2015 / PODZIM
DĚTSKÝ
ZPRAVODAJSKÝ
OBČASNÍK
Z LETNÍCH TÁBORŮ ZBYLY JEN VZPOMÍNKY. JE TU NOVÝ ŠKOLNÍ ROK 2015 - 2016.
UVNITŘ TOHOTO ČÍSLA NALEZNETE •
Seznamte se
•
Ohlédnutí za „letními tábory“
•
Petra Jendeková - psycholožka SVP minireportáže
( str. 2 )
( str. 3 - 5 )
NOVINKY SPORTOVNÍ HŘIŠTĚ V průběhu letních prázdnin bylo v areálu Dětského diagnostického ústavu a Střediska výchovné péče v Hradci Králové vybudováno
Co je u nás nového minifarma a okolí
•
Život v Návratu
•
Galerie umění
co jsme prožili naše výtvory
( str. 6 ) ( str. 7 - 10) ( str. 11 - 12 )
KRESLÍTE, PÍŠETE BÁSNIČKY, TVOŘÍTE, MÁTE ZAJÍMAVÝ KONÍČEK … ? Podělte se o to s námi v našem občasníku. VAŠE REDAKCE
nové sportovní hřiště. Více informací vám přinášíme uvnitř tohoto čísla.
POZVÁNKA NA AKCI 23. listopadu
HRADECKÁ SMEČ
V neděli 23. 11. 2015 se v tělocvičně Orlovny v Hradci Králové koná další ročník soutěže ve stolním tenise zvaná „Hradecká smeč“. Přijďte fandit !
N Á V R A T - S T Ř E D I S K O V Ý C H O V N É P É Č E H R A D E C K RÁ L O V É © 2 0 1 5
w w w. s v p h k .c z
Seznamte se
rozhovor
V pátek odpoledne jsem po předchozí domluvě zaklepal na dveře kanceláře s nápisem psycholožka, Petra Jendeková. Jako vždy veselá mne přivítala s úsměvem a nabídla mi židli a čaj. Jako správný redaktor jsem měl předem připravenu spoustu otázek, na které ochotně odpovídala. Výsledek vám dnes přináším.
Co ráda děláte ve volném čase ?
Váš redaktor Filip
Máte doma nějakého mazlíčka ?
2. skupina SVP (15 let)
PETRA JENDEKOVÁ - psycholožka
Já nejraději cestuji a mám ráda turistiku. To souvisí s mojí touhou poznat něco nového. V létě ráda plavu a jezdím na kole. V zimě jezdím na běžkách. Také čtu detektivky nebo psychologické romány. Mám kocoura Mikuláše. Je to krátkosrstá britská kočka. Vypadá jako Garfield. Má potřebu se zvýrazňovat jako malé dítě. Čím jste chtěla být, když jste byla malá ?
Protože jsme s kamarádkou chodily do pěveckých sborů a dramatického kroužku, chtěly jsme být zpěvačkami nebo herečkami. To se ovšem rodičům nelíbilo. Od 12-ti let jsem chtěla být psycholožkou, nebo lékařkou. Máte nějaké plány do budoucna ?
Před rokem jsem dokončila výcvik mediace. To znamená řešení problémů mimosoudní cestou. Je to na základě mých komunikačních dovedností. Jak a kde odpočíváte ? Foto : Petra Jendeková ve své kanceláři.
Dobrý den, baví vás práce v SVP ?
Velice, protože jsem to vždycky chtěla dělat. Byl to jeden z důvodů přihlášky na Univerzitu v Praze.
Ještě donedávna to byla má terasa. Byl tam krásný výhled na kaštanovou a topolovou alej, kterou ale vykáceli. Teď je tím místem louka, která mi připomíná moje dětství. Mám ji moc ráda ve všech ročních obdobích. Nachází se na kopci Křetín. Děkuji vám za rozhovor.
Jak dlouho tu pracujete ?
I já, bylo to milé.
Já si myslím, že přes osm let. Na začátku v pobytu na Brandlovce jako psycholog a teď zase v pobytu v Říčařovce. Ambulance mi zůstala.
Zjistili jsme pro vás :
Filip
Paní psycholožka si s dětmi ráda a tvořivě hraje.
Pracovala jste již dříve s dětmi ?
Ano, jednak už jako studentka na táborech, ale i jako učitelka u neslyšících dětí. Jeden rok jsem pracovala jako vychovatelka. Bavila vás škola ?
