Z výhry mám smíšené pocity

Liberecko

ČÍSLO 39 ROČNÍK III 17. 10. 2014

Nejčtenější týdeník v České republice

www.5plus2.cz

Strasti a slasti otce motorismu Liebiega Když baron Theodor Liebieg vyrazil v roce 1893 po Liberecku se svojí Victorií Benz, měli ho lidé za ďábla. Strana 10 a 11

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

„Z výhry mám smíšené pocity“ Lídr vítězné Změny pro Liberec Jan Korytář tvdí, že za vítězstvím jsou 4 roky opoziční dřiny. Rozhovory se stovkami lidí i poučení z nuceného odchodu z vedení radnice.

V Liberci vyhrála Korytářova Změna

Jan Korytář lídr vítězného hnutí Změna pro Liberec Kdo bude v libereckém zastupitelstvu: ZMĚNA 25,46 % 12 zastupitelů ANO 18,05 % 9 zastupitelů SLK 16,59 % 8 zastupitelů ČSSD 9,82 % 4 zastupitelé KSČM 5,59 % 2 zastupitelé TOP 09 5,46 % 2 zastupitelé ODS 5,04 % 2 zastupitelé Volební účast: 35,68 % Zdroj: volby.idnes.cz

MARTIN TRDLA LIBREC | Lídr Změny pro Liberec Jan Korytář si o sobotní noci jen párkrát usrkl ze sklenice s vítězným sektem. Spěchal totiž z hotelu U Jezírka, kde se svými kolegy sledoval jak vyhrává volby, na jednání o možné koalici do štábu Starostů pro Liberecký kraj. Sice jste vyhráli, ale chtěli jste alespoň 30 procent, nakonec je to 25,46. Navíc vás v preferencích přeskočila Zuzana Kocumová a Jaromír Baxa. Jste spokojený? Mám smíšené pocity. Sice jsme dokázali zlepšit výsledek z posledních komunálních voleb, ale myslel jsem si, že to dotáhneme ke třiceti procentům. Je tu nový fenomén, hnutí ANO, které nám některé hlasy sebralo. Kdyby tu nekandidovalo, myslím si, že bychom měli přes třicet procent hlasů. Na druhou stranu jsem rád, že jsme jako občanská kandidátka, která se sama financovala, dokázali takto uspět. Těší mě i to, že uspěly i naše sesterské Změny v Jablonci v Rychnově. A co říkáte na to, že vás přeskočili Kocumová a Baxa. Před čtyřmi roky jste na preference vyhrál poměrně výrazně.

Jedno z těch vysvětlení je, že jsem byl hlavou hlavní opoziční strany, nejvíce propírané v médiích, na kterou se snášelo nejvíce kritiky. Kampaň proti nám byla ztělesněním zla a negace, a do určité míry za tyto jevy podle některých mohlo moje jméno.

komunální

volby 2014

Na druhou stranu jste vyhráli s náskokem sedmi procent před ANO. Čím to? Je to za čtyři roky opoziční práce, kdy jsme mluvili se stovkami lidí, organizovali besedy v jednotlivých čtvrtích, organizovali referendum o prodeji městského majetku. Ještě poslední dny jsem chodil po městě a rozdával letáčky. POKRAČOVÁNÍ A VÍCE O VOLBÁCH ČTĚTE NA STR. 2-7

INZERCE

2 17. října 2014

Liberecko

Exstarosta rozbil opoziční bank V rodišti slavného Porsche lidé zvolili bývalého starostu. Nemá problém sestavit koalici. Dostal totiž většinu ADAM PLUHAŘ

„Dostali jsme šíleně nařezáno a beru to na sebe, nechci se schovávat za ODS. Pro mě to teď znamená, že budu v opozici. A to, co bude dělat pan Pohanka, budu bedlivě kontrolovat. Starostové si teď mohou dělat co chtějí,“ uvedl poražený místostarosta Braun. V zastupitelstvu zůstane jediným zastupitelem za ODS. V tom předchozím měl ještě další dva spolustraníky. „Pokud budou chtít stavět novou školku, zajímalo by mě, kde vezmou těch čtyřiadvacet milionů. Jediné, co budou moci dělat, tak rozprodávat poslední pozemky. Je to ale směr, na který lidé slyšeli,“ domnívá se Vladimír Braun.

VRATISLAVICE NAD NISOU | O jedno z nejdrtivějších vítězství v letošních volbách se zasloužili voliči ve Vratislavicích nad Nisou. K rekordnímu výsledku, 48,08 procenta, katapultovali Starosty pro Liberecký kraj. Lidé z jediného městského obvodu Liberce s 8300 obyvateli si přáli návrat vyšachovaného starosty Lukáše Pohanky. V čele obvodu stanul po radničním puči v roce 2008, loni v září jej zastupitelé odvolali. Tehdy mu vyčítali špatné nakládání s majetkem obvodu a neplnění usnesení zastupitelstva. Většinu voličů odvoláním zjevně popudili.

JAK VOLILI VE VRATISLAVICÍCH NAD NISOU

Tradičně nejrozhádanější část Liberce Veletoče v zastupitelstvu a odvolávání starostů patří už léta k vratislavickému folklóru. Těmito volbami ale získalo Pohankovo uskupení jen těžko průstřelnou většinu. V patnáctičlenném zastupitelstvu získalo devět mandátů. „Věřil jsem, že budeme úspěšní, ale tohle jsem nečekal. Jsem rád, že nám lidé věřili navzdory mediální masáži proti mé osobě. Vratislavice si konečně zaslouží stabilní vedení, které bude moci dostát svým slibům v průběhu čtyř let. Věřím, že se teď ve Vratislavicích zklidní atmosféra,“ řekl Lukáš Pohanka. Jeden mandát získala Volba pro Vratislavice, kterou dosavadní místostarosta Vladimír Braun (ODS) nazval „béčkem Starostů“. „Naše vláda nebude jednobarevná. Pravdou je, že moc jiných možností než

Lídrem vítězného hnutí Starostové pro Liberecký kraj se stal Lukáš Pohanka získal 1377 preferenčních hlasů, nejvíc ze všech.

Lukáš Pohanka slibuje, že uklidní situaci ve Vratislavicích. Mimo jiné chce vrátit cedule s rodákem Porschem při vjezdu do obce. FOTO | OTA BARTOVSKÝ Volbu pro Vratislavice v zastupitelstvu v tuto chvíli není,“ dodal Pohanka.

Seniorům slibuje taxi na odvoz k lékaři Pokud Starostové dostojí předvolebním slibům, mohou se starší obyvatelé těšit na seniortaxi, neboli pohodlný odvoz na

nákupy nebo k lékaři, stavbu nové mateřské školy a jeslí na Nové Rudě. Starostové chtějí také získat peníze z operačních programů na opravu koupaliště Sluníčko. Mimochodem budou chtít rovněž vrátit částí obyvatel kritizované cedule se slavným rodákem, konstruktérem Porschem, který se ovšem zapletl s nacisty.

Kdo bude ve vratislavickém patnáctičlenném zastupitelstvu: SLK 48,08 % PRO Sport a Zdraví 13,74 % Volba pro Vratislavice 9,30 % ODS 7,08 % KSČM 6,08 % ČSSD 5,91 %

(9) (2) (1) (1) (1 ) (1 )

Volební účast: 42,44 % Zdroj: volby.idnes.cz

Korytář: Z vítězství mám smíšené pocity pryč. Je to prostor pro to, aby Liberec začal fungovat jinak.

DOKONČENÍ ZE STR.1

Co když se bude opakovat situace před čtyřmi lety, kdy jste se sice stal primátorem, ale po několika měsících vás vaši koaliční kolegové odeslali do opozice? Nebojíme se, jsme na to daleko více připraveni než v roce 2010. Ty hlavní strany, které se tehdy proti nám domluvily, byly ČSSD a ODS. Teď se ODS do zastupitelstva málem nedostala a ČSSD nemá ani deset procent. Tehdy měly třicet, dnes patnáct. Jejich politická síla je

Korytář bouchá „šáňo“ ve štábu vítězné Změny. FOTO | O. BARTOVSKÝ

Váš volební program, nazvaný Plán pro Liberec, je poměrně rozsáhlý. Co tam máte jako první věc? První kapitolou našeho programu je řízení města a reorganizace magistrátu. Potřebuje nová výběrová řízení na některé úřednické pozice. Nejde nám o žádné čistky, ale ne všechny odbory fungují optimálně, třeba odbor čerpání evropských dotací nebo stavební úřad. Obecně si ale myslím, že městu chybí

vize a že rozhoduje věci ad hoc. Souhlasím s Andrejem Babišem, že úspěšná firma, organizace, instituce nebo společnost musí mít dobrou vizi, strategické cíle a k tomu konkrétní opatření. Budete také oslavovat doutníkem a šampaňským jako bývalý primátor za ODS Jiří Kittner? Doutník opravdu kolega donesl, ale pro mě není. Nejsem kuřák a nevím, proč bych porušovat svoje zvyky. Lahev šampaňského je připravená a hned jak skončíme rozhovor, můžeme je otevřít.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Jan Stránský, [email protected] ■ Editor: Milada Prokopová, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Šárka Zpěváková, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Walter Oberlander, tel.: 602 180 358, [email protected] ■ Krajská redakce: OC Forum, Soukenné náměstí 2a/669, 460 01 Liberec ■ Okresní redakce: Milada Prokopová, tel.: 601 392 960, Tomáš Lánský, tel.: 601 393 270, [email protected] ■ Inzerce: Liberecký kraj: Šárka Zpěváková, tel.: 601 392 950, [email protected], Liberec: Aleš Kašek, tel.: 601 393 281, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Liberecko

17. října 2014 3

Lídr ODS: Byli jsme moc slušní ODS, jež po šestnáct let vládla Liberci, v minulých volbách skončila v opozici a nyní málem neuhájila ani jeden hlas. Zastaví pád? ADAM PLUHAŘ LIBEREC | Lapání po dechu tonoucího nad zavírající se hladinou připomínal souboj liberecké ODS s neúprosným povolebním sčítáním. Strana, která ještě v roce 2010 získala 18 %, jen s vyplazeným jazykem dorážela na pětiprocentní hranici. Přelezla ji o čtyři setiny. Ondřeji Červinkovi, lídru strany, musí být krušno. Navenek to ale nedává znát. Je to pro vás velké zklamání´? Když uvážíme , jste v Liberci 16 let vládli? To určitě. Před volbami jste říkal, že se ODS od-

ráží ode dna. Chtěli jste deset procent. Máte těsných pět. Je to bohužel polovina z našeho očekávání.

a lží – na některé lidi zafungovala. To, že se v Liberci dělá politika trestních oznámení a udávání je špatně pro celou společnost. My jsme se celou dobu snažili dělat slušnou, pozitivní a kontaktní kampaň. Bohužel nezabrala. V Liberci zvítězil populismus.

Máte pro tak slabý výsledek vysvětlení? Je to pravděpodobně mimo jiné i nízkou volební účastí. Bohužel naši voliči k volbám nepřišli. Určitě nám část hlasů sebrala i Topka. Část hlasů nám vzali i Svobodní.

Přeskočili vás i komunisté. Není to konec ODS v Liberci? Ne. Já věřím, že to konec pro ódéesku v Liberci v žádném případě neznamená. Ale důležité je, jakým způsobem se to bude vyvíjet dál.

Lidé vnímají, co se děje s ODS na celostátní úrovni. Myslíte si, že jste se svezli i s touto vlnou odklonu od vaší strany. Samozřejmě, ODS celkově teď není v dobré kondici a bude chvíli trvat, než zase začneme stoupat. V Liberci vám byla vyčítána minulost, nevýhodný prodej spalovny, zadlužení města. Ale i jiné strany byly na tapetě a dopadly líp. Bohužel na to někteří lidé slyšeli a výsledek Změny o tom svědčí. Pravdou je, že tato nefér kampaň – používání polopravd

INZERCE

Rozhoduje až 2. kolo! Podpořte prosím 17. a 18. října kandidáta ČSSD do Senátu.

Ing. Karel Kapoun Českolipsko, Hrádecko, Chrastavsko a část okresu Mělník Hlasovací lístek tentokrát nenajdete ve své schránce, ale dostanete jej až ve volební místnosti, kde jste volili minulý týden.

ODS s lídrem Ondřejem Červinkou prolezla do zastupitelstva s odřenýma ušima. FOTO | OTA BARTOVSKÝ

Vsadili jste na nové tváře, snažili jste se obrodit. Nemyslíte ale, že lidé ODS i tak spojují s osobu pana Kittnera a dávají mu ty největší problémy města za vinu? To je možné, ale na druhou stranu celá řada lidí, se kterými jsem v posledních týdnech mluvil, mi naopak říkala, že je chyba, že tam pan Kittner není. Stejně tak se můžete ptát, do jaké míry je tam vliv toho, zda jsem tam byl já. I já jsem byl s minulou érou také spojen. Měřeno preferenčními hlasy, mám jich pořád nejvíc.

4 17. října 2014

Liberecko

S vesnicí se starosta „oženil“ na 26 let

ANKETA Jak jste spokojení s výsledkem voleb ve vašem městě? Jaroslav Čermák Liberec

Nejsem spokojený. Protože se mi nelíbí pan Korytář. Když se dostane do vedení, nic se nezmění. Já jsem volil ANO a doufám, že se i do vedení liberecké radnice dostane. Jaroslav Chromek Liberec

Uvědomuji si, že jako volič mám jeden hlas. Vybral jsem podle svého svědomí a respektuji to, že rozhoduje většina. Ta rozhodla jinak a já se tomu podřizuji. Nedá se nic dělat. Jana Pavlová Liberec

To, že to vyhrál pan Korytář, mě maximálně štve. Nevím, kde sebral tolik hlasů. Už jednou tam byl a jak to dopadlo. Navíc mi připadá, že namá na kandidátce odborníky. Já jsem volila pana Hrona. Ten skončil třetí.

Na radnici v podještědských Všelibicích prožil Jaroslav Čermák 26 let. Letos se rozhodl skončit, chce se víc věnovat rodině.

VŠELIBICE | Kdyby byl obecní úřad ženou, oslavil by s ním Jaroslav Čermák stříbrnou svatbu. A ještě by rok přidal. Na radnici v podještědských Všelibicích prožil 26 let. První dva roky jako tajemník, od roku 1990 jako starosta. Letos se rozhodl skončit. „Na malé vesnici je starosta v práci dvacet čtyři hodin denně. Třeba teď jsme dva víkendy po sobě chytali zatoulaného psa,“ říká Čermák. „V třiašedesáti letech bych se chtěl víc věnovat rodině – vnoučatům a hlavně manželce. Celých dvacet šest let mi hodně pomáhala.“ Byly chvíle, kdy Čermák chodil ze schůzí skoro se slzami v očích. „I když

OR ! POZ NČÍ E KO AKC JIŽ

www.fokusoptik.cz

. 2. 11

KOMPLETNÍ DIOPTRICKÉ BRÝLE NEBO SLUNEČNÍ BRÝLE

Pomníčky pro druhé

MILOSLAV LUBAS

INZERCE

1+1 akce

pod jednou střechou. Rekonstrukce stála přes šest a půl milionu korun. V obci, kde žije zhruba 530 obyvatel, je kulturní dům důležitý pro spolkový život. „Lidé sice mají méně času než dřív, ale soudržnost se mezi nimi pořád ještě drží,“ upozorňuje Čermák. „Naše hasičské a myslivecké plesy jsou vyhlášené široko daleko.“

BRÝLE zdarma PRO vaši rODINU a přátele

Zdarma jsou vždy kompletní dioptrické či sluneční brýle v nižší nebo stejné hodnotě, jako kompletní dioptrické či sluneční brýle zakoupené. Nevyčerpanou hodnotu dražší kompletní zakázky či slunečních brýlí nelze směnit za peníze ani další zboží. Slevy se nesčítají. Akce platí ve všech pobočkách FOKUS optik včetně outletů. Akce platí od 25. 8. 2014 do odvolání.

Jaroslav Čermák vyvěšoval vlajku naposledy. FOTO | O. BARTOVSKÝ jsem tady snad nikomu neublížil, někdy jsem slyšel nadávky nebo kritiku, která mně připadala nespravedlivá,“ podotýká Čermák. „Manželka mě ale vždycky utěšovala a druhý den všechno přebolelo.“ Starosta dostal na rozloučenou dárek. Ve Všelibicích se povedlo opravit kulturní dům i obecní úřad, nacházející se

V obci bydlí i truhlář Josef Šenberk, v jehož dílně vznikají pažby pro české biatlonisty. „Pan Čermák je přímý člověk ze staré dobré školy,“ prohlašuje Šenberk. „Vesnice pod ním vzkvétala. Na posledním obecním zastupitelstvu se loučil krásným projevem. Přiznal, že po něm nějaké pomníčky zůstaly, ale něco prý také musí zbýt i na ostatní lidi.“ Čermák přišel na radnici z továrny, kde dělal strojního zámečníka. „Hodilo se, že jsem si něco odsloužil v montérkách,“ tvrdí. Jako hodně lidí, kteří chodili do školy před padesáti lety, měl zpočátku potíže s počítači. Ale poradil si. Pro vítězství nad computery měl pádný důvod. „Všelibice jsou pro mě nejlepší vesnicí na světě,“ svěřuje se.

Nejmenší účast? Okrsek lidí s radnicí v občance LIBEREC | Kdyby někdo vypsal soutěž o největší nudu při komunálkách v Liberci, vyhrál by suverénně obvod číslo jedna. Ten, přestože je co do počtu téměř tří tisíc zapsaných voličů největší v krajském městě, zaměstnal komisi minimálně. Dorazilo jen 233 lidí, to je necelých 8 %, nejméně v historii. Podle předsedy komise Alexandera Domiana je to hlavně tím, že do seznamu spadají automaticky lidé s bydlištěm na radnici a ti se k volbám nehrnou.

Obyvatel magistrátu je víc „Letos jich přišlo něco přes devadesát a to je jen hrstka z celkového počtu,“ říká předseda komise Alexander Domian. Do obvodu patří i lidé z okolí, ale ti účast nevytrhnou. „I kdyby chodili poctivě, situaci nezmění. Těch prvních totiž extrémně přibylo,“ dodává Domian. Zatímco v roce 2010 bylo na seznamu 1990 voličů, letos už 2932. A rozhodně to nebylo tím, že by se do obvodu někdo fakticky nastěhoval. To potvrzuje i mluvčí magistrátu Zuzana Minstrová. „Lidé hlášení na magistrátu přibývají. A nejsou

to klasičtí bezdomovci. Ti nemají bydliště zpravidla žádné. K nám se dostávají ti, kteří nedobrovolně o adresu přišli, nebo podnikatelé, kteří třeba utíkají před exekucemi či stíháním,“ říká Minstrová. Radnice v současnosti poskytuje virtuální trvalé bydliště 2740 obyvatelům, to je pro srovnání město velké jako Raspenava. Přijít o adresu může člověk poměrně snadno, stačí se rozvést a odstěhovat nebo bydlet v nájmu a přebývat někde jinde. „O zapsání bydliště na magistrátu žádá zpravidla majitel nemovitosti. Musí prokázat, že dotyčný skutečně v bytě nebydlí. Pak teprve radnice bydliště zapíše,“ upřesnila Minstrová. „Pokud někdo získá nové bydliště, musí požádat o změnu. Když to neudělá, adresa mu zůstane.“ Mezi těmi, kdo měli v občance nám. Dr. E. Beneše 1, byl nějakou dobu i lídr ve volbách vítězné Změny Jan Korytář. „Už jsem to napravil. Byla to moje chyba,“ přiznal před časem Korytář. „Byl jsem hlášený u matky. Přestěhoval jsem se a zřídil si přechodné bydliště. Pak se matka odstěhovala a já se zapomněl přehlásit. Majitel objektu mi adresu zrušil a nastěhoval mě na radnici.“ (pro)

Liberecko

17. října 2014 5

Starosta vyzývá senátora O křeslo v Senátu se utká Jiří Vosecký (SLK) a Karel Kapoun (ČSSD). TOMÁŠ LÁNSKÝ ČESKOLIPSKO | Boj o senátní křeslo svedou starosta Okrouhlé Jiří Vosecký (Starostové pro LK) a dosavadní senátor, místostarosta Doks Karel Kapoun (ČSSD). Voliči je poslali do druhého kola senátních voleb, které se v českolipském obvodu uskuteční dnes a zítra. Více než dvě třetiny voličů ale zůstaly doma, k urnám dorazilo jen 30,9 procenta lidí. Šlo o dramatický souboj, v němž byl dlouhou dobu druhý Milan Adamec z ANO. Ten nakonec skončil až čtvrtý, za lékařem Karlem Tejnorou z ODS. Vosecký v prvním kole zvítězil se ziskem 20,14 procent hlasů, Kapoun dostal 18,61 procenta. Oba si jsou vědomi jen malého rozdílu ve výsledku, proto nepodceňují sílu soupeře, ani chuť voličů přijít k urnám i podruhé. INZERCE

Do druhého kola postoupili Jiří Vosecký a Karel Kapoun (zleva) FOTO | „Vypadá to, že nejdůležitější bude přesvědčit lidi, co mě volili, aby mi to tam hodili ještě jednou. Pan Kapoun bude silný soupeř,“ komentoval Jiří Vosecký. Doma v Okrouhlé jej hlasy voličů vynesly na první místo vítězné kandidátky Starostů. Pokud by prohrál boj o Senát, je připraven ujmout se řízení obce na Českolipsku. Senát ho však láká víc. „Přeci jen už v té komunální politice

ARCHIV

působím tak dlouho, že zkušenosti by to chtělo někde zúročit. Naše strana je navíc středo-pravá, takže mě mohou podpořit voliči ODS, zelených nebo ANO,“ spekuloval Vosecký. Pokud se do Senátu dostane, chce být hlavně prostředníkem mezi starosty měst a obcí a Senátem samotným. „Starostové tam mají často zavřené dveře, senátoři zase mají pocit, že oni mají řešit regionální problémy. Podle mě tohle senátor řešit nemá.

