Začala rekonstrukce Spolkového domu

měsíčník :: číslo 5 / 2011 :: vychází 28. 4. 2011

květen 2011

neprodejné

Začala rekonstrukce Spolkového domu Předáním staveniště dne 21. 3. 2011 byla zahájena realizace dalšího projektu Města Kutná Hora spolufinancovaného dotací z Regionálního operačního programu Střední Čechy. Projekt „Spolkový dům“ je zaměřen na rekonstrukci nemovité kulturní památky č. p. 146 v Lierově ulici (bývalá hasičárna), která je v současné době v havarijním stavu. Nově bude část dispozice zrekonstruovaného domu užívat základní umělecká škola (výtvarný obor, taneční obor, hudební individuální výuka, hudební kolektivní výuka) a pěvecký sbor. Část bude sloužit jako zázemí pro přilehlý kostel sv. Jana Nepomuckého. Objekt bude vybaven výtahem umožňujícím přístup tělesně hendikepovaných uživatelů do všech podlaží. V rámci stavebních úprav

Listujeme: na straně 2

Zprávy z rady města na straně 3

Revitalizace historického jádra na straně 4

Rozhovor s Lucií Suchou na straně 5

Dítě a kůň na straně 6

Příspěvkový program na straně 7

Sociální mikrobus Globus

budou kompletně rekonstruovány inženýrské sítě (vodovod, kanalizace, plynovod, elektroinstalace) a bude provedeno nové ústřední vytápění. Dále je plánována výměna dveří, oken, podlah a střešní krytiny. Vzhledem k tomu, že se jedná o památkově chráněný objekt, bude rekonstrukce probíhat ve spolupráci s Národním památkovým ústavem. Předpokládaná hodnota investice činí téměř 45 mil. Kč, poskytnutá dotace 25,46 mil. Kč. Projekt bude hotov v květnu příštího roku. Odbor investic MěÚ Kutná Hora

Z bloku městské policie Zloději a vandalové budou mít těžší „živnost“. Kamerový systém Městské policie Kutná Hora, který má v současné době třináct kamerových bodů, by měl být rozšířen o další dva v rámci programu "Prevence kriminality" budou nově kamery instalovány u obchodního domu Albert a na parkovišti Na Valech, kde především v letních měsících dochází k vloupání do zaparkovaných motorových vozidel,“ uvedl Ing. Václav Mareček, manažer prevence kriminality Městské policie Kutná Hora. „Zatím probíhá schvalovací řízení přes Středočeský kraj a Ministerstvo vnitra. Pokud vše půjde dobře, peníze bychom mohli mít přiděleny v květnu či červnu a kamery instalovat do kon-

ce letošního roku,“ podotkl Mareček a navázal: „Konečný počet, se kterým počítá koncepce městské policie, by měl být do dvaceti kamerových bodů. Kutná Hora by tak v nejkritičtějších místech, co se týká hlediska nápadu trestné činnosti, měla být pohlídána. To, co nás tíží, je prostor centrálního parkoviště hlavního vlakového nádraží, které má vzniknout u objektu nerostných surovin v Sedlci. Je to lokalita poměrně odlehlá od města a všechny podmínky tam nahrávají páchání trestné činnosti, vykrádání, poškozování zaparkovaných vozidel. V této lokalitě bychom chtěli určitě další kamerový bod. Bude to však otázkou peněz. Oproti ostatním kamerovým bodům by byl tento,

z důvodu delší přenosové trasy, větší vzdálenosti od centrální budovy v Radnické ul., kde se soustřeďují všechny signály z kamer, podstatně dražší. Běžný kamerový bod v centru města, kde už máme položenou optiku, se řádově pohybuje kolem 100 tisíc korun. Tento by vyšel kolem 300 tisíc korun. Kamerový systém provozuje Městská policie v Kutné Hoře již od roku 1999. V počátku bylo instalováno pět kamer, které v současné době již dosluhují a do dvou let by měly být vyměněny. Díky městskému kamerovému systému se strážníkům podařilo zadržet některé pachatele přímo při činu, informace z nich napomáhají k objasnění pokračování na str. 6

květen 2011

strana 2

Zprávy z rady města v měsíci březnu V  březnu se rada sešla celkem čtyřikrát. Tři zasedání byla řádně naplánovaná, jedno zasedání bylo mimořádné. Všechna zasedání měla prakticky totožný program, postupně byly projednány záležitosti jednotlivých odborů městského úřadu. Zasedání 2. března 2011 Prvním odborem, který přednesl své materiály, byl odbor ekonomický. Jednotlivá usnesení se většinou týkala prodejů pozemků buď fyzickým osobám a  nebo společnostem působícím na území Kutné Hory. V rámci tohoto odboru bylo také projednáno rozpočtové opatření EO č. 4 (provoz TJ Stadion). Komentář k tomuto opatření přednesl místostarosta Karel Koubský. Přítomné členy rady seznámil se složitou situací týkající se provozu zimního stadionu a  další existence hokeje ve  městě. TJ Stadion byla v době konání rady v exekuci. Jedinou z  možností, jak zachránit fungování hokeje mládežnické kategorie, bylo založení nového subjektu – občanského sdružení SK Sršni. Na  toto nově vzniklé sdružení byly převedeny nevyčerpané prostředky z  rozpočtu – jde o účelovou dotaci nově vzniklému oddílu, za které byly od exekutora odkoupeny registrace a  materiální vybavení mládeže TJ Stadion. Podmínkou bylo všechno stihnout do  15. března. Starosta Ivo Šanc ocenil, že v této záležitosti bylo postupováno rychle a  účelně a  díky tomu se podařilo hokej ve  městě zachránit. Druhým odborem, který přednesl své záležitosti, byl odbor správy majetku, komentář zajistil Martin Suchánek. Jednotlivá usnesení se převážně týkala pronájmů, výpůjček a  vyhlášení výběrových řízení na  pronájmy bytů. Členové rady byli seznámeni se zápisy komise pro životní prostředí, která

