Univerzita Hradec Králové – Pedagogická fakulta – Katedra anglického jazyka a literatury
Zadání písemné části přijímací zkoušky z francouzského jazyka Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk Varianta: B
Datum konání zkoušky:
Jméno uchazeče: Datum narození:
Číslo přihlášky:
Předchozí studium:
Bydliště:
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
Úkol
Bodové hodnoce ní (opravil)
1. Vyberte správnou odpověď a zakroužkujte ji:
50 b
1. J’adore……………chocolat. a) 0 b) le c) du 2. Regardez-vous régulièrement … journal télévisé ? a) au b) un c) le 3. Nous habitons ici ……….. 15 ans. a) 0 b) depuis c) de 4. Mon ………… dictionnaire est super ! a) nouveau b) nouvel c) nouveaux 5. Voici vos billets. – Je vous……………. remercie. a) le b) y c) en 6. Je suis obligé……………….travailler tard dans la nuit. a) à b) de c) en 7. C’est un outil ………….. j’ai besoin sans arrêt. a) que b) qui c) dont 8. Elle a aidé…………….. son frère à faire cet exercice. a) 0 b) à c) de 9. Ce roman a été écrit ……………..un jeune homme. a) de b) du c) par 2 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
10. ……………. les grands auteurs français ? a) Connaissez-vous b) Avez-vous su c) Savez-vous 11. Il va rentrer ……………. a) à midi b) midi c) le midi 12. Ne t’inquiète pas, je le ferai …………….. a) aujourd’hui matin b) ce matin c) le matin aujourd’hui 13. Au moment ……….. il est arrivé, il y a eu un grand silence dans la salle. a) que b) dont c) où 14. Nous avons……………….belle maison. a) une b) la c) de la 15. Cette montre est à lui, c’est .... montre. a) son b) leur c) sa 16. Ma ……………. est écrivaine. a) bel-fils b) belle-fille c) beau-fils 17. Nous avons un oncle……….. France. a) à b) en c) pour 18. Je mange beaucoup………………croissants. a) de b) des c) de les 19. Allez-vous au cinéma ? Oui, j’…………….vais. a) y b) en c) il
3 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
20. Hier, il……………..parti aux États-Unis. a) a b) est c) es 21. Nous ne comprenons pas …………….. dit. a) qu’est-ce qu’il b) qu’il c) ce qu’il 22. Est-ce que tu …………… qu’on se moque de lui ? a) cherches b) trouves c) prends 23. Est-ce que tu ……………. en France ? a) est déjà allé b) déjà es allé c) es déjà allé 24. Quand j’étais enfant, nous………….une belle maison à la campagne. a) avons b) aurons c) avions 25. Quelles vacances ! Il ne cesse pas…………….pleuvoir. a) de b) à c) 0
4 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
2. a) Doplňte minulé časy (passé composé, imparfait): Je …………… (recevoir) de beaux cadeaux pour mon anniversaire. Mon père me …………… (donner) un gros livre de photos dont je …………….(être) très content. Maman me ……………. (acheter) une montre, ma soeur me ………………. (offrir) une belle chemise. Ce ………….(être) un jour merveilleux. L´après-midi, nous …………….. (aller) dans la forêt. Hélas, un orage …………….. (éclater). Nous …………….. (trouver) un abri dans une cabane où il y ……… (avoir) déjà un homme et une femme.
b) Doplňte členy, předložky nebo zájmena přivlastňovací: Ce soir, Laurent va ………. spectacle. Il entre ……………immense salle, donne …………. billet à l´ouvreuse et s´installe ……………fauteuil confortable. Bientôt ………rideau se lève. ………artiste entre …….. scène, salue ……… foule et commence ………. tour ……… chant.
