Z obsahu SRPEN 2012 ČÍSLO 8

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

SRP E N 2012 • ČÍSL O 8

Z obsahu  Problémy s registrem vozidel

(str. 2)  Svatovavřinecké slavnosti (str. 3)  Žádost o použití loga města (str. 5, 6)  Vydávání nádob na bioodpad (str. 7)

Jednou z ukázek byla stabilizace páteře pomocí prkna zvaného ferno.

Na koupališti zachraňovali tonoucího

 Informace k distribuci

Hod. listů (str. 8)  Opravy v budovách ZŠ a MŠ (str. 9)  Představujeme místní podnikatele (str. 10)  Fotokošt 2012 (str. 20)  Mezinárodní malířské sympozium (str. 21)  Veslaři na vítězné vlně (str. 25)  Hodonínský Pon-tón (str. 28)

Hodonínské koupaliště se stalo také v letošním roce místem konání Letních dnů zdraví. Cílem této osvětové akce, která musela být vloni kvůli nepřízni počasí zrušena, je informovat o zdravém životním stylu, zásadách zdravého opalování či poukázat na prevenci úrazů. Právě úrazy spojené s koupáním nejsou v létě výjimkou a jejich následky bývají velmi závažné. I proto zařadili organizátoři jako hlavní bod programu ukázku záchrany tonoucího v režii Vodní záchranné služby Českého červeného kříže z Nových mlýnů. Zkušení záchranáři předvedli hned tři způsoby záchrany. Prvním bylo přiblížení se k tonoucímu s použitím záchranného pásu. Toho se dotyčný buď zachytí, nebo jej v případě bezvědomí záchranář natáhne na pás, stabilizuje a resuscitaci může zahájit již ve vodě. Druhým případem bylo přiblížení se bez pomůcky, kdy se zachránce přiblíží nejdříve nohama a je tak chráněn proti tomu, aby jej dotyčný stáhl pod vodu. Utopit dospělého člověka totiž v takovém případě může i malé dítě. Třetí ukázkou byla stabilizace páteře za použití desky zvané ferno. „K tonutí jako takovému naštěstí nevyjíždíme tak často, ale vzhledem k tomu, že sloužíme na spodní Novomlýnské nádrži, kde se provozují extrémní sporty, není výjimkou, když za víkend vyjedeme až k 30 případům, kdy je nutný transport, pomoc či záchrana člověka,“ řekla záchranářka Milena Baťková. Se svou prezentací se kromě záchranářů představil také Státní zdravotní ústav a Centrum pro rodinu. Lidé si mohli nechat změřit tlak, vyslechnout rady týkající se stravování a vyplnit dotazník na téma HIV. Pro děti byly připraveny omalovánky. Akce se uskutečnila v rámci Projektu Zdravé město a místní Agenda 21. -pk-

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 8

Problémy s registry potrápily pracovníky městského úřadu i řidiče

Výstavní sál na Horních Valech provoněly lilie Na přelomu června a července se v prostorách městského úřadu na Horních Valech konala tradiční výstava lilií a jejich aranžmá. Desítka vystavovatelů z místního klubu Lilie Hodonín představila 81 váz s výstavními liliemi a 101 aranžmá. „Velká sucha a neočekávané mrazy, které přišly v květnu, liliím uškodily a řada jich pomrzla. Byly proto menší než obvykle a nedosahovaly takové výstavní kvality jako v předchozích letech,“ řekl jeden z organizátorů výstavy Josef Belka z klubu Lilie Hodonín. I přesto se však bylo na co dívat a nádherné květy dávaly vyniknout široké škále barevných odstínů. Vítězkou hodnocení vystavených lilií se stala paní Jarmila Tůmová z Hodonína. Na druhém místě skončila Anna Nesvatbová z Dubňan a třetí místo patřilo Petru Maňákovi z Milotic. -pk-

Stejně jako ostatním městským úřadům v České republice se ani tomu hodonínskému, konkrétně odboru dopravy a přestupků, začátkem měsíce července nevyhnuly problémy se zaváděním centrálního registru vozidel. Řada řidičů, která chtěla přihlásit, odhlásit vozidlo či provést změnu v technickém průkazu, bohužel odešla s nepořízenou a nebylo v silách pracovníků jim pomoci. Systém byl oficiálně spuštěn 9. července, ale jeho začátek zaměstnanci shodně hodnotí jako katastrofu. „Do systému jsme se sice přihlásili, ale po deseti minutách spadl a již nefungoval. V úterý se nám podařilo přihlásit, ale systém se dlouho načítal, zrealizované úkony se neukládaly, neustále se zobrazovaly chyby, takže bylo nutné vše několikrát opakovat. Zlepšení nastalo až ve čtvrtek 12. července, kdy již údaje zůstávaly uloženy,“ hodnotí vstup do nového systému Tomáš Novotný z odboru dopravy a přestupků. Ani ministerstvo dopravy zpočátku příliš nápomocno nebylo, neboť linky byly přetíženy a helpdesk nefungoval. Největším problémem je přitom časová náročnost provádění jednotlivých úkonů. „Díky tomu, že nedošlo k přetažení dat, tak data musíme nejdříve zkontrolovat, doplnit a teprve poté uděláme to, co po nás občan požaduje. Například změna barvy, která byla dříve otázkou třeba pěti minut, nyní trvá dvacet minut. Minimálně půl roku tak bude trvat, než se nám podaří všechna data poopravovat,“ dodává Tomáš Novotný. Určité zlepšení nastalo v následujícím týdnu. Data se již neztrácela, zůstávala uložena a chybovost byla mnohem nižší. Také helpdesk již začal plnit svou funkci a pracovníci tak mohli problematické úkony korigovat s pražskou centrálou. Bohužel tento stav byl pouze dočasný a problémy se vrátily v pondělí 23. července. „Hlavní chybou systému bylo nedostatečné ověření jeho funkčnosti a zbytečná uspěchanost při jeho zavedení. Naštěstí díky přístupu zaměstnanců a shovívavosti klientů se daří řešit situace bez zbytečných emocí,“ řekl vedoucí odboru dopravy a přestupků František Štěpánek. Zaměstnancům úřadu tak nyní nezbývá než doufat, že se ministerstvu dopravy podaří vychytat chyby co nejdříve a systém se tak stane skutečným přínosem pro jejich práci. -pk-

Letní sezóna patří táborům

Pozvánka na pietní akt k uctění památky Luďka Zemana Dovolujeme si pozvat občany města Hodonína na krátký pietní akt ke vzpomínce na hodonínského rodáka, ppor. i. m. Luďka Zemana, který se uskuteční v pondělí 6. srpna 2012 v 17.00 hod. na Masarykově náměstí. Luděk Zeman padl 5. srpna 1995 při vojenské mírové misi OSN na území bývalé Jugoslávie. Při chorvatském ostřelování pozorovacího stanoviště T – 23 Repetitor bylo zraněno pět českých vojáků, z nichž dva - ppor. i. m. Luděk Zeman a ppor. i. m. Petr Valeš - svým zraněním podlehli. V případě příznivého počasí se po ukončení pietního aktu uskuteční promenádní koncert Posádkové hudby Olomouc. Odbor kanceláře starosty a místostarostů, oddělení vnějších vztahů

Pod vedením pedagožky Moniky Wagnerové plnily děti nejrůznější úkoly. Receptem, jak zahnat prázdninovou nudu svých ratolestí, bývají pro spoustu rodičů letní tábory, které pořádá každoročně celá řada hodonínských organizací . Kromě pobytových, jež jsou tematicky zaměřeny na množství rozmanitých činností, si stále větší oblibu získávají také příměstské, kam děti dochází přes den podobně jako třeba do školy. Již třetím rokem pořádá pří-

městské tábory například Klub mladých Střediska volného času. „Náš tábor se jmenuje Honba za pokladem a je určen dětem mladšího i staršího věku. Děti zde mají možnost navázat nová přátelství a zahrát si spoustu her motivovaných názvem tábora. Postupně sbírají finance, které pak na konci promění za odměny,“ řekla k náplni tábora jeho hlavní vedoucí Monika Wagnerová. Jak dále dodala, děti jsou skvělé, tábor si užívají a baví je. Pokud počasí dovolí, chodí dopoledne na koupaliště a odpoledne patří hrám či tvořivým dílnám v klubovně na Horních Valech. Ze čtrnácti dětí z Hodonína a okolí je nejmladší účastnicí tříletá holčička, nejstarší je dvanáctiletý chlapec. Kromě Klubu mladých, kde je naplánován ještě srpnový turnus, pořádá během letních prázdnin příměstské tábory také Středisko volného času, Ekocentrum Dúbrava či Centrum pro rodinu. -pk-

ČÍSLO 8 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Starostlivá matka se svými mláďaty Foto Bohuna Mikulicová

Pár sovic sněžních v zoo se chlubí mláďaty Foto: Vratislav Zpěvák

Graffiti jam se nesl ve znamení hip-hopu Areál hřiště za restaurací Varta ve velkých kasárnách patřil v sobotu 21. července tvůrcům graffiti a příznivcům hip-hopu. V rámci akce Graffiti jam zde vytvořila pětice sprejerů na připravených velkoplošných panelech díla, která budou při různých příležitostech představena veřejnosti. „Pět účastníků sice není mnoho, ale vzhledem k tomu, že je to první ročník a sprejeři rádi zůstávají v anonymitě, tak to úspěch je a co se týká těch děl, splnilo to moje očekávání. Není to jenom čmárání po fasádách, ale jsou to díla, která bezesporu mají svoji hodnotu a stojí za to je vystavit. Kromě hodonínského Pon-tónu, který se bude konat 1. září, se určitě budu snažit najít další příležitosti, kdy by je mohla veřejnost spatřit,“ řekl ředitel domu kultury Marcel Řimák. Vrcholem celé akce bylo vystoupení hodonínských pilířů hip-hopu a breakdancu – taneční skupiny GESTO Dancers. Po celé odpoledne také zněly rytmy od DJ Prohla a DJ Sulaca. -pk-

Svatovavřinecké slavnosti 2012… aneb co přinesou nového? Svatovavřinecké slavnosti patří již k tradičním akcím města Hodonína a také v letošním roce je pro návštěvníky připraveno bohaté kulturní vyžití. Novinkou je vstupné zdarma, kromě nedělní Svatovavřinecké hodové zábavy. Návštěvníci mohou využít nový prostor Městské tržnice, kde bude na výběr z mnoha druhů občerstvení. Nejmenší si rovněž přijdou na své, protože právě pro ně je připraveno dětské městečko plné atrakcí. Kdo zatouží vrátit se do historie, může navštívit Historické ležení, které bude umístěno v prostoru vedle morového sloupu. A ten kdo si počká do půlnoci, stane se součástí exkluzivní ohňové show s příjezdem Lodi duchů. Letošní novinkou je společná prezentace členů Regionu Slovácko, Lázní Hodonín a Informačního centra města, které představí ve svém stánku mimo propagačních materiálů i regionální piva, vína a různé pochutiny. K těmto slavnostem byl vyroben i pivní speciál Holy Lawrence (Svatý Vavřinec). Jedná se o limitovanou edici Města Hodonína, a to světlý 12° nefiltrovaný ležák. Současně bude probíhat ukázka přípravy tradičních lat či patentů. Načerpat inspiraci a tipy na výlety pak můžete u Informačního stánku Města Hodonína a úžasnou chuť teplých lázeňských oplatků a likérů vám nabídne stánek Lázní Hodonín. Lázně poprvé představí také přírodní kosmetické balíčky určené nejenom pro dámy. Zpříjemněte si kulturní zážitek na Svatovavřineckých slavnostech něčím výjimečným z našeho regionu. Těšíme se na vaši návštěvu. organizátoři akce

Velkou radost nejen zaměstnancům hodonínské zoo, ale také jejím návštěvníkům uprostřed horkých červencových dnů přinesl pár sovice sněžní. Samice, která tam před třemi lety přišla ze Zoo Ostrava, přivedla na svět historicky první mláďata. Zoo totiž sovice chovala už před lety, ale potomků se od nich nedočkala. Snadné to nebylo ani u nového páru. „Samec se samicí spolu bojovali, napadali se při krmení. Až poté, co jsme jim připravili novou voliéru a přestěhovali je jinam, se to zlepšilo,“ nastínil kurátor ptačích expozic Jiří Ingr. Samice nejdřív snesla jedno vejce, o které se však nestarala, a proto putovalo do umělé líhně. Tam ale plod nepřežil. Pro další čtyři vajíčka si už matka vyhrabala jamku, a tam také pětatřicet dnů řádně seděla. Dvě mláďata, která z nich vzešla, se pak i díky vzorné péči ze strany rodičů zdárně vyvíjela. Jakého pohlaví historicky první potomci sovic sněžních v hodonínské zoo jsou, se ukáže později. „Mládě je zprvu zbarveno stejně jako samice, to znamená, že na bílém peří má černé skvrny a pruhy. Až po prvním přepeření se uvidí. Samičce skvrny a pruhy zůstanou, zatímco sameček bude sněhobílý a nakonec i o třetinu menší než samice,“ přidal informaci o nebojácné sově, která je druhou největší po výru velkém, žije na severu a s přehledem uloví savce do velikosti polárního králíka. Svou radost nad sympatickým výkonem páru sovic neskrývá ani ředitel zoo Martin Krug. „Je to vůbec první odchov sovic v hodonínské zoo, navíc se odehrává přirozeným způsobem. Věříme, že k tomu dopomohla nová, větší voliéra, kterou jsme sovicím vyrobili, i klid, jejž jsme jim zajistili instalací dřevěného oplocení,“ řekl šéf zoo. Bohuna Mikulicová



INFORMACE Z RADNICE Několik důležitých informací z jednání rady a zastupitelstva města Zasedání zastupitelstva města ze dne 26. 6. 2012 Usnesení č. 1184 – zastupitelstvo města schválilo dílčí úpravu rozpočtu na rok 2012 – rozpočtové opatření č. 2 a to ve výši: Příjmů:

416 037 700 Kč

Výdajů:

490 877 700 Kč

Rozpočtový schodek:

-74 840 000 Kč

Financování přebytek hospodaření minulých let:

95 040 000 Kč

nové úvěry:

21 500 000 Kč

zůstatky fondů zapojené do rozpočtu: splátka úvěrů: Financování celkem (přebytek):

Jak si požádat o logo města Nové logo města Hodonína, jehož autorkou je Zdeňka Prachmanová, jsme podrobně představili v květnových Hodonínských listech. Na rozdíl od heraldického znaku, který by měl sloužit a být využíván především k oficiálním příležitostem, je logo města, jako marketingová značka, určeno společně s jednotným vizuálním stylem k běžným prezentačním potřebám města. Je symbolem vyjadřujícím aktuální záměry města v oblasti marketingu, propagace a prezentace. Jak si tedy v případě zájmu o logo města požádat?