Ten se má zabývat tvorbou zákonů,“ upozorňuje Vosecký. Karel Kapoun už v Senátu šest let sedí, své šance v druhém kole voleb vidí skvělé. „Mám sice složitější pozici v tom, že obhajuji mandát, ale v můj prospěch mluví zkušenosti a dobrá práce. O tom, kdo z nás dvou se do Senátu dostane, rozhodne to, jestli voliči nezůstanou ve druhém kole doma,“ sdělil Kapoun. I on získal mandát také v komunálních volbách v Doksech, kde se jeho domovská ČSSD možná opět stane koaliční stranou a Kapoun by tak zůstal místostarostou. O výsledku rozhodne i to, koho podpoří voliči neúspěšných kandidátů. Dosavadní praxe je, že kandidáti, kteří se do druhého kola nedostali, vyjadřují jednomu z vítězů podporu, a tím naznačují, komu mají jejich voliči hodit hlas. Karel Tejnora (ODS) však nechce doporučit nikoho. „Jako člen ODS nemohu vyzvat voliče, aby hlasovali pro našeho soupeře v barvách ČSSD. U Starostů mi zase vadí, že jejich kampaň nebyla férová. Tak ať si voliči vyberou menší zlo,“ vzkázal Tejnora.

6 17. října 2014

Do voleb šel letos po celém Česku rekordní počet 211 540 kandidátů. Uspěl jen zlomek. Mezi nimi i ti, kteří to původně ani nemysleli vážně.

Liberecko

Celebrity daly na slávu. Jen někde to pomohlo

Žilková a Váňa uspěli, Heidi má smůlu ČR | Známý obličej = úspěch ze-Kolodějích. PřestoDo zastupitelstva konečně uspěla a čeká ji rozhove volbách? Ani tentokrát to neže byla na kandidátce v Ústí nad Labem se dování o středočeském městě platilo všude. Některým umělsdružení Pro Prahu na v barvách místního Sadská. Voliči podpořili i muzicům a novinářům, kteří kandipátém místě, skončila sdružení dostal boxer kanta Michala Prokopa, jenž dovali na radnice či do Senátu, nakonec první. Lukáš Konečný. Ze bude zastupitelem ve Velké však jejich „sláva“ pomohla. Zastupitelem v pražsportovců uspěl také Dobré na Kladensku. Voliče přesvědčily třeba hereč- Dana Batulková, ských Řeporyjích zase Pavel Horváth, bývalý desetibojař a Filip Renč Mezi osobnosti, kterým neky Veronika Žilková a Dana zastupitelka. bude „protekční sprazastupitel. olympijský vítěz Roneuspěl. stačilo ani jejich známé jméno, Batulková, uspěl také bulvární tek“ Pavel Novotný, bert Změlík, který kanpatří zpěvačka Heidi Janků novinář Pavel Novotný. Naopak ze zpěkterý kandidoval za ODS. „Drzé, hrdé, didoval v „Rathově“ Hostivici za ANO. (Pro Prahu), která kandidovala v Uhřívačky Heidi Janků nebo z režiséra Filisebevědomé! Takové chci Řeporyje,“ Legendární žokej Josef Váňa zase usedněvsi, režisér Filip Renč (Nezávislé pa Renče politici nebudou. hlásal jeden z jeho volebních sloganů. ne do zastupitelstva obce Chýně a fotbafórum) kandidující v Praze 8, smůlu Manželka ministra obrany Martina SNK v Nižboru na Berounsku bude zalistovi Pavlu Horváthovi dali voliči důměli také Vladimír Železný (Nezávislí Stropnického Veronika Žilková kandistupovat herec Tomáš Hanák, který i dověru v městské části Praha-Dubeč. demokraté), herečka Alice Bendová dovala za hnutí ANO v Praze-Suchdole. sud působil jako radní. „Vlastně už jsem Bývalá televizní moderátorka Eva Ju(SNK obce Zbuzany) nebo Ludvík Uwe Její kolegyně a zároveň příbuzná Dana ani obhajovat nechtěl. Nakonec jsem podrinová (Republika) v posledních letech Vaník známý jako DJ Uwa (RepubliBatulková přesvědčila voliče v Pralehl nátlaku,“ poznamenal Hanák. kandiduje snad ve všech volbách. Nyní ka). (zar, kuk, iDNES.cz) INZERCE

Voliči v Brně si mohli před volební místností pro štěstí sáhnout na kominíka. FOTO | ANNA VAVRÍKOVÁ, MAFRA

Smrt během voleb. Zemřel Landovský a členka komise

Porovnejte nový Hyundai s jinými vozy na www.porovnejhyundai.cz. Hyundai Infocentrum 800 800 900. Kombinovaná spotřeba: Hyundai i30 3,7-6,9 l/100km, emise CO2 97-162 g/km. Nabídka platí u participujících autorizovaných prodejců Hyundai do 31. 10. 2014 nebo do vyprodání zásob. Fotografie je pouze ilustrační.

ČR | Mimořádně smutná událost zasáhla Česko v průběhu voleb. V pátek 11. října zemřel příkrý glosátor české společnosti a politiky, herec, disident a blízký přítel Václava Havla Pavel Landovský. Bylo mu 78 let. „Zaskočilo mě to. Znali jsme se dobře z exilu ve Vídni, poznali jsme se už před emigrací. Byl to takový dobrosrdečný rapl,“ zavzpomínal na Landovského signatář Charty 77 Miroslav Skalák Skalický, kterého zastihla zpráva o přítelově smrti právě ve chvíli, kdy pospíchal z měsíční cesty po Evropě domů na Vysočinu, aby se mohl zúčastnit komunálních voleb.

Landovský bude chybět i hereckému kolegovi Miroslavu Donutilovi. „Zůstane mi tichá vzpomínka na skvělého herce a bouřliváka, který měl, kromě jiného, velké zásluhy i na věcech, o kterých mnozí neměli ani tušení. Bude chybět, ale pro to, co po sobě zanechal, se na Pavla zapomenout nikdy nedá,“ poznamenal Donutil. Smrt o sobě dala vědět také přímo ve volební místnosti. V Orlové na Karvinsku zkolabovala starší členka volební komise při sčítání hlasů. Záchranáři byli na místě do pěti minut, ale sedmasedmdesátileté ženě už nedokázali pomoci. (jog, kuk, iDNES.cz)

Liberecko

17. října 2014 7

Co zaznělo po sečtení hlasů

„

Kampaň byla katastrofální. Tváře s pejskem mi nepřijdou moc originální. Ladislav Špaček

„

„

My jsme znovu ten vetřelec, který přichází a bourá po celé republice. Andrej Babiš

Chtěl bych poblahopřát všem úspěšným. A vzkázat, aby neusnuli na vavřínech. Miloš Zeman

Na radnicích vlají vlajky recesistů, motorkářů i pirátů ČR | Příjemný šok, pak bouřlivé oslavy a nakonec probrání se z kocoviny do povolební reality. To během pouhých pár hodin kandidáti sdružení, která uspěla ve volbách tak výrazně, že o tom jejich členové sami ani nesnili. Zřejmě největším překvapením byl výsledek voleb v Mariánských Lázních – tamní radnici totiž ovládli piráti. Je to poprvé v české historii, kdy si připsali triumf v tak velkém městě. „Takový úspěch jsme nepředpokládali,“ přiznal tamní lídr České pirátské strany Ondřej Knotek, který počítal s tím, že stráví čtyři roky v opozici. Místo toho byl hned po volbách hlavním kandidátem na starostu. Úspěchem si nebyli dopředu jistí ani recesisté ze sdružení Žít Brno, kteří postavili hlavní část kampaně na kritice dosavadního primátora Romana Onderky. Po volbách musely i ostatní strany uznat, že právě sdružení kolem bojovníka proti hazardu Matěje Hollana je faktickým vítězem voleb a účast ve vedení města má téměř jistou. Onderka z ČSSD bude podle všeho muset po osmi letech opustit primátorskou kancelář. Odvahu prokázali i voliči v Radvanicích na Trutnovsku. Volby tam ovládli motorkáři, konkrétně členové klubu Jestřábí jezdci, kteří pod vedením lídra s přezdívkou Štěvo dostali téměř 40 procent hlasů. (kuk, iDNES.cz)

INZERCE

5

let záruka

„

Vždy jsem pomáhal ostatním lidem víc než své rodině. Té se za to omlouvám. Milan Štěch

„

„

Možná jsme ne úplně realisticky zvážili, jak přitažlivý je Martin Bursík pro voliče. Miroslav Kalousek

Tyto volby jsou prohra nás všech, prohra politiky a vítězství apolitické oligarchie. Václav Klaus

8 17. října 2014

Liberecko

Turínská fabrika by měla radost Po čtrnáct let se sjíždějí italské fiátky do Českého ráje. Sraz populárních vozů řady 500 a 600 je největší ve střední Evropě. ALEŠ MASTNÍK PŘÍŠOVICE | Čím byl pro Francouze Renault 2 CV, pro Němce Volkswagen Brouk, tím byl pro Italy Fiat 500 a 600. Populární vozítka, která motorizovala Apeninský poloostrov, okouzlila půl století po svém vzniku i partu lidí v Českém ráji. „V létě roku 1999 si bratři Jiří a Michal Pažoutovi z Příšovic koupili malé, ale legendární italské auto značky Fiat

600. Během několika týdnů si fiátka pořídil i jejich kamarád Marián Kábele a společně se rozhodli obnovit slávu těchto skoro zapomenutých typů aut založením klubu majitelů a příznivců typové řady 600 a 500,“ vzpomíná Jitka Pažoutová, která za klub vystupuje. Před čtrnácti lety uspořádali první sraz v sedmihorském kempu a doufali, že vůbec někdo přijede. Přijelo 60 plechových trpaslíků, kteří svého času pohnuli motoristickou Evropou. A už tehdy bylo jasné, že italských vozítek mají čeští majitelé v garážích víc než dost. Především z letního celorepublikového setkání se stalo mezinárodní s počtem aut přesahujícím číslo sto. Jenom barevná kolona, která se každoročně vlní Českým rájem při spanilé jízdě, se postupem času natáhla do tří kilometrů. Příšovický F 600 club je dnes největší ve střední Evropě, který se zaměřuje

Italské fiátky při jednom z výletů na Černou Studnici FOTO | F 600 CLUB

na legendární turínské fiátky. Počet jejich členů se v letošním roce vyšplhal na úctyhodných 320. „Původně jsme dělali až tři akce do roka, ale postupně, jak kluci dospívali a přibývalo povinností, včetně pracovních, jsme ponechali jednu do roka,“ říká Pažoutová. Komplikací pro příšovický klub bylo odchod Fiatu z Česka, který akci každoročně podporoval. Znamená to každoroční obcházení sponzorů, a také jeden z důvodů, proč se počet ročních setkání zredukoval na jedno třídenní. To se od roku 2011 střídavě koná ve Svijanském újezdu nebo v autokempu v Jinolicích. Ani po 15 letech v příšovickém moto klubu ponorkovou nemocí netrpí. „Jsou tu lidé, kteří k nám jezdí patnáct let. Od samotného začátku. Třeba prarodiče s vnoučaty nebo celé rodiny. A když pak vidíte, že jim to dělá radost, tak nás to zavazuje,“ zamýšlí se Pažoutová.

INZERCE

1. 10. — 20. 12. 2014

VYSOKÝ

ÚČINEK

ZA NÍZKOU

A PŘEZUTÍ

CENU

ZDARMA! pneumatika Goodyear 185/65 R15 88 T za

1 549 Kč

Přezutí zahrnuje práci a drobný materiál (ventilky, závaží) kromě případných nákladů spojených s nutností použití čidla pro systém kontroly tlaku v pneumatikách (SSPP). Nabídka přezutí pneumatik zdarma platí při koupi sady 4 ks pneumatik Goodyear nebo Dunlop. O kompletní nabídce a přesných cenách se prosím informujte u participujících partnerů Dacia. Použité obrázky jsou pouze ilustrativní. Tisková chyba vyhrazena. Uvedená cena je za 1 kus pneumatiky včetně DPH. Více na www.dacia.cz.

AUTO KOUTEK, s.r.o. KONCESIONÁŘ DACIA, Tanvaldská 1141, 463 11 Liberec 30 :

Liberecký kraj

17. října 2014 9

Nový Kaipan bude na baterky Jizerskohorská automobilka vyvíjí auto do města. Bude na elektřinu a do ulic s ním vyrazí příští jaro PETRA LAURIN SMRŽOVKA | Čtvrtá největší automobilka v zemi, jizerskohorský Kaipan, vyvíjí vlastní elektromobil. Vozidlo bude mít dojezd sto kilometrů a je určené pro městský a příměstský provoz. Tomu bude odpovídat i design. „Nepůjde už o klasický sportovní roadster bez střechy, definitivní podobu dolaďujeme,“ prozrazuje majitel firmy Michal Hradský. „Jsme malí, tak musíme hledat místo na trhu,“ přiznává. Proč jste se pustili právě do elektromobilu? Chceme vyrobit auto, které nebude vypadat jako všechna ostatní, a přitom bude mít i slušnou užitnou hodnotu. Vedle levného provozu je výhodou elektromotorů, že nepotřebují údržbu a mají delší životnost. Máme vlastní elektromotor, ale ještě s ním nejsme docela spokojení. Musíme ho vylepšit. Kdy chcete auto představit lidem? Pro elektromobil Kaipan VoltAge už máme povolení pro provoz na komunikacích. Premiéry se dočká asi na jaře 2015. Stejně jako minulým modelům podobu dá vozu designér Jan Hrbek. Vývoj nového vozu je složitý, řešíte ho sami? Spolupracujeme s ostravskou Technickou univerzitou a opavskou firmou Isotra. Úplně všechno si člověk nemůže dělat sám. Chceme vyrábět i elektromobily pro děti od 15 let. Takové auto nesmí vážit víc než 350 kilogramů, motor musí být do čtyř kilowattů a maximální rychlost nesmí přesáhnout 45 kilometrů. Prvním z těchto aut bude mít můj syn, sám pomáhá s jeho vznikem. Co vás k výrobě aut přivedlo? Krátce po revoluci jsem chtěl postavit roadster pro sebe, na nový jsem neměl. Jenže policie a úřady dělaly tenkrát pro-

blémy. Nechtěly to povolit. Na ministerstvu dopravy byli rozumnější. Po pěti letech jsme došli k tomu, jak schválit malou sérii aut. První vůz byl pro mne, další pro kamarády a potom pro kamarády kamarádů. Nakonec i pro zákazníky, až jsem zjistil, že mám automobilku. Kolik vozů jste dosud vyrobili? Kolem 380. Ročně děláme asi 20 aut. Letos jsme jich zatím prodali 12. Hotové auto si ale objedná jen pětina lidí, ostatní kupují stavebnice. Jsou levnější a každého Čecha baví si něco ukutit. Dělali jsme si takový průzkum, jak jsou místní lidé šikovní, objížděli jsme vesnice a zjistili, že snad v úplně každé vsi je někdo, kdo si vyrobil malotraktor. Máte přehled, kde vaše auta jezdí? Vyvezli jsme jich asi 15 procent. Jsou v Německu, Nizozemí, Srbsku, v Černé Hoře a na Slovensku. A dokonce i v Bulharsku. Lidé o nás vědí díky internetu. Jak stavebnice vypadá a kolik času je na sestavení Kaipanu potřeba? Tvoří ji rám, karosérie, asi čtyři krabice dílů a návod. Auto vzniká pod naším dozorem, my je pak také zkontrolujeme a vystavíme technický průkaz. Vyzkoušeli jsme, že dva osmnáctiletí kluci, kteří ještě nemají moc zkušeností, ho dají dohromady za měsíc.

Prověřování nemovitostí = rozvíjející se podnikatelská příležitost. Staňte se úspěšným podnikatelem. Tel.: 731 122 508 www.home-experts.cz

ČSAD JIHOTRANS a.s. přijme

řidiče s oprávněním skupiny C a E

na práci ve dvojicích pro pravidelnou linku Liberec – Belgie – Liberec. Nabízíme práci v silné společnosti se stabilním zázemím. Výdělek 35.000 Kč čistého. Nástup možný ihned. Volejte 602 274 240.

Devětapadesátiletý ředitel a majitel automobilky Kaipan. Narodil se v Praze. Vystudoval střední stavební průmyslovku a Konzervatoř Jaroslava Ježka. Od roku 2003 s rodinou žije ve Smržovce na Jablonecku, kde staví auta Kaipan . Jeho automobilka s deseti zaměstnanci je jediná ryze česká v zemi. Nejprve vyráběl volné repliky Lotusu, potom přišly na řadu tři vlastní modely. Ročně vyrobí asi 20 aut. Na jaro 2015 firma chystá premiéru elektromobilu. Chce vyrobit elektromobil, s nímž by mohly jezdit děti od patnácti let. Mimo jiné i proto, že sám má pět synů.

. 0 1 . 1 2 – . 15

Řídíte firmu, nebo se pustíte i do špinavé práce? S tím nemám problém. Auta vymýšlet a dělat mě baví ze všeho nejvíc.

Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma

ČSAD JIHOTRANS

Michal Hradský brzy pošle na trh elektromobil. FOTO | P. LAURIN

Motor není součástí stavebnice? Ne, ten má většinou každý ze starého auta. Pro přestavbu se používají favority, těch už ale moc není. V Kaipanu 16 je motor z Fabie 1,2 TSI a v Kaipanu 57, volné replice Lotusu Seven, pak turbo motor 1,8 z oktávky. S replikami Lotusu jsme začínali, pak přišly tři vlastní modely.

INZERCE

728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz

Michal Hradský

neplatí pro

v prodejnu

Plzni

Í N D E L S PO

! J E D O R P Ý V OCI PŘED VÁN

AŽ

10 17. října 2014

Liberecký kraj

Průkopník motorismu Liebieg Kdo dovezl do Čech první auto? Kdo vlastnil první řidičák? Kdo byl prvním automobilovým závodníkem či sběratelem starých aut? Liberecký podnikatel Theodor Liebieg. MILADA PROKOPOVÁ LIBEREC | Na konci října 1893 navštívil továrníka Carla Benze v Mannheimu energický mladý muž. „Mám zájem o koupi automobilu. Můžete mi nějaký předvést?“ dotázal se. Svým chováním výrobce a obchodníka Benze naprosto rozbil. Nechal se provézt kolem záhonu a po čtvrt hodině si s ním plácl. Vybral si nový typ automobilu Victoria s dodáním v prosinci. „Příští rok za vámi přijedu na návštěvu. A teď mě omluvte. Spěchám na vlak,“ prohlásil a zmizel. A první řádky dějin automobilismu v Českých zemích Rakousko-Uherska byly napsány. Oním mužem činu byl totiž liberecký textilní magnát Theodor Liebieg, který ve svých dvaceti letech už vládl impériu se 14 závody. A co je ještě větší šok, že svůj slib splnil a do Mannheimu skutečně přijel. Vzal to cestou na své rodové sídlo do německého Gondorfu. Byl prvním, kdo se na jízdu dlouhou 2500 kilometrů odvážil. Zvlášť když se auto pohybovalo průměrnou rychlostí necelých 14 kilometrů za hodinu. „Sám Benz ho od nápadu odrazoval s tím, že na tak dlouhou cestu nemůže za Victorii ručit, ale ani to Liebiega nezastavilo a 16. července 1894 na ni i se svým přítelem, medikem Franzem Stranskym, vyrazil,“ říká ředitel Severočeského mu-

Plaketa chladiče automobilu RAF.