mimo jiné projednávala problematiku na  Kaňku a  Kuklíku. (Jde o  poškozování terénu čtyřkolkami). Rada vzala na  vědomí zápis dozorčí rady Technických služeb. Další jednání rady se týkalo problematiky demontovaného CT přístroje. (CT bylo demontováno pro zastaralost). Nemocnici bylo slíbeno, že přístroj bude v  co nejkratší možné době z  budovy odvezen. OSM proto zahájil okamžitě jednání se zájemcem o koupi CT a zaručil se za vyřízení tohoto problému. Na  toto jednání rady byli přizváni hosté. Jako první představili své plány zástupci Centra solární energie z  Králova Dvora. Stručně informovali o technologii solárnětermických kolektorů pro ohřev vody. Jedná se o novou technologii, která funguje na  absorpci slunečního tepla ze slunečního světla. Jako možné využití se nabízí ZŠ Jana Palacha. Druhou návštěvou byli zástupci odboru regionálního rozvoje Vlastimil Kapička a  Josef Opittz. Přítomné členy rady seznámili se střednědobými a  dlouhodobými záměry, které má město v plánu. Poslední, kdo radu navštívil, byl pan Kozák, zástupce spol. CARPIAS,SE. Tato společnost chce vybudovat v Neškaredicích - v bývalé cihelně- středověkou tvrz- repliku hradu. Místo by mělo sloužit k relaxaci, ubytování, farmářským trhům a podobně. Časový horizont pro tento projekt vymezil na 4 - 5 let. V  závěru zasedání referovala Ivana Vopálková o  proběhlém semináři k  projektu propagace cestovního ruchu. Dále uvedla, že na základě setkání starostů Kutné Hory, Kolína Poděbrad, jehož náplní bylo téma kulturní spolupráce, budou na  webových stránkách těchto měst zveřejňovány termíny kulturních akcí, které ve  městech proběhnou. Mimořádné zasedání 9. března 2011 Jediným bodem tohoto krátkého zasedání bylo vyřešit co nejrychleji prodej CT PHILIPS a  jeho okamžitý odvoz z prostoru nemocnice. Na  základě usnesení č. 194/11 byl

vyhlášen vítěz výběrového řízení a mohla s ním být uzavřena kupní smlouva. Zasedání 16. března 2011 Jako první se projednávaly záležitosti různé. Starosta Ivo Šanc předložil žádost romského taneční ho souboru ČERCHEŇ o  příspěvek na  dopravou do  Mělníka, kde proběhne krajské kolo taneční soutěže. RM tento požadavek odsouhlasila, dále bylo konstatováno, že taneční soubor má dobrou úroveň a byla oceněna práce všech, kdo se na činnosti souboru podílejí. Místostarosta Karel Koubský seznámil přítomné s průběhem jednání s bikery – jedná se o  již dříve uvedenou problematiku na Kaňku. I bikerům vadí ničení přírodních cest a  lesních stezek, i  jim vadí ničení lokality čtyřkolkami a  motorkáři. Na  další jednání budou přizváni zástupci Městských lesů a rybníků. Se záležitostmi ekonomického odboru referovala Alena Šorčíková. Mimo jiné bylo projednáno vypořádání podílového spoluvlastnictví v  k.ú. Utěšenovice, zřízení věcného břemene pro společnost Telefonica. Odbor správy majetku zastupoval Martin Suchánek. V  několika bodech seznámil členy rady s  vyhlášením výběrových řízení na pronájmy bytů. Součástí tohoto jednání bylo i projednání několika výpovědí z  nájmu bytu z  důvodu neplacení nájemného. V další části zasedání byla přednesena problematika odboru památkové péče, kultury, školství a tělovýchovy. Nejprve byli všichni seznámeni se zápisem průběhu setkání školské komise a Dana Vepřková poreferovala, podle jakých pravidel byly přidělovány granty pro 1. pololetí roku 2011. Dále byla rada seznámena se zápisem zasedání sportovní komise. I  tato komise projednávala přidělování grantů. Na základě zjištěného stavu v oblasti grantové politiky rada města požaduje vytvoření nových pravidel řízení grantových programů a rozdělování peněz na granty. Vedením pracovní skupiny pro