1 300 000 Kč 43 000 000 Kč 74 840 000 Kč

Usnesení č. 1185 – zastupitelstvo města schválilo poskytnutí dotace do maximální výše 2 118 802 Kč Mikroregionu Hodonínsko, dobrovolnému svazku obcí, na částečné krytí nákladů na vybudování cyklostezky Hodonín – Lužice na katastrálním území města Hodonína a dále schvaluje dohodu na poskytnutí této dotace v předloženém znění. Usnesení č. 1186 – 1191 – zastupitelé schválili poskytnutí mimořádných dotací sportovním organizacím: • poskytnutí dotace ve výši 30 000 Kč FC Nesyt Hodonín, o.s. na krytí nákladů na dopravu na mistrovská utkání • poskytnutí dotace ve výši 20 000 Kč Házenkářskému klubu Hodonín, o.s. na krytí nákladů na ubytování účastníků turnaje v házené žen O Slovácký pohár • poskytnutí dotace ve výši 70 000 Kč Házenkářskému klubu Hodonín, o.s. na krytí nákladů na dopravu k utkáním a turnajům a pronájem sportovních hal • poskytnutí dotace ve výši 20 000 Kč Sportovně střeleckému klubu X TARGET Hodonín, o.s. na krytí nákladů na modernizaci strojního vybavení na předolympijskou přípravu střelce Jakuba Tomečka • poskytnutí dotace ve výši 20 000 Kč Tanečnímu klubu Classic při SVČ Hodonín, o.s. na krytí nákladů na osvětlení, ozvučení a technickou podporu na Dance sport festivalu Hodonín 2012 • poskytnutí dotace ve výši 50 000 Kč RSM Hodonín, o.s. na krytí nákladů na dopravu hráčů na tréninky a zápasy Usnesení č. 1192 – zastupitelstvo města schválilo poskytnutí dotace Centru pro rodinu a sociální péči Hodonín ve výši 200 000 Kč, z toho 100 000 Kč na projekt Odborné služby a podpora rodinám s dětmi dle rozpočtu projektu a 100 000 Kč na projekt Děti a rodiny v bezpečí podporující komunity dle rozpočtu projektu. Podrobný výpis všech usnesení ze zasedání rady i zastupitelstva města najdou občané na stránkách www.hodonin.eu v sekci Samospráva. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Pokud plánujete použít logo města Hodonína k propagačním účelům, je nutné požádat o souhlas s jeho použitím. Logo města Hodonína (dále jen „logo“) je autorským dílem, jehož je Město Hodonín výhradním uživatelem, a to na základě licenční smlouvy mezi autorem loga a Městem Hodonín. Na základě této smlouvy má Město Hodonín právo povolit užívání díla třetím osobám (tzv. podlicence). Formulář „Žádost o udělení souhlasu pro užití loga města Hodonína“ naleznou zájemci na internetových stránkách města: www.hodonin.eu – Městský úřad – Odbory úřadu – Kancelář starosty a místostarostů – Oddělení vnějších vztahů, v záložce Dokumenty. Vyplněný a potvrzený formulář předejte osobně nebo zašlete písemně či elektronicky na adresu: Město Hodonín, Bc. Lucie Švecová, Odbor kanceláře starosty a místostarostů, Masarykovo nám. 1, 695 35 Hodonín, [email protected]. Odbor kanceláře starosty a místostarostů vydá stanovisko k žádosti nejpozději do patnácti dnů ode dne jejího doručení. Stanovisko bude žadateli zasláno písemně nebo elektronicky. Odbor kanceláře starosty a místostarostů


Žádost o udělení souhlasu pro užití loga města Hodonína Loga Města Hodonína (dále jen „logo“) je autorským dílem, jehož je Město Hodonín výhradním uživatelem, a to na základě licenční smlouvy uzavřené dne 26.7.2010 mezi autorem loga Zdeňkou Prachmanovou a Městem Hodonín. Součástí oprávnění Města Hodonína vyplývajících z uvedené smlouvy je právo povolit užívání díla třetím osobám (tzv. podlicence).

Název akce: Forma spoluúčasti města na akci (napﬁ. zá‰tita / grant): Termín konání akce:

Místo konání akce:

Logo bude umístěno (za‰krtnûte): na tiskových materiálech na webových stránkách v prostorách konání akce (napﬁ. pódium) jiné: (struãná charakteristika zpÛsobu uÏití loga mûsta)

Souhlas požadován pro: Právnická / fyzická osoba / IČ: Místo podnikání / sídlo: Odpovědná osoba / tel. / e-mail:

Podmínky povolení použití loga města Hodonína. Právnická / fyzická osoba se zavazuje: 1. – užít logo města pouze pro výše uvedený účel 2. – vyobrazit logo přesně podle dodaných (zaslaných) propozic (barevnost, poměry atd.) a podle základního logomanuálu 3. – doručit (e-mailem / osobně) žádost o užítí loga s patřičným časovým předstihem na oddělení vnějších vztahů odboru kanceláře starosty a místostarostů 4. – připojit náhled použití loga města Hodonína k této žádosti Bez souhlasu uděleného odborem kanceláře starosty a místostarostů není možné logo města Hodonína používat v jakékoliv podobě a kvalitě. Souhlas se všemi výše uvedenými podmínkami vyjadřuje oprávněná osoba svým podpisem. Datum:

Podpis:

Vyplňuje oddělení vnějších vztahů odboru kanceláře starosty a místostarostů: Žádost doručena dne: osobně, kancelář č.104a / 104b

Podpis: poštou

e-mailem

Stanovisko k žádosti bude žadateli poskytnuto nejpozději do 15-ti kalendářních dnů ode dne jejího doručení


Výzva k zapojení do projektu prostupného bydlení v Hodoníně Městský úřad Hodonín, odbor sociálních služeb, připravuje koncepci tzv. prostupného bydlení v Hodoníně. Jedná se o třístupňový model sociálního bydlení, přičemž v každém stupni jsou zapojeny jednotlivé subjekty poskytující ubytování a bydlení. Tato koncepce sociálního bydlení je určena pro občany s nízkými příjmy a s trvalým pobytem ve městě Hodoníně. V rámci příprav koncepce sociálního bydlení vyzývá odbor sociálních služeb provozovatele ubytoven a soukromé vlastníky bytů na území města Hodonína k zapojení do tohoto projektu. V případě zájmu o zapojení do koncepce prostupného bydlení vám budou bližší informace podány na Městském úřadě, Národní tř. 25, Hodonín, odbor sociálních služeb u sociálních pracovnic: Mgr. Ivana Zlámalová, tel. 518 316 356, e-mail: [email protected] Mgr. Vladimíra Bělíková, tel. 518 316 300, e-mail: [email protected]

Cyklopřejezd spojil města významných rodáků

SBĚR BIOODPADU V HODONÍNĚ vydávání nádob na bioodpad! Vydávání nádob na bioodpad pro občany rodinných domů, to znamená domácích kompostérů a biopopelnic, bude probíhat během měsíce července a srpna na Sběrném dvoře, Měšťanská 64, Hodonín od 13.00 do 18.00 hodin a to v těchto termínech:

Srpen: vydávání nádob každé úterý, středa, čtvrtek od 13.00 do 18.00 hodin (tj. 1. 8., 2. 8., 7. 8., 8. 8., 9. 8., 14. 8., 15. 8., 16. 8., 21. 8., 22. 8., 23. 8., 28. 8., 29. 8., 30. 8. 2012) K vyzvednutí domácího kompostéru nebo biopopelnice bude potřeba občanský průkaz k sepsání smlouvy!!! Vývoz bioodpadu bude zahájen 3. 9. 2012 v pondělí a 4. 9. 2012 v úterý následně bude vývoz probíhat každý sudý týden v pondělí a úterý!!! Odbor investic a údržby

V polovině července vyrazili cyklisté ze slovenské obce Košariská na cyklopřejezd po nové cyklotrase, která spojuje Košariská a Hodonín. První část cyklovýletu končila v sobotu na hradě Branč, v neděli 15. 7. pak odstartovala druhá etapa přes Holíč s cílem v Hodoníně. Cyklopřejezd tak symbolicky spojil Hodonín, rodiště T. G. Masaryka a obec Košariská, rodiště generála M. R. Štefánika a připomněl významná výročí. Součástí cyklistického výletu byly i pietní akty u soch obou osobností. Účastníci cyklopřejezdu, hosté i starosta města Igor Taptič v neděli 15. 7. u sochy TGM uctili památku odkazu prvního československého prezidenta, jeho 75. výročí úmrtí, 150. výročí založení Sokola a 95. výročí bitvy u Zborova. První ročník cyklovýletu pořádala Československá obec legionářská, která sdružuje válečné veterány, ve spolupráci se Společností M. R. Štefánika. Cílem organizátorů je vytvořit z cyklopřejezdu každoroční cyklistickou událost s tím, že start a cíl by se každý rok střídaly. Bc. Kamila Vachová, odbor kanceláře starosty a místostarostů


Úpravy sídliště Větrná Hůrka

Účastníci setkání zaplnili jídelnu ZŠ Vančurova. Město Hodonín na podzim roku 2010 pořídilo architektonickou studii, pro území panelového sídliště Větrná Hůrka. Jejím účelem bylo prověřit a navrhnout nová parkovací stání, upravit a doplnit plochy zeleně, vyhodnotit stav městského mobiliáře či navrhnout obnovu a rozšíření dětských hřišť a sportovišť, zkrátka úpravu veřejného prostranství jako celku. Tento podklad měl sloužit jako vstupní materiál pro další přípravu celkové regenerace daného území, obdobně jak tomu bylo například u již realizovaných projektů sídliště Jihovýchod či Bažantnice. Navzdory zdržení v minulém roce, byla letos příprava regenerace sídliště opět zahájena. Veřejné projednávání dané studie s místními obyvateli se uskutečnilo 27. června v prostorách ZŠ Vančurova. Zde byly představeny nejen prvotní záměry a úvahy o možných budoucích

úpravách navržených architektkou studie, ale jak starosta města Igor Taptič, tak i oba místostarostové zde přímo vyslechli řadu připomínek i námětů vztahujících se k problematice současného stavu sídliště. V rámci diskuse pak přímo reagovali na mnohé z nich a lidé tak měli příležitost nejen sdělit, ale také vyslechnout názory a pohled radnice na situaci a dění v sídlišti. Témata, kterých se debata týkala nejvíce, souvisela s problematikou parkování, stavu veřejné zeleně, ale došlo i na otázky v souvislosti s možností využití dětských hřišť v areálech místní mateřské a základní školy, či problematiky kolem kontejnerových stání. Jelikož je cílem radnice řešit i návrh regenerace panelového sídliště ve spolupráci s obyvateli (v souladu s prioritou dle Strategie města č. 5 - Zapojení veřejnosti do života města), měli nejen přítomní, ale všichni obyvatelé sídliště prostřednictvím ankety možnost vyjádřit svůj názor na současný stav sídliště a uvést náměty na jeho zlepšení. Dotazník k této anketě bylo možno odevzdat do 31. července 2012. Na základě jeho vyhodnocení bude studie zpracována do kompletního návrhu projektu regenerace sídliště Větrná Hůrka, který Město Hodonín v dalších letech plánuje využít také při získávání dotací určených právě na regeneraci panelových sídlišť. Ing. Jaroslav Malát, vedoucí odboru rozvoje města

Předvolební příloha v Hodonínských listech Hodonínské listy nabízejí politickým stranám a hnutím možnost inzerce v připravované předvolební příloze u příležitosti říjnových krajských voleb. Příloha bude součástí zářijového a říjnového čísla HL. Inzerci je nutné zadat formou písemné objednávky nejpozději do 17. srpna pro zářijové vydání a do 14. září pro říjnové číslo. Inzeráty jsou přijímány v elektronické podobě, graficky zpracované ve formátech pdf, ai, tiff, jpg, innd popř. v jiných po domluvě s grafikem, p. Herkou na tel. č. 518 373 018. cena za stranu A4 cena za 1/2 strany A4 cena za 1/4 A4

Rozměr v cm 18,0 x 26,0 18,0 x 12,5 8,7 x 12,5

BAREVNĚ 17 700 9 970 4 990

ČERNOBÍLE 12 390 6 730 3 370

Ceny jsou uvedeny včetně DPH HL vychází jedenkrát měsíčně, obvykle první středu v měsíci v nákladu 11 400 výtisků. Platba za inzerci bude fakturou, prosíme tedy v objednávce uvést přesnou fakturační adresu. Objednávky s podpisem a fakturační adresou přijímáme osobně či poštou na adrese: MěÚ Hodonín, Redakce HL, Masarykovo nám. 1, Hodonín (2. poschodí). Další informace na tel. č.: 518 316 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. -pk-

Důležitá informace k distribuci Hodonínských listů Dovolujeme si informovat všechny čtenáře Hodonínských listů, že od měsíce srpna bude roznášku Hodonínských listů zajišťovat jiný distributor. Společnost I.D. Marketing ČR, s.r.o. nahradila společnost Mediaservis, s.r.o., která se stala řádným vítězem výběrového řízení. Vzhledem k této důležité změně prosíme občany, aby jakýkoliv problém s distribucí hlásili na adresu redakce Hodonínských listů, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 316 265 nebo na e-mail: [email protected] Ujišťujeme občany, že dodržení termínu distribuce je pro nás prioritou, proto doufáme, že tato změna proběhne bez větších problémů. Děkujeme za pochopení. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

Pytlový svoz separovaného odpadu

SRPEN 2012 PLASTY a NÁPOJOVÝ KARTON středa 29. 8. PAPÍR čtvrtek 30. 8. POZOR ZMĚNA ! Plasty a nápojový karton ukládejte společně do žlutého pytle. Oranžové pytle se ruší. Plasty a nápojové kartony sešlapávejte! Ukládání odpadů mimo kontejnery je zakázáno !!! Stavění popelnic na vozovku je ZAKÁZÁNO !!! Všechen ostatní a nebezpečný odpad, včetně vysloužilých elektrospotřebičů, mají občané Hodonína možnost bezplatně uložit na Sběrném dvoře v ul. Měšťanská. Pro organizace města a školská zařízení probíhá pytlový svoz vždy první čtvrtek v měsíci. Svoz separovaného odpadu probíhá s přispěním finančních prostředků EKO-KOM a.s. V rámci udržování pořádku a čistoty žádáme o dodržení termínu.

Oznámení občanům! Město Hodonín oznamuje, že zakoupilo fotopasti na monitorování míst, které jsou zneužívány k odkládání věcí a vytváření černých skládek! Odbor investic a údržby

AUTODOPRAVA FORD TRANSIT +420 606 951 581


Základní a mateřské školy procházejí prázdninovými opravami Zatímco prázdniny jsou v plném proudu a děti si užívají zaslouženého odpočinku, v mateřských i základních školách se již od začátku července pilně pracuje. V tomto období se každoročně provádí opravy a údržbové práce, které nejsou za plného provozu škol možné.

