Word abonnee! Erg raar Brits kakmerk opent winkel in de P.C. Hooft... Milaan - San Remo Koers van de zingende bandjes

Vrijdag 16.03.2012

Tussenstand abonnees

Word ! abonnee

depers.nl

Dagen te gaan

2833 15 We gaan het gewoon proberen: www.reddepers.nl

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP

Erg raar Brits kakmerk opent winkel in de P.C. Hooft

....

Pagina 19

Extra accijns op energie, alcohol en vlees zou de schatkist 2 miljard opleveren. Dus waarom doen we dat niet gewoon? Vraag maar aan de lobbyisten. JOR-ID.COM

....

Pagina 3

Lekke site blijft vaak stil

Titanic in Belfast

Wie wil er nou toegeven dat zijn beveiliging een puinhoop is?

Attractie van 110 miljoen wordt uithangbord Noord-Ierse stad.

Pagina 4

Pagina 15

....

....

Ik wil best investeren in De Pers.

....

Milaan - San Remo Koers van de zingende bandjes

Maar onze lezer Marcellien wil dan ook meteen mede-uitgever worden. Pagina 6

....

Pagina 28

2

Dagblad De Pers Vrijdag 16 maart 2012

Eerst

Nu is het moment om je slag te slaan in Amerika. Droomhuis wordt betaalbaar. Pagina 5

Nederland en België samen in rouw

Column Kustaw Bessems

Amina Filali

ma wees, schreef: ‘Van een columnist hoop ik dat ie dit onder de aandacht brengt & van politici op de inzet van diplomatie.’ Zoiets zou je dan wensen: dat Uri Rosenthal, die zegt zich te willen inzetten voor vrouwen in Arabische landen, dit leest. En de buitenlandwoordvoerders in de Kamer. En Europarlementariërs. En dat ze allemaal besluiten dat ze Marokko niet meer met rust laten totdat dat land meisjes als Amina beschermt. En de vele Nederlanders die Marokko bezoeken natuurlijk – zelf al dan niet van Marokkaanse komaf – dat die daar geen voet meer zetten zonder één keer Amina’s naam te noemen en haar zo levend te houden. Zou het? En zo niet? Hoewel enige hoop gloort, kan ik waarschijnlijk niet veel stukjes meer in deze krant schrijven. Eentje ging er dan dus over Amina. Dat was dan therapie. Of sentiment. Of een bescheiden eerbetoon.

k weet niet of ik er mee aan kan komen. Vorige week zaten er verkoolde Syrische kinderen in mijn column. Maandag nog ging het over emo’s die in Irak met bakstenen worden doodgeslagen. Tussendoor ging het over landelijke politiek – daar houdt u meer van, merk ik heus wel. Kan ik dan nu al weer schrijven over Amina Filali? Amina Filali was zestien. Ze kwam uit het kleine Larache, in het noorden van Marokko. Ze pleegde zelfmoord met rattengif. Van haar vader had Amina moeten trouwen met de tien jaar oudere man die haar anderhalf jaar geleden verkrachtte. Toen deze echtgenoot haar bleef mishandelen en zij zich daarover bij haar vader beklaagde, verstootte haar familie haar. De Marokkaanse wet maakt het mogelijk dat een verkrachter straf ontloopt door met zijn slachtoffer te trouwen. Vader Filali zegt dat de aanklager hem had aangeraden deze mogelijkheid van een huwelijk te bezien. Naaste familie én politie en justitie, die Amina het allermeest tot steun hadden moeten zijn, bleken niet te vertrouwen. Er is wat media-aandacht voor Amina. Er is woede op Facebook. Er zijn protesten. En nu? Nu staat het ook hier geschreven, in dit hoekje. Youssef Oualhadj, een jonge bestuurskundige en student Nederlands te Leiden die mij via Twitter nog eens extra op dit dra-

I

Redactie binnenland Amsterdam

Vandaag hangen de Nederlandse vlaggen bij hoofdgebouwen van de rijksoverheid halfstok. Premier Mark Rutte heeft ook de provincies en gemeenten gevraagd om op deze wijze medeleven te tonen met de 28 doden bij het busongeluk dinsdagavond in het Zwitserse Sierre. Daarbij kwamen zes Nederlandse kinderen van rond de twaalf jaar om het leven. De kinderen zaten net als de overige slachtoffers (onder wie nog 16

kinderen) op Belgische basisscholen in Lommel en Heverlee. In België is vandaag een nationale dag van rouw. Om 11 uur is er door het hele land een minuut van stilte ter nagedachtenis van de doden, waarna alle kerken en kathedralen de rouwklokken luiden. Gisteren stonden er al lange rijen bij rouwregisters en werden bloemen en knuffelberen gelegd bij de scholen.

Intens verdriet Lang was niet duidelijk hoe het ongeval heeft kunnen gebeuren. Gisteren meldden buitenlandse media echter dat volgens ooggetuigen in de bus de chauffeur vlak voor het ongeluk bezig was met het opzetten van een cd of dvd. De ouders van slachtoffers

hebben de rampplek bezocht. Soms gebeurde de identificatie van kinderen op basis van persoonlijke spullen omdat niet alle lichamen nog herkenbaar zijn na de crash. Vandaag komen de lichamen van de overledenen per vliegtuig aan in België. Premier Rutte en de Vlaamse minister-president Kris Peeters hebben de media gevraagd de privacy van de doden en nabestaanden te respecteren. Rutte noemde het drama woensdag al ‘een intens verdriet’ en dinsdag zal hij samen met de Tweede Kamer stilstaan bij het busongeluk. José Manuel Barroso (voorzitter Europese Commissie) en Paus Benedictus betuigden ook hun medeleven.

Vluchtelingenkampen stromen vol

© SANDERS-PUZZELLAND

Mini-sudoku

X Meer puzzelen? Zie pagina 25

Het busdrama in Zwitserland dompelt België en Nederland in rouw.

Kustaw Bessems is redacteur bij De Pers.

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer.

#Busramp

Cartoon Argus

Euro steeds minder geliefd

Syriërs vluchten met z’n duizenden naar buurland Turkije. In totaal zijn er nu 13.700 vluchtelingen de grens overgestoken om te ontkomen aan de bloedige strijd tussen de regering en de rebellen. Hier, bij de stad

Reyhanli, scanderen vluchtelingen leuzen tegen de Syrische president Bashar Al-Assad. Turkije vangt de vluchtelingen op in kampen en verwacht dat er nog veel Syriërs zullen volgen. FOTO: EPA

Stijn Franken advocaat van verdachte rechter Westenberg #Rechtspraak

Hans Westenberg, de rechter die wordt verdacht van meineed in de Chipsholzaak, heeft advocaat Stijn Franken in de arm genomen. Merel van Leeuwen Amsterdam

Stijn Franken, advocaat van onder meer Willem Holleeder en Lucia de Berk, gaat Hans Westenberg bijstaan. De voormalig vicepresident van de rechtbank in Den Haag wordt vervolgd wegens meineed. Volgens het Openbaar Ministerie heeft hij een dubieuze rol gespeeld in de Chipsholzaak, de zaak die draait om de verkoop van grond rond Schiphol. De familie Poot, eigenaar van pro-

jectontwikkelaar Chipshol, is al jaren in een juridisch gevecht verwikkeld met Schiphol. Volgens Poot werden bevriende rechters op de zaak gezet die enkel oog hadden voor het belang van Schiphol. Daardoor is Chipshol veel geld en grond kwijtgeraakt. Naast Westenberg wordt ook Pieter Kalbfleisch vervolgd, in zijn functie als oud-rechter. De eerste regiezitting vindt plaats op 16 mei in de rechtbank Utrecht. Franken kan nog niets zeggen over de zaak, omdat hij nog geen dossier heeft gekregen van het Openbaar Ministerie. Westenberg ging in het najaar van 2009 met vervroegd pensioen, op verzoek van de rechtbank in Den Haag.

Bak met yoghurt als Grieks wapen Amsterdam Hier gooien we met taarten als we boos zijn op een politicus, in het Midden-Oosten gebruiken ze schoenen en de Grieken doen het met yoghurt. Evangelos Venizelos, kandidaatleider van de regerende PASOK-partij, is het meest recente doelwit van zo’n zuivelactie. Tijdens het landelijke partijcongres, afgelopen weekend in Athene, werd hij benaderd door een oude man. Die begon eerst te klagen over de korting op zijn pensioen en gooide toen een bak yoghurt over het pak van Venizelos. Volgens de Engelstalige Griekse krant Athens News is er in de afgelopen twee crisisjaren wel vaker met eten en drinken gegooid. Het gaat om tomaten, eieren en yoghurt, maar bijvoorbeeld ook om (hete) koffie.

Gordelwattes?

Hmm, lekker

Ehh, leuk?

In dierenpark Wissel in het Gelderse Epe is een zeldzame gordelvari geboren. Het is een aap die in het wild alleen op Madagaskar voorkomt.

Kijken naar foto’s van een pizza, een gebakje of gewoon vette patat, maakt het eten dat voor je staat veel smaakvoller, weten onderzoekers.

De 24-jarige Britse Nat Garvey is ervan overtuigd dat ze het leukste beroep ter wereld heeft. Ze test namelijk beroepsmatig seksspeeltjes.


Voor biefstuk geldt nog ’t extra lage btw-tarief van 6 procent.

Eerst

3

Wie is de baas in het Catshuis? #Tips Je hebt van die ingrepen die heel

logisch zijn, maar die maar nooit een politieke meerderheid halen. Raar, de miljarden liggen voor het grijpen. We lepelden alvast 2 miljard op.

Camil Driessen Jan-Hein Strop Amsterdam

De onderhandelingen zijn verplaatst van het Binnenhof naar het Catshuis, maar de vraag is hetzelfde: gaan Rutte, Verhagen en Wilders net als bij de kabinetsformatie in 2010 beïnvloed door een sterke lobby de meest voor de hand liggende bezuinigingen negeren? Zeker, negen miljard vinden is een zware klus en op veel terreinen is de kaasschaaf al gebruikt. Maar zoals topambtenaren tijdens de vorige crisis in 2009 al eens berekenden, is er een aantal terreinen waar nog gemakkelijk geld te halen is. Maar dan moeten Rutte en co in tegenstelling tot bij de kabinetsformatie nu wel bereid zijn om de machtige belangenbehartigers van het bedrijfsleven voor het hoofd te stoten.

Bier en wijn

400 miljoen Het Nederlands Instituut voor Alcoholbeleid, GGZ Nederland, Jellinek en het Trimbos-instituut pleitten gisteren voor een verdubbeling van de alcoholaccijns op bier en wijn. Opbrengst voor de schatkist: 400 miljoen euro per jaar. Het gaat deze clubs erom drankmisbruik tegen te gaan; ook belangrijk. Maar in het Catshuis draait het om de harde euro’s en ook vanuit die optiek ligt een flinke verhoging van de alcoholaccijns ligt voor de hand. De accijns wordt namelijk vrijwel nooit verhoogd en als het gebeurt is het marginaal. Neem een vaasje bier: in 1994 stroomde daarvan 5 cent de schatkist in en in 2010 maar 8 cent. En vergelijk de drinker eens met de roker. Die blaast de schatkist vol, in 2011 nog met 2,6 miljard euro. Terwijl de drinkers er maar een miljard euro in goten. Dat is weinig, zeker als

je kijkt naar de maatschappelijke kosten van drankmisbruik, in tegenstelling tot de tabaksaccijns die het zo ongeveer dekt is de verhouding alcoholaccijns/kosten grofweg 1 op 4. Er is natuurlijk een reden dat de accijns onaantastbaar is: de machtige alcoholbranche. ‘Brouwers hebben een van de best georganiseerde lobby’s van Nederland en politieke partijen zijn als de dood om accijnzen te verhogen omdat je dan aan het biertje van de gewone man komt’, legde hoogleraar Jan van Dijk al eens in deze krant uit.

Energie

1 miljard Wist u dat consumenten veel meer energiebelasting betalen dan bedrijven? Het belastingvoordeel voor grootverbruikers loopt in de miljarden. Dit zijn douceurtjes die niet passen bij een ‘groen’ fiscaal beleid waarbij de vervuiler betaalt. Het tegenovergestelde: hoe meer een bedrijf gebruikt, hoe minder belasting het betaalt. De werkgeversorganisatie VNO-NCW is geen voorstander van hogere energiekosten voor bedrijven en die maakt in Den Haag de dienst uit. Voorzitter Bernard Wientjes was bijna lyrisch over het regeerakkoord en zei destijds: ‘Ik ben blij dat ze geluisterd hebben.’ Toch is het misschien tijd eens wat oordopjes in te doen als de werkgevers zich verzetten tegen een belastingverhoging, want de opbrengst is groot: maximaal 5,5 miljard, blijkt uit een inventarisatie van het Planbureau voor de Leefomgeving. Zo was het voordeel van het lagere tarief voor gasgebruik in 2010 alleen al 1,5 miljard; de vrijstelling van luchtvaartbrandstof kerosine kost 1,7 miljard en de lagere heffing op elektriciteit kost zo’n 250 miljoen euro. De landbouw profiteert van goedkope ‘rode diesel’ en kan zo rekenen op een

Hogere accijns op alcohol zou honderden miljoenen opleveren, maar de brouwerslobby is machtig. HOLLANDSE HOOGTE

voordeel van 235 miljoen. Laten we schappelijk zijn en niet meteen alle lagere accijnzen afschaffen. Dat zou misschien wel een erg harde klap zijn midden in een recessie. Maar met niet al te veel moeite is er zeker een miljard te halen, als het kabinet bereid is de luidruchtige protesten van werkgeversvoorman Wientjes te negeren. De extra inkomsten hebben bovendien als voordeel dat duurzame energie een betere kans heeft, nu het prijsverschil met fossiele energie kleiner wordt. En vergeet niet dat hogere energietarieven motiveren tot energiebesparing – essentieel om minder afhankelijk te worden van fossiele energiebronnen.

Hamburgers

600 miljoen Een biefstuk, kipreepjes of een hamburger. Daar geldt op dit moment nog het extra lage btw-tarief van 6 procent voor. Als je dat gewoon naar 19 procent trekt, net zoals bij veel andere producten in het supermarktschap, is het kassa.

Het levert in totaal een slordige 600 miljoen euro per jaar op, zo berekenden het Centraal Planbureau en het Planbureau voor de Leefomgeving in 2010. Voor ons consumenten zou dat betekenen dat die kilo kipfilet voortaan niet 4,80 maar 5,40 gaat kosten. Als je daarnaast ook vlees, zuivel en vis in het normale btw-tarief stopt, dan gaat de overheid er jaarlijks 1,1 miljard op vooruit. De landbouwlobby is echter heel sterk in Nederland en heeft bovendien met het CDA een pion aan tafel in het Catshuis zitten. Misschien dat ze gewoon eens rustig met vlees kunnen beginnen, het zijn wel honderden miljoenen.

Lelijk teefje

Pauselijk parfum

Familiedealtje

De lelijkste hond ter wereld, Yoda, is overleden. Het teefje was 15 jaar oud. In juni zijn verkiezingen voor een nieuwe lelijkste hond.

De paus krijgt zijn eigen parfum, bestaande uit citroenbloesems en gras. De ingrediënten vertegenwoordigen zijn liefde voor natuur.

Een 14-jarige jongen uit Zundert zit vast voor drugshandel. Zijn 11-jarige broertje wordt ook verdacht, en broer en vader zitten in bewaring.

4


Doe je bankzaken niet op de computer waarop je porno kijkt.

