XXI Vyšlo: 24. februára ,13

TD č. 4/2010

Číslo: 4/XXI

Vyšlo: 24. februára 2010

1



0,13 €

Od nezabudnuteľných majstrovstiev uplynulo 40 rokov

Neopakovateľnú atmosféru MS 1970 bude pripomínať aj kniha Lyžiarske slávnosti vo Vysokých Tatrách z pera Ladislava Harvana, ktorú uviedli do života presne v deň 40. výročia otvorenia podujatia, ktoré zmenilo tvár Tatier. Spoločne s ním na nezabudnuteľné majstrovstvá spomínali aj vtedajší predseda ich organizačného výboru Jozef Lukáč a zástupkyňa riaditeľa bežeckých pretekov Jolana Pospíšilová. Foto: pet

Časy, keď Vysokým Tatrám tlieskal celý svet. Uznania sa vtedajšiemu Československu dostalo nielen od Svetovej lyžiarskej federácie FIS, ale dokonca aj od amerického prezidenta Richarda Nixona. Rekordný počet divákov, ktorý sa doteraz nepodarilo prekonať, entuziazmus a nadšenie ľudí, nezabudnuteľný Jiří Raška,  famózny Ladislav Rygl a prvé televízne prenosy vo farbe. Aj také boli nezabudnuteľné Majstrovstvá sveta (MS) 1970 v klasických lyžiarskych disciplínach, na ktoré si na Štrbské Pleso prišli presne v ich 40. výročia otvorenia zaspomínať ich organizátori a pamätníci. „Boli úžasné. A nie je to len žilo celé Československo. Mémôj názor, ale všetkých,“ tvrdí aj diá pravidelne prinášali správy dnes podpredseda organizač- o výstavbe lyžiarskeho areálu ného výboru (OV) majstrov- na Štrbskom Plese. „Od pridestiev Ladislav Harvan. Pod- lenia do otvorenia MS sme mali ľa neho to bolo najvýznamnej- len dva a trištvrte roka. Tá doba šie podujatie nielen športové- nebola dosť dlhá na to, aby sa daho, ale aj spoločenského cha- li urobiť všetky tie prípravy, ktoré rakteru v  dejinách Vysokých sme mali v predstavách, ale vyšlo Tatier. Otvárací ceremoniál to,“ hovorí vtedajší predseda priamo v skokanskom areáli OV Jozef Lukáč, ktorému najna Štrbskom Plese sledovalo viac v  pamäti utkvelo odhod80-tisíc návštevníkov a samot- lanie ľudí, ktorí sa podieľali na né skoky na veľkom mostíku si príprave majstrovstiev. v predposledný deň majstrovEufóriu a nadšenie z príprav stiev nenechalo ujsť dokon- neskalila ani okupácia Českosloca 140-tisíc divákov! Tomu- venska v roku 1968. Tatranské to úspechu predchádzali nie(pokraèovanie na str. 11) koľkoročné prípravy, ktorými

2

TD č. 4/2010

Videli sme l STREDNÁ odborná škola v Hornom Smokovci, ktorá na budúce povolanie pripravuje kuchárov, servírky a čašníkov, do minulého školského roku Stredné odborné učilište, ponúka budúcim študentom od septembra aj nový, päťročný študijný odbor hotelová akadémia. l NOSNOU témou februárových Tvorivých dielní, ktoré pre žiakov základných a stredných škôl popradského regiónu pripravila Tatranská geléria v  Poprade, je Zimná krajina. Ešte do konca tohto mesiaca sa môžu žiaci v nadväznosti na umeleckú výstavu Insitné ale naše dozvedieť o použitých výtvarných technikách, predstaviteľoch umeleckého smeru a dostanú šancu aj na vlastné zobrazenie témy. l NAJVÄČŠÍ golfový rezort na Slovensku sídliaci medzi Veľkou a Tatranskou Lomnicou ponúka od nového školského roku štvorročné štúdium na golfovom gymnáziu. l V  RÁMCI preventívnobezpečnostnej policajnej akcie v  predvalentínsku noc sa muži zákona v siedmich reštauračných zariadeniach v policajnom regióne Poprad zamerali na zabezpečenie verejného poriadku i na odhaľovanie priestupkov proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Okrem kontroly v piatich popradských a jednom kežmarskom podniku „zabrúsili“ aj do jedného vo Vysokých Tatrách, pričom preverili 161 osôb a 48 áut. Jednému z  dvanástich mladistvých, ktorým dali policajti „fúkať“ namerali 1,33 promile alkoholu v dychu. l TATRY v časoch monarchie, pod týmto názvom môžete v kníhkupectvách objaviť čerstvú publikáciu mapujúcu rozmach tatranských osád na konci 19. stroročia. Autorka Zuzana Demjánová, ktorá čerpala informácie z cudzojazyčnej dobovej literatúry oživila dielko reprodukciami tatranských pohľadníc svojho otca, vášnivého zberateľa starých záberov. V knihe nájdete aj unikátny snímok vily rodiny Bissingen, ktorá zdobila osadu Tatranská Lomnica len tri roky. (luci)

Počuli sme

Spravodajstvo

Dunajské krídla rušia aj lety do Manchestru a Londýna POPRAD/VYSOKÉ TATRY – Spoločnosť Danube Wings oznámila, že oddnes ruší pravidelné lety z Popradu do anglického Manchestru. Ohrozené sú aj spojenia s Londýnom a írskym Dublinom, o ktorých stále rokuje s Českými aerolíniami (ČSA). Ušetrené peniaze chce investovať do letnej sezóny. Zatiaľ čo zrušenie linky Po- zástupcom Danube Wings. Ani prad/Tatry – Manchester odô- kraj ani mesto s  tvrdením spovodnila spoločnosť optimalizá- ločnosti nesúhlasí. ciou letového poriadku, za aviDunajské krídla, ktoré zabezzovaným rušením spojení s Lon- pečujú všetky pravidelné letecdýnom a Dublinom stoja aj ďal- ké linky spod Tatier, sa rozhodšie dôvody, ktoré ju viedli k roz- li zrušiť aj ďalšie linky. „V rámhodnutiu ukončiť prenájom lie- ci optimalizácie letového poriadku tadla ČSA ku koncu februáru. spoločnosť ukončila 31. januára le„Dôvodom je vysoká investičná ná- tecké spojenie na trase Poprad/Tatročnosť týchto spoločne prevádzko- ry – Bazilej,“ informovali začiatvaných liniek a nenaplnenie prísľu- kom februára Danube Wings, bov podpory leteckej doprave v re- ktoré pred dvoma týždňami gióne zo strany Prešovského samo- skončili aj s predajom leteniek správneho kraja a mesta Poprad,“ na trase Poprad/Tatry – Brusel. uviedol Ľudovít Tóth z eseroč- V marci skončí aj letecké spojeky event2all, ktorá je mediálnym nie s Varšavou, ktoré majú v plá-

ne opäť oživiť nadchádzajúcu zimnú turistickú sezónu. Podľa Tótha tento krok súvisí s koncentráciou voľných zdrojov spoločnosti Danube Wings smerom k letnej sezóne 2010. Svoju pozornosť v  súčasnosti zameriava na osem nových juhoeurópskych destinácií – Zadar, Split, Rijeka, Reggio Calabria, Catania, Crotone, Bologna a Miláno. Aj napriek prvotnej dohode s ČSA, že s prenájmom lietadiel končia Danube Wings koncom februára, koniec minulého týždňa priniesol istý optimizmus. Dunajské krídla vyhlásili, že s ČSA sa dohodli na letoch do Londýna a Dublinu na 7. marca. Či budú naozaj posledné, ukážu ďalšie rokovania. (pet)

Knižnica privítala prvých čitateľov v zrekonštruovanej vile Alica STARÝ SMOKOVEC – Po približne mesačnej pauze privítala začiatkom týždňa starosmokovecká knižnica svojich čitateľov v nedávno zrekonštruovaných priestoroch vily Alica, na opravu ktorej získalo mesto Vysoké Tatry peniaze z  tzv. nórskych fondov. Sťahovanie knižnice z  Do- aj čitatelia, ktorí sa ešte pred sťahomu služieb v  Starom Smokov- vaním do nových priestorov zásobici, ktorý sa radnica chystá re- li množstvom kníh,“ oceňuje čitakonštruovať, odštartovalo bale- teľskú výpomoc šéfka knižnice nie kníh a časopisov už v polo- Janka Kapustová. Časť knižného vici januára. „Samotné sťahovanie fondu skončila v depozite na neknižnice nie je jednoduchá záleži- ďalekom mestskom úrade. „Ketosť. Máme tu vyše štrnásťtisíc kníh dysi knižnica mala k dispozícii celú a tie sme museli presťahovať tak, aby budovu, keďže teraz je tých priestosa nepoškodili a dali sa ľahko ulo- rov menej, 3  113 kníh sme musežiť podľa vopred premysleného systému. Samozrejme, okrem kníh išlo aj o interiérové vybavenie,“ hovorí Ján Bendík, vedúci oddelenia kultúry a  športu mesta Vysoké Tatry. Ruku k dielu preto priložili aj popradskí skauti a študenti Strednej odbornej školy Horný Smokovec, ktorí pomohli presťahovať väčšinu z celkového počtu 14 285 kníh. „Veľmi nám pomohli

POĎAKOVANIE

Ďakujeme vedeniu mesta Vysoké Tatry za poskytnutie priestorov na vytvorenie depozitu, ako aj spoločnosti TATRYTEPLO za prevoz kníh z Domu služieb do vily Alica, riaditeľovi Strednej odbornej školy Horný Smokovec Petrovi Slančovi, jeho zástupcovi Mariánovi Hrebíkovi, pedagógovi Vladislavovi Vaľkovi, ako aj všetkým študentom, ktorí pomáhali pri sťahovaní kníh do nových priestorov. Naša vďaka patrí aj popradským skautom, ktorí podali pomocnú ruku pri prevoze regálov. Janka Kapustová, vedúca knižnice

li uložiť inde. Čitatelia sa však nemusia báť, že by na knihu museli dlho čakať, keďže je to blízko, vieme ju takmer okamžite priniesť,“ vysvetľuje Kapustová. Knižnica zároveň opäť spustila aj on-line katalóg kníh. Odklik naň nájdu záujemcovia na www.vysoketatry.sk. „Ak bude mať kniha v on-line katalógu skratku depozitu – SM, čitateľ si ju môže prostredníctvom internetu vyžiadať a keď sa v knižnici zastaví, už ju bude mať pripravenú,“ dodáva Kapustová. (pet)

Spravodajstvo

TD č. 4/2010

Hasičskú stanicu chcú dokončiť najneskôr do konca apríla STARÝ SMOKOVEC – Hasičskú stanicu by Vysoké Tatry mali mať najneskôr do konca apríla. V najbližších týždňoch chce mesto dokončiť rekonštrukciu budovy v areáli starosmokoveckej vépeesky, aby sa do nej mohli nasťahovať profesionálni hasiči. S rekonštrukciou budovy, ktorá naposledy slúžila na spracovanie odpadu, začalo mesto v januári búracími prácami. „Demontovali sme staré okná, ktoré sme nahradili novými, nové sú aj kancelárie, sociálky, mení sa voda, odpad, inžinierske siete,“ vyratúva vedúci stavby Peter Kundis, ktorý predpokladá, že robotníci by mohli byť s prácami hotoví v apríli, ba možnože aj skôr. Práve od toho, ako sa s rekonštrukciou poponáhľajú, závisí otvorenie novej hasičskej stanice. Šéf Okresného riaditeľstva hasičského a záchranného zboru (OR HaZZ) v Poprade Ondrej Šproch dúfa, že to bude už o necelý mesiac a pol. „Chceli by sme začať fungovať niekedy začiatkom apríla, najneskôr do polovice apríla. Myslím

Ako pokračujú práce na rekonštrukcii budovy, v ktorej by už o pár mesiacov mala byť hasičská stanica, si omrkli aj primátor mesta Vysoké Tatry Ján Mokoš a šéf popradských hasičov Ondrej Šproch. Foto: pet si, že začiatok mája je už taký po- mohol začať výkon služby vo Vysledný, hraničný termín,“ vyjad- sokých Tatrách a ten zvyšok by sa riešil neskôr,“ dodal šéf popradril sa Šproch. Financovanie rekonštrukcie ských hasičov. hasičskej stanice je v réžii mesV novej hasičskej stanici by ta, peniaze na jej chod dá štát. malo pracovať 18 hasičov, čo je Pomôcť by mohli aj eurofon- minimálny počet na každú stady. „Samozrejme, nejaké projek- nicu. Do Starého Smokovca ty, ktoré sa týkajú zateplenia bu- plánujú presunúť časť hasičov dovy by snáď pripadali do úvahy, i techniky z Popradu. Náklady ale všetko je momentálne v rieše- na jej rekonštrukciu by sa mali ní. V prvom rade chceme mať pri- vyšplhať na približne 200-tisíc (pet) pravené vnútorné priestory tak, aby eur.