Malíř Hugo Charlemont zvěčnil Theodora Liebiega juniora i s jeho snoubenkou Marií Blaschka na plátno. Obraz se jmenuje Jizda autem a je ve sbírkách Oblastní galerie v Liberci. FOTO | OBLASTNÍ GALERIE V LIBERCI. OGL zea v Liberci Jiří Křížek, který je spoluautorem knihy Pionýři automobilismu podél Nisy. Podle něj to cestovatelé neměli lehké. „Žádné silnice neexistovaly, jeli po prašných a kamenitých cestách. Někde je ani nechtěli pustit do města, protože se báli, že jim ho zapálí. Benzin nebyl na pumpách, ale jen v lékárnách či drogeriích, což byla při spotřebě 21 litrů na 100 kilometrů poměrně náročná záležitost,“ popisuje Křížek.

Měli je za ďábly na pekelném stroji Lidé se vozu bez koní báli. „ Měli je za ďábly na řvoucím kouřícím stroji. Někde po nich dokonce házeli kameny,“ líčí Křížek. „Oni trochu jako ďáblové vypadali. Byli neuvěřitelně špinaví od pra-

chu a bláta, když sprchlo, protože vůz byl otevřený. Byli zamazaní i od věčného spravování, zejména Liebieg.“ Ten si o svém dobrodružství psal deník, který potom vydal i s ilustracemi. Je uchovaný v libereckém okresním archivu. „Byl velice šikovný. Na rozdíl od jeho přítele, kterého nazval nosičem vody do chladiče. Fakt je, že se musel docela nadřít. Na sto kilometrů ji vůz spolykal 150 litrů,“ upřesňuje Křížek. Ne všichni se nového samohybu báli. „V Hünfeldu svezli skupinu nadšených dívek. Netušily, že byly možná prvními stopařkami na světě,“ míní Křížek. Problémy měl Liebieg i s úřady. Nikdo nevěděl kam vlastně auto zařadit. Na hranicích je třeba proclívali na kusy motor a skořepinu zvlášť. Neexistovala legislativa ani pravidla silničního provozu. Ta vyšla až v roce 1908. „Společnost

auto až do 30. let vnímala jako kratochvíli snobáků než jako dopravní prostředek. Bylo také nesmírně drahé a platila se z něj daň z přepychu. Stálo třeba jako nový dům. A během pěti let majitel stejnou částku zaplatil státu na daních. Proto si auta mohli dovolit jen nejbohatší,“ upřesňuje Křížek.

Liebieg, náruživý automobilový závodník Liebieg ale nebyl jen cestovatel s prvním „vůdčím listem“ v českých zemích. Byl závodníkem. „Nechal si v Kopřivnici vyrobit speciální závodní vůz NW-Wiena, se kterým zvítězil na klusácké dráze kolem vídeňského Prátru v prvním autozávodě v monarchii. Když se oženil, žena Anna mu závodění zatrhla, stal se tedy sběratelem aut,“ popsal Křížek.

Když Liebieg dorazil s Victorií do Mannheimu, byl Carl Benz tak dojatý, že svým padesáti dělníkům zaplatil sud piva. Z návštěvy vzniklo památné foto (vlevo). Cestovní deník (vpravo) vydal Liebieg jako knihu s ilustracemi. je prvním svého druhu. FOTO 2x | Z KNIHY PIONÝŘI AUTOMOBILISMU PODÉL NISY

Liberecký kraj

17. října 2014 11

vypadal za jízdy jako homeless

Theodor von Liebieg ve svých 28 letech. Už tehdy mocný muž . Jeho žena, Marie Ida Blaschke, dcera továrníka z Českého Dubu, musela svého muže velmi milovat, protože s ním absolvovala svatební cestu 2000 kilometrů dlouhou, jak jinak než v otevřeném voze, do Itálie. Na pouť ale auta vyrazila dvě - jedno se speciálně upraveným zavazadlovým prostorem, za jehož volantem seděl najatý řidič, a novomanželské, které řídil Liebieg. „Jeli sice v květnu, ale zdolávali velké kopce a přes Alpy se místy brodili ve sněhu. Cestou se zastavili v Miláně a Liebig staroval v závodě květinové korzo a zvítězil v kategorii velkých vozů,“ líčí Křížek Milánský závod byl ale Liebiegovým posledním velkým sportovním počinem. Další soutěžení mu žena nejspíš rozmluvila. „Neexistovaly prakticky žádné bezpečnostní prvky v autech, a proto byly

Marie Ida Liebiegová vypadala na „kozlíku“ samohybu hodně exoticky. Šátek přes obličej a brýle ji chránily před prachem a větrem. Je otázka jestli dost účinně. Nespíš i ona chvilemi vypadala jako ďábel. závody tehdy velmi nebezpečné. Měly už své první mrtvé. Liebiega potřebovala nová rodina i jeho podnik,“ míní Křížek. A podnikání mu šlo velmi dobře. Až do své smrti v roce 1939 byl nejvýznamnějším zástupcem textilního průmyslu v Čechách a v Evropě, prezidentem svazu německých průmyslníků, prezidentem Duchcovské uhelné společnosti Reichenberger Strassebahn, která financovala stavbu tramvajové trati v Liberci, a české banky Union, ale hlavně nadšeným příznivcem motorismu.

Liebieg inspiroval Kopřivnici k výrobě aut Málokdo ví, že se v roce 1897 zasloužil i o automobilovou tradici kopřivnické Tatry. „Přesvědčil ředitele tamní továrny na železniční vagony Hugo Fischera, aby podnik začal vyrábět motorové

vozy. A nejen to, zprostředkoval nákup vozu od Carla Benze i jednání o nákupu patentů a dodávek motorů z Mannheimu,“ vypočítává Křížek. Vůz z Mannheimu s označením Instructor se stal názornou pomůckou, na které se Kopřivničtí učili konstruovat. Výsledkem byl první kopřivnický vůz Präsident. Liebiegova Victoria v roce 1893 byla ale první ze všech. Byla tak výjimečná, že ani celníci na ni neměli kolonku a označili ji jako „kočár bez oje a plynový motor o váze 200 kilogramů“. Než ji baron Liebieg poslal na odpočinek, najel s ní do roku 1898 dvacet tisíc kilometrů. „Vůz dnes stojí v Technickém muzeu v Praze, ale za časů barona Liebiega parkoval v garážích u Liebiegova zámečku v Jablonecké ulici v Liberci. Ty jako garáže fungují stále. Parkují tam automobily městské policie,“ dodává Křížek.

VICTORIA BENZ

První auto v českých zemích V roce 1893 ho koupil liberecký podnikatel a motoristický nadšenec Theodor Liebieg. Roku 1894 s ním podnikl první dálkovou jízdu z Liberce do Gondorfu. Cestou se zastavil v Mannheimu u výrobce Carla Benze na garanční prohlídku, najel 2500 km rychlostí 13,6 km/h.

Auta značky RAF si nezadaly s rolls-royce LIBEREC | Technická lahůdka, pionýrský počin, super kvalita, hračka pro nobilitu. To všechno se vztahuje k výrobkům liberecké automobilky RAF Reichenberk Automobile-fabrik. Od roku 1907 až do 1. světové války patřila mezi to nejlepší, co na evropském trhu bylo. Za jejím založením stojí liberecký textilní magnát Theodor Liebieg a další podnikatelé, automobiloví nadšenci, které dokázal strhnout, například bratři Klingerové, kteří vlastnili velkou textilku v Novém Městě, nebo slavná kobercářská rodina rodina Ginzkey z Vratislavic. „Továrna začínala původně jako kusová výroba v Barvířské ulici v dílně Linser. Kuriozní bylo, že montážní dílna

Znak automobilky RAF

FOTO | Z

KNIHY PIONÝŘI AUTOMOBILISMU U NISY

byla v prvním patře, a když bylo auto hotové, museli postavit speciální lešení, by ho dostali dolů,“ říká ředitel Severočeského muzea v Liberci Jiří Křížek. Dílna ale nestačila, a tak vyrostla na „zelené“ louce v Liberci-Ostašově tehdy nejmodernější továrna na výrobu aut ve střední Evropě. Majitelé dokonce koupili z Anglie patent na bezventilové šoupátkové motory Knight . Byly nesmírně tiché, konstrukčně dokonalé, ale složité, takže běžný technik si s nimi neuměl poradit, a to jim asi bylo osudné," říká mluvčí Technickho muzea v Liberci Petr Kumpfe. Vozy RAF se vyráběly jako luxusní limuzíny i jako dodávková auta. V roce 1912 ale „rafku“ koupila firma Laurin &

Klement z Mladé Boleslavi. Dnes existuje jen hrstka modelů RAF a mají nedozírnou cenu. „Naším snem je získat jeden na výstavu, ale jsme mladé muzeum a musíme si nejprve tuto čest zasloužit,“ dodává Kumpfe. S automobilismem se v Liberci začaly rozvíjet i služby pro motoristy. Něčím ze světa sci-fi bylo kino Varšava ve Frýdlantské ulici z roku 1908 spojené se servisem. „Řidič zaparkoval v garážích budovy kina a sešel do promítacího sálu. Než dokoukal film, měl auto omyté, nafouknuté pneumatiky, doplněné palivo i olej. Něco takového bylo možné jen v Americe a pak v Liberci,“ dodává Křížek. (pro)

12 17. října 2014

Česká republika

Sklepáci si „zaválčili“ v Kábulu Herci z Divadla Sklep se před týdnem vrátili z afghánské mise. Na základnách v Bagrámu a Kábulu zahráli vojákům svůj výběr z Besídek. Hanák, Šteindler, Vávra, Marhoul a spol. zažili i nácvik útoku na areál. ČR | Do zatím nejnebezpečnější lokality, ve které kdy hrál, vyrazil v první půlce října soubor Divadla Sklep. Tomáš Hanák nebo Milan Šteindler mají očividně pro strach uděláno. Jejich dvěma štacemi totiž byly Kábul a Bagrám v Afghánistánu. Nápad na nezvyklý sklepácký výlet přišel v dubnu, když se režisér Václav Marhoul sešel v Kábulu s velvyslancem Miroslavem Koskem. „Postěžoval si, že měli domluvený nějaký soubor, který to však odřekl kvůli strachu. Tak jsem mu nabídl, že se pokusím domluvit s lidmi ze Sklepa. K mému překvapení všichni souhlasili,“ popisuje Marhoul. Od té doby se na cestu divadlo připravovalo. Herci v Afghánistánu vystoupili bez nároku na honorář, náklady pokryla česká armáda a velvyslanectví v Kábulu.

Sklep v chinooku Divadlo Sklep předvedlo českým vojákům takzvaný Výběr z Besídek. „Byly to krátké scénky a písničky, což si každý z nás připravuje sám. Je to taková koláž, něco jako Monty Pythoni. Nic vážného,“ vysvětluje Marhoul. „Nechci, aby to vyznělo nepatřičně, ale musím říct, že to byl obrovskej sukces,“ říká režisér. „Nejde ani o to, co jsme přesně hráli a že Divadlo Sklep hraje tu ‚legraci‘. Pro ty vojáky tam je

Scénky s Davidem Vávrou se zúčastnili i někteří vojáci.

Peripetie s balistickou ochranou v podání Tomáše Hanáka. Po Besídce následoval potlesk vestoje. FOTO | PORUČÍK ROSTISLAV KLÍMA, 9.ÚU KÁBUL dobré cokoli, co jim z domova přivezete, i když je to pecen chleba. Jsou strašně vděční za něco, co je vytrhne z denních úkolů a z rutiny. Takže to ocenili v maximální možné míře.“ První představení se odehrálo na americké vojenské základně Bagrám, druhé pak na mezinárodní základně KAIA v Kábulu. „Mezi oběma základnami jsme měli noční přelet s Američany. Museli jsme do vrtulníku Chinook nastěhovat úplně všechno,“ popisuje autor filmů Mazaný Filip či Tobruk.

„Chtěli jsme vojáky podpořit, bez jakéhokoli patosu jim vzdát svůj dík a úctu,“ vypráví Marhoul. Sklep tedy hrál hlavně pro českou posádku. „Ale mohl tam přijít kdokoli. Na naše středeční představení nakouklo asi deset tureckých vojáků a zůstali až do konce. Výborně se bavili, i když vůbec ničemu nerozuměli,“ směje se. Akce podle něj měla velký vliv na samotné členy souboru a jejich představu o činnosti armády. „Humor vždycky pomáhá. My jsme v Bagrámu hráli pro tu

rotu, co přišla o pět kamarádů. Těžko se mi pro to hledají slova, abych to v plné míře vystihl,“ říká Marhoul. Že by se afghánské zážitky odrazily ve sklepácké tvorbě, ale neočekává. „To je tak strašně vážné téma, že by to bylo proti smyslu dvaačtyřicetileté historie Divadla Sklep,“ uvažuje Marhoul. Byl by ale rád, kdyby na sklepáky někdo navázal. „V americké armádě je po desítky let dobrým zvykem, že známé osobnosti jezdí vojáky podporovat. Dělají to i velké hollywoodské hvězdy. Marlene Dietrichová za druhé světové zpívala pro vojáky pomalu v první linii,“ popisuje Marhoul, který je velkým podporovatelem naší afghánské mise. „Mnoho lidí říká, že armáda je od toho, aby bránila hranice. S tím já naprosto souhlasím, ale musíme si definovat, kde ta hranice je. Nehrozí nám útok ze strany Poláků či Rakušanů. Ta hranice je právě v Afghánistánu, hranice mezi dvěma světy, dvěma civilizacemi,“ soudí režisér. A zmiňuje i aktuální vyhrocenou světovou situaci. „Jen se podívejte, co se děje v Islámském státu, jak tam nakládají se všemi nevěřícími. To by se dělo i tady. To vojáci tam brání hranici naší svobody, doslova a do písmene,“ myslí si Marhoul. (ts, iDNES.cz)

INZERCE

až Za poctivé splácení Vás

každý rok odměníme!

splátek zpět

Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme.

Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 321 821 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

Na kvalitu dohlížím!

| www.kmotr.cz

14 17. října 2014

Česká republika

Odrazují mě mastné vlasy ČR | Alice Bendová registruje na mužích jako první oči. „Hned pak mě zaujmou komunikativností a zdravým sebevědomím. A je obrovsky důležité, aby chlap měl vztah k dětem, to je u mě na úplně prvním místě!“ říká herečka.

Vaření? To je příjemný bonus

Zábavná show Muži proti ženám pokračuje v sobotu 18. října večer na Primě. Síly změří i herečka Alice Bendová a moderátor Patrik Hezucký.

Co by vás naopak odradilo? Co se týče fyzického vzhledu, tak mě odradí mastné vlasy, nedostatek voňavek a podobně.

Vaše partnerka musí být dost tolerantní. Co byste jí vy neodpustil? Moc nemám rád, když je z ženy cítit přílišná hysterie. A asi by mě odradilo, kdyby byla příliš povrchní. Mám rád, když z ženy cítím inteligenci.

Vidíte rozdílnost mužského a ženského světa už u svých dětí? Rozhodně ano. Vašík je odmalička chlapák, zato Alička je prostě klasická žena, která už třeba začíná sbírat boty, fintit se, a to jí jsou teprve čtyři roky! (smích) Musí vám muž pomáhat s domácností? Když něco zastane, je to rozhodně příjemné, nicméně není to tak důležité. Já třeba úklid také nemám na prvním místě, protože jsem hodně v práci a partner taky. Od toho máme paní na úklid. Podstatné je to, že si spolu máme o čem povídat.

ČR | Moderátor Patrik Hezucký přiznává, že má dost vlastností, které ženám mohou dělat problémy. „Chodím rád s přáteli do večerních a nočních podniků, což je neřest, která se ženám moc nelíbí. Taky uznávám, že někdy má lenost přesáhne únosné hranice,“ říká.

Musí vaše partnerka umět například vařit nebo starat se o domácnost? To je jen takový bonus, ale určitě to není v životě nejdůležitější. Jaké ženy se vám líbí? Mám rád štíhlé, vysportované ženy. Brunetka nebo blondýnka? To je mi fuk.

Alice Bendová.

Patrik Hezucký.

Jaká žena vás nejvíc ovlivnila? Určitě máma, sestra a ve škole mladé učitelky a vychovatelky v družině. (PR)

Síla rostlin podle tibetské medicíny Podle odhadu Světové zdravotnické organizace se při onemocnění uchylují k bylinám téměř dvě třetiny světové populace – to jsou přibližně čtyři miliardy lidí. V některých zemích dokonce zaujímá léčba rostlinami první místo ve zdravotní péči o obyvatelstvo. Již od počátku se lidé snaží využívat léčivých vlastností rostlin. Je poněkud ironické, že tato forma medicíny, nejstarší a stále ještě nejdůležitější v mno-

ha částech světa, by určitým způsobem měla být považována za alternativní, zatímco relativně nová věda syntetických léčiv by se měla nazývat ortodoxní. Důležité je, aby bylo z každého systému vybráno to nejlepší. Je třeba uznat, že i rostliny jsou účinnými léčivy. Jejich aktivní složky, izolované a syntetizované, tvoří základ mnoha dnešních léčiv. Dovolujeme si vám představit přírod-

ní bylinné přípravky EPAM – směs bylinných tinktur sestavených podle tibetských receptur a technologií, které umožňují plně si zachovat léčebný potenciál přírodních surovin a drog. Profesor Albert Skvorcov v průběhu 30 let vyvinul ve městě Novosibirsk ucelenou řadu silných biostimulátorů tak, aby šetrným a efektivním způsobem vyrovnávaly energetickou nedostatečnost jednotlivých orgánů a soustav. Kořeny

EPAMu můžeme nalézt ve spisech starých tisíce let a již čtyřicet let pomáhají lidem v Evropě, Asii i Americe. Na výzkumu některých EPAMů se podílel Ing. Boris Tichanovský, jeden z nejznámějších léčitelů, který v České republice EPAMy energeticky strukturuje. Více informací o Tibetské medicíně EPAM najdete na našich webových stránkách www.epam.eu.

INZERCE

TIBETSKÁ MEDICÍNA EPAM B. TICHANOVSKÉHO

ŘÍJEN – ŽALUDEK

Podle tradiční medicíny východních zemí věnujte v říjnu zvýšenou pozornost žaludku.

EPAM 22 Žaludeční

Složení: pitná voda, max. 14 % obj. alcohol, glycerol, propolis, mumio, eleuterokok, echinacea, kozlík lékařský, měsíček lékařský, smetanka lékařská. Účinné látky v obsažených bylinách mají příznivý vliv na normální trávení, normální funkci žaludku, jater a střev; působí antioxidačně.

Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3, nebo Vršovická 64 Konzultace: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová, tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

KOMERČNÍ PREZENTACE

15

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

Nejrůznější životní trable je přivedly do ordinace psychiatra. Jejich osudy zachycuje seriál Stopy života, scénář k němu napsal na základě vlastní praxe známý psychiatr J. Cimický. ■ Petr Jiříček Každý z osmi dílů přináší samostatný příběh konkrétní osoby, zároveň všemi prochází dějová linie sledující život a práci lékařů. Zejména Lýdie Kellerové, která převzala oddělení psychiatrie a stala se jeho primářkou. „Lýdie Kellerová je profesionálka, ve své profesi vyžaduje tvrdost, a tak z jistého úhlu pohledu může vystupovat nepříjemně. Ale i ona je zranitelná, zvláště v soukromí. Touží po dítěti, ale rozpadá se jí vztah,“ říká představitelka této role Kateřina Brožová. Všechny příběhy jsou reálné, ze života, a tak je pravděpodobné, že se v nich někteří diváci najdou a třeba i zahlédnou možnou cestu z vlastních problémů. Nebo alespoň získají důležité poznání, že podobné těžkosti rozhodně nevyřeší sami. Seriál, ve kterém si zahrála řada známých herců, se natáčel především na Náchodsku a v jeho okolí, odkud režisér Tomáš Magnusek pochází. Kvůli co největší přesvědčivosti se většina scén odehrává přímo v psychiatrické léčebně v Novém Městě nad Metují. Autentické prostředí ovšem přineslo tvůrcům i řadu složitých situací. Kdy a kde: Barrandov, 24. 10., 20.10

sobota 18. října 2014

16

ČT1 6.00

Herbář 6.25 Bláznivé lásky (43/52) 7.25 Na cestě po Murcii 7.55 Gejzír 8.25 Po stopách hvězd 8.50 Kdo chce zabít Jessii? Komedie (ČR, 1966) 10.15 Všechnopárty 11.05 Otec Brown (7/10)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy A nebojíš se, princezničko? Pohádka (ČR, 1980) Modrá krev Pohádka (ČR, 1995) Ranč U Zelené sedmy Jak jsme se vším praštili Funebrák Komedie (ČR, 1932). Hrají V. Burian, J. Rovenský, T. Pištěk a další Pyramida boha slunce Dobr. film (Fr./N/It./Jug., 1965). Hrají L. Barker, R. Wolter a další Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

14.00 14.45 15.15 16.50 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 INZERCE

ZÁBAVA

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Spolek archaických nadšenců 9.30 Putování za muzikou 9.55 Vesnicopis 10.20 Folklorika 10.45 Bedekr 11.15 Tajemství mrtvých mužů: Operace Bodyguard

12.00 Druhá světová válka v barvě: Bod obratu 12.55 Babylon 13.20 Šumné stopy 13.50 Désirée Drama (USA, 1954) 15.40 Kamera na cestách: Rozmanitý západ Spojených států amerických (1/2) 16.35 Bohové a mýty staré Evropy 16.55 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 17.45 Právo pro každého 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 19.00 Pán času VII Síla na třetí. Sci-fi seriál (VB, 2012) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

KRIMI

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

www.5plus2.cz

Nova 6.05 6.25 6.50 7.20 7.45 8.10 8.40 9.10 10.35 11.30 11.45 13.25 14.50 16.55 18.05 18.45 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (20) Návrat do budoucnosti II (3) Chlupatá rota (10) Jen počkej, zajíci! Tučňáci z Madagaskaru II (8) Dva a půl chlapa III (4) Komediální seriál (USA, 2005). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer a další Za plotem Animovaná rodinná komedie (USA, 2006) Koření Rychlovky Ládi Hrušky Karel a já Komedie (ČR, 1942). Hrají J. Plachta, J. Dítětová a další Výměna manželek III Bejvalek se nezbavíš Romantická komedie (USA, 2009) Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.00 7.15 7.45 8.15 8.45 10.05

12.05

14.10

16.05

18.10 18.55

Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (15) Dokonalý Spider-Man (8) Jake a piráti ze Země Nezemě (1) Autosalon Jen na lásce záleží Romantický film (N, 2009). Hrají A. Szyszkowitzová, H. Deutschmann, N. Tillerová a další. Režie S. Bohse Já nejsem já Komedie (ČR, 1985). Hrají P. Nárožný, O. Kaiser, E. Jakoubková, J. Švandová, O. Havelka a další. Režie V. Vorlíček Sněženky a machři Komedie (ČR, 1982). Hrají M. Suchánek, R. Brzobohatý, V. Freimanová, J. A. Duchoslav, E. Jeníčková a další Vraždy v Midsomeru XII Černá kniha. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima

KOMEDIE

SOUTĚŽNÍ

20.20 Kameňák 2 Komedie (ČR, 2004). Hrají V. Vydra, J. Paulová, V. Kuchtová, M. Vašut, H. Růžičková. Režie Z. Troška 22.20 Benga v záloze Akční krimikomedie (USA, 2010). Hrají D. Johnson, S. L. Jackson, W. Ferrell, M. Wahlberg, E. Mendesová. Režie A. McKay 0.30 Nezvratný osud 2 Horor (USA, 2003). Hrají A. Larterová, A. J. Cooková, M. Landes, T. Todd a další. Režie D. R. Ellis 2.05 Novashopping 2.35 Áčko 3.45 DO-RE-MI 4.35 Víkend

20.15 Muži proti ženám 22.00 Návrh Romantická komedie (USA, 2009). Hrají S. Bullocková, R. Reynolds, M. Steenburgenová a další. Režie A. Fletcherová 0.25 Poslední dům nalevo Horor (USA, 2009). Hrají S. Paxton, M. Potterová, G. Dillahunt a další. Režie D. Iliadis 2.35 Dnes zemřeš Akční film (USA, 2005). Hrají S. Seagal, A. Criss, M. Morrowová, S. Buxtonová a další 4.05 Vraždy v Midsomeru XII Černá kniha. Krimiseriál (VB, 2009)

NA WEBU www.5plus2.cz

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

20.00 21.15 22.05 23.20

Zázraky přírody Legendární historky Ekologický Oskar Drž hubu! Komedie (Fr./It., 2003). Hrají G. Depardieu, J. Reno, R. Berry, A. Dussollier, L. Varelaová a další 0.45 MI5 VI (1/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, H. Norrisová, R. Jaffrey, M. Raisonová 1.40 Pečený sněhulák 2.05 Manéž Bolka Polívky 3.15 Bydlení je hra 3.35 Pod pokličkou 4.00 Chalupa je hra 4.25 Zahrada je hra

20.00 Hercule Poirot XI Smrt staré posluhovačky. Krimifilm (VB, 2008) 21.40 Borgiové III Sourozenci. Seriál (Irs./Kan./Maď., 2013). Hrají J. Irons, F. Arnaud 22.25 Borgiové III Ořechový bál. Seriál (Irs./Kan./Maď., 2013) 23.20 Kočár do Vídně Drama (ČR, 1966) 0.35 Pološero - Hazardní ráj 1.05 Cesty víry: Na laně s Bohem 1.30 Uchem jehly 1.55 Vesmír: Kosmické cestování 2.40 Život s handicapem: Anna aneb Ve tmě veď mě

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Martial Law - Stav ohrožení II (13) 6.50 Ten, kdo tě chrání II (7) 7.45 Vražedná čísla IV (17) 8.35 Odložené případy II (15) 9.25 Laskavý dotek II (1) 10.35 Žena ve vodě 12.40 Štěstí ve hře 15.00 Batman: Rok jedna, anim. film (USA, 2011) 16.15 Rumplcimprcampr, pohádka (ČR, 1997) 18.15 Kam doskáče ranní ptáče, rodinná komedie (ČR, 1987) 20.00 Lovecká sezona, anim. film (USA, 2006) 21.45 Dál, než se zdálo, komedie (USA, 2010) 23.50 Večírek, komedie (Indie/USA)

6.40 Futurama VIII (10) 7.05 Ninja faktor po americku IV (4) 8.05 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.40 Motorsport 9.10 Graceland (6, 7) 11.05 Heuréka Město divů V (14) 12.05 Re-play 12.35 Applikace 13.10 Fakta X II (3) 14.10 Simpsonovi XIV (10) 14.35 Simpsonovi XIV (11) 15.05 Proroctví 17.40 Záblesk budoucnosti (1) 18.30 Simpsonovi XIV (12) 18.55 Simpsonovi XIV (13) 19.30 Simpsonovi XIV (14) 20.00 Oživlá mumie 22.05 Maturita 0.05 Simpsonovi XIV (12) 0.35 Sexy trefa

12.05 Pomsta (14) 13.05 Chůva k pohledání III (21) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku II (20, 21) 14.30 Jen na lásce záleží 16.25 Closer VI (8) 17.20 Ricardovy recepty X (107) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (22) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku III (1) 19.50 Chůva k pohledání III (22) 20.15 Ukradený ráj 22.25 Kráska a zvíře (15) 23.20 Nejšílenější sexuální úchylky II (6) 23.50 The L Word V (10) 0.55 Volejte Věštce

8.40 Galapágy (2) 9.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (2) 10.40 Odhalený vesmír II (5) 11.45 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (5) 12.45 Churchillovi zrádci 13.55 Loupež Mony Lisy 14.50 Ross Kemp: Mezi piráty (3) 15.50 Svět motýlů 16.55 Záhady přírody (7) 17.55 Rozmach německé hanzy 18.55 Záhadné postavy dějin (5, 6) 20.00 Přírodní vesmír (13) 21.05 Lemuří blues 22.10 Hangár Ameriky 23.15 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (6) 0.15 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.25 Sportovec Ministerstva vnitra ČR 2014 12.40 Panorama 13.00 Olympijský magazín 13.30 Golf Minute Mag. 14.00 Golf: South African Women’s Open 2014 17.00 Běh: Night Run 2014/Praha 17.10 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 17.40 Deník NHL 18.00 Čtyřka Sport 18.20 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 19.45 Fotbal: FC Zbrojovka Brno AC Sparta Praha 22.30 Sportovní zprávy 22.45 Deník NHL 23.05 Motorismus: Rally Francie 23.55 BBV 0.05 Basketbal: USA-Španělsko

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv, novinky, láska a sex 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.55 Zabil.cz, extrémní zábava 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 New Look 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.30 Svět zvířat (5, 6) 6.25 Animáček 8.30 Drtivá porážka V (9) 9.50 Ve znamení Monte Christa 12.10 Kašpárku, vař! 12.20 Perry Mason (5), seriál (USA, 1985-1995) 14.35 Ona a on 15.10 Inga Lindström: Ve jménu lásky, romant. film (N, 2012) 17.10 Třicet případů majora Zemana (5), TV seriál (ČR, 1974-1979) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (13), seriál (Tur., 2012) 20.10 Nikdo není perfektní 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Cizinec, komedie (VB, 2004)

5.35 Strážce pořádku III (1) 6.20 Reklamožrouti 8.05 Anglie - San Marino 9.55 Detroit Red Wings Toronto Maple Leafs 12.00 HSG Wetzlar - Füchse Berlin 13.55 Element 14.10 Kobra 11 VI (2) 15.15 Star Trek: Nová generace (17) 16.15 Casino Royale 18.35 Tuningové války II (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (18) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (9) 21.05 Kriminálka Las Vegas II (10), seriál (USA, 2001) 22.00 Tahle země není pro starý, krimifilm (USA, 2007) 0.05 K.O. Night (471)

INZERCE

VÁNOCE S OLMÍKY ZAČÍNAJÍ JIŽ 20. ŘÍJNA!

Hledej kódy pod obaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz a vyhraj

100x TABLET SAMSUNG GALAXY 200x plyšáka Fandu! Více informací na www.olmici.cz. Soutěž trvá od 20. 10. 2014 do 21. 12. 2014.

neděle 19. října 2014

18

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.25 Bláznivé lásky (44/52) 7.30 Funebrák. Komedie (ČR, 1932) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (3/5)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Jak vyženit z pekla štěstí Pohádka (ČR, 1997) 13.55 Lhát se nemá, princezno! Pohádka (ČR, 1991) 14.30 Špačkovi v síti času Bertík zasahuje. Fantasy seriál (ČR, 2013). Hrají K. Issová, P. Liška, T. Hanák, V. Javorský a další 15.00 Jak svět přichází o básníky Romant. komedie (ČR, 1982). Hrají P. Kříž, D. Matásek, M. Šafránková 16.30 Znamení koně Dražba. Rodinný seriál (ČR, 2009) 17.25 Pošta pro tebe 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance INZERCE

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1012/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (79) 9.35 Dukla - krev a mýtus 11.30 Nedej se

12.25 12.50 13.20 13.40

Chcete mě? Království divočiny: Želvy sloní Vesnicopis Raport o Velké válce: Jako hladová zvěř Sváteční slovo teologa B. Jeteliny Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Zoša Oči krokodýla Bitvy starověku: David a Goliáš Planeta Země: Travnaté pláně Na plovárně s J. Hasenöhrlem Večerníček Pán času VII Andělé dobývají Manhattan. Sci-fi seriál (VB, 2012) Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

14.20 14.25 14.55 15.20 15.50 16.40 17.25 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50

DRAMA

DRAMA

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM

Nova 6.05 6.20 6.45 7.15 7.40 8.05 8.35 9.50 11.45 13.15 15.00

17.05 18.50 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (21) Návrat do budoucnosti II (4) Chlupatá rota (11) Tom a Jerry III (1) Jak vycvičit draky II (7) Pojišťovna štěstí Odjíždím. Seriál (ČR, 2009) Flashdance Romantické drama (USA, 1983). Hrají J. Bealsová, M. Nouri a další Rozpaky kuchaře Svatopluka (2) Omáčka. Seriál (ČR, 1984). Hrají J. Dvořák, J. Somr, J. Bláha a další Zkrocení zlého muže Komedie (ČR/Fin., 1986). Hrají M. Vášáryová, K. Strassburger Příšerná tchyně Romantická komedie (USA, 2005). Hrají J. Lopezová, J. Fondová, M. Vartan, W. Sykesová, A. Scott František je děvkař Komedie (ČR, 2008) Hospoda (45) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40

8.10 9.20 9.55

11.00 11.55 13.05 13.30

15.45

18.00 18.55

Avengers - Sjednocení (16) Dokonalý Spider-Man (9) Jake a piráti ze Země Nezemě (2) Klobouk kapitána Hooka; Útěk z hory Krkavky. Animovaný seriál (USA, 2011) Apokalypsa 2. světové války (5) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (8) Zlé sémě. Krimiseriál (N, 2012). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Bucher a další Partie Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (6) Vražda na Jelení hoře. Krimiseriál (N, 1999). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, O. Pascalová a další. Režie W. Bannert Vraždy v Midsomeru XII Pomsta špionů. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Kriminálka Anděl IV (8) Mise. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková, M. Novotný 21.35 Comeback Pravidla rodinného provozzu. Sitcom (ČR, 2008) 22.10 Střepiny 22.50 Křižovatka smrti Akční komedie (USA, 1998). Hrají J. Chan, Ch. Tucker, K. Leung 0.40 Kriminálka New York II Krimiseriál (USA, 2005) 1.25 Novashopping 2.00 Výměna manželek III 3.00 Volejte Novu 3.45 Kolotoč

20.15 Vinaři (8) Nová generace. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková a další 21.45 TGM: Talk show Geni a Míši 22.50 Osudný případ Drama (N, 2012). Hrají S. Stappenbecková, H. Jaenicke a další 1.00 Okrsek 22 (7) Škola života. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další 1.50 Apokalypsa 2. světové války (5) 2.55 Vraždy v Midsomeru XII Pomsta špionů. Krimiseriál (VB, 2009) 4.35 Šestej smysl (11)

Oddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou formou OSOBNÍHO BANKROTU • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikace s věřiteli • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí

Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 20.00 Nevinné lži Chromozom. Cyklus (ČR, 2013) 21.20 168 hodin 21.50 O mrtvých jen dobře Detekt. film (ČR, 1985) 23.15 Komisař Moulin Čtyřnohé komando. Krimiseriál (Fr., 2001) 0.45 13. komnata Petra Svobody 1.10 Sváteční slovo teologa Bedřicha Jeteliny 1.15 Zkus mít vkus 1.40 Bydlení je hra 2.05 Chalupa je hra 2.25 Postřehy odjinud 2.30 Pod pokličkou 2.55 Zahrada je hra

20.00 Profesionál Drama (Fr., 1981). Hrají J.-P. Belmondo, R. Hossein, J. Desailly, C. Claireová, M. Ch. Descouardová 21.50 Buď zdráv, umělče! Komedie (Fr./It., 1973) 23.25 Fenomén Underground 0.20 Interpol: Vycházející slunce 1.05 Objevování planety Oceán: 1500 km podél pobřeží 1.55 Evropa dnes 2.20 Folklorika 2.50 Ztroskotanci a samozvanci po třiceti letech 3.15 Řeka se dřevem 3.25 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.20 Svět Nova Cinema 5.45 Batman: Rok jedna 6.45 Kam doskáče ranní ptáče 8.15 Za plotem 9.45 Karel a já 11.40 Koření 12.35 Lovecká sezona 14.10 Šimon a Matouš, komedie (It., 1975) 16.15 Kameňák 2, komedie (ČR, 2004) 18.05 Beze stopy VII (16), krimiseriál (USA, 2008) 19.00 Beze stopy VII (17), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Nestyda, komedie (ČR, 2008) 21.50 Přepadení 13. okrsku, akční film (USA/Fr., 2005) 23.55 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (9), krimiseriál (USA, 2011)

5.05 Ninja faktor III (6) 6.35 Ninja faktor po americku IV (5) 7.25 Fakta X II (4) 8.25 Terra Nova (13) 9.25 Procitnutí (1) 10.20 Maska 12.50 Top Gear 2010 (3) 13.55 Simpsonovi XIV (13) 14.25 Simpsonovi XIV (14) 14.55 Pevnost Boyard (6) 17.35 Záblesk budoucnosti (2) 18.30 Simpsonovi XIV (15) 18.55 Simpsonovi XIV (16) 19.30 Simpsonovi XIV (17) 20.00 Rocky II 22.35 Dexter VIII (2) 23.45 Živí mrtví II (4), horor. seriál (USA, 2010) 0.45 Simpsonovi XIV (15), anim. seriál (USA, 2002-2003)

12.05 Pomsta (15) 13.05 Chůva k pohledání III (22) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku II (22) 14.05 Jak jsem poznal vaši matku III (1) 14.35 Záhadná žena 6: Hra 16.25 Closer VI (9) 17.20 Ricardovy recepty X (108) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (2, 3) 19.50 Chůva k pohledání III (23) 20.15 Nechápu, jak to dokáže 22.25 Chirurgové X (1) 23.20 Nejšílenější sexuální úchylky II (7) 23.50 Closer VI (9) 0.45 Volejte Věštce

10.25 Odhalení: Mimozemské spisy (15, 16) 11.20 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (3) 12.20 Galapágy (3) 13.30 Kosmos: Časoprostorová odysea (3) 14.30 Odhalený vesmír II (6) 15.45 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (6) 16.45 Maova studená válka (1) 17.45 Obři strojního inženýrství (1) 18.55 Záhada jménem Diesel 20.00 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (3) 21.05 Veterinář z Bondi Beach (5, 6) 22.10 Baribalové severních lesů 23.10 Mezi gorilami 0.10 Letecké nehody: Přísně tajné (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.30 Házená: SKP Frýdek-Místek - HC Gumárny Zubří 12.05 Panorama 12.25 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 12.50 Deník NHL 13.25 Cyklokros: SP 2014/15/Nizozemsko 14.15 Dostihy: Cena zimního favorita 15.25 Fotbal: FK Mladá Boleslav - FC Viktoria Plzeň 18.00 Hokej: HC Energie Karlovy Vary - HC VERVA Litvínov 21.40 Studio fotbal - Dohráno 22.25 Sportovní zprávy 22.40 Cyklokros: SP 2014/15/Nizozemsko 23.50 Deník NHL 0.20 BBV 0.30 Golf: South African Women’s Open 2014

6.00 Ranní fresh 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci útočí! 9.30 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 G2 Acoustic stage - Xindl X 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.30 Svět zvířat (7, 8) 6.25 Animáček 8.15 Drtivá porážka V (10) 9.40 Neříkej mi majore! 11.30 Kašpárku, vař! 11.40 Perry Mason (6) 13.55 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.40 Inga Lindström: V sítích lásky 16.40 Třicet případů majora Zemana (6) 18.05 Mailem, poštou, mobilem 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (14) 20.10 Hledám Amy 22.30 Barrandovská Sedmička 23.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (18) 0.00 Bouře meteorů, katastrof. film (USA, 2010)

8.35 World of Freesports 9.05 Volvo Ocean Race (2) 9.35 European Poker Tour 2014 (31) 10.25 Tuningové války II (5) 11.15 Casino Royale 13.45 Star Trek: Nová generace (18) 14.50 Extrémní nebezpečí (12) 15.50 Vězněm v cizině VI (7) 16.40 Lovci skalpů 18.35 Tuningové války II (6) 19.30 Star Trek: Nová generace (19) 20.20 Lovci zločinců II (5, 6) 22.00 Strážce pořádku III (2) 22.45 Chladnokrevné zločiny III (3) 23.40 Městečko South Park XIII (5) 0.10 K.O. Night (472) 1.00 Lovci zločinců II (5)

Půjčka bez poplatků VVolejte zdarma n nonstop linku na

800 700 767 8

Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU

www.5plus2.cz

www.5plus2.cz

pondělí 20. října 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Zázraky přírody 10.10 Kupé 10.25 168 hodin 11.00 Neviditelní (7/13)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Českém Švýcarsku 15.10 Panství Downton IV (7/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová, E. McGovernová, M. Dockeryová a další. Režie E. Hall 16.00 Kuchařská pohotovost 16.25 Pletky paní Operetky 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

INZERCE

SERIÁL RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Rozmanitý západ Spojených států amerických (1/2) 9.55 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Telepatie zvířat 10.50 Babylon 11.15 Cesty víry: Zoša 11.45 Televizní klub neslyšících

12.15 Člověk z ráje 12.40 Československý filmový týdeník 1964 (1012/2379) 12.55 Tajemství na dně moří: 2. světová válka 13.50 Generál Patton: U bran Německa 14.30 Věda na vlastní kůži 15.25 Interpol: Smrtící obchod 16.15 Casanova 17.00 Pán času: Sněhuláci Sci-fi seriál (VB, 2012). Hrají M. Smith, J.-L. Colemanová, R. E. Grant, T. Ward a další 18.00 Bojovníci s klimatem 18.10 Moje rodina V 18.45 Večerníček 18.55 Bitvy starověku: David a Goliáš 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

