A D A T O K
A
M A G Y A R
F O G Á S Z A T
T Ö R T É N E T É H E Z R É G I írta : D r .
F O G O R V O S I H U S Z Á R
G Y Ö R G Y
H I R D E T É S E K (Budapest)
z orvostörténelem nagy figyelmet fordít a kiemelkedő személyiségekre és azok munkásságára. N e m lebecsülendő or vostörténelmi adatokat nyújtanak azonban a különböző területen működött gyakorló orvosok tevékenységének emlékei is. A z ilyen adatok felkutatása viszonylag nehezebb és a források is sokszor szokatlanok. I l y e n forrása lehet a fogorvostörténelemnek a régi hirdetések elemzése. A régmúlt idők hirdető fogorvosai nem a tudományos munkában élen járók közül kerültek k i , de egyéb fellelhető adatok szerint, számosan közülük ismert nevű és nagy gyakorlatú szakemberek voltak. A z orvosi etika tiltja a gyógyító tevékenység hirdetés útján v a l ó felajánlását. A z etikai felfogás érvényesülése országonként és orvosi szakmák szerint is változó. M a is vannak nyugati or szágok, ahol az orvosok rendszeresen hirdetnek. H a pedig vissza felé megyünk a múltba, gyakran találkozunk mindenütt orvosi hirdetésekkel. N y i l v á n a betegség jellegéből is ered, hogy fog-, n e m i - és urológiai, valamint egyes belbetegségek ( p l . ízületi és gyomorbajok) gyógyítását gyakran h i r d e t i k . A z orvosi tevékenységet kínáló hirdetéseket megelőzik a gyó gyítószerek hirdetései. A hirdetők leggyakrabban kuruzslók, de hirdetnek gyógyszerészek, orvosok, fogorvosok is. A legrégibb or vosi, fogorvosi vonatkozású újsághirdetésünk az első pestbudai
ábra.
Munck
L a m b e r t K r i s t ó f hirdetése az „ O f n e r i s c h e t 1737. júl. 2 4 - i k i számában
Mcrcurius"
és e g y b e n n é m e t n y e l v ű m a g y a r o r s z á g i h í r l a p b a n az O f n e r i s c h e r M e r c u r i u s - b a n ( B u d a i M e r c u r i u s ) 1737-ben j e l e n i k m e g . I d e i g l e nesen B u d á n t a r t ó z k o d ó M u n c k L a m b e r t K r i s t ó f a j á n l b e n n e g y ó g y s z e r e k e t k ü l ö n b ö z ő b e t e g s é g r e , é l e t b a l z s a m o t , szem-, f ü l es f o g f á j á s t g y ó g y í t ó s p i r i t u s z t , v á l l a l s é r v k ö t ő k é s z í t é s t és t y ú k s z e m v á g á s t is.
2. ábra.
Aschner
János
pesti f o g o r v o s hirdetése az „ E p h e m e r i d e s L i t e r a r i a e " - b a n (1792. május 4.)
Politico-
A jelenleg ismert, legrégibb fogorvosi hirdetésünk Ascher J á n o s pesti fogorvosé. A figyelmet erre a hirdetésre Gár d o n y i A l b e r t h í v t a f e l 1917-ben. S z ö v e g é n e k s z a b a d f o r d í t á s á t G o r t v a y G y ö r g y is k ö z l i . A l a t i n n y e l v ű h i r d e t é s az E p h e m e r i des-Politico-Litterariae B u d á n , majd Pesten megjelenő l a p b a n j e l e n t m e g 1792-ben. A l a p s z e r k e s z t ő j e e b b e n az i d ő b e n a h a l a d ó szellemű Spielenberg Pál ügyvéd, a M a r t i n o v i c s - p e r egyik v é d ő j e , a k i szorgalmazta lapjában a hirdetéseket. A hirdetés szövegéből k i d e r ü l , h o g y A s c h n e r d i p l o m á j á t B é c s b e n szerezte, t e v é k e n y s é gének köre nagyjából azonos a m a i fogorvoséval; fogat húz, t ö m ,
műfogat
készít, meglazult fogat kezel. A
r.ak, ennek
t e i t is l e í r j a , v i s z o n t a m ű f o g k é s z í t é s t 1798-ban testvére,
3- ábra.
az
Ofner
Meyer
Zeitungban
Károly
csak
Meyer
hirdetnek.
a
rendelőjük.
egyetemen volt
Meyer
szerezte,
képesítése.
budai
János
részle
megemlíti. János
Pesten
is
fogorvos
és
Budán
is
és
Salamon
gyakorlatának
hirdetésben
S. 2.)
fogászmesteri
testvérének
Meyer
Henrik
Helytartótanácshoz
fogorvosi
1787-ben
Meyer
intézett
kérvényét,
kéri. A
szerint
pedig
foghúzást,
helyesebbnek fogpótlást,
fogszabályozást
végzik.