úpravu pravidel Grantů byl pověřen místostarosta Karel Koubský. I na toto zasedání byly pozvány návštěvy. Tentokrát to byli předsedové komisí a  to komise dopravní –František Záleský, komise pro TV a  sport – Karel Ptáček a  Dagmar Fundová, předsedkyně komise památkové péče. Vystoupení všech se soustředila na  představení práce komisí, seznámili s  novými poznatky a  postřehy z  prvních zasedání komisí. Zasedání 30. března 2011 V  bodu různé a  i  v  dalších bodech jednání byla pozornost věnována dopravní situaci na nadjezdu v  Malíně. Ačkoli je na  nadjezd zakázán vjezd kamionů, stále tam jezdí – o této situaci referovala Ivana Vopálková. Byla doporučena větší kontrola ze strany policie ČR. Starosta Ivo Šanc podal informace možné o  dohodě s  Oblastní charitou na  využití jejich mikrobusu a  prodloužení linky do  Malína. Tímto opatřením bude možná 4x denně přeprava seniorů a zdravotně hendikepovaných občanů. Vše je ve stádiu jednání a problém bude projednán na  nejbližším ZM. Náklady spojené s  tímto opatřením se do konce roku očekávají ve výši cca 63.000 Kč. Dále byla starostou Ivo Šancem představena nabídka Krajského ředitelství policie ČR na přenechání dvou budov v areálu bývalých kasáren. V  budoucnu by objekty mohly vyřešit sociální bydlení či ubytování ve  městě. Předběžně jde o  kapacitu cca 200 lůžek. V  dalším jednání byly uvedeny záležitosti ekonomického odboru a  následně odboru správy majetku. Při projednávání záležitostí odboru památkové péče, kultury, školství a  tělovýchovy bylo schváleno zahájení poptávkového řízení na  obnovu pláště a ohradní zdi Vladislavova 373, dále na opravu opěrné a ohradní zdi Na Valech a na restaurování sochy Panny Marie v ulici Za Barborou. Kompletní usnesení najdete na www.mu.kutnahora.cz. Dana Vepřková, členka RM

Úřad práce informuje Od 1. 4. 2011 s nabytím účinnosti zákona o Úřadech práce České republiky vznikla nová organizační struktura Služeb zaměstnanosti. V rámci Úřadu

práce ČR nyní existují krajské pobočky, jejichž součástí jsou kontaktní pracoviště, což byly pracoviště bývalých úřadů práce. Nové uspořádání Úřad práce ČR – kontaktní pracoviště krajské pobočky v Pří-

brami – Kutná Hora (působí též v Uhlířských Janovicích a Zruči nad Sázavou). Úřad práce ČR – kontaktní pracoviště krajské pobočky v Příbrami – Čáslav. Všechna uvedená pracoviště jsou na stávajících adresách.

Na konci 1. čtvrtletí roku bylo evidováno celkem 3964 osob. Míra nezaměstnanosti činila 9,81 %. Nabízeno bylo 351 volných míst. Z města Kutné Hory bylo k 31. 3. 2011 evidováno 1168 uchazečů. Míra nezaměstnanosti 10,38 %.

květen 2011

strana 3

Revitalizace historického jádra města Kutná Hora - V. etapa (1. část) Po  skončení zimy pracovníci Silnic Čáslav, s. r. o. znovu zahájili činnost na  obnově dlažeb a  parků historického jádra Kutné Hory. Nejprve bude, ještě před začátkem turistické sezóny, urychleně dokončeno zadláždění celé ulice Barborské až k  chrámu sv. Barbory. V návaznosti jsou odkryty povrchy Smíškovy ulice a nám. Nár. odboje, kde práci na  dlažbách předchází výměna inženýrských sítí. Mnoho dešťových svodů z přilehlých domů nebylo vůbec zaústěno do kanalizace a způsobovalo místní podmáčení, nyní budou kompletně napojeny. Dále bylo rozhodnuto, po  dobrých zkušenostech od  Vlašského dvora, instalovat ve spodní části nám. Nár. odboje další podzemní kontejnery. Práce jsou prováděny s  maximálním ohledem na  život občanů, ale určité nepohodlí to přestavuje. Dokončení Smíškovy ulice se předpokládá do 10. 6., spodní komunikace nám. Národního odboje do  15. 7. a  celé náměstí do  30. 9. 2011. Pro obyvatele těchto míst to ale neznamená trvalou uzávěru provozu. Většinu času tudy bude možné provizorně chodit i jezdit.

Nepodařilo se včas zkoordinovat zadláždění Barborské ulice a  výstavbu nových schodů od  severního křídla Jezuitské koleje směrem k  penzionu U  Varhanáře, vinou zpoždění projektu Středočeského kraje na přestavbu koleje. Příslušné zemní práce se tudíž budou provádět již na  hotové dlažbě Barborské ulice. V  obou parcích došlo k  razantnímu prořezu staré zeleně. Odstra-

něny byly stromy staré a  druhově nevhodné. Nová výsadba jich část nahradí, ale celkově budou parky vzdušnější s  průhledem pod korunami vzrostlých stromů. Téměř odpadnou rozsáhlé keřovité porosty. Okolo chrámu sv. Barbory bude cesta k  chrámu přímo přiléhající celá dlážděná. Ostatní pochozí plochy budou mít mlatový pískový povrch. Půdorys parku zůstává prakticky nezměněn, včetně šikmé