DOKUMENT

Nova 5.55 8.45 9.05 10.00 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2685) Kriminálka Anděl IV (8) Mise. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (18) Když se hroutí světy. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (16) Pomsta. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (24) Na obou stranách. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (138) Dva a půl chlapa III (5) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (19) Ulice (2686) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (10) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (10) M.A.S.H (195, 196) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (1) Kousnout do velkého jablka. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (23) V obležení. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Mnichov (3) Vysněný útěk. Krimiseriál (N, 2002-2004) Wolffův revír IV (21) Doktor z hor: Nové příběhy III (18) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (14) Komisař Rex II (11) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (72) Nález ztraceného času. Seriál (ČR, 2014) 21.35 Kriminálka Las Vegas XIV (4) Poslední večeře. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda 22.35 Lovci zločinců III (2) Není co skrývat. Krimiseriál (USA, 2013) 23.25 Nebezpečná identita (8) Krimiseriál (USA, 2011) 0.15 Mentalista IV (19) 1.00 Dr. House V (24) 1.50 Novashopping 2.20 Lovci zločinců III (2) 3.15 DO-RE-MI

20.15 Cesty domů III (296) Eva. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová, P. Štěpán 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Komici Komediální drama (USA, 2009). Hrají A. Sandler, S. Rogen, J. Hill, E. Bana, J. Schwartzman a další. Režie J. Apatow 2.20 Vraždy v Kitzbühelu VI (16) Mrtvá z Berlína. Krimiseriál (Rak., 2007) 3.15 Doktor z hor: Nové příběhy III (18)

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Život a doba soudce A. K. (8/13) Rodina. Seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová a další 21.00 Pečený sněhulák 21.30 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (42/57) Přepadení. Krimiseriál (VB, 1980). Hrají M. Shaw, L. Collins a další 23.05 Hercule Poirot XI Smrt staré posluhovačky. Krimifilm (VB, 2008) 0.40 Kalendárium 0.55 Sváteční slovo teologa B. Jeteliny 1.00 AZ-kvíz 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Dobré ráno 4.25 Žiješ jenom 2x

20.00 Druhá světová válka v barvě: Sovětský válečný stroj 21.00 Obří mosty (1/3) 21.55 Valdezovi koně Western (It., 1973). Hrají Ch. Bronson, V. Van Patten, J. Irelandová, M. Bozzuffi a další 23.30 Přízrak Thriller (Rus., 2008). Hrají K. Chabenskij, V. Maškov, Č. Chamatová a další. Režie K. Oganesjan 1.15 Queer: Café Marais 1.40 Uchem jehly 2.10 Z očí do očí 2.40 Vítochov a Sázava 2.55 Heřman Landsfeld 3.25 Karolina

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.00 Tom a Jerry III (1) 6.25 Flashdance 8.05 Beze stopy VII (16) 8.55 Beze stopy VII (17) 9.45 Rozpaky kuchaře Svatopluka (2) 11.20 Šimon a Matouš 13.25 Příšerná tchyně 15.40 František je děvkař 17.15 Doktorka z Dixie (21) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (14) 19.05 Laskavý dotek II (2) 20.00 Bláznivá runway, komedie (USA/N, 1999) 22.25 Ďábel v těle, horor (USA, 2012) 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (15), krimiseriál (USA, 2007)

7.50 Ztraceni IV (2) 9.05 Futurama V (8) 9.35 Scrubs: Doktůrci (1, 2) 10.35 Kdo přežije: Samoa (5) 11.35 Jak přežít... (7) 12.35 Akta X VIII (9) 13.35 Jmenuju se Earl III (7) 14.05 Simpsonovi XIV (16, 17) 15.05 Bořiči mýtů III (24) 16.10 Ztraceni IV (3) 17.10 Jmenuju se Earl III (8) 17.40 Grimm III (6) 18.30 Simpsonovi XIV (18, 19) 19.20 Kdo přežije: Samoa (6) 20.15 Nultá hodina (12) 21.25 Teorie velkého třesku II (21) 21.55 Spartakus: Válka zatracených (4) 23.10 Mystery Men

11.55 Deník zasloužilé matky VI (9) 12.25 Roseanne VIII (16) 12.55 Chůva k pohledání III (23) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku III (2, 3) 14.25 Komisař Rex II (10) 15.25 Policie Hamburk II (19) 16.25 Specialisté na vraždy V (1) 17.20 Ricardovy recepty X (109) 17.55 Po krk v odpadcích II (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání III (24) 20.15 Fantastické dorty (13) 21.20 Sběratelé kostí VIII (24) 22.20 Sex ve městě II (14) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě II (14)

13.05 Život mezi paviány 14.05 Vetřelci dávnověku IV (13) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy (17, 18) 15.45 Nejdivočejší ostrovy (1) 16.45 Ostrov pokladů Robinsona Crusoea 17.50 Setkání s divočinou (1) 18.55 Moták: Tajný život dravce 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné (5) 21.05 Zuřící Země (1, 2) 22.10 Mizející kmeny s Brucem Parrym (5) 23.15 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (7, 8) 0.05 Ztracený svět Alexandra Velikého (3) 0.55 Ztracené poklady Ameriky (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.35 Motorismus: MS Supermoto národů 2014/Bulharsko 16.00 Fotbal ve světě 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Volejbalový magazín 17.00 Deník NHL 17.15 Hokej den poté 18.00 Basketbal: BK Opava - BK Děčín 20.00 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - VK Karbo Benátky nad Jizerou 22.10 Sportovní zprávy 22.25 Sport ve světě 23.15 Hokej den poté 23.55 Deník NHL 0.05 Branky, body, vteřiny 0.15 Motorismus: MS Supermoto národů 2014/Bulharsko 0.40 Fotbal ve světě

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Mercedes Benz Space 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.30 Pauline a Leonard (66) 6.25 Animáček 8.15 Červené růže (148) 9.25 Vražedné pobřeží (61) 10.55 Perry Mason (5) 13.15 Oddělení vražd (22) 14.15 Pauline a Leonard (137) 15.30 Inga Lindström: Ve jménu lásky 17.25 Tajemství Evy Pilarové 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (15) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Ona a on 21.40 Město nic neví 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (9), krimiseriál (USA, 2004-2005) 0.30 Hledám Amy, romant. komedie (USA, 1997)

9.40 World of Freesports 10.20 SurGal Clinic GRAND FINALE CZECH PGA TOUR 2014 (9) 11.15 Tuningové války II (6) 12.10 Vězněm v cizině VI (7) 13.15 Extrémní nebezpečí (12) 14.00 Lovci skalpů 16.00 Star Trek: Nová generace (19) 17.00 Mečouni: Život na udici III (9) 17.40 Strážce spravedlnosti II (9) 18.35 Kobra 11 VI (3) 19.25 Star Trek: Nová generace (20) 20.20 Kobra 11 XI (11, 12) 22.00 Strážce pořádku III (3) 22.50 Chladnokrevné zločiny III (4) 23.45 Městečko South Park XIII (6)

úterý 21. října 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 13. komnata Petra Svobody 9.40 Reportéři ČT 10.20 Pyramida boha slunce. Dobr. film (Fr./N/It./Jug., 1965)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Dolňácku a Horňácku 15.15 Kriminálka Paříž (40/92) Chladnokrevně. Krimiseriál (Fr., 2007) 16.05 Kuchařská pohotovost 16.30 Pletky paní Operetky 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony INZERCE

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Lidské smysly: Čich a chuť 9.55 Oči krokodýla 10.45 Bonbonky světa 11.00 Nedej se 11.55 Michail Gorbačov

12.50 Evropa tančila valčík Histor. film (ČR, 1989). Hrají J. Bartoška, R. Hrušínský, J. Frohriep, A. Rostockij, Z. Jandová. Režie O. Vávra 14.30 Dobrodružství vědy a techniky 15.15 Souboj vojevůdců: Alexander proti von Arnimovi 16.05 Generál Patton: Obléhání 16.50 Vesmír: Supernovy 17.30 Raport o Velké válce: Jako hladová zvěř 18.10 Moje rodina V První v cíli. Sitcom (VB, 2004) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VII Zvony svatého Jana. Sci-fi seriál (VB, 2013). Hrají M. Smith, J.-L. Colemanová, C. Imrie a další 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL všech pohledávek!!! DOKUMENT !!!Odkup

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.45 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2686) Doktoři z Počátků (72) Dva a půl chlapa III (5) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (1) Vysoké riziko. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy II (17) Škodolibost. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House VI (1) Zlomený - 1. část. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (139) Dva a půl chlapa III (6) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (20) Ulice (2687) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (11) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (11) M.A.S.H (196, 197) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (2) Noční děsy. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (24) Moskevská spojka. Akční seriál Místo činu: Mnichov (4) Tanec smrti Wolffův revír IV (22) S pomocí ďábla Doktor z hor: Nové příběhy IV (1) Volný pád. Seriál (N, 2010) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (15) Komisař Rex II (12) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (523) Už to bude dobrý. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský a další 21.40 Víkend 22.30 Lovci zločinců III (3) Lovec žen. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman a další 23.25 Nebezpečná identita (9) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. M. Gellarová, K. Polaha a další 0.15 Mentalista IV (20) 1.05 Dr. House VI (1) 1.50 Novashopping 2.20 Lovci zločinců III (3)

20.15 Svatby v Benátkách (28) Falešné ano. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, A. Vránová 21.35 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (11) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 0.40 Spravedlnost v krvi III (17) Na vlastní pěst. Seriál (USA, 2013) 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VI (17) Smrt na lovu 1/2. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.30 Doktor z hor: Nové příběhy IV (1)

VYMÁHÁME Bez záloh r ychle a důrazně!

DLUHY

mobil: 774 11 22 21, 774 910 910

www.VymahameDluhy.cz

20.00 Vyprávěj Milena a Zdeněk. Seriál (ČR) 20.55 Neobyčejné životy 21.50 Černí andělé May Day. Krimiseriál (ČR, 2001). Hrají F. Blažek, K. Roden, Z. Stivínová a další. Režie L. Bělohradská 22.50 Kingová (8/8) Scout Winterová. Detekt. seriál (Kan., 2011) 23.30 Otec Brown (7/10) 0.20 Na stopě 0.45 AZ-kvíz 1.10 Sváteční slovo teologa B. Jeteliny 1.15 Designtrend 1.30 Zajímavosti z regionů 1.55 Dobré ráno

20.00 Hitlerovi kameramani 21.35 Expremiéři 22.05 Hadí jed Drama (ČR, 1981). Hrají J. Vinklář, I. Svobodová, F. Krůta, K. Heřmánek, M. Kantorková. Režie F. Vláčil 23.30 Sestřička Jackie IV Pomalu rostoucí obludy. Seriál (USA, 2012) 23.55 Abendland 1.30 Babylon 1.55 O vědě a vědcích: Úhly pohledu 2.20 Bojovníci s klimatem 2.30 Z očí do očí 3.00 Filipov 3.15 Monology Fanoše Mikuleckého 3.45 Mezi dveřmi je A.G.

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.50 Martial Law - Stav ohrožení II (14) 7.45 Nová cestománie 8.15 Nebezpečná identita (8) 9.10 Vražedná čísla IV (18) 9.55 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (15) 10.45 Odložené případy II (16) 11.55 Ten, kdo tě chrání II (8) 12.50 Doktorka z Dixie (21) 13.45 Laskavý dotek II (2) 15.00 Bláznivá runway 17.15 Doktorka z Dixie (22) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (15) 19.05 Laskavý dotek II (3) 20.00 Legenda o Jiřím a drakovi 21.50 Nebe a země 0.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (16)

5.05 Hooligans - Zákon tribuny (9) 6.15 Futurama V (8) 6.40 Xena V (22) 7.50 Ztraceni IV (3) 9.05 Futurama V (9) 9.35 Scrubs: Doktůrci (3, 4) 10.35 Kdo přežije: Samoa (6) 11.35 Jak přežít... (8) 12.35 Akta X VIII (10) 13.35 Jmenuju se Earl III (8) 14.05 Simpsonovi XIV (18, 19) 15.05 Bořiči mýtů III (25) 16.10 Ztraceni IV (4) 17.10 Jmenuju se Earl III (9) 17.40 Grimm III (7) 18.30 Simpsonovi XIV (20, 21) 19.20 Kdo přežije: Samoa (7) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.55 Vysaj si

11.55 Deník zasloužilé matky VI (10) 12.25 Roseanne VIII (17) 12.55 Chůva k pohledání III (24) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku III (4, 5) 14.25 Komisař Rex II (11) 15.25 Policie Hamburk II (20) 16.25 Specialisté na vraždy V (2) 17.20 Ricardovy recepty X (110) 17.55 Po krk v odpadcích II (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání III (25) 20.15 Castle na zabití VI (14) 21.20 Sběratelé kostí III (1) 22.20 Sex ve městě II (15) 22.50 Podvádíš mě! X (2) 23.45 Sex ve městě II (15)

10.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (6) 11.50 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (2) 12.50 Veterinář z Bondi Beach (3, 4) 13.45 Rozmach německé hanzy 14.45 Záhadné postavy dějin (5, 6) 15.50 Přírodní vesmír (13) 16.50 Lemuří blues 17.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (6) 18.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (9, 10) 20.00 Ztracený svět Alexandra Velikého (4) 21.05 Ztracené poklady Ameriky (4) 22.10 Loupež Mony Lisy 23.05 Ross Kemp: Mezi piráty (3) 0.05 Svět motýlů

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - VK Karbo Benátky nad Jizerou 15.00 Cyklotoulky 15.10 Auto-rallye-cross 15.45 Fotbal ve světě 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sport. zprávy 16.45 ATP týden tenisu 17.10 Deník NHL 17.20 Florbal: BILLY BOY Florbal MB - TJ JM FAT PIPE Chodov 19.45 Basketbal: ČEZ Basketball Nymburk - EWE Baskets Oldenburg 21.25 Téma pro hosty ČT sport 21.55 Sport. zprávy 22.10 Svět motorů 23.00 Motorismus: Rally Francie 23.50 Motorismus: PURUM Rally

6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (67) 6.25 Animáček 8.05 Červené růže (149) 9.15 Vražedné pobřeží (62) 10.45 Perry Mason (6) 13.05 Oddělení vražd (23) 14.05 Pauline a Leonard (138) 15.15 Inga Lindström: V sítích lásky 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (16) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (3), krimiseriál (USA, 2008) 22.05 Týden v ringu 22.40 Bastardi (9), seriál (ČR, 2014) 23.25 Ledová smrt, thriller (Kan., 2010)

9.25 Los Angeles Kings - Minnesota Wild 11.15 Anaheim Ducks - St. Louis Blues 13.25 Kobra 11 XI (11, 12) 15.15 Kobra 11 VI (3) 16.00 Star Trek: Nová generace (20) 17.00 Mečouni: Život na udici III (10) 17.50 Strážce spravedlnosti II (10) 18.40 Kobra 11 VI (4) 19.30 Star Trek: Nová generace (21) 20.20 Kriminálka New York IV (1) 21.10 Kriminálka New York IV (2) 22.00 Strážce pořádku III (4) 22.50 Chladnokrevné zločiny III (5) 23.45 Městečko South Park XIII (7) 0.10 Fight Club News (34)

Česká republika

17. října 2014 23

„Pár chartistů asi pozlobíme“

Před 25. výročím sametové revoluce se v televizi objeví provokativní film režiséra Jiřího Stracha Osmy ČR | Nový film Osmy režiséra Jiřího Stracha už posbíral několik cen na festivalech. Zcela jistě také díky netradičnímu pohledu na udá- Režisér filmu losti a životní pří- Osmy Jiří Strach. běhy lidí před sametovou revolucí. Hrdina černé komedie v podání Ivana Trojana totiž není žádný rebel. Chartu 77, která kritizovala komunistický režim, podepíše v opilosti a ráno se nestačí divit. Diváci mohou film vidět 16. listopadu, v předvečer 25. výročí sametové revoluce. „To je od televize statečné,“ oceňuje režisér Strach. Antihrdina filmu Osmy opravdu není z chartistické elity, čímž splňuje národní nechuť k příliš svatým rekům. Ani my se scenáristou Markem Epsteinem nemilujme mramorové sochy, rádi je polidšťujeme, snímáme z piedestalů. Kdysi jsem to slízl za Operaci Silver A, že prý znevažuje válečné hrdinství našich výsadkářů, a teď to schytám zas. Od koho? Diváci se zatím skvěle baví. Pár chartistů pozlobíme. Ale nás těší rozčísnout sentiment, dovolte mi výraz „mramoser“, a podívat se na historii bez patosu, s nadhledem. Kde jsou Mirkové Dušínové, tam přicházíme my s Epsteinem jako Bratrstvo kočičí pracky.

Sokol a umím si představit, jak rozdílné motivy k podpisu Charty 77 měli na jedné straně třeba Plastici a na druhé bývalí komunisté, kteří vedli boj za lepší komunismus nebo za co vlastně, to snad radši ani nechci vědět.

Říkáte, že postava manželky v podání Zuzany Stivínové je pro vás hlavní téma filmu. Myslíte tím téma žen v pozadí, které to odnesou nejhůř? Přesně tak. My chlapi jsme ješitové, trousíme velké pravdy, hrajeme si na hr-

INZERCE

PILSNER URQUELL ORIGINÁLNÍ ETIKETA SYMBOL TRADICE A KVALITY K 172. narozeninám jsme našemu ležáku Pilsner Urquell věnovali nový vzhled a zpracování etiket. I na nich však stále zachováváme všechny tradiční symboly, které znají jeho příznivci v celém světě již mnoho let, a svým provedením stvrzují výjimečnost tohoto piva na českém i zahraničních trzích.

ČERVENÁ PEČET Stvrzuje kvalitu piva, jehož charakteristická chuť zůstává stejná od svého zrodu v roce 1842 Použití pečeti se na etiketě objevilo již na počátku minulého století.

Možná uslyšíte, že vy i Marek Epstein jste moc mladí na to, abyste mohli líčit disidenty s nadsázkou. S tím počítáme, ačkoli Marek vyprávěl, že když Osmy viděl Saša Vondra, prý se smál a tvrdil, že přesně tak to bylo. Ale vyrůstal jsem v rodině, kde denně běžel Hlas Ameriky, chodil k nám Jan

KRÁTCE Máte milion dolarů? Kupte si kytaru Johna Lennona LONDÝN | Oranžová kytara značky Gretsch, kterou vlastnil slavný „brouk“ John Lennon, může v chystané dražbě vynést až milion dolarů. A to i přesto, že ji Lennon používal pouhý rok a kromě jedné doložené nahrávací frekvence na ni nejspíš ani moc nehrál. Online aukce serveru TracksAuction začne 14. listopadu. Hudební nástroj prodává Lennonův bratranec David Birch, který ji od legendárního muzikanta získal v roce 1967. Kytary Beatles se na trhu často neobjevují. Tato navíc desítky let zůstávala v rodině a měla jen dva majitele. (iDNES.cz)

diny. Když to vyjde, nosíme gloriolu slávy, ale kde bychom byli, kdyby nás ženy nepodržely? Pro mě Osmy představují film o naději: jestli on a ona zůstanou spolu, pak přežijí nejhorší splašky každého režimu. (spa, iDNES.cz)

OCHRANNÁ ZNÁMKA „ORIGINAL PILSNER BIER“ Ochranná známka Pilsner Bier z roku 1859, vůbec první ochranná známka, která kdy byla v Čechách registrovaná, od začátku chránila první zlatý ležák na světe před množícími se napodobeninami.

ERB MĚSTA PLZNĚ Hrdost značky na svůj původ zdůrazňuje erb města Plzně na krčku láhve. Užívání městského znaku povolil magistrát města tehdejšímu Měšťanskému pivovaru v roce 1900 za „šíření slávy města po celém světě“

ZNAK MĚŠŤANSKÉHO PIVOVARU Jedna z ochranných známek Plzeňského Prazdroje registrovaná roku 1926. Znak je vyjádřením úcty k odkazu tehdejších právovárečníků, kteří se spojili s jediným cílem – postavit pivovar, v němž se zrodil a dodnes zachoval jedinečný postup výroby trvající pět týdnů a originální nezměněná receptura, která dělá z Pilsner Urquell vzor pro více jak dvě třetiny všech piv na světě.