Fogport,
és
csillapító
a
amelyben
a Mayer név.
üszkösödés
mozgó
nem
Jánosnak és
a
címjegyzékekben
Meyer
fogtisztítást,
(egyenesítést)
fogfájást
a
bécsi
kérvényben
1 8 0 3 - 1 8 1 5 közötti látszik
a
nyilván
ismertette
engedélyezését
M e y e r , v i s z o n t az
diplomáját
Károlynak
M a y e r n é v is s z e r e p e l . S a l a m o n is k ö v e t k e z e t e s e n használja, sát,
fogtisztítás-
M c y c r J á n o s és K á r o l y h i r d e t é s e az „ O f n e r Z e i t u n g " - b a n (1798- N o . 3 9 . Beylage,
van
hirdetés
a viszonylag jelentéktelenebb beavatkozásnak
fog
cseppeket,
a
A
nevet
hirdetés gyógyítá
megerősítését fogak
és
íny
épen maradását szolgáló folyadékot és kenőcsöt is ajánlanak. A hirdetések nem m i n d i g hírlapokban találhatók. A pesti M a gyar Színház 1837. november 22-én Schiller Fiescoját adta elő, igen fényes szereposztásban; D é r y n é , L e n d v a y n é , L a b o r f a l v i R ó z a , Egressy B é n i , Szigligeti és Fáncsy játszották. A műsor a l ján utalás van, hogy a színlaphoz Löffler J. és Reiner A d a l b e r t
4. ábra.
L ö f l c r J. cs R e m e r A d a l b e r t h i r d e t é s e
(1837.)
fogorvosok hirdetést mellékeltek. A kétnyelvű hirdetésben már a fogpótlások nagyobb szerephez jutnak. A századforduló után feltalált (Fonzi, 1 8 0 8 ) , de igazában csak a század közepén el terjedt porcelán műfogat (párizsi zománcfogak), arany- és platina lemezeket ajánlanak. Turnovszky Bernátnak, a ma is fogorvosi gyakorlatot folytató Turnovszky fogorvos-család ősének két hirdetése ismeretes. A z első a H o n m ű v é s z c. folyóirat 1838-as évfolyamában az Utasító rovatban jelent meg. A hosszú, szinte fogászati cikknek beillő hirdetés a porcelánfogakat dicséri. R á m u t a t előnyükre ( r o -
m o l h a t a t l a n ) a régebben használt állati csontból f a r a g o t t a k k a l s z e m b e n . A z ún. ó v ó f o g p o r á t is h i r d e t i . A f o g p o r t S c h u s t e r J á nos e g y e t e m i t a n á r és W i n d i s c h L e o p o l d városi physicus v e g y i l e g
5. ÄZ^AÄ. T u r n o v s z k y B e r n a r d hirdetése a „ H o n m ű v é s z " - b e n
(1838. a u g . 2 . )
m e g v i z s g á l j á k és „ c é l s z e r e s n e k " i s m e r i k . - T u r n o v s z k y m á s i k h i r d e t é s e 1841-ben K o s s u t h „ P e s t i H í r l a p j á b a n " (60. sz. j ú n i u s 30.) j e l e n i k m e g . A h i r d e t é s s ú l y p o n t j a az e m a i l - n a k n e v e z e t t
p o r c e l á n f o g , m i n t ú j d o n s á g . G y á r t ó j u k a t , M ü n c h és S p r e c h t p á r i z s i c é g e t is m e g n e v e z i . T u r n o v s z k y h i r d e t é s e i n e m a n n y i r a a z általános fogorvosi gyakorlatot propagálják, hanem inkább a por celán műfog újdonságra hívják fel a f i g y e l m e t .
6. ábra.
