yy) Aanmelding MVV Visum voor Studie

INTERNATIONAL OFFICE

Aanmelding MVV visum voor studie

Gebruik hoofdletters: HU student ID

: ....……………….. Begin datum opleiding : ......./.…./….... (dd/mm/yy)

Aanmelding MVV – Visum voor Studie Familienaam : ....………………...………….……………………………………………………………….... Voornaam

: ....………………………………..…………….………………………………………….…....

Geboortedatum

: ....…/……/….... Geboorteplaats: ..…………………………..……….………….……........

Geboorteland

: ....………………….………………………………….…….……………….……..

Nationaliteit

: ....…………….…………..…………………….…..

Burgerlijke staat

: niet getrouwd □ getrouwd □

Geslacht : Man

□ Vrouw □

Thuis adres: MVV – Visum : ....….…………………………………….…….…………………………………..…………... Aanmelding voor Studie Postcode/ Plaats

: .....…………………………………….…….…….…………….……………………………...

Land

: ....………………….……….…………..…….…………………………………..….………....

Telefoon thuis

: ....……….……………………………….... Mobiel: ....……………………………….……..

E-mail adres

: ....……………………………….………………………..……………………………………..

Adres van Nederlandse Ambassade (voor ophalen van MVV visum): Postcode/Stad

: ....………………………….…………………….……..…………………….…….…..……...

Land

: .....…………..………….……………………….……………….……..…………....

Ik ben al eerder in Nederland geweest

: Ja □ Nee □

Ik wil dat de HU en ziekteverzekering voor mij regelt

: (+/- € 40.00 p/m)

International Office Oudenoord 330, 3513 EX, Utrecht Tel 088 481 89 16, Fax 088 481 64 48 [email protected]

: Ja □ Nee □

Versie: 01/2013 1/6

1

Manier van Financieel bewijs (zie bijlage volgende pagina): 

1) Storten van eigen leefgeld: Ik zal een bedrag storten op de bank rekening van de Hogeschool Utrecht voor mijn eigen leefgeld tijdens de eerste jaar (maximum 12 maanden) van mijn verblijf, samen met de vermelde kosten. Mijn leefgeld wordt aan mij maandelijks uitbetaald, behalve als het anders wordt afgesproken (na aankomst).



2) Garantsteller in Nederland: Ik heb iemand die gevestigd is in Nederland dat stelt zich garant voor mij tijdens mijn verblijf. Je mag deze persoon direct benaderen. Naam en contact gegevens garant:



Naam garant:

……………………………………………………………………………………

Email garant:

……………………………………………………………………………………

Mobiel Nummer:

……………………………………………………………………………………

3) Een volledige beurs is aan mij verstrekt: Een officiële Beurs verklaring wordt ingevuld bij de Beursverstrekker die voldoet aan de gevraagd eisen.

Student Ziekteverzekering:  

Ik ben op de hoogte van de eisen van de Ziektewet in Nederland. HU mag een student ziekteverzekering voor mij regelen voor een periode van maximum 12 maanden. Ik heb al een ziekteverzekering die voldoet aan de eisen van Nederland.

Kosten: Visum en administratie € 980.00 2 Collegegeld € 7747.00 (indien van toepassing)

Ik begrijp dat mijn verblijfsvergunning is voor het doel studie bij de HU en dat tijdens iedere studiejaar is de HU verplicht mijne studievoortgang te controleren. Indien ik minder dan 50% studievoortgang per studie jaar haalt is de HU verplicht de IND te informeren, waarbij er een gevaar is dat mijn verblijfsvergunning wordt ingetrokken. Hierbij verklaar ik dat ik nooit veroordeeld ben tot een gevangenisstraf of heb deelgenomen aan illegale activiteiten en dat de door mij verstrekte informatie bij mijn beste weten correct is.

Datum: ....…/……/….... handtekening student: ....……………………………………………………….. Handtekening ouder: 3 (indien student minder dan18 jaar is )

....………………………………………………………..

