Година : XLVII
Цена броја: О Џ А Ц И 22. АПРИЛ 2012 . ГОДИНЕ
300,00 динара
Број 03
С А Д Р Ж А Ј Акта Изборне комисије општине Оџаци Рeд бр.
Назив акта
ЛИСТА КАНДИДАТА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АП ВОЈВОДИНЕ У ИЗБОРНОЈ 29. ЈЕДИНИЦИ НА ИЗБОРИМА РАСПИСАНИМ ЗА 06. МАЈ 2012.ГОДИНЕ LISTA KANDIDATA ZA IZBOR POSLANIKA U SKUPŠTINU AP VOJVODINE U IZBORNOJ JEDINICI 29-1. NA IZBORIMA RASPISANIM ZA 06. MAJ 2012. GODINE JELÖLTEK LISTÁJÁT A TARTOMÁNYI KÉPVISELŐHÁZBA VALÓ KÜLDÖTTVÁLASZTÁSRÓL 38-AS HÓDSÁG KÖZSÉGI VÁLASZTÓI 29-2. A EGYSÉGBŐL, MELY 2012.MÁJUS 6-ÁN LESZ MEGTARTVA KANDIDAČNÁ LISTINA NA VOĽBU POSLANCOV DO ZHROMAŽDENIA AUTONÓMNEJ POKRAJINY 29-3. VOJVODINY VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 38 ODŽACI, NA VOĽBÁCH VYPÍSANÝCH NA 06. MÁJ 2012
Стр.
59.
60.
61.
62.
„Службени лист општине Оџаци“ 3/2012
22.04.2012.године
59
29-1. На основу члана 33. став 1. Покрај инске скупштинске од луке о избору посланика у Ск упштину Аутономне покрај ине Вој водине („Службени лис т АПВ“ број 3/2012) Изб орна комис иј а изборне ј единице 38 - Оџа ци, на седници одржаној у Оџацима дана 21.04.2012. год ине, утврдила ј е ЛИСТУ КАНДИДАТА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУП ШТИНУ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ У ИЗБОРНОЈ ЈЕДИНИЦИ 38 ОЏАЦИ НА ИЗБОРИМА РАСПИСАНИМ ЗА 06. МАЈ 2012. ГОДИНЕ I За кандида те утврђени с у: 1.
БОГДАНОВИЋ др ЂОРЂЕ, лекар - интерниста, 63 година , из Кара вукова, Карађорђе ва 12/А, кога је предложила СОЦИЈАЛИСТИЧКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ( СПС), ПАРТИЈА УЈЕДИЊЕНИХ ПЕНЗИОНЕРА (ПУПС), ЈЕДИНСТВЕНА СРБИЈА (ЈС) , СОЦИЈАЛДЕМОКРАТСКА ПАРТИЈА СР БИЈЕ (СДП СРБИЈЕ),
2. ЛАЗАРЕВИЋ ГОРАН, пољопривредни произвођа ч, 32 године , из Оџака, Вој воде Путника 37, кога ј е предложила ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА СРБИЈЕ, 3. ПРЕЛИЋ ДОБРИСЛАВ, грађе вински техничар, 48 година , из Раткова , Ратка Па вловића 77, кога ј е предложила СРПСКА РАДИКАЛ НА СТРАНКА, 4. РОГАЧ ВЕСНА, професор, 43 година , из Оџака, Дуна вска 19, кој у је предложила „ЧЕДОМИР ЈОВАНОВИЋ – ВОЈВОЂАНСКИ ПРЕОКРЕТ (ЛДП – СПО – ВП – СДУ – БОГАТА СРБИЈА)“, 5. СЕДЛ АР СНЕЖАНА, дипломирани правник , 52 године , Оџаци, Иве Андрића 25/2, кој у ј е предложила УЈЕДИЊЕНИ РЕГИОНИ СРБИЈЕ – СНЕЖАНА СЕДЛАР , 6. СТАМ ЕНКОВИЋ др НИКОЛА, доктор медицине, 25 година ,из Каравук ова, Прохора Пчињск ог 107, кога је предложила „ПОКРЕНИМО ВОЈВОДИНУ – ТОМИСЛАВ НИКОЛИЋ (СРПСКА НАПРЕДНА СТРАНКА, НОВА СРБИЈА, ПОКРЕТ СОЦИЈАЛИСТА, ПОКРЕТ СНАГ А СРБИЈЕ - БК)“, 7. ХАЈНАЛ ВИКТОР, службеник, 37 година , из Богој ева, Пролетерска 37, кога ј е предложио САВЕЗ ВОЈВОЂАНСКИХ VAJDASÁGI MAGY AR SZӦVETSÉG,
МАЂАРА
-
8. ЦВЕТАНОВИЋ ПРЕДРАГ, професор е нглеског ј езика, 45 година , из Оџака, Дуна вска 13, кога ј е предложила „ИЗБОР ЗА БОЉУ ВОЈВОДИНУ – БОЈАН ПАЈТИЋ“.