Velice, já se ráda učím. Všechny nové změny beru jako výzvu, jak v civilním životě, tak jako psycholog. Foto : Petra Jendeková jako druidka Artep při věštění z run.
str. 2
První patro 2015 / podzim
redakce ( zdroj - archiv SVP )
Ohlédnutí za „letními tábory“ O letních prázdninách pořádalo pobytové oddělení SVP Návrat dva běhy Pobytového výchovného a terapeutického programu, kterým děti říkaly jednoduše „letní tábor“. První turnus „letního tábora“ proběhl od 27. července do 2. srpna 2015 a jeho název byl „Kelti - osada Tarván“. První den tábora se v klubovně SVP sešlo 10 dětí ( 1 dívka a 9 chlapců ), které byly rozděleny do dvou skupin. Každá skupina si vymyslela svůj název, pokřik, vyplnila seznamovací dotazník a děti si zvolily přezdívky. Na slavnostním rituálu poté druidka Artep pasovala táborníky na ketské bojovníky a osada Tarván přijala mezi sebe dvě nové skupiny - Statečná srdce a Kůlmeny.
V pondělí po rukodělném tvoření získali osadníci první část tajemného příběhu, který je poté provázel celým táborem (každý den kousek). Osedlali své oře (jízdní kola) a po absolvování jízdy zručnosti se vydali na projížďku po okolí. V úterý si dle indicií z obrázkového pexesa správně vybrali místo, kde se v dávných dobách nacházel posvátný keltský háj. K údivu všech poté nasedli do aut a jeli se na ta místa podívat. Navštívili Prachovské skály a Trosky.
Foto : Osadníci Tarvánu na hradě Trosky v Českém ráji.
Foto : Skupina Kůlmeni - zleva Jerd, Šámot, Ygan, Orel a Valouš.
Postupně si osadníci vyrobili svůj amulet, kartu osadníka, táborová trika a skupinové štíty.
Ve středu zavedl příběh osadníky k vodě. Na koupališti v Jaroměři plnili vodní úkoly a odpoledne bojovali v Keltském pětiboji. Ve čtvrtek proběhl výlet na Potštejn, kde stavěli oltáře z kamení nasbíraného v řece Orlici a z větví keltská obydlí - Opida.
Foto : Statečná srdce u svého opida na Potštejně. Foto : Statečná srdce - zleva Rocky, Admin, Stín, Tyntyn a Vinetou.
První patro 2015 / podzim
str. 3
Ohlédnutí za „letními tábory“ V pátek se z osadníků stali bojovníci a obchodníci. Soutěžili v boji s mečem, tyčí, ve střelbě ze vzduchovky a luku. Večer si na hřišti postavili stanové městečko a za úplňkové noci absolvovali stezku odvahy. V sobotu příběh ožil. Celý týden byl shrnut do hry, ve které osadníci zachraňovali svou druidku, unesenou nepřátelským kmenem.
V neděli přišlo loučení. Po rozlučkovém rituálu a vyhodnocení tábora proběhl jarmark, na kterém si každý mohl za keltské mince, získané během tábora, „nakoupit“ spoustu praktických i upomínkových předmětů. „Byl to skvělý týden a všichni na něho budeme dlouho a rádi vzpomínat.“ Tomáš - kronikář osady Tarván Druhý turnus „letního tábora“ SVP Návrat proběhl v termínu 3.- 9. srpna 2015. Zúčastnilo se ho 9 dětí ( 2 dívky a 7 chlapců ). Děti byly rozděleny do dvou skupin. Každá skupina si vymyslela svůj název, pokřik, vyrobila si svoji vlajku. Také si všichni vyrobili svoje týmové triko. Vznikly tak skupiny Skillerů a Tankistů. Tématem tábora bylo „Hradec Králové od historie po současnost“.
Foto : Sobotní ranní rituál ve stanovém městečku.
Na kolech následovali tajné symboly, které je dovedly až k nedalekému jezeru. Další cesta vedla pouze po jeho hladině ...
Foto : Společná fotografie skupiny Skillerů.
Foto : Osadníci Tarvánu zdolávají jezero na raftových člunech.
Po šťastném návratu následovala slavnostní Noc bardů. U táborového ohně proběhla vystoupení a shrnutí pocitů a nových zkušeností. Nechybělo ani zpívání u kytary.