1

De financiële minimumeisen zijn in overeenstemming met de Nederlandse immigratiewetten en regelgeving. De financiële eisen voor een particulier die garant staat verschillen afhankelijk van zijn/ haar huwelijkse staat. Aan de persoon die garant staat zal een apart overzicht met informatie verstrekt worden, samen met de details over het vereiste documenten (bankafschriften, salarisspecificaties). De IND minimum eisen zijn per maand € 813.29, aangepast 2 keer per jaar (1 januari en 1 juli) 2

Studenten met Surinaamse nationaliteit betaalt wettelijk collegegeld (HU richtlijnen collegegeld 2013/2014 - € 1835,00) Ouders / wettelijke vertegenwoordiger moet aanwezig zijn voor het openen van een Nederlandse bank rekening. Versie 01/2013 International Office 2/6 Oudenoord 330, 3513 EX, Utrecht Tel 088 481 89 16, Fax 088 481 64 48 [email protected] 3

Leefgeld voorschot op HU bankrekening: De student moet kunnen aantonen dat hij/zij voldoende geld heeft tijdens het verblijf in Nederland, tot een maximum periode van 12 maanden (iedere jaar wordt het verblijf verlengd). De Nederlandse-Immigratie en Naturalisatiedienst (IND) hanteert hierbij een minimum bedrag van € 813.29 (gewijzigd iedere jaar). Dit bedrag heeft geen betrekking tot de actuele kosten van de student. De beste en makkelijkste manier van bewijs van voldoende geld is het geld te storten op de bankrekening van HU. Beurs: Een Beurs verstrekker moet een verklaring invullen. Indien de Beurs verklaring/bedrag voldoet aan de IND gevraagde (financiële) eisen dan kunnen wij het gebruiken. Een voorbeeld van een Beurs verklaring is op onze website vermeld. TABEL A - Voorbeeld van benodigd voorschot leefgeld: Semester (5 maanden)

Jaar (12 maanden)

Student leefgeld voorschot

€

Beurs bedrag (aftrekken indien van toepassing)

__________

_________

Administratie en Visum leges

€

640.00

€

Total bedrag:

€

4,715.00

4,075.00

€

9,780.00 980.00

€ 10,760.00

Nederlandse Garantsteller: Iemand die werkt en woont in Nederland mag als financiële garant voor de student staan. Deze persoon moet ook voldoen aan alle gevraagde eisen van de Immigratiewet en hierbij moet verschillende documenten aan onze inleveren als deel van het visum aanvraag. HU, zou een lijst van de benodigde documenten aan deze persoon doorsturen. De garantsteller moet alle benodigde documenten bij HU inleveren vóór het vermelde einddatum. HU, gaat de ingeleverd documenten nacontroleren en nadat alles is goedgekeurd en de leges en HU administratie kosten zijn betaald (een aparte factuur wordt gestuurd) wordt de visum aanvraag bij de IND ingediend. Collegegeld moet via een machtiging betaald worden. Student Ziekteverzekering: De student heeft een geldig ziekteverzekering nodig tijdens het verblijf. Indien gewenst kan HU, na betaling van het leefgeld, een student ziekteverzekering (€ 40.00 per maand) voor de student afsluiten. Indien de student ouder dan 30 jaar is dan moet de student een Basis ziekteverzekering afsluiten (zie Nuffic website). Einddatum van het inleveren van documenten en betaling: -

1 december voor februari instroom 15 juni voor september begin

Required documents and forms: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Student aanmelding visum voor studie ingevuld Kopie paspoort (identificatie pagina’s en alle pagina’s met stempel) Kopie geboorteakte (een originele geboorteakte is nodig voor het inschrijven in een Nederlandse Gemeente) Originele - “Dutch Residence Application with MVV – part B” Originele - “Dutch Residence Passport photo form” met pasfoto die voldoet aan de eisen van de IND Machtiging van betaling van collegegeld (indien van toepassing)

Stuur de originele ondertekende formulieren samen met de pasfoto naar onze correspondentie adres. Het is niet mogelijk digitaal formulieren in te leveren. Correspondentie adres: Postbus: HU University of Applied Sciences Utrecht International Office t.a.v. Carolyn Kleyn PO Box 13102 3507 LC, Utrecht The Netherlands

OF koerier: HU University of Applied Sciences Utrecht International Office t.a.v. Carolyn Kleyn Oudenoord 340 3513 EX, Utrecht The Netherlands

Bank gegevens:

ABN-AMRO Varrolaan 5 3513 EX, Utrecht Nederland


Rekeningnummer: 63.16.26.158 Account: Stichting Hogeschool Utrecht IBAN NL21ABNA0631626158 BIC code ABNANL2A Referentie: “VISUM <student name> + <student ID>

Versie 01/2013 3/6

(Nederlands vertaling – niet invullen) De immigratie formulier “Dutch Residence Permit Application–Part B” is beschikbaar alleen in de Engelse taal. Hier beneden is een vertaling van de formulier voor je eigen gemak. Ondertekening door de vreemdeling (de aanvrager): Ik vraag aan voor mijzelf een eerste verblijfsvergunning (voor de maximale geldigheidsduur). Ik heb dit formulier naar waarheid ingevuld. Ik weet dat de ingevulde persoonsgegevens voor de uitvoering van de Vreemdelingenwet 2000 worden verwerkt en worden doorgegeven aan instanties die deze gegevens daarvoor nodig hebben. Wijzigingen in de situatie die betrekking hebben op het verblijfsrecht, geef ik direct door aan de IND. Naam V-nummer Plaats Datum Handtekening Aantal Ik lever dit formulier en [

] bijlagen/bewijsstukken in.