TEN PRAVÝ PRA ORIGI ORIGINÁL Už od roku 1842

středa 22. října 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.30 Postřehy odjinud 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Písecku 15.10 Otec Brown (7/10) Pekelný prach. Seriál (VB, 2013) 15.55 Trapas Povídka z cyklu Bakaláři 16.15 Ve vedlejší roli Spejbl a Hurvínek 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

12.30 12.55 13.15 13.20 13.50 14.40 15.25 15.35 16.00 16.25 17.20 18.10 18.45 18.55 19.40 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Operace Bodyguard 9.50 Druhá světová válka v barvě: Sovětský válečný stroj 10.40 Náš venkov: Spolek archaických nadšenců 11.10 Putování za muzikou 11.35 Kolik šancí tolik životů

Folklorika Bohové a mýty staré Evropy Postřehy odjinud Evropa dnes Lunochod Casanova Chcete je? Království divočiny: Želvy sloní Klíč Domov aneb Kam směřuje naše cesta (2/2) Planeta Země: Travnaté pláně Moje rodina V Buď vůle má. Sitcom (VB, 2004) Večerníček Pán času VII Prstence Akhatenu Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.45 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2687) Ordinace v růžové zahradě 2 (523) Dva a půl chlapa III (6) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (2) Návnada. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy II (18) Spoušť. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House VI (2) Zlomený - 2. část. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (140) Dva a půl chlapa III (7) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (21) Ulice (2688) Seriál (ČR, 2014). Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (12) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (12) M.A.S.H (197, 198) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (3) Neautorizovaná vražda. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger IV (25) Zázrak v Middle Creeku. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Mnichov (5) Fantom. Krimiseriál Wolffův revír IV (23) Vražda bezbranného. Krimiseriál Doktor z hor: Nové příběhy IV (2) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (16) Komisař Rex II (13) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Policajti z centra Atentát. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, D. Jurčová, R. Zach, R. Stanke, A. Švehlík 21.00 Gejzír 21.30 Paterčata 22.15 Hodíme se k sobě, miláčku...? Komedie (ČR, 1974). Hrají J. Brejchová, V. Brodský, R. Rázlová, J. Bláha, F. Peterka 23.55 Kriminálka Paříž (41/92) Bude z tebe chlap. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.50 AZ-kvíz 1.15 Žiješ jenom 2x 1.40 Pod pokličkou 2.05 Chalupa je hra

20.00 Kamera na cestách: Rozmanitý západ Spojených států amerických (2/2) 21.00 Na cestě po ostrově Skye 21.30 Bedekr 21.55 Poslední čas na lásku Romant. film (USA, 2008) 23.30 Na stojáka 23.55 Kanadská soda II 0.20 Expremiéři 0.45 Křesťanský magazín 1.15 Chcete mě? 1.40 Náš venkov: Spolek archaických nadšenců 2.05 Uhranutí pohybem 2.25 Z očí do očí 2.55 Chlumek v Luži

20.20 Doktoři z Počátků (73) Otův nový bratr. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurová, J. Dvořák 21.35 Námořní vyšetřovací služba X (9) Ďábelská trojka. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další 22.35 Ozbrojení a nebezpeční Akční film (USA, 2009) 0.25 Mentalista IV (21) Rubínové střevíčky. Krimiseriál (USA, 2011) 1.10 Dr. House VI (2) Zlomený - 2. část 1.50 Novashopping 2.25 Kolotoč

20.15 Cesty domů III (297) Zůstane to v rodině. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach a další 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (8) Smrtící léčba. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 0.40 Sběratelé kostí VI (21) Znamení v tichu. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VI (18) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy IV (2) Nejtěžší rozhodnutí

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.35 Ten, kdo tě chrání II (8) 8.30 Nebezpečná identita (9) 9.15 Vražedná čísla V (1) 10.05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (16) 10.55 Odložené případy II (17) 11.45 Vítej na světě (4) 12.30 Ten, kdo tě chrání II (9) 13.25 Doktorka z Dixie (22) 14.20 Laskavý dotek II (3) 15.35 Legenda o Jiřím a drakovi 17.15 Doktorka z Dixie II (1) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (16) 19.05 Laskavý dotek II (4) 20.00 Iluzionista 22.15 Holky to chtěj taky 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (17)

6.15 Futurama V (9) 6.40 Xena VI (1) 7.50 Ztraceni IV (4) 9.05 Futurama V (10) 9.35 Scrubs: Doktůrci (5, 6) 10.35 Kdo přežije: Samoa (7) 11.35 Top Gear 2010 12.35 Akta X VIII (11) 13.35 Jmenuju se Earl III (9) 14.05 Simpsonovi XIV (20) 14.35 Simpsonovi XIV (21) 15.05 Bořiči mýtů III (26) 16.10 Ztraceni IV (5) 17.10 Jmenuju se Earl III (10) 17.40 Grimm III (8) 18.30 Simpsonovi XIV (22) 18.55 Simpsonovi XV (1) 19.20 Kdo přežije: Samoa (8) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.05 Únosci

12.25 Roseanne VIII (18) 12.55 Chůva k pohledání III (25) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku III (6, 7) 14.25 Komisař Rex II (12) 15.25 Policie Hamburk II (21) 16.25 Specialisté na vraždy V (3) 17.20 Ricardovy recepty X (111) 17.55 Po krk v odpadcích II (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání III (26) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (13) 21.20 Sběratelé kostí III (2) 22.20 Sex ve městě II (16) 22.55 Dobrá manželka III (3) 23.50 Sex ve městě II (16) 0.25 Volejte Věštce

11.35 Letecké nehody: Přísně tajné (4) 12.35 Alpská hrozba 13.45 Obři strojního inženýrství (1) 14.55 Záhada jménem Diesel 15.55 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (3) 16.55 Veterinář z Bondi Beach (5, 6) 17.55 Léčebna Broadmoor: Historie šílenství 18.55 Vražda na sociální síti 20.00 Soukromý život evropských savců: Rytíř ve zbroji 21.05 Záhady přírody (8) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (3) 23.10 Odhalený vesmír II (6) 0.10 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (6)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.25 Sportovní zprávy 12.50 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 14.10 Motorismus: MS Supermoto národů 2014/Bulharsko 14.40 Svět motorů 15.35 BBV po 25 letech 15.50 Turf 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Auto-rallye-cross 17.15 Olympijský magazín 17.50 Deník NHL 18.15 Tance: Prague Open 2014 19.10 Rock and Roll: Letenský pohár 2014 20.00 Fotbal: Ladislav Novák 20.15 Fotbal: Liverpool FC - Real Madrid 23.45 Sportovní zprávy 0.00 Deník NHL 0.25 ATP týden tenisu 0.50 BBV

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (68) 6.25 Animáček 8.45 Červené růže (150) 9.50 Vražedné pobřeží (63) 11.20 Poslední patriarcha (1) 13.35 Oddělení vražd (24), krimiseriál (Austr., 1997) 14.35 Pauline a Leonard (139), seriál (N, 2013-2014) 15.45 Skleněný dům, drama (ČR, 1981) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (17), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.10 Poslední legie, dobr. film (VB, 2007) 23.15 112 23.45 Prapor purpurových srdcí, válečný film (USA)

11.40 New Jersey Devils - New York Rangers 13.55 Moto GP - VC Austrálie (závod MotoGP) 15.10 Kobra 11 VI (4) 16.00 Star Trek: Nová generace (21) 16.55 Motory Detroitu (1) 17.45 Strážce spravedlnosti II (11) 18.40 Kobra 11 VI (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (22) 20.20 Kriminálka New York IV (3) 21.05 Kriminálka New York IV (4) 22.00 Strážce pořádku III (5) 22.45 Chladnokrevné zločiny III (6) 23.40 Městečko South Park XIII (8) 0.10 K.O. Night (476) 1.00 Kriminálka New York IV (3)

čtvrtek 23. října 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.30 Pošta pro tebe 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (3/5)

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mumie. Thriller (Fr., 2010) 10.45 Auto Moto Revue 11.15 Právo pro každého 11.45 Souboj vojevůdců: Alexander proti von Arnimovi

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2688) Doktoři z Počátků (73) Dva a půl chlapa III (7) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (3) Nový začátek. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy II (19) Divné ovoce. Krimiseriál (USA, 2004). Dr. House VI (3) Impozantní selhání. Seriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (141) Bojuj! Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa III (8) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (22) Ulice (2689) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10

Gormiti II - Věk velkého zatmění (13) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (13) M.A.S.H (198, 199) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (4) Silnější než voda. Krimiseriál Walker, Texas Ranger IV (26) Dvorana slávy. Akční seriál Místo činu: Mnichov (6) Otloukánek. Krimiseriál Wolffův revír IV (24) Zabil jsem Sylvii Engelovou. Krimiseriál (N, 1999) Doktor z hor: Nové příběhy IV (3) Útěk a návrat. Seriál (N, 2010) Castle na zabití IV (1) Návrat. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex II (14) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Českém ráji 15.10 Kingová (8/8) Scout Winterová. Detekt. seriál (Kan., 2011). Hrají A. Price-Francisová, A. Van Sprang, G. Hogan a další. Režie J. Ciccoritti 15.50 Dárky 17.00 Besipky: Dětské sedačky 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.30 Bonbonky světa 12.50 Oči krokodýla 13.40 Objevování planety Oceán: Domov plejtvákovce šedého 14.30 Chcete je? 14.40 Obří mosty (1/3) 15.30 Vzestup a pád pyramid 16.25 Tajemství na dně moří: Ztracená města 17.20 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 18.10 Moje rodina V Království za hospodyni. Sitcom (VB, 2004) 18.45 Večerníček 18.55 Divnopis 19.00 Pán času VII Studená válka. Sci-fi seriál (VB, 2013) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

Tuaregové, hrdí vládci pouště Cestománie Pološero - Malí géniové Raport o Velké válce: Jako lvi Ve jménu vlasti (12/13) Marine One - 1. část. Seriál (USA, 2011). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin, D. Harewood a další 23.30 Queer: Říkají mi Krychlič 23.55 Zvláštní let 1.35 Lunochod 2.30 Putování za muzikou 2.55 Chcete je? 3.00 Z očí do očí 3.30 Vinohrady, vinohrady 3.55 Mezi dveřmi je A.G.

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (524) Alfa samci nastupují. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský a další 21.30 Prásk! 22.15 Bez soucitu Akční film (Fr., 2010). Hrají J. Travolta, J. R. Meyers, K. Smutniaková, A. R. Revahová, M. Marsová 0.05 Mentalista IV (22) Sbohem a díky za šrámy. Krimiseriál (USA, 2011) 0.50 Dr. House VI (3) 1.40 Novashopping 2.10 Áčko 3.15 DO-RE-MI

20.15 Svatby v Benátkách (29) Poukaz na zázrak. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý a další 21.30 Kdo je kdo? 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Slunečno, místy vraždy IV (6) Gladiátorky. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez a další 0.45 Sběratelé kostí VI (22) Díra v srdci. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.45 Procitnutí (12) 2.40 Doktor z hor: Nové příběhy IV (3) 3.25 Wolffův revír IV (24)

20.00 Vyprávěj Jů a Hele. Seriál. Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, N. Divíšková 20.55 Máte slovo s M. Jílkovou 21.50 Třída 8. A 22.37 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.40 Na stopě 23.05 MI5 VI (2/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, H. Norrisová, M. Raisonová, H. Simon. 0.00 Paterčata 0.40 AZ-kvíz 1.25 Dobré ráno 3.55 Designtrend

20.00 21.00 21.30 22.00 22.40

11.45 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.35 Ten, kdo tě chrání II (9) 8.25 Vítej na světě (4) 8.55 Vražedná čísla V (2) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (17) 10.40 Odložené případy II (18) 11.25 Vítej na světě (5) 12.10 Ten, kdo tě chrání II (10) 13.05 Doktorka z Dixie II (1) 14.00 Laskavý dotek II (4) 15.10 Iluzionista 17.15 Doktorka z Dixie II (2) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (17) 19.05 Laskavý dotek II (5) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (4, 5) 21.55 Police Story 2 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (18)

9.05 Futurama V (11) 9.35 Scrubs: Doktůrci (7, 8) 10.35 Kdo přežije: Samoa (8) 11.35 Top Gear 2010 12.35 Akta X VIII (12) 13.35 Jmenuju se Earl III (10) 14.05 Simpsonovi XIV (22) 14.35 Simpsonovi XV (1) 15.05 Bořiči mýtů III (27) 16.10 Ztraceni IV (6) 17.10 Jmenuju se Earl III (11) 17.40 Grimm III (9) 18.30 Simpsonovi XV (2, 3) 19.20 Kdo přežije: Samoa (9) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku II (22) 22.00 Karate Tiger 1: Neustupuj, nevzdávej se 0.05 Cesty k úspěchu

11.55 Deník zasloužilé matky VI (12) 12.25 Roseanne VIII (19) 12.55 Chůva k pohledání III (26) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku III (8, 9) 14.25 Komisař Rex II (13) 15.25 Policie Hamburk II (22) 16.25 Specialisté na vraždy V (4) 17.20 Ricardovy recepty X (112) 17.55 Po krk v odpadcích II (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání IV (1) 20.15 V podstatě jsme normální 22.20 Sex ve městě II (17) 22.55 Mistři manipulace (4) 23.55 Sex ve městě II (17) 0.25 Volejte Věštce

10.50 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (7, 8) 11.45 Ztracený svět Alexandra Velikého (3) 12.40 Ztracené poklady Ameriky (3) 13.40 Setkání s divočinou (1) 14.45 Moták: Tajný život dravce 15.50 Letecké nehody: Přísně tajné (5) 16.55 Zuřící Země (1, 2) 17.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (4) 18.55 Odhalený vesmír II (7) 20.00 Boj s Rudým baronem (1) 21.30 Maova studená válka (2) 22.30 Vetřelci dávnověku IV (13) 23.25 Odhalení: Mimozemské spisy (17, 18) 0.10 Nejdivočejší ostrovy (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 Basketbal: ČEZ Basketball Nymburk - EWE Baskets Oldenburg 14.30 Vertikal 15.00 Fotbal: L. Novák 15.10 Tanec: MS v latinskoamerických tancích 16.25 Sport. zprávy 16.45 Cyklotoulky 16.55 Horská kola 17.25 Sport v regionech 18.00 Motorismus: Partr Rally 18.25 Deník NHL 18.40 Fotbal: ŠK Slovan Bratislava - AC Sparta Praha 21.30 Studio fotbal - Extra 21.55 Fotbal: Evropská liga UEFA 23.30 Sport. zprávy 23.45 Deník NHL 23.55 Basketbal: EA7 Emporio Armani Milán - FC Barcelona

6.00 G2 Talenti 6.05 Ranní fresh 7.00 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (69) 6.25 Animáček 8.35 Červené růže (151) 9.45 Vražedné pobřeží (64) 11.10 Poslední patriarcha (2) 13.25 Oddělení vražd (25) 14.25 Pauline a Leonard (140) 15.30 Návrat osamělého jezdce 17.25 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (18) 20.10 Inga Lindström: Dívka z majáku 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (10), krimiseriál (USA, 2004-2005) 22.55 Dvojnásobná vražda 0.50 Svítání, horor (Austr./USA, 2009)

8.45 Motory Detroitu (1) 9.30 Crystal Palace - Chelsea FC 11.10 FC Bayern Mnichov - Werder Brémy 13.05 Pittsburgh Penguins - Philadelphia Flyers 15.10 Kobra 11 VI (5) 16.00 Star Trek: Nová generace (22) 16.55 Motory Detroitu (2) 17.45 Strážce spravedlnosti II (12) 18.35 Kobra 11 VI (6) 19.30 Star Trek: Nová generace (1) 20.20 Zničeno ve vteřině II (22) 20.45 FC Inter Milán - AS Saint-Étienne 23.05 Chladnokrevné zločiny III (7) 23.55 Městečko South Park XIII (9) 0.25 K.O. Night (477)

pátek 24. října 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Neobyčejné životy 10.30 Toulavá kamera 11.00 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Hané 15.05 Profesionálové (42/57) Přepadení. Krimiseriál (VB, 1980). Hrají M. Shaw, L. Collins, G. Jackson a další. Režie M. Campbell 16.00 Na stopě 16.25 Třída 8. A 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

12.45 13.35 13.55 14.05 14.35 15.20 16.05 16.55 17.20 18.10

18.45 18.55 19.50

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Želvy sloní 9.30 Zde jsou lvi. Psychol. film (ČR, 1958) 11.00 Vzestup a pád pyramid 11.55 Tuaregové, hrdí vládci pouště

Planeta Země: Travnaté pláně Bonbonky světa Bojovníci s klimatem Chcete mě? Bitvy starověku: David a Goliáš Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži O vědě a vědcích: Zákeřní nepřátelé Lidské smysly: Sluch a rovnováha Moje rodina V Past na Sherlocka. Sitcom (VB, 2004). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys Večerníček Fenomén Underground Zprávy v českém znakovém jazyce

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2689) Ordinace v růžové zahradě 2 (524) Dva a půl chlapa III (8) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (4) Všeuměl. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy II (20) Kensington. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House VI (4) Tyran. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (142) Dva a půl chlapa III (9) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (23) Piki, piki na hlavu Ulice (2690) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (14) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (14) M.A.S.H (199, 200) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (5) Speciální linky. Krimiseriál (USA) Walker, Texas Ranger V (1) Vyšší moc. Akční seriál Místo činu: Mnichov (7) Vražedná ústřice. Krimiseriál (N) Wolffův revír IV (25) Předstíraná vražda. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy IV (4) Obvinění. Seriál (N, 2010) Castle na zabití IV (2) Hrdinové a zločinci. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex II (15) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

POHÁDKA

ZÁBAVA

20.00 Neviditelní (8/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer, L. Sobota, I. Chýlková, L. Vlasáková 21.00 13. komnata Otakara Černého 21.29 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.25 Sportu zdar! 23.20 Smysluplná vražda Detekt. film (Fr., 2012). Hrají S. Labarthe, B. Bellavoirová, E. Frencková, O. Rabourdin a další. Režie E. Woreth 0.55 Pečený sněhulák 1.25 Sama doma 2.55 Dobré ráno

20.00 Zázračná planeta: Kouzla přírody 20.55 Panství Downton IV (8/10) Seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová, E. McGovernová, M. Dockeryová a další 22.05 Zločin III (8/10) Krimiseriál (Dán., 2011). Hrají S. Grabolová, N. Lie Kaas, M. Suurballe, A. W. Berthelsen a další 23.05 Blues Brothers Komedie (USA, 1980). Hrají D. Aykroyd, J. Belushi, J. Candy, The Blues Brothers Band 1.15 Naboso Romant. komedie (N, 2005) 3.05 Babylon 3.30 Z očí do očí

20.20 Císař a tambor Pohádka (ČR, 1998). Hrají O. Vetchý, P. Rajchert, A. Veselá a další 21.40 Temný rytíř povstal Akční thriller (USA/VB, 2012). Hrají Ch. Bale, G. Oldman, T. Hardy, J. Gordon-Levitt, A. Hathawayová. Režie Ch. Nolan 1.00 Mentalista IV (23) Piki, piki na hlavu. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang a další 1.45 Dr. House VI (4) Tyran. Seriál (USA, 2009) 2.30 Novashopping 3.05 Prásk! 3.45 Kolotoč

20.15 Johnny English se vrací Komedie (VB, 2011). Hrají R. Atkinson, D. West, R. Pikeová a další 22.20 Pasti, pasti, pastičky Drama (ČR, 1998). Hrají T. Hanák, M. Donutil, Z. Stivínová, K. Roden, E. Holubová. Režie V. Chytilová 1.00 Jednačtyřicetiletý panic Parodie (USA, 2010). Hrají B. Callen, N. DeWulfová, S. Sims a další 2.30 Doktor z hor: Nové příběhy IV (4) Obvinění. Seriál (N, 2010). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht, M. Baumgartnerová a další 3.15 Wolffův revír IV (25) Předstíraná vražda. Krimiseriál (N) 4.05 Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.30 Martial Law - Stav ohrožení II (17) 7.20 Ten, kdo tě chrání II (10) 8.10 Vítej na světě (5) 8.40 Vražedná čísla V (3) 9.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (18) 10.20 Odložené případy II (19) 11.10 Ten, kdo tě chrání II (11) 12.20 Doktorka z Dixie II (2) 13.15 Laskavý dotek II (5) 14.30 Námořní vyšetřovací služba IV (4, 5) 16.15 Zítra se vdávám 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (18) 19.05 Laskavý dotek II (6) 20.00 Válka světů 22.15 Bumerang 0.35 Sex a lži města hříchu

6.15 Futurama V (11) 6.40 Xena VI (3) 7.50 Ztraceni IV (6) 9.05 Futurama V (12) 9.35 Scrubs: Doktůrci (9, 10) 10.35 Kdo přežije: Samoa (9) 11.35 Faktor strachu X (3) 12.35 Akta X VIII (13) 13.35 Jmenuju se Earl III (11) 14.05 Simpsonovi XV (2, 3) 15.05 Bořiči mýtů III (28) 16.10 Ztraceni IV (7) 17.10 Jmenuju se Earl III (12) 17.40 Grimm III (10) 18.30 Simpsonovi XV (4, 5) 19.20 Kdo přežije: Samoa (10) 20.15 Graceland (8, 9) 22.20 Žraloci útočí 0.20 Neústupný bojovník