Finišuje prvá etapa vzdelávacieho projektu v tatranských školách VYSOKÉ TATRY – V týchto dňoch finišuje prvá etapa projektu Inovácia vyučovania v tatranských školách, na ktorý Vysoké Tatry získali nenávratný finančný príspevok z Agentúry ministerstva školstva pre štrukturálne fondy Európskej únie (EÚ) vo výške približne 143-tisíc eur. Vďaka týmto peniazom si všetky tri základné školy v meste doplnia svoje odborné učebne počítačmi a didaktickými pomôckami. Získajú tiež nové učebné materiály, ktoré pre školákov vytvoria samotní učitelia. Už druhý mesiac si pedagó- rátom - vlastné fotografie sme upragovia sadajú za počítače, aby si vovali a použili v Power Point prepod vedením skúsených lekto- zentáciách, ktoré už teraz používarov z Detvy cibrili svoje zruč- me pri vyučovaní. Ďalej sme získanosti v oblasti informačno- li nové zručnosti v práci s grafickomunikačných technológií kým i textovým editorom – tie nám (IKT). „Za ten čas sme sa zdoko- pomôžu pri tvorbe pracovných lisnalili v práci s digitálnym fotoapa- tov. Ešte nás čaká tréning k vytvo-

Implementácia projektu Inovácia vyučovania v tatranských školách, ITMS kód projektu 26110130228 ktorý je financovaný z Európskeho sociálneho fondu, štátneho rozpoštu SR a rozpočtu mesta Vysoké Tatry v rámci Operačného programu Vzdelávanie - opatrenie 1.1 Premena tradičnej školy na modernú.

reniu a využitiu webovej stránky a prvú z troch aktivít určených pre pedagógov máme úspešne zvládnutú,“ konkretizuje koordinátorka aktivity a riaditeľka Základnej školy v Tatranskej Lomnici Marcela Kottmannová. Zručnosti, ktoré získajú využijú v ďalšej etape projektu, ktorá zahŕňa vytvorenie učebných materiálov pre jednotlivé školy. Zamerané budú na tri oblasti – prírodu a spoločnosť, matematiku a prácu s informáciami a jazyk a komunikáciu. Nové pracovné listy a cvičenia by mali slúžiť prvákom až štvrtákom na hodinách prírodovedy, piatakom na biológii, šiestakom na hodinách prírodopisu, prvákom až deviatakom na hodinách matematiky a od tretieho ročníka budú k dispozícii aj na hodinách anglického jazyka. Všetok vytvorený učebný materiál by mal byť dostupný aj na webe. „Vytvorenie webového prostredia so vzdelávacím materiálom predstavuje zároveň spôsob, ktorý budú učitelia využívať na vyučovaní nielen v uvedených predmetoch, ale v ďalšej fáze aj v ostat-

3

14 dní primátora Novela zákona o obecnom zriadení, dopady zavedenia elektronického mýta na ceny služieb poskytovaných samosprávou, zmeny zákona o sociálnych službách či dopady finančnej a hospodárskej krízy na mestá a obce boli témami zasadnutia Rady Združenia miest a obcí Slovenska (ZMOS), ktoré bolo vo februári na Štrbskom Plese. Podľa ZMOSu by samosprávy mali v marci a v apríli očakávať výrazný prepad výnosu dane z príjmov fyzických osôb, ktorý by sa mal v porovnaní s minulým rokom pohybovať až na úrovni 50 percent. Záchranou pre obce a mestá by mohla byť dotácia z ministerstva financií. „Do konca marca by malo prísť 40 miliónov eur pre samosprávy,“ uviedol primátor mesta Vysoké Tatry Ján Mokoš. „Počíta sa, že ten prvý polrok bude najzložitejší,“ dodal Mokoš. ZMOS predpokladá, že k druhému výpadku príjmov ešte môže dôjsť v polovici roka. Samosprávam komplikuje situáciu aj zavedenie mýta, pretože sa podľa ZMOSu bude predražovať odvoz komunálneho odpadu, odvoz separovaného odpadu a možno aj zimná údržba. Oslobodené od platenia mýta budú hasičské autá a zatiaľ nie je doriešená ani otázka platenia mýta autobusmi mestskej hromadnej dopravy. ZMOS ocenilo aj prijatie novely zákona o obecnom zriadení, ktorým sa podľa neho naplnil zámer na zlepšenie súčasných potrieb fungovania samosprávy. ZMOS si od nej sľubuje, že pomôže odstrániť niektoré nedostatky a na základe poznatkov z praxe vylepšiť právnu úpravu výkonu miestnej územnej samosprávy v prospech občanov. O pripravovanom založení oblastného združenia cestovného rucho – Klastra Tatry diskutovali na spoločnom stretnutí zástupcovia mesta Vysoké Tatry, Združenia cestovného ruchu Vysoké Tatry (ZCR VT), poslanci mestského zastupiteľstva (MsZ), členovia Komisie cestovného ruchu a medzinárodných vzťahov MsZ. „Je to citlivá vec, pretože je tu 15-ročná existencia ZCR VT, ktoré urobilo veľký kus práce a je potrebné prediskutovať to aj s poslancami, ktorí budú rozhodovať o pridelení finančných prostriedkov,“ povedal primátor Mokoš. inzercia (pet)

4

TD č. 4/2010

ZCR

V Prahe malá návštevnosť

IN­FOR­MU­JE

V termíne 4. až 8. februára 2010 sa na výstavisku v HolešoZa obsah zodpovedá Združenie CR Vysoké Tatry viciach v Prahe uskutočnil jeden z najväčších stredoeurópskych veľtrhov cestovného ruchu Holiday World 2010, ktoSpracovaný graf zobrazujúci vyjadrení predstavuje uvede- rý však prekvapil veľmi nízkou porovnanie výberu dane z uby- né percento „dieru“ v rozpočte návštevnosťou. Veľmi nízka návštevnosť botovania v meste Vysoké Tatry mesta vo výške 111 871 eur alebo la tak v úvodný ako aj záverečpodľa jednotlivých mesiacov v 3 370 219 korún. ný deň veľtrhu, tradične najsilrokoch 2008 a 2009 najlepšie Je zaujímavé, že tri mesiace nejším dňom bola sobota. Aj v dokumentuje dopad hospodár- v roku 2009 boli dokonca leptento deň prevládali medzi návskej krízy, ale i zavedenie eura šie ako v roku 2008, a to apríl števníkmi hlavne dôchodcovia, na cestovný ruch. (pre Veľkú noc), júl a septem- až popoludní sa objavili aj mladAj keď tieto údaje neposky- ber (pekné letné počasie). Na- šie ročníky a rodiny s deťmi. tujú presný údaj o počte ubyto- opak teplý začiatok zimy a chýKeďže slabšia návštevnosť bovaných návštevníkov v ubytova- bajúci sneh sa podpísali pod po- la aj v Brne na Regiontoure, zacích zariadeniach vo Vysokých klesom ubytovaných hostí v me- čali sa aj konkrétne rokovania o Diera v rozpočte mesta Tatrách (osoby do 18 rokov a nad siacoch november a december, Spracovaný graf zobrazujúci porovnanie výberu dane z ubytovania v meste Vysoké Tatry podľa jednotlivých mesiacov rokoch 2008 a 2009 tom, že vvbudúcnosti by sa tieto najlepšie dokumentuje dopad hospodárskej krízy, ale i zavedenie eura na cestovný ruch. 70 rokov tejto danepresný osloboktoré by už mali byť porovnamohli skrátiť 4 na 3 Aj keď sú tietood údaje neposkytujú údaj o počte ubytovaných návštevníkov v ubytovacích zariadeniachveľtrhy vo Vysokých Tatrách (osoby do 18zo rokov a nad rokov sú od tejto dane oslobodené), strane dokumentujú návštevnosti oproti roku 2008 o dené), na70druhej strane jasne do- na druhej teľné s jasne rokom 2008,prepad kedy sme v roku dni2009 (jeden deň odborná verejnosť -18,72 percenta. Vo finančnom vyjadrení predstavuje uvedené percento „dieru“ v rozpočte mesta vo výške 111.871 eur alebo 3.370.219 korún. Je zaujímavé, že tri mesiace v roku 2009 boli dokonca lepšie ako v roku 2008, a to apríl (prezačali Veľkú noc), a júldva a september (pekné letné počasie). kumentujú prepad návštevnosti aj vo Vysokých Tatrách dni bežní návštevníci). Naopak teplý začiatok zimy a chýbajúci sneh sa podpísali pod poklesom ubytovaných hostí v mesiacoch november a december, ktoré by už mali byť v roku 2009 oproti roku o Vysokých pociťovať prvé dôsledky hospoV kuloároch sa však intenporovnateľné s rokom 2008, kedy2008 sme aj vo Tatrách začali pociťovať prvé dôsledky hospodárskej krízy. zívne diskutovalo aj o vyso–18,72 percenta. Vo finančnom dárskej krízy.

Diera v rozpočte mesta

Odvedená daň z ubytovania v meste Vysoké Tatry v SKK

2008

2009

3 500 000 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000

r be m de ce

be r no

ve m

be r

r be m

tó ok

st gu

se p

au

te

l jú

n jú

áj m

r íl ap

c ar e m

br uá r fe

Ja

nu

ár

0

obdobie/m esiace

Stále nevýrazná zima

Stále nevýrazná zima Nízky úhrn prírodných snediskách v 2010 januári minimálne Celkovélyžiarsku prehľady Nízky úhrn prírodných snehových zrážok spôsobil, že ani v januári nebolo možné dať do prevádzky najatraktívnejšiu zjazdovkunávštevvo Vysokých Tatrách a to Lomnické sedlo. Podobná situácia bola aj v oblastilyžiari Smokovcovvolili s Hrebienkom. hových zrážok spôsobil, že ani v a tak mnohí za níkov v našich TIKoch podZníženie cien skipasov oproti špičkovej sezóne na prelome rokov 2009/2010 bolo vo vysokotatranských strediskách v januári minimálne a tak mnohí lyžiari2010 volili zanebolo cieľ svojej možné lyžovačky skôr strediská v Lopušnej doline, Lučivnej či Bachledovej doline. januári daťlyžiarske cieľ svojej lyžovačky skôr ly- ľa sledovaných krajín za meNávštevnosť informačných kancelárií v januári bola tak na úrovni minulého roka, aj keď v Tatranskej Lomnici bol zaznamenaný malý nárast, no v do prevádzky žiarske strediská v Lopušnej siac december 2009 a 2010 uváStarom Smokovci najatraktívnejto bol zase určitý pokles. Celkové prehľady návštevníkov vvo našich TIKoch doline, podľa sledovaných krajín za mesiac december 2009 a 2010 nasledovná tabuľka: šiu lyžiarsku zjazdovku VyLučivnej či Bachledodzauvádza tabuľka. sokých Tatráchroka to Lomnicnávštevníkov Slováci Česivej doline. Poliaci Maďari Nemecky Anglicky Okrem Rusky Ostatní Spoluz okoTIKPodobná situácia bola hovoriaci hovoriaci hovoriaci ké sedlo. Návštevnosť informačných litých sledovaných krajín sme v Starý 2010 555 111 v januári 9 84 2010 vo 25 Vysokých 897 Tataj v oblasti Smokovcov s Hre- 75 kancelárií bola16 tak na 22 januári Smokovec bienkom. úrovni minulého roka, aj keď v rách privítali aj hostí z USA, 2009 547 132 183 32 24 27 86 18 1049 Zníženie cien skipasov Tatranskej Lomnici bol41zazna- 28 Kanady, Japonska, Brazílie, Tatranská 2010 352 153 196 0 192 14 976 Lomnica oproti špičkovej sezóne na menaný malý nárast, no v Sta- Taiwanu, Švédska, Francúzska, 263 bo- 170rom Smokovci 212 8 bol zase 51 urči- 96 Talianska, 73 50 923 prelome rokov2009 2009/2010 to Španielska, Srbska a lo vo vysokotatranských stre- tý pokles. Chorvátska. Okrem návštevníkov z okolitých sledovaných krajín sme v januári 2010 vo Vysokých Tatrách privítali aj hostí z USA, Kanady, Japonska, Brazílie, Taiwanu, Švédska, Francúzska, Talianska, Španielska, Srbska a Chorvátska. Ing. Jana Blahová

Nemecky Anglicky Rusky Ostatní Spolu hovoriaci hovoriaci hovoriaci V Prahe malá návštevnosť 555sa na výstavisku 75 v Holešoviciach 111 16jeden z najväčších 22stredoeurópskych 84 veľtrhov cestovného 25 897 Starý V termíne 4. až2010 8. februára 2010 v 9Prahe uskutočnil ruchu Holiday World 2010, ktorý však prekvapil veľmi nízkou návštevnosťou. Smokovec 2009 547 132 183 32 24 27 86 18 1 Veľmi nízka návštevnosť bola tak v úvodný ako aj záverečný deň veľtrhu, tradične najsilnejším dňom bola sobota. Aj v tento deň prevládali medzi 049 návštevníkmi hlavne dôchodcovia, až popoludní sa objavili aj mladšie ročníky a rodiny s deťmi. 352 153 196 0 41 28 192 14 976 Tatranská 2010 Lomnica 2009 263 170 212 8 51 96 73 50 923 TIK

rok

Slováci

Česi

Poliaci Maďari

kých cenách vstupného, ktoré mohlo v súčasnom období ešte pretrvávajúcej krízy odradiť značnú časť verejnosti, veď lístok pre odbornú verejnosť stál na celý veľtrh až 500 CZK, pre bežných návštevníkov 140 CZK a parkovanie stálo 280 CZK na deň. Dôchodcovia mali zľavu, no študenti nie. Budúcnosť veľtrhov cestovného ruchu tak začína dostávať dosť značné trhliny, čo avizuje aj u nás výrazne znížený záujem o účasť na tejto forme priamej propagácie a kontaktu s koncovým klientom.

