ZA4561 Eurobarometer 67.3 Country Specific Questionnaire Netherlands
A
uw studienummer (101-105)
EB67.2 A B
landcode (106-107)
EB67.2 B C
ons studienummer (108-110)
EB67.2 C D
interview nummer (111-116)
EB67.2 D E
Split ballot (117) 1 2
A B EB67.2 E
EB0673NLXTRA
1/70
5/22/2007
Item 28 alleen in Turkije Item 29 alleen in Kroatië Q1
Wat is uw nationaliteit? Noemt u maar het land, of de landen, waarvan u de nationaliteit bezit.
(ENQ.: MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) België Denemarken Duitsland Griekenland Spanje Frankrijk Ierland Italië Luxemburg Nederland Portugal Engeland (Groot-Brittannië, Noord-Ierland) Oostenrijk Zweden Finland Cyprus (Zuid) Tsjechië Estland Hongarije Letland Litouwen Malta Polen Slowakije Slovenië Bulgarije Roemenië Andere landen WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(138-168) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31,
EB67.2 Q1
EB0673NLXTRA
2/70
5/22/2007
INDIEN ALLEEN 'EEN ANDER LAND' OF 'WEET NIET' BIJ Q1 STOP INTERVIEW STEL VRAAG D15b ALLEEN INDIEN "NIET WERKZAAM" - CODES 1 tot en met 4 in D15a
D15a
Wat is uw huidige beroep?
D15b
Welk beroep heeft u het laatst uitgeoefend? (169-170) D15a HUIDIGE BEROEP NIET WERKZAAM Zorgend voor de dagelijkse boodschappen en het huishoudelijk werk, of (thans) zonder beroep Student Werkloos of tijdelijk zonder werk Gepensioneerd of arbeidsongeschikt ZELFSTANDIG Boer\Tuinder Visser Zelfstandige beoefenaar van vrij beroep, bijv. advocaat, arts, accountant, architect en dergelijke Eigenaar van een winkel, kleine zelfstandige Eigenaar van een onderneming, (mede-) eigenaar van een bedrijf IN LOONDIENST Vrije beroepen, zoals doctoren, advocaten, accountant, architect Hogere leidinggevende functie (president-directeur, algemeen directeur, directeur) Middelbare leidinggevende functie (afdelingshoofden, leraren, junior managers en technici) Werknemer, hoofdzakelijk werkend achter een bureau
(171-172) D15b LAATSTE BEROEP
1
1
2 3 4
2 3 4
5 6 7
5 6 7
8 9
8 9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
Werknemer, niet werkend achter een bureau maar reizend (vertegenwoordiger, chauffeur, etcetera) Werknemer, niet werkend achter een bureau maar in dienstverlenend beroep (ziekenhuis, restaurant, politie, brandweer, en dergelijke) Opzichter, voorman Geschoolde handarbeider Ongeschoolde handarbeider, hulp in de huishouding
15
15
16 17 18
16 17 18
HEEFT NOOIT BETAALD WERK VERRICHT
19
19
EB67.2 D15a D15b
EB0673NLXTRA
3/70
5/22/2007
VRAGEN QA STELLEN IN DE 27 EU-LANDEN+HR+TR We gaan het nu hebben over uw gezondheid. QA1
In hoeverre bent u de afgelopen 6 maanden beperkt geweest bij activiteiten die mensen normaal gesproken uitvoeren, vanwege een lichamelijk of geestelijk gezondheidsprobleem? Zou u zeggen dat u… (ENQ.: LEES OP, SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (193) 1 2 3 4
Zwaar beperkt bent? Enigszins beperkt bent? Helemaal niet beperkt bent? Weet niet\Geen antwoord EB66.2 QB41 TREND MODIFIED
QA2
Ik lees een lijst voor met huishoudelijke taken en activiteiten die met de dagelijkse persoonlijke verzorging te maken hebben. Als u tijdelijke gezondheidsproblemen buiten beschouwing laat, met welke taak of activiteit heeft u dan moeite door uw lichamelijke of geestelijke gesteldheid? Noemt u alstublieft alle activiteiten die van toepassing zijn.
(ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP -AM190) Koken/maaltijden bereiden Boodschappen doen Licht huishoudelijk werk Incidenteel zwaar huishoudelijk werk Zorgen voor de financiën en de dagelijkse administratieve taken Zorgen dat u voldoende eet In of uit bed stappen of op een stoel gaan zitten en weer opstaan Aankleden en uitkleden Naar de wc gaan Een bad of douche nemen Telefoneren De juiste medicijnen op tijd innemen U binnenshuis verplaatsen Geen moeite met een van de genoemde taken of activiteiten (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(194-208) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
NEW
EB0673NLXTRA
4/70
5/22/2007
QA3
Hoe is uw eigen ervaring, of die van mensen in uw nabije omgeving, met de gezondheidszorg in (ONS LAND)? Is volgens u de kwaliteit van de volgende zorgverleners zeer goed, tamelijk goed, tamelijk slecht of zeer slecht? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (ENQ.: LEES OP)
(209) (210) (211) (212)
1 2 3 4 5
(213) 6 (214)
Ziekenhuizen Tandheelkundige zorg Medisch specialisten of chirurgen Huisartsen Thuiszorg voor zorgbehoevenden Verpleeghuizen of verzorgingstehuizen
Zeer goed
Tamelijk goed
Tamelijk Zeer slecht slecht
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
NEW
EB0673NLXTRA
5/70
5/22/2007
QA4
Als u nogmaals denkt aan uw persoonlijke ervaringen (van uzelf of mensen in uw nabije omgeving), hoe makkelijk of moeilijk is het de onderstaande gezondheidszorg- en zorginstellingen in (ONS LAND) te bereiken of er toegang toe te krijgen? Ik bedoel dan uitsluitend de beschikbaarheid en de toegankelijkheid, niet de betaalbaarheid of het aanbod in de gezondheidszorg. (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (ENQ.: LEES OP)
(215) (216) (217) (218)
1 2 3 4 5
(219) 6 (220)
Ziekenhuizen Tandheelkundige zorg Medisch specialisten of chirurgen Huisartsen Thuiszorg voor zorgbehoevenden Verpleeghuizen of verzorgingstehuizen
Erg makkelijk
Redelijk makkelijk
Redelijk moeilijk
Erg moeilijk
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
1
2
3
4
5
NEW
EB0673NLXTRA
6/70
5/22/2007
QA5
Als u nu denkt aan de betaalbaarheid van de gezondheidszorg in (ONS LAND), zijn deze instellingen dan, volgens u persoonlijk of de mensen in uw nabije omgeving, heel goed betaalbaar, redelijk betaalbaar, niet echt betaalbaar of helemaal niet betaalbaar? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (ENQ.: LEES OP)
(221) (222) (223) (224) (225) (226)
1 2 3 4 5 6
Ziekenhuizen Tandheelkundige zorg Medisch specialisten of chirurgen Huisartsen Thuiszorg voor zorgbehoevenden Verpleeghuizen of verzorgingstehuizen
Heel goed beta alba ar
Red elijk beta alba ar
Niet echt beta alba ar
Hele maal niet beta alba ar
Het kost niets /is grati s (SP ONT AAN )
WEE T NIET (IND IEN SPO NTA AN GEN OEM D)
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
NEW
EB0673NLXTRA
7/70
5/22/2007
QA6a
Welke van de volgende typen zorg heeft u de afgelopen twaalf maanden nodig gehad, maar niet gekregen omdat dit type zorg niet beschikbaar of moeilijk toegankelijk was? Noemt u alstublieft alle typen die van toepassing zijn.
QA6b
En welke van de volgende typen zorg heeft u de afgelopen twaalf maanden nodig gehad, maar niet kunnen krijgen vanwege de kosten die u zou moeten betalen? Noemt u alstublieft alle typen die van toepassing zijn. (TOON SCHERM – MEER ANTWOORDEN MOGELIJK PER KOLOM) (227-235) (236-244) (ENQ.: LEES OP) QA6a QA6b TOEGANKELIJK KOSTEN HEID/BESCHIK BAARHEID Ziekenhuizen 1, 1, Tandheelkundige zorg 2, 2, Medisch specialisten of chirurgen 3, 3, Huisartsen 4, 4, Thuiszorg voor zorgbehoevenden 5, 5, Verpleeghuizen of verzorgingstehuizen 6, 6, Geen van deze (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 7, 7, Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Weet niet
8, 9,
8, 9,
NEW
EB0673NLXTRA
8/70
5/22/2007
QA7a
Stel u een alleenstaande vader of moeder op leeftijd voor, die door lichamelijke of geestelijke gezondheidsproblemen niet langer zelfstandig kan wonen zonder regelmatige hulp. Wat zou volgens u het beste zijn voor mensen die zich in deze situatie bevinden? Wat komt op de eerste plaats?