11.55 Deník zasloužilé matky VI (13) 12.25 Roseanne VIII (20) 12.55 Chůva k pohledání IV (1) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku III (10, 11) 14.25 Komisař Rex II (14) 15.25 Policie Hamburk II (23) 16.25 Specialisté na vraždy V (5) 17.20 Ricardovy recepty X (113) 17.55 Po krk v odpadcích II (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání IV (2) 20.15 Místo činu: Ztracená vzpomínka 22.20 Sex ve městě II (18) 22.55 Láska je Láska V (11) 0.05 Sex ve městě II (18)

10.55 Ross Kemp: Mezi piráty (3) 11.50 Svět motýlů 12.50 Záhady přírody (7) 13.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (6) 15.05 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (9, 10) 15.55 Ztracený svět Alexandra Velikého (4) 16.55 Ztracené poklady Ameriky (4) 17.55 Vetřelci dávnověku IV (14) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (19, 20) 20.00 Nejdivočejší ostrovy (2) 21.05 Křišťálový oceán 22.15 Rozmach německé hanzy 23.10 Záhadné postavy dějin (5, 6) 0.20 Přírodní vesmír (13)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.05 Běh: Night Run 2014/Olomouc 14.20 Cyklistika: Cyklomaraton 2014/Zlín 14.40 Motorismus: Partr Rally/Vsetín 15.05 Letenský pohár 2014 15.55 Plavání: Český pohár 2014/Plzeň 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Sportovec Ministerstva vnitra ČR 2014 17.00 Total ragby 17.25 České ragby 17.35 Deník NHL 18.00 Hokej: PSG Zlín - HC Kometa Brno 21.40 Aerobik: MS ve sportovním aerobiku 23.10 Motorismus: Rally/Španělsko 23.35 Deník NHL 23.55 Basketbal: Olympiacos Pireus - Laboral Kutxa Vitoria

6.00 Ranní fresh 6.30 G2 Talenti 6.35 Ranní fresh 7.30 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.30 Pauline a Leonard (70) 6.25 Animáček 8.10 Červené růže (152) 9.20 Vražedné pobřeží (65) 10.50 Sindibád (7, 8) 13.05 Oddělení vražd (26) 14.05 Pauline a Leonard (141) 15.15 Inga Lindström: Dívka z majáku 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (19) 20.10 Stopy života (1) 21.20 Tajemství Waldemara Matušky 22.15 Intim s Heidi Janků 22.55 Drsná Planina, drama (ČR, 1980) 0.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (11), krimiseriál (USA, 2004-2005)

8.00 Strážce spravedlnosti II (12) 8.50 Motory Detroitu (2) 9.35 European Poker Tour 2014 (31) 10.25 BSC Young Boys - SSC Neapol 12.55 St. Louis Blues Vancouver Canucks 15.15 Kobra 11 VI (6) 16.00 Star Trek: Nová generace (1) 17.00 Motory Detroitu (3) 17.50 Strážce spravedlnosti II (13) 18.40 Kobra 11 VI (7) 19.30 Star Trek: Nová generace (2) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (11, 12) 21.55 Strážce pořádku III (6) 22.40 Chladnokrevné zločiny III (8) 23.35 Městečko South Park XIII (10) 0.05 Fight Club News

Česká republika

17. října 2014 27

Kdo ví, co je kokotka? Sledujte soutěžní pořad Prostřeno! televize Prima. Co se stane, když se sejdou v přesile čtyři ženy a jeden muž, který je téměř nepustí ke slovu? JIŽNÍ ČECHY | Ženy mívají často převahu mezi amatérskými kuchaři v pořadu Prostřeno! na Primě. Nahlas tak vysloví své přání: „Ať přijde aspoň jeden muž“. V Jihočeském kraji se tento týden objevil mladíček-Všeználek. Jakub Schönbauer všude byl, všechno zná, a má potřebu to sdělit svým soupeřkám. Co to udělá s náladou mezi ostatními ženami? Pořad Prostřeno! tak není pouze vařením, ale i sondou do lidské duše pod tlakem stresu a emocí. Hostitelka Mirka Kryzanová v pondělí neztratila náladu, ani když místo žebírka, na které se ostatní těšili, jak ho budou obírat, přinesla kotlety. Nelogicky, ale bodře prohodila: „To žebírko je kotleta!“ Hosté ji nepochopili a paní Miroslava zas nevěděla, čemu se oni diví. Úterní soutěžící Lucie Procházková se ukazuje jako mladá moderní žena, která si je jistá sama sebou a tím, co dělá i říká. Sice hlásá zásady zdravého

„

stravování, ale vývar do špenátové polévky udělala z kostky, a lososa na polévku vyndala z mrazáku. Lucii pak šokovalo, když si Drahuška s Mirkou dosladily víno cukrem. To nemůže nechat být při závěrečném pátečním účtování!

To žebírko je kotleta,“ bodře tvrdila hostitelka Mirka. Soutěžící se jen divili. Středeční hostitel Jakub pojal účast v pořadu Prostřeno! jako kulinářskou i zábavní show. Jeho upovídanost začala dámám velmi rychle vadit. Sám Jakub o tom nemá ani tušení. Při vaření nebyl až takový silák. Tréma s ním cloumala. I tak zvládl dvojí tataráček jako předkrm, hráškovou polévku, maso

s rýží a ovocný sorbet. Taktika dvojího tataráčku, masového a bramborového, se ukázala být šťastným krokem. Některé dámy by totiž syrové maso do úst nevzaly. Jakubovy záměry byly jasné. Sám řekl: „Má taktika je všechno ukecat!“ Jenomže z jeho neustálého povídání byly ženy více než unaveny. Menu Petry Novotné ve čtvrtek hostům vcelku zachutnalo. Kokotka s překvapením, zeleninová polévka s vaječnou jíškou i smetanová kuřecí prsa se šťouchaným bramborem. Až na Lucii soutěžící vůbec nevěděli, co jsou kokotky. Taky nevíte? Kokotky jsou přece malé zapékací mističky. V pátek Drahuška Přibylová nejprve zapomene u předkrmu na pečivo, pak při servírování polévky polije Lucku. Při dalším chodu soutěžící Petra prohlásí, že to jídlo jí neříkalo „Sněz mne!“ Chuť však spraví hostitelka ostatním salátkem s kozím sýrem, kam přidá bylinky, které jsou úkolem týdne. Víc už neprozradíme. Sledujte pořad Prostřeno! na televizi Prima každý všední den vždy od 18.00 hodin. Při pátečním rozuzlení pak zjistíte, kdo si odnese výhru 50 tisíc korun. (vlas)

Předkrm: Carpaccio z červené řepy Červená řepa je poslední dobou velmi módní záležitostí v českých kuchyních, je však i velice zdravá a chutná. Ingredience: 2 větší nebo 4 menší červené řepy, bazalka či rukola, 100 g měkkého kozího sýra „válečku“ nakrájeného na tenké plátky. Ingredience na zálivku: šťáva z 1 citronu, balzamikový ocet podle chuti, drcený pepř podle chuti, sůl. Postup: Zahřejeme troubu na 190 °C. Řepu omyjeme a zabalíme do dvojí vrstvy alobalu. Pečeme doměkka v předehřáté troubě, připravme se, že to bude trvat nejméně hodinu, řepu si však můžeme upéct i den předem. Po upečení by řepou měla hladce projít špejle. Oloupeme a nakrájíme na co nejtenčí plátky. Rozdělíme na talíře a necháme vychladnout. Zálivku smícháme z výše uvedených ingrediencí. Řepu podáváme zakapanou zálivkou a obloženou sýrem či zakysanou smetanou a bazalkou. Teplota: 190 °C. Vhodné pro vegetariány: ano. Počet porcí: 5. Doba přípravy: 1 hodina.

3 lžičky majoránky, utřít 8 stroužků česneku, 1 lžíce sójové omáčky, 1 lžíce soli, 1 lžíce pepře. Postup: Z uvedených přísad uděláme marinádu, naložíme plátky kotlety a necháme 3 dny marinovat. Těsně před podáváním opečeme na sádle. Hranolky: brambory očistíme, nakrájíme, osušíme a smažíme ve fritéze. Teplota: 200 °C. Počet porcí: 5. Doba přípravy: 2 - 3 hod. Čas vaření: 20 min.

Drahomíra Přibylová (49 let)

Žije sama v Milevsku, má dvě dospělé dcery a vnoučata Vanesku a Viktora. Je vyučená cukrářka, ale celý život pracuje jako servírka nebo barmanka. Ráda houbaří a maluje. Za výhru by si koupila brýle. Jejím nejoblíbenějším jídlem je svíčková. Nemá ráda rajskou omáčku. Říká: „Žij svůj život tak, abys ho prožil, a ne přežil.“

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Miroslava Kryzanová (51 let)

Po vážné nemoci je v invalidním důchodu. Předtím pracovala třeba jako prodavačka, uklízečka či tkadlena. Rozvedená Mirka žije pro své tři děti. Bydlí v rodinném domě v Horním Meziříčku, kde se věnuje zahrádce, chodí do lesa na borůvky a houby. Ráda připravuje svíčkovou a řízky. Nesnáší zvěřinu a králíka. Nesnědla by mořské plody.

Úterý: Lucie Procházková (34 let)

RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z JIŽNÍCH ČECH Marinované vepřové žebírko, domácí hranolky a zeleninová obloha Zeleninová obloha je zdravou a vítanou záležitostí, pokud se ovšem jedná o čerstvou zeleninu, nikoli sterilovanou. Ingredience: 6 plátků vepřové kotlety, 3 vejce, 2 lžíce bramborového škrobu,

V PÁTEK VAŘÍ

Kuřecí stehna na slanině a sýru, opečený brambor Kuřecím masem hostitel ani nezarmoutí, ani nenadchne, aby opravdu zabodoval, chce to skvělou úpravu a péči o každý detail. Ingredience: 5x kuřecí stehno, 400 až 500 g anglické slaniny, 200 g tvrdého sýru, 150 g másla, 1 kg brambor, olej na opečení, sůl, pepř na dochucení. Postup: Všechny suroviny dáme do pekáčku a pečeme doměkka. Podáváme s opečeným bramborem. Teplota: 140 °C. Počet porcí: 5. Doba přípravy: 1 - 2 hod. Čas vaření: 60 min.

Rozvedená, sebevědomá moderní žena se věnuje své tříleté dceři. Žije v prostorném bytě v Českých Budějovicích. Je projektovou manažerkou v call centru. Hraje volejbal, běhá, chodí na jógu. Ráda zavařuje, dělá domácí marmelády, kompoty, nakládá zeleninu. Nejí houby, nikdy by nesnědla lanýže. Středa: Jakub Schönbauer (24 let)

S přítelkyní si zařizují byt v Prachaticích. Sebevědomý Jakub stačil po střední průmyslovce pracovat v Německu u McDonalds, pak jako lyžařský instruktor ve Špindlu, číšník v Rakousku. Provázel Asiaty po Evropě, teď dělá v Německu na výstavbě silnic. Rád vaří těstoviny, masovou směs s rýží a svíčkovou. Nesnáší játra, dršťky a vnitřnosti.

Čtvrtek: Petra Novotná (22 let)

Jahodová roláda se šlehačkou Roláda je podle mnohých snadný dezert, ale může být úskalí v zarolování piškotu - potrhá se a je pak po roládě. Ingredience: 40 g kakaa, 100 g cukru, 1 vejce, 1 šlehačka, 150 g jahod. Postup: Z uvedených surovin upečeme plát, který naplníme a zarolujeme. Teplota: 180 °C. Počet porcí: 5. Doba přípravy: 30 min. Čas vaření: 30 min. Více receptů na www.5plus2.cz

Žije s přítelem v moderním bytě v Budějkách. Po zdravotnické škole si při práci dodělává vysokou. Je ošetřovatelkou v domově důchodců. V zimě jezdí na snowboardu, poslouchá hip hop. Má ráda kuřecí maso. Jí přílohy, zeleninu, ovoce. Nesnáší tlusté maso, houby, zvěřinu, vnitřnosti a nemusí sladké dezerty s krémem. Nesnědla by hermelín, kozí sýr, syrečky a syrové maso.

28

www.5plus2.cz

Blízké lidi posloucháte pořádně. Bavte se s nimi a uvidíte, jaké brány se vám otevřou. Dodávají vám dobré informace! Zafunguje to však za nějaký čas, ale dobře.

2 9

2

7

8

6

1

4

7

9

8 7

2

inzerce

8

3

7

5

8

6

2

4

1

9

6

1

3

7

5 Tajenka: lidí pouze existuje

1 9 7 3 2 4 8

4 3 9 5 1 6 2

2 4 8 6 5 7 9

5 2 1 7 4 8 3

9 7 4 8 3 2 6

4 8 6 5 2 7 9 1

2 7 6 1 3 9 8 5 4

(21. 2. – 20. 3.)

Není třeba chovat se stále skromně! Máte hodně zkušeností a taky oddaně pracujete. Je vhodná doba zažádat v práci o zvýšení platu, ale nebude to jednoduché!

3

Ryby

VYLUŠTěNÍ

1

(21. 1. – 20. 2.)

Ukazujete svoji lepší stránku, a také dobré schopnosti! Kromě kolegů si vás proto všímají i šéfové, vaše povýšení. fo kteří myslí na va Proto pracujete poctivě!

5

Vodnář Vo

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

9

3

3

5

6

(24. 10. – 22. 11.)

Dáváte si pozor na své vystupování! Proto nepodlehnete výbušným náladám, ale chováte se rozumně. Druzí vás potají obdivují a chtějí se vám častěji svěřovat.

2

8

9

(23. 9. – 23. 10.)

Víte, že už to takhle dál nejde! Proto se snažíte vylepšit vztah se svými rodiči, nebo sourozenci. St Stačí se jen normálně domluvit a najít si čas na setkání!

Štír

4

3

(22. 6. – 22. 7.)

Nespoléhejte jenom na vlastní schopnosti! Okolo vás jsou lidé, kteří vám můžou pomoci v situacích, v kterých se dobře nevyznáte. Překvapí vás podpora mladých!

1

8 1

1

Rak

2

1

5

Pošlete SMS ve tvaru 12ZPB Po a svoje přání či dotaz na číslo 900 30 55

Váhy

1

VĚŠTBA!

Posílejte SMS ve tvaru 52AZS a data narození na 900 30 46 (22. 5. – 21. 6.)

3

ANDĚLSKÁ Zavolejte si na pomoc své anděly!

Druhým lidem dáváte dobrý příklad! Vaši odpovědnost proto oceňuje i partner. Neprojevuje se totiž zaměstnání, to jenom ve vašem va ě. ale hlavně v soukromém životě.

3

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

Ověřte si, jak se k sobě s partnerem hodíte! Jedinečná šance!

Blíženci

5

8

/È6.20ė5

OBTÍŽNOST TěŽká

7

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

5

Panna

V zaměstnání jste zodpovědní, ale potřebujete se více uvolnit! Využijete každé pozvání na zajímavý dýchánek. Ve společnosti totiž naleznete lásku, pokud chcete!

Střelec

Jste plní skvělé nálady! Čekají vás samé úspěchy a velká dávka štěstí. Projevuje se to ve vašem zaměstnání, stejně tak jako v lásce, kterou prožíváte naplno!

6

(21. 4. – 21. 5.)

Stabilita má pro vás dost značný význam! Proto rádi upevníte svůj milostný vztah. Po práci si naleznete vždy dostatek času, abyste se věnovali protějšku a sobě.

(23. 7. – 22. 8.)

2

Býk

Lev

Situace je výhodná pro vybavení do domu, které musí být kvalitní. Nebojíte se, protože máte čas vybírat si i déle. Váš dobrý vkus vám pomůže z hlediska nábytku.

8

(21. 3. – 20. 4.)

Tento týden budete praktičtí! Uvědomujete si, co potřebujete a jdete přímo za tím. Dobře nakoupíte novou techniku, kterou potřebujete jak doma, tak v zaměstnání.

9

Beran

na 17. 10. – 23. 10.

4

HOROSKOP

sudoku

Česká republika

17. října 2014 29

Mamma Mia! Dva měsíce před premiérou prodali tisíce lístků Očekávaná muzikálová událost roku se blíží. Mamma Mia! nabitá nesmrtelnými hity švédské skupiny ABBA a populárními českými tvářemi má za sebou první zkoušku. Už teď tvůrci hlásí přes 33 tisíc prodaných vstupenek. VERONIKA MÜLLEROVÁ PRAHA | Na česká divadelní prkna míří jeden ze světově nejúspěšnějších muzikálů. Mamma Mia!, postavená na hitech legendární skupiny ABBA, sklidila v historii úspěch ve 327 městech 41 zemí. Už 12. prosince se mezi ně zařadí i Praha. Když už jsme u těch čísel – čeština se stane patnáctým jazykem, ve kterém díky muzikálu pohromadě zazní proslulé písně jako Super Trouper, Chiquitita, The Winner Takes It All, Money, Money, Money a mnoho dalších. V hlavních rolích se představí celá plejáda známých tváří české popové, ale i filmové scény. Režisér Antonín Procházka měl už při konkurzu z čeho vybírat. O roli se ucházelo téměř 500 umělců.

„

Na Broadwayi jde o devátý nejdéle uváděný titul všech dob, v Londýně měl tento muzikál rekordních šest tisíc repríz. Janis Sidovský Nakonec se v muzikálu objeví například Leona Machálková, Ivana Chýlková, Daniela Šinkorová, Jiří Langmajer, Petr Kolář, Roman Vojtek nebo Pavel Vítek. Ten je svou postavou Harryho, kterého ve filmovém zpracování muzikálu ztvárnil britský oscarový herec Colin Firth, doslova nadšený. „Je to pro mě konečně role, ve které nemusím předstírat romantické studenty a jiné mladíčky, takže je adekvátní k mému věku. Moc se na to těším. I ve filmu mi ta role byla velmi sympatická,“ rozplýval se Vítek na první čtené zkoušce, která se uskutečnila v pondělí v Hudebním divadle Karlín. Nesmrtelné hity švédské legendy si

Pro Pavla Vítka je role Harryho splněným snem. Na pódiu se potká i s Leonou Machálkovou. na jevišti hodlá pořádně užít. Jak totiž hrdě přiznává, je jejím velkým fanouškem: „Měl jsem ji moc rád už jako dítě a vydrželo mi to dodnes.“ Mezi ostřílenými muzikálovými hvězdami se objeví také nováček v tomto žánru Tomáš Matonoha. „V životě jsem žádný muzikál nezkoušel a naposledy jsem tančil ve třetím ročníku na Janáčkově akademii múzických umění, když jsem se učil jive a charleston do seriálu Prima sezóna,“ připomněl herec. Zmiňovaná televizní série se přitom natáčela už před dvaceti lety. Co mu tedy dává odvahu k roli v Mamma

Romana Vojtka čeká role Harryho, Tomáš Trapl zase ztvární postavu Billyho.

Mia!? „Tenhle muzikál mají rády moje děti, a tak jsem je chtěl konečně pozvat na něco, v čem hraju a co se jim bude hodně líbit,“ vysvětlil Matonoha Sám prý není zrovna největším příznivcem skupiny ABBA. „Nejsem skalní fanoušek, ale v rámci žánru ji považuji za absolutní top. Takhle má vypadat kvalitní pop,“ uznává.

FOTO | FRANTIŠEK VLČEK, MAFRA

Mamma Mia! Slavný muzikál počesku

Mamma Mia! je jedním z nejnáročnějších muzikálů Všichni zpěváci a herci mají před sebou ještě pořádný kus práce, aby se dobře připravili na premiéru, která je čeká 12. prosince. Jak již při konkurzech naznačoval režisér Antonín Procházka, nečeká je nic jednoduchého. „Mamma Mia! patří k nejnáročnějším muzikálům, protože kromě zpěvu vyžaduje navíc herecké akce a velká taneční čísla,“ avizoval. Inscenace slaví po celém světě úspěch už patnáct let. „Na newyorské Broadwayi jde o devátý nejdéle uváděný titul všech dob, v Londýně přesáhl počet repríz rekordních šest tisíc představení,“ zdůrazňuje producent Janis Sidovský. Představení, jehož světové tržby ze vstupného přesáhly dvě miliardy dolarů a které zhlédlo více než 55 milionů diváků, budí už teď v Česku pozornost. Necelé dva měsíce před premiérou je prodáno neskutečných 33 tisíc vstupenek. Pro velký zájem diváků dokonce produkce muzikálu přidala na program druhou premiéru.