60
„Службени лист општине Оџаци“ 3/2012
22.04.2012.године
II Изборна комис иј а изборне ј единице ј авно оглашава листу ка ндидата нај касниј е наредног дана од дана утврђивања листе канд идата и доста вља ј е Покрај инској изборној комисиј и. Број : 013-2-17/2012 ИЗБОРНА КОМИСИЈА ИЗБОРНЕ ЈЕДИНИЦЕ Председник, дипл. пра вник М илорад Зринић
29-2. Na osnovu člana 33. stav 1. Pokraj inske s kupštins ke odluke o i zboru poslanika u Skupštinu Autonomne pokraj ine Voj vodine („Službeni list APV“ broj 3/2012) Izborna komisij a izborne j edinice 38 - Odžaci, na se dnici održanoj u Odžaci ma da na 21.04.2012. godine, ut vrdi la j e LISTU KANDI DATA ZA I ZBOR POSLANI KA U SKUPŠTINU AUTONOMNE POKRAJINE VOJVO DINE U I ZBORNOJ JEDI NICI 38 ODŽACI NA IZBORIM A RASPISANIM ZA 06. M AJ 2012. GODINE I Za kandidate ut vrđe ni su: 2.
BOGDANO VIĆ dr ĐORĐE, le kar - interni sta, 63 godina, iz Karavukova , Karađorđe va 12/A, koga j e predložila SOCIJALI STI ČKA PARTIJA SRBIJE(SP S), PARTIJA UJEDINJENIH PENZIONERA (PUPS), JEDI NSTVENA SRBIJA (JS), SOCIJALDEMOKRATSK A PARTIJA SRBIJE (SDP SRBIJE),
2. LAZAREVIĆ GO RAN, polj oprivredni proizvođač , 32 godine, iz Odža ka, Voj vode Putni ka 37, koga j e predložila DEMOKRATSKA STRANKA SRBIJE, 3. PRELIĆ DOBRISLAV, građe vins ki tehničar, 48 godina, iz Rat kova, Rat ka Pa vlović a 77, koga j e predložila SRPSKA RADIKALNA STRANK A, 4. RO GAČ VESNA, profesor, 43 godina, iz Odža ka, Duna vs ka 19, koj u j e predložila „ČEDOMIR JOVANOVIĆ – VOJVOĐANSKI PREOKRET ( LDP – SPO – VP – SDU – BOGATA SRBIJA)“, 5. SEDLAR SNEŽANA, diplomirani pra vni k, 52 godine, Odžaci, Ive Andrića 25/2, koj u j e predložila UJEDINJENI REGIONI SRBIJE – SNEŽANA SEDLAR, 6. STAM ENKOVI Ć dr NIKOLA, doktor medicine, 25 godina,i z Kara vukova, Prohora Pčinj skog 107, koga j e predložila „POKRENIMO VOJVODINU – TOMISLAV NIKOLIĆ (SRPSKA NAPREDNA STRANKA, NOVA SRBIJA, POKRET SOCIJALI STA, POKRET SNAGA SRBIJE - BK)“,
„Службени лист општине Оџаци“ 3/2012
22.04.2012.године
7. HAJNAL VIKTOR, službeni k, 37 godina, iz Bogoj eva, Proleters ka 37, koga j e predložio SAVEZ VOJVOĐANSKIH VAJDASÁGI MAGY AR SZӦVETSÉG,
MAĐARA
61
-
8. CVETANOVI Ć PREDRAG, profesor engles kog j ezi ka, 45 godina, iz Odža ka, Duna vs ka 13, koga j e predložila „I ZBOR ZA BOLJU VOJVODINU – BOJAN PAJTIĆ“.