QA7b
En als tweede? (TOON SCHERM – EEN ANTWOORD PER KOLOM) (245) (ENQ.: LEES OP)
(246)
QA7a QA7b IN DE EERSTE IN DE TWEEDE PLAATS PLAATS
Ze zouden bij een van hun kinderen moeten gaan wonen
1
1
Een van de kinderen zou regelmatig bij hem of haar thuis op bezoek moeten komen, om de noodzakelijke zorg te verlenen Publieke of particuliere zorgverleners zouden bij hem of haar thuis op bezoek moeten komen om de juiste hulp en zorg te bieden Ze zouden naar een verpleeghuis of verzorgingstehuis moeten verhuizen Hangt ervan af (ENQ.: Indien spontaan genoemd) Geen van deze (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
2
2
3
3
4
4
5 6
5 6
WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
7
7
EB62.2 QD12 - TREND MODIFIED + NEW
EB0673NLXTRA
9/70
5/22/2007
QA8
Kunt u voor elk van de volgende stellingen over de ouderenzorg aangeven in welke mate u het hiermee eens of oneens bent? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (LEES OP - ROTEREN)
Helemaal Eerder mee eens mee eens
Eerder mee oneens
Helemaal mee oneens
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1
De overheid zou passende thuiszorg en/of verpleeghuiszorg moeten bieden voor oudere mensen met een zorgbehoefte
1
2
3
4
5
2
Elk individu zou verplicht moeten bijdragen aan een verzekeringsstelsel waarmee de zorg wordt betaald op het moment dat deze nodig is Als iemand afhankelijk wordt en de zorg niet meer kan betalen uit het eigen inkomen, dan zou zijn of haar huis of appartement moeten worden verkocht, of als onderpand voor een lening/hypotheek moeten dienen, waarmee de zorg wordt betaald
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Kinderen zouden voor de zorg voor hun ouders moeten betalen als het inkomen van de ouders onvoldoende is
1
2
3
4
5
(247)
(248) 3
(249) 4
(250)
EB0673NLXTRA
10/70
5/22/2007
5
(251) 6
De zorg moet worden verleend door familieleden van de zorgbehoevende, zelfs als dit betekent dat zij hiervoor in bepaalde mate hun baan of carrière moeten opofferen De overheid zou een vergoeding moeten betalen aan mensen die hun baan opzeggen of minder gaan werken om voor een zorgbehoevende te zorgen
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
De overheid zou af en toe professionele verzorgers moeten betalen om de zorg over te nemen van familieleden, zodat zij een rustpauze kunnen inlassen
1
2
3
4
5
(252) 7
(253) NEW Op een bepaald punt in hun leven kunnen mensen stelselmatig hulp nodig hebben, omdat ze bijvoorbeeld ziek, invalide of oud zijn.
QA9
Heeft u of een van uw naasten de afgelopen tien jaar regelmatig hulp en langetermijnzorg nodig gehad? Als u meerdere mensen kent die regelmatig hulp en langetermijnzorg nodig hadden, zou u dan alleen over de ervaring willen vertellen die u het sterkst is bijgebleven? Wat was uw relatie/band met degene die zorgbehoevend was?
(ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - MAXIMAAL 2 ANTWOORDEN) Geen persoonlijke ervaring met een zorgbehoefte op lange termijn Ja, ik persoonlijk Ja, mijn partner Ja, een van mijn ouders Ja, een van mijn kinderen Ja, een van mijn broers of zussen Ja, een ander familielid of een vriend/vriendin Ja, een kennis, collega of buurman/buurvrouw WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(254-262) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW
EB0673NLXTRA
11/70
5/22/2007
STEL VRAAG QA10 INDIEN "PERSOONLIJKE ERVARING MET EEN ZORGBEHOEFTE OP LANGE TERMIJN", CODE 2 TOT 8 IN QA9 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA11
QA10
Als u denkt aan die zorgbehoefte op lange termijn waarover u zojuist vertelde, kreeg de persoon in kwestie de juiste hulp en langetermijnzorg (uzelf of een naaste)? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Ja, helemaal Ja, maar alleen deels NEE WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(263) 1 2 3 4
NEW STEL VRAAG QA11 EN QA12 INDIEN "INFORMELE ZORGVERLENERS DIE EEN NAASTE HEBBEN OF HADDEN MET EEN ZORG- OF HULPBEHOEFTE OP LANGE TERMIJN", CODE 3 TOT 8 IN QA9 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA13
QA11
Als u denkt aan die zorgbehoefte op lange termijn waarover u zojuist vertelde, op welke manier(en) - indien van toepassing - bent of was u persoonlijk betrokken bij de hulp aan deze persoon? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) (264-278) U bent niet persoonlijk betrokken/betrokken geweest bij de hulp aan de persoon in kwestie Regelmatig op bezoek gaan en gezelschap houden Koken en maaltijden bereiden Boodschappen doen Schoonmaken en onderhoud in huis Zorgen voor de financiën en de dagelijkse administratieve taken Helpen met eten Helpen met verplaatsen Helpen met aankleden Helpen met naar de wc gaan Helpen een bad of douche te nemen Professionele zorg organiseren Geen van deze (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
NEW
EB0673NLXTRA
12/70
5/22/2007
STEL VRAAG QA12 INDIEN "INFORMELE ZORGVERLENERS DIE EEN NAASTE HELPEN OF HIELPEN MET EEN ZORG- OF HULPBEHOEFTE OP LANGE TERMIJN", CODE 2 TOT 12 OF 14 IN QA11 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA13
QA12
Als we nog even verder praten over de persoon in kwestie die langetermijnzorg nodig had, waar woonde hij of zij het langst gedurende de periode waarin er zorg nodig was? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) In een verpleeghuis/verzorgingstehuis In uw huis In een appartement/huis naast het uwe In een appartement/huis in dezelfde buurt In een appartement/huis minder dan 20 kilometer bij u vandaan In een appartement/huis tussen de 20 en 100 kilometer bij u vandaan In een appartement/huis meer dan 100 kilometer bij u vandaan WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(279) 1 2 3 4 5 6 7 8
NEW IEDEREEN
QA13
Dan gaan we het nu hebben over de betaling van de zorg. Heeft u ooit moeten betalen, betaalt u nu of verwacht u in de toekomst te moeten betalen voor professionele thuiszorg of zorg in een verpleeghuis/verzorgingstehuis voor een van uw ouders? Noemt u alstublieft alle antwoorden die van toepassing zijn. (LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) Ja, u hebt in het verleden betaald Ja, u betaalt nu Ja, u verwacht in de toekomst te moeten betalen Nee, geen van deze antwoorden is van toepassing WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(280-284) 1, 2, 3, 4, 5,
NEW
EB0673NLXTRA
13/70
5/22/2007
STEL VRAAG QA14a INDIEN "HEEFT BETAALD OF BETAALT NU", CODE 1 OF 2 IN QA13 BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA14b
QA14a
Welk percentage van het totale inkomen van uw huishouden heeft u ongeveer moeten betalen of betaalt u nu voor de zorg voor uw ouders? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (285) 1 Minder dan 10% 2 Tussen de 10% en 30% 3 Tussen de 31% en 50% 4 Meer dan 50% 5 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW STEL VRAAG QA14b INDIEN "VERWACHT IN DE TOEKOMST TE MOETEN BETALEN", CODE 3 IN QA13 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA15
QA14b
Welk percentage van het totale inkomen van uw huishouden verwacht u ongeveer te moeten betalen voor de zorg voor uw ouders? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (286) 1 Minder dan 10% 2 Tussen de 10% en 30% 3 Tussen de 31% en 50% 4 Meer dan 50% 5 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW IEDEREEN
QA15
Heeft u ooit betaald werk opgegeven om voor uw bejaarde ouders te kunnen zorgen? (LEES OP - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD) Ja, mijn baan opgezegd Ja, van fulltime overgestapt op parttime werken NEE WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(287) 1 2 3 4
NEW
EB0673NLXTRA
14/70
5/22/2007
QA16
Verwacht u in de toekomst betaald werk te moeten opgeven om voor uw bejaarde ouders te zorgen? (LEES OP - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD) Ja, uw baan opzeggen Ja, van fulltime overstappen op parttime werken NEE WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(288) 1 2 3 4
NEW
QA17
Verwacht u in een bepaalde fase van uw leven door uw lichamelijke of geestelijke gesteldheid voor langere tijd afhankelijk te worden van de hulp van anderen? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (289) 1 U denkt dat dit bijna onvermijdelijk is 2 U denkt dat dit waarschijnlijk is 3 U denkt dat dit onwaarschijnlijk is, maar sluit de kans niet uit 4 U bent er bijna zeker van dat u niet afhankelijk wordt U bent op dit moment afhankelijk van de hulp van anderen (SPONTAAN) 5 6 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW STEL VRAAG QA18 INDIEN "OP DIT MOMENT NIET AFHANKELIJK", CODE 1 TOT 4 IN QA17 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA19
QA18
Als u zich voorstelt dat u op een dag afhankelijk wordt van de hulp van anderen? Bent u...?
(ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Zeer ongerust Tamelijk ongerust Niet echt ongerust Helemaal niet ongerust WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(290) 1 2 3 4 5
NEW
EB0673NLXTRA
15/70
5/22/2007
IEDEREEN
QA19
Denkt u dat u in de toekomst de passende hulp en langetermijnzorg zult krijgen indien u deze nodig hebt? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (291) 1 2 3 4 5
Ja, zeker Ja, waarschijnlijk Nee, waarschijnlijk niet Nee, zeker niet WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
QA20a
Als iemand afhankelijk wordt en behoefte heeft aan regelmatige hulp en langetermijnzorg, dan zijn er verschillende manieren om die hulp te krijgen. Kunt u vertellen op welke manier er hoogstwaarschijnlijk voor u wordt gezorgd als u in een dergelijke situatie terechtkomt?