ZŠ Vančurova Oprava sociálního zařízení ZŠ Vančurova Hodonín Žáci i zaměstnanci se mohou těšit na opravu části sociálního zařízení v prvním a druhém poschodí. Konkrétně jsou v plánu změny dispozičního uspo-

řádání, výměny zřizovacích předmětů, výměny zdravotně-technických instalací, výměny elektroinstalace, výměny vnitřního vybavení, opravy podlah, opravy stěn a stropů, výměny vnitřních dveří a ostatní související stavební úpravy. Práce byly zahájeny již v měsíci červenci a předpokládané náklady této investice počítají s částkou 1 560 000 Kč.

ZŠ Mírové náměstí Hodonín, ZŠ Mírové náměstí – obnova výplní otvorů fasáda – etapa II, západní fasáda Starobylá budova Základní školy Mírové náměstí se dočká památkové obnovy oken a dveří. Okna jsou převážně kastlová s jednoduchým zasklením. Nová okna budou vyrobena jako repliky těch původních z třicátých let 20. století s drobnými úpravami, které nemění členění okna ani jeho charakter. Také celý mechanizmus bude odborně repasován. Nové dveře budou rovněž vyrobeny jako repliky stávajících s drobnými úpravami. Práce budou zahájeny v měsíci srpnu a celkové náklady budou činit cca. 2,1 mil. Kč.

ZŠ Mírové náměstí Rekonstrukce ŘS kotelny Kromě obnovy oken čeká ZŠ Mírové náměstí také rekonstrukce řídící stanice

v kotelně základní školy. Konkrétně se jedná o demontáž starého rozvaděče a nefunkčního řídícího systému, výměnu teplotních čidel v kotelně, venkovní teploty a snímače tlaku a výměnu nefunkčního detektoru plynu. Součástí je i dodávka projektové dokumentace elektro, MaR. Výsledné náklady na tuto investiční akci budou známy až po dokončení výběrového řízení.

ZŠ Červené domky Dokončení výměny oken ZŠ U Červených domků Hodonín – spojovací krčky Plánovaná rekonstrukce v ZŠ U Červených domků počítá se zateplením stávajících krčků mezi pavilóny. Výplně otvorů jsou zde tvořeny kovovými rámy, jednoduchým sklem a drátosklem. Nově budou demontovány skleněné výplně stěn, vyspraveny železobetonové desky a nově podchyceny u stávajících konzol. Stávající střecha bude dodatečně zateplena a boční stěny budou nahrazeny plastovými výplněmi. Do prostoru krčku bude také umístěno otopné těleso, které umožní jejich vytápění. Práce budou zahájeny v měsíci srpnu a celkové náklady budou známy po dokončení výběrového řízení.

také kompletně zrekonstruované sociální zařízení. Stavební práce se týkají provedení nových rozvodů vody, kanalizace elektroinstalace atd. Bude provedena rovněž výměna zařizovacích předmětů a nový obklad stěn a podlahy. Práce byly zahájeny v měsíci červenci a jejich celkové náklady počítají s částkou 257 239 Kč.

MŠ Pravoslava Veselého MŠ Pravoslava Veselého – Výměna zdroje tepla V objektu mateřské školy Pravoslava Veselého bude v průběhu měsíce srpna provedena rekonstrukce plynoinstalace. V kotelně bude připojen nový plynový nástěnný kondenzační kotel. Předpokládané náklady této investiční akce budou známy po ukončení výběrového řízení. Odbor investic a údržby

MĚSTO HODONÍN PRODÁ POZEMKY V K. Ú. HODONÍN – LOKALITA RYBÁŘE za účelem výstavby rodinného domu NEJVYŠŠÍ NABÍDCE

MŠ Sídlištní 2 Výměna oken v MŠ Sídlištní 2, Hodonín V budově mateřské školy Sídlištní 2 dojde k výměně stávajících dřevěných oken za plastová, včetně vnitřních parapetů. Součástí zakázky je také výměna dveří. Práce již byly zahájeny v měsíci červenci a jejich předpokládané náklady činí 1 205 731 Kč.

MŠ Vrchlického Výměna oken v MŠ Vrchlického, Hodonín Stejně jako v předchozím případě, také zde budou vyměněna stávající dřevěná okna za plastová a vyměněny dveře. Práce byly rovněž zahájeny v měsíci červenci a jejich předpokládaná částka je 478 242 Kč.

MŠ Vrchlického Rekonstrukce sociálního zařízení MŠ Vrchlického, Hodonín Po návratu z prázdnin bude pro děti z mateřské školy Vrchlického připraveno

CELKEM cca 2000 m2 Min. cena: 900 Kč/m2 Bližší informace o podmínkách: Eva Šubínová, tel.: 518 316 309 [email protected] www.hodonin.eu

BYTOVÁ JÁDRA a KOUPELNY

kompletní rekonstrukce, vč. dodání materiálu a vybavení, vodo, topo, elektro, odvozu suti a drobné stavební a bourací práce

Tel.: 603 892 173

e-mail: [email protected] www.koupelny-masinda.cz

Libor Mašinda


AKTUALITY Z ORGANIZACÍ Představujeme místní podnikatele a živnostníky hodnout. A protože zdravotně postižení odvádějí při našem charakteru papírenské výroby identickou práci a plní úkolové normy podobně, jako zaměstnanci bez hendikepu, navíc mají daleko nižší fluktuaci a vyšší zájem o práci, rozhodli jsme se. Je zde samozřejmě i morální aspekt. Víte, pro tyto zaměstnance je důležité, být obklopeni kolektivem lidí s podobným osudem. Nemusí sedět doma se založenýma rukama a přemýšlet nad svým postižením. Aktuálně zaměstnáváme ve všech pobočkách více než 130 zaměstnanců, z toho více než šedesát procent osob se zdravotním postižením.

Společnost CZECH OFFICE dala šanci hendikepovaným Již deset let působí v Hodoníně společnost, jejímž hlavním výrobním portfoliem jsou papírenské kancelářské potřeby zaměřené především na oblast archivace. Za dobu své činnosti se jejím majitelům podařilo překonat spoustu překážek a postupně proniknout i na zahraniční trhy. I přes silné konkurenční prostředí zůstává společnost ryze českou chráněnou dílnou, která nejenže dokázala na trhu obstát, ale vytváří nová pracovní místa pro další osoby se zdravotním postižením. V krátkém rozhovoru jsme vyzpovídali obchodního ředitele společnosti Ing. Tomáše Rumíška.

výroby, po zralé úvaze s ohledem na nevýhodnou dopravní dostupnost, jsme se přestěhovali blíže k dálnici D2, do Hodonína. Od příchodu do Hodonína jsme rozšířili portfolio výrobků, a protože zájem o ně dramaticky rostl, rozšířili jsme svoji působnost i za hranice tohoto okresu. Do Brna, kde máme aktuálně pronajaté sklady a do Prahy, kde máme obchodní oddělení pro oblast Čech. Díky úzkým a spíše osobním vazbám našich konkurentů u zdejších firem, se nám po obchodní stránce v Hodoníně dlouhodobě příliš nedařilo, a proto se i nyní soustředíme spíše na odbyt ve vzdálenějších regionech, nežli zde.

Jak dlouho v Hodoníně vaše společnost působí? Od svého založení, tedy od roku 1997 působíme v hodonínském okrese. Od roku 2002 má naše společnost výrobní pobočku přímo v Hodoníně.

Jste známi tím, že zaměstnáváte zdravotně postižené, jak vás tato myšlenka napadla a kolik hendikepovaných zaměstnanců u vás v současnosti našlo práci? Ano, osoby se zdravotním postižením zaměstnáváme prakticky od našeho založení. Nebyl to plánovaný záměr. Když jsme začínali s podnikáním, přijímali jsme zaměstnance zdravotně postižené i osoby bez postižení. Kombinace obou typů zaměstnanců, ale z dlouhodobého hlediska nefungovala. Zaměstnanci bez postižení poukazovali na fakt, že osoby se zdravotním postižením pobírají ke své mzdě i invalidní důchod od státu, a proto byl tlak na jejich mzdové zvýhodnění. Vzhledem k tomu, že úprava mezd by nebyla spravedlivá, museli jsme se roz-

Již léta vyrábíte papírenské kancelářské potřeby, obaly, šanony. Co vás vedlo k tomu, že jste si zvolili zrovna tento obor podnikání? Původně jsme začali s podnikáním v oblasti kancelářských potřeb v malé provozovně ve Velké nad Veličkou, kde měl náš dědeček svoji dílnu, kterou mu v dobách hluboké totality komunisté vzali. Pár let po revoluci nám byl objekt vrácen, a proto jsme začali s výrobní činností právě zde. Se vzrůstajícím objemem

V papírenském odvětví je obrovská konkurence. Jak se vám daří toto úskalí překonávat a v čem vidíte hlavní úspěch vašeho podnikání? V důsledku přetrvávající hospodářské recese řeší mnoho společností snižování nákladů. Paradoxně začínají s úsporami v oblasti kancelářských potřeb, kde mají nejnižší náklady a kde dosažení dlouhodobé úspory nelze prakticky dosáhnout. Zajímavostí je, že ani četná výběrová řízení, která se zaměřují pouze na dosažení nejnižší ceny k dlouhodobým finančním úsporám, nevedou. Pokud by se k výběrovému řízení na dodavatele obuvi přihlásil mimo značkového dodavatele i obchodník z tržiště, pak při kritériu „nejnižší cena“ zřejmě vyhraje trhovec. Vedlo by to však k fi nanční úspoře? Namísto jednoho páru značkové obuvi, která by vám vydržela i několik let, byste pravděpodobně každý rok museli kupovat daleko více párů, i když levnější obuvi, protože by vám dlouho nevydržela. Nehovoříme o zdravotním aspektu, komfortu a mnoha dalších… V roce 2010 jsme získali řadu prestižních ocenění a mimo jiné, jsme od tohoto roku držitelé ochranné známky „Práce postižených“. Ta vznikla pod záštitou projektu „Česká kvalita“ a má za cíl, zviditelňovat kvalitní práci českých výrobců, kteří současně zaměstnávají zdravotně postižené. Od konkurenčních firem se tedy lišíme velkým důrazem na vyšší kvalitu produktů. Naše výrobky jsme mimo jiné dokázali umístit i do některých obchodních řetězců.

ČÍSLO 8 • HODONÍNSKÉ LISTY 11 Co Vám naopak nejvíce komplikuje práci? Všudepřítomná korupce a absence selského rozumu při rozhodování zástupců mnoha firem. Víte, například v Německu je podpora tamějších firem ze strany obyvatelstva naprosto zřejmá. U nás naopak podporujeme spíše zahraniční firmy, od kterých nakupujeme levné produkty (to platí o všech oblastech), než abychom podporovali tuzemské podniky a výrobce. Skutečnými Čechy se cítíme pouze u hokejových či fotbalových zápasů a to ještě pokud vyhráváme. Jaké má společnost CZECH OFFICE nejbližší cíle? Cíle jsou poměrně jednoduché. I nadále vyrábět kvalitní portfolio produktů a snažit se v daném prostředí a konkurenci, navzdory zmíněným problémům obstát. -pk-

MK JAZYKOVÉ CENTRUM

ZÁPIS n a š ko l n í r o k 2 012 –2 013 *** zapište se již dnes ***

DO JAZYKOVÝCH KURZŮ Nejnižší ceny: od 53 Kč za vyučovací hodinu  ANGLIČTINA  NĚMČINA  ITALŠTINA   ŠPANĚLŠTINA  FRANCOUZŠTINA   RUŠTINA  kurzy pro veřejnost typu Standard a Comfort kurzy pro juniory (9–15 let) a seniory (+55 let) intenzivní + konverzační kurzy individuální i skupinová výuka a další

!!! NOVINKA – ROK FRANCOUZSKÉHO JAZYKA !!! Více info na www.mkcentrum.cz telefonicky • e-mailem • faxem • osobně v kanceláři školy už 23 let jsme tu s Vámi a s úsměvem... MK jazykové centrum, s.r.o. – kurzy, překlady, tlumočení Nádražní řádek 20, Hodonín, tel/fax: 518 344 432 • mob: 777 649 648 www.mkcentrum.cz • e-mail: [email protected]

MK JAZYKOVÉ CENTRUM

* TÝDEN S CIZÍM * *JAZYKEM*  Srpnový  intenzivní   konverzační  docházkový  kurz 

ANGLIČTINA / NĚMČINA 1 TÝDEN 3 vyučovací hodiny 5x týdně odpoledne od 16.30 hod od 27. 8. do 31. 8. 2012 velmi malé studijní skupinky

»»»»»» Cena – 1 490 Kč ««««««

Přihlaste se již dnes: telefonicky • e-mailem • faxem • osobně v kanceláři školy Těšíme se na Vás už 23 let jsme tu s Vámi a s úsměvem... MK jazykové centrum, s.r.o. – kurzy, překlady, tlumočení Nádražní řádek 20, Hodonín, tel/fax: 518 344 432 • mob: 777 649 648 www.mkcentrum.cz • e-mail: [email protected]

Slavnostního otevření Ekokoutku se zúčastnil také starosta Igor Taptič

Zoo má nový ekokoutek Unikátní ekokoutek zaměřený na třídění a zpracování odpadu vytvořila a poslední červnový den v Zoo Hodonín otevřela společnost EKO-KOM. Téma návštěvníkům zoo nyní zprostředkovává speciální informační tabule s otočnými válci, které obsahují vzorky recyklovaných materiálů. Jde například o rozdrcené vyčištěné vločky z plastových lahví anebo materiály či výrobky z papíru, nápojového kartonu a skla. Na informační tabuli jsou pak uvedeny zajímavé údaje vztahující se ke třídění, a dále informace o výrobě a zpracování jednotlivých komodit. Ekokoutek, který vznikl díky společnému projektu jmenované společnosti, Jihomoravského kraje, Zoo Hodonín a Města Hodonína, bude časem doplněn prolézačkou z barevných domečků a skokanskou dráhou, jež jsou příkladem využití recyklovaného plastu. Bohuna Mikulicová


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Laboratorní vyšetření na vlastní žádost

Grifonek má na rozdíl od brabantíka delší srst.