II Izborna komisij a izborne j edinice j avno oglaša va listu kandidata naj kasnij e narednog dana od dana utvrđi vanj a liste kandidata i dostavlj a j e Pokraj inskoj izbornoj komisij i. Broj : 013-2-17/2012 IZBORNA KOMISIJA I ZBORNE JEDI NI CE Predsedni k, dipl. pra vni k Milorad Zrinić
29-3. A Tartományi Képviselőhá zba való küldöttválasztá s határozat a értelmébe n(Hi vatalos lap VAT 3/2012) a hódsá gi közsé gi 38.s zá mú válas ztói egysé g bi zottsá ga 2012.04.21. me gtartott ülésén közzétette a JELÖLTEK LISTÁJÁT A TARTOMÁNYI KÉPVISELŐHÁZBA VALÓ KÜLDÖTTVÁLASZTÁSRÓ L A 38-AS HÓDSÁG KÖ ZSÉGI VÁLASZTÓI EGYSÉGBŐL,MELY 2012.M ÁJUS 6-ÁN LESZ MEGTARTVA I A j elöltek a követ ke zők: 3.
BOGDANO VIĆ dr ĐORĐE,s za kor vos, 63é ves,Karavukovón é l a Karadj ordj eva utca 12/A alatt, Őt a SZERB SZOCI ALISTA PÁRT,AZ EGYESÜLT NYUGDIJASOK PÁRTJA,AZ EGYSÉGES SZERBIA,SZERB SZOCI ÁLDEMOKRATA PÁRT KOALICI ÓI JELÖLTÉK.
2. LAZAREVIĆ GO RAN,me zőga zdasá gi t er melő, 32 é ves,Hódsá gon él a Voj vode Putni k utca 37 alatt.Őt a SZERB DEMOKRATA PÁRT jelölte. 3. PRELIĆ DOBRISLAV,épités zeti tehni kus, 48 é ves,Rat kovón él a Ratka Pa vlovica 77 al att. Őt a SZERB RADIKÁLIS PÁRT jelölte. 4. RO GAČ VESNA,t anár, 43é ves Hódsá gon él,a Duna vs ka utca 19 alatt .Őt a „ČEDOMIR JOVANOVIĆ – VAJDASÁGI KOALICIÓ“jelölte.
FORDULAT
62
„Службени лист општине Оџаци“ 3/2012
22.04.2012.године
5. SEDLAR SNEŽANA okle veles j ogás z, 52 é ves Hódsá gon él a z Ive Andrica 25/2 ala tt.Őt a SZERBIAI EGYESÜLT RÉGIÓK – SNEŽANA SEDLAR jelölte . 6. STAM ENKOVI Ć dr NIKOLA,általános sza kor vos, 25é ves Karavukovón é l a Prohora Pcinj skog 107 alatt.Őt a „INDI TSUK EL VAJDASÁGOT – TOMISLAV NIKOLI Ć (SZERB HALADÓ PÁRT,ÚJ SZERBIA)“j elölte. 7. HAJNAL VIKTOR, hi vatalnok, 37 é ves Gomboson él a Proletár utca 37 alat t.Őt a SAVEZ VOJVOĐANSKIH MAĐARA - VAJDASÁGI MAGYAR SZÖVETSÉG,jelölte. 8. CVETANOVI Ć PREDRAG,angol nyel v tanár, 45é ves Hódsá gon él a Duna vs ka 13 alatt.Őt a „JOBB VAJDASÁGÉRT – BOJAN PAJTI Ć“ jelölte.
II Ezt a listát me gj elentetni a válas ztói e gysé ge k sza va zó hel yein,valamint a Hódsá g közsé g Hi vatalos lapban, a táj ékoztatási központban,vala mint elküldeni a Tartományi válas ztói bi zottsá gna k. SZÁM:013-2-17/2012 HÓDSÁGI KÖZSÉGI VÁLASZTÓI BIZO TTSÁG Elnök: Zrinić MiloradOkl.j ogás z
29-4.