QA20b
En welke manier van zorg heeft uw voorkeur? (TOON SCHERM – EEN ANTWOORD PER KOLOM) (ENQ.: LEES OP)
In uw eigen huis door een familielid (bv. partner/echtgenoot/echtgenote, kind dat in de buurt woont, etc.) In uw eigen huis door professionele thuiszorgverleners In uw eigen huis door een persoonlijke verzorger die door u of uw familieleden wordt ingehuurd In het huis van een van uw naaste familieleden (bv. een zoon of een dochter) In een instelling voor langetermijnzorg (verpleeghuis/verzorgingstehuis) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(292) (293) QA20a QA20b HOOGSTWAAR VOORKEUR SCHIJNLIJK 1 1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
NEW
EB0673NLXTRA
16/70
5/22/2007
QA21
Als u regelmatig hulp en langetermijnzorg nodig zou hebben waarvoor moet worden betaald, wie zou dit dan volgens u betalen? (LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) Uzelf Uw partner/echtgenoot/echtgenote Uw familie, kinderen of ouders Uw overige familieleden of vrienden Uw particuliere verzekering De overheid of het sociale zekerheidsstelsel U zult geen zorg nodig hebben waarvoor moet worden betaald (SPONTAAN) Niemand (SPONTAAN) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(294-303) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
NEW
QA22
Stelt u zich voor dat u in de toekomst regelmatige hulp en langetermijnzorg nodig heeft. Wat zouden dan de belangrijkste redenen kunnen zijn waarom u niet de hulp en de langetermijnzorg zou krijgen die u nodig heeft? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - MAXIMAAL 2 ANTWOORDEN) Financiële redenen, het zou te duur zijn U kunt er niet op rekenen dat uw familieleden voor u zorgen Er zou een tekort aan zorgdiensten en verpleeghuizen/verzorgingstehuizen zijn in uw regio Er zouden weliswaar verpleeghuizen/verzorgingstehuizen in uw regio zijn, maar de kwaliteit zou niet voldoen aan uw behoefte U zou niet weten waar en van wie u hulp zou moeten krijgen U denkt dat u de passende hulp en langetermijnzorg zou krijgen als deze situatie zich voordoet (SPONTAAN) Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(304-311) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
NEW
EB0673NLXTRA
17/70
5/22/2007
QA23a
Hoe vaak vindt u dat mensen gemiddeld een arts zouden moeten raadplegen voor een diagnose over hun gezondheidstoestand? Hiermee bedoel ik een algemene check-up en geen consult voor een ziekte of een bepaalde gesteldheid.
QA23b
En hoe vaak raadpleegt u persoonlijk een arts voor een diagnose over uw gezondheidstoestand? Hiermee bedoel ik een algemene check-up en geen consult voor een ziekte of een bepaalde gesteldheid. (TOON SCHERM – EEN ANTWOORD PER KOLOM) (312) QA23a MENSEN
(ENQ.: LEES OP)
Eens in de drie maanden Eens in de zes maanden Eens in het jaar Eens in de twee jaar Eens in de vijf jaar Minder dan eens in de vijf jaar of nooit WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
1 2 3 4 5 6 7
(313) QA23b U PERSOONLIJK 1 2 3 4 5 6 7
NEW
QA24
Is een van de volgende situaties op u van toepassing? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) U rookt U bent te zwaar U doet nooit aan sport, of heel zelden U eet niet erg gezond U drinkt vaak een glaasje teveel U woont in een lawaaiige omgeving U woont of werkt in een omgeving met veel vervuiling U heeft last van stress op uw werk U heeft last van stress in uw persoonlijke relaties Geen van de bovenstaande situaties (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(314-324) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
NEW
EB0673NLXTRA
18/70
5/22/2007
STEL VRAAG QA25 INDIEN "EEN VAN DEZE SITUATIES IS VAN TOEPASSING", CODE 1 TOT 9 IN QA24 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA26
QA25
Hoeveel langer zou uw levensverwachting zijn als u een aantal van deze situaties of gedragingen die u zojuist hebt genoemd, zou vermijden? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Een aantal jaren langer Een jaar of twee langer Een paar maanden langer Helemaal niet WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(325) 1 2 3 4 5
NEW IEDEREEN
QA26
Welke leeftijd denkt u zelf te bereiken? (NOTEER NNN – INDIEN "EEUWIG LEVEN", CODE '000' – INDIEN "WEIGERING", CODE '998' – INDIEN "WEET NIET", CODE '999') (326-328) Jaren oud NEW
QA27
Heeft u met een van de volgende personen ooit besproken hoe u graag wilt dat er voor u wordt gezorgd als u afhankelijk wordt? Noemt u alstublieft alle antwoorden die van toepassing zijn. (LEES OP - MEERDERE ANTWOORDEN MOGELIJK) Ja, met uw partner/echtgenoot/echtgenote Ja, met uw kinderen Ja, met uw ouders Ja, met andere familieleden Ja, met uw huisarts Ja, met een maatschappelijk werker of zorgverlener Nee, nooit WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(329-336) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
NEW
EB0673NLXTRA
19/70
5/22/2007
QA28
Er zijn een aantal maatregelen die mensen kunnen treffen om zich voor te bereiden op de levensfase waarin hun lichamelijke of mentale gezondheidstoestand het dagelijks leven ernstig belemmert. Kunt u mij voor elk van de volgende maatregelen aangeven of u vindt dat u dit moet doen, u van plan bent dit in de toekomst te doen, dit al hebt gedaan of aan het doen bent, of niet van plan bent dit te doen? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (LEES OP - ROTEREN)
1
(337) 2
(338) 3
Moet ik doen
Ben ik van Heb ik al Ben ik niet WEET plan te gedaan of van plan te NIET doen doe ik op doen (INDIEN dit moment SPONTAA N GENOEM D)
Geld sparen of een verzekering afsluiten om toekomstige zorg te kunnen betalen Uw huis aanpassen of verhuizen naar een plek die geschikter is voor iemand die minder goed zelfstandig kan wonen Zorginstellingen of professionele zorgverleners bezoeken die voor u zouden kunnen zorgen
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Met uw arts of het maatschappelijk werk praten over uw eventuele toekomstige behoeften Met uw partner/echtgenoot/echtgeno te, uw kinderen, overige familieleden of goede vrienden praten over uw eventuele toekomstige behoeften
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(339) 4
(340) 5
(341) NEW
EB0673NLXTRA
20/70
5/22/2007
Ik zou het nu willen hebben over de situatie van ouderen die afhankelijk zijn van de hulp van anderen
QA29
Kunt u voor de volgende stellingen over dit onderwerp aangeven of u het ermee eens of oneens bent? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (LEES OP - ROTEREN)
Helemaal Eerder mee eens mee eens
Eerder mee oneens
Helemaal mee oneens
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1
Mensen die afhankelijk zijn, moeten te veel vertrouwen op hun familieleden
1
2
3
4
5
2
Professionele thuiszorg is beschikbaar voor een redelijke prijs Instellingen zoals verpleeghuizen/verzorgingst ehuizen bieden een onvoldoende niveau aan zorg Professionele zorgverleners die voor afhankelijke ouderen zorgen, zijn enorm toegewijd en doen uitstekend werk
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Veel afhankelijke ouderen worden het slachtoffer van misbruik door de mensen die voor ze moeten zorgen (familieleden of professionele zorgverleners)
1
2
3
4
5
(342)
(343) 3
(344) 4
(345) 5
(346) NEW
EB0673NLXTRA
21/70
5/22/2007
QA30
Komt volgens u slechte behandeling, verwaarlozing of zelfs misbruik van afhankelijke ouderen in (ONS LAND) heel vaak, vaak, zelden of heel zelden voor? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Heel vaak Vaak Zelden Heel zelden WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(347) 1 2 3 4 5
NEW
EB0673NLXTRA
22/70
5/22/2007
QA31
Hoe groot is volgens u de kans dat afhankelijke ouderen in (ONS LAND) in een van de volgende situaties terechtkomen? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (LEES OP - ROTEREN)
Grote kans Gematigde kans
Weinig kans
Geen kans
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1
Slechte woonomstandigheden (gebrek aan sociale contacten en stimulerende activiteiten, slechte kwaliteit eten en woonruimte)
1
2
3
4
5
2
Onvoldoende aandacht voor lichamelijke behoeften (niet geschikte voeding en drinken, te weinig hulp bij de persoonlijke verzorging en hygiëne)
1
2
3
4
5
3
Verslechterende gezondheid door ontoereikende zorg (medicijnen die verkeerd of niet op tijd worden toegediend, geen maatregelen ter voorkoming van doorligwonden)
1
2
3
4
5
4
Psychologische mishandeling (intimidatie, verbale vernedering, geen respect hebben voor de persoonlijke waardigheid) Schending van het eigendom van iemand die afhankelijk is (bv. diefstal van persoonlijke eigendommen, geld stelen)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(348)
(349)
(350)
(351) 5
(352)
EB0673NLXTRA
23/70
5/22/2007
6
Lichamelijke mishandeling (bv. iemand aan zijn of haar bed vastbinden, opsluiten in een kamer, een klap geven)
1
2
3
4
5
7
Seksueel misbruik en mishandeling
1
2
3
4
5
(353) (354) NEW
QA32
Van welke mensen denkt u dat het het meest waarschijnlijk is dat zij ouderen slecht behandelen, verwaarlozen of zelfs misbruiken? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - MAXIMAAL 2 ANTWOORDEN) De kinderen van een oudere De partner/echtgenoot/echtgenote van een oudere De broers of zussen van een oudere Kennissen Zorgverleners/thuiszorgverleners/verplegers of verpleegster die bij de persoon thuis komen Het personeel in een verpleeghuis/verzorgingstehuis Ziekenhuispersoneel/ verpleegkundigen Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(355-363) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW
QA33
Wat zouden volgens u de twee beste manieren zijn om slechte behandeling, verwaarlozing of zelfs misbruik van afhankelijke ouderen te voorkomen? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - MAXIMAAL 2 ANTWOORDEN) Een hoger salaris voor professionele zorgverleners Een financiële vergoeding voor degenen die hun baan moeten opzeggen of minder moeten gaan werken om voor een afhankelijke oudere te zorgen
(364-374) 1,
2, Een betere opleiding voor zorgverleners, of het nou familieleden of professionals zijn Strengere regelgeving en normen Strenge controles die door een overheidsinstelling worden uitgevoerd Meer betrokkenheid van familieleden, huisartsen, maatschappelijk werkers of godsdienstig georiënteerde personen bij de organisatie van de zorg Een lagere werkdruk voor professionele zorgverleners Hogere straffen voor mensen die afhankelijke ouderen misbruiken Geen van deze (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
3, 4, 5,
6, 7, 8, 9, 10, 11,
NEW
EB0673NLXTRA
24/70
5/22/2007
QA34
Heeft u kinderen of heeft u kinderen gehad? (INDIEN JA) Hoeveel? (ALS "NEE", CODEER "GEEN") Een Twee Drie Vier Vijf Zes Zeven Acht Negen Tien, of meer Geen WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(375-376) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EB56.2 Q64 TREND MODIFIED STEL VRAAG QA35 INDIEN "OP ZIJN MINST 1 KIND", CODE 1 TOT 10 IN QA34 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA36
QA35
Als u nu denkt aan het kind dat het dichtst bij u in de buurt woont, hoe ver weg is dat dan?
(ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) In uw huishouden In een appartement/huis naast het uwe Op loopafstand van uw huis Minder dan 20 kilometer bij u vandaan Tussen de 20 en 49 kilometer bij u vandaan Tussen de 50 en 100 kilometer bij u vandaan Meer dan 100 kilometer bij u vandaan WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(377) 1 2 3 4 5 6 7 8
NEW
EB0673NLXTRA
25/70
5/22/2007
IEDEREEN
QA36
Indien uw moeder nog leeft, hoe oud is zij nu? (NOTEER NNN – INDIEN "IS OVERLEDEN", CODE '000' – INDIEN "WEIGERING", CODE '998' – INDIEN "WEET IK NIET OF BEN IK VERGETEN", CODE '999') (378-380) Jaren oud NEW
QA37
En indien uw vader nog leeft, hoe oud is hij nu? (NOTEER NNN – INDIEN "IS OVERLEDEN", CODE '000' – INDIEN "WEIGERING", CODE '998' – INDIEN "WEET IK NIET OF BEN IK VERGETEN", CODE '999') (381-383) Jaren oud NEW STEL VRAAG QA38a INDIEN "MOEDER LEEFT NOG" IN QA36 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA38b
QA38a
Kunt u mij vertellen welke van de volgende woonsituaties het meest van toepassing is op uw moeder? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) In een verpleeghuis/verzorgingstehuis Bij u thuis Alleen, in een appartement/huis naast het uwe Samen met iemand anders, in een appartement/huis naast het uwe Alleen, in een appartement/huis in dezelfde buurt Samen met iemand anders, in een appartement/huis in dezelfde buurt Alleen, in een appartement/huis minder dan 20 kilometer bij u vandaan
(384-385) 1 2 3 4 5 6 7
Samen met iemand anders, in een appartement/huis minder dan 20 kilometer bij u vandaan Alleen, in een appartement/huis tussen de 20 tot 100 kilometer bij u vandaan Samen met iemand anders, in een appartement/huis tussen de 20 tot 100 kilometer bij u vandaan Alleen, in een appartement/huis meer dan 100 kilometer bij u vandaan Samen met iemand anders, meer dan 100 kilometer bij u vandaan WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
8 9 10 11 12 13
NEW
EB0673NLXTRA
26/70
5/22/2007
STEL VRAAG QA38b INDIEN "VADER LEEFT NOG" IN QA37 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QA39
QA38b
En waar woont uw vader? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) In een verpleeghuis/verzorgingstehuis Bij u thuis Alleen, in een appartement/huis naast het uwe Samen met iemand anders, in een appartement/huis naast het uwe Alleen, in een appartement/huis in dezelfde buurt Samen met iemand anders, in een appartement/huis in dezelfde buurt Alleen, in een appartement/huis minder dan 20 kilometer bij u vandaan
(386-387) 1 2 3 4 5 6 7
Samen met iemand anders, in een appartement/huis minder dan 20 kilometer bij u vandaan Alleen, in een appartement/huis tussen de 20 tot 100 kilometer bij u vandaan Samen met iemand anders, in een appartement/huis tussen de 20 tot 100 kilometer bij u vandaan Alleen, in een appartement/huis meer dan 100 kilometer bij u vandaan Samen met iemand anders, meer dan 100 kilometer bij u vandaan WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
8 9 10 11 12 13
NEW
EB0673NLXTRA
27/70
5/22/2007
VRAGEN QB STELLEN IN DE 27 EU-LANDEN Deze studie is gebaseerd op een nauwkeurige en wetenschappelijke methodologie en wordt uitgevoerd door zorgvuldig geselecteerde opinieonderzoeksbureaus die in hun eigen land goed aangeschreven staan. De informatie die door dit onderzoek wordt verzameld, wordt strikt vertrouwelijk en anoniem behandeld conform ESOMAR, de internationale gedragscode voor markt- en sociaalwetenschappelijk onderzoek. Deze informatie kan uitsluitend globaal worden geanalyseerd en nooit individueel. Uw antwoorden op de volgende vragen blijven dus volledig ANONIEM. Er zijn bewijzen dat een deel van de bevolking werkzaamheden verricht die niet worden opgegeven. Dit zijn legale activiteiten die niet worden vermeld op de aangifte voor de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen. De betaling kan in geld zijn, of in natura. Dit kunnen bijvoorbeeld mensen zijn die in bepaalde branches actief zijn, zoals in de bouw, het transportwezen, de landbouw, maar ook in hotels, restaurants en cafés. 'Niet-opgegeven' arbeid komt ook vaak voor op het huishoudelijk vlak, zoals in het geval van tuinonderhoud, babysitten, zorg voor ouderen en bij persoonlijke diensten zoals de kapper, een cosmetische of medische behandeling en reparatiediensten voor auto's, kleding of computers.
QB1
Kunt u een schatting geven van het percentage van de bevolking dat in (ONS LAND) arbeid verricht zonder de opbrengsten of een deel van de opbrengsten op te geven aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Minder dan 1% Tussen de 1% en 5% Tussen de 5% en 10% Tussen de 10% en 20% Tussen de 20% en 30% Tussen de 30% en 40% Tussen de 40% en 50% 50% of meer Geen antwoord (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(408-409) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NEW
EB0673NLXTRA
28/70
5/22/2007
QB2
Kent u persoonlijk mensen die arbeid verrichten zonder de opbrengsten op te geven aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen?
JA NEE Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(410) 1 2 3 4
NEW
QB3
Mensen die werken zonder de opbrengsten op te geven, lopen het risico dat de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen dit ontdekken en aanvullende belastingaanslagen of eventueel boetes opleggen. Hoe groot is volgens u de kans dat iemand wordt betrapt in (ONS LAND)? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Erg groot Vrij groot Vrij klein Erg klein Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(411) 1 2 3 4 5 6
NEW
QB4
Wat zou volgens u de sanctie moeten zijn als de betreffende instanties erachter komen dat iemand maandelijkse inkomsten van [XXX] euro uit arbeid heeft en deze inkomsten niet opgeeft aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (412) Normale verschuldigde belastingen of sociale zekerheidsbijdragen, maar geen boete Normale verschuldigde belastingen of sociale zekerheidsbijdragen, plus een boete Gevangenisstraf Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
1 2 3 4 5
NEW
EB0673NLXTRA
29/70
5/22/2007
QB5
Wie denkt u dat het meest waarschijnlijk arbeid verricht zonder de opbrengsten op te geven, mannen of vrouwen? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (413) 1 2 3 4 5
Mannen Vrouwen Allebei in dezelfde mate (SPONTAAN) Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
QB6a
Een welke groep verricht het meest waarschijnlijk arbeid zonder de opbrengsten op te geven? Welke groep komt op de eerste plaats?
QB6b
En welke groep komt op de tweede plaats? (TOON SCHERM – EEN ANTWOORD PER KOLOM) (ENQ.: LEES OP)
Werklozen Zelfstandigen Gepensioneerden Fulltime werknemers Parttime werknemers Studenten Illegale immigranten Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(414-415) QB6a EERSTE PLAATS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(416-417) QB6b TWEEDE PLAATS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NEW
EB0673NLXTRA
30/70
5/22/2007
QB7a
Wat zijn volgens u de redenen waarom mensen arbeid verrichten zonder de opbrengsten op te geven? Welke reden komt op de eerste plaats?
QB7b
Welke reden komt op de tweede plaats? (TOON SCHERM – EEN ANTWOORD PER KOLOM) (418-419) (420-421) QB7a QB7b IN DE EERSTE IN DE TWEEDE PLAATS PLAATS
(ENQ.: LEES OP)
De formaliteiten/administratie voor een regelmatige, economische activiteit zijn te ingewikkeld Gebrek aan controle door de overheid De sancties zijn te laag In bepaalde branches of regio's is er geen echt alternatief
1
1
2 3 4
2 3 4
De gewone salarissen liggen te laag Een tekort aan vaste, betaalde banen op de arbeidsmarkt
5 6
5 6
De staat doet niets voor de mensen, dus waarom zouden ze belastingen betalen? Niemand zou deze producten of diensten voor de normale prijs aanschaffen op de reguliere markt De belastingen en/of bijdragen voor de sociale zekerheid zijn te hoog Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Andere reden (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
7
7
8
8
9
9
10 11 12
10 11 12
NEW
EB0673NLXTRA
31/70
5/22/2007
Er zijn bewijzen voor het feit dat een deel van de bevolking 'niet-opgegeven werk' in bepaalde mate accepteert, dwz. activiteiten waarvoor de opbrengsten niet worden opgegeven aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen en waarbij de persoon die de producten of diensten verwerft hiervan op de hoogte is. Over het algemeen is dit voor beide partijen voordelig, met name omdat zij geen btw, inkomstenbelasting of sociale zekerheidsbijdragen betalen.