Kynologický klub hostil setkání brabantíků a grifonků Prostory hodonínského kynologického klubu přivítaly začátkem července další zajímavou akci. Ve dnech 5. až 8. července se zde konal již druhý ročník setkání majitelů a chovatelů psů plemene brabantík a grifonek. Kromě společenského rozměru bylo cílem akce zejména prohloubení dovedností v agility i základech poslušnosti. Pod vedením zkušených instruktorek Veroniky Vargové, Kateřiny Suchovské a hlavní organizátorky Jaroslavy Hřebačkové zde malí pejsci po celou dobu pilně trénovali a se svými pány si užili spoustu zábavy. Vyvrcholením společného snažení byl nedělní neoficiální závod agility. Předtím však absolvovali také společnou plavbu lodí, kterou si všichni náležitě užili. Přestože toto plemeno malých společenských psů původem z Belgie není zatím mezi lidmi příliš rozšířené, získá si srdce každého, kdo má možnost tyto psy blíže poznat. „Grifonek i brabantík je neobyčejně mazlivý, přítulný rodinný pes, který je plný hravosti a radosti ze života. Typická je pro něj velmi silná vazba na rodinu a dobře vychází i s jinými domácími zvířaty. Navíc je překvapivě obratný a rád se učí novým věcem, proto se hodí také pro agility,“ představila plemeno hlavní organizátorka akce Jaroslava Hřebačková, která již léta patří ke zkušeným chovatelkám. Na závěr nezbývá než poděkovat městu Hodonín, kynologickému klubu i sponzorům, kteří se zasloužili o bohaté ceny a bez nichž by nebylo možné celou akci ani závěrečný závod zorganizovat. -pk-

Prodej nástražních ryb Info: www.rybarstvisobonky.webnode.cz Tel.: 775 359 082, 721 698 247

Vážení čtenáři, často se na nás obracíte s žádostí o laboratorní vyšetření při různých potížích, které ne vždy chcete svěřit svému lékaři. Proto jsme se rozhodli poskytnout vám několik základních informací k odběrům a způsobu vyšetření. Pokud se rozhodnete k takovému vyšetření, můžete se dostavit na Centrální příjem laboratoří Oddělení laboratorní medicíny, který se nachází v suterénu nové části nemocnice na Pracovišti klinické mikrobiologie. Podle vašeho přání je možné vyšetření provést s udáním osobních údajů nebo anonymně. Po vzájemné domluvě budete odesláni do naší odběrové ambulance. Mezi nejčastěji žádaná patří vyšetření na HIV a jiné nemoci přenášené pohlavní cestou. Vyšetření na HIV stojí v naší laboratoři 375 Kč. Pokud se obrátíte s odběrem na vašeho obvodního lékaře, nebojte se zeptat, kam vaši krev odešle a kolik budete platit. Pro toto vyšetření platí smluvní ceny a každá laboratoř si stanovuje vlastní cenu. Mezi další často požadované rozbory patří vyšetření na chlamydie a syfilis. Chlamydie jsou dnes původcem či komplikací mnoha nemocí. Ubezpečujeme vás, že naše laboratoře vám poskytnou vyšetření nejkvalitnějšími testy. Laboratoře již řadu let úspěšně prochází externím hodnocením kvality a jsou akreditované Českým institutem pro akreditaci. V případě potřeby konfirmace, konzultujeme a odešleme vzorek k dalšímu vyšetření do příslušných Národních referenčních laboratoří, které jsou součástí Státního zdravotního ústavu Praha. Výsledky vyšetření s vámi zkonzultujeme a poradíme jak postupovat, je-li potřeba další léčba či vyšetření. Věříme, že těchto pár informací vám pomůže v případě rozhodování o vyšetření na vlastní žádost. Všechny další informace a podrobnosti doplníme na základě vašeho konkrétního požadavku. Provozní doba: 7.00–15.30 hod.,tel.: 518 306 164, e-mail: králí[email protected] Miloslava Králíková, vrchní laborantka, oddělení laboratorní medicíny

Role dětské sestry v péči o dítě V čem je naše práce jiná (zamyšlení) Udržet dítě v posteli během jeho nemoci je pro mnoho rodičů nepředstavitelné. Přesto sestra tuto situaci musí zvládnout profesionálně a samozřejmě. Ošetřovatelská péče o nemocné dítě není jen podávání léků a stravy, či provádění hygieny. Nároky na dětskou sestru jsou o mnoho vyšší. Nahrazuje totiž konejšivou maminčinu náruč i přísnou otcovu výchovu. Vykonává pro dítě neznámé a nepříjemné výkony a musí zvládat velký počet dětí různých věkových skupin. Dospělý nemocný jde do zdravotnického zařízení pro pomoc. Dítě často nechápe své odloučení od rodiny. U dětí je vše nové a proto mnohem komplikovanější. Přestože jim vše opakovaně vysvětlíme a připravíme na to, co je čeká, začne boj. Vždy je nutno, aby jedna sestra dítě držela, povídáním je uklidňovala, a druhá sestra teprve potom může provést výkon. Dětská sestra pracuje pod velkým psychickým tlakem. Naše práce je hodně emotivní. Přiznejme si, že každý člověk reaguje citlivěji, jedná-li se o dítě. Pečujeme i o děti po operaci. Musíme zjistit, zda bolest břicha po operaci apendixu souvisí s normálním pooperačním průběhem, je zde známka pooperačních komplikací nebo se malému pacientovi obyčejně stýská za maminkou. Každé dítě, které nám pomalu umírá před očima, například kvůli nádorovému onemocnění, zůstává v našich srdcích natrvalo. Jeho obraz se nám vrací celý život. Stačí, pokud pohlédneme do očí stejné barvy, nebo pohladíme po hlavičce jiné dítě se stejnými vlásky, jako měl Románek, Jiříček, Iva… „naše děti“. Věřte, profesionalita nemůže zakrýt psychické prožívání, pokud nám rodiče přinesou nedýchající dítě v bezvědomí. Ruce samozřejmě pracují – odsávají, resuscitují, ale naše srdce bije rychleji – vždyť je to D Í T Ě ! Hana Mráziková, JIP dětské oddělení

KULTURNÍ SERVIS VOLNÝ ČAS

Kino Svět Hodonín – srpen 1. středa ve 20.00 AŽ VYJDE MĚSÍC USA 2012 – 94 minut, titulky Příběh roztomile svérázné komedie se odehrává v 60. letech 20. století na romantickém pobřeží Nové Anglie. Pátrání po dvou uprchlých dětech může být zábavnější, než si myslíte... Režie: Wes Anderson Hrají: Bruce Willis, Edward Norton, Tilda Swinton, Bill Murray,.. od 12 let 2. čtvrtek ve 20.00 SEDMIKRÁSKY Československo 1966 – 74 minut, ART klub Dvě hrdinky Marie a Marie jsou zobrazeny jako loutky reagující na zkaženost světa manifestem vlastní zkaženosti. V anarchistickém a feministickém gestu se pak vydávají na apokalyptickou pouť po tehdejším světě, během níž si vyřizují účty s institucemi, autoritami a reprezentanty mužského sexismu a šovinismu. Režie: Věra Chytilová Hrají: Jitka Cerhová, Ivana Karbanová, Julius Albert, Jan Klusák,.. od 12 let 3. pátek a 4. sobota ve 20.00 MÉĎA USA 2012 – 106 minut, titulky Plyšový medvěd může být skvělý společník, když je vám pět. Když je vám pětatřicet, je to spíš diagnóza. Jenže když ten plyšák mluví, chlastá jako duha, užívá lehké drogy a ještě lehčí holky, může se z něj vyklubat hlavní hrdina. Režie: Seth MacFarlane Hrají: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Norah Jones,.. od 15 let 5. neděle ve 20.00 HAČIKÓ – PŘÍBĚH PSA USA/Velká Británie 2009 – 89 minut, titulky Rodinné drama. Richard Gere ztvárnil univerzitního profesora, který se ujme opuštěného psa. Brzy mezi nimi vznikne neuvěřitelné a silné pouto… Režie: Lasse Hallström Hrají: Richard Gere, Joan Allen, Cary-Hiroyuki Tagawa, Sarah Roemer,.. přístupno 7. úterý ve 20.00 THE AMAZING SPIDER-MAN USA 2012 – 137 minut, dabing, 3D Akční dobrodružný film. Budeme svědky nechtěné přeměny Petera Parkera v mladíka s neuvěřitelnými schopnostmi. Režie: Marc Webb Hrají: Andrew Garfield, Emma Stone, … od 15 let 8. středa ve 20.00 TEMNÝ RYTÍŘ POVSTAL USA/Velká Británie 2012 – 165 minut, titulky Akční thriller. Završení ságy o Batmanovi. Režie: Christopher Nolan Hrají: Christian Bale, Morgan Freeman, Gary Oldman, Anne Hathaway,.. od 12 let 9. čtvrtek ve 20.00 ANDĚLSKÝ PODÍL Velká Británie 2012 – 101 minut, titulky, ART klub Hořkosladká komedie. Robbiemu je něco málo přes dvacet let, nemá práci, se svou přítelkyní Leonie čeká syna, za napadení jiného mladíka je odsouzen k veřejným pracím. Režie: Ken Loach Hrají: Paul Brannigan, John Henshaw, Gary Maitland, Jasmin Riggins, William Ruane, Roger Allam, Siobhan Reilly,.. od 15 let


10. pátek ve 20.00 MUŽI V ČERNÉM 3 USA 2012 – 104 minut, 2D, česky Agenti J (Will Smith) a K (Tommy Lee Jones) jsou zpět. Režie: Barry Sonnenfeld Hrají: Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin,.. přístupno 11. sobota ve 20.00 PROMETHEUS USA 2012 – 124 minut, titulky – 2D Dobrodružný thriller. Napínavé pátrání po kořenech naší civilizace na planetě Země zavede skupinu průzkumníků až do neprobádaných koutů vesmíru. Režie: Ridley Scott Hrají: Noomi Rapace, Charlize Theron, Michael Fassbender, Guy Pearce,.. od 15 let 12. neděle ve 20.00 COSMOPOLIS Kanada/Francie/Portugalsko/Itálie 2012 – titulky Město New York, blízká budoucnost: Eric Packer (Robert Pattinson) je osmadvacetiletý nekorunovaný král Wall Street. Během jeho vyjížďky po městě dojde v ulicích Manhattanu k záhadné explozi a propukne peklo. Režie: David Cronenberg Hrají: Robert Pattinson, Jay Baruchel, Kevin Durand,.. od 15 let 14. úterý a 15. středa ve 20.00 BORNEŮV ODKAZ USA 2012 – titulky Agent bez paměti Jason Bourne nebojoval s tajnými službami sám. Byl tu ještě jeden muž s vražednými instinkty, o němž však on neměl ani tušení. Režie: Tony Gilroy Hrají: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Albert Finney, Joan Allen od 15 let 16. čtvrtek ve 20.00 DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN USA 2012 – 92 minut, titulky, ART klub Osamělá Hushpuppy odkázaná na společnost polodivé zvěře. Vnímá přírodu jako křehké spletivo živoucích, dýchajících věcí, v němž celý vesmír závisí na tom, aby do sebe všechno dokonale zapadalo. Režie: Ben Zeitlin Hrají: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Jonshel Alexander od 12 let 17. pátek a 18. sobota ve 20.00 AMERICAN TRANSLATION Francie 2011 – 109 minut, titulky Drama. „Oba se milují. On zabil. Ona o tom nic neví. Jeho přáním je – zachránit se…” Režie: Pascal Arnold, Jean-Marc Barr Hrají: Lizzie Brocheré, Jean-Marc Barr, Esteban Carvajal-Alegria od 15 let LETNÍ FILMOVÉ KINO proběhne v rámci Hodonínského kulturního léta od 19. 8. do 25. 8. 2012 na Masarykově náměstí. Začátky promítání v 21.00, v případě nepříznivého počasí se bude ve stejnou hodinu promítat v kině Svět. Vstupné dobrovolné, výtěžek bude předán organizacím pracujícím v sociální oblasti. 19. neděle v 21.00 ZATÍMCO SPÍŠ Španělsko 2011 – 102 minut, titulky Horor. Denně se probouzíte do bezpečí svého domova. Ale jak dlouho je bezpečný? Hra na kočku a myš začíná, aniž by oběť o tom měla sebemenší tušení… Režie: Jaume Balagueró Hrají: Luis Tosar, Marta Etura,.. Vstupné: dobrovolné od 15 let



20. pondělí v 21.00 TADY HLÍDÁM JÁ ČR 2012 – 110 minut Letní rodinná komedie o tom, jak vám zvíře změní život… k lepšímu. Režie: Juraj Šajmovič ml. Hrají: Veronika Divišová, Jitka Ježková, Lukáš Vaculík, Simona Stašová, Pavel Nový, Vladimír Javorský,.. Vstupné: dobrovolné přístupno 21. úterý v 21.00 PROBUDÍM SE VČERA ČR 2012 – 120 minut Komedie o cestě za studentskou láskou do nedávné minulosti aneb: Co neuděláš dnes, musíš dokončit včera. Režie: Miloslav Šmídmajer Hrají: Jiří Mádl, Eva Josefíková, Filip Blažek, Viktor Preiss, Tomáš Matonoha, Miroslav Táborský, Zlata Adamovská,.. Vstupné: dobrovolné přístupno 22. středa v 21.00 ONCE Irsko 2006 – 83 minut, titulky Hudební film vypráví příběh o lásce a porozumění mezi dvěma mladými lidmi, na druhou stranu však přináší i přesný pohled na českou komunitu v zahraničí a vypovídá o době, kdy se k úspěchu může dopracovat každý. Režie: John Carney Hrají: Markéta Irglová, Glen Hansard,.. Vstupné: dobrovolné přístupno 23. čtvrtek v 21.00 MILIONÁŘ Z CHATRČE Velká Británie 2008 – 120 minut, titulky Jak se kluk z ulice dokázal dostat tam, kam se nedostali ani hoši z lepších rodin ani učenci s několika tituly v kapse. Režie: Danny Boyle, Loveleen Tandan Hrají: Dev Patel, Freida Pinto, Anil Kapoor,.. Vstupné: dobrovolné od 12 let 24. pátek v 21.00 ARTHUR A SOUBOJ DVOU SVĚTŮ Francie 2011 – 101 minut, dabing Animovaný, rodinný, dobrodružný film. Pomocí lsti se Maltazard dostal do světa lidí. Má jasný cíl: sestavit armádu obřích seidů a převzít nadvládu nad celým světem. Bitva může začít! Režie: Luc Besson Vstupné: dobrovolné přístupno 25. sobota v 21.00 JANA EYROVÁ Velká Británie 2011 – 120 minut, titulky Hrdinka romantického dramatu, která nepřestává inspirovat generace čtenářů a diváků po celém světě. Režie:Cary Fukunaga Hrají: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell,.. Vstupné: dobrovolné od 15 let 26. neděle v 17.00 REBELKA USA 2012 – 100 minut, dabing, 3D Animovaný, rodinný. Legenda o velkolepé bitvě a hrdinských skutcích skotské princezny Meridy. Režie: Mark Andrews, Brenda Chapman přístupno 26. neděle, 28. úterý a 29. středa ve 20.00 SVATÁ ČTVEŘICE ČR 2012 – 78 minut Příběh podle scénáře Michala Viewegha o dvou párech, které se rozhodly vyřešit ubíjející stereotyp manželské erotiky poměrně originálním způsobem. To vše v exotickém prostředí karibského ostrova. Režie: Jan Hřebejk Hrají: Jiří Langmajer, Hynek Čermák, Marika Procházková, Viktorie Čermáková, Luděk Munzar,.. od 15 let