5 ze 21
50b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
3. Přečtěte si následující článek a odpovězte na otázky uvedené pod textem: 50 b Redécoupage: «La Lotharingie? On dirait le nom d'une maladie!» Le Figaro, le 10 avril 2014 Manuel Valls l'a confirmé lors de son discours de politique générale: il veut diminuer le nombre de régions en France. Alors qu'elle en compte actuellement 22, la France pourrait passer prochainement à 10. Une mesure contestée dans la classe politique mais majoritairement acceptée par les Français qui sont 68% à être favorables à la réduction des échelons locaux. Or, 77% d'entre eux refusent la disparition «pure et simple» des régions. Les internautes du Figaro, eux, sont très partagés. Pour Yan, l'idée est incongrue. On ne peut selon lui pas mélanger des régions «qui ont une identité historique et économique différentes». Même chose pour Jonathan: «Chaque région possède ses traditions, on ne peut pas les découper comme ça...» estime t-il. Hugues lui, trouve incongru la fusion de certaines régions «qui n'ont rien à voir entre elles». Il s'insurge: «Associer la Bretagne avec la Normandie, quelle idée!» Comme François, la logique serait «de fusionner les deux Normandie entre elles et pas de faire des assemblages qui n'ont pas de rapport.» Quant au nom (pourtant historique) envisagé au regroupement de l'Alsace de la Lorraine, Yves se moque: «La Lotharingie? C'est ridicule, on dirait le nom d'une maladie!» Rémy lance un cri du coeur: «Laissez nous nos régions!» Dorian, lui, est de ceux qui pensent aux économies que l'État pourra faire en fusionnant les régions. Il reproche également aux Français de «ne jamais vouloir acceuillir les réformes avec une attitude positive.» Khemetu est du même avis: «C'est une très bonne idée, mais il faut arrêter de parler pendant des années et réformer!» David se remémore: «Quand j'habitais en Loire Atlantique à St-Nazaire, à La Baule ou même à Le Croisic, les gens se disaient Bretons - puisque c'était la Bretagne autrefois… Cette idée n'est donc pas si mauvaise que ça.» Quant à Geoffrey, il estime qu'il ne faut pas s'arrêter là: «Tant qu'à faire, il faudrait fusionner pas mal de communes, parce que près de 37.000, c'est juste une hérésie...» Plusieurs commentateurs, ouverts à la discussion posent cependant leurs conditions. «Fusionner les régions, pourquoi pas, mais pas n'importe comment!» avance Justinien . Il continue: «Il faudra que les noms des régions soient les plus neutres possibles, comme cela avait été fait pour les départements. Et il faut que le résultat soit économiquement et démographiquement équilibré.» Silver va dans ce sens et espère que «chaque département gardera son histoire et ses traditions». Vagabunda est d'accord: «On se doit de garder les identités historiques, mais aussi prendre le temps de faire au mieux possible sans se précipiter...» Il considère aussi que ce regroupement de régions «doit dynamiser les économies locales sans détruite le vivre ensemble.» Quant à Alain, il formule une exigence «Un référendum est obligatoire!» 1) Manuel Valls, le premier ministre de la France, veut diminuer le nombre des régions françaises. (15 points) VRAI – FAUX Justifiez votre réponse: ………………………………………………………………………………………
6 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
2) Cherchez dans le texte les synonymes des mots suivants: (15 points) réduire: l´utilisateur de l´internet: qui n´est pas convenable: 3) La majorité des Français n´est pas d´accord avec cette nouvelle division des régions. (20 points) VRAI – FAUX Justifiez votre réponse: ………………………………………………………………………………………
4. Vyberte správnou odpověď a zakroužkujte ji: 1. Le symbole du Québec est a) le muguet b) la fleur de lys c) la feuille d´érable 2. Parmi les hommes politiques de la République française ne se range pas a) François Hollande b) François Mauriac c) Napoléon III 3. L’île de Tahiti est située a) en Amérique du Sud b) en Amérique du Nord c) en Polynésie française 4. La commune de Versailles est située a) en Basse Normandie b) en Haute Normandie c) dans la région Île-de-France 5. La ville de Dauville est a) une station balnéaire b) une station thermale c) de ski
7 ze 21
50 b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