QB8
Heeft u in de afgelopen twaalf maanden diensten verworven waarvan u goede reden had om aan te nemen dat dit arbeid betrof waarvoor de opbrengsten niet werden opgegeven aan de belastingdienst of sociale zekerheidsinstellingen? (HERINNER DE GEÏNTERVIEWDE ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN) (422) 1 JA 2 NEE 3 Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 4 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
QB9
Heeft u in de afgelopen twaalf maanden producten verworven waarvan u goede reden had om aan te nemen dat dit arbeid betrof waarvoor de opbrengsten niet werden opgegeven aan de belastingdienst of sociale zekerheidsinstellingen? (HERINNER DE GEÏNTERVIEWDE ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN) (423) 1 JA 2 NEE 3 Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 4 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
EB0673NLXTRA
32/70
5/22/2007
STEL VRAAG QB10 TOT QB14 INDIEN "JA", CODE 1 IN QB8 OF QB9 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB15
QB10a
Welk type producten of diensten voortkomend uit 'niet-opgegeven' arbeid heeft u aangeschaft? Kunt u deze diensten of producten in het kort omschrijven? Kunt u ook de drie belangrijkste in termen van waarde aangeven? Welk product of welke dienst was het belangrijkst? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - NOTEER OOK "WEIGERING" OF "WEET NIET") (424,425-504) 40 2
NEW
QB10b
En welk goed of welke dienst komt op de tweede plaats? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - INDIEN "WEIGERING" OF "WEET NIET" OOK NOTEREN) (505,506-585) 40 2
NEW
EB0673NLXTRA
33/70
5/22/2007
QB10c
Welk product of welke dienst komt op de derde plaats? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - INDIEN "WEIGERING" OF "WEET NIET" OOK NOTEREN) (586,587-666) 40 2
NEW
QB11
Als u denkt aan het belangrijkste 'niet-opgegeven' product of de belangrijkste dienst die u heeft verworven, kunt u dan ongeveer aangeven hoeveel geld u hieraan heeft uitgegeven de afgelopen twaalf maanden? (NOTEER CODE NNNNN.NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '99999998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99999999') (667-674) EURO NEW
QB12
Kunt u vertellen van wie u dit product of deze dienst heeft gekocht? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Van vrienden, collega's of kennissen Van familieleden Van buren Van particulieren of huishoudens Van bedrijven of ondernemingen Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(675) 1 2 3 4 5 6 7 8
NEW
EB0673NLXTRA
34/70
5/22/2007
QB13
Waarom heeft u een 'niet-opgegeven' product of dienst gekocht in plaats van het/de op de reguliere markt te kopen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) Lagere prijs Snellere service Betere kwaliteit Om iemand te helpen die geld nodig had Het was een gunst aan een vriend(in)/familielid/collega Het product/de dienst is niet/amper beschikbaar op de reguliere markt. Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(676-684) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW
QB14
Wat zou u hebben gedaan als dit product of deze dienst uitsluitend beschikbaar zou zijn geweest op de reguliere markt? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Ik zou het op de reguliere markt hebben gekocht Ikzelf of een ander lid van het huishouden zou de klus hebben gedaan Ik zou de aanschaf van het product of de dienst hebben uitgesteld Ik zou het product of de dienst niet hebben aangeschaft Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(685) 1 2 3 4 5 6 7
NEW
EB0673NLXTRA
35/70
5/22/2007
STEL VRAAG QB15 TOT QB18b INDIEN "AFHANKELIJKE WERKNEMERS", CODE 10 TOT 18 IN D15a - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB19
QB15
Sommige werkgevers geven er de voorkeur aan het hele of een deel van het gewone salaris, of de vergoedingen voor extra uren of overwerk, contant uit te betalen zonder dit op te geven aan de belastingdienst of sociale zekerheidsinstellingen. Heeft u werkgever u de afgelopen 12 maanden op deze manier uw hele of een deel van uw salaris uitbetaald?
(HERINNER DE GEÏNTERVIEWDE ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN) (686) 1 JA 2 NEE 3 Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 4 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW STEL VRAAG QB16 TOT QB18b INDIEN "JA", CODE 1 IN QB15 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB19
QB16
Waren deze inkomsten een deel van uw normale salaris, een vergoeding voor overwerk of beide? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Deel van het normale salaris Overwerk, extra uren Zowel normaal salaris als overwerk Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(687) 1 2 3 4 5
NEW
QB17
Ongeveer welk percentage van uw bruto jaarinkomen heeft u op deze manier ontvangen voor uw hoofdactiviteit? (NOTEER NNN - INDIEN "WEIGERING" CODE '998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '999') (688-690) % NEW
EB0673NLXTRA
36/70
5/22/2007
QB18
Vond u het prettig om een deel van uw salaris uitbetaald te krijgen zonder dat dit werd opgegeven aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen, of geeft u er de voorkeur aan uw totaal bruto inkomen wel op te gegeven? (ENQ.: SLECHTS EEN ANTWOORD MOGELIJK) Ik vond het prettig Ik geef de voorkeur aan een volledige opgave Hangt ervan af (ENQ.: Indien spontaan genoemd) Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(691) 1 2 3 4 5
NEW
QB18b
Afgezien van de financiële overwegingen, heeft het verrichten van 'niet-opgegeven' arbeid een van de volgende consequenties voor u gehad? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) De kans op ongelukken is groter in vergelijking met een vaste baan Geen ongevallenverzekering Zwaardere lichamelijke arbeidsomstandigheden in vergelijking met een vaste baan Een grotere kans om zonder werk te komen zitten Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Andere antwoorden (SPONTAAN - SPECIFICEREN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(692-698) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
NEW
EB0673NLXTRA
37/70
5/22/2007
STEL VRAAG QB18bo INDIEN "ANDERE" IN QB18b
QB18bo
Welke andere consequentie(s)? (NOTEER ALLE SPONTANE ANTWOORDEN - OP KANTOOR CODEREN) (699,700-739) 20 2
NEW IEDEREEN Dan gaan we nu terug naar uw activiteiten buiten uw reguliere baan...
QB19
Heeft u zelf de afgelopen 12 maanden arbeid verricht waarvan u de opbrengsten niet heeft opgegeven, en waarvoor u een betaling in geld of in natura heeft betaald? Ik bedoel hiermee activiteiten die niet, of niet volledig, zijn opgegeven aan de belastingdienst of de sociale zekerheidsinstellingen en waarvan de persoon die de goederen of diensten heeft gekocht, op de hoogte was. (HERINNER DE GEÏNTERVIEWDE ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN) (740) 1 JA 2 NEE 3 Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 4 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
EB0673NLXTRA
38/70
5/22/2007
STEL VRAAG QB20 TOT QB31 INDIEN "JA", CODE 1 IN QB19 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB32
QB20a
Kunt u mij vertellen welk type 'niet-opgegeven' activiteiten u heeft verricht? Kunt u alle activiteiten kort omschrijven, te beginnen met de meest belangrijke activiteit in termen van het aantal uren dat u eraan heeft besteed? Wat was de belangrijkste activiteit? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - INDIEN "WEIGERING" OF "WEET NIET" OOK NOTEREN) (741,742-821) 40 2
NEW
QB20b
En op de tweede plaats? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - INDIEN "WEIGERING" OF "WEET NIET" OOK NOTEREN) (822,823-902) 40 2
NEW
EB0673NLXTRA
39/70
5/22/2007
QB20c
Op de derde plaats? (NOTEER HET EERSTE SPONTANE ANTWOORD - INDIEN "WEIGERING" OF "WEET NIET" OOK NOTEREN) (903,904-983) 40 2
NEW
QB21
Als u denkt aan de belangrijkste 'niet-opgegeven' activiteit die u net noemde, heeft u deze werkzaamheden maar een keer of een aantal keren verricht, of verricht u deze regelmatig?
(SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK - HERINNER DE GEÏNTERVIEWDE ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN) (984) 1 Een keer 2 Een aantal keren 3 Regelmatig 4 Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) 5 WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) NEW
QB22
Hoeveel weken heeft u deze werkzaamheden verricht gedurende de afgelopen twaalf maanden? (NOTEER NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '98' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99') (985-986) AANTAL WEKEN NEW
EB0673NLXTRA
40/70
5/22/2007
QB23
Gedurende de weken waarin u deze werkzaamheden verrichtte, hoeveel uur per week besteedde u hier gemiddeld aan? (NOTEER NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '98' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99') (987-988) AANTAL UREN/WEKEN NEW
QB24
Hoe werden deze werkzaamheden vergoed? (ENQ.: LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Hoofdzakelijk in geld Hoofdzakelijk in natura Door beide in gelijke mate (SPONTAAN) Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(989) 1 2 3 4 5
NEW STEL VRAAG QB25a INDIEN "HOOFDZAKELIJK IN GELD" OF "BEIDE", CODE 1 OF 3 IN QB24 - INDIEN "HOOFDZAKELIJK IN NATURA", CODE 2 IN QB24, GA NAAR QB26 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB29
QB25a
Hoeveel kreeg u gemiddeld per uur betaald voor deze werkzaamheden? (NOTEER NNN.NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '999998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '999999') (990-995) EURO/UUR NEW
EB0673NLXTRA
41/70
5/22/2007
STEL VRAAG QB25b INDIEN "WEET NIET" IN QB25a - INDIEN "BEIDE", CODE 3 IN QB24, GA NAAR QB26 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB29
QB25b
Hoeveel kreeg u in totaal voor deze activiteit betaald? (NOTEER NNNNN.NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '99999998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99999999') (996-1003) EURO NEW STEL VRAAG QB26 TOT QB28 INDIEN "HOOFDZAKELIJK IN NATURA" OF "BEIDE", CODE 2 OF 3 IN QB24 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB29
QB26
Hoeveel zou u per uur hebben gekregen voor soortgelijke activiteiten als u contant zou zijn betaald? (NOTEER NNN.NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '999998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '999999') (1004-1009) EURO/UUR NEW
QB27
Om welke redenen uit de volgende lijst heeft u een betaling in natura geaccepteerd? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) (1010-1018) Het product/de dienst waarmee u werd betaald, is niet/amper beschikbaar op de reguliere markt Het product/de dienst is alleen beschikbaar tegen minder goede condities (lagere kwaliteit, minder snelle service) op de reguliere markt Om belastingen op dit product/deze dienst in natura te omzeilen Om iemand te helpen die geld nodig had Dat was de enige betaalwijze die u werd aangeboden Dit is hoe het altijd wordt gedaan onder vrienden, buren en familieleden Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW
EB0673NLXTRA
42/70
5/22/2007
QB28
Wat zou u hebben gedaan als het product of de dienst die u in ruil ontving uitsluitend beschikbaar zou zijn geweest op de reguliere markt? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) U zou het product/de dienst op de reguliere markt hebben gekocht U zou de aanschaf van het product/de dienst hebben uitgesteld U zou dit product/deze dienst niet hebben aangeschaft Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1019) 1 2 3 4 5 6
NEW STEL VRAAG QB29 TOT QB31 INDIEN "JA", CODE 1 IN QB19 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QB32
QB29
Kunt u op basis van de volgende lijst aangeven voor wie u deze werkzaamheden heeft verricht? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Vrienden, collega's of kennissen Familieleden Buren Overige particulieren of huishoudens Bedrijven of ondernemingen Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1020) 1 2 3 4 5 6 7 8
NEW
EB0673NLXTRA
43/70
5/22/2007
QB30
Kunt u op basis van de volgende lijst aangeven wat uw redenen waren om deze 'nietopgegeven' werkzaamheden te verrichten? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) (1021-1032) De person(en) die het product/de dienst verwierven, wilden graag dat het niet opgegeven zou worden De formaliteiten/administratie voor een regelmatige, economische activiteit zijn te ingewikkeld U kon geen vaste baan vinden U kon een hogere prijs vragen voor uw werk Beide partijen profiteerden ervan De belastingen en/of bijdragen voor de sociale zekerheid zijn te hoog Het is maar seizoenswerk en dus niet de moeite waard om op te geven
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
Werken zonder de opbrengsten op te geven, is normaal in uw regio/branche. Er is dus geen echt alternatief. De staat doet niets voor u, dus waarom zou u belastingen betalen? Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders, namelijk (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
8, 9, 10, 11, 12,
NEW STEL VRAAG QB30o INDIEN "ANDERE" IN QB30
QB30o
Welke andere redenen? (NOTEER ALLE SPONTANE ANTWOORDEN - OP KANTOOR CODEREN) (1033,1034-1073) 20 2
NEW
EB0673NLXTRA
44/70
5/22/2007
QB31
Afgezien van de financiële overwegingen, heeft het verrichten van 'niet-opgegeven' arbeid een van de volgende consequenties voor u gehad? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) De kans op ongelukken is groter in vergelijking met een vaste baan Geen ongevallenverzekering Zwaardere lichamelijke arbeidsomstandigheden in vergelijking met een vaste baan Een grotere kans om zonder werk te komen zitten Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Andere antwoorden (SPONTAAN - SPECIFICEREN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1074-1080) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
NEW STEL VRAAG QB31o INDIEN "ANDERE" IN QB31
QB31o
Welke andere consequentie(s)? (NOTEER ALLE SPONTANE ANTWOORDEN - OP KANTOOR CODEREN) (1081,1082-1121) 20 2
NEW
EB0673NLXTRA
45/70
5/22/2007
IEDEREEN
QB32
Nu zou ik graag willen weten hoe u bepaalde gedragingen beoordeelt. Kunt u voor elke gedraging de mate aangeven waarin u deze acceptabel vindt? De puntenschaal loopt van 1: u vindt iets 'volstrekt onacceptabel' tot 10: u vindt iets 'volstrekt acceptabel' (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (ENQ.: LEES OP)
1
Iemand ontvangt een uitkering zonder dat hij of zij daar recht op heeft
1 Volst rekt onac cept abel
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Volst rekt acce ptab el
Weig ering (IND IEN SPO NTA AN GEN OEM D)
WEE T NIET (IND IEN SPO NTA AN GEN OEM D)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(1122-1123
EB0673NLXTRA
46/70
5/22/2007
2
(1124-1125 3
Iemand maakt gebruik van het openbaar vervoer zonder geldig vervoersbewijs Een particulier wordt ingehuurd door een particulier huishouden voor werkzaamheden en hij of zij geeft de hiervoor ontvangen betaling niet op aan de belastingdienst of sociale zekerheidsinstell ingen terwijl dat wel zou moeten
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Een bedrijf wordt ingehuurd door een particulier huishouden voor werkzaamheden en dit bedrijf geeft de hiervoor ontvangen betaling niet op aan de belastingdienst of sociale zekerheidsinstell ingen terwijl dat wel zou moeten
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(1126-1127 4
(1128-1129
EB0673NLXTRA
47/70
5/22/2007
5
Een bedrijf wordt ingehuurd door een ander bedrijf voor werkzaamheden en dit bedrijf geeft de hiervoor ontvangen betaling niet op aan de belastingdienst
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
6
Een bedrijf huurt een particulier in en het betaalde salaris of een deel hiervan wordt niet officieel geregistreerd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
7
Iemand ontduikt belastingen door niet, of alleen maar deels, zijn of haar inkomsten op te geven
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(1130-113
(1132-1133
(1134-1135 NEW STEL VRAAG D15c TOT D15f INDIEN "OP DIT MOMENT WERKZAAM", CODE 5 TOT 18 IN D15a - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QC
D15c
In welke sector uit de onderstaande lijst bent u op dit moment werkzaam? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Bouw Industrie Huishoudelijke diensten (bv. tuinonderhoud, kinderoppas, ouderenzorg) Transport Persoonlijke diensten Detailhandel Reparatiediensten Hotel, restaurant, café Landbouw Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
EB0673NLXTRA
48/70
(1136-1137) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
5/22/2007
NEW
EB0673NLXTRA
49/70
5/22/2007
D15d
Hoeveel werknemers heeft uw werkgever ongeveer in (ONS LAND)? (NOTEER NNNNNN - INDIEN "WEIGERING" CODE '999998' - INDIEN "WEET NIET" CODE '999999') (1138-1143) AANTAL WERKNEMERS NEW
D15e
We hebben ook wat informatie over uw inkomen nodig om de onderzoeksresultaten te kunnen analyseren. Kunt u ons vertellen wat uw bruto inkomen PER MAAND is dat u betrekt uit uw officiële dienstverband? (NOTEER NNNNNN - HERINNER DE RESPONDENT ERAAN DAT ALLE ANTWOORDEN ANONIEM BLIJVEN - INDIEN "WEIGERING"CODE '999998'- INDIEN "WEET NIET" CODE '999999' (1144-1149) EURO (BRUTO PER MAAND) NEW
D15f
Hoeveel uur per werk werkt u gemiddeld in uw officiële dienstverband? (NOTEER NN - INDIEN "WEIGERING" CODE '98' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99') (1150-1151) UREN/WEEK NEW
EB0673NLXTRA
50/70
5/22/2007
STEL VRAGEN QC IN DE 27 EU-LANDEN
EB0673NLXTRA
51/70
5/22/2007
QC1
Kunt u vijf landen noemen waarvan gezegd wordt dat zij in de nabije toekomst lid zullen worden van de Europese Unie? (NIET OPLEZEN - NOTEER DE SPONTANE ANTWOORDEN HIERONDER) (1172-1213) 1, Albanië 2, Algerije 3, Armenië 4, Azerbeidzjan 5, Wit-Rusland 6, Bosnië-Herzegovina 7, Bulgarije 8, Kroatië 9, Cyprus 10, Tsjechische Republiek 11, Egypte 12, Estland 13, Georgië 14, Hongarije 15, IJsland 16, Israël 17, Jordanië 18, Kosovo 19, Letland 20, Libanon 21, Libië 22, Litouwen 23, Macedonië \ Voormalig Joegoslavische Republiek van Macedonië 24, Malta 25, Moldavië 26, Marokko 27, Noorwegen 28, Montenegro (M) Palestijnse Gebieden (de Gazastrook en de Westelijke Jordaan Oever) \ De 29, Palestijnse Autoriteit 30, Polen 31, Roemenië 32, Servië 33, Slowakije 34, Slovenië 35, Zwitserland 36, Syrië 37, Tunesië 38, Turkije 39, Oekraïne 40, Westelijke Balkanlanden \ De Balkan 41, Andere, (NAMELIJK) 42, Weet niet EB65.3 QA2 TREND MODIFIED
EB0673NLXTRA
52/70
5/22/2007
STEL VRAAG QC1o INDIEN "OVERIGE" OP QC1
QC1o
Welke overige? (NOTEER - OP KANTOOR CODEREN) 10 2
(1214,1215-1234)
NEW
QC2a
Kunt u mij voor elk van de volgende landen aangeven of u het beschouwt als een buurland van de Europese Unie. (ENQ.: TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (LEES OP - ROTEREN) (N)
(1235) (1236) (1237) (1238) (1239) (1240) (1241) (1242) (1243)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
U U Weet niet beschouwt beschouwt het als een het niet als een buurland van de EU buurland van de EU
Armenië Egypte Israël Jordanië Moldavië Marokko Palestijnse gebieden (de Gazastrook en de Westelijke Jordaan Oever) Tunesië Oekraïne
1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
1 1
2 2
3 3
EB65.3 QA4a TREND SLIGHTLY MODIFIED
EB0673NLXTRA
53/70
5/22/2007
QC2b
En wat betreft deze landen, kunt aangeven of u het beschouwt als een buurland van de Europese Unie. (ENQ.: TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (LEES OP - ROTEREN) (N)
(1244) (1245) (1246) (1247) (1248) (1249) (1250) (1251)
1 2 3 4 5 6 7 8
U U Weet niet beschouwt beschouwt het als een het niet als buurland een van de EU buurland van de EU
Algerije Wit-Rusland Georgië Kazakstan Libanon Libië Rusland Syrië
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3
EB65.3 QA4b TREND SLIGHTLY MODIFIED
QC3
Heeft u ooit gehoord van het Europees Nabuurschapsbeleid, dat wil zeggen het beleid van de Europese Unie dat zich richt op landen grenzend aan de Europese Unie.