V muzikálu Mamma Mia! zazní ty největší hity slavné švédské skupiny ABBA (na snímku). Česká verze má hvězdné obsazení: Donna – Alena Antalová / Leona Machálková / Daniela Šinkorová Sophie – Hana Holišová / Sabina Křováková / Petra Vraspírová Sky – Michael Foret / Tomáš Smička Harry – Petr Kotvald / Pavel Vítek / Roman Vojtek Bill – Petr Kolář / Oldřich Kříž / Tomáš Trapl Sam – Jiří Langmajer / Tomáš Matonoha / Bořek Slezáček Tanya – Ivana Chýlková / Radka Fišarová / Michaela Nosková Rosie – Jitka Asterová / Jaroslava Kretchmerová / Hana Křížková / Olga Lounová

30 17. října 2014

Liberecko

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejpozději se 14denním předstihem na adresu [email protected]

VÝSTAVY Galerie Lázně 11. 9. – 16. 11. ERWIN MÜLLER - MALÍŘ NOVÉ VĚCNOSTI Erwin Müller, dnes zapomenutý malíř z Liberce, bude představen výjimečným konvolutem dochovaných děl z dvacátých a třicátých let 20. století ze sbírek OGL. 25. 9. – 30. 11. ONDŘEJ KOPAL - RICHARD ADAM Sbírka sběratele Richarda Adama je mimořádná svou komplexností a zaměřením na současné české umění od poloviny osmdesátých let do současnosti. 25. 9. - 30. 11 KOTVY MÁJE Výstava prezentuje patnáct nejvýznamnějších českých obchodních domů z 60. a 70. let 20. století. Jde nejen o nejznámější objekty typu Kotvy či Máje, ale také o regionální priory v Plzni, Pardubicích či Olomouci. Stranou zájmu nezůstaly ani družstevní a specializované obchodní domy, ani liberecké obchodní středisko Ještěd, stržené v roce 2009.

DIVADLA Malé divadlo Pátek 17.říjen, 19:00 TOMÁŠ DIANIŠKA — LSDOWN Thriller o muži, který zahlédl příliš mnoho. Sobota 18.říjen, 19:00

PEKLO - DANTOVSKÉ VARIACE (hostující) Fluidní a symbiotické spojení tance a činohry s živým hudebním doprovodem Jana Šikla. Účinkují David Prachař, Lucie Trmíková a 420PEOPLE. Neděle 19.říjen,15:00 ZDENĚK KOZÁK — ČESKÝ HONZA Pohádka v podání členů DFXŠ. Středa 22.říjen, 16:00 KPLO - POPREMIÉROVÁ BESEDA K OPEŘE EVA. Klub přátel Liberecké opery.

Šaldovo divadlo Pátek 17.říjen, 19:00 SERGEJ PROKOFJEV — POPELKA Nic menšího než láska - balet retro fantasy. Premiéra. Sobota 18.říjen, 19:00 ERIC IDLE, JOHN DUPREZ —MONTY PYTHON´S SPAMALOT Muzikál láskyplně vykrádající film Monty Python and the Holy Grail. Neděle 19.říjen, 19:00 JOSEF BOHUSLAV FOERSTER — EVA „Gazdina roba v opeře!“ Úterý 21.říjen, 19:00 JACQUES OFFENBACH — HOFFMANNOVY POVÍDKY Fantastická opera o pěti obrazech vás zve do magického světa snů a fantazie. Středa 22.říjen, 19:00 Eric Idle, John DuPrez — MONTY PYTHON´S SPAMALOT

Ostatní

úterý 21.10.2014, 18.00 Velký sál, 2.p. SEVERNÍ IRÁK – AMERIČANÉ ODCHÁZEJÍ, BATŮŽKÁŘI PŘICHÁZEJÍ! Na dovolenou do Iráku? Proč ne – autonomní oblast irácký Kurdistán je „jiný Irák“, kde jsme běžně stopovali, klábosili s ozbrojenými pešmergy nebo si vychutnávali koktejl v nočních ulicích. Obdivovali jsme nečekanou kulturní rozmanitost a byli svědky počátku prvního vytouženého státu Kurdů. středa 22.10.2014, 10.00 – 13.00 Velký sál, 2.p. 10 LET V EU. NO A CO? – STUDUJ A PRACUJ V EU. Veřejná diskuse pro studenty středních a vysokých škol z ČR i zahraničí k 10. výročí členství ČR v Evropské unii. Akce je organizována Zastoupením Evropské komise. Na debatu jsou pozvání zástupci kraje, univerzity a dalších organizací. Vstup je zdarma. středa 22.10.2014, 18.00 Malý sál, 4.p. VEČER ČTENÍ Z NĚMECKY PSANÉ LITERATURY. Koná se v rámci kampaně „Österreich liest. Gemeinsam mit Deutschland. Treffpunkt Bibliothek.“ téma: „Für unseren Kaiser… / Za císaře pána…“ středa 22.10.2014, 18.30 Velký sál, 2.p. Richard Pachman / František Pachman: TYLDA Setkání s Richardem Pachmanem nad jeho novou knihou. Román podle skutečného příběhu o lásce, naději, transportech, terezínském ghettu. čtvrtek 23.10.2014, 18.00 Velký sál, 2.p. PANE VRCHNÍ, PŘINESTE MI KOŇAK A JINÉ NAHRÁVKY KARLA VACKA Beseda o jednom z nejvýznačnějších libereckých rodáků, kterým bezesporu byl hudebník, kapelník, zpěvák a hudební skladatel Karel Vacek.

Krajská vědecká knihovna v Liberci 17. 10. - 23. 10. pondělí 20.10.2014, 18.00, 2.p. DNY ČESKÉ A NĚMECKÉ KULTURY, VELKÝ SEN (Klub německého filmu) Mladý učitel se snaží ve svých studentech projevit nějaké nadšení pro cizí jazyky a kultury, a tak jim představí podivný anglický sport: fotbal. Svými nekonvenčními vyučovacími metodami si však získá brzy mnoho nepřátel z řad vlivných rodičů, místních hodnostářů a především svých kolegů, kteří věří jen ve tvrdou pruskou disciplínu. úterý 21.10.2014, 9.00 a 10.00 3.p. NELA MALÁ, CO NECHTĚLA BÝT MALÁ Autorské čtení ze stejnojmenné nové knihy. Spisovatelka Petra Braunová a ilustrátor Tomáš Řízek uvedou do společnosti dívku, která toužila rychle vyrůst. úterý 21.10.2014, 16.00, 3.p. HRAJEME SI, PŘEMÝŠLÍME A VYRÁBÍME Zábavné pokusy, vědecké hračky, hlavolamy…téma: Vzduch úterý 21.10.2014, 17.00 Malý sál, 4.p. JAK SVÉMU DÍTĚTI POMOCI VYROVNAT SE S JEDNOSTRANNOSTMI SVÉHO TEMPERAMENTU? PaedDr. Naďa Štuksová nás zasvětí do obrazů týkajících se jednotlivých temperamentů. Na konkrétních případech budeme moci pozorovat změnu od extrémního projevu temperamentu k projevu harmonickému. Waldorfská pedagogika pracuje ve své výuce s odlišností každého temperamentu. Např. v matematice sangvinika velmi osloví násobení, zatímco melancholikovi bude nejvíce vyhovovat odečítání.

INZERCE

70-&+5& ;%"3."

,615&  LT +",Å$),0-*7 130%6,5ň ; 5²50 /"#¶%,: " ;¶4,«5&  70-/Å$) .*/65 %0 7À&$) 4¶5¶  /«,61 QSPEVLUƉ 7 ",$*

  NJO EP WÝFDI TÓUÓ ;%"3."

10Ļ*Ě5& 4* $001 .0 0#*" ;¶44,&+5& Ļ"%6 7Å)0%

1*.4 NBMJOB JOB H ."550/*  M QFSMJWÈ ."550/*  M KFNOŞ QFSMJWÈ ."550/*  M OFQFSMJWÈ

/&4$"'& $-" /&4 $-"44* /&4$"'& "'& $-"44*$ $3 $3&.

" /"7¶$ .ňÇ&5& ;¶4,"5 x 70-/² .*/65: ;%"3." [B OÈLVQ SƉ[OâDI QSPEVLUƉ x [B 7BÝF OÈLVQZ  4-&7" OB 70-«/¶ B 4.4 x QżFOFTFOÓ ŘÓTMB ;%"3." x 70-«/¶ KJä PE   ,Ř

 1żJ WZVäJUÓ WZCSBOÏIP UBSJGV B #0/64 130(3".6 7ÓDF OB XXXDPPQNPCJMD[

7&-,010 010107*$,Å ,0;&- „ 7&-,010 010107*$,Å ,0;& 0;&- TWŞUM ŞUMââ

1MBUÓ QSP [ÈLB[OÓLZ $001 .PCJM ÁŘUFOLV T OÈLVQFN VTDIPWFKUF QSP LPOUSPMV ,BäEâ ÞŘBTUOÓL NƉäF [ÓTLBU NBY  PENŞOV EFOOŞ "LDF QMBUÓ PE  EP  WF WZCSBOâDI QSPEFKOÈDI TÓUŞ $001 7ÓDF JOGPSNBDÓ B ÞQMOÈ QSBWJEMB OB XXXDPPQNPCJMD[

70-«/¶ 0%

  ,ŘNJO

Liberecko

17. října 2014 31

ČT Author Cup ovládla rodina Jizerské hory hostily 3500 amatérských i profesionálních cyklistů, kteří si to rozdali při 19. ročníku ČT Author Cupu. Závod ovládl Jan Škarnitzl a jeho sestra Jitka. MICHAEL HAVLEN JOSEFŮV DŮL | Ze závěrečného závodu sezony horských kol ČT Author Cupu se stal rodinný podnik. Na maratonské trati v Jizerských horách se mezi muži radoval z prvenství Jan Škarnitzl, závod žen ovládla jeho sestra Jitka. Na start 19. ročníku nejmasovějšího cyklistického závodu v České republice se postavilo 3,5 tisíce cyklistických nadšenců. Takový je povolený limit, víc jezdců pořadatelé kvůli ochraně přírody i propustnosti trati do akce pustit nemohou. Na čele bojovali elitní profesionálové. Ze sedmičlenné skupinky se před finišem oddělil třetí z letošního mistrovství Evropy v cross country Jan Škarnit-

Na start 19. ročníku nejmasovějšího cyklistického závodu v České republice se postavilo 3,5 tisíce cyklistických nadšenců. FOTO | OTA BARTOVSKÝ zl a s nepatrným náskokem si dojel pro vítězství. „V posledním stoupání jsem na soupeře získal pár metrů a ač mě pak stahovali, už měli málo času,“ řekl závodník lučanské stáje Sram Rubena Trek. „V závěru se hodně taktizovalo a nastupovalo. Nejaktivnější byl Jirka Novák, který jako jediný z nás ještě bude závodit -

pojede do Brazílie, a tak musí trénovat.“ Pouhé dvě vteřiny za vítězem dospurtovali do cíle druhý Michal Bubílek a třetí Jiří Novák z Liberce. Smolařem závodu byl jiný elitní biker Václav Ježek. Dvojnásobný vítěz závodu útočil na ČT Author Cupu na hattrick. A možná by se mu to i podařilo, kdyby nepřišel

defekt. „Sedm kilometrů před cílem jsem přetrhl řetěz a ten odlétl do lesa. Nedalo se s tím nic dělat, naštěstí mě pak dovezli do cíle,“ řekl Ježek. „Zklamaný ani nejsem, to se prostě stává.“ Ženská vítězka Jitka Škarnitzlová přiznala, že jí trať dala pořádně zabrat. „Na mě to bylo strašně rychlé. Měla jsem potíže udržet se s někým v háku,“ řekla Škarnitzlová, která jela většinu závodu obklopena samými muži. „Nejhorším pro mě byl asi kopec od přehrady až k Hraběticím, to je vážně zabiják.“ Na startu nechyběli ani slavní sportovci z jiných odvětví. Mistr světa ve veslování Ondřej Synek své loňské 46. místo o hodně vylepšil a skončil 17. „Těsně před přehradou jsem ztratil kontakt s vedoucí skupinou a říkal jsem si: Hlavně to nepřepálit. Vyšlo to a nechytaly mě křeče jako vloni,“ usmíval se Synek, který na kole letos najel jen 800 kilometrů. Legendární hokejový brankář Dominik Hašek byl o poznání horší - obsadil 938. místo. „Skončil jsem v první tisícovce, takže jsem spokojený,“ řekl Hašek, kterého nadchla atmosféra závodu. Nejstarším účastníkem ČT Author Cupu byl 77letý Antonín Mottl z Berouna, který dojel na 2815. místě.

INZERCE

VZDĚLÁVACÍ STŘEDISKO Vzdělávací středisko společnosi UNILES, a.s., pořádá v měsících říjen až prosinec 2014 tyto semináře: •

NOVINKY v účetních a daňových zákonech od 1. 1. 2014, v průběhu roku 2014 a očekávané od 1. 1. 2015 (ev. 2016) - termín konání: 20. října 2014 - přednáší: Ing. Dana Vankeová, ceriikovaná účetní, členka dozorčí komise Komory ceriikovaných účetních a osvědčená lektorka

•

PERSONÁLNÍ A MZDOVÁ AGENDA V ROCE 2014

- termín konání: 3. listopadu 2014 - přednáší: Zdeněk Křížek, odborník na mzdově personální problemaiku, osvědčený lektor

•

ZÁKON O DPH od 1. 1. 2015

- termín konání: 14. listopadu 2014 - přednáší: Ing. Zdeněk KUNEŠ, pracovník Ministerstva inancí ČR, osvědčený lektor

•

•

NEMOCENSKÉ A POJISTNÉ V ROCE 2015

- termín konání: 19. listopadu 2014 - přednáší: Ing. Marta Ženíšková, MPSV, vynikající a osvědčená lektorka

ZMĚNY VE MZDOVÉ A PERSONÁLNÍ OBLASTI OD 1. 1. 2015 - termín konání: 9. prosince 2014 - přednáší: Ing. Růžena KLÍMOVÁ, vynikající a osvědčená lektorka

Kontaktní osoba: Luďka Šedivá, tel.: 412 332 182 linka 105, mobil: 607 215 312, e-mail: [email protected] Všechny naše semináře jsou v aktuální nabídce vedeny na našich stránkách www.uniles.cz, Na Vaši návštěvu se budeme srdečně těšit!

32 17. října 2014

Liberecký kraj

Čada: Chci jednoduchou hru Rostislav Čada vystřídal u hokejistů Liberce Pavla Hynka. S vedením klubu se domluvil na kontraktu do 30. dubna 2015 a po vítězné premiéře v Litvínově ho čeká zápas v Mladé Boleslavi.

z toho všichni. Jsem ale realista a nevypadá to, že bych se toho ještě někdy dočkal. Jak známo, sny se nepříliš často splní, ale snít se má, je to prý zdravé. V extralize jste trénoval krátce před deseti lety, kdy jste vedl Plzeň. Jak se od té doby extraliga změnila? Pohled od televize je něco jiného než zevnitř. Ale řeknu to obecně: nedostatkem extraligy je, že všichni nejlepší domácí hráči hrají v cizině. Zároveň má ale jednu velkou přednost: nabízí mladým hráčům, aby sehráli hodně utkání a prosadili se do těch nejlepších soutěží.

MICHAEL HAVLEN LIBEREC | Jeho pronikavý hlas se rozléhal halou, hráči bojovali na tréninku na ostří nože. Hokejový Liberec má týden nového trenéra. Místo odvolaného Pavla Hynka se vlády nad Bílými Tygry, kteří jsou po deseti kolech v extralize až desátí, ujal Rostislav Čada. „Tým není v nejlepším rozpoložení a naším společným úkolem je situaci zlepšit,“ řekl 60letý kouč, který naposledy trénoval Slovan Bratislava v KHL.

Rostislav Čada své nové svěřence nešetří. V prvním tréninku se útočník Vlach zranil. „Bohužel to k hokeji patří,“ konstatoval Čada.

Jakou hru budete od týmu požadovat? Dobře organizovanou v útoku i v obraně, jednoduchou a disciplinovanou. V sobotu máme s hráči mítink, kde si probereme herní situace. Chci vědět, jak se hrály doteď a řekneme si, jak je budeme hrát do budoucna. V tom je každý trenér jiný.

Váš první trénink poznamenalo zranění útočníka Vlacha, kterého po nárazu na mantinel musela odvézt sanitka. Jak jste to prožíval? Není to samozřejmě příjemné, ale k hokeji i takové věci patří. Hráč při zastavování nezvládl brzdu a narazil do mantinelu. Doufám, že se nebude jednat o vážné zranění a že se znovu brzy objeví v tréninku.

Jste rád, že jste konečně doma v Česku? Jsem spokojený, že můžu dál pracovat a byl bych rád, kdyby se mi s mužstvem Liberce dařilo. Všude, kde jsem byl, jsem měl jeden hlavní cíl: aby lidi rádi chodili na hokej a hlavně aby ze stadionu odcházeli spokojeni.

Nebyli hráči překvapení, jak náročný byl váš první trénink? Pro mě byla důležitá jejich reakce a ta byla dobrá. Jinak jsem si všiml spousty nedostatků i pozitivních věcí. Na čem musíte zapracovat nejvíc? Samozřejmě na zisku bodů a postavení v tabulce. Potom jsou tu dílčí situace jako oslabení a přesilovka, na těch musíme pracovat. Před třemi týdny jste nečekaně skončil ve Slovanu Bratislava, nikde se ale neobjevilo vaše vysvětlení, proč jste od týmu odešel. Můžete to říct nyní? Ve Slovanu jsem začínal třetí sezonu a odcházel jsem ze čtvrtého místa. Začátek jsme měli velmi dobrý a vyhráli jsme na ledě držitele Gagarinova poháru. A proč jsem odešel? Nazval bych to osobními důvody. Bylo to čistě moje rozhodnutí. Stalo se tak po prohře 0:3 s Čerepovcem. K čemu tam došlo? Kdybychom měli po jednom nevydařeném utkání odcházet od mužstva, asi by to nebylo normální. To nebyl důvod mého odchodu. Ale nechtěl bych se k

Jak dlouho jste byl s Libercem v kontaktu? Vlastně pět dní před nástupem Jednání byla velice krátká a konkrétní. Dohodli jsme se opravdu rychle. Přišel jsem do Liberce pracovat a dosáhnout toho nejlepšího výsledku a výkonu. Žádné konkrétní zadání jsem od vedení klubu nedostal, ale ten cíl je jasný a má ho většina týmů extraligy.

Na snímku je Čada na tréninku obklopený hokejisty. „Zapracovat musíme například na přesilovce a oslabení,“ říká ternér. FOTO 2X | HC BÍLÍ TYGŘI tomu dál vracet. Mám tady novou práci, nové prostředí a těm bych se chtěl plně věnovat. I vaše předchozí angažmá v ruském Omsku skončilo nečekaně. Dá se najít nějaký společný jmenovatel s koncem v Bratislavě? Ale to byly úplně rozdílné situace. Já v Omsku skončil, když byl tým na třetím místě, měli jsme nejlepší obrannou hru v celé KHL, třetí nejlepší hru v oslabení a čtvrtou nejlepší přesilovku. Čtyři zápasy z posledních šesti jsme vyhráli. Jenže v Omsku měl rozhodující slovo gubernátor oblasti a ten na Vánoce rozhodl, že vymění trenéra. Odtrénoval jste spoustu sezon, ale většinu v zahraničí. Čím to je? Pracoval jsem v cizině, a tak jsem se utkával se zahraničními mužstvy. Zahra-

niční manažeři a majitelé klubů mi pak na základě těchto utkání nabízeli angažmá. S českými mužstvy jsem do styku prakticky nepřišel. Hlavní část své kariéry jsem prožil v zahraničí na té maximální úrovni ledního hokeje, tak jsem si říkal, že po nabídce z Liberce je doba vrátit se domů a začít pracovat v české extralize. Byl to váš sen ještě si zatrénovat v Česku? Víte, moje hokejové sny už odezněly a ten největší už se asi nenaplní, ale pořád jsem měl chuť do práce. Můžete prozradit, jaký sen se vám nenaplní? Vést národní mužstvo České republiky a vyhrát s ním titul mistra světa nebo olympiádu. Jsem rád, že se to některým mým kolegům podařilo a těšili jsme se

ROSTISLAV ČADA hokejový trenér Bílých tygrů 60 let Většinu hráčské kariéry strávil ve svém rodném Brně. Trenérské působení zahájil v roce 1984 tamtéž jako trenér mládeže. První profesionální angažmá u dospělých získal ve švýcarském klubu HC Ascona, v roce 1995 se přesunul do švýcarského klubu HC Ambri-Piotta, kde působil osm let. Poté střídal různá angažmá, trénoval například ve švýcarském Klotenu či v Košicích, kde získal dva slovenské tituly. V roce 2011 se ujal ruského Omsku v KHL. Poslední 2 sezony strávil na lavičce dalšího týmu KHL Slovanu Bratislava, nečekaně odešel. V české extralize se jen dvakrát krátce mihl v Brně a v Plzni.