cesty od  vchodu z  ulice Za  Barborou směrem ke  schodišti v  centru parku. Travnaté plochy budou opatřeny závlahovým zařízením. Centrálnímu záhonu pod schody do  Kremnické ulice se vrátí historický vzhled z  doby před 100 lety, včetně nízké buksusové kontury. Květinová výzdoba záhonu je navržena ve  více variantách, které se budou rok od roku měnit. Součástí změn parku je i nový systém odvodnění chrámu, který je ovšem před zraky návštěvníků skrytý v  zemi. Samozřejmostí je nové veřejné osvětlení a mobiliář. V  souvislosti s  budováním parku nad Jezuitskou kolejí přibudou odtud ke  chrámu široké schody. Na  horní terase bastionu u  Jezuitské koleje v místech, kde byl nedávno pokácen mimo jiné velký kaštan, vznikne vyhlídková kavárna a přístupná bude i terasa dolní, dnes zavřená. Pod ní se v tělese bastionu vybudují veřejné záchodky a  další průchod, tentokráte podzemím, do parku Jezuitské koleje. Jiří Janál, odbor investic MěÚ

květen 2011

strana 4

Rozhovor s autorkou výstavy paní Lucií Suchou Jak vznikl nápad rámovat Vaše obrazy do  starých okenních rámů? To byla náhoda. Dříve mi Tomáš, můj muž, rámoval obrázky spořádaně do  rámů, na  které jsou všichni zvyklí. Jednou jsme přijeli na  návštěvu k  rodičům mého muže a u sklepního okýnka byl vykopnutý rám, do  kterého úplně na  míru zapadl obrázek, který měl doma manžel připravený, že ho zarámuje. Od té doby vyhledáváme staré okenní rámy a  rekonstruujeme je do  původní dřevěné podoby. Náš prostřední syn, který nám s  touto prací pomáhá, ví, jaký obrázek má jakou kličku. Některé rámy jsou čistě využitelné pouze pro nás. Protože má na  rámu kličku, o  kterou nechce přijít, a  tak do  nich musím namalovat obrázek pro nás. Pro rámy jezdíme do  technických služeb anebo nám volají známí, kde všude viděli vyměňovat okna, abychom si pro ně zajeli. Za  ta léta nám už pod rukama prošla pěkná řádka oken, kterým jsme vrátili jejich duši. Mám ty okenní rámy tak ráda, že už si nedovedu představit rámovat své obrazy do něčeho jiného.

Kde se bere Vaše slabost pro námořnická trička? Moje dětství je spojené s  řekou Berounkou, na  které jsme pod hradem Týřovem, měli chatu. Tam jsem jezdila týden co týden s  rodiči, seděla u  řeky a  záviděla vodákům, jak jedou na svých všelijakých plavidlech až k  oceánu. Před třiceti lety ještě jezdily kánoe po domácku vyrobené, každá měla jiný tvar a byla různě pomalovaná. Jedna s  indiánem, další se žralo-

kem, maňáskové a  vory všelijakých podob. Vesměs všichni ti vodáci nosili pruhovaná trika. Mně je táta přivezl z  Bulharska, když mi bylo patnáct. Úplnou hromadu, kterou jsem pak rozdala svým kamarádům, se kterými jsem začala jezdit na vodu také. Jedno také dostal můj muž. A od té doby nedám na pruhované triko dopustit. Lidé v pruhovaných trikách mě zkrátka okouzlují. Znáte města České inspirace? Která jste již navštívila a  máte k některému z nich bližší vztah? Nejvíc znám Cheb. První mé setkání bylo v  r. 1988, kdy jsme jeli Ohři a  vyráželi z  Chebu. Pak tam můj muž hrál se svou kapelou Ponožky pana Semtamťuka na  „Chebských dvorcích“, což je nádherná chebská akce. A  já na  této akci v  r. 2007 také vystavovala. Když jsem se dozvěděla, že budu vystavovat na Putovní výstavě ve městech České inspirace, pořádala jsem výstavu ve Františkových Lázních. Odtamtud je to do Chebu coby kamenem dohodil, tak jsem si ho pěkně v klidu procourala. Má malebná zákoutí a ty dvorky! Chtěla jsem takhle projet i ostatní města, ale nebyl bohužel

čas. Tak doufám, že to teď napravím. V  Telči to znám také dobře, byla jsem tam s  kapelou mého muže Ponožky pana Semtamťuka, když tam hráli na  „Prázdninách v Telči“. Já tam pak v r. 1996 měla výstavu na  radnici. V  Třeboni jsem byla v r. 1980 na pionýrském táboře, tam to znám jak své boty a před pár lety jsme tam byli s partou kamarádů na  kolech. Hradec Králové a Jindřichův Hradec jsem také navštívila s  kapelou. Vloni můj muž vydal nástěnný kalendář s mými obrazy, a tak jsme ho začali distribuovat po  českých městech. Kutnou Horu jsme díky tomu prochodili křížem krážem. Do  Poličky a  Litomyšle jsme se vypravili vloni 12. prosince, v den sněhové kalamity a  tak se nám tam přes přívaly sněhu nepodařilo dorazit. Na Vašich obrazech se objevují bílí motýli, co symbolizují? Nevím jestli něco symbolizují, ale provází mě na mých obrázcích už od úplného začátku. A tak bych jim to nemohla udělat, stejně jako žlutým ptáčkům a kočkám, abych na ně zapomněla. To by mi asi neodpustili. redakce KHL

Kutnohorská knihovna vám chce říct, že… Právě probíhá výměna oken v naší sídlištní pobočce (v ZŠ Jana Palacha). Pro veřejnost bude knihovna své služby na sídlišti poskytovat opět od 15. 5. 2011. 17. 5. 2011 od 16.00 hod. jsme pro Vás připravili další cestopisnou přednášku z cyklu „S Kutnohoráky po světě“, přijďte, těšíme se na Vás spolu s cestovatelem Martinem Starým. Od začátku května je ve vstupním prostoru knihovny připravena

výstava inspirovaná problematikou 2. světové války na Kutnohorsku. Výstava je doplněna dobovými fotografiemi, úryvky z časopiseckých článků i nabídkou knih s danou tematikou. Sdílejte s námi na facebooku zajímavé info z knihovny, Kutné Hory a okolí. Na facebooku můžeme být aktuálnější, pružnější a kreativnější. Na přečtenou se těší Vaše knihovna.