(1252) 1 2
JA NEE EB65.3 QA7
EB0673NLXTRA
54/70
5/22/2007
Een aantal jaar geleden werd een apart beleid, genaamd "het Europees Nabuurschapsbeleid", geïntroduceerd. Dit beleid is gericht op landen die geen uitzicht op lidmaatschap van de EU hebben. Het Europees Nabuurschapsbeleid is gericht op een gebied met 16 verschillende landen ten Zuiden en ten Oosten van de Europese Unie. Het doel van het Europees Nabuurschapsbeleid is dat in dit gebied dezelfde waarden worden gedeeld, dezelfde stabiliteit heerst, een nauwere samenwerking plaatsvindt en diepgaander economische integratie tot stand komt. (TOON KAART MET ALLEEN DE BUREN GEACCENTUEERD IN EEN KLEUR, GEEN ONDERSCHEID TUSSEN EU LIDSTATEN, DE STATEN BINNEN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, DE KANDIDAAT LIDSTATEN EN POTENTIËLE KANDIDATEN)
QC4
Wilt u voor elk van de volgende gebieden aangeven of het volgens u erg belangrijk, wel belangrijk, niet zo belangrijk of helemaal niet belangrijk is dat de Europese Unie een specifieke relatie ontwikkelt met deze landen wat betreft… (TOON SCHERM - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (LEES OP) (N)
(1253) (1254) (1255)
1 2 3 4
Weet niet
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
5
Immigratie Milieu en energie Democratie Georganiseerde criminaliteit en terrorisme Economische ontwikkeling
1
2
3
4
5
6
Onderwijs en opleiding
1
2
3
4
5
(1256) (1257) (1258)
Erg Wel Niet zo Helemaal belangrijk belangrijk belangrijk niet belangrijk
EB65.3 QA8 TREND MODIFIED
EB0673NLXTRA
55/70
5/22/2007
(TOON KAART MET ALLEEN DE BUREN GEACCENTUEERD IN EEN KLEUR, GEEN ONDERSCHEID TUSSEN EU LIDSTATEN, DE STATEN BINNEN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, DE KANDIDAAT LIDSTATEN EN POTENTIËLE KANDIDATEN)
QC5a
Kunt mij vertellen of u het eens of oneens bent met elk van de volgende stellingen over de buurlanden van de Europese Unie, die op deze kaart staan. (TOON SCHERM - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (LEES OP - ROTEREN) (N)
1 (1259) 2
(1260) 3
Helemaal Eerder mee eens mee eens
Eerder mee oneens
Helemaal mee oneens
Weet niet
Deze landen delen de meeste van onze waarden Hulp aan deze landen zal het risico op oorlog en conflicten in Europa verkleinen De EU kan, waar nodig, helpen om de democratie in deze landen te stimuleren
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Nauwe samenwerking met deze landen zal illegale immigratie naar de EU verminderen De EU moet haar relatie met de buurlanden, die geen bereidwilligheid voor vooruitgang tonen, op een lager pitje zetten Het stimuleren van hervormingen in deze landen kan onze eigen vrede en stabiliteit in gevaar brengen Het merendeel van deze landen is bereid samen met de EU aan zijn hervorming te werken
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(1261) 4
(1262) 5
(1263) 6
(1264) 7
(1265)
EB65.3 QA9a
EB0673NLXTRA
56/70
5/22/2007
(TOON KAART MET ALLEEN DE BUREN GEACCENTUEERD IN EEN KLEUR, GEEN ONDERSCHEID TUSSEN EU LIDSTATEN, DE STATEN BINNEN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, DE KANDIDAAT LIDSTATEN EN POTENTIËLE KANDIDATEN)
QC5b
En bent u het eens of oneens met elk van de volgende stellingen over de buurlanden van de Europese Unie, die op deze kaart staan? (TOON SCHERM - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (LEES OP) (N)
1
(1266) 2
Helemaal Eerder mee eens mee eens
Eerder mee oneens
Helemaal mee oneens
Weet niet
Deze landen helpen om welvarend te zijn zal de welvaart van de EU veilig stellen Het helpen van deze landen zal voor de EU erg duur zijn
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Het helpen van deze landen zal onze bedrijven in staat stellen binnen te komen op nieuwe markten Om deze landen te helpen moeten wij hen makkelijker toegang geven tot de markt van de EU
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
(1267) 3
(1268) 4
(1269)
EB65.3 QA9b
QC6
Een aantal buurlanden kampt met interne conflicten, waardoor het vluchtelingenprobleem en de economische problemen groter kunnen zijn dan in ons land. Vindt u dat de Europese Unie financiële hulp moet verstrekken aan buurlanden om interne conflicten op te lossen?
JA NEE Hangt ervan af (ENQ.: Indien spontaan genoemd) WN
(1270) 1 2 3 4
NEW
EB0673NLXTRA
57/70
5/22/2007
(TOON KAART MET ALLEEN DE BUREN GEACCENTUEERD IN EEN KLEUR, GEEN ONDERSCHEID TUSSEN EU LIDSTATEN, DE STATEN BINNEN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE, DE KANDIDAAT LIDSTATEN EN POTENTIËLE KANDIDATEN)
QC7
Hoe geïnteresseerd bent u in wat er gebeurt in de buurlanden van de Europese Unie? Bent u…? (INT.: LEES OP, SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (1271) 1 2 3 4 5
Zeer geïnteresseerd Tamelijk geïnteresseerd Niet zo geïnteresseerd Helemaal niet geïnteresseerd Weet niet EB65.3 QA10
SD1
Zou u zeggen dat de Europese Unie in het algemeen zeer goede, tamelijk goede, tamelijk slechte of zeer slechte relaties heeft met haar buurlanden? (ENQ.: SLECHTS EEN ANTWOORD MOGELIJK) Zeer goed Tamelijk goed Tamelijk slecht Zeer slecht Heeft geen enkele relatie met buurlanden (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Weet niet
(1272) 1 2 3 4 5 6
EB65.3 SD1
EB0673NLXTRA
58/70
5/22/2007
STEL VRAGEN QE IN EUROZONE13
QE1
Welke van de volgende drie stellingen is volgens u van toepassing op de euromunten? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (1351) Beide zijden van de euromunten zijn hetzelfde, ongeacht het land van uitgifte Euromunten hebben een gemeenschappelijke zijde voor alle landen die euromunten uitgeven. De andere zijde is specifiek voor het land dat de munt uitgeeft Er is geen gemeenschappelijke zijde. Beide zijden van de euromunten verschillen van elkaar en zijn afhankelijk van het land van uitgifte WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
1
2 3 4
NEW
QE2
Kunt u mij voor elk van deze afbeeldingen vertellen of dit wel of niet een echte euromuntzijde is? (TOON DE KAART MET DE NATIONALE ZIJDE VAN DE EUROMUNTEN - ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (ENQ.: LEES OP)
(1352) (1353) (1354) (1355) (1356) (1357) (1358) (1359)
1 2 3 4 5 6 7 8
Munt 1 Munt 2 Munt 3 Munt 4 Munt 5 Munt 6 Munt 7 Munt 8
JA
NEE
WN
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3
NEW
EB0673NLXTRA
59/70
5/22/2007
INT.: leg een munt van 20 cent en een munt van 2 cent voor de geïnterviewde neer met de nationale zijde naar boven gericht (dus zo dat de waarde van de munt niet zichtbaar is). De munten dienen de normale nationale zijde te hebben van het land waarin het interview plaatsvindt, behalve in Oostenrijk en Griekenland, waar Duitse munten moeten worden gebruikt (de reden hiervoor is dat op de Oostenrijkse en Griekse munten de waarde ook op de nationale zijde vermeld staat. Euromunten met de Duitse nationale zijde moeten in plaats daarvan worden gebruikt, omdat er hiervan het meest in circulatie zijn).