Ukrajinská infocesta Aj napriek doteraz nie veľmi vydarenej zimnej sezóne 2009/2010 bol jedným z pozitívnych prvkov určitý nárast rusky hovoriacej klientely hlavne v období okolo novoročných sviatkov, v čom bol zahrnutý aj nárast ukrajinských návštevníkov a hostí. Slovenská agentúra cestovného ruchu (SACR) v spolupráci so Združením cestovného ruchu Vysoké Tatry (ZCR VT) a mestom Vysoké Tatry a viacerými ďalšími subjektmi cestovného ruchu nielen v tatranskom regióne zorganizovala v termíne 28. februára 2010 až 6. marca 2010 info cestu pre ukrajinských zástupcov médií a televízny štáb po slovenských zimných lyžiarskych strediskách, cieľom ktorej je podporiť tento pozitívny trend rastu návštevnosti nielen do konca tejto zimy, ale už aj počas nasledujúcej 2010/2011. Desaťčlenná skupina zástupcov ukrajinských médií pricestuje do tatranského regiónu už túto nedeľu do hotela International v golfovom areáli vo Veľkej Lomnici. V pondelok dopoludnia je na programe prehliadka Tatranskej Lomnice a Skalnatého plesa, popoludní Smokovce a Hrebienok. Ďalšiu noc strávia hostia v Grand hoteli Kempinski High Tatras na Štrbskom Plese. V utorok dopoludnia je na programe prehliadka tohto strediska a popoludní už novinári odchádzajú na Liptov do Bešeňovej, kde ich program pokračuje ďalej. Táto návšteva a najmä jej mediálne výstupy budú aj dobrou pozvánkou pre ukrajinskú odbornú i laickú verejnosť na návštevu slovenského stánku počas medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu UITT v Kyjeve v termíne 25. až 27. marca 2010, kde budú zastúpené aj Vysoké Tatry.

Tatranské spektrum

TD č. 4/2010

Masky sa zatúlali k sladkostiam Cukráreň v  centre Starého Smokovca vo valentínsku nedeľu viac ako inokedy svojou pestrofarbenosťou a  detským džavotom pripomínala rušné miesto. Fašiangový karneval, niektoré svoj prvý v ešte krátkom živote, tu „rozbalili“ deti zo škôlky v  Novom Smokovci. Mnohí zo škôlkárov nespoznali v  Palim z  Drišľaku dokonale zamaskovanú učiteľku Máriu Gallíkovú, ktorá sa svojej moderátorskej úlohy v írečitom šarišskom nárečí zhostila tak hodnoverne, že aj poniektorí rodičia zastali pred ňou v pomykove. „Rodičia sa radi prizrú počínaniu svojich detí i na verejnosti a keďže je to tu priestrannejšie ako u nás v škôlke, ponuku na popoludnie v cukrárni sme prijali,“ povedala riaditeľka škôlky na Sibíri Beata Kalová dodávajúc, že ani tým najmenším sa domov vôbec nechcelo, hoci za oknami sa dávno rozhostila tma. Krásne masky, na ktorých sa fantáziou nepochybne podieľali aj rodičia boli odmenené sladkým valentínskym srdiečkom. Spoločné popoludnie s  ro-

Uvoľnenej karnevalovej atmosfére deti s radosťou v hlase podľahli na celé popoludnie. Foto: luci dičmi bolo aj príležitosťou na zhodnotenie lyžiarskeho kurzu, ktorý na svahu pod Moravou v Tatranskej Lomnici v stredu 10. februára vyvrcholil pretekmi sedemnástich malých absolventov . „Tým starším sa meral aj čas a suverénne najlepší dosiahla Lenka Koleková,“ informovala Kalová. Päť zdatnejších detí sa s inštruktorkou vybralo lanovkou na Štart, kde okúsili poriadnu lyžiarsku zjazdovku. „Deti ro-

bili očividne pokroky, aj dnes ráno mi už hlásili kto bol kde minulý týždeň lyžovať,“ pochvalne sa na adresu malých snaživcov vyjadrila Kalová. Deti dostali počas piatich dní výuky lyžovania dostatočne dobré základy, ktoré ich posunú do vyššej zdatnostnej kategórie. Športu a  pobytu na čerstvom vzduchu sa v  škôlke v  Novom Smokovci, ktorá sa snaží o  reprofiláciu na športovú, snažia venovať podstatný čas. (luci)

Kde krajinky dušu pohladia

Do konca apríla sa môžu prísť milovníci výtvarného a  sochárskeho umenia pokochať dielami slovenských umelcov, po ktorých siahla Tatranská galéria Poprad. Na smokoveckej adrese galerijných priestorov sú vo vile Flóra sprístupnené hneď dve výstavy. Prvou načrela popradská galéria do svojho zbierkového fon-

du, aby pod súhrnným názvom Krajina Slovenska predstavila diela staršieho dáta i súčasnú krajinomaľbu slovenských autorov. Zo stien sa vám prihovárajú práce Ferdinanda Katonu, Maximiliána Schurmanna, Miloša Alexandra Bazovského, Gustáva Mallého, no znalci výtvarného umenia by tu našli aj

Dávno zabudnuté zákutia a prírodné scenérie, ktoré autori zatavili do výtvarných diel, vyzývajú návštevníkov výstav na pozastavenie sa v čase... Foto: luci

Mladších autorov - Františka Veselého či Júliusa Kollera. „Vybrané diela približujú krajinu z  rôznych regiónov Slovenska, no vo väčšej miere sú zastúpené diela s  vyobrazením Tatier. Práve na túto tematiku je zbierkový fond Tatranskej galérie predovšetkým orientovaný,“ uviedla kurátorka tatranskej výstavy Kamila Tilová. Druhou výstavou vzdáva galéria poctu menej známemu kamenosochárovi, spišskému rodákovi Štefanovi Jakubcovi (1927 – 1971). Politicky perzekvovaný Spišiak sníval o štúdiu na pražskej Akadémii výtvarných umení, no popri tom mu „jeho talent a  schopnosť zručne pretlmočiť umeleckú ideu do kameňa otvárali dvere k  pracovným príležitostiam“. Vari najznámejšou z obdobia spolupráce s významnými českými a slovenskými sochármi je jeho tvorba v ateliéri Rudolfa Uhera, pre ktorého vy(pokraèovanie na str. 7)

5

Nové knihy Boris Filan: Klimtov bozk Klimtov bozk je román o veľkej láske, kruto poznačenej dobou, v ktorej sa odohráva. Je to veľký, krásne boľavý príbeh o tých, čo nedokážu odísť a nesmú zostať. O tých, ktorí musia byť spolu, aj keď sa nenávidia, aj o tých, ktorí sa napriek životnej láske musia rozísť. Je to príbeh o veku objavovania, prvých návštevách Západu a oslnenia jeho zázrakmi. Rozprávanie o rodiacej sa rockovej hudbe, o basketbalovom priateľstve, o skvelých nových knihách a filmoch. Boris Filan rozpráva príbeh s typickým zmyslom pre prekvapujúci detail, s ironickým odstupom a miestami až s nečakaným humorom. Jaroslav Perniš: Majestát skropený krvou Päť príbehov - päť krvavých histórií z francúzskych, ruských a rakúskych dejín 16. až 20. storočia, prináša pútavé čítanie, vychádzajúce z overených historických faktov a vyrozprávané príťažlivou formou. Táňa Keleová-Vasilková: Srdce v tme Klára je nútená dať malú dcérku do škôlky a začať pracovať: hoci to tak nechcela, so svojimi deťmi – Dušankom a Nikolkou – chcela byť čo najdlhšie doma. Manžel však v novom zamestnaní nezarobí toľko, aby to ich štvorčlennej domácnosti stačilo, a tak Klára pochopí, že aj ona musí prispieť do rodinného rozpočtu. V zamestnaní má však od začiatku len problémy. Najprv s riaditeľom, ktorý zabúda na výplaty a tvári sa, že je to samozrejmé, potom s novou riaditeľkou, starnúcou, zatrpknutou ženou, ktorá v alkoholickom opojení šikanuje zamestnancov a dostáva ich do neuveriteľných situácií. Klára pracuje od rána do večera, domov chodieva nevýslovne vyčerpaná. Manžel Milan jej s domácnosťou nepomáha, naopak, ešte jej vyčíta, že nestíha tak ako v čase, keď bola na materskej dovolenke. Medzi manželmi vzniká čoraz väčšie napätie. Klára je zničená... trpí v práci a svojím spôsobom aj doma, ustavične je pod psychickým tlakom, nič ju neteší... Netuší však, že to všetko je len predohrou skutočnej bolesti a smútku. Osud má pre ňu nachystané oveľa väčšie trápenie... a jej srdce sa náhle ocitá v tme.

6

TD č. 4/2010

Tatranské spektrum

Tatranské deti sa cez jarné prázdniny jašili Ako prežiť niekoľko prázdninových dní zmysluplne a pokiaľ možno pohybom na čerstvom vzduchu, o tom bol päťdielny programový seriál Prázdninové jašenie určené školopovinným tatrančatám. Tohto roku začínal trojtýždňový cyklus jarných prázdnin v  siedmom kalendárnom týždni východ republiky, čo našim prázdninujúcim deťom dávalo relatívne aj záruku ešte netopiacej sa snehovej pokrývky. Deťom boli od utorka do soboty určené radovánky na snehu a  súťaže v  korčuľovaní, tie vo veku do 15 rokov výnimočne dostali pozvánku na detskú diskotéku spojenú s karaoke šou a týždeň prežitý zdravým pohybom ukončilo interaktívne divadelné predstavenie Maťko, Kubko a stratená princezná v podaní popradského divadla. „Chceli sme zistiť, ako trávia prázdniny tatranské deti, bola snaha „zrušiť“ im nudu a ponúkli sme im na zmysluplné trávenie voľného času z každého rožku trošku,“ približuje Ján Bendík z oddelenia kultúry a športu mesta Vysoké Tatry, ktoré bolo organizátorom päťdielneho seriálu prázdninového jašenia. Interaktívne divadlo, ktorého dejovou súčasťou sa stalo takmer päťdesiat ma-

lých divákov vo veku do desať rokov si intenzívnym záujmom detí vyslúžilo o pol hodinu dlhšie trvanie predstavenia. Finálny program pod holým nebom, karneval na ľade pri Základnej škole v Tatranskej Lomnici minulý piatok sa síce končil hlbšími zárezmi korčulí do ľadu, na radosti to deťom neubralo. Celkovo dvadsať korčuliarov, na maskách ktorých sa očividne a s chuťou podieľali aj rodičia, sa publiku predstavilo v lúčikoch čoraz smelšieho jarného slnka. Porota napokon ocenila: Emmu Bilgin ako motýľa, Kristínu Maníkovú – Avatar, kominára Arna Hubača s bratom Markom modrým Neptúnom, sestry Chudíkové – Hanu ako vílu Amálku a Pavlínku v maske večerníčkového dievčatka Bambuľky, košickú vranu a košického leva – bratov Richarda a Mateja Šimkovcov. Klzisko brázdila aj železničiarka Monika, kĺzavý delfín Ľudovít, ktorý mal pohyb na korčuliach rovnako sťažený ako by ho mala aj malá morská víla s rybím chvostom, bielym ľadom „čiarala“ aj Alenka v prestrojení za noc, tekvička Klaudia, Spiderman Filip, hokejista Marcel, tvrdiac o  sebe, že je Marcel Hossa, čertica Lenka, či šašo Lucia.

Štvrtáčkam školy v Tatranskej Lomnici, ktoré sú zároveň žiačkami tunajšej Základnej umeleckej školy, Liliane Škodovej a Karolíne Stosilovej patrí vďaka za to, že si vo svojom voľne rady nájdu čas na návštevu seniorov v lomnickom dennom centre (bývalý klub dôchodcov). Podľa klubovej vedúcej Heleny Kurucovej najmä Liliana neraz zavíta medzi babičky a deduškov, aby ich rozveselila svojím spevom. Pre lomnických dôchodcov bolo teda úplne prirodzené, že obe dievčatá pozvali medzi seba pri príležitosti osláv fašiangov, na ktorých sa pred dvoma týždňami v utorok popoludní stretli viac ako päťdesiati. Neopakovateľné chvíle s nádychom tradícií oživili dievčinky v klube dôchodcov príjemným spevom a medzi starkých vniesli oživenie a dobrú náladu. K fašiangom neodmysliteľne patria šišky, ktorými lomnické babičky

Ani piatkovému „jašeniu“ nechýbala sladká bodka - dobroty a teplý čaj na zahriatie. „Návštevnosť však nebola taká, akú by si vynaložené úsilie organizátorov zaslúžilo,“ poznamenal Bendík. „Z  celkového počtu 170 detí, z  ktorých najviac nav-

štívilo sobotné divadelné predstavenie, bolo tatranských detí 120,“ sumarizuje Bendík. Účasť detí preto smeruje k prehodnoteniu koncepcie osláv Dňa detí, ktoré tohto roku pripadnú na víkendový termín. (luci)

Jedna otázka pre...

hračiek, ako aj čerpania dovolenky zamestnancov. V čase ostatných školských prázdnin (jesenných, vianočných, polročných, jarných, veľkonočných... si materské školy môžu zisťovať predbežný záujem rodičov o materskú školu a na základe toho v spolupráci so zriaďovateľom (v tatranskom školskom obvode je zriaďovateľom mesto Vysoké Tatry – pozn. red.) rozhodujú o rozsahu prevádzky v tomto čase. Platí teda to, čo je uvedené aj v  pedagogicko-organizačných pokynoch na školský rok 209/2010: Prázdniny sú určené pre školy okrem materských škôl. O organizácii, činnosti a prevádzke materskej školy počas školských prázdnin rozhoduje riaditeľ v spolupráci so zriaďovateľom, pričom rešpektuje oprávnené požiadavky zákonných zástupcov.“ (luci)