Děti získávaly zábavnou formou různé informace o městě, jeho osobnostech a poznávaly významná místa. Tyto poznatky mohly zúročit v celotáborové hře sbíráním bodů pro své týmy, ale i pro sebe jako jednotlivci.
Foto : Slavnostní zapálení táborového ohně.
str. 4
První patro 2015 / podzim
Foto : Společná fotografie skupiny Tankistů.
Ohlédnutí za „letními tábory“ ¨
Během tábora děti sbíraly body také za pořádek na pokojích a v dalších aktivitách jako například ve sportovních soutěžích, za výrobu nejlepší masky apod. Tento turnus byl zatížen velkými horky letošního léta, takže děti trávily hodně času koupáním na koupalištích, v bazénu v areálu SVP, a navštívily také Aquacentrum v Hradci Králové. Foto : Děti u sochy Jana Žižky v Žižkových sadech.
Na konci tábora proběhlo vyhodnocení celotáborové hry, nejúspěšnějšího týmu, ale i pořádku na pokojích, nejlepších sportovců a byly rozděleny i různá speciální ocenění.
Foto : Děti v bazénu v areálu SVP.
Účastníci tábora se ale nenechali počasím rozhodit a zvládli na jedničku i sportovní odpoledne vyplněné fotbalem, basketbalem, nohejbalem a přehazovanou nebo sportovní desetiboj. Foto : Děti u sochy „Soutok Labe a Orlice“ v Jiráskových sadech.
Všichni si odnesli diplomy a pěkné ceny.
Foto : Společná fotografie v Šimkových sadech.
U vody děti soutěžily v různých vodních a podvodních disciplínách jako např. hledání a přemísťování puků, či výdrž pod vodou. Také proběhla soutěž ve střílení ze vzduchovky, večerní stezka odvahy a rozlučkový karneval s táborákem. Ke konci tábora se všichni odměnili návštěvou kina a viděli kreslený příběh „V hlavě“, který byl zábavný i poučný zároveň. V chladném kině si zároveň odpočinuli od stálého horka.
Foto : Táborníci na Velkém náměstí.
„Naši táborníci byli stateční a navzdory neustálým vysokým teplotám se naplno a s elánem vrhali do všech nabízených aktivit. S dětmi, které vše baví, byla radost pracovat. Pro nás, dospěláky, to byla ta nejlepší možná zpětná vazba, že námi vyvinuté úsilí, stálo za to ! Tak zase za rok.“ Dita Tučková - vychovatelka První patro 2015 / podzim
str. 5
Co je u nás nového MINIFARMA
SPORTOVNÍ HŘIŠTĚ
Naše minifarma se dostala do stavu, kdy zatím není nutné vymýšlet další novinky. Děti z SVP i DDÚ se střídají v pravidelných úklidových službách i v práci se zvířaty.
O letních prázdninách bylo v areálu Dětského diagnostického ústavu a Střediska výchovné péče v Říčařově ulici v Hradci Králové vybudováno nové sportovní hřiště.
Mezi nejoblíbenější činnosti dětí z SVP patří procházky s kozičkami, čištění obou poníků a ježdění na Monthym.
Foto : Celkový pohled na nové sportovní hřiště.
Jedná se o dvě hrací plochy, oplocené kvalitním pletivem a oddělené od sebe nízkým dřevěným plůtkem. První plocha má antukový povrch a slouží jako hřiště na tenis či nohejbal. Vyžaduje údržbu a pravidelné kropení. V zimním období je na něho zakázán vstup, aby se nepoškodilo.
Foto : Děti z 2. skupiny SVP při venčení koziček.
Oba naši koníci zdárně překonali zdravotní komplikace, a pomalu se opět dostávají do formy. Jsou odčervení, po úpravě kopyt, a vlastně připravení na pomalu přicházející zimu.
Foto : Pan vychovatel Benák z DDÚ při kropení tenisového hřiště.
Druhá plocha má povrch travnatý. Díky zasunovacím stojanům na síť poslouží nejen na minifotbal, ale také na volejbal a další míčové hry. Kromě občasného sekání nevyžaduje žádnou větší údržbu a je možné ho využívat celoročně.
Foto : Lukáš při čištění Monthyho.
str. 6
První patro 2015 / podzim
Foto : Pohled na travnatou plochu nového hřiště.
