabor v Praze a zájemce ze sociálních škol. Praktikanti se u nás seznamují s chodem dílny, asistují uživatelům služeb při práci v dílně a mají možnost se zaučit v řemeslné tvorbě. Svou povinnou praxi u nás vykonávali Waldorfského lycea.

také studenti

Integrační divadlo

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Divadelní byla v protomto roce obohacena o Začal bych našimi uživatelipráce naší služby, protože ně dílna především je. V průběhu roku sjsmeněmeckou přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na spolupráci režisérkou, lektorkou dramaterapie, 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 řecké gymnastiky a „tvořivé řeči“ (Sprachgestalltung – práce s zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výhláskami) Norou Vockerodt. robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na Vycházejíc svých zkušeností nám paníkterou Vockerodt jednotlivých individuálníchze plánech a také rozšířili nabídku činností, se uživatel může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok také nabídla mnoho cvičení a technik, které jsme aktivně jsme prožívali a pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

našli v nich oporu pro vánoční a velikonoční hry. Společným Koncem roku 2009 cvičení jsme koupilijemalý tkalcovský stav, aprotože o tkaníindividuálně je velký zájem či znakem všech práce s tělem hlasem, stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanicveakunaše skupině. Jedná se například o cviky řeckého pětiboje (běh, česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali skok, hod diskem a tak oštěpem), se jídelpracuje darem zezápas, Švédska již neplnila svoji funkci jak měla.Taképři jsme nichž koupily druhý ní stůl do kuchyně, protožetělem k tomu a stávajícímu jsme se nevešli. prvotně s vlastním které druhotně posilují vnímání a A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto vyjadřování. počátku nových cvičeních jsme mohli navýšitZ pracovní úvazky zjsme 3,25 na při 4,75 úvazku. Převážnou část penězzažívali z dotace MPSV jsme na mzdy zaměstancův( radost 85%) a zbytek šel na provozní ostych, který sepoužili vzápětí přehoupl a uspokojení zenáklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) zvládnutí pohybu, hlasu (50%). i z nečekaných (např. a zbytek šel na provozní náklady Důležitou částí dovedností našich příjmů jsou dary odpři hodu oštěpem).

Hra Rimóni: 5.4. 17:00 Nová Ves nad Popelkou: Sociálně-terapeutické centrum Nadace Tabor 6. 4. 10:00 Příbram: Walorfská základní škola 7. 4. 10:00 Praha: ZŠ Jedličkova ústavu 18:00 Praha: Domov Sue Ryder, 8. 4.

18:00 Praha: Obec křesťanů

9. 4.

18:30 Český Brod: Kavárna U Madony

12.4. 18.00 Litoměřice: ZŠ Boženy Němcové, Spolek pro Waldorfskou iniciativu

Pastýřská hra Sociálně terapeutické centrum Tábor - Nová Ves nad Popelkou, Obec Křesťanů – Praha, 22.12. Praha: Výstavní síň Mánes - interaktivní výstava PLAY

Prodej na trzích a další akce

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? 20.3. Velikonočí jarmark Toulcův Dvůr - prodej výrobků Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na 27.3. jarmark Waldorfská Jinonice - prodej 8-9 lidíVelikonočí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dniškola 31.12.2009 jsme evidovali 4 zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento výrobků rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výrobků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v 18.5. Prezentace dílny a prodej výrobků Lichtenštejnském budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce.vDále jsme pracovali na jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou sesoubor uživatel paláci v rámci festivalu EuroArt Praha, kde vystoupil může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také Danish String Quartet, za účasti zástupců ambasády a dalších pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

milých hostů.

Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem

a naše -stávající tkalcovské stavy nestačili.Dále pořídilipořádaný novou mechanic21.5. 23.5.třiworkshop na nám konferenci Jájsme a svět, ku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali Akademií sociálního darem ze Švédska již neplnilaumění svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli.