Rodičia detí navštevujúcich predškolské zariadenia sa pýtajú, či sa prázdniny vzťahujú len na školopovinné deti, alebo aj na škôlkárov. S otázkou, kedy a za akých podmienok môže byť prevádzka v materských školách prerušená, sme sa obrátili na vedúcu oddelenia materských škôl a školských zariadení zo sekcie regionálneho školstva na Ministerstve školstva Slovenskej republiky, Vieru Hajdúkovú. „Prevádzku materskej školy možno obmedziť alebo prerušiť. Cez letné prázdniny sa prevádzka materskej školy prerušuje najmenej na tri týždne z dôvodov potreby dôkladného čistenia priestorov materskej školy, dezinfekcie prostredia a

Tatranské spektrum

TD č. 4/2010

Kde krajinky dušu pohladia (dokončenie zo str. 7) tvoril sochu určenú na Svetovú výstavu v  japonskej Osake v  roku 1970. Z  jeho vlastných skulptúr zaujme dielo Baník, Dievča s knihou, Milenci... Variácie krajiny Spiša, to je zmyslami Štefana Jakubca zhmotnené vnímanie okolia, prírody v drobných monolitných skulptúrach, prívetivých kresbách ceruzou, ktorou zachytil neopakovateľný okamih prírodnej scenérie, diela ľudskej činnosti harmonizujúce s prírodou „Okrem sochárskej tvorby zanechal aj množstvo štúdií – predovšetkým spišskej krajiny. V  kresbách ceruzou sa preja-

vuje jeho vzťah k  rodnému regiónu. Krajinu Spiša približuje v jej nedotknutej kráse. Jeho štúdie vyžarujú pokoj a harmóniu, v mnohých variáciách zvečnil aj tatranskú prírodu,“ spresnila kurátorka Kamila Tilová. „Až mi tak dušu pohladili tieto važecké senníky. Ktovie, či ešte stoja. A pozrite sa na tú čarokrásnu panenskú prírodu... Dnes sú tu cesty, vedie tadiaľ diaľnica,“ rozplývala sa pri pohľade na zemitými odtieňmi dýchajúce výtvarné diela v smokoveckej galérii jedna z návštevníčok výstav. Obe umelecké výstavy môžu návštevníci smokoveckej galérie zhliadnuť do konca apríla tohto roku. (luci)

7

MESTO VYSOKÉ TATRY so sídlom Vysoké Tatry, 062 01 Starý Smokovec 1 zverejňuje ponuku na prenájom nebytových priestorov V Centre obchodu a služieb Tatranská Lomnica s.č. 101, postavenom na pozemku parc.č. 127/1 k.ú. Tatranská Lomnica Podmienky prenájmu: Ponúkané nebytové priestory sa nachádzajú na I. nadzemnom podlaží o výmere 43 m2 a na II. nadzemnom podlaží o výmere 29,50 m2, sociálne zariadenie o výmere 2,5 m2. Sú vhodné na zriadenie predajne spotrebného tovaru a služieb, prípadne kancelárie alebo skladu. Mesto Vysoké Tatry ponúka prenájom uvedených nebytových priestorov za minimálnu výšku nájmu 45 € za m2 a rok, prevádzkové náklady hradí nájomca. Nájomca je povinný podieľať sa na nákladoch za spotrebu energií za užívanie spoločných priestorov podľa podielu prenajatej plochy k ploche spoločných priestorov. Pre zabezpečenia splácania nájomného v prípade platobnej neschopnosti nájomcu, bude od úspešného uchádzača pri podpise zmluvy požadovaná záloha vo výške dvojmesačného nájomného. Záloha bude vedená na osobitnom účte a v prípade, že nebude použitá, po skončení doby nájmu bude nájomcovi vrátená.

Termín a miesto podania ponuky:

Starosmokoveckou kolibou sa minulý utorok rozliehali fašiangové melódie, rozvoniavali šišky a nechýbali ani originálne masky a piesne v podaní seniorov z Dolného Smokovca, ktorí sa aj tento rok veľkolepo lúčili s Fašiangami. Každého, kto čo i len očkom nazrel dnu, aj tento rok presvedčili, že dobrá nálada, zmysel pre humor a recesiu sa zo života nevytráca ani s pribúdajúcimi rôčkami. Foto: pet

Ponuky v  zalepenej obálke s  označením „Neotvárať – Nebytové priestory Tatranská Lomnica“ zasielajte v lehote do 5. 3. 2010 na adresu: Mesto Vysoké Tatry, 062 01 Starý Smokovec č. 1. Ponuka musí obsahovať: - názov a adresu uchádzača, právnu formu s fotokópiou živnostenského listu, prípadne zriaďovacej listiny, - čestné vyhlásenia uchádzača, že nie je osobou v zmysle § 9a ods. 6, alebo ods. 7 zákona č. 138/1991 Z.z. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, - podnikateľský zámer s  popisom využitia nebytových priestorov, - cenovú ponuku za prenájom, ktorá nesmie byť nižšia ako ponúka mesto, spôsob platby nájomného, - dobu nájmu. Doručené ponuky, ktoré nebudú obsahovať vyššie uvedené náležitosti alebo budú doručené po určenej lehote, budú z výberu vylúčené. Jeden záujemca môže podať len jednu ponuku, v opačnom prípade bude z vyhodnotenia ponúk vylúčený. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v  termíne do 15 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. S úspešným uchádzačom bude uzatvorená nájomná zmluva v lehote do 30 dní od oznámenia o výsledku výberu. V prípade, že vybraný uchádzač odstúpi od zmluvy, resp. v určenom termíne nepodpíše nájomnú zmluvu, vyhlasovateľ môže uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý sa umiestnil ako ďalší v poradí. Vyhlasovateľ je oprávnený odmietnuť všetky doručené ponuky.

Bližšie informácie na odd. majetkovoprávnom: Alena Čechová, Mesto Vysoké Tatry, majetkovoprávne odd., prízemie, č. dv. 20., tel.: 052/478 04 36, www.vysoketatry.eu, e-mail: [email protected]

TD č. 4/2010

8

V skratke n Lavíny si vo Vysokých Tatrách vyžiadali svoju prvú tohtoročnú obeť. Masa snehu presne na Valentína pochovala pod Malým Kežmarským štítom litovského horolezca. Lavínu spozorovali slovenskí horolezci, ktorí sa práve vtedy nachádzali v tejto oblasti. Okamžite zalarmovali Horskú záchrannú službu (HZS) a začali prehľadávať lavínište. Vrtuľník vzápätí na mieste nešťastia vysadil záchranárov, ktorí spoločne s lavínovými psami pokračovali v pátraní. Zistili, že lavínu uvoľnil jeden z  dvojice litovských horolezcov, ktorá liezla v  blízkosti Nemeckého rebríka. Masy snehu strhli prvolezca. Počas pádu sa medzi ním a jeho spolulezcom pretrhlo lano. Ostatní z ich skupiny sa v tom čase nachádzali na Nemeckom rebríku a nič sa im nestalo. n Svoje pátračské schopnosti si na Popradskom plese začiatkom februára cibrili lavínoví psi zo Slovenska, Čiech a Poľska. Medzinárodný kynologický seminár, ktorého sa zúčastnilo takmer tridsať záchranárov kládol dôraz hlavne na precvičenie psovodov a psov vo vyhľadávaní ľudí a vecí zasypaných lavínou, ako aj prácu s lavínovými a GPS prístrojmi. Záchranári si spolu so svojimi štvornohými pomocníkmi precvičili aj záchranu s vrtuľníka a psi sa počas týždňa školili aj na vyhľadávanie špeciálnych pachov. Súčasťou seminára boli i odborné prednášky zamerané na humánnu medicínu a lavínovú problematiku. Psov po náročnom výcviku čakali skúšky, na základe ktorých ich zaradili do výkonnostných tried. n Vo februári testovali pracovníci Strediska lavínovej prevencie HZS stabilitu snehu v lyžiarskych strediskách. V  lomnickom sedle za pomoci výbušniny skontrolovali svah, ktorý zatiaľ síce nie je oficiálne v prevádzke, ale často ho navštevujú skialpinisti a freerideri. n Dvanásť slovenských sprístupnených jaskýň navštívilo vlani 450-tisíc ľudí, čo je o  34 percent menej než v roku 2008. Najviac, 97-tisíc návštevníkov (pokraèovanie na str. 9)

Ochrana prírody

V Tichej a Kôprovej doline lykožrút vlani zničil vyše šesťdesiat hektárov lesa Lykožrút útočí na ďalšie hektáre lesa. Len v Tichej a Kôprovej doline na území Štátnych lesov Tatranského národného parku (ŠL TANAPu) napadol vlani vyše 66 hektárov lesa. Za obeť mu padlo približne 34-tisíc stromov. Hoci v porovnaní s rokom predtým je to o  necelých 25-tisíc stromov menej, lesníci nesúhlasia so slovami lesoochranárov, podľa ktorých sa podkôrniková kalamita v dolinách prakticky skončila. V  oboch národných prírodných rezerváciách lykožrút doteraz zničil cez 144-tisíc stromov na ploche presahujúcej 258 hektárov. Podľa lesníkov kalamitne premnožený podkôrnik si vyberá najmä prírodné a prirodzené lesy, ktoré tak postupne strácajú svoje jedinečné prírodné hodnoty. „Dnes už je tak dokázané, že ponechanie nespracovanej vetrovej kalamity v nepôvodných lesných porastoch bolo veľmi riskantné. Pokračovanie tohto procesu môže spôsobiť nezvratné poškodenie najcennejších častí tatranskej prírody,“ je presvedčený námestník riaditeľa ŠL TANAPu Marián Šturcel. Vetrová kalamita v novembri 2004 zničila v Tichej a Kôprovej doline v území v správe ŠL TANAPu približne 185-tisíc stromov na ploche takmer tristo hektárov. „Prírodné a  prirodzené lesy v dolinách zasiahol prepadavý vietor len minimálne. Poškodil lesné porasty, ktoré boli založené sčasti na bývalých pasienkoch a  sčasti na bývalých kalamitných plochách,“ tvrdia lesníci. Vetrové a snehové kalamity sa dolinami prehnali v rokoch 1921, 1925, 1941, 1989, 2000 a 2002. „Víchrica z novembra 2004 teda zasiahla a poškodila v minulosti umelo založené lesné porasty, ktoré boli po vzniku TANAPu lesnícky manažované tak, aby mali v budúcnosti charakter prírode blízkych lesov,“ upozorňujú lesníci. Do začiatku jarného rojenia podkôrneho hmyzu v roku 2005 spracovali ŠL TANAPu v nimi spravovanom území v  Tichej a  Kôprovej doline vyše 54-tisíc stromov na ploche 165 hektárov. „Zvyšná kalamitná plocha musela z  dôvodu (ne)rozhodnu-

Lykožrút v Tichej a Kôprovej doline vlani zničil približne 34-tisíc stromov. Foto: pet tí štátnej správy ochrany prírody a obštrukcií zelených aktivistov zostať bez zásahu. Na nej sa viac ako 86 600 stromov v podobe potravnej

bázy stalo základom pre kalamitné premnoženie podkôrneho hmyzu v týchto dolinách,“ dodáva Šturcel. (pet)

Do obnovy lesa investovali státisíce eur Tatranský les sa zviecha aj vďaka darovaným peniazom. Len vlani lesníci do jeho revitalizácie investovali vyše dvestotridsať tisíc eur, ktoré sa po veternej kalamite z novembra 2004 spolu s ďalšími peniazmi nazbierali na účte určenom na obnovu víchricou zničených lesných porastov. Peniaze šli nielen na kúpu semien a sadeníc, ale poslúžili aj na pokrytie nákladov spojených so starostlivosťou o mladý les v národnom parku. „V minulom roku sme v ochranných obvodoch Vyšné Hágy, Dolný Smokovec a Tatranská Lomnica zalesnili približne 74 hektárov vetrom poškodených kalamitných plôch. V nich sme vysadili takmer 175-tisíc sadeníc ihličnatých i listnatých drevín,“ konkretizuje Ján Marhefka z  odboru starostli-

vosti o lesy Štátnych lesov Tatranského národného parku (ŠL TANAPu). Ako dodal, tým sa ale úloha lesníkov v tzv. sponzorskom území ani z ďaleka nekončí. „V  starostlivosti o  novo vznikajúci les budeme pokračovať aj v nasledujúcich rokoch,“ povedal Marhefka. Na obnovu lesa v národnom parku v správe ŠL TANAPu sa po kalamite počas verejnej zbierky vyzbieralo takmer 1,2 milióna eur. Z  toho vyše 245-tisíc eur prišlo zo susedných Čiech. Za ostatných päť rokov lesníci z účtu vyčerpali viac než 520-tisíc eur. Zalesnili približne 305 hektárov vetrom poškodených kalamitných plôch, na ktorých vysadili viac ako 991-tisíc sadeníc ihličnatých i listnatých drevín. (pet)

Ochrana prírody

TD č. 4/2010

9

V skratke (dokončenie zo str. 8)

(dokončenie zo str. 1)

Projekt Tatranský program podpory samozamestnávania je podporený vďaka pomoci EÚ, z Európskeho sociálneho fondu, Fond sociálneho rozvoja - OP ZaSI - FSR - 2009/2.2/02, Kód ITMS: 27120130272

Hľadáme osoby zručné v tradičných remeslách a v ľudovoumeleckých činnostiach, ktoré sa zapoja do projektu Názov prijímateľa pomoci: Združenie pre rozvoj regiónov Slovenska – BRNČALKA Názov projektu: Podpora tradícií – cesta k sebarealizácii Názov Operačného programu: Zamestnanosť a sociálna inklúzia Miesto realizácie aktivít projektu: Vysoké Tatry, Kežmarok, Spišská Belá, Podolínec, Stará Ľubovňa Okresy: Poprad, Kežmarok, Stará Ľubovňa Samosprávny kraj: Prešovský samosprávny kraj Trvanie realizácie projektu: 1. 2. 2010 do 28. 2. 2011 Výška nenávratného finančného príspevku: 109 997,68 EUR Kontaktné údaje: Združenie pre rozvoj regiónov Slovenska – BRNČALKA Ind. Edita Danová, koordinátor aktivít Tatranská Lomnica 10, 062 01 Vysoké Tatry Tel.: +421 902 334 647 [email protected] www.brncalka.sk