Heksch
J. G . hirdetése a „ P e s t i
H í r l a p " - b a n (1841. jún. 23,)
H e k s c h J. G . f o g o r v o s u g y a n c s a k 1 8 4 1 - b e n h i r d e t a „ P e s t i H í r lapban". Rövid hirdetésében - Turnovszkyhoz hasonlóan - a f o g p ó t l á s t a r t ó s s á g á t í g é r i . E z az ún. f o g o r v o s i g a r a n c i a k é s ő b b m é g s o k p r o b l é m a e r e d ő j e l e t t . H e k s c h szerepel a s z a k i r o d a l o m b a n i s , 1 8 4 0 - b e n az „ O r v o s i T á r b a n " c i k k e t ír az o b t u r á t o r r ó l . A cikkhez F l ó r Ferenc szerkesztő m e g j e g y z é s t fűz, d i c s é r i és: a j á n l j a , m i n t „ ü g y e s m ű v é s z t " a k ö z ö n s é g n e k , m é g a l a k c í m é t is közli. A z eddig felsorolt hirdetéseket sebész (kirurgus) alapképzésű fo g á s z m e s t e r e k t e t t é k k ö z z é . E z e k az e g y e t e m e k o r v o s i k a r á n szer z e t t k i s e b b o r v o s i t u d á s s a l és r é s z l e t e s e b b f o g á s z a t i i s m e r e t e k k e l r e n d e l k e z ő s z a k e m b e r e k ez i d ő b e n a f o g o r v o s i c í m e t h a s z n á l h a t t á k . A z első o r v o s d o k t o r i d i p l o m á v a l rendelkező h i r d e t ő f o g o r vos d r . C o h n L i p ó t v o l t . A „ K o l o z s v á r i K ö z l ö n y " - b e n 1 8 5 8 - b a n megjelent hirdetése a legterjedelmesebb fogorvosi hirdeté s ü n k . K i d e r ü l b e l ő l e , h o g y p e s t i f o g o r v o s , csak l e u t a z o t t K o lozsvárra praktizálni. A fogorvosi hirdetések egyik indítéka kü-
l ö n b c n az, h o g y a v á n d o r r e n d e l é s t m ó d o n közli é r k e z é s é t .
folytató, utazgató fogorvos i l y
Részletes képet
ad a hirdetés
a ioo
előtti gvakorló fogorvos tevékenységéről. A fogakat arannyal
7. ábra.
év (ka-
Cohn L . F . h i r d e t é s e a „ K o l o z s v á r i K ö z l ö n y " - b e n (1858. 9. sz.)
lapált aranytömés) vagy amalgámmal (ezt szulivánnak nevezi) tömi. A porcelán fogai francia, angol és amerikai gyártmányúak. A műfogsorokat arany rugó (sodrony) rögzíti. A műfogsor alatt bent hagyja a panaszt nem okozó gyökereket. Foghúzást altatás ban is végez. Száj szagosság, ínysipoly, ínyfekély, ínysüly legrövi debb idő alatti alapos gyógyítását is vállalja. Megjegyzendő, hogy míg az eddig felsorolt fogorvosok i - i alkalommal hirdettek, ad dig Cohn L . dr. ismételten, naponként hirdetett. Ugyancsak a „ K o l o z s v á r i K ö z l ö n y " 1858-as é v f o l y a m b a n ta láltam az első hirdető, vándorgyakorlatot folytató fogtechnikus hirdetését. Grosz K á r o l y fogművész, cári udvari fogorvos v o l t asszisztese, pontosan ugyanazokat a fogászati beavatkozásokat h i r d e t i , m i n t a fogorvosok. Fogszabályozást is vállal. A fogorvosi hirdetések kapcsán megemlítem, hogy nyílt hirde tési forma mellett már régen virágzott nálunk a b u r k o l t , leple zett hirdetés két ma is ismeretes és gyakorolt formája: a célza tosan írt, megrendelt újságcikk és egészségügyi, népszerű könyv látszatát kelteni a k a r ó hírverő brossura. A z újságcikkszerűen ál cázott hirdetés példája az „ É l e t k é p e k " folyóiratban, 1 8 4 6 - b a n ( I I . félév, 2 2 4 . 1.). M i hír B u d á n ? rovatban „ E g y látogatás G r a nichstädten fogorvosnál" című közlemény: „ K i n e k nem fájt még életében a' foga? Kevesen lesznek alkal masint a' művelt, azaz: finomított v i l á g soraiban, k i k ezt vallhat ják magukról. A z o n b a n a' kinek még nem fájt, bizonnyal a' bol dogabbak közé tartozik, kivált ha meggondoljuk, hogy némelly bölcselők állítása szerint akkor legboldogabb az ember, m i k o r már egy foga sem fáj. - D e ha kinek még nem fájt is a' foga, az tán csak azért van, hogy - még fájhat ám. A z o k k e d v é é r t tehát, k i k n e k akár most fáj, a k á r jövőben találna fájni a' foguk, meg m o n d j u k : hogy Pestnek egyik legkeresettebb 's kétségen kívül egyik legügyesebb seborvosa Granichstädten, jelenleg a' D u n a parton a' hg. Coburgféle házban lakik, 's igen díszesen rendezett *s kényelmes szállást bír. - A ' derék fogorvos működő ügyessé gét húsz év óta ismeri a' haza; ismerik különösen páratlan türel mét 's előzékenységét a' hölgyek, k i k n e k nem ritkán v a n segéd kézre szükségük. Igen á m ; de nemcsak fogfájással küzködik az ember. Sokkal nagyobb baj, m i k o r nincs m i fájna, azaz nincs foga
az e m b e r n e k ! 'S i m e , e' b a j t m e g s z ü n t e t i G r a n i c h s t ä d t e n . M i k é p ? 6 c s i n á l f o g a k a t , 's a z o k a t a' l e g g y ö n g é d e b b m ó d o n b e r a k j a . 'S ez épen azon pont, mellyről különösebben a k a r u n k emlékezni. A ' de r é k f é r f i ú n e m e l é g l i b i r n i a' d o l o g m ű v é s z e t é t , ü g y e s s é g é t , ő a z t t u d o m á n y i l a g is t ö r e k s z i k e m e l n i , g y a r a p í t a n i . E v é g b ő l a' l e g h í resebb párisi fogászokkal - k i k különben mély t i t o k leple a l a t t
ábra. Grosz K á r o l y hirdetése a „ K o l o z s v á r i K ö z l ö n y " - b e n (1858. 10. sz.) 5
Orvostörténeti közi.