30. čtvrtek ve 20.00 KUMA Rakousko 2012 – 93 minut, titulky, ART klub Film, který zahajoval sekci Panorama na Berlinale 2012. Příběh turecké dívky, která byla „najata“ jako druhá manželka. Režie: Umut Dag Hrají: Nihal G. Koldas, Begüm Akkaya, Vedat Erincin,.. od 12 let 31. pátek ve 20.00 ČERVENÁ SVĚTLA Španělsko/USA 2012 – 119 minut, titulky Dva vyšetřovatelé paranormálních jevů zkoumají nejrůznější metafyzické fenomény, aby prokázali jejich nepravost. Režie: Rodrigo Cortés Hrají: Robert De Niro, Sigourney Weaver, Cillian Murphy,.. od 15 let

JÓGA V DENNÍM ŽIVOTĚ • • • •

osmistupňový systém cvičení harmonie těla, mysli a duše pro všechny věkové kategorie a úrovně fyzických možností doporučení pro osoby se zdravotními problémy

Začínáme 11. 9. 2012 v 18.15 hod. Cvičíme každé úterý od 18.15 do 19.45 hod. Vyzkoušejte první cvičení zdarma. Středisko volného času Hodonín Nám. B. Martinů 5 Hnědá tančírna III. p. 695 03 Hodonín Další informace na tel.: 720 389 378 paní Ivana Iršíková nebo E-mail: [email protected] – p. Ondrej Slovák www.joga.cz

MUZEUM ROPY (naftového dobývání a geologie), Kasárenská 1022, Hodonín, srdečně zve na 1. ročn í k setk án í „G eolog ie a v í no“

BURZA MINERÁLŮ A FOSÍLIÍ 8. září 9.00–17.00: burza 17.00–19.00: kolokvium – Geologie a víno Na místě prodej vína a burčáku z nejlepších vinařství v okolí Hodonína

9. září 9.00–15.00: burza

10. září 8.30–12.00: burza pro školy Možno prohlédnout nebo zakoupit unikátní minerály a fosílie pocházející především z Česko-Slovenska a Polska. Pro školy budou připraveny soubory vzorků pro rozšíření sbírek pro výuku. Prohlídka všech expozic muzea zdarma! Informace: S. Benada, [email protected] [email protected], tel.: 732 628 735


NABÍDKA PROGRAMŮ - srpen středa 1. 8. v 18.00 / Kostel sv. Vavřince Hodonín KONCERT PĚVECKÉHO SBORU The Tacoma Symphony Chorus Touring Ensemble – USA dirigent: Dr. Geoffrey Boers Pořádá: agentura Karolína, hotel Panon ve spolupráci s Římskokatolickou farností Hodonín a Dům kultury Hodonín Vstup zdarma od 15. 7. do 5. 8. / Masarykovo náměstí 27, Regionální centrum PRODEJNÍ VÝSTAVA EVY ŠVECOVÉ „KOUZELNÉ PROMĚNY“ výstava je zaměřena na tradiční řemeslo drátování Pořádá: Dům kultury Hodonín Vstup zdarma neděle 5. 8. v 17.00 / Masarykovo náměstí v Hodoníně HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO LITERÁRNÍ ČTENÍ U FONTÁNY akce určená široké veřejnosti a vhodná také pro rodiče s dětmi, studenty i dospělé návštěvníky. Své literární a hudební dílo představí regionální členové Literárního kruhu autorů Hodonínska a jejich hosté - slovenští autoři a hudebníci. Pořádá: Městská knihovna Hodonín, Dům kultury Hodonín Vstup zdarma od 10. do 13. 8. / Masarykovo náměstí v Hodoníně HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO SVATOVAVŘINECKÉ SLAVNOSTI tradiční kulturní akce ve městě. Čtyřdenní pestrobarevná programová nabídka má charakter městských slavností, přičemž dominantním prvkem je Svatovavřinecký lidový jarmark a Svatovavřinecké hody. Pořádá: Město Hodonín, Dům kultury Hodonín, Římskokatolická farnost Hodonín a Slovácký krúžek Hodonín od 14. 8. do 30. 9. / Masarykovo náměstí 27, Regionální centrum PREZENTAČNÍ VÝSTAVA NAPŘÍČ BAŤOVÝM KANÁLEM Vernisáž výstavy se uskuteční v Regionálním centru 14. 8. od 16.00 hod. Pořádá: Dům kultury Hodonín a Obce pro Baťův kanál Vstup zdarma sobota 18. 8. od 15.00 / ZOO Hodonín HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO JAZZOVÉ ODPOLEDNE představí se ELENA SONENSHINE TRIO – jedna z nejlepších českých jazzových zpěvaček Pořádá: ZOO Hodonín, Dům kultury Hodonín Vstup zdarma od 19. do 25. 8. ve 21.00 / Masarykovo náměstí v Hodoníně HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO - LETNÍ FILMOVÉ KINO v případě deště proběhne promítání v kině Svět Pořádá: Dům kultury Hodonín Vstupné dobrovolné neděle 26. 8. od 16.00 / Masarykovo muzeum v Hodoníně HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO AFRICKÉ ODPOLEDNE prázdninová akce nejen pro rodiny s dětmi, na jednotlivých stanovištích budou připraveny dílny – bubnování pro děti, výroba afrických masek, náhrdelníků a amuletů, malování na obličej a další aktivity.


V rámci akce proběhne vystoupení africké hudby a tance, ochutnávka afrických čajů aj. Pořádá: Masarykovo muzeum v Hodoníně, Dům kultury Hodonín Vstup zdarma PŘIPRAVUJEME NA ZÁŘÍ 2012

HODONÍNSKÉ KULTURNÍ LÉTO 1. 9. 8. 9. 15. 9. 22. 9. 20. 9.

HODONÍNSKÝ PON-TÓN – rockový festival SVÁTEK VÍNA III. ROČNÍK FESTIVALU FOTOKOŠT SLÁVA CYKLISTŮM – kulturně-sportovní program SERIÁL KONCERTŮ DECHOVÝCH HUDEB – DH Blatnička a DH Skalanka 23. 9. VERONIKA HARSCA – Jazzové královny 27. 9. COLLEGIUM MAGISTRORUM ZUŠ MIKULOV – Seriál koncertů vážné hudby

Klub českých turistů Hodonín Plán akcí v měsíci srpnu 2012 4. 8. So

Výstup na Hochschwab Jednodenní výlet do nádherného pohoří Hochschwab nacházejícího se na samém východě rakouské spolkové země Štýrsko. Přechod hlavního hřebene patří mezi velmi hodnotné zážitky. Technicky se bude jednat o jednoduchou turistiku, ale již skutečně vysokohorského rázu. Celková délka trasy činí 18,4 km s úhrnným stoupáním a klesáním 1 460 metrů. Doprava zvláštním autobusem. Přihlášky předem. Vede J. Michenka.

11. 8. So

Zlín – Kudlov – Provodov – Luhačovice Příjemná letní túra přes poutní místo Provodov s cílem zkontrolovat jak, se napouští Luhačovická přehrada. Délka asi 18 km. Doprava vlakem. Vede H. Vybíralová.

12. 8. Ne Otrokovice Cyklistická vyjížďka podél řeky Moravy a Baťova kanálu. Délka asi 60–80 km. Doprava vlakem. Vede O. Hřiba. 18. 8. So

Napajedla – hřebčín Pojeďme spolu zkontrolovat, jak pokračuje výchova letos narozených hříbat. Lehká procházka městem a jeho okolím. Vhodné pro děti. Doprava vlakem. Vede J. Suchánek.

25. 8. So

Moravská Nová Ves – Týnec Letní procházka lužním lesem, za příznivého počasí koupání v Novoveských jezerech. Délka asi 10 km. Vede St. Kozánková. Hrady Malých Karpat Cyklistická túra za poznáním historie slovenského (spíše uherského) pohraničí. Délka asi 100 km. Vede Ant. Vávra.

1. 9. So

Bulhary – Nové Mlýny – Pavlov Pohodlná procházka podél řeky Dyje a Novomlýnské vodní nádrže. Délka asi 12 km. Doprava link. autobusem a vlakem. Vede V. Pánková.

Srdečně zveme všechny členy KČT i neorganizované turisty. Protože se změnou jízdních řádů došlo ke změnám ve vedení některých používaných spojů, sledujte pozvánky na vývěskách Klubu českých turistů u Hodoňanky a v Bažantnici u obchodu Maspro a internetové stránky odboru na adrese: www.spoluhraci.cz/kcthodonin Činnost KČT Hodonín podporuje Město Hodonín.



CENTRUM PRO RODINU A SOCIÁLNÍ PÉČI HODONÍN občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] – p. Markovičová, www.cprhodonin.cz HLEDÁME NOVÉ LEKTORY PRO ŠKOLNÍ ROK 2012-2013

PROGRAM NA SRPEN 2012 PRO RODIČE S DĚTMI HRANÍ v herně i na hřišti: PO–PÁ 9.00–18.00 ZVEME NA PROGRAMY: Sedmikráska pro miminka a batolátka (ÚT 9.30) – nekoná se 7. a 14. 8.

VOLNOČASOVÝ KLUB DĚTÍ A MLÁDEŽE LETNÍ VÝTVARNÉ WORKSHOPY pro školáky 13.–17.8./9.00–12.00: keramika, zdobení hedvábí, korálkování, filcování, decoupage a glazování.

VESELÁ PÍŠŤALKA 2 pro děti, které již někdy na flétnu hrály. SLAVÍČEK - hudební program pro děti od 4 let. ANGLIČTINA PRO DOSPĚLÉ KERAMIKA

VOLNOČASOVÝ KLUB DĚTÍ A MLÁDEŽE OD ZÁŘÍ NABÍZÍ: KERAMICKÁ DÍLNA – od 6 let POČÍTAČOVÝ KROUŽEK – od 10 let DIVADELNÍ KROUŽEK – od 11 let MALÝ ROBINSON – od 8 let ANGLIČTINA HROU – od 10 let VAŘENÍ PRO RADOST – od 8 let ZUMBA – od 8 let FOTO KROUŽEK – od 10 let EXIT HRA NA FLÉTNU – od 8 let Máte chuť pracovat s dětmi předškolního a školního věku, ozvěte se nám s Vaším nápadem.

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA Nabízí možnost krátkodobé i pravidelné docházky dětí i během letních prázdnin, mimo tábory. Přijímáme děti od 18 měsíců. Informace tel. č. 774 650 137; e-mail: [email protected].

PŘIPRAVUJEME BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ - Koná se v KD Horní Valy ÚT 11. 9. / 13.00–18.00: Příjem zboží ST 12. 9. / 9.00–18.00: Prodej ČT 13. 9. / 9.00–11.00: Prodej ČT 13. 9. / 16.00–18.00: Výdej peněz a neprodaného zboží Hledáme dobrovolníky. Nahlaste se: tel. č. 774 650 133; e-mail: [email protected] MANŽELSKÉ VEČERY – záměrem osmi setkání kurzu je pomoci všem manželským párům posílit a prohloubit jejich partnerský vztah. Koná se jedenkrát týdně ve čtvrtek večer. Informace: tel. č. 721 587 016; e-mail: [email protected]. CYKLUS PĚTI PŘEDNÁŠEK o těhotenství, porodu a péči o miminko s porodní asistentkou M. Plchútovou a dětskou lékařkou MUDr. M. Kotkovou – během října 2012. Přihlášky a informace: tel. č. 775 650 133; e-mail: [email protected] KURZ EFEKTIVNÍHO RODIČOVSTVÍ – Kurz může napomoci vašemu úsilí vytvořit z vašeho domova pro děti zázemí podpory, porozumění a lásky. Přihlášky a informace: tel. č. 775 650 133; e-mail: [email protected].

PRO DOSPĚLÉ PÁ 17. 8. / 9.00–17.00: PhDr. Jiřinka Prekopová – „ABY LÁSKA V RODINÁCH PROUDILA“. Seminář se světoznámou psycholožkou se koná ve velkém sále ZUŠ v Hodoníně. Je nutné se předem přihlásit na tel. č. 721 587 016 nebo e-mail: [email protected] Podrobné informace i přihlášku najdete na našich webových stránkách. MEDIACE – nabízíme mimosoudní řešení sporu nebo konfliktu za asistence třetí strany – mediátora, výsledkem je oboustranně přijatelná dohoda. Informace: 774 650 141, e-mail: [email protected].

NABÍDKA PROGRAMŮ NA ŠKOLNÍ ROK 2012-2013 JE TŘEBA SE PŘEDEM PŘIHLÁSIT: tel. č. 774 650 133; [email protected] PŘEDŠKOLÁČEK – pro děti od 5 let. ANGLIČTINA PRO DĚTI – pro děti od 4 let, rozděleny do skupinek. MALÉ BALETKY A TANEČNÍCI – pro děti od 3,5 do 4 let. VESELÁ PÍŠŤALKA aneb hrátky s flétnou a písničkami - dětem od 5 do 8 let.

Svaz důchodců ČR - SRPEN 2012 Městská organizace Hodonín informuje Připravujeme na září 2012 25. 9. úterý – Svaz důchodců Hodonín pořádá pro své členy jednodenní zájezd na hrad Buchlov, zámek Buchlovice, kde také navštívíme výstavu fuchsií a Tupesy – výroba keramiky. Odjezd autobusu v 7.00 hod. od Autodíly Chaloupka (Gavoz). Hodnocení zájezdu ukončíme vesele v Sudoměřicích. Přihlášky na zájezd přijímá paní Zipperová, tel. 723 359 586.


Informace z městské knihovny - srpen Národní tř. - tel: 518 321 213, GSM :+ 420 724 055 952 pobočka Brandlova: tel. 518 321 212 www.knihovnahod.cz

Výstavy Jen tak lehce letem světem Jiří Hiršl – kresba Zdeněk Janas – text 28. července – 1. září, Galerie Vednevnoci Slavnostní rozloučení s výstavou se uskuteční ve čtvrtek 30. srpna v 18.00 hodin.

Akce Literární čtení u fontány Neděle 5. srpna v 17.00 hodin, Masarykovo náměstí V rámci Hodonínského kulturního léta se bude konat veřejné literární čtení. Výprodej knih Úterý 21. srpna od 9.00 do 16.30 hodin, před knihovnou Před budovou knihovny se bude konat výprodej vyřazených knih z fondu knihovny. Novinka Během prázdninových měsíců v pracovní dny v době od 11.00 do 17.30 hodin zavádí knihovna půjčování periodik (noviny, časopisy) na letním koupališti v Hodoníně. Upozornění na uzavření knihovny Z důvodu rekonstrukce elektroinstalace bude knihovna Národní tř. 36 (dospělé oddělení, čítárna – studovna a výstavní sál a SeniorPoint) od 16. července do 10. srpna uzavřena. Dětské oddělení je uzavřeno od 18. června do 29. září. Po celou dobu rekonstrukce knihovny na Národní třídě bude otevřena pobočka na Brandlově ulici 81 denně od 8.30 do 17.00 hodin, zde je možno půjčovat knihy. Dokumenty zapůjčené na Národní tř. se vracejí na Národní tř. po otevření oddělení. Po dobu rekonstrukce je zajištěno automatické prodloužení výpůjční doby bez sankčních poplatků.