Podľa článku 33 odse k 1 Pokraj inské ho parla me ntného uznesenia o voľbe poslancov do Zhroma ždenia Autonómnej pokraj iny Voj vodiny ( Úradný vestní k Autonómnej pokraj iny Voj vodiny číslo 03/2012) Volebná komisia Volebnej j ednotky 38 – Odžaci, na zasadnutí ktoré prebiehalo v Odža koch dňa 21.04.2012, ustálila
K A N D I D A Č N Ú L I S T I N U NA VO ĽBU POSLANCOV DO ZH ROMAŽDENIA AUTONÓMNEJ POKRAJI NY VOJVO DINY VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 38 ODŽACI, NA VO ĽBÁCH VYPÍSANÝCH NA 06. MÁJ 2012 I Za kandidátov sú ustál ení: 1. BOGDANOVIĆ dr ĐORĐE, le kár interného lekárst va , 63 rokov, z Kara vukova, Karađorđe va 12/ A, ktorého na vr hla SOCIJALISTICKÁ STRANA SRBSKA(SPS), STRANA ZJEDNOTENÝCH DÔCHODCOV(PUPS), ZJEDNOTENÉ SRBSKO(JS), SOCIÁLDEMOKRATICK Á STRANA SRBSKA(SDP SRBSKA),
„Службени лист општине Оџаци“ 3/2012
22.04.2012.године
63
2. LAZAREVIĆ GO RAN, súkr omný poľnohospodár, 32 rokov, z Odža kov, Voj vode Putni ka 37, ktorého na vrhla DEM OKRATICK Á STRANA SRBSKA, 3. PRELIĆ DOBRISLAV, sta vebný techni k, 48 rokov, z Rat kova, Ratka Pa vlovića 77, ktorého na vrhla SRBSKÁ RADIKÁLNA STRANA, 4. RO GAČ VESNA, profesor, 43 godina, iz Odža ka, Dunaj ská 19, ktorú na vr hla „ČEDOMIR JOVANOVIĆ – VOJVODI NSKÝ OBRAT (LDP – SPO – VP – SDU – BOHATÉ SRBSKO)“, 5. SEDLAR SNEŽANA, dipl. prá vni k, 52 rokov, Odžaci, Ive Andrića 25/2, ktorú na vrhla ZJEDNOTENÉ REGIÓNY SRBSKA – SNEŽANA SEDLAR, 6. STAM ENKOVI Ć dr NIKOLA, doktor lekárst va, 25 rokov, z Kara vukova, Prohora Pčinj skog 107, ktorého na vrhla „ROZHÝBME VOJVO DINU – TOMISLAV NIKOLIĆ (SRBSKÁ POKROČILÁ STRANA, NOVÉ SRBSK O, HNUTI E SOCI ALI STOV, HNUTIE SÍL SRBSKA - BK)“, 7. HAJNAL VIKTOR, úradní k, 37 rokov, z Bogoj eva, Proleterska 37, ktorého na vr hla ZVÄZ VOJVODI NSKÝCH VAJDASÁGI MAGY AR SZÖVETSÉG,
MAĎAROV
-
8. CVETANOVI Ć PREDRAG, profesor anglíc keho j azyka, 45 rokov, z Odža kov, Dunaj ská 13, ktorého na vrhla „VOĽBA PRE LEPŠIU VOJVODINU – BOJAN PAJTIĆ“. II. Volebná komisia volebnej j ednotky verej ne vyhlasuj e kandidač nú listinu naj neskôr deň po j ej ustálení a doručuj e j u Pokraj inskej volebnej komisii. Číslo: 013-2-17/2012 VOLEBNÁ KOMISIA VOLEBNEJ JEDNO TKY Predseda, dipl. prá vni k Milorad Zrinić
„СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ОЏАЦИ", број 3/2012 2 2 . 0 4 . 2 0 1 2 . ; И З Л АЗ И П О П О Т Р Е Б И ; О С Н И В АЧ : С К У П Ш Т И Н А О П Ш Т И Н Е О Џ АЦ И ; И З Д АВ АЧ : О П Ш Т И Н С К А У П Р АВ А О П Ш Т И Н Е О Џ А Ц И ; Г Л АВ Н И И О Д Г О В О Р Н И У Р Е Д Н И К : М И Л О Ј Е Л Е П О Ј И Ћ ; АД Р Е С А : О Џ А Ц И , КНЕЗ М И Х АЈ Л О В А БРОЈ 24; ТЕЛЕФОН:(025) 5742-411; Ф АК С : (025) 5742-396: Ш Т АМ П А : И З Д АВ АЧ ; Т И Р А Ж : 1 0 0 П Р И М Е Р АК А ; Г О Д И Ш Њ А П Р Е Т П Л А Т А : 4 . 0 0 0 . 0 0 Д И Н АР А , Ж И Р О - Р А Ч У Н З А П Р Е Т П Л А Т У : 8 4 0 - 8 4 6 4 0 - 5 7 И З В Р Ш Е Њ Е Б У Џ Е Т А О П Ш Т И Н Е О Џ АЦ И