Přijímací řízení na ZUŠ

Je nám lépe na Sioně

Vážení rodiče, zveme Vás s dcerou či synem k přijímacím pohovorům ke zjištění předpokladů pro studium na Základní umělecké škole, které se budou konat v přízemí hlavní budovy ZUŠ Kutná Hora, Vladislavova 376. Pro školní rok 2011/12. Hudební obor: 27. 5. a 24. 6. v 15.00 - 17.30 hod. Literárně - dramatický obor: 23. 5. v 15.00 - 17.30 hod. Výtvarný a Taneční obor: 23. 5. v 15.00 - 17.30 hod.

Středisko rané péče při Oblastní charitě Kutná Hora plánuje rekonstrukci prostor. Připravujeme podání projektu „Je nám lépe na Sioně“ do grantového programu TPCA Partnerství pro Kolínsko 2011. Prosíme ty, kteří pracují v TPCA a chtěli by se jakoukoliv formou v případě schválení projektu zapojit, ať kontaktují naše středisko. O dalším průběhu budeme informovat. Kontakt: Mgr. Sieglová, 731 598 866, e-mail: [email protected]

Z ÚŘEDNÍ DESKY Pronájem majetku města Nebytové prostory - pronájem: 1) Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č. p. 154-5 v ul. Šultysova, Kutná Hora. Jedná se o místnosti o velikosti 31 m2 + 33 m2, minimální cena za pronájem místností je 1.000,- Kč/m2/ rok. Dále je možné pronajmout místnosti o velikosti 20 m2 + 11 m2 + 15 m2 + 5 m2 (chodba). Minimální cena za pronájem těchto místností je 1.000,- Kč/m2/rok a minimální cena za pronájem chodby je 500,- Kč/m2/rok. 2) Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č. p. 154-5 v ul. Šultysova, Kutná Hora. Jedná se o kancelář č. 9 o velikosti 23 m2, minimální cena za pronájem místností je 1.000,- Kč/m2/rok. 3) Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v I. patře nemovitosti č. p. 154-5 v ul. Šultysova, Kutná Hora. Jedná se o kancelář č. 6 o velikosti 21 m2,

minimálně cena za pronájem místností je 1.000,- Kč/m2/rok. 4) Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v suterénu nemovitosti č. p. 638, ul. Benešova, Kutná Hora o velikosti celkem cca 20 m2. Minimální cena za pronájem není stanovena. Bytové jednotky – prodej: Výběrové řízení č. SN 9/11 na prodej bytové jednotky č. 6 v domě č. p. 918, ul. Růžová, v Kutné Hoře o velikosti 3 + 1 a výměře cca 92 m2. Minimální vyhlašovací kupní cena bytu je 1.884.740,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 1. 6. 2011 ve 14.00 hod. Celá znění výběrových řízení a záměrů, včetně zvláštních podmínek a termínů prohlídek, jsou zveřejněna na úředních deskách Města Kutná Hora a webové adrese: www.mu.kutnahora.cz. Kontakt: Odbor správy majetku – oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora, tel.: 327 710 170

květen 2011

strana 5

Dítě a kůň – Sdružení pro hipoterapii, Miskovice MOTTO: „Člověk a  kůň se navzájem tak prolnou, že se nedá říci, kdo koho vlastně ovlivňuje.“ J. W. Goethe

Dále organizujeme jednodenní pobyty na  statku pro celé rodiny, exkurze pro školy a  školky, přednášky, společenské a zábavné akce. Více se o  naší činnosti dočtete na našich internetových stránkách. (www.diteakun.cz)

Vznik organizace, sídlo organizace Občanské sdružení Dítě a  kůň vzniklo v roce 1994 z iniciativy několika nadšenců, spojovala je společná myšlenka, umožnit léčebnou jízdu na koni postiženým dětem z kutnohorského a kolínského okresu. enty (v  roce 2009 jsme dokončili stavbu klubovny s  bezbariérovým zázemím), pískové jízdárny, vybudovali výběhy pro koně a  stanové městečko pro letní tábor. Sdružení se za  dobu své působnosti několikrát stěhovalo, po  letech činnosti v  pronajatých prostorách, se organizace usídlila ve vlastním. V roce 2002 zakoupila zemědělskou usedlost v  obci Miskovice u Kutné Hory. V tomto objektu jsme postupně vybudovali stáje, venkovní ustájení pro další zvířata, zázemí pro kli-

Činnost organizace Zájem ze strany veřejnosti o naše aktivity je velký, což nás velice těší. Našich služeb využívají lidé zdraví i se zdravotním handicapem. Chodí k nám děti, mládež, dospělí i senioři. Provoz je celoroční a každodenní i přes víkendy. V  oblastni sociální a  zdravotní poskytujeme tyto služby: Hiporehabilitaci pro skupiny i jednotlivé pacienty s fyzioterapeutkou. Sociální rehabilitaci pro lidi se zdravotním postižením a seniory. Nízkoprahový klub pro děti a mládež Archa. V oblasti volnočasových aktivit, sportu: Výcvik jezdců a  koní, ustájení koní, prodej jezdeckých potřeb.