6. Le mouvement communard date de l´année a) 1871 b) 1515 c) 1789 7. La Tour Eiffel est a) plus ancienne que la Sorbonne b) de la même époque que la Sorbonne c) plus récente que la Sorbonne 8. Le Musée Marc-Chagall se trouve a) à Paris b) à Lyon c) à Nice 9. La nécropole des rois de France est a) la cathédrale de Chartres b) la basilique Saint-Denis c) la cathédrale de Notre-Dame de Paris 10. Parmi les écrivains français ne se range pas a) Denis Diderot b) Maurice Ravel c) Boris Vian 11. Audrey Tautou est une actrice d´origine a) française b) belge c) canadienne 12. La RATP est un établissement publique opérant dans a) le transport aérien b) les transports en commun de Paris et de sa banlieue c) le transport ferroviaire 13. Le Festival de Cannes est a) un festival international du film d) un festival annuel du théâtre de marionettes c) un festival du livre
8 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
14. La tapisserie murale de l´Apocalypse est exposée a) à Vichy b) au Louvre c) à Angers 15. La place Vendôme se trouve a) dans le 1er arrondissement de Paris b) dans le 17e arrondissement de Paris c) dans le centre de Nancy 16. La ville de Tours est située sur a) la Loire b) la Marne c) les bouches du Rhône 17. La Savoie une région située a) dans le Nord de la France b) dans le Massif Central c) dans les Alpes 18. Antoine Lavoisier est un a) chimiste, philosophe et économiste français b) cinéaste canadien c) chanteur belge 19. Françoise Sagan n´est pas l´auteur du roman a) Bonjour tristesse b) Aimez-vous Brahms… c) Roses à crédit 20. Zazie dans le métro est un roman de a) Raymond Queneau b) Marcel Pagnol c) Jean-Jacques Rousseau 21. Le Carnaval de Nice a lieu a) en mars b) en février c) en janvier
9 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
22. La ville de Toulouse est le centre de l´industrie a) aéronautique b) automobile c) maritime 23. La gratinée des Halles est une spécialité à base a) des pommes de terre b) de l´oignon d) des fruits de mer 24. Brillat Savarin est a) un sportif b) un illustre gastronome c) un entrepreneur 25. Le Minitel était a) un fax b) un terminal informatique c) un télécopieur
10 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
Řešení 1. Vyberte správnou odpověď a zakroužkujte ji: 1.J’adore……………chocolat. a) 0 b) le c) du 2. Regardez-vous régulièrement … journal télévisé ? a) au b) un c) le 3. Nous habitons ici ……….. 15 ans. a) 0 b) depuis c) de 4. Mon ………… dictionnaire est super ! a) nouveau b) nouvel c) nouveaux 5. Voici vos billets. – Je vous……………. remercie. a) le b) y c) en 6. Je suis obligé……………….travailler tard dans la nuit. a) à b) de c) en 7. C’est un outil ………….. j’ai besoin sans arrêt. a) que b) qui c) dont 8. Elle a aidé…………….. son frère à faire cet exercice. a) 0 b) à c) de 9. Ce roman a été écrit ……………..un jeune homme. a) de b) du c) par
11 ze 21
50b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
10. ……………. les grands auteurs français ? a) Connaissez-vous b) Avez-vous su c) Savez-vous 11. Il va rentrer ……………. a) à midi b) midi c) le midi 12. Ne t’inquiète pas, je le ferai …………….. a) aujourd’hui matin b) ce matin c) le matin aujourd’hui 13. Au moment ……….. il est arrivé, il y a eu un grand silence dans la salle. a) que b) dont c) où 14. Nous avons……………….belle maison. a) une b) la c) de la 15. Cette montre est à lui, c´est .... montre. a) son b) leur c) sa 16. Ma ……………. est écrivaine. a) bel-fils b) belle-fille c) beau-fils 17. Nous avons un oncle……….. France. a) à b) en c) pour 18. Je mange beaucoup………………croissants. a) de b) des c) de les 19. Allez-vous au cinéma ? Oui, j’…………….vais. a) y b) en c) il
12 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
20. Hier, il……………..parti aux Etats-Unis. a) a b) est c) es 21. Nous ne comprenons pas …………….. dit. a) qu’est-ce qu’il b) qu’il c) ce qu’il 22. Est-ce que tu …………… qu’on se moque de lui ? a) cherches b) trouves c) prends 23. Est-ce que tu ……………. en France ? a) est déjà allé b) déjà es allé c) es déjà allé 24. Quand j’étais enfant, nous………….une belle maison à la campagne. a) avons b) aurons c) avions 25. Quelles vacances ! Il ne cesse pas…………….pleuvoir. a) de b) à c) 0
13 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
2. a) Doplňte minulé časy (passé composé, imparfait): J´ai reçu de beaux cadeaux pour mon anniversaire. Mon père m´a donné un gros livre de photos dont j´étais très content. Maman m´a acheté une montre, ma soeur m´a offert une belle chemise. C´était un jour merveilleux. L´aprèsmidi, nous sommes allés dans la forêt. Hélas, un orage a éclaté. Nous avons trouvé un abri dans une cabane où il y avait déjà un homme et une femme. b) Doplňte členy, předložky nebo zájmena přivlastňovací: Ce soir, Laurent va au spectacle. Il entre dans une immense salle, donne son billet à l´ouvreuse et s´installe dans un fauteuil confortable. Bientôt le rideau se lève. Un artiste entre en scène, salue la foule et commence son tour de chant.