Ik verklaar dat het mij bekend is dat:

□ Mijn verblijf in Nederland slechts wordt toegestaan voor het doel studie als vermeld bij mijn instelling. Mijn verblijf wordt toegestaan voor een jaar en dat ik uiterlijk de dag voor de afloop van deze periode bij de Immigratie- en Naturalisatiedienst om verlenging van de geldigheidsduur vraag. Bij voltooiing, tussentijdse beëindiging van de studie of te weinig studie inzet, waardoor ik onevenredig lang over de studie doe kan mijn verblijfsvergunning worden ingetrokken of niet worden verlengd. Ik Nederland aan het einde van mijn studie moet verlaten. Verklaring omstandigheden: Je mag bij de eerste vak een vink plaatsen:

□ Sinds de afgifte van de huidige machtiging tot voorlopig verblijf (mvv) is er geen sprake van gewijzigde feiten of omstandigheden die gevolgen hebben voor het verblijfsrecht Antecedentenverklaring:

□ Ik verklaar dat: – ik nooit vanwege het plegen van een misdrijf ben veroordeeld tot een gevangenisstraf of een vrijheidsontnemende maatregel; – ik nooit vanwege het plegen van een misdrijf ben veroordeeld tot het verrichten van onbetaalde arbeid ten algemene nutte of een taakstraf; – ik nooit vanwege het plegen van een misdrijf een onvoorwaardelijke geldboete opgelegd heb gekregen; – ik nooit vanwege het plegen van een misdrijf een transactieaanbod heb aanvaard; – ik nooit vanwege het plegen van een misdrijf een strafbeschikking opgelegd heb gekregen; – ik op dit moment niet vanwege het plegen van een misdrijf, ben onderworpen aan strafvervolging; – ik nooit verantwoordelijk ben geweest voor één van de volgende categorieën handelingen zoals bedoeld in artikel 1F van het Vluchtelingen-verdrag van 1951: een misdrijf tegen de vrede, een oorlogsmisdrijf, een misdrijf tegen de menselijkheid, een ernstig niet-politiek misdrijf (bijvoorbeeld moord of terrorisme), of handelingen in strijd met de doelstellingen en beginselen van de Verenigde Naties (bijvoorbeeld terroristische handelingen); en – het mij bekend is dat een veroordeling vanwege het begaan van een misdrijf kan leiden tot verblijfsweigering of verblijfsbeëindiging. International Office Oudenoord 330, 3513 EX, Utrecht Tel 088 481 89 16, Fax 088 481 64 48 [email protected]

Versie 01/2013 4/6

□n Ik kan om de volgende redenen bovenstaande niet verklaren:

Tuberculose: Als u een verblijfsvergunning wilt, moet u een onderzoek naar en zo nodig een behandeling van tuberculose ondergaan. U moet dit met een ingevulde en door de Nederlandse GGD ondertekende verwijzingsformulier TBC-onderzoek aantonen als u voor de eerste keer een verblijfsvergunning aanvraagt. Deze verplichting geldt niet voor vreemdelingen met een nationaliteit van een EU/EER land, Australië, Canada, Israël, Japan, Monaco, Nieuw-Zeeland, Suriname, Verenigde Staten van Amerika en Zwitserland. U heeft ook geen TBC-onderzoek te ondergaan als u in het bezit bent van: • een geldige verblijfsvergunning in een EER-land; • een geldige verblijfsvergunning in een EU-land of Zwitserland; • een EG-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen afgegeven door een ander EU-land, of zijn/haar gezinslid bent en in een ander EU-land reeds als gezinslid van de langdurig ingezetene bent toegelaten Als u een verblijfsvergunning wilt, moet u een onderzoek naar en zo nodig een behandeling van tuberculose ondergaan. Als u voor de eerste keer een verblijfsvergunning aanvraagt, moet met het verwijzingsformulier TBC-onderzoek worden aangetoond dat u dit onderzoek heeft ondergaan. Enkele nationaliteiten zijn hiervan vrijgesteld (zie de toelichting op de achterkant van dit formulier). Geef hieronder aan welke situatie op u van toepassing is. Als u als pleegkind of adoptiekind met goed gevolg een TBC-keuring in het land van herkomst heeft doorstaan en dit blijkt uit een te overleggen recente medische verklaring, dan hoeft u geen TBC-onderzoek te ondergaan.