Eerst

Bart Jacobs Hoogleraar computerveiligheid

Lekke sites houden inbraak meestal stil

Cartoon BAS van de zuidas

Bas bedient in het Catshuis

#Lek

Via de site van nu.nl kon een virus honderdduizenden computers besmetten. Dat gebeurt veel vaker. Julien Althuisius Amsterdam

Frankrijk: geen wapens voor Syrische rebellen

Poetin geeft Russen vier dagen vrij voor tuintje

Parijs De Franse minister van Buitenlandse Zaken Alain Juppé is tegen het leveren van wapens aan de rebellen in Syrië. Volgens hem is de oppositie te verdeeld en kunnen de wapens leiden tot meer geweld. ‘Als we wapens aan één oppositiegroep geven, kan het een burgeroorlog tussen christenen, alawieten, soennieten en sjiieten ontketenen’, aldus Juppé. Ook de Verenigde Staten zijn tegen.

Moskou Vladimir Poetin geeft zijn landgenoten van 6 tot 9 mei een extra vakantie. De Russische premier zegt dat de extra vrije dagen Russen de kans geven om hun tuintje te onderhouden. Toevallig is zijn inhuldiging als nieuwe president in diezelfde periode op 7 mei. Poetin won 4 maart de presidentsverkiezingen en de oppositie wil rond de inhuldiging grote demonstraties houden.

Minder loon voor veel te dikke Britse agenten

Nog nooit zoveel staatsschuld in Italië

Londen Omdat 52 procent van de mannelijke agenten in Londen te dik is, en één op de vijf zelfs veel te dik, is het tijd voor actie. Agenten die drie keer niet weten te slagen voor een fitnesstest, krijgen minder loon. Dat is een aanbeveling in een rapport over de conditie van de Britse politie. Agenten moeten ruim drie minuten lang 8,8 kilometer per uur kunnen rennen.

Rome De Bank of Italy meldt dat de staatsschuld in Italië nog nooit zo hoog is geweest als afgelopen januari. De teller staat op 1,94 biljoen euro, dat is een toename van 37,9 miljard euro ten opzichte van een maand eerder. Volgens de centrale bank komt dit door de stijgende herfinancieringskosten en de Italiaanse bijdrage aan het Europese noodfonds.

Waar was u dinsdagmiddag tussen 12.30 uur en 13.30 uur? Zeg het. Kom op, we hebben niet de hele dag. Misschien zat u rustig met een broodje jonge kaas en een glas melk achter uw computer te surfen op nu.nl. In dat geval is er een goede kans dat uw computer – net als honderdduizenden andere – nu geïnfecteerd is met kwaadaardige software. Software die uw toetsaanslagen registreert, wachtwoorden opslaat en doorgeeft of zonder uw medeweten advertenties van viagra verstuurt aan vage kennissen en collega’s. Foei nu.nl, maar de nieuwswebsite bracht het nieuws over het beveiligingslek tenminste zelf naar buiten en vormt daarmee een uitzondering op de regel. Doorgaans zijn bedrijven er namelijk niet zo happig op om te vertellen dat hun website ten prooi gevallen is aan kwaadwillende indringers. Maar dat ze het niet zeg-

Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected]

‘Kinderen moeten geen curveball gooien.’

Wat is waar?

Gratis toestel bij de aangegeven bundel i.c.m. een 1-jarig abonnement. Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste maand. Aansluitkosten éénmalig 29,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

In The New York Times van maandag 12 maart.

Hoe zat het ook alweer?

p/mnd

1-jaarsaanbieding Gratis Samsung Galaxy S Plus

Werkt in je voordeel

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

Hoe werkt het nou precies, met dit soort aanvallen? ‘Het kan dat je via een besmette website wordt doorgestuurd naar een andere website,’ legt Bart Jacobs, hoogleraar Computerveiligheid aan de Radboud Universiteit Nijmegen uit. ‘Daar wordt gebruikgemaakt van een fout in je browser en zonder dat je het weet wordt er software geïnstalleerd op je computer. Dan is de beer los en kunnen er bijvoorbeeld toetsaanslagen

Wat is de bewering?

Waar zegt hij dat?

0,-

Bewuster

van een pitcher een onnatuurlijke beweging van de elleboog. En volgens arts Timothy Kremchek kan de elleboog van een kind in de groei die beweging niet aan. Het mogelijke gevolg: een Tommy-John-operatie. Een ingewikkelde ingreep in de elleboog, vernoemd naar de eerste Major League-pitcher die deze operatie onderging.

Arts Timothy Kremchek, werkzaam voor onder meer Major League Baseball-club Cincinnati Reds.

34,90

‘Er zijn hele lijsten van dat soort websites’ zegt Ronald Prins van beveiligingsbedrijf Fox-IT. ‘Dit is het topje van de ijsberg en gaat continu zo door.’ Volgens Prins hebben de meeste mensen geen idee hoe ernstig een lek als bij nu.nl is. ‘De mensen die besmet zijn, daar zit misschien ook een beheerder van een website tussen. Die besmet zijn website dan ook en dus ook bezoekers van die website. Het is een olievlek die zich steeds uitbreidt.’

‘Kinderen moeten geen curveball gooien’

Wie zegt dat?

de eerste maand

Geen idee

Pinokkio

Fokko Ebbens Amsterdam

Nu 250 minuten plus 200MB internet op je mobiel

gen, betekent niet dat het nooit gebeurt.

De curveball is een gewaardeerd wapen in het professionele honkbal. Niets moeilijker voor een slagman dan een bal goed te raken die rare horizontale- of verticale bewegingen maakt. Niet voor niets staat een goede curveball in de Verenigde Staten ook wel gekscherend bekend als ‘Public Enemy No. 1’. Maar op het gooien van een curveball rust een taboe in het Amerikaanse jeugdhonkbal. De curveball vraagt

Drie wetenschappers van de Universiteit van North Carolina presenteerden vorig jaar hun onderzoek naar de gevolgen van het gooien van curveballs voor kinderen. Dat deden ze in opdracht van belangenorganisatie Little League Baseball. Gedurende vijf jaar onderzochten de wetenschappers iets meer dan 1.300 adolescente pitchers. Ze keken onder meer naar het aantal gegooide innings, de manier van werpen, het aantal gegooide curveballs én vanzelfsprekend alle noemenswaardige armblessures. Het resultaat? Onderzoekster Johna Mihalik schreef: ‘We hebben geen verband gevonden tussen het gooien van curveballs en de gevonden blessures.’ Helder. Toch? Niet helemaal. Het onderzoek wijst namelijk in de richting van een ander verband. Het aantal gegooide ballen – curveball of niet

gelogd worden en ben je goed de sjaak.’ Volgens Jacobs moet de gewone consument zich bewuster worden van het potentiële gevaar. ‘Doe bijvoorbeeld je bankzaken niet op dezelfde computer waarmee je ook porno kijkt.’

Niet waar / Deels waar / Waar

– is wél van invloed op het aantal blessures. Mihalik: ‘De data wees duidelijk uit dat overbelasting van de arm de grootste oorzaak achter blessures is.’ De wetenschappers van de Universiteit van North Carolina krijgen bovendien bijval van Glenn Fleisig. Namens het American Sports Medicine Institute onderzoekt hij al sinds 1996 de gevolgen van curveballs op kinderarmen in de groei. ‘Wij hebben niet bewezen dat curveballs veilig zijn, maar we hebben ook niet aangetoond dat ze gevaarlijk zijn. Misschien moeten we onszelf een andere vraag stellen: pitchen kinderen niet te veel? Want er bestaat geen twijfel dat te veel gooien tot blessures leidt.’

Eindoordeel Onderzoekers kunnen geen verband vinden tussen het gooien van curveballs en armblessures bij kinderen. Maar omdat ze wel een verband met het aantal worpen kunnen bewijzen, beoordelen we de bewering als deels waar.

Reactie We hebben geprobeerd om via de email een reactie te krijgen Timothy Kremchek. Helaas bleef het daarna oorverdovend stil in onze inbox.

Schone dieven

Slapend afvallen

Poeder-attack

In de VS is Tide, een populair wasmiddel, doelwit van dieven geworden. Het product verkoopt goed door, omdat iedereen het nodig heeft.

Mensen die te weinig slapen, eten zo’n 549 calorieën per dag extra. Resultaat: een halve kilo gewichtstoename per week.

Een vrachtwagenchauffeur uit Loenen uitte zijn frustratie op de snelweg door een pot koffiemelkpoeder naar een andere vrachtwagen te gooien.


Je zou eigenlijk een sms-alert moeten sturen.

Eerst

Ronald Prins Fox-IT

5

Column Nico Dijkshoorn

Kikker en Pad

et thema van de Boekenweek luidt: vriendschap en andere ongemakken. Sommigen vinden dit een cynische boodschap. Daar snap ik niets van. Ongemak definieert een vriendschap. Als je naast elkaar op de bank zit en je voelt de zenuwen er langzaam insluipen, dan gaat het de goede kant op. Heel verlegen op zoek zijn naar vriendschap is wonderschoon. Je keuken in lopen, de toekomstige vriend in je woonkamer achterlaten en weten: nu kijkt hij of zij stiekem in mijn boekenkast. Dan terugkomen en je bijna-vriend schuin met het hoofd voor de kast aantreffen. Ze – laten we zeggen dat het een zij is – kijkt op, wijst naar je kast en zegt: die heb ik ook. Twee uur later eet je samen toastjes met filet-americain en spreek je af ooit samen te gaan reizen in het verre Amerika. Het boek dat ze aanwees was Alle verhalen van Kikker en Pad. Jij hebt dat een jaar geleden gekocht en je weet nog hoe dat ging. Het boek op de toonbank, de blik op je kale oudemannenschedel en dan de vraag: is het voor een meisje of een jongen, qua pakpapier? Maar het was voor jou. En voor je nieuwe vriendin, snap je nu pas. Kikker en Pad doen wat goede vrienden doen. Ze draaien verha-

H richtje op de site geadviseerd hun systeem op virussen te laten scannen. ‘En daarna zijn we weggegaan bij die provider’ voegt Van der Geest nog toe.

Blamage

JOR-ID.COM

Maar niet alleen usual suspects als pornowebsites of spelletjessites vormen een gevaar; ‘betrouwbare’ bedrijven hebben hun zaken vaak ook niet goed op orde. Volgens Prins had de website van de Volkskrant twee jaar geleden ook te maken met een soort-

gelijk lek. Navraag bij Michiel van der Geest, chef internet bij de Volkskrant, leert dat het om het blog van de krant ging. ‘Er is toen ingebroken op een server, dat heeft hooguit één à twee uur geduurd.’ De bezoekers van het blog werden daarna middels een be-

Het vervelendste van zo’n beveiligingslek is misschien nog wel dat de gebruikers in de meeste gevallen niets van de bedrijven horen. Logisch, want wie wil er nou toegeven dat zijn website een puinhoop is? ‘Het is voor hun natuurlijk een grote blamage’, aldus Jacobs. Er is wel een wet op komst die websites verplicht om het te melden als er persoonsgegevens gelekt zijn, maar er is niemand die zegt dat bedrijven bij andersoortige cyberaanvallen – zoals die op nu.nl – ook open kaart moeten spelen. ‘Je zou op het moment dat zoiets gebeurt eigenlijk een sms-alert moeten sturen’ zegt Prins, ‘iets als: ga nu maar even niet naar nu.nl’. En – voegt Bart Jacobs toe – bedrijven moeten veel kritischer zijn. ‘Dat dit gebeurt bij een website van de slager op de hoek is tot daar aan toe, maar van nu.nl mag je wel meer verwachten.’

Huis in de VS voor een prikje Geld over? Dit is het moment voor een huis in Amerika. Buitenlanders kochten vorig jaar voor 82 miljard dollar aan leuke stulpjes. Petra Janbroers Amsterdam

Buitenlanders azen massaal op een koopje op de huizenmarkt in de Verenigde Staten. Ze komen uit alle windstreken: zeventig landen, met de Canadezen, Chinezen, Mexicanen en Indiërs voorop. De vraag is zo enorm dat de Amerikaanse Vereniging van Makelaars (National Association of Realtors, NAR) kort geleden een internationale website heeft gelanceerd, in tien talen. Een Colombiaan, een Franstalige Canadees of een Chinees kan er vanuit zijn luie stoel in Bogota, Québec of Peking in zijn moedertaal al het aangeboden fraais tot zich nemen. Er is keuze zat in het door de huizencrisis geteisterde land: op deze site van aangesloten makelaars staan 4,4 miljoen woningen.

Beeldig stadje Neem nou Vero Beach, ‘de poort naar de tropen’, in Florida. Een beeldig stadje van 17.000 inwoners aan de Atlantische Oceaan, met een lagune en een natuurlijk barrière-eiland voor de kust. Langs South Beach (wit strand, blauwe zee, groene palmbomen) is

een kilometer lange boardwalk aangelegd, zo’n romantische houten promenade. In het haventje dobberen de zeiljachten, in het stadje wisselen galeries af met terrassen. Er staan 1.260 woningen te koop. De duurste (25 miljoen dollar) ligt misschien wat buiten het budget, maar een spectaculaire condo, drie slaapkamers, een moderne keuken met alles d’r op en d’r an met zicht op

9 procent buitenlanders In Texas is bijna 1 op de 10 woningen eigendom van een buitenlander. Vooral Mexicanen kopen er een stulpje.

de bootjes plus vrije toegang tot een gemeenschappelijk zwembad, tennisvelden en fitnesstrails, voor drie ton (229.000 euro)... een koopje. En anders voldoet een bungalowtje uit 1956 met twee slaapkamers en een patio voor 28.000 dollar (21.000 euro) wellicht? Lik verf erover, het verwaarloosde zwembad dat het ook nog heeft even schrobben, fiets in de tuin, en klaar is je vakantieparadijsje. Het is niet verwonderlijk dat Florida,

de ‘Sunshine State’ met gemiddeld 300 zonnedagen per jaar en een gemiddelde temperatuur van 24 graden Celsius, 55 procent van alle verkopen aan buitenlanders scoort. ‘Zonder hen zou de markt volledig stagneren. En ze huren aannemers in, ze kopen meubels’, zegt Sally Daley, makelaar in Vero Beach.

Nico Dijkshoorn is dichter/ schrijver/muzikant.

Greenpeace in actie voor de kust van Mauritanië

Grieken innen alsnog miljard euro belasting

Noukachott Activisten van Greenpeace hebben gisteren voor de kust van Mauritanië een grote boei vastgemaakt aan de netten van het enorme Nederlandse vissersschip Dirk Diederik. De supertrawler kon zo geen makreel, sardines en garnalen vangen. Greenpeace voert actie tegen overbevissing door Europeanen. Volgens de organisatie blijft er nauwelijks wat te vangen over voor lokale vissers.

Athene Griekenland heeft afgelopen jaar 946 miljoen euro aan achterstallige belastingbetalingen weten te innen. Dat is veel meer dan de doelstelling van 400 miljoen euro. Dat zegt het hoofd van de EU-taskforce in Griekenland, Horst Reichenbach. Volgens hem is dit pas het begin, er zou in het land nog 8 miljard euro aan niet betaalde maar in theorie snel inbare belastingen uit staan.

Vier slaapkamers Een van die buitenlanders, de Canadees Harry Morrison uit Lakefield, Ontario, kocht een woning met vier slaapkamers. ‘Omdat de prijzen laag zijn, omdat het kon.’ Hij is, zoals velen in deze markt, niet geïnteresseerd in permanent wonen in de Verenigde Staten – hetgeen zou stuiten op visumproblemen – maar wil de Canadese koude van tijd tot tijd ontvluchten. Volgens cijfers van de NAR geven buitenlanders in Florida gemiddeld zo’n 150.000 dollar (115.000 euro) uit aan een huis. En 91 procentvan hen betaalt cash, vaak een voorwaarde voor succes. Na Florida komt (Zuid-)Californië als voorkeursplek, dan Arizona en Texas. Twee senatoren in Washington hebben een wetsvoorstel ingediend om buitenlandse huizenkopers te trekken. Wie voor 500.000 dollar in residentieel vastgoed steekt (waarvan de helft minstens in één huis), krijgt een visum voor drie jaar. Daarmee kunnen ze niet werken, maar wel wonen in hun droomhuis.