A jak se námfestival dařilo finančně? rok-jsme obdrželivýrobků více peněz z MPSV a proto 5.6.-.6.6. MeziTento ploty prodej

jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z

dotace MPSV jsme a použili na mzdy zaměstanců zbytek Waldorfské šel na provozní ná-školy 25.6. exkurse workshop pro děti ( 85%) z 3. atřídy klady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) va zbytek Jinonicích šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

26.6. prodej výrobků na Svatojanské slavnosti bylin - v centru aromaterapie Nobilis Tilia na Vlčí Hoře

11.9. kino Bio Oko - bleší trh, dražba obrazů a prodej výrobků 5.10. KD Vltavská - prodej výrobků v rámci setkání organizací, které se podílely na komunitním plánování Prahy 7 6.11. Farmářské trhy – Holešovická tržnice prodej výrobků 11.11. workshop zpracování ovčí vlny ve výstavní galerii Mánes ( v rámci interaktivní výstavy PLAY) 27.11. Vánoční jarmark Waldorfská škola Jinonice - prodej výrobků 3.12. Prodej výrobků v sídle IBM v Praze 5.12. workshop zpracování ovčí vlny ve výstavní galerii Mánes ( v rámci interaktivní výstavy PLAY) 11.12. Obec křesťanů v Praze – prodej výrobků 13.12. Benefiční koncert pro Gawain v klubu Jazztime v Praze 20.12. – 21.12. kurz Komunikace v týmu pro zaměstnance dílny

Prázdninový pobyt

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno v tomto 26.7. roce zažili? V jsme termínu - 4.8. 2010 jsme pořádali tradiční pobyt Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. naV průběhu statkuroku v obci Lukov, otevřený uživatelům. jsme přijali tři nové uživatele avšem naplnilinašim tím možnou kapacitu dílny na 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 pobytu jsme se věnovali mnoha výtvarným i zájemce, Během kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výřemeslným aktivitám. Batikovali jsme si společně trička a robků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v pracovní zástěry, malovali jsme i filcovali výrobky. budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel může v dílně pračky, vypranéhovýlet prádla).do Tento rok jsme také kde 1.8.naučit( jsmeobsluha vyrazili navěšení celodenní obce Peruc, pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

jsme obdivovali Oldřichův dub i Boženinu studánku. Navštívili Koncem roku 2009muzeum jsme koupili řemesel, malý tkalcovský protože tkaní je velkýszájem jsme zde také kdestav, jsme se oseznámili jejich a naše stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanichistorií a mohli si prohlédnout nástroje, které byly používány ku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali pro výrobu a zpracování materiálů. Protože darem ze Švédska již neplnila svojirůzných funkci tak jak měla.Také jsme koupily byl druhýopravdu jídelní stůl doslunečný kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme sena nevešli. krásný den, zastavili jsme se přírodním koupališti. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z V letošním jsme na tvorbě představení dotace MPSV jsme použiliroce na mzdy zaměstanců ( 85%)divadelního a zbytek šel na provozní náklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) opět spolupracovali s Olgou Flekovou. a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

Tématem se nám stala pohádka o Živé vodě. Po divadelním představení jsme se pustili do rozlučkové hostiny, tance a zpěvu.

Spolupracujeme Textilní dílna Gawain je členem Spolku pro léčebnou pedagogiku a sociální terapii v ČR, který vznikl v roce 1992 a je členem ECCE - Evropské rady pro léčebnou pedagogiku a sociální terapii se sídlem v Holandsku. Členové Spolku se pravidelně schází jednou měsíčně, kde přednesou svou situaci, společně řeší vzniklé problémy a reagují na všechny podněty a změny v sociální oblasti. Další členové spolku jsou: Keramická dílna Eliáš, Sociálně terapeutické centrum Tabor, Dílna Ignis, Nadace Tabor, Společenství Dobromysl, Camphill České Kopisty, Základní škola a střední škola waldorfská, Kamenná cesta, Akademie sociálního umění Tabor.