Připravujeme na září Sam Fujera Úterý 4. září v 17.30 hodin, čítárna Pokračování pravidelného cyklu přednášek nejen o zdraví. Čaj o třetí Středa 5. září v 15.00 hodin, čítárna Setkání seniorů, tentokrát přednáška Petra Kolucha „Přínos židovských rodáků našemu městu“.

Upozorňujeme na nové e-mailové adresy: Dospělé oddělení - [email protected] Dětské oddělení - [email protected] Pobočka Brandlova - [email protected] MVS - [email protected]


Přehled kulturních akcí v Lázních Hodonín Program – SRPEN 2012 Od 1. srpna do 31. srpna , kongresový sál LH VÝSTAVA OBRAZŮ – Tatiana Kalvosterová Vernisáž v kongresovém sále LH – 3. srpna od 19.00 hod. 1. srpna – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hrají a zpívají Manželé GRUFIKOVI 6. srpna – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH Dechová kapela FIALENKA z Lanžhota a její hosté 8. srpna – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje taneční kapela FOUR GLASSES 13. srpna – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH SVĚT HUDEBNÍHO DIVADLA Populární pěvecký koncert posluchačky JAMU Brno Účinkují: Prof. PhDr. M. Schnierer – klavír a průvodní slovo BcA. Marta Reichelová – soprán 15. srpna – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hrají a zpívají Manželé GRUFIKOVI 17. srpna – pátek, 19.00 hod., kongresový sál LH Mužácký sbor LADNÁ za doprovodu cimbálu 20. srpna – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH CM Mirka ZACHOVALÉHO z Hodonína 22. srpna – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje dechová kapela DOLINEČKA 27. srpna – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH SOUROZENCI BAŤKOVI Zpěváci jižní Moravy, kraje zvaného Podluží, lidové písně sourozenců při doprovodu cimbálu, Mluvené slovo: Franta UHER – moderátor, lidový vypravěč 29. srpna – středa 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje taneční kapela COUNTRIO

NA ZÁŘÍ PŘIPRAVUJEME: 3. září 5. září 7. září 10. září

Jirka Černý – komik, Petr Šimáček – harmonika Taneční večer – MARKÉTA, KAMIL Koncert – JAMU Brno Zábavný program – manželé GRUFIKOVI, Karel KOPŘIVA 12. září Taneční večer, hraje kapela KOMBET



Klub mladých Středisko volného času Horní Valy 2, 695 01 Hodonín, Tel.: 725 341 592 www.km-hodonin.webnode.cz, e-mail: [email protected]

PŘÍMĚST SKÉ TÁBORY !!! VOLNÁ MÍSTA !!!

SRPEN: Bloudění v čase: 13. 8. – 17. 8. 2012 Cesta do neznáma: 20. 8. – 24. 8. 2012

Angličtina Kurz angličtiny pro nejmenší 1.–2. třída. Informace: [email protected] Přejeme všem příjemně strávené prázdniny a těšíme se na vás!

PŘIPRAVUJEME NA ZÁŘÍ 3. září 2012 – HURÁ DO ŠKOLY – Pasování prvňáčků Bližší informace na www.svchodonin.cz nebo km-hodonin.webnode.cz

inzerce

Příměstské tábory jsou zaměřeny na využití volného času dětí v době letních prázdnin. Pro Vaši ratolest je připraven různorodý program: netradiční sportovní hry, koupání, celodenní výlet a spousta her a soutěží dle počasí situovaných do přírody, tělocvičny či klubovny. Každý den od 8.30 do 16.30 Místo konání: KLUB MLADÝCH Středisko volného času, Horní Valy 2, Hodonín Přihlášky a informace v Klubu mladých SVČ nebo na čísle 725 341 595

ZÁJ M O VÉ Ú T VAR Y 2012–2013

Black Cats Je ti 10–14 let? Miluješ pohyb a tanec? Tak neváhej a přijď mezi nás! Každé úterý 16.00–17.00 Začínáme 11. 9. 2012

White Cats Je ti 6–9 let? Máš ráda pohyb a tanec? Úterý 15.00–16.00 hod. Začínáme 11. 9. 2012

Předškoláček Schopnosti, dovednosti a vědomosti, které uplatní každý prvňáček. Pro děti předškolního věku. Každý čtvrtek od 15.00–16.00 Začínáme 13. 9. 2012

KIT CLUB Je ti 8–18 let a baví tě plastikové modelářství? Pravidelně každé úterý a středu 16.00–18.00 Začínáme 11. 9. 2012

Fotorádce Pro začínající fotografy, kteří chtějí poradit s obsluhou fotoaparátu nebo se zlepšením fotografií. Úterý 17.00–19.00 hod. Začínáme 11. 9. 2012

Šikulové Pohybové hry a cvičení pro děti od 6 do 10 let. Pravidelně každé pondělí 15.00–16.00 Začínáme 10. 9. 2012

Dopolední programy Medvídka BUBU • Pohybové hry a cvičení • Výtvarné a hudební aktivity • Rozvoj dětské fantazie Pondělí až čtvrtek 9.30–11.00 hod. Začínáme 10. 9. 2012

JÓGA pro děti „Hrajeme si na zvířátka“ Hrou a učením pro rodiče s dětmi (5–10 let) Vždy ve středu 16.00–16.45 hod. Začínáme 5. září 2012 Dr. Jaroslava Rosová, speciální pedagog, terapeut Kontakt: mobil 731 240 371, e-mail: [email protected]

Regionální centrum města Hodonína Stálé expozice: Hodonín v minulosti a současnosti Žít krásu a dávat krásu Fanoše Mikuleckého výstava ke 100. jubileu narození významné osobnosti jihomoravského Podluží od 26. dubna do 21. prosince 2012

Krátkodobé výstavy: Prodejní výstava Evy Švecové „KOUZELNÉ PROMĚNY“ od 15. července do 5. srpna 2012 výstava je zaměřena na tradiční řemeslo drátování prezentační výstava NAPŘÍČ BAŤOVÝM KANÁLEM od 14. srpna do 30. září 2012 Návštěvníkům budou představeny fotografie z kulturních akcí na Baťově kanále, z rekonstrukcí jednotlivých přístavišť, pohledy turistů a přírodní scenérie. Vernisáž výstavy se uskuteční v Regionálním centru v úterý 14. srpna od 16.00 hod. Otevírací doba: ÚT–SO: 9.00–12.00 / 13.00–17.00 NE a státní svátky: 13.00–17.00 Regionální centrum, Masarykovo nám. 27 Vstup na výstavy zdarma


KULTURA Premiéra opery o Jakubu Obrovském v galerii

Jeden z vystavených obrazů Jakuba Obrovského Ještě do 2. září mají návštěvníci Galerie výtvarného umění v Hodoníně jedinečnou příležitost zhlédnout mimořádnou výstavu předního českého malíře a sochaře první poloviny 20. století Jakuba Obrovského. K vidění je jeho umělecký odkaz, který věnoval spolku Sdružení výtvarných umělců moravských a který představuje několik desítek obrazů, plastik a kreseb. Návštěvníky jistě potěší setkání s klasickou akademickou malbou, obdivovat mohou rozměrná plátna s romantickými zákoutími arkadických krajin, bohatou květenou a zejména ženskými akty. Obzvláště kvalitní je rovněž autorova sochařská tvorba námětově vycházející z biblických a mytologických témat. K výstavě vydala galerie rovněž katalog, který stručně pojednává o historii pozůstalosti, představuje autorovu biografii, soupis katalogů a výstav i dobové fotografie. Hlavní část je věnována prezentaci jednotlivých výtvarných děl formou jejich fotografie s uvedením základních katalogových údajů.

Zajímavá osobnost samotného autora Jakuba Obrovského, jeho deníky a vlastnoručně psaný životopis, stejně tak jako jeho umělecká tvorba, inspirovaly hudebního skladatele Tomáše Hanzlíka k napsání opery. Opera nese název podle jednoho z obrazů Jakuba Obrovského „Voda a vzduch“ a bude uvedena v premiéře v poslední den trvání výstavy v hodonínské galerii. Tomáš Hanzlík je uměleckým vedoucím souboru Ensemble Damian, který působí při katedře hudební výchovy Univerzity Palackého v Olomouci a který tuto operu nastudoval. Soubor se věnuje scénickému provádění barokních i soudobých kantát, oratorií a oper. Jejich cílem není suchá historická rekonstrukce, ale živý a současný tvar, který je dobře srozumitelný širokému spektru diváků. Hudební vystoupení se uskuteční v neděli 2. září 2012 v 17.00 hodin v prostorách Galerie výtvarného umění v Hodoníně, Úprkova 2. Vstupenka na operu zároveň umožňuje tentýž den bezplatný vstup a prohlídku výstavy v době od 16.00–17.00 hod. Předprodej vstupenek v pokladně galerie bude zahájen 28. srpna 2012 během otevírací doby. Více na www.gvuhodonin.cz a www.ensembledamian.com. Galerie zve všechny milovníky hudby a výtvarného umění k návštěvě této mimořádné akce a vzhledem k omezenému počtu míst doporučuje využít možnosti předprodeje. PhDr. Ilona Tunklová Galerie výtvarného umění

Provádíme obklady, dlažby a stavební práce. Rekonstrukce bytových jader a koupelen.

Radislav Matoušek, tel. 603 581 670 www.obkladydlazby.unas.cz

ZEDNICTVÍ Kompl. rekonstrukce byt. jader od A do Z. Stavební práce: zdivo, omítky, betony, obklady, dlažby, zámkové beton. dlažby. Zateplování fasád rodinných domků. Milan Večeřa, tel.: 721 553 341 www.milvestav.estranky.cz


Festival Fotokošt zve na svůj třetí ročník

Foto: Jindřich Štreit, Brána naděje Občanské sdružení Fotokošt bude od 15. září do 31. října 2012 v Hodoníně pořádat 3. ročník mezinárodního fotografického festivalu „FOTOKOŠT 2012,“ který se uskuteční v rámci Hodonínského kulturního léta. Na letošním festivalu bude představena současná tvorba portrétní a dokumentární tvůrčí fotografie. Bude výjimečný tím, že bude probíhat ve všech důležitých výstavních prostorách města Hodonína. C elý p r og r a m fe s t iv a lu z a č n e od 10.00 hodin na Zámečku Masarykova muzea výstavou světoznámého fotografa a nestora dokumentární fotografie Jindřicha Štreita, jenž představí dlouhodobě vznikající soubor „Brána naděje“.

Vernisážový maraton bude pokračovat napříč městem Hodonín po Národní třídě. Festival vyvrcholí v 17 hodin v Galerii výtvarného umění výstavou mnohokrát oceněného souboru „Industria“ Václava Jiráska, jednoho ze zakladatelů legendárního seskupení Bratrstvo. Poté si účastníci předají své dojmy během koncertu hudebních seskupení Šroti a Jimmyho parta ve Starobrněnské pivnici. Vystavovat na letošním festivalu dále budou, studenti a absolventi katedry fotografie, Fakulty užitého umění a designu z Ústí nad Labem, fotograf Daniel Šperl, který představí svůj subjektivní dokumentární cyklus o Americe, Radovan Kodera a jeho nově vznikající portréty českých osobností, Lenka Bláhová s autoportréty „Uvnitř sebe potkávám sebe“, vítěz fotografické soutěže prvního ročníku festivalu Pavel Duda s dlouhodobě vznikajícím cyklem o vysokoškolských kolejích, výsledky z mezinárodního workshopu Vladimíra Židlického, Arkadius Golla a jeho „Ženy v dolech“ a Filip Singer s „Dělníky na Ukrajině“. Stejně jako v předešlém roce bude mít Fotokošt i svůj 2. festivalový blok 9. a 10. listopadu 2012, ve kterém budou připraveny projekce, přednášky a diskuse.

Výzva k účasti na festivalu Zveme všechny fotografy, kteří se chtějí se svými fotografiemi zúčastnit letošního festivalu Fotokošt (v termínu od 15. září do 31. října 2012 ve Výstavním prostoru v budově sálu Evropa Masarykova muzea), aby přinesli nebo zaslali své fotografie nebo intermediální projekty ve výstavní podobě do budovy Domu kultury v Hodoníně (nutno zanechat kontaktní informace). Konečný výběr výstavních exponátů provedou organizátoři festivalu. Termín dodání fotografi í do 7. září 2012 na adresu: Dům kultury Hodonín, Tomáš Vrba ([email protected]), v nepřítomnosti Petra Tomanová ([email protected]), Horní Valy 3747/6, 695 01 Hodonín.