Bij een 2-jarig contract. Aansluitkosten 14,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

#HouseForSale

len lang om elkaar heen en mompelen er op los. Onafscheidelijk zijn ze, alleen geven ze het liever niet toe. Het is een heel andere vriendschap dan de jongensclubwreedheden in Werther Nieland van Gerard Reve. Het is een vriendschap waar je diep naar verlangt. Het gaat over samen een vlieger oplaten, samen door de sneeuw lopen, samen griezelen. In alle gevallen zeg ik: doe het maar eens. Doe het maar eens zoals Kikker en Pad dat doen. Voor iedereen die over tien dagen het woord vriendschap niet meer kan horen, twijfel niet. Loop naar de boekwinkel, koop Kikker en Pad, loop naar uw vriend of vriendin, bel aan, leg het boek voor de deur en wacht thuis op het telefoontje. Uw nieuwe vriend zal meteen weten wie het daar heeft neergelegd.

Sim only 30 minuten 300 nu voor maar

6,95 p/mnd

Werkt in je voordeel

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

Van ruilen..

Steeds slimmer!

Pieppieppiep

Er zijn zoveel iPadjes, daar is niet tegenop te kopen. Daarom kun je in Amerika nu je iPad2 inleveren voor een tegoedbon van max. 320 dollar.

De helft van de Nederlanders loopt inmiddels met een smartphone aan het oor geplakt. Vorig jaar was dat nog maar 34 procent van de mensen.

De straling van mobieltjes beïnvloedt de hersenontwikkeling van muizen al in de baarmoeder. Dit blijkt uit Yale-onderzoek.

6


Ik baal dat De Pers verdwijnt. Ik wil er best voor betalen.

RedDePers.nl

‘Vergeet de fysieke Pers en bied de app aan voor een geschikt bedrag’

Lezer

‘Ik heb een abonnement op de Volkskrant, maar als het mogelijk was om een abonnement op De Pers te nemen, dan zou ik de Volkskrant daar graag voor inruilen’ mailt Jeroen R.

‘Ik wil best investeren en dan mede-uitgever worden met een bepaalde status en mailt Nel invloed, zodat mailt Ronald de K. ik De Pers kan blijven ‘Nu de strippenkaart verdwenen is, kunnen we niet een lezen in PerStrippenkaart invoeren? Dan moeten we wel een mens neerzetten met krantjes in zijn hand en een stempel’ de trein’

‘Als jullie digitaal doorgaan, koop ik een iPad’

Mailt Els W.

mailt Marcellien

Jullie willen betalen voor gratis #WeGaanDoor Lezers willen betalen voor De Pers. Over het bedrag moeten we ’t nog ff hebben. Remco Tomesen Amsterdam

Stop maar met die papieren krant. Een app is genoeg. Of gewoon een goede digitale editie. De meeste lezers – zeg 60 procent – die meedenken over de herrijzenis van De Pers, hoeven ons niet meer op papier te zien. Maar onze inhoud, díe willen ze niet missen. Ze willen daarom betalen voor een De Pers in bits en bytes. Wat een betaalde editie van De Pers dan moet kosten, daar moeten we het nog even over hebben. Alle getallen tussen de 1 en 1000 komen voorbij. 0,10 cent per editie. 2 euro per maand. 5 euro per maand. Eenmalig 10 euro voor een app. 200 euro voor een half jaar. ‘Tussen gratis en een jaarabonnement à 350 euro per jaar op een ‘traditioneel’ dagblad bestaat een gapend, levensvatbaar gat voor

jullie bewezen, getalenteerde redactie’, mailt H.S. Lezers stuurden gisteren honderden mailtjes naar [email protected] met ideeën voor een betaalde toekomst van deze krant. Wij vroegen hierom nadat lezers Max Fossen, Stephan Alspeer en Lennert van der Laan een initiatief opzetten om De Pers te redden: www.reddepers.nl

Papier Er zijn ook nog genoeg lezers die ons in papier en inkt willen blijven zien. De automaat waar je 20, 30, 50 cent in moet gooien voor een De Pers komt regelmatig voorbij. Anderen willen een abonnement. ‘Als het mogelijk was om een abonnement op De Pers te nemen, zou ik de Volkskrant daar graag voor inruilen’, mailt Jeroen R. Er is ook een groep die wil investeren, wil crowdfunden. En het kan na-

tuurlijk ook allebei: abonnees én crowdfunders. ‘Kom met aandelen van 10/100/250/500 en 1.000 euro. Misschien zijn er lezers die meer willen investeren’, schrijft R.I.

Status Crowdfunders of investeerders willen er wel iets meer voor terug krijgen dan alleen een dagelijkse editie van De Pers. ‘Ik wil best investeren en dan mede-uitgever worden met een bepaalde status en invloed, zodat ik De Pers kan blijven lezen in de trein’, mailt Marcellien. Een eenmalige crowdfundingsactie is niet genoeg, denkt ene WhoCares. Hij stelt voor om vier keer per jaar een actie te doen. Oh ja, en dan is er nog de inhoud. Daar hoeven we niet veel aan te veranderen, volgens veruit de meeste lezers die gisteren reageerden. Ge-

woon zo doorgaan als nu, is de tendens. ‘De Pers is naar mijn mening de beste krant van Nederland, niet alleen de beste gratis krant’, mailt J.R. Veel anderen noemen ons de beste van de gratis kranten. Of minstens net zo goed als de betaalde kwaliteitskranten. Ook mooi, natuurlijk . Ja, er is ook kritiek. Een paar christelijke lezers vonden het niet zo geslaagd dat we gisteren kopten: ‘Jezus lukte het ook’. Met iets meer respect zouden ze de portemonnee wel trekken. Ook kritiek op de PVV kost ons wat toekomstige abonnees. Lezer A. G.: ‘Van mij mogen jullie doorgaan, maar dan wel zonder die heren die menen de PVV iedere keer opnieuw zo negatief mogelijk weg te zetten.’ [email protected] www.reddepers.nl www.facebook.com/RedDePers

Biologisch wapen

Emancipatie

Gratis drankje

Autodieven op Madagaskar hebben een nieuw trucje: ze gooien slangen door het autoraam om de eigenaar weg te jagen.

Bij iedere Viva krijg je deze maand een gratis porna-dvd. Porna? Dat is hetzelfde als porno, maar dan vrouwvriendelijk.

In Melbourne sprongen 4 mannen op de 54e verdieping uit het raam om hun rekening te omzeilen. Ze droegen parachutes onder hun pak.


Een rijkere taal is essentieel voor constructieve kritiek.

Weten

Daniel Kahneman Econoom

7

Column Marcel Hulspas

Een vieze ramp

ee, het wordt niks met kernenergie. Een jaar geleden werd Japan getroffen door een tsunami. Er vielen 16.000 doden. Vijfhonderd kilometer kust veranderde in een immense schroothoop. En o ja, de kerncentrale van Fukushima sloeg op hol. Hoeveel doden vielen daarbij? Niet een. Genoeg mensen die meer straling ontvingen dan gezond is, maar er vielen géén doden. En toch ging het de afgelopen week over bijna niets anders. 16.000 doden; honderdduizenden dakloos. En iedereen had het over Fukushima. Dat de eigenaren fouten hadden gemaakt – u weet er inmiddels alles van. Dat de Japanse regering niet voorbereid was op de kernramp – u heeft het honderden keren kunnen lezen. De regering was ook niet voorbereid op een tsunami – maar dat las je nergens. Dat is niet erg. Jammer voor die duizenden echte slachtoffers, maar de media zijn alleen maar geïnteresseerd in het herhalen van griezelsprookjes. Maar er komen nog duizenden doden door de straling! Nee dus. De verwachting is dat de straling die vrijkwam (veel minder dan bij Tsjernobyl, en grotendeels over de oceaan), alles bij elkaar duizend extra doden zal opleveren. Over heel CentraalJapan, over tientallen jaren. Dan kun je die straling vreselijk ge-

N

Liever traag dan snel #OnsFeilbareDenken

Volgens de econoom Daniel Kahneman moeten we minder blindvaren op onze instincten. Marcel Hulspas Amsterdam

Economen herinneren het zich als de dag van gisteren. Het was in de zomer van 1979. De moord op de Homo economicus, de berekenende mens. Tot die tijd hadden ze altijd gedacht dat een mens in het economisch verkeer simpelweg besluit om datgene te kopen, of te verkopen, wat voor hem het meeste oplevert. Op basis van een rationele afweging. Het kon niet anders. Het hele idee van de vrije markt was opgehangen aan dat ideaalbeeld. Sterker, de economie zou pas optimaal functioneren als iedereen uitsluitend zijn eigen belang nastreeft. Dat houdt wel in dat iedereen zijn eigen belang moet (her)kennen. Dat klinkt niet moeilijk. We weten vaak maar al te stellig wat we willen. Maar in de zomer van 1979 werd duidelijk dat dat een illusie is. Dat die Homo economicus helemaal niet bestaat.

Verlies De moord werd gepleegd door twee Israëlische economen, Daniel Kahneman en Amos Tversky. In een inmiddels beroemd artikel in het vakblad Econometrica wezen ze op het verschijnsel dat mensen een verlies van, zeg, twintig euro veel erger vinden dan dat ze gelukkig worden van het krijgen van hetzelfde bedrag. Deze ‘afkeer van verlies’ beïnvloedt al onze economische beslissingen, en maakt die beslissingen in wezen irrationeel. Het artikel veroorzaakte een ware stortvloed aan onderzoek en publicaties, waarin de ene na de

andere cognitieve illusie werd ‘ontdekt’. We vallen voor snelle, kleine winst in plaats van een latere, grotere winst. Dat is er zo een. We hebben een stiekeme voorkeur voor dure producten, we geloven veel te snel in cijfers en autoriteiten, we schatten de waarde van wat we bezitten systematisch te hoog, we laten ons onbewust ‘sturen’ door stiekeme signalen en ga zo maar door. Sinds 1979 zijn economie en psychologie naar elkaar gegroeid. Terwijl in de politiek de vrije markt luider en luider werd geprezen, zaagden economen en psychologen de poten eronder vandaan. En ze hadden gelijk, zo weten we sinds 2007. Zijn we gedoemd om irrationeel te handelen? Nee, zegt Kahneman. In zijn boek Ons feilbare denken ontvouwt hij de theorie dat er in ons brein eigenlijk twee persoonlijkheden huizen, die hij heel onprozaïsch aanduidt als Systeem 1 en Systeem 2. Het eerste heeft het karakter van het dierlijke instinct. Het werkt op basis van heuristiek. Zeg maar op basis van alles wat we tijdens ons leven door schade en schande hebben geleerd. Afkeer van verlies is zo’n wijze les. En dat we de boven ons gestelde autoriteiten (en hun cijfertjes) moeten geloven, dat is ons al met de paplepel ingegoten en maakt ook onderdeel uit van Systeem 1. Omdat die denkregels zo simpel zijn, kan Systeem 1 heel snel werken. Dat is vaak verstandig, met name voor een dier, of een koopjesjager, maar voor een mens die een hypotheek moet afsluiten, kan een te snelle, irrationele beslissing nadelig uitpakken. Zoals veel arme Amerikanen inmiddels weten. En daar wordt misbruik van gemaakt. Zodra iemand slim inspeelt op uw irrationele drijfveren, zijn de conclu-

sies van Systeem 1 vrijwel altijd heel overtuigend en onjuist. Nee, u moet in alle gevallen wachten op het tragere Systeem 2. Dat, zo beweert Kahneman, onderwerpt het oordeel van 1 aan een kritisch, rationeel onderzoek. Het biedt ons de mogelijkheid om de snelle, intuïtieve beslissingen van Systeem 1 te corrigeren. Het is niet onfeilbaar; het moet bijvoorbeeld ook gebruikmaken van ons feilbare geheugen, maar het is beter dan 1. Volgens Kahneman heeft dit superieure Systeem 2 zich uitsluitend ontwikkeld in de mens, en is het ook verantwoordelijk voor zaken als taal, beschaving en wetenschap. Toe maar.

Cognitieve illusies Ons feilbare denken is nog net geen preek tegen de brede Weg naar de Zonde. Kahneman hoopt dat we met z’n allen in staat zullen zijn om Systeem 1 de baas te worden, maar moet erkennen dat we niet zonder kunnen. Daarvoor zijn die intuïtieve (en ook de morele) adviezen van 1 veel te waardevol. We moeten er minder op blindvaren. En daarvoor moeten we in de eerste plaats die cognitieve illusies herkennen. Eerst bij anderen, natuurlijk, maar uiteindelijk zullen anderen ons wel op onze fouten wijzen. Om dat herkennen van illusies (dat moet dus gebeuren door Systeem 2) te vergemakkelijken, introduceert hij door het boek heen een reeks nieuwe aanduidingen. ‘Een rijkere taal’ is volgens Kahneman ‘van wezenlijk belang voor het vaardig uitoefenen van constructieve kritiek.’ Wellicht werkt het. Worden we toch nog rationeel. Maar dan moet eerst iedereen Kahneman lezen.

vaarlijk noemen. Maar dan is het Japanse keukentrapje de komende decennia nog vele malen gevaarlijker. Fukushima leverde, kortom, veel geschreeuw en verwaarloosbare risico’s. Maar dat willen de media u niet vertellen, Ze willen ons laten griezelen. En straling is ongelofelijk griezelig, daar is iedereen inmiddels helaas volledig van doordrongen. Een onzichtbare dreiging, overal aanwezig. Dat soort proza, daar heeft u ook heel veel van kunnen genieten. We weten al niet beter. Straks zegt iedereen ‘Fukushima? Dat was die kernramp die een tsunami veroorzaakte’. Daarom wordt het niks meer met kernenergie. Jammer. Het had zo’n nuttige tussen-technologie kunnen zijn. Perfect om CO2-loos de sprong te maken van fossiel naar zonne-energie. We zullen nu zonder die vluchtheuvel de overkant moeten bereiken. Dat wordt een vieze ramp.

Marcel Hulspas is wetenschapsredacteur van De Pers.

Schimmel steelt gen van tomaat

Bloedwaarden verraden kans op PTSS

Wageningen Schimmels die leven op tomatenplanten zijn niet dom, is ontdekt. De schimmel Verticillium weet de verdediging van de tomaat in de war te schoppen via een gen dat hij eerder bij die tomaat heeft gestolen. Zo geeft hij een signaal af dat de tomaat doet denken dat er niks aan de hand is.

Utrecht De aanwezigheid van bepaalde eiwitten in het bloed vormt een goede aanwijzing voor de kans op posttraumatische stress, depressie of vermoeidheid na een periode van extreme spanning. Dat blijkt uit onderzoek bij ruim duizend militairen voor en na een missie in Afghanistan.

Ontspannen brein functioneert beter

Gekkopootjes van polymeerbundels

Nijmegen Alfagolven zijn trage hersengolven die optreden als iemand zich ontspant. Saskia Haegens heeft ontdekt dat deze golven niet-actieve delen van het brein ‘stil houden’, zodat andere gebieden hun taak juist beter kunnen uitvoeren.

Wageningen De gekko is beroemd om zijn ‘kleverige’ poten. Zo kan hij zich overal aan hechten. Marleen Kamperman wil die pootjes nabootsen. Ze zitten vol haartjes, uitlopend in een ‘flapje’. Kamperman wil de flapjes namaken van spiraalvormige polymeerdraden.

ONTDEK ALLE GEHEIMEN VAN DE NEDERLANDSE MEUBELBRANCHE

De Nederlandse interieurbouw- en meubelindustrie zet op 17 maart haar deuren open. Ontmoet de ontwerpers en vakmensen binnen deze energieke branche. Kijk voor adressen bij u in de buurt op www.opendagmeubel.nl Mede mogelijk gemaakt door:

Daniel Kahneman, Ons feilbare denken, Uitgeverij Business Contact, 29,95 euro.

Hier klopt iets niet

Bloederig schouwspel

Net even tijd voor taart

In 1896 schreef de vooraanstaande Britse chirurg Stephen Paget dat het waarschijnlijk voor altijd onmogelijk zou zijn om een levend, kloppend hart te opereren.