Ciele projektu, hlavné aktivity: Realizáciou projektu dôjde k tvorbe štruktúry potenciálnych pracovných príležitostí v  cieľovej oblasti, identifikácií osôb, pôsobiacich v  ekonomických činnostiach tradičných pre región a  oblasť, vytvorí sa možnosť pre zapojenie sa do projektu osôb zručných v  tradičných remeslách, v ľudovoumeleckých činnostiach. Vytvorenie spoločnej internetovej stránky umožní sústrediť informácie o možnosti zamestnania u  jednotlivých remeselníkov, poskytne prehľad o  dostupnosti výrobkov, bude sa podieľať na trvalej udržateľnosti projektu vhodným nasmerovaním na potenciálnych odberateľov. Cieľové skupiny: • Hľadáme osoby zručné v  tradičných remeslách, v ľudovoumeleckých činnostiach, ktoré sa zapoja do projektu • Občania v  nepriaznivej sociálnej situácii, deti, fyzické osoby, rodiny, komunity ohrozené sociálnym vylúčením, vylúčené alebo marginalizované • Dlhodobo nezamestnaní a  znevýhodnené skupiny nezamestnaných

si pozrelo Demänovskú jaskyňu slobody, druhou najnavštevovanejšou bola Belianska jaskyňa s  93-tisíc návštevníkmi. Naopak, najmenej ľudí prilákala Gombasecká jaskyňa, ktorá privítala iba 10-tisíc návštevníkov. n Školáci sa môžu od februára zapojiť do nového vzdelávacieho programu Na túru s NATUROU, ktorú pre nich pripravila Slovenská agentúra životného prostredia (SAŽP). Ich úlohou bude prostredníctvom fotografií audio a video záznamov zmapovať výskyt vybraných druhov rastlín a živočíchov. Tie vystavia v  internetovej galérii živočíchov a  rastlín na portáli www.snaturou2000.sk. Pozorovania prieskumných skupín zložených zo žiakov druhého stupňa základných škôl, stredoškolákov a učiteľov bude pravidelne vyhodnocovať tím odborníkov. Program, do ktorého sa tímy môžu zapojiť zaregistrovaním sa na spomínanom portáli, nadväzuje na projekt Živá príroda, do ktorého sa v rokoch 2001 až 2003 zapojilo viac ako sedemtisíc žiakov z celého Slovenska. Do centrálnej databázy SAŽP vtedy zaslali vyše 15-tisíc záznamov o výskyte viac než stovky druhov živočíchov a cez 23-tisíc záznamov o  výskyte 120 druhov rastlín zo 787 lokalít Slovenska. n TATRY BEZ HRANÍC je názov internetovej súťaže o Tatrách, do ktorej sa môže zapojiť každý, kto si chce otestovať svoje vedomosti, samozrejme okrem zamestnancov Tatrzańskiego parku narodowego, Štátnych lesov Tatranského národného parku (ŠL TANAPu), Správy TANAPu a ich rodinných príslušníkov. Stačí, ak sa zaregistrujete na www.tatrybezhranic. eu, kde nájdete pravidlá súťaže i súťažné otázky. Každý deň, vrátane sobôt a nedieľ, bude zverejnená jedna otázka. Súťaž, ktorá odštartuje 1. marca a potrvá do konca mája, je rozdelená na tri etapy. Každá bude pozostávať z tridsiatich otázok. Na víťazov jednotlivých etáp i celkového víťaza čakajú zaujímavé ceny. (pet)

10

TD č. 4/2010

MS 70

Čo dali Majstrovstvá sveta 1970 Vysokým Tatrám Majstrovstvá sveta (MS) v klasických lyžiarskych disciplínach v roku 1970 na Štrbskom Plese sa vydarili. Organizátori si od svetovej lyžiarskej federácie FIS vyslúžili obdiv a  poďakovanie. Prispelo k tomu aj počasie, výborné snehové podmienky, obrovský záujem divákov a hodnotné športové výkony pretekárov. V eufórii majstrovstiev sveta ktosi z novinárov alebo lyžiarskych expertov nazval lyžiarsky areál na Štrbskom Plese Areál snov. Toto pomenovanie pre areál sa niekoľko rokov aj oficiálne používalo. Napriek tomu sa často objavovali a  ešte aj dnes objavujú kritické názory, že usporiadanie MS malo negatívny vplyv na územie Tatranského národného parku (TANAPu). Dovolím si tvrdiť, že práve naopak. História tatranských osád siaha ďaleko do minulosti, dávno pred uzákonenie TANAPu a  tento fakt sa nedá negovať. Vysoké Tatry v povojnovom období vo svojom rozvoji začali stagnovať, hoci turistický ruch sa stával vo svete dynamicky sa rozvíjajúcim odvetvím národného hospodárstva mnohých krajín. Vysoké Tatry potrebovali obnovu a  finančnú injekciu pre svoje osady na zlepšenie ich infraštruktúry. Vedecko-technický rozvoj prinášal výrazné zmeny a na tie-

Po MS 1970 druhé najväčšie podujatie na Štrbskom Plese – Univerziáda 1987.

to bolo potrebné reagovať aj vo Vysokých Tatrách. Pridelením MS Vysokým Tatrám boli ich osady urýchlene splynofikované, a  tak sa v  nich prestalo kúriť fosílnymi palivami. Postavili sa nové úpravne pitnej vody a čistiarne odpadových vôd. Zlepšili sa bytové podmienky obyvateľov Tatier. V Tatranskej Štrbe vyrástlo nové sídlisko a nové byty pribudli aj v ďalších tatranských osadách. Zmodernizovaná bola dopravná infraštruktúra v  tatranskom regióne. Stala sa ekologickejšou a bezpečnejšou. Rekonštruovala sa Cesta slobody medzi Štrbským Plesom a Tatranskou Lomnicou. Vozovka sa rozšírila a  povyrovnávali sa mnohé zákruty. Rekonštruovala sa aj trať Tatranskej elektrickej železnice (TEŽ). Staré električky boli nahradené novými tzv. „trojčatami“, ktoré vydržali viac ako 30 rokov až do poslednej výmeny elektrických súprav pred pár rokmi. Po 37 rokoch bola znovu sprevádzkovaná ozubnicová železnica z  Tatranskej Štrby na Štrbské Pleso. Tentokrát už nie na parný pohon, ale elektrický Vrcholom v doterajšej 55. ročnej histórii Veľkej od švajčiarskych ficeny Slovenska bolo finále Svetového pohára mu- riem Brown – Božov a žien v roku 1974. Víťazi Annemarie Pröllo- ver Baden a SLM Winterthur. Zubačvá a Pierro Gross s kryštálovými glóbusmi.

ka sa stala srdcovou záležitosťou jej zamestnancov, ktorí pochádzali z podtatranského okolia, najmä zo Štrby. O tom, ako sa o ňu starali, svedčí aj jej stav a vzhľad po 40 rokoch. Vyzerá ako nová. V Tatranskej Štrbe bola zrekonštruovaná a rozšírená železničná stanica. Zrekonštruovalo sa celé popradské letisko. Postavili sa administratívne budovy a nové betónové dráhy vybavené moderným signalizačným a  navigačným zariadením. Najväčšie zmeny zaznamenalo Štrbské Pleso. V  priestore, kde sa nachádza dnešný objekt Toliar, existoval len obchodný dom, hotel Ovruč, budova polesia a stará pošta. Tatranská električka vtedy končila pri Štrbskom plese a stanica bola v historickej budove, ktorá stojí dodnes vedľa liečebného ústavu Solisko. Trať električky bola presmerovaná od plesa a vybudovaná dnešná železničná stanica pre električku aj zubačku. Vedľa nej vyrástlo veľkokapacitné záchytné parkovisko. Bola postavená telekomunikačná budova, v ktorej bola umiestnená pošta, telefónna ústredňa, zosilňovacia stanica a pracovisko Inšpektorátu rádiokomunikácií. Telekomunikačná budova s vežovou sa stala dôležitým spojovacím miestom na rádioreleovej trase, ktorá prechádza naprieč Slovenskom. Postavil sa hotel Panoráma. Hotely Patria a Baník boli postavené až po MS 1970. V  priestore, kde bol kedysi Jarolímkov mostík, ktorý od

roku 1952 neexistoval, architekti prof. Eugen Kramár a Ján Šprlák navrhli moderné prepojenie skokanského a bežeckého areálu s niekoľkými kilometrami bežeckých tratí, ktorých autorom je známy lyžiarsky odborník a tréner z Vysokých Tatier PhDr. Ján Terezčák Spolu s hotelom FIS vytvorili zaujímavé architektonické dielo, ktoré bolo vysoko hodnotené. Na Solisko viedol od plesa historický drevený vlek. V  lyžiarskom areáli ho nahradila dvojsedačka z chrudimskej Transporty, ktorá bola v  roku 2002 vymenená za štvorsedačku POMA. Dnešný Interski svah vtedy neexistoval. V tom mieste bol len strmý a úzky svah, v ktorého hornej časti ležal obrovský balvan. Až pri príležitosti konania Svetového kongresu učiteľov lyžovania - INTERSKI - v roku 1975 sa rozšíril do dnešnej podoby a o  pár rokov k  nemu pribudlo dnešné „Esíčko“. Oba technicky zasnežované svahy v  minulosti niekoľkokrát zachraňovali reputáciu Vysokých Tatier ako zimného lyžiarskeho strediska, keď sa nedalo pre nepriaznivé podmienky na väčšine tatranských svahov lyžovať a hostia z tatranských hotelov a rekreačných zariadení putovali za snehom až na Štrbské Pleso. Neskôr sa lyžiarsky areál dobudoval o krytý bazén s reštauráciou Olympia. Štrbské Pleso sa malo stať vysokohorským strediskom pre prípravu československých športovcov. Podobné stredisko na prípravu existovalo

MS 70 v  českom Nymburku. Lyžiarsky areál bol veľakrát vynikajúcim miestom pre prípravu športovcov na vrcholné svetové podujatia. Po poslednom úspechu slovenských futbalistov mi aj bývalý československý reprezentačný tréner Doc. Jozef Vengloš povedal, že vysokohorská príprava československého mužstva na Štrbskom Plese, ktorú naplánoval pred Majstrovstvami Európy 1976 v Belehrade, mala veľký vplyv na získanie titulu. Výstavba či rekonštrukcia objektov sa nevyhla ani Smokovcom. V  Novom Smokovci bol postavený Hotel MS, ktorý slúžil organizačnému výboru MS 1970. Vyrástol nový Park hotel, dnešné Átrium, kde bolo sídlo akreditovaných novinárov. Staré obchodné priestory boli nahradené obchodným domom Mladosť. Bola zrekonštruovaná pozemná lanovka na Hrebienok od talianskej firmy Cerretti Tanfani, ktorá tiež vydržala skoro 38 rokov. Aj Tatranská Lomnica si majstrovstvami sveta prilepšila. Pribudla zotavovňa URÁN a kabínková lanovka Tatranská Lomnica – Skalnaté Pleso. Zrušili sa roztrúsené táboriská vo Vysokých Tatrách, ktorým chýbali čistiarne odpadových vôd a  lepšie sociálne zariadenia. Pod Tatranskou Lomnicou sa postavil kempingový areál TATRANEC a po MS 1970 EUROCAMP FICC, ktorý sa neskôr stal dvakrát dejiskom celosvetového stretnutia karavanistov pod názvom Rallye FICC. Organizátori po úspešných MS 1970 dostali chuť pokúsiť sa kandidovať a usporiadať na Slovensku zimné olympijské hry (ZOH). Projekt pre usporiadanie ZOH mal na tú dobu reálne spracovanie. Pre klasické lyžiarske disciplíny mal postačovať existujúci areál na Štrbskom Plese. Alpské lyžiarske disciplíny by sa boli uskutočnili v Jasnej. Sane a  boby v  Tatranskej Lomnici. Hokej, krasokorčuľovanie v Poprade a v Liptovskom Mikuláši. Rýchlokorčuľovanie a olympijská dedina na Podbanskom. Projekt počítal s prepojením Vysokých Tatier s liptovským regiónom s napojením na Nízke Tatry a Liptovskú Maru.