(ZORG ERVOOR DAT DE GEÏNTERVIEWDE DE WAARDE VAN DE TWEE MUNTEN NIET KAN ZIEN.) QE3
Kunt u mij vertellen welke combinatie uit de volgende lijst overeenstemt met de waarde van de twee munten, zonder de munten om te draaien? (LEES OP - KAART TONEN - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) 10 cent & 1 cent 10 cent & 2 cent 10 cent & 5 cent 20 cent & 1 cent 20 cent & 2 cent 20 cent & 5 cent 50 cent & 1 cent 50 cent & 2 cent 50 cent & 5 cent Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1360-1361) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
NEW
QE4
Heeft u, voor zover u weet, ooit per ongeluk een valse munt geaccepteerd in plaats van een echte euromunt? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Ja, vaak Ja, een aantal keren Ja, een keer Nee, nooit WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1362) 1 2 3 4 5
NEW
EB0673NLXTRA
60/70
5/22/2007
QE5
Heeft u, voor zover u weet, ooit per ongeluk een munt die geen euromunt was of een muntvormig voorwerp geaccepteerd in plaats van een echte euromunt? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Ja, vaak Ja, een aantal keren Ja, een keer Nee, nooit WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1363) 1 2 3 4 5
NEW
QE6
Sommige mensen hebben moeite de waarde van euromunten te onderscheiden. Ze moeten de munt omdraaien om zeker te weten hoeveel de munt waard is. Welke uitspraak is het meest van toepassing op u? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) U hoeft een euromunt nooit om te draaien om de waarde te weten U moet een euromunt soms omdraaien om de waarde te weten U moet een euromunt vaak omdraaien om de waarde te weten U moet een euromunt altijd omdraaien om de waarde te weten WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1364) 1 2 3 4 5
NEW
EB0673NLXTRA
61/70
5/22/2007
STEL VRAAG QE7 INDIEN "MUNTEN OMDRAAIEN", CODE 2, 3 OF 4 IN QE6 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QE8
QE7
Bij welke van de volgende euromunten heeft u moeite de waarde te bepalen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) De rode 1 cent munt De rode 2 cent munt De rode 5 cent munt De gele 10 cent munt De gele 20 cent munt De gele 50 cent munt De tweekleurige 1 euromunt De tweekleurige 2 euromunt GEEN (SPONTAAN) ALLEMAAL (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1365-1375) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
NEW IEDEREEN
QE8
Is het volgens u goed of slecht dat euromunten nationale zijden hebben die van land tot land verschillen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) Dat is goed Dat is slecht Dat is niet goed of slecht (SPONTAAN) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1376) 1 2 3 4
NEW
EB0673NLXTRA
62/70
5/22/2007
STEL VRAAG QE9a INDIEN "DAT IS GOED", CODE 1 IN QE8 - INDIEN "DAT IS SLECHT", CODE 2 IN QE8, GA NAAR VRAAG QE9b - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QE10
QE9a
Welke redenen geven het beste weer waarom u vindt dat het goed is dat de euromunten nationale zijden hebben die van land tot land verschillen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) Het is een uiting van de culturele diversiteit in Europa U vindt het prettig dat er een nationaal symbool van (ONS LAND) op de euromunten staat Meer variëteit maakt de munten interessanter Anders, namelijk (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1377-1381) 1, 2, 3, 4, 5,
NEW STEL VRAAG QE9b INDIEN "DAT IS SLECHT", CODE 2 IN QE8 - BIJ ANDERE ANTWOORDEN NAAR QE10
QE9b
Welke redenen geven het beste weer waarom u vindt dat het slecht is dat de euromunten nationale zijden hebben die van land tot land verschillen? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) De verschillende ontwerpen zijn verwarrend Een valuta die in meerdere landen wordt gebruikt, moet er ook overal hetzelfde uitzien U vindt sommige nationale ontwerpen niet mooi Anders, namelijk (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1382-1386) 1, 2, 3, 4, 5,
NEW
EB0673NLXTRA
63/70
5/22/2007
IEDEREEN
QE10
Landen in het eurogebied kunnen de nationale zijden van hun euromunten niet veranderen, behalve als het staatshoofd wisselt dat op de munt is afgebeeld. Daarnaast mogen landen in het eurogebied elk jaar in een beperkte oplage herdenkingsmunten van 2 euro uitgeven met een andere nationale zijde. Kunt u voor de volgende stellingen aangeven of u het hiermee eens of oneens bent? (ENQ.: TOON SCHERM MET SCHAAL – ÉÉN ANTWOORD PER REGEL) (LEES OP)
1
(1387) 2
(1388)
Het zou landen in het eurogebied toegestaan moeten zijn om zo vaak zij willen nieuwe, nationale zijden van de euromunten te introduceren Euromunten zouden twee gemeenschappelijke Europese zijden moeten hebben, die niet van land tot land verschillen
Helemaal Eerder mee eens mee eens
Eerder mee oneens
Helemaal mee oneens
WEET NIET (INDIEN SPONTAA N GENOEM D)
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
NEW
EB0673NLXTRA
64/70
5/22/2007
DEMOGRAFISCHE VRAGEN D1
Als men het over politiek heeft, worden vaak de termen 'links' en 'rechts' gebruikt. Wilt u met behulp van deze schaal aangeven hoe uw eigen politieke richting ligt? (DRUK OP ENTER VOOR SCHAAL EN TOON DAN SCHERM - NIET HELPEN - BIJ AARZELING AANDRINGEN) (1409-1410) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Link Rec s hts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Weigering (ENQ. INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
11
WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
12
EB67.2 D1 GEEN VRAGEN D2 TOT D6 D7
Ik laat u een scherm zien met daarop een aantal situaties. Kunt u mij het cijfer noemen dat bij de situatie staat die op u van toepassing is? Bent u….? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) getrouwd (voor de eerste keer) hertrouwd (voor de tweede of volgende keer) niet getrouwd, momenteel met een partner samenwonend niet getrouwd, nooit met een partner samengewoond niet getrouwd, vroeger wel met een partner samengewoond gescheiden uit elkaar (vroeger samenwonend) weduwe\weduwnaar Anders (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1411-1412) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EB67.2 D7 D8
Hoe oud was u toen u uw schoolopleiding of studie beëindigde? Het gaat om uw VOLLEDIGE DAGOPLEIDING. (ENQ.: INDIEN "NOG BEZIG MET OPLEIDING", CODE ‘00’ - INDIEN "GEEN OPLEIDING GENOTEN" CODE '01' - INDIEN "WEIGERING" CODE '98' - INDIEN "WEET NIET" CODE '99') (1413-1414)
EB67.2 D8
EB0673NLXTRA
65/70
5/22/2007
GEEN VRAAG D9 D10
(ENQ.: NOTEER GESLACHT ZONDER TE VRAGEN) (1415) 1 2
Man Vrouw EB67.2 D10 D11
Wat is uw leeftijd? (1416-1417)
EB67.2 D11 GEEN VRAGEN D12 TOT D14 VRAGEN D15a EN D15b ZIJN GESTELD AAN HET BEGIN VAN DE VRAGENLIJST GEEN VRAGEN D16 TOT D24 D25
Woont u ...? (ENQ.: LEES OP) Op het platteland of in een dorp In een kleine of middelgrote stad In een grote stad WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1418) 1 2 3 4
EB67.2 D25 GEEN VRAGEN D26 TOT D39 D40a
Kunt u mij zeggen hoeveel personen van 15 jaar of ouder bij u thuis wonen, inclusief uzelf?
(ENQ.: LEES OP - NOTEER HET JUISTE AANTAL) (1419-1420)
EB67.2 D40a D40b
En kunt u mij zeggen hoeveel kinderen jonger dan 10 jaar bij u thuis wonen? (ENQ.: LEES OP - NOTEER HET JUISTE AANTAL) (1421-1422)
EB67.2 D40b
EB0673NLXTRA
66/70
5/22/2007
D40c
En kunt u mij zeggen hoeveel kinderen van 10 tot en met 14 jaar bij u thuis wonen? (ENQ.: LEES OP - NOTEER HET JUISTE AANTAL) (1423-1424)
EB67.2 D40c D41
Waar bent u zelf geboren? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (1425) 1 2 3 4 5 6
In Nederland In een andere lidstaat van de Europese Unie In Europa, maar niet in een lidstaat van de Europese Unie In Azië, Afrika of Latijns Amerika In Noord Amerika, Japan of Oceanië Weigering (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) EB67.2 D41 D42
En welke van de volgende situaties komt het meest overeen met uw situatie? (ENQ.: LEES OP - TOON SCHERM - SLECHTS ÉÉN ANTWOORD MOGELIJK) (1426) 1 Uw moeder en vader zijn geboren in Nederland Een van uw ouders is geboren in Nederland en de ander is geboren in een 2 andere lidstaat van de Europese Unie Uw moeder en vader zijn geboren in een andere lidstaat van de Europese 3 Unie Een van uw ouders is geboren in Nederland en de ander is geboren in een 4 land buiten de Europese Unie 5 Uw moeder en vader zijn geboren buiten de Europese Unie 6 WEET NIET \ WEIGERING (INDIEN SPONTAAN GENOEMD) EB67.2 D42
D43a
Is er een vaste telefoon aanwezig in het huishouden?
D43b
Heeft u zelf een mobiele telefoon? (1427) D43a Vast 1 2
Ja Nee
(1428) D43b Mobiel 1 2
EB67.2 D43a D43b
EB0673NLXTRA
67/70
5/22/2007
GEEN VRAGEN D44 TOT D45
D46
Welke van de volgende zaken zijn er in uw huishouden? (ENQ.: TOON SCHERM - LEES OP - MEER ANTWOORDEN MOGELIJK) Televisie DVD speler Muziek CD speler Computer Internetaansluiting thuis Een auto Een appartement of een huis dat afbetaald is Een appartement of een huis waarvoor nog afbetaald wordt Geen van deze (ENQ.: INDIEN SPONTAAN GENOEMD) WEET NIET (INDIEN SPONTAAN GENOEMD)
(1429-1438) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
EB67.2 D46
EB0673NLXTRA
68/70
5/22/2007
INTERVIEW PROTOCOLE P1
DATUM VAN INTERVIEWEN (1459-1460) DAG
(1461-1462) MAAND
EB67.2 P1 P2
BEGINTIJD VAN HET INTERVIEW TNS NIPO: WORDT AUTOMATISCH GEREGISTREERD (1463-1464) (1465-1466) UUR MINUTEN EB67.2 P2
P3
DUUR INTERVIEW IN MINUTEN (1467-1469) MINUTEN EB67.2 P3
P4
Aantal personen dat aanwezig was bij het vraaggesprek, inclusief de interviewer (1470) 1 Twee (interviewer + ondervraagde) 2 Drie 3 Vier 4 Vijf of meer EB67.2 P4
P5
De medewerking van de ondervraagde was ... (1471) 1 2 3 4
Uitstekend Goed Middelmatig Slecht EB67.2 P5 P6
Gemeente grootte (LOKALE CODES) (1472-1473)
EB67.2 P6
EB0673NLXTRA
69/70
5/22/2007
P7
Regio (LOKALE CODES) (1474-1475)
EB67.2 P7 P8
Postcode (1476-1483)
EB67.2 P8 P9
Sample point nummer (1484-1491)
EB67.2 P9 P10
Interviewnummer (1492-1499)
EB67.2 P10 P11
Weeg factor (1500-1507)
EB67.2 P11 STEL ALLEEN in LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT EN TR
EB0673NLXTRA
70/70
5/22/2007