In datzelfde jaar herstelde de Duitse chirurg Ludwig Rehn de gescheurde hartkamer van een patiënt die een messteek door zijn hart had gehad.

De eerste harttransplantatie werd in 1967 uitgevoerd door de Zuid-Afrikaanse chirurg Christian Barnard. De patiënt overleed na achttien dagen.

Reizen

Uw bestemming voor effectief adverteren. Elke vrijdag in De Pers en op zaterdag in de regionale dagbladen

Het reisaanbod in de zeven regionale dagbladen van Wegener NieuwsMedia en De Pers is voor onze lezers wekelijks een bron van inspiratie.

STEDENTRIPS

U bereikt met uw advertentie ruim 3,2 miljoen lezers*

3, 4 en 5 dagen

Parijs v.a.

€ 119,-

4 en 5 dagen

Berlijn v.a.

€ 119,-

Voor informatie en reserveringen:

Wegener NieuwsMedia Postbus 26 7300 HB Apeldoorn [email protected] * NOM Printmonitor 2009-I / 2009-II bereik vrijdag + zaterdag

Londen 4 dagen v.a.

€ 159,-

4 dagen

Keulen en Düsseldorf v.a.

5 DAGEN PARIJS / PRAAG/BERLIJN/LONDEN

v.a. € 89,www.bolderman.nl (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

Kunst & Cultuurvakanties

5 dagen

Sauerland v.a. € 294,10 dagen

Slovenië v.a. € 569,11 dagen

Kroatië v.a. € 639,-

AANBIE

DING

DJOSER Fietsreizen wereldwijd Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

___________________________________________________________________________________________________

€ 159,-

FIETSREIZEN

*www.cpt-cultuurreizen.nl* Per luxe Touringcar "Royal Class" langs oude pelgrimswegen, vermijdt de snelweg om de binnenlanden met cultuurschatten en folklore te bewonderen. Geniet van een glas op een gezellig terras. Heimwee naar de "Camino" van Santiago de Compostela 5 sept. 16 dgn.; proef 1000 jaar cultuur langs de "Via Francigena" naar Rome 13 okt. 15 dgn; Geschiedenis van ons en onze vaderen in Polen en Slowakijë 13 dgn. 15 aug. Berlijn in DDR/Berlijn nú, 10 dgn.; 2 juli; Parijs, maar dan anders 5 dgn, 24 juni: Catharen en Tempeliers, Cistersienzers en Christelijke architectuur uit Middeleeuws Frankrijk en Spanje 16 dgn vertrek 5 mei. Boeiende verhalen van uw reisleider en locale gidsen, weldadige hotels, culinaire genoegens, ontmoet gelijkgestemde vlotte senioren. Reis comfortabel "all inclusive" met gekwalificeerde chauffeurs en bussen. Lid van SGR en Calamiteitenfonds onder nr: 3069. Bekijk onze web-site, vraag om uitgebreide info en prijzen op [email protected], bel 0493-318261 of schrijf naar postbus 27, 5750 AA Deurne. Goede aan en afvoer regeling. Gratis langparkeren. Velen gingen U voor en zijn vaste gasten geworden. Wij hopen U spoedig als onze gast te mogen begroeten en verwennen!!!

Pasen in abdijsfeer Bij de Norbertijnen van de Abdij Postel 5-8 april Wandelen, informatie, Getijden; kleine groep olv gids, onthaasten, Aandacht, ontmoeten (06-12549135 www.dewandelmaat.nl

Recreatie onroerend goed Buitenland

Genieten in de Ardennen! Wij bieden diverse recreatiewoningen te koop aan.

Kamperen & Bungalowverhuur Direct a/d Vecht te Ommen Boek uw seizoensplaatsen 2012

www.arendshorst.nl 0529 45 32 48

Diepenheim - Twente. Hotel 't Holt. Arrangement 3 dagen/ 2 nachten va. € 105,- p.p. Tel. 0547-351844. www.hoteltholt.nl

12.00 - 15.00 uur Bungalowpark Sunclass Grandhan te Petithan, Durbuy Info: 040 - 243 3766 www.brabantbv.nl

OOTMARSUM div.vak.huizen v.a. € 180,- p.w. 0546-576632 www.krikhaarvakanties.nl

Scheveningen, div. luxe app. boul. zeezicht Tel. 070-3921833 www.tiggelman-management.nl

Te huur luxe bungalows aan de Zeeuwse kust, 500 m van het strand. www.rivageverhuur.nl 0117-372439 Zeeuws-Vlaanderen, 120 vakantiewoningen direct aan zee. Meer info: www.nieuwvliet.nl of 0117-372180.

ELFSTEDENTOCHT!

Grande Tour Bella Italia

Renesse aan zee: bungalows, chalets, camping 0111-461231 www.vakantieparkschouwen.nl

Camping de Nolle Dat is op 50 mtr. genieten van zon, zee en strand! Wij hebben ook te huur sta-caravan/vakantiewoning. www.denolle.nl - 0118-414371

Paas-Arrangement 06 april - 10 april 2012! Wie nu boekt krijgt "GRATIS" bedlinnen erbij!!! Luxe app. aan de Westerschelde of een vak.woning vlakbij De Elfstedentocht op de schaats kon niet doorgaan. Jammer, zee! Voor meer info: 0117 38 maar geen ramp. Het bureau voor toerisme van Friesland heeft 3940 of neem een kijkje op onze prachtige Elfsteden fietsarrangementen met koffervervoer en website www.zee-en-land.com. pech-onderweg-service, auto- en motorarrangementen en een U bent van harte Welkom! Elfstedencruise voor 50-plussers. Geniet ook van de sfeer Cadzand-Bad, bung. en app. 50van weleer! Kijk op www.frieslandhollandtravel.nl 500m v.strand 0117-391514/ en www.elfstedenroute.nl Of bel voor een brochure: www.voogdtverhuur.nl 0561-615364 (ook in het weekend en 's avonds).

LAUWERSMEER: Uniek! Fraai vakantiehuis aan het water. Tel.: 0182-614601 www.zuideroog.com

LAUWERSMEER: Uniek! Fraai vakantiehuis aan het water. Tel.: 0182-614601 www.zuideroog.com

Beautiful England 10-daagse autorondreis Deze schitterende rondreis laat u kennismaken met het centrale gedeelte van Engeland. Prachtige kunst en cultuur treft u aan in Oxford en Warwick, boeiende historie in York en Chester en door het hele gebied een steeds wisselend landschap. Tevens brengt u een bezoek aan het geboortehuis van Shakespeare in Stratford-upon-Avon. Ontdek zelf hoe mooi Engeland is! Hoogtepunten: Cambridge, Oxford, Stratford-upon-Avon, Warwick Castle, The Potteries – aardewerk, Chester, York, Lincoln Diverse vertrekdata t/m december dejongintra.nl/adgb963

INCLUSIEF OVERTOCHT PER STENA LINE

Camping m. overdekt zwemb. en speeltuin heeft vrije jaar seizoen en toeristische plaatsen, arrangementen en prijzen v.a. 8,95 p.n. [email protected] 0541-229368 www.rammelbeek.nl

zaterdag 24 maart a.s. Open Dag

v.a. € 1049,-

Prijzen zijn per persoon en excl. reserveringskosten. Fouten voorbehouden.

HEILOO Bungalowpark Het Caendorp Ruim opgezet park met veel privacy, vrijst. 4-6 pers. bungalows. Info / folder: 072-5330512/www.caendorp.nl

VACANTIEOORD - DE VECHTVALLEI (super voor iedereen) NIEUWSGIERIG?? 0523-251800 of www.devechtvallei.nl

22 dagen

Kijk op effeweg.nl óf bel: 0529 46 96 67

Malta en Gozo

Havelte 2-4-5 p. app. in Saks. boerderij, schitterende omgeving, veel mog. 0521-343558 WWW.EURSINGERHOF.NL

boerderijappartementen.nl 2, 4, 8 pers. bij Ommen, midw. v.a. 80 euro 0546-671703

Rondreis Portugal en Spanje

v.a. € 1099,-

Voorjaarszon in Drenthe!! € 168,50 HP PP 5 dgn(mrt/april) www.hotelhetwapenvanaelden.nl 0591371241 (10 km v Emmen).

T.h. in OMMEN luxe vrijstaande 6-pers. recr. bung. in bosrijke omgeving. 055-5415108

EXCURSIEREIZEN

22 dagen

Fiets- en Wandelarr. h.p. 4 dgn. arrangement p.p. €149,0599 - 512 204 Drenthe WWW.HOTELNIEVEEN.NL

SPECIALE AANBIEDINGEN MET STENA LINE VOOR LEZERS VAN DEZE KRANT:

Fietsen langs het IJzeren Gordijn? www.bungalowpark-nuilerveld.nl Wijnproeven met de fiets? Luxe vrijst.bungalows t.h. prijs GA TOCH FIETSEN ! v.a. € 150,- p.w. Info 020-4412491 in Midden-Duitsland. www.gatochfietsen.eu

€ 149,-

Kopenhagen

40 JAAR

Luxe stacaravans en bung. tenten op 19 topcampings in NL va € 18 p.n.p.6p. Anvr/Sgr Vacansoleil.nl // 0800-0022

Gezellig hotel in Midden-Drenthe div. arr. v.a. € 99.- 0593 552429 www.hotelwitteveen.eu

4 en 5 dagen v.a.

Binnenland Algemeen

Zon, Zee, Zand Kom slapen en genieten op het strand. 06-13120095 www.slaapstrandhuisje.nl

Tijdelijk 50% korting op English Heritage Overseas Pass

Indrukwekkend Noorwegen 10-daagse excursiereis per bus Deze prachtige reis neemt u mee naar het Hemsedal met zijn prachtige bergnatuur, attracties als de Sognefjord en de Flåmsbanen en een enorme variatie aan activiteiten. Het is één van de populairste vakantiebestemmingen van het land, waar echter ook rust en stilte nog hoog in het vaandel staan. Er staat ook nog een bezoek aan het mooie Oslo op het programma. Hoogtepunten: Fagernes, Aurlandsfjord, Nærøyfjord, Flåm, Jotunheimen, Borgund Staafkerk, Panoramaveien, Oslo, Fredrikstad Diverse vertrekdata van mei t/m augustus dejongintra.nl/bbhem01

INCLUSIEF OVERTOCHT PER STENA LINE

Tijdelijk met € 40 jubileumkorting per boeking

dejongintra.nl bel 0180-457803 of ga naar uw ANVR reisbureau Voor alle reizen geldt: getoonde prijzen zijn per persoon o.b.v. 2 personen, exclusief reserveringskosten. Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking.

9


Zuid-Afrika: de eerste fairtrade vakantiebestemming.

Reizen

Eerlijk en duurzaam op reis. Pagina 12

Extra

Een van de kunstwerken in het eerste onderzeese sculpturenpark ter wereld.

Beelden kijken onder de zeespiegel #Duiken Vlak onder

de golven bij het kleine eiland Grenada staan tientallen beeldhouwwerken, die concurreren met de bezienswaardigheden aan land.

Matt Carroll Grenada V

Duiken kan ik niet, omdat m’n oren het niet toelaten. Ze verdragen de luchtdruk niet en alle duikerstrucs tegen dit soort kwalen werken niet bij mij. Dus heb ik jaren gedacht dat ik de onderwaterwereld wel kon vergeten. Tot ik het sculpturenpark ontdekte bij het eiland Grenada! Daar is het ondiep, maar het geeft je toch het fantastische gevoel van duiken. En dan zonder het gedoe met luchttanks, Padi-certificaten en pijnlijke oren. Grenada ligt in het Caribische gebied, ten noorden van Trinidad en Tobago. Het is kleiner dan Isle of Wight, maar wel tropisch. Het staat bij duikers bekend om de scheepswrakken, rotsformaties en riffen waar de mooiste zeedieren tevoorschijn komen. En het is bij uitstek geschikt om te snorkelen. Op veel plekken rondom het eiland is het voldoende om je hoofd vlak onder de zeespiegel te dippen, en je te omringen met scholen vissen. Zo overvloedig is het zeeleven hier. Maar het zijn de onderwatersculpturen waarvoor ik hier naartoe kwam. De kunstenaar Jason deClai-

res Taylor is de schepper van de onderzeese beeldhouwwerken. Na de ravage die de orkaan Ivan in 2004 veroorzaakte op en rondom het eiland, deed hij een poging om het marineleven te herstellen. In 2006 was de opening van dit eerste onderzeese sculpturenpark ter wereld; op zichzelf al een indrukwekkende onderneming. Nu, na enkele jaren onder water te hebben gestaan, zijn de beelden bijna geheel bedekt door helder ge-

kleurde koralen. Is het dan nog wel kunst? Volgens Taylor is het meer dan dat. Omdat de verwachting is dat 80 procent van het wereldwijde rif is verdwenen rond 2050, gaat het om het bewaren van iets bijzonders voor het nageslacht. Taylor legde onlangs in een interview uit dat ‘de materialen voor de sculpturen precies de goede PH-waarde hebben om koralen aan te trekken’. Na de opening van het park in Grenada, is Taylor begonnen met de

bouw van nog zo’n beeldenpark aan de kust van Cancun, in Mexico. Samen met mijn gids plons ik in het warme water en zoek ik naar de beelden. Er staan in totaal 65 kunstwerken op de zanderige bodem. De beelden variëren van tafels met schalen fruit (die ondertussen bedolven zijn onder de koraal) tot een cirkel van kinderen. De gids wijst me op het beeld dat ultiem is in het uitbeelden van creativiteit: een schrijver achter zijn bureau, met gele en blauwe visjes die vrolijk rond zijn typemachine zwemmen. Het is aanlokkelijk om hier een hele week onder water door te brengen, maar er is ook op land veel te bewonderen als toerist. In de hoofdstad, St. George, bezoek ik een door Unesco beschermd fort, waar ik de achttiende-eeuwse kanonnen nog in de zee zie liggen. Verder bezoek ik de markt en het tropisch regenwoud met de waterval ‘The Seven Sisters’. Het lijkt alsof Grenada grotendeels onaangeraakt is door toerisme. Vooral op het strand merk je dat; ik had steevast een groot stuk voor mezelf. © The Independent Vertaling: Astrid van den Brandhof

Duifies

Onder water leven

2 in 1

De Grenada duif, ook bekend als Leptotila wellsi, is de nationale vogel van Grenada, maar tegelijkertijd ook de meest bedreigde duif ter wereld.

Andere beelden die onder water zijn te vinden, zijn onder meer een zwoegende man op een fiets en een dikke vent die onderuitgezakt tv kijkt.

DeClaires Taylor fabriceert niet alleen beelden, maar is ook duikinstructeur. Komt dat even goed uit als je onder water beelden wilt maken.

Reizen Paasarrangement Parkhotel Valkenburg

De Pelikaan Texel Hotel, Appartementen en Bungalows www.depelikaan.nl of Tel. 0222-317202

Luxe villa's en app. met zeezicht! Kijk op Texelvakanties.nl Meer informatie of gratis brochure tel: 0222 - 317 542 TEXEL Betaalbare bungalows TEXEL, DE KOOG ***HOTEL BOSCHRAND 4-Dg arr. à Ruime keuze op de mooiste € 185,- p.p. (3 overnachtingen, plekjes van het eiland. halfpension) incl. gratis 1 dag WWW.TEXELSELECT.NL gebruik fiets + 1x gratis sauna. www.vlindertuin-ameland.nl; Tot 25 april (m.u.v. Pasen) vervakantieverblijven voor 2 t/m 8 goeden wij uw totale bootkospersonen, zie speciale lente- ten. Informeer ook naar onze en zomerarrangementen. mogelijkh. voor Pasen! 0222Texel Hotel Op Diek 3 nachten 317281 www.hotelboschrand.nl luxe kamer met bad incl. lo- TEXEL, 4-8p bung mei-junigies/ontbijt € 144,- p.p. 0222- zomervak. nog mogel. 06319262 www.hotelopdiek.nl 53531885 www.slufteroord.nl

G G G G G G

Prijs vanaf € 179,- per persoon o.b.v. beschikbaarheid en 2 personen per kamer Reserveren 043-6013241 of www.parkhotelvalkenburg.nl

-----------WWW.AARO.NL----------Ardennen: mooi vrijstaande vak. huizen voor 2 tot 30 pers.