Vzdělávací projekt Grundtvig Umění jako základní lidská potřeba

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli protože do pro němezinárodního dílna především je. Naše dílna naší se služby, zapojila projektu V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitu dílny na GRUNDTVIG - „Evropské pro 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájempartnerství a ke dni 31.12.2009 jsmeučení“. evidovali 4 Jeho zájemce, kterým službuinstituce, nemůžeme nabídnout je v seznamu čekatelů. Tento účastníky jsou kteréa vedeme pracují se znevýhodněnými rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výskupinami rodiny bez přístupu robků, tak abyobyvatel měli zpětnou(např. vazbu zazáškoláci, svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v ke budoucnu, přiimigranti, hledání zaměstnání na otevřeném trhuznevýhodnění práce. Dále jsme pracovali vzdělání, intelektuálně lidé,na lidé s jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel postižením, lidé bez dokončeného vzdělání a jiní). Hlavním může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také pracovali na standardech kvality sociálních impulsem pro vznik projektu jeslužeb. nárůst nezdravých sociálních

jevů, které ohrožují společnost a které se často projevují u lidí, Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem kteří jim nedovedou účinně bránit. Další oblastí, se a našese stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novoukteré mechanicku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , lidí kterouze jsme v počátcích naší dílny dostali projekt věnuje, je "úspěšnost" znevýhodněných skupin ve darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelvlastním životěprotože a vekspolečnosti. ní stůl do kuchyně, tomu stávajícímu jsme se nevešli. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto Projekt potrváúvazky do poloviny roku 2011. V říjnu rokuz 2009 jsme mohli navýšit pracovní z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz dotace MPSV jsme použili na mzdy ( 85%) a zbytek šel na kde provozní ná- se proběhlo úvodní setkání v zaměstanců německém Tübingenu, jsme klady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) seznámili s provozní partnery projektu a se základními myšlenkami, a zbytek šel na náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od které

představila organizátorka projektu Sigune-Maria Lorenz, z německé organizace AMIE-For-You (Active Moder Intercultural Education For You), sídlící ve Stuttgartu.

V letošním roce proběhla 3 setkání. První setkání se konalo v dubnu v Ankaře. Hostitelskou organizací byla základní škola BÜYÜKHANLI KARDEŞLER İLKÖĞRETİM OKULU. V rámci programu jsme se zúčastnili oslav Dne dětí, prohlédli jsme si pamětihodnosti hlavního města a také jsme pokročili v našem tématu. Každý z partnerů prezentoval výsledky své práce. Druhé setkání proběhlo v červenci v Londýně, kde jsme se převážně zabývali problematikou tvorby vlastních webových stránek projektu a prezentovali jsme výsledky své práce. Přizvaní hosté měli zajímavé přednášky o metodice výuky. Třetí setkání se v tomto roce konalo v listopadu v Litvě a bylo koncipováno převážně sebezkušenostně. Konalo se mnoho praktických workshopů, kde jsme měli možnost vyzkoušet si inovativní přstupy ve vzdělávání. Měli jsme také možnost shlédnout výsledky týdenního hudebního a jazykového workshopu s dětmi se vzdělávacími potížemi.

Náklady v roce 2010 mzdové náklady 101 672,Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain,1připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009.

odvody sociální zdravotní pojištění Co na všechno jsme vatomto roce zažili?

356 625,-

Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. V průběhu roku jsme přijali tři nové uživatele a naplnili tím možnou65 kapacitu poplatky za energie 651,-dílny na 8-9 lidí za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 jsme evidovali 4 zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento opravy údržba 10 z297,rokajsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) prodeje výrobků, tak aby měli zpětnou vazbu za svoji práci a mohli tuto zkušenost uplatnit v cestovné 127pracovali 566,- na budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel může v dílně naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento jsme také materiálové náklady 178rok981,pracovali na standardech kvality sociálních služeb.