Foto: Václav Jirásek, Industria

Za občanské sdružení Fotokošt srdečně zvou Petr Drábek & Petr Omelka

Výstava „Armáda ČR v obrazech od svého vzniku do současnosti“ Ve dnech 14. 9. – 22. 10. 2012 se v předsálí velkého sálu ZUŠ v budově Městského úřadu Hodonín na Horních Valech uskuteční výstava věnovaná vzniku, vývoji a současnému životu naší armády s názvem „Armáda ČR v obrazech od svého vzniku do současnosti“. Tato výstava, která vznikla ve spolupráci Generálního štábu AČR s Vojenským historickým ústavem a Odborem komunikace a propagace Ministerstva obrany, mapuje spletitost moderních českých dějin ve vojenské historii, které dávají do popředí místa jako Zborov, Doss Alto, Terron či Tobruk, Sokolovo, Duklu a Dunkerque. Dnešní zahraniční mise Armády České republiky pak nabízejí vzdálená místa jako Lógar, Uruzgán, Bagram či Fayzabád. Výstava je průřezem života všech válečných veteránů. Lidská společnost se bohužel od doby 1. světové války ze svých chyb a hříchů příliš nepoučila, a tak nové ozbrojené konflikty je nadále dobré si připomínat. Vernisáž výstavy se uskuteční v pátek 14. září 2012 v 18.00 hodin a připraven je rovněž zajímavý doprovodný program. Mimo jiné se v daný den v 19.00 hod. bude konat slavnostní koncert k 75. výročí úmrtí TGM. Bližší informace budou uveřejněny v zářijovém čísle HL a na internetových stránkách www.hodonin.eu. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE, KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE PŮDNÍCH PROSTOR REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER Tomáš Lupač, tel.: 775 954 495


N Á BOR

Galerie výtvarného umění v Hodoníně, příspěvková organizace Vás srdečně zve na vernisáž a na výstavu

129ê&+þ/(1š

Mezinárodní malířské sympozium

Z

Z

Z

F]

7 7.%/$&. :+,7(+2'21Ì1

WNE

ODFNDQGZK

LWH

1É%25%8'(352%Ì+$7%ę+(00ę6Ì&(=ÉŏÌ 93526725É&+0ę676.e+2Óŏ$'8+251Ì9$/<+2'21Ì1 96783=8/,&('2%5292/6.e+2=.8ã(%1$7.%/$&.$1':+,7(

.$å'2867ŏ('82'+2',1 5É',3ŏ,9Ì7É0('ę9þ$7$2''2/(7 &+/$3&(9-$.e0.2/,99ę.8

&RPŢæHWHÿHNDW" 1DXÿtWHVHPRGHUQtLNODVLFNpFRXQWU\WDQFH =DÿQHWHVHXÿLWVWHSRYDWDPHULFNëFORJJLQJ 3R]QiWHVSRXVWXQRYëFKNDPDUiGŢ 9\VWRXStWHQD~QRURYpP FRXQWU\EiOH

VELKÝ FORMÁT 2012 v rámci projektu Porta culturae Výstavu zahájí Mgr. Josef Fantura Vernisáž se uskuteční 8. 8. 2012 v 18.30 hod. v sálech GVU Hodonín, Úprkova 2 Mgr. Art Petr Bulava, MgA. Petr Raška, MgA. Roman Šafránek, Oldřich Štěpánek, MgA. Ladislav Kouba, Mgr. ak. mal. Michal Rádl, MgA. Jaroslav Grodl, Mgr. et MgA. Jakub Tomáš, Mag. Art. Annemarie Ambrozy, Mag. Art. Hanna Scheibenpflug

.217$.7(ULND%HQHäRYiWNEODFNDQGZKLWH#VH]QDPF]

EXTRÉMNĚ LEVNÉ POVINNÉ RUČENÍ OSOBNÍ AUTOMOBILY

NAJDĚTE SI SVOJI KNIHU Knihkupectví Zdenka Dvořáková, Národní třída 21, Hodonín 518 353 280, 725 864 147 [email protected]

www.knihy-hodonin.cz Široký výběr učebnic a slovníků pro všechny typy škol, včetně dovozových učebnic pro výuku cizích jazyků. Knihy si můžete objednat či rezervovat v našem e-shopu. Rádi Vám také nabídneme naši zákaznickou kartu.

obsah motoru 1000–1350 ccm 1351–1850 ccm 1851–2000 ccm 2001–2500 ccm nad 2500 ccm nákl. 3,5–12 t nákl. nad 12 t tahač návěsů

roční cena od 1.160,1.531,2.121,2.372,3.072,4.337,9.349,26.354,-

DÁLE I MOTOCYKLY, PRACOVNÍ STROJE atd. • POJIŠTĚNÍ NEMOVITOSTÍ, DOMÁCNOSTÍ...

NAVŠTIVTE NÁS, ZAVOLEJTE OBCHODNÍ DŮM iRO HODONÍN mobil: 723 126 076 e-mail: [email protected]


ŠKOLSTVÍ Studenti gymnázia obstáli v republikovém kole soutěže, Projekt „Včelín“ studenta hodonínské průmyslovky podívali se do Bruselu získal ocenění

Vítězný tým studentů hodonínského gymnázia Tříčlenný tým z Gymnázia Hodonín se zúčastnil soutěže Europa Secura, která se týkala především bezpečnostní situace ve světě a diplomacie. V prvním kole jsme museli zvládnout internetový test. Poté nás čekalo krajské kolo, kde se zpracovávala bezpečnostní analýza. Náš tým zpracovával přidělenou problematiku Libye, musel vypracovat obsáhlou analýzu bezpečnosti a dalšího vývoje situace v daném regionu. Po úspěšném krajském kole, kde se tým z Hodonína umístil na druhém, čili postupovém místě, následovalo kolo celostátní.

trubky se na týden proměnila ve fikční zemi Dormenistán, konkrétně na separatistickou provincii Karystán, která je velmi nestabilní, proto nebylo možno se za celý týden ani vybalit kvůli neustálé hrozbě evakuace. První dny probíhala jednání ohledně mírové mise NATO do Dormenistánu a dalších bodů agendy. Třetí den, ve středu, se situace zdramatizovala ranním únosem jednoho z účastníků. Poté bylo rozhodnuto vydat se na misi do Karystánu a všechny týmy byly roztříštěny do šesti misí. Ty vyrazily na bezmála třicetikilometrovou trasu do Karystánu, kde hledaly pomocí GPS indicie o potlačování lidských práv. Skupiny také musely plnit obtížné úkoly, jako bylo například vyjednávání s povstalci či průchod minovým polem. Obzvláště vyjednávání s povstalci bylo náročné především na psychickou, ale i fyzickou zdatnost. Teroristé, které bravurně hráli vojáci 13. dělostřelecké brigády v Jinci, se s námi příliš nemazlili. Poslední den při vyhlášení výsledků však pro nás přišlo překvapení největší, a to když při vyhlašování prvního místa zazněl název Gymnázia Hodonín. Tím pádem bylo rozhodnuto i o tom, že se náš tým podívá do Bruselu na centrálu NATO a do Evropského parlamentu. Stalo se tak 19.–21. června. Také jsme se jako VIP zúčastnili přehlídky pozemní vojenské techniky BAHNA 2012. Celá soutěž nám přinesla mnoho zážitků a cenných zkušeností a doporučujeme ostatním studentům, aby se v příštích ročnících také zúčastnili. Jakub Pohl, Patricie Ingrová, Martin Fifka

TUČEK ENGLISH KURZY ANGLIČTINY Celostátní kolo se konalo od 11. do 15. června ve vojenském újezdu Brdy, v lokalitě Tři trubky. Zde tým z Hodonína zastupoval v diplomatických jednáních postoje Finska. Lokalita Tři

pro veřejnost i firmy www.tucekenglish.cz tel. 605 142 824

V Praze se 21. června uskutečnil 8. ročník soutěže Život pod střechou pořádané firmou vyrábějící okna. Předmětem soutěže jsou projekty domů, kde denní světlo a přísun čerstvého vzduchu přichází do objektu střechou. Současně představují takové řešení, které je energeticky efektivní a zabezpečí trvale optimální vnitřní prostředí pro zdravé a pohodlné užívání. Do tohoto ročníku postoupili čtyři žáci třetích a čtvrtých ročníků z hodonínské průmyslové školy: Petra Zýbalová, Monika Hoffová, Tomáš Martinka a Jindřich Blanář se svými projekty. Odborná porota ocenila Jindřicha Blanáře za studii a vizualizaci ubytovny pro sportovce nebo mladé manželské páry. „Je to rozhodně netradiční pojetí ubytovacího systému. Skládá se z buněk připomínajících včelí plásty, proto je nazván příznačným názvem Včelín,“ říká Ing. Jarmila Buryová, která je vedoucí studentova oceněného projektu. „Studenti mají spoustu kreativních nápadů a je škoda toho nevyužít, jedná se o další úspěch, který jen potvrzuje, že spojení školy a praxe je správná cesta,“ tvrdí kantorka. Obrovský úspěch studenta hodonínské průmyslovky a také výherní šek na 3 000 korun jistě motivuje ostatní. Jana Slováková

!

"#$%&()*)"+,$-

. /. .01 2. 14 " " " " #

$6),)789:#*;-

<= >?$#7@8-AAAB,8+B@*8CB-DEFGHHEEIIFJH $&'()* ,-*(. /" /01 '(')*) 23 45.6)* 7-89'6.,7; <-*=' 6 >?),&3 =@A,.B


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Statistika některých údajů za období od 18. 6. 2012 do 15. 7. 2012 Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ........................................... 166 Proti veřejnému pořádku .................. 68 Proti občanskému soužití .................. 14 Proti majetku ..................................... 29 Zkontrolováno majitelů psů .............. 27 Odchyceno psů .................................... 5 Uloženo blokových pokut ............... 147 Zjištěno a předáno PČR trestných činů .............................7  Dne 15. 6. ve 21.15 hod. bylo oznámeno, že dva mladíci odcizili přední kolo z jízdního kola u prodejny Kaufland na ulici Konečná. Strážníci zadrželi pachatele nedaleko od prodejny. Kolo bylo vráceno majiteli a za krádež byla uložena bloková pokuta.  V ranních hodinách dne 28. 6. si strážníci všimli muže, který jevil známky opilosti, nasedl do vozidla a odjel. Strážníci vozidlo zastavili a přivolali na místo hlídku Policie ČR. Orientační dechovou zkouškou bylo řidiči naměřeno 0,8 promile alkoholu v dechu. Věc dále řeší Policie ČR.  Dne 28. 6. bylo na městskou policii oznámeno, že na střeše budovy prodejny COOP na ul. Purkyňova se pohybuje muž, který demontoval klimatizační jednotku a shodil ji ze střechy dolů. Strážníci na místě spolu s Policií ČR zadrželi dvojici pachatelů – muže a ženu. Věc dále šetří Policie ČR jako trestný čin.  V průběhu dne 10. 7. řešili strážníci opakované stížnosti na podomní prodejce nabízející přechod k jinému dodavateli elektrické energie. Prodejci byli v prvním případě poučeni, že podomní prodej je v Hodoníně zakázán a událost byla řešena domluvou. I poté však nadále ve své činnosti pokračovali. Strážníci proto při dalším oznámení předali muže přestupkové komisi a v dalším případě uložili blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč.  Dne 14. 7. v 1.35 hod. spatřila obsluha kamerového systému dva muže, kteří se na pěší zóně vymočili na fasádu domu. Oběma byla poté strážníky uložena bloková pokuta ve výši 1 000 Kč.

 V současných letních měsících se městská policie věnuje také neosvětleným cyklistům. Takový cyklista ohrožuje nejen vlastní život a zdraví, ale také životy jiných účastníků silničního provozu. Apelujeme proto na všechny cyklisty, aby si své kolo vybavili kvalitním osvětlením. Ochráníte tím nejen své zdraví, ale vyhnete se i případné blokové pokutě za nedostatečně vybavené jízdní kolo.  Na ulici Brandlova byly dokončeny úpravy chodníků, které umožní bezpečnější a snadnější orientaci nevidomých osob, ale i chůzi ostatním občanům. Městská policie v současné době upozorňuje prostřednictvím lístečků za stěrači vozidel řidiče, kteří stojí na ulici Brandlova, na vyústění těchto chodníků. Žádáme řidiče, aby neparkovali na vyústění těchto chodníků. Brání tím v pohybu chodcům, kočárkům, invalidním lidem na vozíčku a také údržbě města při úklidu chodníků. Mgr. Jindřich Vašíček, ředitel Městské policie Hodonín

Společenská kronika červen 2012 Vítání dětí do života  Maxmilián Pelikán  Štěpánka Glozová

Svatby  Marek Moščak Lucie Křížková  Ivan Hadrián Tuf Martina Ostřížková  Ludvík Janeček Magda Krabičková  Michal Nevřivý Petra Bartošová  Tomáš Klička Gabriela Kubíková

SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ Agentura 1+1 Hodonín 602 565 057, 518 343 677 • www.kvetka.cz

Kurz snižování nadváhy se STOBem bude začínat v pol. září v Hodoníně.

Kurz je vhodný i pro diabetiky. Lektor – Irena Prokopová, tel. 777 800 028, [email protected]

Čejkovické

bylinkové slavnosti Čejkovice u Hodonína 2. září 2012 od 11.00 hodin

Tento rok je to již 20 let, kdy se v Sonnentoru v Čejkovicích zpracovávají skutečné bylinkové speciality v souladu s přírodou. Přijďte nahlédnout do království bylinek a koření a zblízka poznat provoněné sklady i výrobní prostory. Celodenním programem bude provázet herec Zdeněk Junák. Dále se můžete těšit na komentované prohlídky firmy, biojarmark, ochutnávky biočajů, biokoření a biovína, přednášky, program pro děti a mnoho dalšího. Vstup na Slavnosti a do Templářských sklepů zdarma. Koná se za každého počasí.

STŘECHA ŠEVČÍK provádí • Klempířské, pokrývačské, izolatérské a tesařské práce • Montáž střešních oken • Výroba a montáž příhradových vazníků • Zaměření a rozpočet zdarma Mobil: 608 724 433, 608 641 590 www.strechasevcik.cz e-mail.: [email protected]

Bližší informace na: www.sonnentor.cz

Masáže Marie Pomajbíková AKADEMIE J. A. Komenského Dukelských hrdinů 1, HODONÍN

Tel.: 608 211 078

Kosmetika Lenka Mešková

pro školní rok 2012/2013

prodlužování řas, kompletní ošetření pleti Tel.: 737 154 942

Bližší informace a přihlášky obdržíte: www.ajak-hodonin.cz,  518 352 634

Najdete nás na Velkomoravská 5, vedle kina Svět

Zápis do jazykových kurzů


Program vysílání Televize Slovácko vysílání 24 hodin denně hodina A

UPC - ÚT

čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:11:00 00:14:00 00:24:00 00:27:00 00:37:00 00:39:00 00:50:00 00:55:00 00:56:00

hodina B

UPC - ST

čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:09:00 00:12:00 00:20:00 00:23:00 00:31:00 00:33:00 00:41:00 00:56:00 00:57:00

UPC - ČT UPC - Pá + So + Ne

název pořadu Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Magazín Hodonín Reklamní blok Sport - PREMIÉRA Reklamní blok Regiony Reklamní blok název pořadu Magazín Hodonín -PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Otrokovice - PREMIÉRA Reklamní blok Sport Reklamní blok název pořadu Magazín Uherské Hradiště - PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Hodonín Reklamní blok Zlínský kraj Reklamní blok CZSK - PREMIÉRA Reklamní blok název pořadu Magazín Hodonín Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště Reklamní blok Regiony - PREMIÉRA Reklamní blok CZSK Reklamní blok název pořadu Magazín Uherské Hradiště - PREMIÉRA Reklamní blok Magazín Hodonín - PREMIÉRA Reklamní blok Zlínský kraj - PREMIÉRA Reklamní blok CZSK nebo Regiony + progr. příloha Reklamní blok

UPC - PO

čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:39:00 00:41:00 00:51:00 čas vys. 00:00:00 00:08:00 00:11:00 00:21:00 00:31:00 00:35:00 00:37:00 00:52:00 čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:35:00 00:37:00 00:56:00 čas vys. 00:00:00 00:08:00 00:11:00 00:21:00 00:24:00 00:34:00 00:36:00 00:55:00 čas vys. 00:00:00 00:10:00 00:13:00 00:21:00 00:24:00 00:35:00 00:37:00 00:56:00

hodina C čas vys. 00:00:00 00:01:00 00:20:00 00:23:00 00:38:00 00:41:00 00:51:00 00:53:00 00:58:00 00:59:00