Účast jezdců na  jezdeckých závodech. Ponny club a Pony školička – jezdecko-chovatelský zájmový kroužek. Dny otevřených dveří – každou sobotu od 14.00 do 16.00 hod.

Letní tábor Prázdniny koňmo V měsících červenci a srpnu pořádáme letní tábory „Prázdniny koňmo“. Letos již sedmnáctým rokem. Tyto tábory jsou zaměřeny na výcvik v jízdě na koni pro děti od 5 let. Děti se učí péči o koně a další zvířata chovaná u nás na statku. Věnují se také tradičním táborovým aktivitám. Tábor je formou celotýdenních pobytů, nebo formou příměstského tábora. Iva Hudcová, Dítě a kůň

Kutnohorští divadelníci v Krásném městě

Pro letošní první číslo Krásného města bylo vybráno téma místních historických i současných divadelních souborů a jejich zázemí. Autoři však záměrně vynechali Ochotnický spolek Tyl s Městským Tylovým divadlem, neboť jim již

byla pozornost věnována dříve. Jednotlivé příspěvky podrobně informují např. o barokních hrách kutnohorských jezuitů, o působení J. K. Tyla, o tom, jak se hrálo v sálech U Černého koně a v Bioresidenci či o rodině loutkářů-buditelů Dubských z Kaňku. Čtenář se dále ohlédne za bohatými dějinami Studentského divadelního souboru Gaudeamus, který působil pod vedením V. Císaře na Gymnáziu J. Ortena, a připomene si uplynulé ročníky kaňkovského TyjátrFestu. Představí se rovněž divadelní spolky Krach a Umělecké doupě. Vedle hlavního tématu se pak příspěvky věnují zajímavým, nedávno restaurovaným pramenům v okresním archivu, vracejí se k prosincové prezentaci Historického atlasu měst ČR i k lednovému otevření krypty sedlecké Kostnice. Vše jako obvykle uzavírá Kronika,

zaznamenávající převážně kulturní události posledních měsíců. Doplňují ji vzpomínky na zesnulého J. Kormundu a MUDr. Z. Kloučka. Nové číslo časopisu, vydávaného

Městem Kutná Hora již od r. 1938, si lze koupit v Knihkupectví Kosmas nebo U Stříbrného groše. Lukáš Provaz, ved. redaktor Krásného města

květen 2011

strana 6

Z bloku městské policie

Školská komise Rady města

dokončení ze str. 1 trestné činnosti či zamezení přestupkového jednání a vandalismu. Například na kutnohorském sídlišti Šipší, kde docházelo k velkému nárustu majetkové trestné činnosti, vloupání do motorových vozidel, dnes už zaznamenáváme jen minimum případů. Zhruba před třemi měsíci tam byl jeden případ vloupání do vozidla a pachatelé byli odhaleni hned na místě. Díky kamerovému systému se z těchto míst podařilo vytlačit trestnou činnost, bohužel však je vytlačena do lokalit, které kamerami zajištěny nejsou. V Kutné Hoře je to například Žižkov, kde spíše než k vloupání do vozidel dochází k vloupání do rodinných domů. Kamerový systém neslouží jen k odhalování majetkové trestné činnosti, ale je využíván i v případě dopravních nehod a různých nesrovnalostí. Typické je

Tato komise je jednou z několika komisí RM, které začaly v novém složení pracovat od počátku roku 2011. Komisi tvoří cekem deset členů a zástupce oddělení kultury, školství a tělovýchovy. Komise se od počátku roku sešla zatím dvakrát. Nelehkým úkolem, se kterým se musela vypořádat, bylo přidělení grantů, jednoduše řečeno, rozdělení peněz na podané projekty. Úloha nelehká, ba přímo těžká. Jen společným úsilím všech a za zadání jasných hodnotících pravidel, se podařilo oddělit projekty nekvalitní od kvalitních. Posuzováno bylo dobré zpracování, průhledný plán financování, cíle projektů, jejich udržitelnost, výstupy. Celkem bylo rozděleno 150 000 Kč. Dalších stopadesát tisíc ještě čeká na rozdělení v 2. polovině roku. Termín, do kterého mohou zájemci podávat přihlášky je 15. 6. 2011. Pokud

to například na křižovatce U Podlipných, kdy řidič tvrdí, že jel na zelenou. Kamerový systém může odhalit pravdu. Proto jsou kamery umisťovány i na místech s velkou frekvencí provozu a záznamy z nich využívají dopravní inspektoři,“ poznamenal manažer prevence kriminality. Městský kamerový systém bude moci více využívat i Policie ČR. „Protože jsme měnili celý systém přenosových tras, nemáme ještě dokončené monitorovací pracoviště směrem k Policii ČR. Optické kabely jsou už do budovy obvodního oddělení dotaženy. Zbývá jen finální úprava a to připojení, osazení příslušného monitoru a ovládacího prvku, kterým bude mít policista možnost zasahovat do řízení kamerového provozu,“ dodal Václav Mareček. Městská policie Kutná Hora

budou chtít zájemci uspět, neměli by podcenit následující. Přihláška projektu musí být úplně vyplněna. Neúplné nebudou posuzovány. Dobré bude uvést počet účastníků projektu. Rovněž je dobré uvést finanční podíl žadatele, pokud to jde. Žádost by měla podrobně uvádět obsah a cíle projektu. Součástí dobře napsané žádosti by mělo být i konkrétní personální zajištění projektu. Navrhovatelé by se také měli vyvarovat dosti rozšířeného nešvaru, že na jeden účel bylo zpracováno několik projektů. (Projekty byly odlišeny pouze v názvu a ne v náplni). Prioritou pro druhé období jsou především volnočasové aktivity. Formuláře najdou zájemci na webových stránkách MU Kutná Hora. Dana Vepřková, školská komise