10 dgn ANDORRA

Ontvangst met koffie/thee en luxe paasstol 2 overnachtingen (aankomst vrijdag of zaterdag) 1 x uitgebreid ontbijtbuffet 1 x speciaal paasontbijt (1e paasdag) 1 x culinair 3-gangenmenu op dag van aankomst Onbeperkt toegang tot ons badhuis met zwembad, sauna, whirlpool en stoombad

v.a. € 399,____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 58 09 58

De mooiste vakantiehuizen en prachtige vakantieparken met zwembad. Keuze uit meer dan 800 accommodaties. 0570-

Lid ANVR/SGR

615994 www.ardennenplezier.nl

Albanië DJOSER rondreizen Albanië/ Macedonië 15 dgn v.a. € 1295,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Kijk ook voor onze voorjaars- en familiearrangementen op de site DE CYPRUS SPECIALIST Naar Cyprus voor de beste prijs? Ga met Paradise op reis! Bel 030-6592160 of decyprusspecialist.nl SGR

KNOKKE-Duinbergen t.h. nwbouwapp. 2 pers. 50m .v. strand apr.-mei-juni-sept. 300 p.w. juliaug.-pasen-pinksteren-O.L.H. Hemelv. 400 p.w. alles inbegr. Kapsalon Jacques - Sluis 0117461340 [email protected]

8/10 DAGEN HONGARIJE BALATONMEER/BOEDAPEST

v.a. € 379,-

____________________________________________________________________________________________________


Gulpen, BUNGALOWS 2 - 6 p. + LANDHUIZEN 6 tot 30 pers. LASTMINUTE korting, 0434501180 www.dewijngaard.nl

Uit en toch thuis op de Veluwe Hotel Het Jagershof, gelegen nabij de bossen en op 50m afstand van het dorpscentrum van Nunspeet, biedt een zeer gezellig 5- daags

PAASARRANGEMENT (H.P.) voor € 244,50 p.p. Info: tel.no.: 0341-252393 www.hetjagershof.nl

BEEKBERGEN op de Veluwe.

Zomerhuisjes, stacaravans & kampeerplaatsen. Info: 055-5061323 / WWW.BERKENRODE.NL T.h. luxe recreatiebung. omg. Apeldoorn 0577-401231 www.uddelermeer.com Achterh. Landgoed De Bollert T.h. 8 luxe 2-10 p. FINSE BUNG'S in prachtig natuurgeb. 6 & 10 p. met sauna! Red. prijs. 0545-291472 www.debollert.nl

Voor natuur, rust en veel fietsen wandelplezier BOK'S BUNGALOWPARK Putterweg 76, Garderen, Telefoon: 0577 - 461 362 www.boksbungalowpark.nl

Gasthof Euverem. Gezellig, voordelig familiehotel met lekker eten, tussen Gulpen en Slenaken. Div.arrangementen. VALKENBURG Hotel Pension Tel: 043-4503715, Oranje. L.O. € 31,- / H.P. mog. www.gasthofeuverem.nl Tel. 043 - 601 3094 4**** ANWB Appartementen www.hotelpensionoranje.com Centrale ligging in Mergel/ Slapen in Nederlands enige Heuvelland. Nieuw: ontbijtserBERGDORPJE Hotel Vijlerhof vice. Info? bel: 043 - 458 3070 www.schuttershuuske.nl prachtig gelegen! 043-3061710 www.vijlerhof.nl Tussen Valkenburg & Maastr. 3 dgn genieten in een prachtig luxe stacar. 4* camp. 55+ kort. hotel in Limburg voor binnen/buitenbad 045-5459088 maar € 109,50 p.p. Ook Paas'T PLATEAU, vak. app. omgearr.. GRATIS kl.folder? 0478-511466 of www.asteria.nl ving Slenaken, 2 / 8-pers. Tel. 043-4573360 www.plateau.nl VALKENBURG a/d GEUL, gezellige 2-p. vakantieappartemen- Htl 't Vlinderhöfke bij M'stricht MOOI PAASARRANGEMENT ten op 5 min. loopafst. van het bruisende centrum, tel. 043- 0434081203 www.natuurhotel.nl 6012119 www.bergzicht.com Zuid-Limburg, vakantie-app www.hoevedeburgh.nl Gulpdal, binnenbad, sauna vakantiewoningen www.lebijou.nl 043.4573268 Gulpen 043 - 4500153

Lid ANVR/SGR

8/10 DAGEN WENEN / SALZBURG / TARRENZ KUFSTEIN / NAUDERS/ DRAUTAL / KIRCHBERG

v.a. € 379,-

10 DGN RONDREIS IERLAND

____________________________________________________________________________________________________

v.a. € 599,-


____________________________________________________________________________________________________

Lid ANVR/SGR

www.bolderman.nl (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR

5d Musikparade va € 299 8d Tirol, Kufstein va € 369 8d Wenen e.o. va € 399 6d Musikherbst va € 455 11d Tirol, Kirchberg va € 499 10d Salzburgerland va € 549 10d Karinthië va € 549 8d Musikparade va € 607 Vraag de gratis brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

10 DAGEN POLEN / GDANSK MAZUREN / KRAKOW

v.a. € 449,____________________________________________________________________________________________________


bolderman.nl rondreizen

wint publieke award ‘beste reisorganisatie’ 10 DAGEN BARCELONA EN OMGEVING EN ANDORRA

10 DAGEN NOORWEGEN

slechts v.a.

slechts v.a.

399,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

• 2 nachten midden-Frankrijk o.b.v. halfpension • 4 nachten in een Aquahotel in Santa Susanna, 2 pers. kamer v.v. airco, bad/douche, wc, tel., etc. Lift, winkels, bar/cafetaria, zonneterras en zwembad. • 3 nachten in 4*hotel Piolets Resort en Spa. 2-pers.kamer v.v. bad of douche, toilet, etc. Er is een lift, bar/salon en terras, lounge, binnenzwembad, fitnessruimte, sauna, whirlpool, solarium, zonneterras en pub. • Dagelijks ontbijt- en dinerbuffet • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet

859,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 x overtocht nachtboot T.T. Line Trelleborg-Travemünde v.v., comfortabele bovendek hut met douche en toilet. Incl. smörgasbord en ontbijtbuffet • 7 nachten in 3-sterren hotels tijdens de rondreis in een tweepersoonskamer met douche en toilet. O.a. in het Elveseter Hotel • Ontbijtbuffet en 3-gangendiner of buffet • Ferry’s (boottochten) • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet

10 DAGEN HOOFDSTEDEN ROND DE OOSTZEE slechts v.a.

755,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 nacht in Duitsland o.b.v. halfpension • 1 nacht omgeving Warschau o.b.v. halfpension • 2 nachten in ***hotel in Vilnius o.b.v. halfpension • 1 nacht in ***hotel in Riga o.b.v. halfpension • 2 nachten in ***hotel in Tallinn o.b.v. halfpension • Ferry Tallinn - Helsinki • Overtocht Turku-Stockholm en overtocht TrelleborgTravemünde, 2-pers. binnenhut met douche en toilet • Ontbijt en 3-gangendiner • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • In de steden een lokale gids • Goed verzorgd afscheidsbuffet

U REIST COMFORTCLASS

12 DAGEN DALMATISCHE KUST slechts v.a.

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten Zuid-Duitsland • 1 nacht omgeving Opatija • 4 nachten hotel in Primosten • 3 nachten hotel in Gradac • 1 nacht hotel Carlstad Karlovac • Verzorging op basis van halfpension • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16, 30 juli / etc.

Vertrekdata: 14, 21, 28 mei / 4, 11, 25 juni / 9, 16, 23, 30 juli

Vertrekdata: 7 mei / 4 juni / 2, 30 juli / etc.

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16 juli / etc.

12 DAGEN KLASSIEK ITALIË

12 DAGEN SICILIË

12 DAGEN CORSICA EN SARDINIË

12 DAGEN BERLIJN / PRAAG / BOEDAPEST / WENEN

slechts v.a.

slechts v.a.

599,-

Genomineerd voor: Stem op ons voor mooie prijzen!

Vertrekdata: 23 april / 18 juni / etc.

Voor onze reizen geldt een brandstoftoeslag van € 1,- p.p. per dag.

LITEIT M WA E

Vertrekdata: 23 april / 7, 21 mei / 4, 18 juni / 2, 16, 30 juli / etc.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in de omgeving van Z-Duitsland • 1 nacht tijdens overtocht Genua - Palermo • 2 overnachtingen in Palermo • 1 overnachting in Agrigento • 3 overnachtingen in omgeving Taormina • 1 overnachting in Sorrento • 1 overnachting in omgeving Florence • Alle kamers of hut v.v. bad/douche en toilet • Dagelijks ontbijtbuffet en 3-gangendiner • Excursies met de bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

T:

K

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten omg. Z-Duitsland o.b.v. halfp. • 2 nachten omgeving Gardameer • 2 nachten omgeving Rome • 3 nachten omgeving Sorrento • 1 nacht in Chianciano Terme omgeving Siena • 1 nacht in Montecatini Terme bij Pisa • Ontbijt en 3-gangen diner • Excursies met de bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet

799,-

slechts v.a.

799,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfpension • 1 nacht op overtocht Savona - Bastia • 2 nachten omg. Ajaccio, Corsica, 3* hotel Spunta du Mare • 5 nachten omgeving Santa Teresa-Olbia, Sardinië in ****hotel Majore • 1 overtocht Olbia - Livorno • 1 nacht omgeving Montecatini • Verzorging o.b.v. halfpension • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Vertrekdata: 23 april / 27 augustus / etc.

slechts v.a.

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten omgeving Berlijn • 2 nachten omgeving Praag • 3 nachten omgeving Boedapest • 3 nachten omgeving Wenen • 1 nacht in Zuid Duitsland • Ontbijt en 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegeld) • In steden 1 dagdeel NL-spr. stadsgids • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet Vertrekdata: 16 april / 14 mei / 11 juni / 9 juli / etc.

Voor brochure en boekingen

(0318) 58 09 58

www.bolderman.nl

12 DAGEN VENETIË EN DALMATIË slechts v.a.

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • Overnachting heen- en terugreis in Z-Duitsland • 2 nachten in de omgeving van Venetië • 3 nachten in 3* hotel Pula in Pula • 4 nachten in de omgeving van Sibenik in het Solaris Resort • Verzorging op basis van halfpension • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, reisleider/chauffeur • Goed verzorgd afscheidsbuffet Vertrekdata: 30 april / 28 mei / 25 juni / etc.

15 DGN RONDREIS SPANJE-PORTUGAL / SPANJE-ANDALUSIË

slechts v.a.

699,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • Overnachting op heen en terugreis in midden-Frankrijk o.b.v. halfpension • 12 nachten in goede middenklasse hotels, kamers met faciliteiten • Verzorging o.b.v. halfpension • Excursies (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar • Goed verzorgd afscheidsbuffet Vertrekdata: 16 april / 7, 28 mei / 18 juni / etc.

Bij Bolderman aanbetalen niet verplicht!

Reizen

★★★

– superior–

Landidyll Hotel

Maarblick

Het Puur-Natuurhotel met creatieve smul-keuken in het geo-park Vulkaaneifel – dir. aan het Meerfelder Maar. Lift, cosmetic, wellness, saunalandschap met bio-sauna, stoomgrot en nog veel meer

Arrangement “Eifelsprookje”

GENIETEN IN MÜNSTERLAND! Movie Park

ARRANGEMENT 2 x overnachting 2 x ontbijtbuffet 1 x 2-daagse-kaartMovie Park p.p. al voor

€

89,-

Van der Valk

Gladbeck · Duitsland Tel. 0049.2043.6980 www.vandervalk.de

Pasen- en zomeraanbod 3x overnachting 3x uitgebreid ontbijt 3x heerlijk drie gangen diner incl. ontvangst met koffie en appelgebak Slechts € 125,- p.p. Dichtbij Münster, ideaal voor fietsers Hotel Smeddinck, Laer WWW.HOTEL-SMEDDINCK.DE Tel: 0049-2554-551

5 dgn./4 overn. incl. 1x begroetingscoctail, 4 sprookjeasachtige nachten incl. groot ontbijtbuffet, 4x 4-gangen-smulmenu naar keuze, € 15,- wellnesswaardebon per persoon | vanaf € 267.- per pers./2-pers.-kamer D-54531 Meerfeld/Vulkaneifel · Tel. 0049 - 6572 - 4494 · www.naturpurhotel.de

Werelderfgoed BAMBERG Paasvak. 6.4.-10.4.2012: 5d/4x logies/ontb. + 4x 3-g. avondmenu p.p.v.a. € 199 tel.0049-9544-9240 www.hotel-rosenhof.com

>SAUERLAND - WILLINGEN< Ned. pens. va. € 31,50, MRT AANB. Ma-vrijd 4x HP incl. Drankjes € 167,50 T: 0049 5632-6209 www.amhirschsprung.de

10/12 DGN ISTRIË OPATIJA / ROVINJ / VRSAR / PRIMOSTEN / DALMATIË

v.a. € 399,____________________________________________________________________________________________________


8 DGN ZUID ENGELAND / WALES / ENGELSE RIVIÈRA TORQUAY

Lid ANVR/SGR

v.a. € 499,____________________________________________________________________________________________________


REISVACCINATIES door gespec. huisartsen. Vergoeding door zorgverzekeraar. Afspraak via: WWW.TRAVELDOCTOR.NL

Lid ANVR/SGR

8 DAGEN CAPPADOCIË

Turkije v.a. € 199,-

10/15 DGN RONDREIS NOORWEGEN / NOORDKAAP

___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 580 958

v.a. € 699,____________________________________________________________________________________________________

Côte d'Azur luxe kamperen. Sta- Uw droomvakantie, schitterend domein 9.4 waardering bij caravans te huur. 0522-475311 Zoover www.brisebois.fr www.murrezonvakanties.nl

App. dir. ad. Moezel, super ligg. groot balkon 0049-06532-3084 EIFEL vak.won. Jünkerath aan bosmeer, tel: 0049-6597-2686 www.fewo-moselstrand.de www.bauernhof-kloep.de Weserbergland, idyll. gelegen 5 dgn MOEZEL / fietserpension, rust.ligg. zicht ZWARTE WOUD / DRESDEN St. Tropez en Provence, luxe op het Weserdal, ligweide, RÜGEN / BAYEREN / SAUER stacaravans 0598-350532 SGR terras, lekkere keuken, kmrs LAND/ LEIPZIG WEIMAR / www.perfectholidays.nl douche/wc/tv, balkon overn./ MÜNCHEN ALTMUHLTAL / ontbijtb. v.a. € 23, HP v.a. € 30 De Côte D'Azur specialist. ROMANTISCHE STRASSE Pension Schöne Aussicht, Voor folder 043-2010107 D-34399 Oberweser-Gewissenruh WWW.DUMAREIZEN.NL v.a. € 229,t. 0049-5572-1829, Familiepark Village Le Chat www.schoeneaussichtwww.bolderman.nl voor een super vakantie! gewissenruh.de (0318) 58 09 58 www.villagelechat.com Lid ANVR/SGR Undeloh in het hart van de heide 5/8 DAGEN NORMANDIË/ 5x hp vanaf € 212,-/p.p., BRETAGNE / LOIRE DAL tel. 0049 4189/813360, GÉRARDMER VOGEZEN www.witteshotel.de

Gîtes & Villa’s in Frankrijk zomer.fi.nl 020 428 59 99

____________________________________________________________________________________________________

v.a. € 259,-

Sauerland & Eifel 2-34 pers. va € 119 vakantiehuizen / pensions v.a. 4d Berlijn budget va € 159 € 210,- pw. Tel. 0546-576632 5d Berlijn aanb. 5d Eifel en Ahrdal va € 199 of www.krikhaarvakanties.nl 5d Berlijn en Polen va € 209 5d Paltser Woud va € 209 Of het nu gaat om wandelen, va € 209 wellness of gewoon relaxen: De 5d Zwarte Woud va € 304 familiebedrijven Odenwald-ster- 5d Fietsreis Rijn ren-hotels hebben het juiste aan- 8d Single Thüringen va € 329 Vraag de gratis brochure aan! bod. Tel. 0049-6061-9655922 www.Odenwald-Sterne-Hotels.de Tel. 0529-469667 ANVR / SGR

Meivak. PARIJS. Stacarav. en tenten. Disney. Anvr/sgr Vacansoleil.nl / 0800-0022

3d Parijs va € 119 4d Disney Parijs va € 209 5d Parijs va € 225 8d Genève, Chatel va € 397 8d Lourdes va € 429 8d Normandië va € 439 8d Côte d'Azur va € 439 8d Fiets Côte d'Azur va € 687 Vraag de gratis brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

WWW.GITES.NL Vakantiehuizen voor levensgenieters. Bijna 3000 huizen te huur en te koop.

lid ANVR/SGR


10 DAGEN MEER VAN LUGANO / SAAS GRUND / LAGO MAGGIORE Neem uw eigen voertuig mee naar IJsland! Kijk voor vaarschema en tarieven op www. smyril-line.nl of bel met Generaal Agent Nederland, Troll Travel 078-6198525.