nájemné

89 975,-

Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem a naše stávající tři tkalcovské stavy nám nestačili.Dále jsme pořídili novou mechanicškolení a kurzy 6 838,ku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelostatní služby 69 063,ní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto poskytnuté příspěvky 2 400,jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náprávníklady(15%). a ekonomické 37 397,Z grantuslužby MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od stálých dárců, díky nimž jsme vytvořili rezervu peněz , kterou chceme113,použít vždy jiné náklady

Náklady celkem

2 163 578,- Kč

Příjmy/výnosy v roce 2010 grant MHMP

153 700,-

dotace z MPSV

1 400 000,-

dary

123 050,-

příjmy z prodeje výrobků a služeb

143 680,-

kladné úroky

540,-

Evropský projekt Grundtvig ostatní

168 604 173 995,-

Celkem

2 163 579,- Kč

Poděkování

Vážení spolupracovníci, přátelé a příznivci Textilní dílny Gawain, připravili jsme pro Vás výroční zprávu za rok 2009. Co všechno jsme v tomto roce zažili? Začal bych našimi uživateli naší služby, protože pro ně dílna především je. Děkujeme kdo naší činnost finančně, V průběhu roku jsme přijali všem, tři nové uživatele a naplnili tím možnou kapacitumateriálně dílny na 8-9 za den. O naší službu, byl velký zájem a ke dni 31.12.2009 evidovali 4 či lidí jinak podpořili, zejména Ministerstvu prácejsme a sociálních zájemce, kterým službu nemůžeme nabídnout a vedeme je v seznamu čekatelů. Tento věcí, Magistrátu hl. m. Prahy, Domu zahraničních služeb – rok jsme našim uživatelům vypláceli motivační odměnu (formou DPP) z prodeje výNárodní učitelů ze švédského sorobků, tak abyagentuře, měli zpětnou spolku vazbu za svoji práci aGryningen mohli tuto zkušenost uplatnit v budoucnu, při hledání zaměstnání na otevřeném trhu práce. Dále jsme pracovali na ciálně-terapeutického centra Saltå By, panu Walterovi Chyle, jednotlivých individuálních plánech a také rozšířili nabídku činností, kterou se uživatel MUDr. Kutinové, panu Rudolfovi Šedivému a dále může v dílněJarmile naučit( obsluha pračky, věšení vypraného prádla). Tento rok jsme také pracovali na standardech kvality sociálních služeb. organizaci „SMALL“ Immobilienservice s.r.o. Koncem roku 2009 jsme koupili malý tkalcovský stav, protože o tkaní je velký zájem všem, kdo námi spolupracovali, nám věa Děkujeme naše stávající třitaké tkalcovské stavy námsnestačili.Dále jsme pořídili novoučimechanicku česačku na ovčí vlnu, protože česačka , kterou jsme v počátcích naší dílny dostali novali svoji důvěru a sympatie. darem ze Švédska již neplnila svoji funkci tak jak měla.Také jsme koupily druhý jídelní stůl do kuchyně, protože k tomu stávajícímu jsme se nevešli. A jak se nám dařilo finančně? Tento rok jsme obdrželi více peněz z MPSV a proto jsme mohli navýšit pracovní úvazky z 3,25 na 4,75 úvazku. Převážnou část peněz z dotace MPSV jsme použili na mzdy zaměstanců ( 85%) a zbytek šel na provozní náklady(15%). Z grantu MHMP jsme uhradili mzdy zaměstnanců v měsíci říjnu (50%) a zbytek šel na provozní náklady (50%). Důležitou částí našich příjmů jsou dary od

Adresa: Textilní dílna Gawain Na Výšinách 1/1000 170 00, Praha 7 IČO: 26604655

Telefon: 774 918 886 233 372 708 Email: [email protected]

Číslo účtu: 181027527/0300

www.gawain.cz www.facebook.com

GD Vzdělání a Kultura Projekt »Umění: základní lidská potřeba« No 2009-1-FR1-GRU06-07061byl realizován za finanční podpory Evropské unie. Textilní dílna Gawain je financována státním rozpočtem České republiky, rozpočtem Hlavního města Prahy, soukromými dárci a prodejem vlastních výrobků.