Vyhlášení příspěvkového programu na rok 2011 Rada města Kutná Hora s cílem podpořit kulturní, hospodářský a společenský život města zavedla systém městského příspěvkového programu. čl. I Oblasti příspěvkového programu Příspěvky na podporu projektů budou udělovány v následujících oblastech: 1) Kulturní 2) Výchova a vzdělávání 3) Tělovýchova a sport 4) Sociální čl. II Vyhlášení příspěvkového programu Rada města Kutná Hora vyhlásí příspěvkový program prostřednictvím oddělení kultury, školství a tělovýchovy Městského úřadu Kutná Hora, vždy nejpozději do konce prosince kalendářního roku, který předchází roku, ve kterém se udělují příspěvky v oblastech uvedených v čl. I. Vyhlášení bude provedeno především prostřednictvím městského zpravodaje Kutnohorské listy a internetových stránek Města Kutná Hora. čl. III Předkladatel a žádost 1) Předkladatelem projektu může být právnická nebo fyzická osoba s trvalým pobytem nebo sídlem na území ČR. 2) Předkladatel doručí žádost písemně na předepsaných formu-

lářích Městskému úřadu v Kutné Hoře (poštou nebo osobně na podatelnu MěÚ) nejpozději do 15. 2. nebo 15. 6. Příjemcem žádosti je příslušný odbor (oddělení), který ji předá pověřené komisi Rady města Kutná Hora. 3) Formulář žádosti je k dispozici na podatelně MěÚ nebo je možné žádost zkopírovat z internetových stránek Města Kutné Hory 4) Žádost je volně množitelná a její doručení potvrzuje razítko podatelny MěÚ. Bez potvrzení podatelnou je žádost neplatná. 5) Po předložení žádosti může příslušná komise RM uložit předkladateli povinnost žádost doplnit a stanoví přiměřenou lhůtu. Nedoplní-li předkladatel žádost ve stanovené lhůtě, hodnotí se žádost jako by nebyla podána. čl. IV Čerpání příspěvků 1) Příspěvky lze poskytnout výhradně na projekty uskutečněné na území města Kutné Hory, popř. pořádané právnickou nebo fyzickou osobou se sídlem v Kutné Hoře. 2) Příspěvky lze poskytnout pouze jako účelovou dotaci. 3) V obou případech stanoví příslušné komise RM přesné podmínky, které jsou ošetřeny smluvně. 4) Příspěvky mohou být použity k podpoře kulturních, výchovně-vzdělávacích, sportovních a sociálních projektů, které prokazatelně nelze celkově zabezpečit z vlastních zdrojů předkladatele. 5) Příspěvky nelze použít na akti-

vity, které se již uskutečnily, na cesty do zahraničí, komerční charakter činnosti, nákup výpočetní techniky a spotřební elektroniky, prázdninové pobyty a aktivity, vybavení kanceláře či provozovny, rozvoj podnikatelské činnosti žadatele, dále pak ke krytí úvěrů nebo ztrát z činnosti fyzických a právnických osob a mzdy osob v zaměstnaneckém poměru k předkladateli projektu, úhrady nákladů na energie a ostatní provoz předkladatele. 6) Na poskytnutí příspěvků nevzniká právní nárok. 7) Komise RM nejsou povinny v daném kalendářním roce navrhnout k čerpání všechny prostředky určené na příspěvkový program. Nečerpané prostředky se převádějí do dalšího příspěvkového období, ovšem pouze v rámci jednoho rozpočtového roku. čl. V Odbory MěÚ a komise RM Žádosti přijímají a příspěvky doporučují k rozdělení: a) Odbor památkové péče, kultury, školství a sportu – oddělení kultury, školství a tělovýchovy (přihlášky pro oblasti 1 – 3). Příspěvky navrhuje Komise pro kulturu (1), Komise pro školství (2) a Komise pro tělovýchovu a sport (3). b) Odbor sociálních věcí a zdravotnictví (přihlášky pro oblast 4), příspěvky navrhuje Komise pro sociální záležitosti (4). Jednotlivé komise jednají za následujících podmínek: Každá komise rozhoduje samo-

statně o způsobu a výši čerpání ročních příspěvkových prostředků v dané oblasti. Každá komise se schází vždy nejpozději k 15. 3. a 15. 7. Nevyčerpané prostředky jedné komise mohou být dodatečně rozděleny v ostatních komisích. Jednotlivé komise předají výsledky rozdělení příspěvků radě města ke schválení a následně příslušnému odboru nebo oddělení městského úřadu k uzavření smluv. MěÚ je povinen uzavřít smlouvy nejpozději do 30 dnů od schválení příspěvků radou města. Rozhodnutí komisí obsahují: a) Označení projektu, který má být podpořen b) Označení žadatele c)  Výši poskytovaných grantových prostředků V obsahu rozhodnutí jsou komise povinny uvést i projekty, které nebyly podpořeny. Komise nejsou povinny zdůvodňovat žadatelům svá rozhodnutí. Smlouvu přiznávající žadateli příspěvek na předložený projekt musí podepsat vždy starosta města. čl. VI Finanční zdroje Finanční zdroje určené k tvorbě příspěvkového programu jsou přímo rozpočtovány příslušnými odbory MěÚ na návrhy pověřených komisí v jednotlivých oblastech.