TD č. 4/2010 V cennom prírodnom prostredí sa už nemalo stavať. Vo Vysokých Tatrách by sa už len zrekonštruovali existujúce ubytovacie a stravovacie zariadenia a doplnila obchodná infraštruktúra. Boli presne vymedzené funkčné priestory pre skvalitnenie Vysokých a Nízkych Tatier ako významných stredísk cestovného ruchu. V projektoch sa vždy bral do úvahy zreteľ na únosnosť územia. (Aký paradox na rozdiel od dnešnej živelnej výstavby apartmánových bytov, z ktorých väčšina má potom zatiahnuté žalúzie a nedýcha v nich život, pozn. autora). 25. septembra 1973 navštívil Vysoké Tatry prezident Medzinárodného olympijského výboru (MOV) Lord Killanin, ktorý sa vyjadril, že nevidí problém, aby Vysoké Tatry nemohli byť vážnym uchádzačom o  kandidatúru ZOH. Vysoké Tatry zanechali na neho veľmi dobrý dojem. Začala príprava k zámeru kandidovať na usporiadanie ZOH 1980, resp. 1984. Keďže sa v tom období Moskva uchádzala o  usporiadanie letných olympijských hier v roku 1980, nemohli jej Vysoké Tatry, tiež kandidát z  východného bloku, prekážať v úspešnej kandidatúre. Politické a telovýchovné orgány rozhodli, že Tatry budú kandidovať pre ZOH až v roku 1984. Všetko bolo pripravené a Vysoké Tatry boli v pozícii veľkého favorita. Keď sa priblížil dátum podania prihlášky, vtedajšia vláda a politbyro KSČ sa akoby zľakli a prihláška v deň uzávierky do sídla MOV neprišla. Mám dojem, že ani srdcia politikov dvoch národov nebili synchrónne. Spomedzi kandidátov uspelo Sarajevo. Dovolím si tvrdiť, že rozsah a požiadavky, ktoré sa v tej dobe kládli na usporiadanie ZOH, by zvládol aj región pod Tatrami. Vysoké Tatry tak asi na dlho stratili možnosť stať sa olympijským mestom. Doba sa zmenila. Dnešné náročné požiadavky na veľkosť hier, 100 % garanciu ich uskutočnenia, finančné, technické, bezpečnostné zabezpečenie a  v  neposlednom rade aj prísne environmentálne kritériá od MOV, nenahrávajú na úspech víťazstva spomedzi kandidátov malým a chudobnejším krajinám, o čom svedčia aj ne-

úspešné kandidatúry Popradu - Tatier o  usporiadanie ZOH 2002 a 2006. Aj napriek tomu počas uplynulých 40 rokov usporiadali vo Vysokých Tatrách významné športové podujatia. Na Štrbskom Plese tradičný Tatranský pohár, zaradený viackrát do kalendára súťaží Svetového alebo Európskeho pohára. Uskutočnili sa tri Majstrovstvá sveta juniorov, dve Univerziády, svetový kongres učiteľov lyžovania Interski, Majstrovstvá sveta v rádiovom orientačnom behu. Na Hrebienku, v Lomnickom sedle a v posledných rokoch na Solis-

11 ku tradičná Veľká cena Slovenska, taktiež niekoľkokrát ako súčasť pretekov Svetového či Európskeho pohára v  alpskom lyžovaní. Na sánkarskej dráhe v Tatranskej Lomnici sa uskutočnili preteky Svetového pohára. V roku 2003 vo Veľkej a Malej Studenej doline finále Európskeho pohára v skialpinizme Bolo by veľkou škodou, keby väčšina týchto podujatí ostala len nostalgickou spomienkou a  nenašla svoju novú tvár, nových organizátorov, rozhodcov, technikov a dobrovoľníkov. Juraj Bobula Foto: autor

Od nezabudnuteľných majstrovstiev uplynulo 40 rokov (dokončenie zo str. 1) osady dostali novú infraštruktúru, električky, obnovila sa zubačka, pribudli moderné hotely, zrekonštruovali sa cesty. Najväčšími zmenami prešlo Štrbské Pleso, kde vyrástol Areál snov, ktorý k svojmu menu prišiel čírou náhodou. „Ako vedúci pracovníci OV MS sme sa zúčastnili na schôdzi, kde generálny tajomník FIS Sigge Bergmann hovoril o snežnom (angl. snow – sneh, pozn. red.) areáli a už nebohý Valér Pobeha, ktorý bol vtedy prijatý do zamestnania ako riaditeľ Hotela FIS, sa začal biť do kolien a povedal: Áno, áno, Areál snov. To sa samozrejme dozvedeli

novinári a začali ho nazývať Areál snov, vysnený areál a už sa to nedalo zastaviť,“ spomína Ján Terezčák. Práve pod jeho vedením sa postavili nové bežecké trate svetových parametrov. „Po prvýkrát v histórii sa upravovali s pomocou strojov. To svet obdivoval a  prijal to,“ dodáva Terezčák. Hoci väčšina ľudí ho pozná ako projektanta bežeckých tratí, málokto o ňom vie, že dal meno Hotelu FIS. Do začatia majstrovstiev sa v tatranskom regióne preinvestovalo viac ako 1,6 miliardy vtedajších korún, čo bola na tú dobu neuveriteľná čiastka. „Terajšie Tatry a podnikatelia žijú z toho doteraz,“ netají sa Harvan. (pet)

12

TD č. 4/2010

VCS

V jubilejnom ročníku dostala Veľká cena Slovenska novú zjazdovku Medzinárodné lyžiarske preteky v alpských disciplínach, Veľká cena Slovenska (VCS), zapísali do športových dejín už svoj 55. ročník. Uplynulý víkend sa stala dejiskom medzinárodných pretekov nová zjazdovka Furkota na Štrbskom Plese, ktorú v dĺžke takmer 1300 metrov metrov s celkovým prevýšením tristo metrov spolu s novou šesť miestnou sedačkou dali do užívania verejnosti len pred niekoľkými týždňami. Jej parametre si odskúšali pretekári z Poľska, Maďarska, Lotyšska, Čiech, Ukrajiny, Slovinska, Rumunska, jeden reprezentant Veľkej Británie ba aj Austrálčania, ktorí si účasťou na VCS pripísali niekoľko bodov do svetovej súťaže. Vrtochy počasia sprevádzali jubilejný ročník VCS tak, ako všetky predchádzajúce ročníky pretekov. Sobotné preteky mužov musela jury napokon pre dážď, hmlu a zlú viditeľnosť odvolať. „V takom difúznom svetle nebolo možné pustiť pretekárov na trať,“ poznamenal na úvod dlhoročný riaditeľ pretekov Ivan Petrovič. V nedeľu sa s organizátormi v slnečnom počasí „zahrával“ len vietor. „Svetová lyžiarska špička je síce na svetových podujatiach, ale prišla k nám juniorská elita, takže sa nám podarilo zaujať,“ myslí si Petrovič. Dokazuje to napokon aj počet prihlásených pretekárov, ktorých z deviatich krajín prišlo do stopäťdesiat. Pri neúčasti olympionikov Jany Gantnerovej a Jaroslava Babušiaka, ktorí po minulé ročníky zvyšovali konkurenč-

né prostredie, bola VCS záležitosťou celkovej víťazky Barbary Kantorkovej pred Martinou Dubovskou a Ninou Penzešovou. Medzi mužmi sa v nedeľnom slalome najlepšie počínal Adam Žampa, pred Jiřím Hendrychom a Martinom Pisom. (Na vedúceho pretekára „bratsky“ doťahoval mladší Žampa - Andreas, ktorý skončil v závere prvej desiatky. Adam si pred VCS úspešne počínal na svetovom šampionáte, majstrovstvách sveta juniorov v alpských lyžiarskych disciplínach pod Mont Blancom, kde medzi sto jedenástimi súpermi obsadil 48. priečku.) Od tohto ročníka by sa preteky VCS mohli organizovať na technicky zasnežovanej zjazdovke Furkota, ktorá bola v čase súťaže pre verejnosť uzavretá. „Doteraz sme mali na preteky vyhradenú jednu časť trate a druhá bola určená pre verejnosť,“ informoval Petrovič o situácii, ktorá ešte v minulom roku panovala na zjazdovke Solisko. „Furkota je ideálny pretekový kopec. Zaujímavá je nielen svojou dĺžkou, ale scenériou prírody, ktorá sa súťažiacim odkrýva,“ dodáva Petrovič. Ohlasy na zjazdovku medzi pretekármi boli výborné. Prelomové momenty... � VCS sa v roku 1969 po prvýkrát uskutočnila ako jedna zo seriálu súťaží Svetového pohára, čím si získala renomé vo svetových lyžiarskych kruhoch. Paradoxne, rok nato sa kvôli usporiadaniu Majstrovstiev sveta (MS) v klasických disciplínach na Štrbskom Plese nekonala. � Nedostatok snehu v dejisku podujatia pripravil aj roky 1959, 1961,

1966, 1991 a 1997 o túto športovú udalosť. � Tretí ročník súťaže poznamenal štrajk slovenských pretekárov, ktorí sa cítili byť českým vedením Československého družstva znevýhodňovaní. Upieranie práva na nomináciu vyústilo do odmietnutia nastúpiť na štart VCS v roku 1957. Prehlásenie, ktoré putovalo do rúk funkcionárov s poukázaním na nezhody vo vtedajšej organizovanosti československého športu podpísali medziiným Vlado Krajňák, Michal Šoltýs či Jozef Fukso Krasuľa, ktorý ešte pred troma rokmi stál na štartoch lyžiarskych pretekov v kategórii masters � V roku 1960 pribudla na tú dobu moderná sedačková lanovka do Lomnického sedla, ktorá zjednodušila organizáciu pretekov, no po prvýkrát na štart nenastúpili zástupcovia lyžiarskej veľmoci, Rakúska. � Po roku pauzy spôsobenej nedostatkom snehu v Lomnickom sedle sa pre VCS črtala v roku 1962 ďalšia nádej na Hrebienku, kde na hornej lúke pribudol vlek � V desiatom ročníku bol do programu mimoriadne zaradený aj beh na lyžiach. � V roku 1965 sa na VCS predstavila

aj Tatranka Oľga Žampová Bruková. � Rok pred MS bol Vysokým Tatrám pridelený Svetový pohár v zjazdovom lyžovaní žien. Len v tom ročníku. � V roku 1971 sa v triu mladých nádejných zjazdárok predstavila Smokovčanka Darina Matošová a Kežmarčanka Dana Krajňáková. � Sedemnástemu ročníku VCS v roku 1972 pre nedostatok snehu na Hrebienku pomáhali hasiči, ktorí vodou zo striekačiek „naimitovali“ na hornej lúke sneh. Okrem Matošovej sa na štart VCS postavila ďalšia Smokovčanka, Eva Petrovičová. � V roku 1973 sa na Rogovej v Tatranskej Javorine zišli sestry Harvanové už aj s Janou Šoltýsovou (Gantnerová), Petrovičová a Krajňáková. � 19. ročník VCS v roku 1974 sa zapísal do dejín lyžiarskych súťaží ako finále Svetového pohára mužov a žien v slalome a obrovskom slalome. Z pretekov sa vysielal priamy prenos televízie. � Dvadsiatu VCS na Hrebienku sledoval rekordný počet divákov šplhajúci sa k číslu 5000. Neskoršia majsterka Slovenska Jana Šoltýsová si v roku 1976 odnáša zlato zo slalomu žien . (luci)

Šport

TD č. 4/2010

Futbalisti Vysokých Tatier naberali sily Koniec januára sa pre hráčov Futbalového klubu (FK) Vysoké Tatry niesol v znamení zimného sústredenia. Jarná časť súťaže klope na dvere, preto sa hráči presunuli na neďaleké Podbanské, kde počas štvordňového pobytu kumulovali svoje sily a fyzickú kondíciu. „Po siedmich rokoch, počas ktorých sme vždy volili za cieľ zimného sústredenia Štrbské Pleso, sme stavili na zmenu. A bola to príjemná zmena. Myslím si, že sme tu mali vytvorené oveľa lepšie podmienky. Všetko sme tu mali pod jednou strechou, v hoteli je bazén, ktorý sme sa snažili maximálne využiť. Výborná spolupráca bola aj s hotelovou kuchyňou, predložený jedálniček, ktorý zohľadňoval požiadavky športovcov na kvalitnú stravu – dostatok zeleniny a ovocia, prevahu hydinového mäsa, šéfkuchár

akceptoval, takže sme naozaj boli spokojní,“ konštatuje fyzioterapeut, masér futbalového mužstva Róbert Fabíny. Malý štadión využili športovci na zohratie niekoľkých vzájomných zápasov a keďže im počas pobytu na Podbanskom niekoľkokrát nasnežilo, podľa Fabínyho vysoká snehová pokrývka bola dobrou zaberačkou športovcom na lýtkové svalstvo. Posledný februárový víkend vycestuje mužstvo pod vedením kouča Mariána Wikarskeho na južné Slovensko, kde zohrajú dva prípravné zápasy s hráčmi Veľkého Medera a hostiteľským mužstvom Dunajskej Stredy. Prípravný zápas s  výsledkom 8:2 zohrali hráči FK Vysoké Tatry aj vo valentínsku nedeľu s Kežmarčanmi na štadióne kráľovského mesta.