Život v Návratu
co jsme prožili
19. září / Dožínky 2015 / V sobotu po obědě jsme vyrazili na jednu z našich dalších cyklovyjížděk. K našemu údivu jsme dojeli k Všesportovnímu stadionu a koupališti Flošna, kde se konal 12. ročník Královéhradeckých krajských dožínek. Kola jsme zaparkovali na trávníku a vydali se na prohlídku. Cestou se k nám přidala první skupina, která sem dorazila autem.
Foto : Chlapci z 2. skupiny SVP při závodech na autodráze.
Největším problémem bylo sestavení závodního okruhu. Ale podařilo se. Následovala tisková konference a po ní dramatické závodění. Byla to super zábava a každý získal diplom.
3. října / Kuks a okolí /
Foto : Chlapci z 2. skupiny SVP při parkování kol.
Na akci vystavovali hospodářská zvířata i zemědělskou techniku. K ochutnání zde byly regionální potraviny, které bylo možno zakoupit i na dožínkových trzích.
V sobotu se chlapci z 2. skupiny vydali autem do Kuksu. V nedalekém lomu si na ohni uvařili oběd a poté trénovali střelbu ze vzduchovky na pondělní závod. Po obědě se vydali na pěší pochod po naučné stezce Kuks - Betlém.
Foto : Chlapci z 2. skupiny při vaření v přírodě.
Foto : Děti z SVP při prohlídce hospodářských zvířat.
Zajímavé byly také ukázky práce se zvířaty a agility. A k tomu všemu hrál na pódiu Václav Neckář. Bylo to příjemné odpoledne. 28. září / Mistři autodráhy / V pondělí se na klubovnu 2. skupiny nastěhovala Formule 1. Probíhala zde totiž soutěž závodních týmů v řízení elektrických formulí na autodráze.
Foto : Chlapci z 2. skupiny na Křížové cestě 21. století.
První patro 2015 / podzim
str. 7
Život v Návratu
co jsme prožili
3. října / Městské lesy / V sobotu si děti z 1. skupiny pěkně vyzdobily klubovnu a po obědě se vydaly na výlet do hradeckých městských lesů.
Poznávali jsme přírodniny, orientovali se v mapě, překonávali místní potok, stříleli ze vzduchovky i házeli granátem.
Foto : Veronika z 1. skupiny SVP při překonávání potoka.
17. října / Perníkiáda - Kunětická hora / Foto : Děti z 1. skupiny SVP při výrobě výzdoby klubovny.
Navštívily dětské hradiště a došly až k výběhu s divokými prasaty, podívat se, jak se místní prasečí rodince daří.
V sobotu se obě skupiny vypravily autem do Perníkové chaloupky pod hradem Kunětická hora u Pardubic. Ve spolupráci s pardubickými skauty se tu totiž konala jubilejní 10-tá Perníkiáda.
Foto : Dívky z 1. skupiny SVP při soutěži na Perníkiádě. Foto : Děti z 1. skupiny SVP u výběhu divokých prasat.
5. října / Branný závod / V pondělí proběhl v našem školském zařízení branný závod. Na osmi stanovištích jsme plnili různé úkoly.
Foto : Filip z 2. skupiny SVP při střelbě ze vzduchovky.
str. 8
První patro 2015 / podzim
Mladší děti se zapojily do soutěžního klání skákaly, házely, luštily i kreslily. Vojta s Veronikou se dokonce účastnili i běhu k dračí sluji na hradě Kunětická hora. Starší chlapci se vydali pěšky po stezce, která je přivedla na místní hrad. Zde potom oběma našim běžcům fandili. ¨
Po návratu k Perníkové chaloupce se věnovali místním kočkám :) Foto : Kuba s místní kočkou.
Život v Návratu 27. října / Bruslení - Nový Bydžov /
co jsme prožili U chaty Jelenka si udělali krátkou zastávku na posilnění a poté je čekal náročný výstup po kamenitých schodech na Svorovou horu. Zde začalo být větrno, ale díky slunečnému počasí bylo nádherně vidět na všechny strany. Sněžka byla i tentokrát pokořena. Tři chlapci zde byli poprvé v životě a tak si drsnou krásu naší nejvyšší hory užívali naplno.
Foto : Děti z SVP na veřejném bruslení v Novém Bydžově.
V úterý jsme se vydali na veřejné bruslení do Nového Bydžova. Byla tam příjemná atmosféra a dostatek volného prostoru.