14 ze 21
50 b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
3. Přečtěte si následující článek a odpovězte na otázky uvedené pod textem: Redécoupage: «La Lotharingie? On dirait le nom d'une maladie!» Le Figaro, le 10 avril 2014 Manuel Valls l'a confirmé lors de son discours de politique générale: il veut diminuer le nombre de régions en France. Alors qu'elle en compte actuellement 22, la France pourrait passer prochainement à 10. Une mesure contestée dans la classe politique mais majoritairement acceptée par les Français qui sont 68% à être favorables à la réduction des échelons locaux. Or, 77% d'entre eux refusent la disparition «pure et simple» des régions. Les internautes du Figaro, eux, sont très partagés. Pour Yan, l'idée est incongrue. On ne peut selon lui pas mélanger des régions «qui ont une identité historique et économique différentes». Même chose pour Jonathan: «Chaque région possède ses traditions, on ne peut pas les découper comme ça...» estime t-il. Hugues lui, trouve incongru la fusion de certaines régions «qui n'ont rien à voir entre elles». Il s'insurge: «Associer la Bretagne avec la Normandie, quelle idée!» Comme François, la logique serait «de fusionner les deux Normandie entre elles et pas de faire des assemblages qui n'ont pas de rapport.» Quant au nom (pourtant historique) envisagé au regroupement de l'Alsace de la Lorraine, Yves se moque: «La Lotharingie? C'est ridicule, on dirait le nom d'une maladie!» Rémy lance un cri du coeur: «Laissez nous nos régions!» Dorian, lui, est de ceux qui pensent aux économies que l'État pourra faire en fusionnant les régions. Il reproche également aux Français de «ne jamais vouloir acceuillir les réformes avec une attitude positive.» Khemetu est du même avis: «C'est une très bonne idée, mais il faut arrêter de parler pendant des années et réformer!» David se remémore: «Quand j'habitais en Loire Atlantique à St-Nazaire, à La Baule ou même à Le Croisic, les gens se disaient Bretons - puisque c'était la Bretagne autrefois… Cette idée n'est donc pas si mauvaise que ça.» Quant à Geoffrey, il estime qu'il ne faut pas s'arrêter là: «Tant qu'à faire, il faudrait fusionner pas mal de communes, parce que près de 37.000, c'est juste une hérésie...» Plusieurs commentateurs, ouverts à la discussion posent cependant leurs conditions. «Fusionner les régions, pourquoi pas, mais pas n'importe comment!» avance Justinien . Il continue: «Il faudra que les noms des régions soient les plus neutres possibles, comme cela avait été fait pour les départements. Et il faut que le résultat soit économiquement et démographiquement équilibré.» Silver va dans ce sens et espère que «chaque département gardera son histoire et ses traditions». Vagabunda est d'accord: «On se doit de garder les identités historiques, mais aussi prendre le temps de faire au mieux possible sans se précipiter...» Il considère aussi que ce regroupement de régions «doit dynamiser les économies locales sans détruite le vivre ensemble.» Quant à Alain, il formule une exigence «Un référendum est obligatoire!» 4) Manuel Valls, le premier ministre de la France, veut réduire le nombre des régions françaises. (15 points) VRAI – FAUX Justifiez votre réponse: Manuel Valls l'a confirmé lors de son discours de politique générale: il veut diminuer le nombre de régions en France.