Haloví lukostrelci sa pripravujú na vrchol sezóny

Lukostrelcovi z  Dolného Smokovca sa na nedávnom halovom preteku, piatom kole Slovenského pohára (SP) v  Bratislave začiatkom februára, podaril husársky kúsok. Ziskom 563 bodov z maximálne šesťsto bodového limitu obsadil v konkurencii stojeden športových lukostrelcov siedmu priečku. Na piate kolo SP vycestoval Marián s  tímom kolegov z  lukostreleckého oddielu fungujúceho pod hlavičkou kežmarského Mestského športového klubu (MŠK). Ešte pred cestou do metropoly na Dunaji sa lukostrelci „prestrieľali“ jednou z častí regionálnej súťaže – štvrtým kolom Tatranského pohára. Jeho dejiskom bola koncom januára Tatranská Lomnica, kam sa lukostreľba vrátila po piatich rokoch. Lomnické Teniscentrum, kde si lukostrelci z regiónu v ôsmich finálových kategóriách vystrieľali päť prvých miest, by v  polovici marca malo byť dejiskom dvojdňového podujatia, Majstrovstiev Slovenska v  halovej lukostreľbe. (Organizátor, lukostrelci MŠK, ich vlani situovali do Huncoviec.) Tohtoročné majstrovstvá by mali byť o poznanie náročnejšie na konkurenčné prostredie – očakáva

sa účasť okolo sto päťdesiatich strelcov – a preto atraktívne aj pre športovú divácku kulisu. Marián Marečák športovej lukostreľbe, ktorej sa po vážnom úraze venuje len posledné tri roky, úplne „prepadol“. „Toto je môj doteraz najlepší výkon,“ teší sa bodovému zisku člen reprezentačného A  družstva lukostrelcov, telesne postihnutý športovec Marián Marečák. Na štvrtom kole TP na domácej pôde i na piatom kole SP v Bratislave sa spoločne s Kežmarčanmi predstavil ako individuálny účastník súťaže Milan Bombuškár z Tatranskej Lomnice. Lomničan zaradený do širšieho reprezentačného výberu, ktorý sa lukostreľbe (aj lukostreľbe na 3D terče) venuje viac ako pätnásť rokov, si však na svoje počínanie v TP poťažkal: „Tesne pred súťažou som presedlal na zbrusu nové náradie, preto aj tá technika nebola ešte celkom vycibrená“. V  piatom kole SP sa Bombuškár umiestnil na ôsmom mieste, hneď za Marečákom. Obaja Tatranci, Marián Marečák i Milan Bombuškár sa v polovici marca predstavia na XIX. Majstrovstvách Slovenska v halovej lukostreľbe dospelých v Tatranskej Lomnici. (luci)

V  nedeľu 21. februára na umelom trávniku v Spiškej Novej Vsi zdolali hladko 7:0 mužstvo Spišskej Belej. Podľa Fabínyho si Vysokotatranci vyberali pre prípravné zápasy celky z  vyššej i  nižšej súťaže, aby si preverili si-

13 ly s rovnocennými i silnejšími mužstvami. Veria, že stmeľovanie kolektívu a  naberanie fyzickej kondície všetkým prospelo, čo by chceli fanúšikom, vedeniu klubu a napokon i sebe preukazovať od prvého zápasu jarnej časti súťaže. Tá sa začína 14. marca prvým zápasom v Topoľanoch.

Lomnickí školáci po druhýkrát na olympiáde Aj Vysoké Tatry mali svoO tom, že tatranskolomnicje zastúpenie na Medzinárodná kí školáci sa v silnej konkurenolympiáda detí a  mládeže. Si- cii nestratili svedčia aj konečné ly s  celoslovenskou lyžiarskou výsledky. „Všetci naši súťažiažiackou špičkou v  obrovskom ci snažili podať čo najlepší výkon, a  super obrovskom slalome si no nie každému to vyšlo podľa svonedávno v Mlynkoch merali žia- jich očakávaní. Ich vystúpenie sleci a žiačky Základnej školy (ZŠ) doval Ľudo Kundis, ktorý sa spoTatranská Lomnica, lu s pánom Ottom Wektorí sú zároveň aj berom staral aj o  príčlenmi Lyžiarskeho pravu lyží, aby to jeho klubu (LK) Tatranzverencom čo najlepšie ská Lomnica. Tí sa jazdilo,“ vraví Stodona zimnej Kalokalovská. gatii predstavili už V  prvej desiatke po druhýkrát. sa umiestnili: ZuzaPočas troch februna Denická (9. miesto árových dní školáci súťažili v obrovskom slalome a 6.miesto v piatich disciplínach – zjazdo- v super obrovskom slalome), Eva vom lyžovaní, biatlone, bežec- Barnášová (6. miesto v obrovkom lyžovaní, short tracku a ľa- skom slalome), Romana Regitdovom hokeji. Snowboarding ková (10. miesto v super obrovpre nedostatok záujemcov ten- skom slalome) či Tomáš Petrík tokrát museli organizátori vy- (10. miesto v super obrovskom nechať. V  tatranskej športovej slalome). „Veľmi dobrý výkon podelegácii nechýbali mená, ktoré dali Evka Barnášová a  Kristián majú za sebou už viacero úspe- Pavelka, ktorí súťažili vo vyššej kachov. Pod tegórii,“ dodáNaše poďakovanie patrí riadi- va Stodolovpedagogickým dozo- teľke ZŠ Mgr. Marcele Kottman- ská. rom Bibiany novej, ktorá je myšlienke účasti naPo prStodolovskej šich žiakov na zimnej Kalokagatii výkrát záposa na olym- naklonená od prvej účasti v  roku lili školáci piáde pred- 2007 a taktiež LK Tatranská Lom- z  Tatranskej stavili zjaz- nica za výbornú spoluprácu pri za- Lomnice na dári Zuzana bezpečení dopravy na miesto kona- olympiáde, Denická Ad- nia, ako aj na presun z miesta uby- ktorej históriana a  Ro- tovania na „kopec“. ria sa začala Bibiana Stodolovská písať v  roku mana Regitkové, Elisa1998, pred beth a Eva Barnášové, Tereza troma rokmi. Olympijský oheň a Aleš Váradyovci, Sarah Ban- na zimnej Kalokagatii po prková, Otto Weber, Kristián Pa- výkrát zahorel 18. februára 1998 velka či Tomáš Petrík. súbežne so Zimnými olympijUž atmosféra slávnostného skými hrami v Nagane v šporotvorenia v  mrazivom počasí pr- tovej hale v Spišskej Novej Vsi. vého večera sa niesla v duchu pria- K naplneniu hlavnej myšlienky teľstva a športového zápolenia. Or- olympiády – byť krásny telom ganizátori pripravili bohatý kul- i  duchom (kalokagatia je z gr. túrny program, ktorému predchá- kalos – krásny a agathos – dobdzalo zapálenie olympijského oh- rý, ušľachtilý, pozn. red.), praviňa a vztýčenie olympijskej vlajky,“ delne prispieva aj výtvarná súťaž spomína na otvorenie olympiá- žiakov základných, umeleckých dy Stodolovská. a špeciálnych škôl. (red.)

Mužs pom do súťaže č zmeny v ťovania Palguta, hradník známe n Prvý zohrá m Vysoké mácom marca s mi. (luci

14

TD č. 4/2010

Šport

Spomienka na osobnosť HC Tatry v lepšej forme nom pásme, čo využili na odpútaHC Tatry tatranského športu nie sa od súpera. V pokojnom zá– HC OLD`S Vysoké Tatry Mgr. Anton Heins (18. 7. 1933 Košice – 7. 3. 1995 Ružomberok) Počas vojnových rokov sa rodičia presťahovali do Kežmarku. Tu získal základné a stredné vzdelanie. Maturoval na Pedagogickej škole v Kežmarku, vysokoškolské učiteľské vzdelanie, kombináciu zemepis – telesná výchova, neskôr i branná výchova získal v Prešove a Banskej Bystrici. Po absolvovaní základnej vojenskej služby začína učiť na základnej škole v Spišskej Belej. O rok neskôr odchádza na základnú školu v Tatranskej Lomnici a stáva sa zástupcom riaditeľa. Po šiestich rokoch sa s rodinou presťahoval do Ružomberka. Tu začína učiť na stredných školách, najdlhšie na SOU-papierenskom. Tesne pred jeho odchodom do dôchodku vznikli v Ružomberku dve stredné školyGymnázium sv. Andreja a Stredná zdravotnícka škola M.T. Schererovej. Na obidvoch učil telesnú výchovu. Študentov si vedel získať veľmi rýchlo nielen svojským prístupom, ale i roky tlmeným kresťanským presvedčením. Jeho rýchly odchod bol pre všetkých tragický. Vzťah k mládeži, prírode získal v Kežmarku. Pochádzal z učiteľskej rodiny a šport i hory si obľúbil vďaka prostrediu, v ktorom žil. Keď sa dostal učiť do Tatranskej Lomnice, bol veľmi šťastný a začal pracovať s plným nasadením. Novopostavená škola mu poskytovala široké pole sebarealizovania, najmä ak nemal nároky na osobitné finančné ohodnotenie. Začal svojpomocne stavať ihriská pri škole, organizoval športové akcie pre žiakov, stal sa dobrovoľným členom Horskej služby najmä preto, že mal veľmi rád kraj pod Tatrami. V roku 1962 vznikajú najmä jeho zásluhou známe Podtatranské hry mládeže. Tieto hry boli jeho srdcovou záležitosťou. Odovzdával mládeži svoje skúsenosti, schopnosti a všetok voľný čas. Výsledky jeho práce si začínajú všímať rodičia i športoví funkcionári. S odstupom času zisťujeme, že to nebolo dobre. Bolo to obdobie, keď okrem vyvolených, nemohol nikto vyčnievať z davu a to mu dali rýchlo pocítiť neprajníci, bojac sa o svoje postavenie. S trpkosťou spomínal, ako vedenie školy neprejavilo vďa-

Liptov nebol jeho domovom, ale svojím prístupom k ľuďom rýchlo si získal uznanie i priateľov. Stredoškolskí študenti boli bližšie jeho mysleniu. Bol ich kamarátom, dôverníkom a organizátorom podujatí, na ktoré dodnes spomínajú. Ako lyžiar, horolezec, náčelník HS-V. Fatry odviedol kus dobrej práce. Často chodil na kondičné horolezecké akcie do zahraničia ,na ktoré rád spomínal. V roku 1982 prekonáva Elbrus, hoci mal už 49 rokov. V roku 1963 som sa zúčastnil ako žiak základnej školy Podtatranských hier mládeže v Tatranskej Lomnici. Dodnes spomínam na vynikajúco zorganizované podujatie v atletike, športových hrách či perfektne pripravené športoviská. A nemohol som si nevšimnúť mne vtedy neznámeho telocvikára, ktorý neúnavne organizoval a zabezpečoval všetko, čo bolo potrebné. Bolo veľkou chybou, že tieto hry neostali v krásnom prostredí Vysokých Tatier a popradskí funkcionári ich preložili do Popradu či Svitu. Už nikdy nedosiahli takú dokonalosť ako za pôsobenia fanaticky zanieteného učiteľa telesnej výchovy Antona Heinsa. S úctou si naňho spomínam aj preto, že atletická dráha patrila k najlepším na Slovensku a tam ako 16 ročný začínajúci atlét som zabehol svoj prvý československý rekord na 60 metrov. Keď dnes prechádzam okolo zanedbaného ihriska, o atletickej dráhe ani nehovoriac, vždy si spomeniem na svoje atletické začiatky. Nedávno sme spolu s Františkom Chmelárom a Jozefom Plachým konštatovali, Tatranci asi čakajú na osobnosť Antona Heinsa. Nechápem dodnes, prečo mu vtedy nikto nepomohol, a on odišiel... Mimochodom, na Podtatranských hrách v Tatranskej Lomnici začínali mnohí neskôr známi športovci či funkcionári – František Chmelár, predseda Slovenského olympijského výboru, Gregor Sinay, reprezentant v zjazdovom lyžovaní, Ladislav Kulanga, známy chatár a nosič, Ján Wenczel, reprezentant v cyklistike... Vlado Janček

9:4 (0:2, 4:2, 5:0) V poslednom spoločnom vystúpení tatranských klubov začali lepšie starí páni, ale húževnatou hrou sa HC Tatry podarilo zvrátiť nepriaznivý začiatok stretnutia. Dominovali predovšetkým skvelou obranou a istými zásahmi brankára. V následných nebezpečných protiútokoch mali skoro stopercentnú produktivitu a keďže starí páni sa trápili s koncovkou, tak vo výbornom zápase zaslúžene vyhrali. Súpiska, góly a  asistencie za HC Tatry: Renner 2+3, Ľ. Gašpar 3+1, Pichnarčík 2+1, Baselides 1+1, Friesz 1+0, Labus 0+1, Burdiček 0+1, Kundis 0+1, D. Sidor a v bránke Lhota. Súpiska, góly a  asistencie za HC OLD���������������������� `��������������������� S Vysoké Tatry: Klempa 2+0, Volák 1+1, Petrisko 0+2 , Parimucha 1+0, P. Bonk 0+1, Ochotnický, Dula, Karkusz, Kupčo, S. Bonk, Segľa, Kurčinka, Lichvarčík, Kaščák, Guzy a  v  bránke Jankura. Vylúčenia: 1:1 (Burdíček, Segľa, P. Bonk 10min. osobný trest).

HC OLD´S Vysoké Tatry – HC Sabres Poprad 8:3 (1:1, 5:0, 2:2) Boj o piatu priečku v tomto ročníku zvládli lepšie „starí páni“. Po vyrovnanej prvej tretine sa Tatranci začali lepšie presadzovať v útoč-

vere si už len kontrolovali odstup a tak zaslúžene vyhrali. Súpiska, góly a  asistencie za HC OLD`S Vysoké Tatry: P. Bonk 2+2, Škirta 1+2, Klempa 2+0, Guzy 1+1, Petrisko 1+0, Kaščák 1+0, Ochotnický 0+1, Karkusz 0+1, Segľa 0+1, Dula, Parimucha, S. Bonk, Lichvarčík a  v  bránke Drobný. Vylúčenia: 2:1 (Parimucha, Škirta). HC Tatry – HK Blue Tigers Poprad 7:5 (2:3, 1:1, 4:1) Aj keď Tatranci nezačali celkom dobre, v  strednej časti sa zlepšili a v  trpezlivej hre čakali na svoju príležitosť. Tá prišla v záverečnom dejstve, keď obrátili vývoj zápasu vo svoj prospech a porazili priebežne druhý tím v tabuľke. Súpiska, góly a  asistencie za HC Tatry: Hudák 1+3, Pichnarčík 2+0, Labus 1+1, Baselides 1+1, Ľ. Gašpar 1+1, Burdíček 1+0, Kundis 0+1, D. Sidor, Nemešany, Kato a v v bránke Lhota. Vylúčenia: 2:1 (D. Sidor, Hudák). HC Tatry sa stretli vo svojom poslednom vystúpení so Svitom včera v utorok a „starí páni“ v  predposlednom zápase v  sobotu 27. februára o  17 30 s  HK Blue Tigers.