10/12 DAGEN ITALIË BLOEMENRIVIÈRA / ELBA UMBRIË / FLORENCE / VENETIË/ROME/SOTTO MARINA GARDAMEER

v.a. € 499,-

v.a. € 565,____________________________________________________________________________________________________


Unieke vakantiehuizen Frankrijk, Italië of Spanje WWW.VILLAGRANDE.NL Luxe villa's en sfeervolle huizen met zwembad van 2-30 pers. 072-5116111 www.cazebonne.nl

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl

Karakteristieke huizen & wijn (0318) 58 09 58 Stacaravans en en culinaire reizen 072-5116111 Lid ANVR/SGR www.cazebonne.nl tenten op topcampings Prachtige huizen & villa's in Cote d’Azur, Languedoc en Atl. WWW.GUDETOSCANA.COM Kust. CARAZUR 077 354 9178 Driehoek Pisa-Florence-Siena héél Frankrijk. 026-3519198 www.carazur.nl SGR Vakantiehuizen 020-6895266 www.drome-vakantiehuizen.nl

Agriturismo & mooie huizen. WWW.ITREIZEN.NL, N-Italië t/m Sicilië, 0529-432745, SGR. AGRITURISMO in heel Italia. Ook individuele rondreizen. Tel. 0416-69 66 05 of www.gigitravel.nl SGR)

Egypte Voordeel! Hurghada

El Gouna

4* Sea Gull Club &

3* Arena Inn Hotel

Resort

All Inclusive van

685 voor

399

Sharm el Sheikh 5* Sultan Gardens Resort

All Inclusive

All Inclusive

515 voor

419

van

653 voor

439

Makadi Bay

Marsa Alam

5* Prima Life Makadi

4* Resta Reef Resort

Resort

Ultra All Inclusive Vanaf-prijzen per persoon o.b.v. 2 personen zijn gebaseerd op 8 dagen. Zet-/drukfouten voorbehouden. Vertrekperiode maart 2012 t/m oktober 2012.

587 voor

4* Hilton Nuweiba Hotel

Boek online of bel www.skytours.nl

van

Nuweiba

van

023-5548500

419

All Inclusive

van

573 voor

449

All Inclusive van

611 voor

449

12


Fair toerisme betekent eerlijke lonen, milieu en sociale zorg.

Extra Reizen

Kathy Bergs Fair Trade Tourism South Africa

Waar is... Lennart en Juultje

On the road in Australië Wat Onze reis Down Under Waar Australië Waarom Op naar het avontuur! Lekker met z’n tweën backpacken en werken. Xhttp://lennartenjuultjedownunder. waarbenjij.nu/

opstaan vallen en weer doorgaan. Op de terugweg nog even Aboriginal rock art bewonderd, was niet heel interessant. Met een privéstrand wist Lennart hoe zijn dag ging beginnen. Een duik in de zee! Daarna Port Lincoln verkennen. Dat viel tegen. Het trekt alleen toeristen omdat je daar met White sharks kunt zwemmen, dan zit je wel in een kooi: 500 dollar alstublieft, en als dat te spannend is, mag je met tonijnen zwemmen. Wij eten die dieren liever, dus tonijn en oesters gekocht. Als lunch de oesters gegeten, daarna genoten van ons privéstrand. Hoe romantisch kan Valentijnsdag zijn? Toen we weer bij de tent zaten, kregen we gezelschap van twee kangoeroe’s, die ongeveer twee uur vlak bij de tent rondsprongen, aten en sliepen. Als avondeten ging de tonijn ging op de barbecue. Wat een verwennerij!

en nieuw plaatsje, dus dat betekent de boel verkennen. Warrnambool staat bekend om zijn maritieme historie en ook om de speeltuin, die genoot onze voorkeur. Daarna vervolgen we onze weg naar de Grampians, een groot natuurgebied met hoge bergen en diepe dalen. Op weg naar de bushcamping reden we helaas langs heel veel dode aangereden kangoeroe’s. Gelukkig kwamen we ook nog een paar levende tegen en ook walabi’s, waarvan een met, jaja, een kleine die uit de buidel spiekte. Nu naar de tent voor een lekker bordje nasi en een spelletje monopoly. De volgende dag beginnen we met een heerlijke natuurdouche onder een emmer. In alle vroegte kruipt er een vos rond het tentenkamp en dat levert weer een mooie foto op. Nu begint de echte bushwalking in onder meer de Grand Canyon en de Balconies (Jaws of death). Erg mooi en toch wel een hele tocht om overal te komen, 5.5 km lopen en 280 meter klimmen, en als wij zeggen lopen, bedoelen we: klimmen, klauteren, springen,

WaarBenJij.nu bevat ruim 2,5 miljoen reisverhalen en meer dan 7 miljoen foto’s van reizigers uit de hele wereld.

Taxioorlog staat op uitbreken op Schiphol

Geen verandering bij vieze hotels Amsterdam

Amsterdam Taxichauffeurs zonder vergunning stelen klanten van chauffeurs die betalen om reizigers vanaf Schiphol op te pikken. Het kost 3.600 euro per maand om als taxichauffeur van Schiphol mensen te vervoeren. De chauffeurs met vergunning voelen zich financieel benadeeld, wat vorige week bijna tot een confrontatie leidde.

Amsterdam De vier Amsterdamse hotels die vorig jaar in de top-10 van vieste hotels stonden zijn alleen maar smeriger geworden, blijkt uit gegevens van de boekingsites tripadvisor.com en booking. com. De problemen bij de hotels Y Boulevard, De Lantaerne, Manofa en De Globe variëren van viezigheid tot ongedierte en van schimmel tot stank.

E

Legoland opent zijn poorten in Maleisië Amsterdam In het najaar van 2012 zal Legoland zijn deuren openen in Maleisië. Hiermee krijgt het zijn eerste pretpark buiten Europa en de VS. Het 30 hectare tellende park beschikt over 40 attracties en is onderverdeeld in 7 themaparken, zoals een mini-Aziëpark en een ‘imagination’-gedeelte waar bezoekers zelf met de legosteentjes aan het bouwen kunnen.

Ryanair start vluchten vanaf Eelde in mei

Napels minst aangename stad in Italië

Groningen Vliegtuigmaatschappij Ryanair biedt vanaf 2 mei vluchten aan vanaf Groningen Airport Eelde, maakte de directie van de luchthaven bekend. Vanuit Eelde kan er twee keer per week naar Marseille, Milaan en Palma de Mallorca worden gevlogen. Ryanair verwacht dat dit tussen de 40.000 en 45.000 extra passagiers zal opleveren.

Milaan Uit een studie van de hogeschool van Milaan komt Napels naar voren als minst aangename Italiaanse stad om te wonen. Als beste uit de bus kwam Florence, gevolgd door Bologna en Turijn. De cijfers zijn gebaseerd op een beoordeling van de Italiaanse burgers op het gebied van behuizing, transport, milieu, afval en vrije tijd.

Grote foto: een kudde olifanten langs de rivier. Rechtsboven: de Madi A Thavha Mountain Lodge bij het dorpje Elim.

Eerlijk reizen duurt het #Fairtrade Je kunt het keurmerk op meer dan koffie en bananen plakken, vinden ze in ZuidAfrika. Het principe passen ze sinds kort toe in het toerisme. Het land profileert zich als eerste fairtrade reisbestemming ter wereld.

Sjoerd Blankevoort Elim

Onze reis langs fairtrade bestemmingen begint in Johannesburg, waar al meerdere fairtrade hotels zijn. Een aanrader is ‘eco-chic’ Hotel The Peech in Melrose, dat bestaat uit meerdere kleine gebouwtjes rond een prachtige tropische binnentuin. De avontuurlijkere reiziger kan overnachten in een backpackershostel in Soweto of zelfs bij de locals thuis. In het hippe restaurant Melon, in de hoofdstraat van kunstenaarswijk Melville, ontmoeten we Kathy Bergs, de general manager van Fair Trade Tourism in South Africa (FTTSA). Deze organisatie verstrekt de fairtrade certificeringen. De Amerikaanse Bergs, die eerder carrière maakte bij een beleggingsbank, legt uit wat het keurmerk inhoudt. Bedrijven moeten aan veertien voorwaarden voldoen, waaronder eerlijke lonen en

werkomstandigheden voor werknemers, sociale voorzieningen voor hun families en verantwoordelijk omgaan met het milieu. Veel bedrijven werken volgens Bergs al uit zichzelf volgens de fairtrade principes, maar toch denkt zij dat de certificering, die een aardig bedrag kost, ook voor deze ondernemers grote voordelen heeft. Fairtrade is volgens haar namelijk een bekend merk dat nieuwe doelgroepen kan trekken. Verspreid over Zuid-Afrika zijn er al 65 bedrijven met een certificaat, binnenkort komen er ook complete reispakketten.

Zoutpansberg Vanuit Johannesburg vertrekken we naar de Limpopo-provincie in het noorden van Zuid-Afrika, een gebied dat weinig bekend is onder toeristen. Na vier uur rijden doemen aan de horizon de groene bergen van Zoutpansberg op, een bergketen die zich

Da’s lang

Da’s veel

Da’s niet zo groot

De fairtrade organisatie in Zuid-Afrika, die de certificeringen verstrekt aan de ‘eerlijke’ bedrijven, bestaat sinds 2003.

De provincie Limpopo, die grenst aan Mozambique, telt meer dan 5 miljoen inwoners. Zuid-Afrika heeft ongeveer 50 miljoen inwoners.

Het private natuurpark Timbavati is dik 500 vierkante kilometer groot. Maar dat is niks bij het Krugerpark, dat 20.000 vierkante kilometer telt.


Shoppen bij de bend down boutique betekent bukken.

Extra Reizen

13

GETTY IMAGES

Rechtsonder: de kunstenaarsbuurt Melville.

langst tijdens tour door Zuid-Afrika over 130 kilometer uitstrekt van oost naar west. Tien minuten van het kleine dorpje Elim ligt de Madi A Thavha Mountain Lodge. Vanuit de op een heuvel gelegen lodge heb je aan de ene kant een prachtig uitzicht over het dal, aan de andere kant rijst een groene berg boven de huisjes uit. Het Nederlandse echtpaar dat de lodge uitbaat werkt nauw samen met lokale kunstenaars en ambachtslieden. Er is een naaiatelier, een kenniscentrum voor oude ambachten en een galerie. In de galerie staan moderne beschilderde beelden die waarschuwen voor aids, maar ook traditioneel houtsnijwerk, zoals een enorme trommel met de vorm van een schildpad. ’s Avonds geeft David, de maker van het instrument, met zijn leerlingen een trommelconcert tijdens het eten. Ook de chef-kok komt even de keuken uit om een lied mee te zingen bij het kampvuur. De volgende dag beginnen we in

Elim een rondleiding langs kunstenaars en ambachtslieden. Het is dan toevallig payday, de dag waarop de pensioenen worden uitbetaald. Rond een kruispunt staan daarom overal geïmproviseerde stalletjes met groente, fruit en kleding. Zelfs vanuit de achterbak van een begrafenisauto worden mango’s verkocht. Onder een groot verkeersbord is een zogenoemde bend down boutique ingericht, een hoop kleding op de grond waar je moet bukken om een kledingstuk te pakken.

Beelden Tijdens de rondleiding zien we houtsnijder David weer. Onder een grote marulaboom werkt hij aan een statig beeld. Het kleine gebouwtje naast de boom staat vol met traditionele beelden, maar toch is er nog ruimte voor een piepkleine opnamestudio, waar David met zelfgemaakte instrumenten muziek opneemt.

Vanuit Limpopo rijden we oostelijk naar Timbavati, een privaat wildreservaat dat tegen het Krugerpark aan ligt. Mensen zijn gebonden aan de grenzen van het Krugerpark, maar dieren kunnen zich vrij door het hele gebied bewegen, dat een slordige drie miljoen hectare groot is. Bij een verblijf in de luxe lodges van Motswari staan dagelijks twee game drives op het programma, waarbij je met een open jeep op zoek gaat naar wilde dieren. Het verschil met een safari in het Krugerpark is dat de gids in dit reservaat met de auto van de paden mag afwijken als hij een wild dier op het spoor is.

Slaperige welp Op onze eerste game drive hoort onze gids Shadrack via zijn walkietalkie dat er op de grens van het gebied een troep leeuwen ligt te slapen. Hij stuurt de jeep met hoge snelheid over de hobbelige zandweggetjes, want als

de leeuwen gaan bewegen mogen we er niet achteraan. Onderweg rijden we kuddes giraffen en olifanten voorbij: geen tijd voor. De haast blijkt de moeite meer dan waard: op de aangegeven plek liggen acht slaperige welpjes en twee vrouwtjesleeuwen te genieten van de zon. Op volgende safariritten gaan we in het donker dwars tussen bomen en struiken door achter een luipaard aan, zien we een ander luipaard een vergeefse poging doen een impala te vangen en komt een humeurige mannetjesolifant trompetterend achter ons aan. Als de zon ondergaat borrelen we in de wildernis. Tussen de game drives door valt er in Motswari ook genoeg te beleven. Zo kun je met een gids lopend het park in, op zoek naar wilde dieren. Wij zien op onze wandeltocht alleen maar sporen, maar als we even later in het zwembad liggen, komen twee olifanten zich opfrissen in het rivier-

tje bij het zwembad. Ook het eten in deze lodge is geweldig. Ze serveren hier typische gerechten als carpaccio van springbok en een potjiekos (stoofpotje) met impala. Als toetje zijn er verse mango’s en marula cheesecake.

Gewetensbezwaar Vanaf Hoedspruit, vlak bij Timbavati, vliegen we terug naar Johannesburg. Na de rondreis langs prachtige verblijven blijft de vraag wat het fairtrade keurmerk toevoegt aan de vakantiebelevenis. Op het eerste gezicht zijn er weinig verschillen tussen ‘gewone’ en fairtrade bedrijven, maar de wetenschap dat het personeel een eerlijk loon krijgt en dat er bewust wordt omgegaan met het milieu, zorgt ervoor dat je in ieder geval zonder gewetensbezwaren van je vakantie kunt genieten. www.mijnzuidafrika.nl www.southafrica.net

Limpopo

Stropers

Uilen vs. ratten

Dat is niet alleen de noordelijkst gelegen provincie van Zuid-Afrika, maar ook een 1.600 km lange rivier die uitmondt in de Indische Oceaan.