15 ze 21
50 b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
5) Cherchez dans le texte les synonymes des mots suivants: (15 points) réduire: diminuer l´utilisateur de l´internet: l´internaute qui n´est pas convenable: incongru 6) La majorité des Français n´est pas d´accord avec cette nouvelle division des régions. (20 points) VRAI – FAUX Justifiez votre réponse: majoritairement acceptée par les Français qui sont 68% à être favorables à la réduction des échelons locaux.
16 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
4. Vyberte správnou odpověď a zakroužkujte ji: 1. Le symbole du Québec est a) le muquet b) la fleur de lys c) la feuille d´érable 2. Parmi les hommes politiques de la République française ne se range pas a) François Hollande b) François Mauriac c) Napoléon III 3. Tahiti est située a) en Amérique du Sud b) en Amérique du Nord c) en Polynésie française 4. La commune de Versailles est située a) en Basse Normandie b) en Haute Normandie c) dans la région Île-de-France 5. La ville de Dauville est a) une station balnéaire b) une station thermale c) de ski 6. Le mouvement communard date de l´année a) 1871 b) 1515 c) 1789 7. La Tour Eiffel est a) plus ancienne que la Sorbonne b) de la même époque que la Sorbonne c) plus récente que la Sorbonne 8. Le Musée Marc-Chagall se trouve a) à Paris b) à Lyon c) à Nice
17 ze 21
50 b
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
9. La nécropole des rois de France est a) la cathédrale de Chartres b) la basilique la Basilique Saint-Denis c) la cathédrale de Notre-Dame de Paris 10. Parmi les écrivains français ne se range pas a) Denis Diderot b) Maurice Ravel c) Boris Vian 11. Audrey Tautou est une actrice d´origine a) française b) belge c) canadienne 12. La RATP est un établissement publique opérant dans a) le transport aérien b) les transports en commun de Paris et de sa banlieue c) le transport ferroviaire 13. Le Festival de Cannes est a) un festival international du film d) un festival annuel du théâtre de marionettes c) un festival du livre 14. La tapisserie murale de l´Apocalypse est exposée a) à Vichy b) au Louvre c) à Angers 15. La place Vendôme se trouve a) dans le 1er arrondissement de Paris b) dans le 17e arrondissement de Paris c) dans le centre de Nancy 16. La ville de Tours est située sur a) la Loire b) la Marne c) les bouches du Rhône
18 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
17. La Savoie une région située a) dans le Nord de la France b) dans le Massif Central c) dans les Alpes 18. Antoine Lavoisier est un a) chimiste, philosophe et économiste français b) cinéaste canadien c) chanteur belge 19. Françoise Sagan n´est pas l´auteur du roman a) Bonjour tristesse b) Aimez-vous Brahms… c) Roses à crédit 20. Zazie dans le métro est un roman de a) Raymond Queneau b) Marcel Pagnol c) Jean Jacques Rousseau 21. Le Carnaval de Nice a lieu a) en mars b) en février c) en janvier 22. La ville de Toulouse est le centre de l´industrie a) aéronautique b) automobile c) maritime 23. La gratinée des Halles est une spécialité à base a) des pommes de terre b) de l´oignon d) des fruits de mer 24. Brillat Savarin est a) un sportif b) un illustre gastronome c) un entrepreneur
19 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
25. Le Minitel était a) un fax b) un terminal informatique c) un télécopieur
20 ze 21
Písemná část přijímací zkoušky z francouzského jazyka, varianta B Studijní program / obor: Filologie/Cizí jazyky pro cestovní ruch – francouzský jazyk
Celkové bodové hodnocení písemné části zkoušky / za součet odpovídá:
21 ze 21