□n n Ik verklaar dat ik meedoet met een TBC-onderzoek en zou indien nodig een TBC behandeling ondergaan

□n n Ik hoef geen TBC-onderzoek te ondergaan, want ik heb de nationaliteit van een van de volgende landen: Australië, Canada, Israël, Japan, Monaco, Nieuw-Zeeland, Suriname, de Verenigde Staten van Amerika, Zwitserland, EER-landen en EU-landen

□n n Ik hoef geen TBC-onderzoek te ondergaan, want ik heb een geldige verblijfsvergunning in een EER-land, een EU-land of Zwitserland of een EG-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen afgegeven door een ander EU-land, of zijn/haar gezinslid bent en in een ander EU-land reeds als gezinslid van de langdurig ingezetene bent toegelaten.

□n Ik begrijp dat ik een TBC-onderzoek binnen drie maanden na datum van indienen van mijn VVR aanvraag moet laten doen.


Versie 01/2013 5/6

Bijlage fotokaart - Nieuwe pasfoto, handtekening en Als u uw aanvraag gaat indienen moet u een nieuwe, nog niet eerder gebruikte pasfoto en uw paspoort meenemen. Uw pasfoto moet voldoen aan de Nederlandse paspoorteisen. Laat daarom altijd een nieuwe pasfoto maken door een beroepsfotograaf die bekend is met de eisen die in Nederland aan pasfoto’s worden gesteld. Als uw pasfoto niet aan de Nederlandse paspoorteisen voldoet, kan er geen verblijfsdocument aan u worden uitgereikt. Het is dus belangrijk dat u een goede pasfoto meeneemt. Plaats uw nieuwe nog niet eerder gebruikte pasfoto en handtekening op de Bijlage fotokaart die u bij dit formulier aantreft. De pasfoto komt op de verblijfsvergunning. Iedere persoon vanaf 12 jaar moet bij het inleveren van de aanvraag een handtekening zetten. Deze komt op de verblijfsvergunning. Daarnaast moet iedere persoon die een aanvraag doet zijn geldig document voor grensoverschrijding (bijvoorbeeld paspoort) meenemen. Hierin wordt een sticker aangebracht en er wordt een kopie van gemaakt. Deze kopie gaat bij uw aanvraag. Geldigheidsduur verblijfsvergunning Met dit formulier vraagt u op basis van uw geldige mvv een verblijfsvergunning regulier (vvr) voor bepaalde tijd aan. De geldigheid van zo’n vvr is één jaar, tenzij u binnen het jaar niet langer blijkt te voldoen aan de voorwaarden die gelden voor het verblijfsdoel dat u in deze aanvraag opgeeft. U kunt nooit voor meer dan één verblijfsdoel een vvr aanvragen. Buitenlandse documenten Officiële buitenlandse documenten over personen die worden gevraagd, moeten zijn gelegaliseerd of voorzien van apostillestempel door de bevoegde autoriteiten van het land van afgifte. Dit betreft bijvoorbeeld documenten als geboorteakten, ongehuwd verklaringen (niet ouder dan 6 maanden), huwelijksakten, rechterlijke beslissingen inzake adoptie en voogdij. Dit kan veel tijd in beslag nemen. Begin dan ook enkele maanden voor het indienen van de aanvraag met het laten legaliseren of apostilleren in het land van herkomst. Voor meer informatie over de legalisatie of apostille vereisten voor documenten per land en de uitzonderingen hierop kunt u bellen met het ministerie van Buitenlandse Zaken, telefoon (+31)(0)70 348 5901 of kijk op: www.minbuza.nl/nl/ reizen_en_landen. Taal van bij te voegen documenten Alle documenten moeten zijn opgesteld in het Nederlands, Engels, Frans of Duits. Is dit niet het geval? Laat de documenten dan vertalen door een vertaler die door een rechtbank is beëdigd, en lever de vertaling en het document samen met de aanvraag in bij het IND-loket. Indien u het document niet in Nederland laat vertalen door een bij de Nederlandse rechtbank beëdigd vertaler, maar in het buitenland, dient de vertaling ook gelegaliseerd te zijn.


Versie 01/2013 6/6

yy) Aanmelding MVV Visum voor Studie

Recommend Documents