květen 2011

strana 7

Globus - sociální mikrobus Doprava seniorů a zdravotně handicapovaných osob městem Kutná Hora včetně dopravy do centra města je rozšířena od pondělí do pátku (v pracovní dny), od 1. 4. 2011 i do Malína. Mikrobus mohou používat senioři a lidé se zdravotním handicapem, kteří vlastní průkazku Globus vyda-

nou Oblastní charitou Kutná Hora. O průkazku můžete požádat našeho pracovníka p. Vladimíra Harsu, tel. 728 134 005 (O2), 732 715 973 (T-mobile), e-mail: [email protected]. V elektronické verzi je žádost o průkazku dostupná na www.kh. charita.cz

Osobně můžete požádat i na adrese Oblastní charita Kutná Hora, středisko A+D, Tylova 494, Kutná Hora., tel. 327 512 257. Příspěvek na dopravu činí 15 Kč za osobu za jednu jízdu. Projekt je podpořen Městem Kutná Hora.

Čáslavská 28 - bazar nábytku (bývalé ČSAD) Štefánikova ul. - zast. MHD (žel. nádraží) Duhové Atrium - Trebišovská ul. Masarykova ul. - u hlavní pošty Školní ul. – u domu s pečovatelskou službou Masarykova ul. Na Špici (u Lekkerlandu) Malín – U POTRAVIN Sedlec – ul. Na Chmelnici(nad hřištěm) Sedlec - Vítězná Šipší, Opletalova ul. - před zast. MHD Šipší, ul. J. Zajíce - zast. MHD Šipší, ul. Sběrná – zast. MHD u „Penny“

7:00 7:05 7:08 7:12 7:14 7:16 7:22 7:25 7:31 7:34 7:38

8:38 8:41 8:45

Lorecká ul. - u bývalé autoškoly

7:42

8:49

i 9:50

Česká ul. - parkoviště u hřbitova ulice U Havírny - dům s pečovatelskou službou Kouřimská ul. - nová poliklinika Pirknerovo náměstí Radnická ul. - městský úřad Havlíčkovo náměstí - městský úřad Štefánikova ul. - zast. MHD (žel. nádraží) Čáslavská 28 - bazar nábytku (bývalé ČSAD)

7:48 7:51 7:57 8:02 8:05 8:09 8:12

8:55 8:58 9:04 9:09 9:12 9:18 9:21 9:23

8:12 8:15 8:19 8:21 8:23 8:29 8:32

MĚSTO KUTNÁ HORA Z I M N Í

S T A D I O N

CENÍK

IN-LINE PLOCHA VEŘEJNÉ BRUSLENÍ IN-LINE PLOCHA

STŘEDA 19.00 - 21.00 SOBOTA 14.00 - 16.00 NEDĚLE 10.00 - 12.00 a 14.00 - 16.00 DOSPĚLÍ: 30,- Kč, DĚTI DO 15 LET: 20,- Kč DOPROVOD: 10,- Kč

PRONÁJEM IN-LINE PLOCHA ORGANIZOVANÉ SKUPINY CENA ZA 1 HODINU: 660,- Kč

Zajímavé akce v regionu

11:00 11:05 11:08 11:12 11:14 11:16 11:22 11:25

12:12 12:15 12:19 12:21 12:23 12:29 12:32

11:31 11:34 11:38

12:38 12:41 12:45

10:30 h

11:42

12:49

i 9:55

10:25 h

i 10:00

10:20 h

11:48 11:51 11:57 12:02 12:05 12:09 12:12

12:55 12:58 13:04 13:09 13:12 13:18 13:21 13:23

i 9:40

10:40 h

i 9:45

10:35 h

Akce Kolín - květen, červen Výstava „Židovské památky Kolína a okolí“, 28. 4. – 31. 10. 2011 Výstava mapující nejdůležitější židovské památky regionu se koná na galerii kolínské synagogy „Čechy za války třicetileté“ 14. 5. 2011, 17. ročník historických bitev se koná od 15 hodin na kolínské jízdárně Kmochův Kolín 10. 6. - 12. 6. 2011, 48. ročník festivalu dechové hudby Poděbrady - květen Zahájení 103. lázeňské sezony v Poděbradech 29. 4. - 1. 5. 2011, více informací na www.polabi.com Poděbradské dračí srdce 28. 5. 2011, závody dračích lodí na Jezeře Poděbrady, více informací na www.draci-lode.cz Poděbradský triatlon 29. 5. 2011, mistrovství České republiky v triatlonu, více informací na www.etriatlon.cz Zámek Kačina Chotkovské slavnosti 19. 6. 2011, tradiční slavnosti spojené s prohlídkou zámku, obohacené o divadlo, soutěže, zábavné atrakce pro děti, hudbu, přehlídku řemesel.