Het waren nota bene de medewerkers van het Krugerpark die onlangs minstens 11 neushoorns vermoordden vanwege hun waardevolle hoorn.

Johannesburg heeft een creatieve manier gevonden om de rattenplaag te bestrijden. Ze hebben uilen uitgezet die de ratten moeten pakken.

Reizen KONING AAP Rondreizen Baltische Staten, Rusland, Armenië, Georgië en Turkije, 8/14/15/16/22/23 dg, va € 1295. Ook familiereizen. koningaap.nl

15 DAGEN SPANJE-PORTUGAL

/ COSTA'S EN ANDALUSIË

v.a. € 699,-

RONDREIZEN MET JE GEZIN in Wereldcontact nl-groepsreis Kenia, Tanzania of Zuid(elijk)- Compleet met alle exc. Afrika. 2 of 3 weken, va € 1795. 22 dgn va 5795,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl KONINGAAPKIDZ.NL

Reizen in China zoals jij het wilt! Beleef het land van de Draak nu Stel zelf je eigen reis samen Kijk op china2go.nl - anvr/sgr

Cambodja zoals jij het nu wilt! Zonsondergang bij Angkor Wat Stel zelf je eigen reis samen Kijk op cambodja2go.nl - anvr/sgr

SHOESTRING Rondreizen China (& Tibet), 8/14/22//29 dg, va € 849. shoestring.nl KONING AAP Rondreizen China (& Tibet/Taiwan/Noord-Korea) 8/15/22/29 dg, va € 1595. Ook familiereizen. koningaap.nl

Wereldcontact nl-groepsreis Compleet met alle excursies 22 dgn va 2850,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

Door Indonesië zoals jij het wilt! Borobudur en bounty stranden

____________________________________________________________________________________________________

KONING AAP Rondreizen Kenia, Ethiopië, Tanzania, Madagaskar of Zuidelijk-Afrika 11/16/23/25/ 30 dg, va € 2245. Ook familierei- DJOSER rondreizen Ghana, zen en motorreizen. koningaap.nl Togo en Benin 22 dgn v.a. € 2495,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400


10 DGN RONDREIS SCHOTLAND

12 DGN ROEMENIË

v.a. € 699,-

v.a. € 599,-

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________



KONING AAP Rondreizen Marokko, 8/15/22/28 dg, va Wereldcontact groepsreis € 795. Ook Sahara-wandelreis 2-6 pers compleet met alle exc. en familiereizen. koningaap.nl 13 dgn va 2850,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl SHOESTRING Rondreizen TANZANIA SPECIALIST Privé Marokko, 5/8/15/22 dg, reizen op maat . 055-5332550 va € 599. shoestring.nl of www.exploretanzania.com Door Marokko zoals jij het wilt! DJOSER rondreizen Kenia/ Muntthee, mozaïeken en souks Tanzania/Zanzibar 21-23 dgn Stel zelf je eigen reis samen v.a. € 2495,- Brochure? Kijk op marokko2go.nl - anvr/sgr www.djoser.nl of 071-5126400

SHOESTRING Rondreizen Luxe busreis 10d Spanje 14x buffet Hotel Reymar/pl*** op Zuid(elijk)-Afrika of Madagaskar boulevard to strand Malgrat,kamer bad/douche, toilet,airco,tv, 9/16/23/29 dg, va € 1499. balkon apr 16 € 99 apr 23 € 149 apr 30 € 119 mei 4 € 128 7/5 € 185 shoestring.nl juli 6-13 € 299 app va € 79 Camp+tent juli € 149 Benidorm Hotel Montpark*** mrt 23 € 169 apr 23 € 198 App va € 99 Gratis Gids RC € 25 045-5227777 boek online+bespaar € 6 www.boosten.nl ** Lanzarote-La Palma ** huisjes+huurauto+vlucht/SGR 0165-364522 yaizatravel.nl ** Lanzarote-La Palma ** huisjes+huurauto+vlucht/SGR 8d Barcelona, Kust va € 399 10d Andorra, Spanje va € 459 0165-364522 yaizatravel.nl 10d Mallorca va € 589 11d Single Barc. va € 659 10 DAGEN BARCELONA 15d Portugal, Spanje va € 649 COSTA BRAVA 11d Single Barcelona va € 659 v.a. € 399,15d Andalusië va € 699 10d Fiets Mallorca va € 739 www.bolderman.nl 22d Spanje, Marokko va € 1249 (0318) 58 09 58 Vraag de gratis brochure aan! Lid ANVR/SGR Tel. 0529-469667 ANVR / SGR ____________________________________________________________________________________________________

Vakantie naar écht Griekenland Vakantie naar écht Griekenland Vraag brochure aan, o.a. rustig Vraag brochure aan, o.a. rustig Kreta,Kos& Lesbos;0206759862

Kreta,Kos& Lesbos;0206759862

www.interfact-travel.nl (ANVR)

www.interfact-travel.nl (ANVR)

Reizen in India zoals jij het wilt! Overnacht in Maharadja paleis Stel zelf je eigen reis samen Kijk op india2go.nl - anvr/sgr

DJOSER rondreizen Iran 15 dgn v.a. € 1995,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

30 maart-JAPAN-Reis-Info-Dag Fly drives op maat va. € 750 TAO Japan specialist. Indiv/gr. Tickets va. € 375 010-2827242 020-623 50 67 www.japan.nl www.promisedlands.nl (SGR) Reizen in Japan zoals jij het wilt! Ryokan, mt. Fuji en shinkansen Stel zelf je eigen reis samen Kijk op japan2go.nl - anvr/sgr Reizen in Korea zoals jij het wilt! Op bezoek in een Gesloten Land Stel zelf je eigen reis samen Kijk op noordkorea2go.nl - sgr DJOSER rondreizen Maleisië Wereldcontact nl-groepsreis 18-26 dgn v.a. € 2195,Ontdek per camper de highlights Brochure? www.djoser.nl of 26 dgn va 4895,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl Door Myanmar zoals jij het wilt! 071-5126400 Door Maleisië zoals jij het wilt! Gouden Rots en Inle-meer Regenwoud, Iban's en strand Stel zelf je eigen reis samen Kijk op myanmar2go.nl - anvr/sgr Stel zelf je eigen reis samen Kijk op maleisie2go.nl -anvr/sgr

SHOESTRING Rondreizen Marokko, Egypte en/of Jordanië, Reizen in Nepal zoals jij het wilt! 9/16/22 dg va € 499. shoestring.nl Tempels en Himalaya pieken Stel zelf je eigen reis samen RONDREIZEN MET JE GEZIN in Marokko, Egypte, Jordanië Kijk op nepal2go.nl - anvr/sgr

of Turkije. 1, 2 of 3 weken, va € 950. KONINGAAPKIDZ.NL

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen 2012

KONING AAP Rondreizen Bezoek één van onze infodagen en ontvang € 35,-korting per persoon! Marokko, Egypte, Israël, Jordanië, Oost-Turkije,Iran, Oman en Dubai. 14 apr.Amsterdam 8/9/15/16/22/29 dg, va € 795. Ook Meld je aan via www.koningaap.nl familiereizen. koningaap.nl

Voor Azië kiest u de specialist!

LENTEKRIEBELS Kreta, Samos Lesbos,Kythira, Peloponnesos, Corfu, Kefalonia, Chios, Lefkas, Epiros, Pilion, Ithaki 13, 20, 23, 27, 28, 30 april 8/15d va € 299/399 4, 5, 7, 11, 12, 14, 19, 21, 28 mei 8/15d va € 399/499 Inclusief vlucht en woning anvr/sgr WWW.ROSSHOLIDAYS.NL 024-642 48 48

Stel zelf je eigen reis samen Kijk op indonesie2go.nl - sgr KONING AAP Diverse rondreizen Indonesië. 22/29 dg, va € 1745. Ook familiereizen. koningaap.nl

DJOSER rondreizen Indonesië 17-28 dgn v.a. € 1795,Brochure? www.djoser.nl of DJOSER rondreizen Ethiopië DJOSER rondreizen India/ 071-5126400 23 dgn v.a. € 2595,- Brochure? SHOESTRING Rondreizen www.djoser.nl of 071-5126400 Kenia & Tanzania 16/23 dg, va Nepal 15-30 dgn v.a. € 1395,Brochure? € 1699. shoestring.nl www.djoser.nl of 071-5126400

Marokko

Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

KONING AAP Rondreizen India (& Nepal), Bhutan en Sri Lanka. 16/22/23/29/31 dg, va € 1395. Ook familiereizen. koningaap.nl SHOESTRING Rondreizen India en/of Nepal en Sri Lanka, 8/16/ 22/29 dg, va € 899. shoestring.nl

Al meer dan 20 jaar zijn wij de betrouwbare aanbieder van volledig verzorgde (rond-) reizen in Indonesië, Thailand, Vietnam, Cambodja, Sri Lanka en China. Ook voor strandvakanties!

www.schonestreven.nl 058-2137706 KONING AAP Rondreizen, RONDREIZEN MET JE GEZIN in Indonesië, Myanmar, Thailand, Indonesië, Thailand, Maleisië, Maleisië, Vietnam, Laos en Vietnam, India, Sri Lanka, Ne- Cambodja. 15/19/22/23/29/30 dg, pal of China. 2 of 3 weken, va va € 1595. Ook familiereizen en motorreizen koningaap.nl € 1495 KONINGAAPKIDZ.NL

Door Sri Lanka zoals jij het wilt! Tempels, olifanten en wit strand Stel zelf je eigen reis samen Kijk op srilanka2go.nl - anvr/sgr

Door Thailand zoals jij het wilt! Spicy food en bounty stranden Stel zelf je eigen reis samen Kijk op thailand2go.nl - anvr/sgr

SHOESTRING Rondreizen Laos/ Thailand/Cambodja/Indonesië/ Vietnam/Maleisië/Myanmar 15/ 22 dg,va €1199. shoestring.nl

Reizen in Tibet zoals jij het wilt! Yaks op het Dak van de wereld Stel zelf je eigen reis samen Kijk op tibet2go.nl - anvr/sgr

Door Vietnam zoals jij het wilt! Ervaar de Parel van Indochina Stel zelf je eigen reis samen Kijk op vietnam2go.nl - anvr/sgr/cf

Boek nu voordelig uw zomerreis! Dichtbij opstappen, direct vakantie!

5-daagse busreis All-inclusive Duitsland

10-daagse busreis Gardameer

Reiscode: BE39260

per luxe bus • Vervoer door • Begeleiding uw chauffeur Verblijf in Hotel • Altenburger Hof op

U verblijft op basis van All-inclusive, dus al uw maaltijden en drankjes ‘s avonds zijn al inbegrepen. Wij nemen u bovendien mee naar mooie Duitse steden als Weimar, Leipzig en Erfurt. Geniet ook van de prachtige natuur in het Thüringer woud.

Inclusief excursiepakket t.w.v. €35,Vertrek mei t/m oktober

leet

comp

v.a.

9

€34

De meest complete reis voor een eerlijke prijs!

U verblijft in het mooie plaatsje San Zeno aan het Gardameer, waarvandaan we u meenemen naar de Dolomieten en de romantische steden Verona en Venetië. Natuur- en cultuurliefhebbers vinden hier een paradijs op aarde.

• •

heen- en terugreis in Duitsland Verblijf in hotel San Zeno op basis van halfpension Welkomstdrankje

Inclusief excursiepakket t.w.v. €50,Vertrek april t/m oktober

leet

comp

v.a.

9

€52

Reiscode: BE39327

door uw • Begeleiding chauffeur per luxe • Overtochten cruiseferry op basis

per luxe bus • Vervoer door uw • Begeleiding chauffeur Comfortabele • overnachting op de

basis van All-inclusive

met gebak op • Kofﬁe de heenreis in • Afscheidsdiner Nederland

10-daagse busreis Fjorden en gletsjers van Noorwegen

Reiscode: BE39308

van halfpension

in diverse • Verblijf hotels op basis van

Ontdek de schoonheid van Noorwegen! We nemen u mee naar de bekendste fjorden, zoals de Geirangerfjord en de Sognefjord, en maken schitterende bustochten door de nationale parken. Natuurlijk bezoeken we ook de hoofdstad Oslo.

Vraag nu de nieuwe zomerbrochure aan! peterlanghout.nl of 0172-468800

halfpension

in • Afscheidsdiner Nederland Inclusief excursiepakket t.w.v. €50,Vertrek juni t/m augustus

leet

comp

v.a.

9

€97

advertentiecode: WEGENER11

7 dagen per week


Er was niets mis met haar, toen ze de stad verliet.

Extra Reizen

15

Titanic moet Belfast redden

Het monumentale pand heeft letterlijk de proporties van het gezonken schip. DONAL-MCCANN PHOTOGRAPHY

#Ramptoerisme Een eeuw nadat Titanic vertrok uit Belfast om haar tragische eerste reis te maken, opent de stad een 110 miljoen euro kostende attractie als eerbetoon aan het schip. En een poging om vele duizenden toeristen te trekken.

Simon Calder Belfast

‘Hier is ze gebouwd. Hier is ze ontworpen. Hier woonden de bouwers van het schip.’ Noel Molloy, projectmanager van de nieuwe attractie Titanic Belfast, is aan het woord. Het bouwwerk, dat het nieuwe herkenningspunt wordt van Noord-Ierland, is bijna af. Het hoekige, met aluminium bedekte gebouw, springt op uit de kade en heeft uitzicht op de zeemonding Belfast Lough. Het monumentale pand heeft letterlijk de proporties van de oude Titanic. De top van het vijf verdiepingen hoge gebouw is precies even hoog als de top van het schip, toen dat gereed stond in de dok Harland and Wolff. Tijdens de bouw stond ze te boek als SS No 401; haar tweeling, Olympic, heette SS No 400 en stond in een aangrenzend dok. We kennen duizenden mensen van wie familie of bekenden mee bouwden aan Titanic’, zegt Molloy, maar we kunnen niemand vinden die meewerkte aan de Olympic.’ Wat natuurlijk komt door de meest aangrijpende tragedie in de maritieme geschiedenis. Elke inwoner van Belfast zal je vertellen dat ‘er niets mis was met Titanic toen ze ons verliet’, op 2 april 1912. Maar twaalf dagen later ging het mis met het schip die op weg was naar

In de ramen zijn foto’s van de Titanic te zien. AP

New York. Het botste op een ijsberg en zonk midden in de nacht, waardoor 1.517 mensen omkwamen. De bedoeling van projectmanager Molloy is om een expositie te maken die de ramp in een sociale context zet. Het moet een geloofwaardig, maar

ook spectaculair verhaal zijn, waarbij tegelijkertijd rekening wordt gehouden met de slachtoffers. Als dat lukt, is Belfast gered. In de laatste drie decennia van de twintigste eeuw was de hoofdstad van Noord-Ierland een strijdtoneel

van katholieken en protestanten. Maar sinds de wapenstilstand van 1998 is Belfast een toegankelijke en vriendelijke stad. Er zijn talloze boetiekhotels en goede restaurants. Er is alleen één probleem: toeristen hebben dit nog niet opgemerkt. Daarom

besloot de stad deze topattractie van 97 miljoen pond te bouwen. Het verhaal van Titanic wordt verteld in negen delen. Het begint met ‘Boomtown Belfast’, toen de stad wereldleider was in de scheepsbouw, en de rederij The White Star Line de grootste wilde worden op de belangrijkste intercontinentale route (ZuidEngeland-New-York). Op het startpunt kan je de overblijfselen zien van de dokken waar Titanic en Olympic zijn gebouwd. Later hoor je de stemmen van de overlevenden, opgenomen in de jaren zestig, die vertellen over de horrornacht. De reddingssloepen op Titanic hadden plaats voor minder dan de helft van de passagiers en crew, en de meeste bootjes waren halfvol toen ze te water werden gelaten. Ook al zal volgens sommigen de expositie een wat hoog Disney-gehalte hebben, het biedt genoeg educatie en entertainment voor de 425.000 verwachte bezoekers per jaar. En als dat aantal tegenvalt, zijn er nog hotels, conferentiezalen en een trouwlocatie die de kosten kunnen dekken. De opening op 31 maart zal vast en zeker veel aandacht krijgen, omdat dan ook de herdenking is van het zinken van Titanic honderd jaar geleden. © The Independent Vertaling: Astrid van den Brandhof

Lekker glibberig

Triple-screw

Het onzinkbare schip

Twee glijbanen, ingesmeerd met een mengsel van 3 ton zeep, 15 ton kaarsvet en 5 ton walvistraan waren nodig om de Titanic te water te laten.