65
tartják találmányaikat - barátságos összeköttetést alapított, 's így annak, m i ott legjobb, legújabb, 's legalkalmasabb, rögtön bir tokába jő a' folytonos levelezés és küldeményi közlekedés útján. M á r is több küldemények érkeztek hozzá, részint kész fogak 's foganyagok, részint a' készítésre szükséges gépekből, miszerint bizonyos, hogy e' nemű legjobb, 's pedig honi gyártmányokkal épen ő láthatja el a' szűkölködőket. A ' miért is őt ismételve a' közönség méltányló figyelmébe ajánlani, nemcsak úgy m i n t fogművészt és orvost, hanem m i n t hazánkfiát is - bátorkodunk." A c i k k érzelgősen dicsérő hangjából felismerhető a célja. A népszerű egészségügyi mű köntösébe rejtett hirdetésre is ta lálunk példákat. A már említett dr. Chon L e o p o l d 1870-ben „ F o g o r v o s i vezérfonal" - „Zahnärztliche L e i t f a d e n " (Pest, L a m pel) címmel magyar és német nyelven 2-4 oldalas füzetkéket ad k i . V i l á g o s a n és jól részletezve ismerteti a korabeli fogászat alapel veit és teljesítményeit. K i d e r ü l a füzetből, hogy már 1857-ben, te hát az amerikai felfedezés (Goodyear, 1855) után 2 évvel egy a m e r i k a i szabadalmat szerez meg kaucsuk (vulkánit) fogsorok készítésére. A könyv valódi céljára azonban fényt vet, hogy fel tünteti a szerző rendelőjének helyét, rendelésének idejét és az á l tala gyártott fogtisztítószer előnyeit is részletezi. Cohn brossúrájánál még inkább reklámízűbb, B i k a f a l v i M á t h é D o m o n k o s udvari fogorvos „ A fogak és száj ápolásáról" ( 1 8 7 6 . Budapest, Herz) c. népszerű műve. K ö z l i a reprezentatív külsejű szerző arcképét és 1 1 éves tevékenységének részletes, számszerű statisztikáját; p l . 1 6 , 7 4 5 fogat húzott k i . Á l l a n d ó rendelője Buda pesten volt, de rendszeresen felkereste a történelmi M a g y a r o r s z á g nagyobb városait. * A régi hirdető orvosok felett semmi esetre sem szabad a mai mértékkel ítélve pálcát törni; terjedelmes hirdetéseik felvilágo sító, nevelő hatásúak is v o l t a k és az a k k o r i viszonyok között né mileg az egészségügyet szolgálták. A z orvostörténelem szamára ezek a hirdetések érdekes és értékes adatokat szolgáltatnak a gyakorló fogorvos tevékenységéről és a magyar fogászat fejlődé sének útjáról.
I R O D A L O M Dezsényi
Béla-Nemes
György:
A
magyar
sajtó
250 éve.
B p . Művelt
Nép,
1954-
Gárdonyi
Albert:
A
hírlapírás
kezdetei
Budán
és Pesten.
Könyvtári
Szemle,
I9I7- 55Gortvay
György:
ténete. Huszár
A z újabbkori
Bp. Akadémiai
György:
Mozaikok
magyar
orvosi
művelődés
és egészségügy
tör
K i a d ó , 1953. a
magyar
fogászat
múltjából.
Fogorvosi
Szemle.
1 9 4 8 . 8. sz.
Huszár
György:
T u r n o v s z k y Frigyes 1856-ban m e g j e l e n t fogászati k ö n y v e . F o g
o r v o s i Szemle, 1957. 7 - 8 . sz. 198. Kelényi
B.
Ottó:
hírlap. Sajtó, Salamon Waldapfel
Henrik: József:
Buda
és Pest h í r l a p i r o d a l m á n a k
múltja.
I . A z első
budai
1927. I . évf. 10. A A
magyar hazai
stomatologia
(fogászat)
története.
hírlap- és f o l y ó i r a t i r o d a l o m
B p . 1942.
történetéhez.
Magyar
K ö n y v Szemle, 1 9 3 0 . 55.
5*
67