31. října / Krkonoše - Sněžka / V sobotu se chlapci z 2. skupiny vydali autem na celodenní výlet do Krkonoš, s cílem zdolat nejvyšší horu České republiky. Tradičně vyšli pěšky z místa zvaného Pomezní boudy.
Foto : Skupinová fotografie pod vrcholem Sněžky.
31. října / Semily - Riegrova stezka / Zatímco starší chlapci zdolávali Sněžku, vydali se děti z 1. skupiny na výlet do Semil. Prošly se Riegrovou Stezkou napříč přírodní rezervací Údolí Jizery. Cestou procházely tunel pro pěší, potkaly pramen Antala Staška i několik vyhlídek, z nichž nejkrásnější byla Bőhmova. Nejzajímavějším místem ale byla visutá galerie nad hladinou řeky Jizery.
Foto : Děti z 1. skupiny při odpočinku u Jizery. Foto : Po náročném výstupu na Svorovou horu. V pozadí Sněžka.
První patro 2015 / podzim
str. 9
Život v Návratu 14. listopadu / Nové Město nad Metují / V sobotu jsme se vydali autem na celodenní výlet do Nového Města nad Metují. Nejprve jsme se zastavili v místním obchodě a nakoupili potraviny na náš dnešní oběd, který si sami uvaříme. Potom jsme dojeli na parkoviště a dál už šli pěšky.
co jsme prožili A potom jsme dostali úkol - najít vhodné místo na táboření a tam si uvařit oběd. Naštěstí pan vychovatel dobře věděl, že se tu nachází krytý altán se stolem, nádobím a kamené ohniště.
Foto : Děti z 2. skupiny SVP při vaření v přírodě.
Foto : Děti z 2. skupiny SVP při zdolávání lesních schodů.
Cestou mezi zámeckým parkem a zámkem jsme sešli k řece Metuji. Po dřevěném mostě přešli na druhý břeh, kde nás čekalo sto schodů k vyhlídce, ze které byl krásný pohled na zámek Nové Město nad Metují.
Společnými silami se nám podařilo rozdělat oheň, zpracovat potraviny na špízy a opéct je. Byla to dobrota. Nakonec jsme si za odměnu zašli na slíbené bruslení na místní zimní stadion.
Foto : Skupinové foto na vyhlídce v Novém Městě nad Metují.
Od vyhlídky jsme pokračovali po naučné stezce k obůrkám s divokou zvěří. Poprvé v životě jsme na vlastní oči viděli živá divoká prasata, bažanty, krůty, laně a dokonce obrovského jelena. str. 10
První patro 2015 / podzim
Foto : Skupinové foto na veřejném bruslení v Novém Městě n. M.
Galerie umění
naše výtvory ¨
Obrázek : Monthy ( Veronika, 13 let )
Foto : Hrneček čaje ( školní práce )
Foto : Podzim ( školní práce )
Obrázek : Ruka - arteterapie ( Pepa, 10 let ) Foto : Pták ( 1. skupina SVP )
Obrázek : Upovídaná ryba - arteterapie ( Lukáš, 12 let ) Foto : Podzimní výzdoba ( 2. skupina SVP )
První patro 2015 / podzim
str. 11
Galerie umění
naše výtvory
Foto : Podzimní koláž ( Denisa, 12 let )
Dětský zpravodajský občasník PRVNÍ PATRO vydává pobytové oddělení Střediska výchovné péče NÁVRAT Hradec Králové pro svou vnitřní potřebu. Adresa vydavatele : Středisko výchovné péče NÁVRAT Hradec Králové Říčařova 277, 503 01 Hradec Králové Kontakt : telefon : 736 537 813, e-mail :
[email protected], internet : www.svphk.cz
První patro 2015 / podzim Vedoucí redaktor tohoto čísla : Filip (15 let) Redaktoři : Robin (15 let), Honza (13 let), Lukáš (12 let) Korektivní vedení : Mgr. Jaroslav Suchý Tisk a distribuce : SVP HK Bez souhlasu vydavatele je zakázáno další šíření. Všechna práva vyhrazena. Copyright SVP HK © 2013 - 2015 Do tohoto čísla přispěli : všechny články v tomto čísle jsou dílem redakce. Při grafické úpravě byla použita díla dětí, které absolvovaly pobyt v SVP (archiv redakce).
Vyšlo 16. listopadu 2015 v nákladu 20 ks. NEPRODEJNÉ