Žiaci si učiteľov „podali“ na ľade Piatok pred jarnými prázdninami to na hokejovom ihrisku pri Základnej škole s materskou školou v Dolnom Smokovci poriadne vrelo. Víťazi školského turnaja tu zohrali exhibičný hokejový turnaj proti učiteľom. Exhibičnému turnaju predchádzal zápas dvoch kategórií – žiakov prvého a  druhého stupňa, ktorých dejiskom bolo takisto športovisko pri škole na sídlisku Pod lesom. Obe kategórie zohrali systémom každý s  každým spolu po šesť zápasov. V  kategórii žiakov prvého stupňa zvíťazili hráči 4. A  triedy, druhú priečku obsadila 3. A trieda a o tretiu pozíciu sa podelili A triedy prvákov a druhákov. O  týždeň neskôr ako ich mladší kolegovia, v  stredu 10. februára, zohrali vzájomné súboje základné skupiny starších

žiakov druhého stupňa. Tu si vavríny víťazstva odnášali deviataci z A triedy, druhé miesto obsadila 8. A trieda a tretiu priečku obsadili žiaci 6. A. Víťazi druhej kategórie sa tak stali vyzývateľmi súperov, družstva učiteľov, s ktorými zviedli zápas o víťazstvo v Exhibičnom zápase proti učiteľom. Ním žilo športové ihrisko v piatok 12. februára. „Žiaci to učiteľom poriadne natreli,“ skonštatovala zástupkyňa riaditeľa Monika Strnková. „Povzbudzovala celá škola, takže niet divu,“ usmiala sa Strnková. Za všetko hovorí aj výsledok 6:2, s ktorým žiaci svojich pedagógov odprevádzali do šatne. S  dozvukmi príjemne prežitého športového dopoludnia, ktorý stmelil deti aj dospelých, odchádzali žiaci dolnosmokoveckej školy na týždeň trvajúce jarné prázdniny. (luci)

TD č. 4/2010

Infoservis

Spomienka na Líviu Nemákovú Dňa 24. februára 2010 si pripomíname nedožité 95. narodeniny vzácnej ženy, občianky nášho mesta pani Lívie Nemákovej, našej Lilly. Opustila nás pred necelým rokom 19. februára 2009. Je to príležitosť na krátku spomienku. Lilly sa narodila v Zagrebe. V meste Zrenjanin vo Vojvodine v severnom Srbsku prežila svoje detstvo a mladosť s rodičmi ako ich jediná dcéra. Dostalo sa jej veľmi dobrého vzdelania spojeného so štúdiom najmä cudzích jazykov, čo potom využila v svojom povolaní. Po strate rodičov a manžela počas druhej svetovej vojny sa dostala na Slovensko, ktoré sa jej stalo druhým domovom. Do Vysokých Tatier prišla v máji 1944 ako hosť, ubytovala sa v Grand hoteli v Starom Smokovci, kde sa zoznámila s budúcim manželom, ktorý tam pracoval a za ktorého sa v tom istom roku vydala. Za pol roka jej manžela odviedli na 6 rokov do Ruska, po jeho návrate boli dva roky v Martine, potom na Donovaloch a od roku 1953 sa vrátili do Tatier, kde aj ona začala pracovať v tatranských hoteloch. Najskôr ako účtovníčka a potom ako recepčná. Bolo to v Grandhoteli Praha, potom v hoteli Park a nakoniec v hoteli Villa dr. Szontágh, odkiaľ odišla v roku 2000 na odpočinok. Jej povolanie bolo aj jej poslaním. Nielen že hovorila siedmimi ja-

zykmi, ale mala dar ľahkej a príjemnej komunikácie, bezchybného profesionálneho správania sa. Dôkazom toho bola nielen spokojnosť nadriadených, ale aj obľúbenosť u spolupracovníkov a podriadených. Keď listujeme v jej pamätníku, nájdeme tam zápisy od známych osobností, ktoré navštívili Vysoké Tatry.

Či už sú to umelci ako František Zvarík, Jozef Króner, Július Satínsky, Tibor Andrašovan, Elmar Klos a Ján Kadár alebo vedci, ktorí prišli do Tatier na rôzne kongresy a konferencie. Spoločným menovateľom úprimných slov v rôznych jazykoch je vďaka za srdečné prijatie, ochotu pri poskytnutí služieb počas pobytu a najmä vytvorenie pocitu druhého domova v na-

šich horách. Jej osobné kontakty s týmito osobnosťami ale aj ďalšími vernými návštevníkmi z celého sveta je možné rátať na stovky a s nimi aj bola do posledných chvíľ svojho života v čulom osobnom, telefonickom a písomnom kontakte. Nebudeme preháňať keď povieme, že bola jednak neprehliadnuteľná, ale aj nezabudnuteľná. Veď jej vždy príjemná nálada, úsmev, dobré slovo, účasť s problémami – to všetko z nej robilo kamarátku, priateľku a skvelého človeka. Bola vyhľadávaná a isto sa nerátalo navštíviť ktorýkoľvek z hotelov kde pracovala a nestretnúť sa pritom s ňou. Stala sa neodmysliteľnou súčasťou spoločenského života vo Vysokých Tatrách. Aj po smrti druhého manžela ostala v Tatrách a bola činná do neuveriteľných 85 rokov. Ale aj potom keď odišla na zaslúžený odpočinok, stále bola obklopená ľuďmi a doslova milovala spoločnosť. Veď si len pripomeňme slávny klub na Sibíri, kedy sa prakticky denne poobede o piatej u nej schádzali najbližšie priateľky na kus reči, sledovanie seriálu či len tak na posedenie. Bola dlhoročnou členkou Klubu dôchodcov v Novom Smokovci, kam chodila medzi svojich susedov a dobrých známych a najmä dlhoročných pria-

Knižnica Starý Smokovec : Výpožičné hodiny Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok

Inzercia * Služby vozidlom PRAGA V3S: fekál, snehová radlica – odhŕňanie snehu. Telefón: 0907 35 37 90. * Predám drevený tatranský obklad 2. trieda 3 €, 1. trieda 4 €, aj hranoly a dlážkovicu na podlahu. Tel: 0915 548 648.

: 9.00 - 12.00 : 9.00 - 12.00 : zatvorené : 9.00 - 12.00 : 9.00 - 12.00

15 teľov. Veď tu s nimi prežila dlhé desaťročia. Ani kolegyne zo zamestnania nezanedbávala. Bola jednou z iniciátoriek vzniku neformálneho dámskeho spolku, nazvaného na jej popud Folies Bergère podľa známeho parížskeho zábavného podniku. Každý mesiac sa schádzala s bývalými spolupracovníčkami z Park hotelu a ich priateľkami. Záverom tejto spomienky vyjadrime hlbokú úctu nad dlhým a bohatým životom prežitým z väčšej časti v našom meste. Lilly Nemáková sa zapísala do siene slávy významných občanov Vysokých Tatier. Ostane na ňu trvalá spomienka nielen v srdciach jej blízkych, ale aj vo vedomí verejnosti. Česť jej pamiatke. Aj keď po nenahraditeľných stratách rodičov a manželov nemala Lilly vlastnú rodinu, nebola nikdy sama a dovoľte mi tu spomenúť aj to, že sa vždy našli ľudia okolo nej, ktorí nezištne trávili čas v jej blízkosti keď to potrebovala. V decembri minulého roku ochorela, aj keď mala celý svoj dlhý život pevné zdravie, prišla chvíľa, kedy sa rezervy pominuli a kedy nás dňa 19. februára navždy opustila. Dva dni pred meninami a štyri dni pred dožitými 94. narodeninami. Ešte dlho nám budeš Lilly chýbať...ešte stále sme si neprivykli, že už nie si medzi nami. Ale jedno vieme isto. Tvoje bytie bolo tak naplnené láskou k životu a ľuďom, že v našich srdciach a spomienkach ostaneš navždy. Mali sme Ťa rady. Odpočívaj v pokoji a česť Tvojej pamiatke.

12.30 - 16.30 hod. 12.30 - 15.30 hod. 12.30 - 15.30 hod. ---

Protipožiarna prevencia

V mesiacoch marec a apríl 2010 uskutoční Preventívna protipožiarna kontrolná skupina Dobrovoľného hasičského zboru mesta vysoké Tatry preventívne protipožiarne kontroly vo vybraných objektoch na území mesta. Zameria sa na ob-

jekty, ktoré sú vykurované pevným palivom. Kontrolná skupina je na výkon kontrolnej činnosti v zmysle zákona o požiarnej ochrane poverená primátorom města Vysoké Tatry a jej členovia sa budú při kontrolách legitimovať.

Pre obèanov a náv štev ní kov Vysokých Tatier vydáva mesto Vysoké Tatry. Vedúca redaktorka: Mgr. Martina Petránová (e-mail: [email protected]). Redaktorka: Lucia Petrasová ([email protected]). Adresa redakcie: Mestský úrad, 062 01 Starý Smokovec, tel.: 052/478 04 38, fax: 052/ 478 04 59, e-mail: [email protected], www. tatry.sk. Výroba novín: Tlačiareň Kežmarok, spol. s r. o., Priekopa 21, tel. 052/ 452 32 07, e-mail: [email protected]. Reg. èíslo: 2/2003 OÚ Poprad. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uzávierka novín je vždy v piatok pred výjdením novín. Ev. č. MK SR: 3110/09.

16

TD č. 4/2010

Podujatia v Tatrách

24.2.-9.3.2010 7

26

PIATOK

NEDEĽA

19.00 h

Horný Smokovec – Horolezecký pub Poľská krčma

LAVÍNOVÁ PREVENCIA

Prednáška Igora Trginu Organizátor: Horolezecký pub Poľská krčma (0915 926 394) Vstup voľný

26

PIATOK

PIATOK

27

SOBOTA

21.00 h

Starý Smokovec – TATRY PUB

KARAOKE SHOW S IVANOM KANDRÁČOM

19.00 h

6

Vstup voľný

THE DREAM GROOVE MUSIC

21.00 h

SOBOTA

FEB-MAR

celodenne podľa otv. hodín Tatranská Lomnica Teniscentrum - Reštaurácia

JOZEF TOMKO (výber z tvorby)

denne okrem NE a PO 10.00 - 16.00 h

Starý Smokovec - Vila Flóra

KRAJINA SLOVENSKA ZO ZBIEROK TATRANSKEJ GALÉRIE ŠTEFAN JAKUBEC - Variácie krajiny Spiša DO

20.3.

pondelok - piatok 13.00 - 17.00 h Tatranská Lomnica - ÚĽUV

DROTMAN

Starý Smokovec – TATRY PUB

KARAOKE SHOW S IVANOM KANDRÁČOM

19.00 h

CELÝ

FEB-MAR

Vstup voľný

Horný Smokovec - Horolezecký pub Poľská krčma

BEFOR MDŽ V ŠTÝLE NAŠICH MÁM

Živá hudba a tombola Organizátor: Horolezecký pub Poľská krčma (0915 926 394) Vstup voľný

6

Vstup pre divákov voľný

CELÝ

Starý Smokovec – hotel Smokovec - Café Hoepfner

Účinkuje: Víťaz Hviezdnej roty Česko Slovenskej Superstar 2009 Organizátor: TATRY PUB (052/4422448)

SOBOTA

Lyžiarske preteky v zjazdovom lyžovaní pre žiakov ZŠ Tatranská Lomnica a obyvateľov Tatranskej Lomnice Organizátor: Lyžiarsky klub Tatranská Lomnica (0902 296117) Štartovné: 10,- € (v cene lístok TLD, členovia LK T. Lomnica 2,- €)

KENYA - ZAMZIBAR

Účinkuje: Blue Berry Band z Popradu Organizátor: Hotel Smokovec. Rezervácie: 052/442 51 96

27

O POHÁR ČUČORIEDOK

Tatr. Lomnica - Lezecká stena SINGING ROCK CAFFE

Účinkuje: Víťaz Hviezdnej roty Česko Slovenskej Superstar 2009 Organizátor: TATRY PUB (052/4422448)

SOBOTA

Tatranská Lomnica - Svah Čučoriedky

19.00 h

Prednáška Jozefa Janigu spojená s fotoprezentáciou Organizátor: EXTREME SPORT TEAM VYSOKÉ TATRY (0903634404) Vstup voľný

26

10.00 h

19.00 h

Starý Smokovec - hotel Smokovec - Café Hoepfner

JAZZOVÝ VEČER

Účinkujú: Arpi Farkaš (klávesy ), Vojtech Bunda (kontrabas), Jozef Zima (bicie) z Rožňavy Organizátor: Hotel Smokovec Rezervácie: 052/442 51 96

(Slavomír Pecúch - drotár, remeselník, výtvarník)

2-3.3.

utorok 19.00 h ŠTVRTOK - PIATOK streda 19.00 h CESTA ZA SLÁVOU / FAME

Tanečno – hudobný, USA 2009, 107 min., titulky Skutočnú slávu a úspech môžu zažiť len tí najlepší. Remake oscarového muzikálu z 80-tych rokov spolu s jeho titulnou pesničkou FAME. Réžia: Kevin Tancharoen. Hrajú: Asher Book, Kay Panabaker, Naturi Naughton, Kherington Payne, Paul McGill. Tento film je nevhodný pre maloletých do 12 rokov Vstupné: 2,20 €

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ! e-mail: [email protected], tel.: 052/47 80 455-6. Prevádzkovateľ kina: Mesto Vysoké Tatry, oddelenie kultúry a športu. Pokladňa kina je otvorená pol hodiny pred predstavením. Tel.: 052/4422778, 052/4467219.