Dlouhodobě pronajmu nebo prodám jednopok. byt v OV v Dubňanech. Byt i dům po celkové rekonstrukci, velmi nízký nájem. Tel.: 723 453 622 Prodám kotě mainské mývalí kočky. Tel.: 608 383 992

začátky vysílání v 18 / 21 / 24 / 3 / 6 / 9 / 12 / 15 hod. název pořadu Znělka Magazín Uherské Hradiště – premiéry ST, PÁ Reklamní blok Magazín Uherské Hradiště – repríza Reklamní blok Magazín Uherský Brod - premiéra PÁ Reklamní blok Zlínský kraj - premiéry ÚT, PÁ Zprávy odjinud / programová příloha - premiéry PO, PÁ Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS

začátky vysílání v 16 / 19 / 22 / 1 / 4 / 7 / 10 / 13 hod. název pořadu Znělka Magazín Hodonín – premiéry ÚT, PÁ Reklamní blok Magazín Hodonín – repríza Reklamní blok Kyjovský týd. - premiéry ÚT, PÁ Reklamní blok Kyjovský týd. repr. Veselský týden. - premiéra ST Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS začátky vysílání v 17 / 20 / 23 / 2 / 5 / 8 / 11 / 14 hod. název pořadu Znělka CZSK magazín - premiéra ST Reklamní blok Sport - premiéra PO Reklamní blok Regiony - premiéra ČT Reklamní blok Zprávy odjinud / programová příloha - premiéry PO, PÁ Reklamní blok VTX ZL, UH, UB vysílací schéma uvidíte v TVS

CZ/SK ZPRAVODAJSTVÍ

začátky vysílání - 9x denně 18 / 20 / 22 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16

JIŽNÍ MORAVA

Sladba vysílání TV Slovácko v programu INFO

ZLÍNSKÝ KRAJ

Skladba vysílacích hodin UPC EXPRESS

INZERCE

Pronajmu byt 2+1 ve třetím patře cihlového domu s výtahem v HO. Byt volný od srpna 2012, cena k jednání 8 000 Kč včetně inkasa. Tel.: 724 692 949. Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

Začátky vysílání uvedeny s tolerancí +/- 5 minut v závislosti na délce aktuálních magazínů

OBKLADY – DLAŽBY rekonstr. koupelen, malby, sádrokartony, vč. dod. mat. René Pawera, tel.: 777 838 860 e-mail: [email protected]

CITY TAXI 724 009 905 776 116 114 518 355 455

1 až 8 míst


SPORT

V závodě změřili síly domácí i zahraniční jezdci. Zlatá žákovská čtyřka – zleva trenér Stanislav Běloch, Jakub Mlýnek, Michal Slabý, Petr Bařina, Josef Houška a Patrik Ringer

Veslaři na vítězné vlně V minulém čísle Hodonínských listů jsme informovali o několika úspěšných výsledcích hodonínských veslařů. Vyvrcholením jejich letošního snažení však mělo být až vystoupení na Mistrovství republiky žactva a dorostu v Račicích. Tam družstvo starších žáků jasně válcovalo své soupeře a přispělo k jednomu z nejúspěšnějších vystoupení za několik let. Začala to posádka čtyřky párové v sestavě Josef Houška, Jakub Mlýnek, Michal Slabý, Dominik Crlík, korm. Petr Bařina, která v mimořádně vyrovnaném finále přišla o stříbro až na cílové čáře. I tak je bronz ze závodu, kde bylo přihlášeno 30 posádek, skvělý výsledek. V další disciplíně čtyřky s korm. nahradil v posádce Dominika Crlíka Patrik Ringer a tato sestava dokonce získala zlatou medaili. Při předávání medailí na vítězném molu za nimi přijížděl do cíle na vedoucí pozici skifař Dominik Crlík a své vrstevníky porazil naprosto jednoznačně. Však také byla tato situace patřičně komentována průvodcem finálových jízd z rozhodcovské věže. Ze starších žaček se podařilo Pavlíně Flamíkové ze dvou startů získat stříbrnou medaili na skifu, což je také velmi dobrý výsledek a spolu s Eliškou Homzovou na čtyřce párové obsadila čtvrté místo. V dorostenecké kategorii se našemu závodníkovi Michalu Režňákovi nepodařilo proniknout do finále skifu, na které jistě má. Současně s žactvem a dorostem se jelo i MR do 23 let, kde jsme měli tři závodníky. Sourozenci Brázdovi, Veronika a Jan získali tři medaile – Verča zlato na čtyřce párové a stříbro na skifu, Honza stříbro na čtyřce párové a vyhrál malé finále skifu. Třetí do party Milan Viktora startoval pouze ve skifu, kde potvrdil svou kvalitu a pro zlato a mistrovský titul dovesloval s jasným náskokem. Všechny tyto výsledky může dále podtrhnout naše juniorka Tamara Konopová, která bude členkou čtyřky párové pro Mistrovství světa v bulharském Plovdivu, které se pojede 13.–19. srpna. Jako uznání našim mládežnickým trenérům ze strany Českého veslařského svazu je jmenování našeho úspěšného trenéra Jana Chorého jako odpovědného trenéra v této juniorské posádce. V době uzávěrky tohoto čísla probíhalo v Hodoníně soustředění před MS a připomeňme si, že letos je to právě 10 let, kdy jiná jeho svěřenkyně Michaela Migotová získala pro náš klub zatím jediný titul mistryně světa. Přejme si, aby se historie opakovala. Pro případné zájemce o veslování sdělujeme, že ve čtvrtek 30. srpna od 15 do 18 hod. je pořádán Den otevřených dveří, jehož součástí bude možnost zaveslovat si na připravených veslařských trenažérech a každý, kdo si jízdu vyzkouší, dostane malou pozornost. Vyzýváme proto rodiče, aby se přišli se svými dětmi podívat do naší loděnice, kde je rádi přijmeme. Lev Bařina Veslařský klub Hodonín

Pánovská trať patřila závodu motokár Již popáté se na motokárové trati v Hodoníně na Pánově konal začátkem července čtyřiadvacetihodinový závod, kterého se zúčastnilo deset týmů ze Slovenska, Rakouska, Čech a Moravy. Pro letošní ročník byla připravena nová trať, neboť již téměř čtyřicet let starý původní asfalt pomalu dosluhoval. Závod provázelo extrémní počasí, které se bohužel podepsalo jak na trati, tak i na závodnících. Organizátoři museli trať kropit vodou, což závod ještě více ztížilo, ale bylo to nezbytné a také jezdci samotní to nakonec přivítali, protože je to osvěžilo při jízdě. Vítězství obhájil rakouský tým HOT KART s počtem 1928 kol. Tento výsledek je tak do dalšího roku motivací všem ostatním týmům, aby tuto dominanci překazili. Druhé místo rovněž obhájil český tým NAMELESS počtem 1920 kol, který letos sice závodil pod jiným názvem, ale téměř ve stejném složení. Jeho členy byli dva jezdci z Hodonína a jeden nováček ze Skalice. O třetí místo bojovali do posledních kol nováčci, slovenský tým GO BABY GO a Češi MASTER OF ENDURANCE. Slovenský tým zaplatil nováčkovskou daň špatným vedením týmu a špatnou komunikací s jezdcem. O třetí místo přišli dvě kola před cílem a prohráli o 2,1 vteřiny. Oba týmy najely 1916 kol. Každým rokem je závod vyrovnanější a rychlejší. Odstartování závodu, odmávnutí cíle a předání cen se letos ujal starosta Hodonína Igor Taptič. Dušan Šurýn


Hodonín přivítá špičkový florbal

I přes nesmírnou fyzickou náročnost celého závodu vydržel Karlu Balgovi úsměv na rtech.

Triatlon v Rothu, závod, který nejde popsat… Nepopsatelným zážitkem, v němž překonal vlastní fyzické limity, byl pro Karla Balgu z Hodonína letošní triatlonový závod v německém Rothu. I přes vysokou horečku a bolest v krku, doprovázené střevní chřipkou, se rozhodl nastoupit s vědomím, že vzdát to, je možné kdykoliv. Na start se vydal po boku dalších více než tří tisíc závodníků. Otevřené mistrovství Evropy, kterého se hodonínský vytrvalec zúčastnil po dvou letech, bylo velkou výzvou, která společně s množstvím přátel, kteří jej přijeli podpořit, dodávala Karlu Balgovi sílu k překonání jednotlivých disciplín. Uplavat 3,8 kilometrů, ujet 180 kilometrů na kole a závěrem uběhnout dalších 42,2 kilometrů vyžaduje kromě tvrdého tréninku také pevnou vůli a velkou dávku odhodlání. „Tak jako na letošní Roth jsem se ještě nikdy nepřipravoval. Navzdory okolnostem jsem se snažil nic neošidit a dokázat, že to jde bez klubu i bez podpory. Ne jen absolvovat, ale dokázat ostatním, že budou-li chtít, mohou zvládnout věci, o kterých sní,“ řekl k náročným podmínkám přípravy Karel Balga. Letošní Challenge Roth hodnotí jako nejtěžší triatlonový závod, který absolvoval. Na poslední z mnoha zastávek v běhu přitom zjistil, že pokud chce absolvovat závod v čase pod dvanáct hodin, bude nutné vytvořit osobní rekord na deset kilometrů a přitom už se nikde nezastavovat. „Já měl v plánu zcela jiný čas, na který jsem se velmi dlouho připravoval, ale čas přes dvanáct hodin bych opravdu pokládal za Waterloo. Zaťal jsem se, zabral a ten závěr jsem dal,“ popisuje své pocity Balga. Tomu se nakonec podařilo dosáhnout času pod dvanáct hodin, přičemž měl ještě slušnou rezervu. Závod věnoval svým přátelům, jejichž podpora jej hnala kupředu a kterým patří velké poděkování. -pk-

V termínu od 31. 8. až 2. 9. budou mít sportovní a hlavně pak ti florbaloví nadšenci možnost vidět v Hodoníně špičkový f lorbal. Ve sportovní hale TEZA na ulici Lipová alej se uskuteční první ročník f lorbalového turnaje Summer Florbal.com Cup s účastí extraligových a prvoligových českých týmů a dvou elitních týmů ze Slovenska. „V Hodoníně vyrostlo v minulosti mnoho nadějných florbalistů. Především mládežnický florbal zde má silnou tradici a za sebou řadu velkých úspěchů a cenných medailí. V poslední době ale zájem mládeže na Hodonínsku postupně uvadá a trenéři si stěžují na nízké návštěvy na trénincích. Proto jsme se rozhodli, že se tento trend pokusíme změnit. Spolu s Jirkou Wagnerem pořádáme jednodenní turnaje pro děti i dospělé a jednou nás napadlo, proč neudělat podobný turnaj i pro extraligu,“ přiblížil základní myšlenku vzniku turnaje jeden z jeho organizátorů Lukáš Bábíček. Turnaj je vyvrcholením přípravného období, v němž týmy nabírají síly na nadcházející ligový ročník. „Věříme, že kluby přivezou to nejlepší. Hned pět klubů před sezonou změnilo své trenéry, proto bude zajímavé sledovat, jak si noví aktéři na lavičce povedou a s jakými změnami v herním pojetí a složení přijdou,“ těší se Bábíček na vzájemné duely. Diváci mohou vidět v akci hned několik současných či bývalých reprezentantů. Přijet by měly i legendy Libor Schneider a Michal Jedlička. „Rádi bychom, aby si do haly našlo cestu co nejvíce fanoušků sportu z celé jižní Moravy, kteří chtějí vidět kvalitní florbal. Diváci si mohou v průběhu turnaje také zasoutěžit a pro výherce budou nachystány věcné ceny,“ dodává Bábíček. Celý turnaj vyvrcholí v neděli 2. září zápasy o celkové umístění. Veškeré informace o turnaji můžete nalézt na webových stránkách www.florbalvhodonine.cz a také na Facebooku. Ing. Jiří Wagner

MEDIÁLNÍ PARTNER


Plán sportovních akcí pořádaných v SRPNU 2012 na sportovištích TEZA Hodonín Víceúčelová sportovní hala, Lipová alej 4110/23 Hodonín Středa 22.–26. 8. 2012 – Slovácký pohár 2012 – mezinárodní turnaj v házené žen Pátek–Neděle 31. 8. – 2. 9. 2012 – Summer cup 2012 – mezinárodní přípravný florbalový turnaj mužů

Zimní stadion ,Tyršova 3588/10, Hodonín

Nordic Walking z Tesáku do Holešova Sportovní klub Nordic Walking Hodonín pořádá v sobotu 25. 8. 2012 NW akci

„Nordic Walking z Tesáku do Holešova“

Přátelská utkání muži: 9. 8. 2012 SHK HODONÍN – Technika Brno 14. 8. 2012 SHK HODONÍN – HC Břeclav 16. 8. 2012 SHK HODONÍN – Piešťany 21. 8. 2012 SHK HODONÍN – Havířov 30. 8. 2012 SHK HODONÍN – Přerov

od 18.00 hod od 18.00 hod od 18.00 hod od 18.00 hod od 18.00 hod

Bližší informace na www.nordicwalking.webnode.cz tel.: 608 550 539

Přátelská utkání junoři: 6. 8. 2012 Junioři SHK HODONÍN – Warior Brno 15. 8. 2012 Junioři SHK HODONÍN – Ružinov

od 18.15 hod od 18.00 hod

Sportovní klub Nordic Walking Hodonín o.s.

Přátelská utkání starší dorost: 7. 8. 2012 starší dorost SHKM HODONÍN – HC Uherské Hradiště od 18.15 hod 19. 8. 2012 starší dorost SHKM HODONÍN – HC Senica cca od 17.00 hod 24. 8. 2012 starší dorost SHKM HODONÍN – HC Warior Brno 28. 8. 2012 starší dorost SHKM HODONÍN – HC Technika Brno Přátelská utkání mladší dorost: 7. 8. 2012 mladší dorost SHKM HODONÍN – Slovan Bratislava 13. 8. 2012 mladší dorost SHKM HODONÍN – HC Zlín 14. 8. 2012 mladší dorost SHKM HODONÍN – HK Skalica

Miroslav Levek

od 9.30 hod od 12.00. hod od 12.45 hod

Termíny veřejného bruslení a případné změny začátků utkání sledujte na webových stránkách www.teza-hodonin.cz/zimnistadion/rozpisledu

Letní koupaliště, Sportovní 4186/2, 695 01 Hodonín Letní sezona probíhá dle otevírací doby Letního koupaliště.

Krytý bazén, Sportovní 4186/2, Hodonín Krytý bazén je přes letní sezonu uzavřen.

Stadion U Červených domků, Sukova 41, Hodonín Stadion u Červených domků je do 5. 8. 2012 uzavřen. Po tomto datu probíhají na stadionu tréninky, které budou zveřejněny na stránkách RSM Hodonín o.s. www.rsmhodonin.com Aktuální informace týkající se jednotlivých sportovišť a pořádaných akcí najdete na informačních tabulích TEZA Hodonín a na webových stránkách http:///www.teza-hodonin.cz

MEDIÁLNÍ PARTNER

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 398 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petra Kotásková, Eva Dřímalová, Vlastimil Trnečka, Kamil Vinklárek, Martina Milerová. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 17. srpna 2012.


Z obsahu SRPEN 2012 ČÍSLO 8

Recommend Documents