De Titanic werd ook wel Triple-Screw steamer genoemd, vanwege de 3 schroeven die het schip had. Iedere schroef had een diameter van 7 meter.

Weer andere namen voor het schip waren ‘The Ship of Dreams’ en het onzinkbare schip. De boot werd gezien als een technisch wonder.

Reizen

SUPERVOORDELIGE BUSREIZEN

SHOESTRING Rondreizen Canada/Verenigde Staten, 20/21/ 23 dg, va € 2299. shoestring.nl GO 2 USA & CANADA IN 2012 met JAN DOETS New York 5 dg € 772,Roosevelt Hotel New York & Florida Connection 15 dg € 1077,New York & Gouden Staten West USA 19 dg € 1300,Rockies 23 dg € 1660,incl. Yellowstone New England Basic 9 dg € 985,Alaska Wonders 10 dg € 1745,Kids in West Canada 22 dg € 1960,CamperTrip Las Vegas 17 dg € 1145,CamperTrip Calgary 17 dg € 1147,Kijk op www.jandoets.nl/aanbieding Bezoek ons kantoor voor Themapresentaties Bel 072-5753333 of e-mail: [email protected] Jan Doets America Tours

Wereldcontact nl-groepsreis Complete herfstreis met vele exc. 22 dgn va 5895,-, vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

f

vana

,-

1399

Voor voordelige auto& camperreizen naar Canada in 2012: WWW.WRC.NL

vertrek! Gegarandeerd DJOSER rondreizen Verenigde Staten 12-30 dgn v.a. € 2295,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Rondreis Magisch Marokko

Voor aantrekkelijke auto- en camperreizen naar de USA in 2012: WWW.WRC.NL

22 daagse busreis * Vertrek op 2 april Ontdek het prachtige Spanje en het Magische Marokko. Beide landen zijn vol natuurschoon, rijke cultuur en bruisende steden. Ga mee met deze unieke reis en laat u betoveren door deze twee bijzondere landen!

HOOGTEPUNTEN:

INCLUSIEF:

: "(40$)4"2$&-0/" : 5&/(*20-" : 5
: )04&-06&2/"$)4*/(&/ : 80/4#*+4&/%*/&2 : &%&2-"/%3312&,&/%&(*%3 */"20,,0 : 2"/%340'40&3-"( : &(&-&*%*/(%00257$)"5''&52 4&6&/32&*3-&*%&2 : &260&21&20.'024 -"334052*/($"2

Vertrek ook mogelijk op 24 september, 8 en 29 oktober!

Tip:,5/44*+%&/3%&9&2&*3 %*6&23&%"(40$)4&/9&&26002%&-*( #*+#0&,&/&90&,0/%&2.&&2%* 6&23&.0/5.&/4&/*/"20,,0&/ (&/*&46"/%&"/4"3*"-"3#") %*/&23)07

Effe weg met Pasen Ef Pasen! Costa Rica zoals jij het nu wilt! Jungle, vulkanen en wit strand Stel zelf je eigen reis samen Kijk op costarica2go.nl - anvr/sgr DJOSER rondreizen Costa Rica/ Panama 15-21 dgn v.a. € 1795,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Door Mexico zoals jij het wilt! Weekmarkt, Maya's en strand Stel zelf je eigen reis samen Kijk op mexico2go.nl - anvr/sgr

KONING AAP Rondreizen Cuba, Guatemala, Mexico, Nicaragua, Costa Rica. 16/20/21/23/29/30 dg, va € 1750. Ook familiereizen. koningaap.nl

Stedentrip Luxemburg

Stedentrip Berlijn

Stedentrip Londen

4 daagse busreis Vertrek op 6 april



Reizen in Peru zoals jij het wilt! In de voetsporen van de Inca's Stel zelf je eigen reis samen Kijk op peru2go.nl - anvr/sgr

Wereldcontact nl-groepsreis Compleet met alle excursies 22 dgn va 3795,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

ts

vana

159,-

slech

183,-

173,-

Antwerpen, Brugge, Gent

Stedentrip Praag

Erzgebergte, Dresden

5 daagse busreis Vertrek op 30 maart

5 daagse busreis Vertrek op 13 en 20 april


ng per Nu € 15,- korti

Wereldcontact groepsreis 2-6 pers. compleet met vele exc. 15 dgn va 4245,-, vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

f

ts

slech

SHOESTRING Rondreizen Mexico/Guatemala/Cuba/ Nicaragua/Costa Rica, 14/16/21/ 23 dg, va € 1299. shoestring.nl

DJOSER rondreizen Argentinië/ Chili/Uruguay 21-23 dgn v.a. € 2995,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

! n beschikbaar Enkele plaatse

centrum! Verblijf in het

RONDREIZEN MET JE GEZIN in Cuba, Mexico of Costa Rica. 2 of 3 weken, va € 1750. KONINGAAPKIDZ.NL

persoon!*

persoon!*

ng per Nu € 15,- korti

f

f

ts

vana

vana

slech

487,-

153,-

138,-

Barcelona, Spaanse Kust

Zwitserse Alpen

Rondreis Ierland




in! Met bus en tre

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen 2012

Bezoek één van onze infodagen en ontvang € 35,-korting per persoon! 14 apr.Amsterdam

Meld je aan via www.koningaap.nl SHOESTRING Rondreizen Peru/ Brazilië/Argentinië/Bolivia/ Ecuador/Venezuela, 9/16/21/22/ 23/24 dg,va €1399. shoestring.nl RONDREIZEN MET JE GEZIN in Ecuador, Brazilië of Suriname. 2 of 3 weken, va € 2395. KONINGAAPKIDZ.NL KONING AAP Rondreizen Peru/ Bolivia/Chili/Argentinië/ Ecuador/Venezuela/Columbia/ Brazilië/Suriname. 19/23/24/27/30/58 dg, va € 1995. Ook familiereizen. koningaap.nl

f

vana

,-

399

f

vana

619,-

Kijk op ecuador2go.nl - anvr/sgr

Wereldcontact nl-groepsreis Ontdek per camper de highlights 31 dgn va 5595,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

,-

Vermeld bij boeking de boekcode 9011 en maak kans op een stedentrip! vertrek! Gegarandeerd

Supervoordelige busreizen Ecuador zoals jij het nu wilt! Amazonewoud en Galapagos Stel zelf je eigen reis samen

f

vana

649

www.effeweg.nl | 0529 - 46 96 67

* Deze is actie is alleen geldig voor nieuwe boekingen gemaakt met de boekcode 9011. De korting is geldig tot en met 25 maart. Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf, per persoon en inclusief brandstoftoeslag. Exclusief €18,- reserveringskosten per boeking.


Het is een krankzinnige klim in het donker.

Extra Reizen

17

De dag beginnen in de Sinaï #Zonsopgang Het is voor dag en dauw even afzien. De trap alleen telt al 750 treden en het is steenkoud; eenmaal boven is de beloning groot. Harold Kolkman Mount Moses

Met mijn mobieltje probeer ik het pad te verlichten. Of beter gezegd de trap. Of nog beter gezegd ‘op elkaar gestapelde stenen’. Terwijl ik hijgend omhoog ploeter word ik ingehaald door een groep zingende Nigerianen. Of ik door wil lopen vraagt gids Memet me vriendelijk doch dringend. Over enkele minuten begint de zonsopgang en als we die missen is de hele tocht voor niks geweest. Het is vier uur in de ochtend en ik ben in de Sinaï, Egypte. Afgelopen nacht ben ik met Memet rond twee uur vertrokken vanaf het Catharinaklooster, aan de voet van Mount Moses. Dit zou de berg moeten zijn waar Mozes de tien geboden heeft ontvangen, reden voor Byzantijnse monniken om eeuwen geleden het klooster te stichten. De eerste uren bestaat de tocht uit een geleidelijke klim, het laatste stuk bestaat uit een steile trap van 750 treden. Een lange sliert van verlichte displays beweegt zich omhoog. Onderweg wordt me diverse malen aangeboden om de tocht per kameel voort te zetten, maar dat sla ik af. Ik ben hier niet naartoe gekomen om al wiebelend naar boven te worden gebracht.

Bidden en zingen Rond vijven bereiken we de top. Memet heeft overdreven. Het duurt nog een half uur voordat de zon op komt. We installeren ons op de grond van een hutje waar ze warme dranken verkopen en dekens uitdelen, geen over-

bodige luxe. Na de warme onderbreking verplaatsen we ons naar het kerkje op de top; de deken mogen we meenemen. Het is het dringen geblazen. En koud, vooral heel koud. De rappe Nigerianen staan vooraan en zingen nog steeds. In de duisternis worden de eerste contouren van de Sinaï zichtbaar. Samen met Memet, enkele orthodoxe Russen, Duitsers, Amerikanen, een groep Japanners en de Nigerianen zie ik hoe de lucht rood kleurt en hoe het licht uiteindelijk tussen de bergen tevoorschijn komt. Langzaam aan wordt het spectaculaire berglandschap van de Sinaï zichtbaar. Er wordt gebeden, gezongen en genoten.

Beloning Allemaal prachtig, maar het hoogtepunt van deze ochtend moet nog komen. De tocht naar beneden is namelijk een ware beloning. Tijdens de afdaling zie je het licht tussen de rotsen door schieten en langs de bergwanden omhoog kruipen. Als een lichtgevende saus die over de Sinaï wordt uitgegoten, kleurt het ruige landschap langzaam oranjerood en besef je wat voor krankzinnige klim dit geweest is in het donker. Waar op de weg omhoog nog enige haast geboden was om vooral niet te laat te komen neem ik voor de afdaling alle tijd. Wat een uitzicht. Eenmaal beneden is het pas negen uur in de ochtend. De dag kan wat mij betreft beginnen. Meridian Travel Magazine X www.meridiantravel.nl

Ochtendstond boven op Mount Moses heeft goud in de mond.

DUITSLAND / BERLIJN

CYPRUS / PAPHOS

."'%(&" % " .% ""% #' % " %""(% . " &'&%#"%'"-#"#'&! .Ook als autoreis v.a. € 49 p.p.!

1$$5'( .$$%'!"'" #& =21 .%'#!$ +%'"- "$#& . )##% %-""% ,$%(&#$#"-*&'

9225'(

ITALIË / TOSCANE .#")"' ' / .% "#' !&'#% . "- $ '&#"''"%! Aankomst: iedere wo. en za. van april t/m okt. Zie www.vandervalkvakanties.nl/au167

4/8/15-daagse autoreis incl. halfpension

v.a.

FRANKRIJK / CÔTE D’AZUR

€ 105

p.p.

$$1 5$'(5

Vertrek: diverse zondagen van april t/m okt.

/,*

Vertrek: iedere di. en vr. van april t/m okt.

. (&%&"%-#"" 0'-(% .% ""% #' ',( .''%"+(%&$%#%!!" (& .Ook autoreis v.a. € 109 p.p.! Vertrek: 27/04, 11/05, 28/09

Zie www.vandervalkvakanties.nl/bu101

Zie www.vandervalkvakanties.nl/vz186

Zie www.vandervalkvakanties.nl/bu104

5-daagse busreis incl. ontbijt

8/15-daagse vliegreis o.b.v. logies

10-daagse busreis incl. ontbijt

v.a.

€ 198

p.p.

€ 486

v.a.

p.p.

v.a.

€ 599

p.p.

Voor meer informatie/boekingen 0172 - 46 96 96 of kijk op: www.vandervalkvakanties.nl Beschermd

Hoog bezoek

Overal St. Catharina

De Sinaïberg is 2.285 meter hoog. Sinds 2002 staat de berg, en het klooster aan de voet van de berg, op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Het St. Catharinaklooster, gebouwd rond 550, is een van de oudste kloosters ter wereld. In 2000 kwam Johannes Paulus II in het klooster langs.

Er zijn meer kloosters vernoemd naar St. Catharina, zoals in Harderwijk en Almelo. Maar in Sinaï werden de overblijfselen van haar gevonden.

SUPER LASTMINUTES VOOR APRIL & MEI

LENTE UITVERKOOP

SLIM NAAR DE ZON

HET IS UITVERKOOP BIJ CORENDON. WIJ HEBBEN MEER DAN 100 HOTELS DRASTISCH IN PRIJS VERLAAGD. PROFITEER DUS NU VAN ONZE SUPER VOORDELIG TOP HOTELS. THUISBLIJVEN IS ECHT DUURDER. 8 dagen al vanaf

€

369

Turkije / Marmaris -

Ideal Prime Beach *****

Ultra All Inclusive

Ideal Prime Beach is één van de nieuwste hotels van de IP keten (bekend van Grand Ideal Premium en Ideal Pearl). Het hotel heeft haar deuren in 2011 geopend na een grote renovatie. Bent u op zoek naar een heerlijk resort met een keur aan faciliteiten, verzorgde kamers en heerlijk eten? Dan is Ideal Prime Beach zeker uw vakantieadres! Ideal Prime Beach ligt direct aan het strand. Het gezellige centrum en de haven van Marmaris liggen op 2,5 kilometer. In de directe omgeving vindt u diverse bars, restaurants en winkeltjes.

3/4 t/m 23/4

8 dagen al vanaf

€

399

Meivakantie

€369,-

€774,-

extra week €145 2 volw. + 2 kind. €1279 kind 2 t/m 12 jaar €249

1 volw. + 1 kind €949 2 volw. + 1 kind. €1549 2 volw. + 2 kind. €2049

Turkije / Marmaris -

1/5 t/m 23/5

24/5 t/m 31/5

€399,- €399,extra week €248 2 volw.+ 2 kind. €1599 kind 2 t/m 12 jaar €249

extra week €325 2 volw.+ 2 kind. €1599 kind 2 t/m 12 jaar €249

• Beoordeeld op Zoover: 7.9 • Volledig gerenoveerd • Direct aan het strand • Kindvriendelijk • Luxe kamers • Sportactiviteiten

Grand Ideal Premium *****

• Diverse bars in directe omgeving • Gratis Wi-Fi in de lobby • 2 zwembaden, 3 glijbanen & apart kinderbad • Animatieprogramma

Ultra All Inclusive

Grand Ideal Premium is een luxe 5-sterrenhotel met comfortabele kamers, een uitstekende keuken, een centrale ligging en een fantastisch Spa & Beauty Center staan tot uw beschikking! Grand Ideal Premium ligt op ca. 100m afstand van het lange zand/kiezelstrand bij Ideal Prime Beach. Het centrum van Marmaris ligt op een afstand van 2km. Het hotel beschikt over een lobby met receptie. Voor heerlijke maaltijden kunt u terecht in het buffetrestaurants en a la carte restaurant. Drankjes zijn te halen in de drie bars.

10/4 t/m 22/4

€399,2 volw. + 1 kind €1047 2 volw. + 2 kind. €1460 5 volwassenen €1825

Meivakantie

1/5 t/m 31/5

1/5 t/m 31/5

€685,- €449,- €449,2 volw. + 1 kind €1470 2 volw. + 2 kind. €1999 5 volwassenen €2499

2 volw. + 1 kind €1197 2 volw. + 2 kind. €1676 3 volwassenen €1347

2 volw. + 3 kind €1995 4 volwassenen €1796 5 volw. + 1 kind. €2514

www.goturkey.com

www.corendon.nl 023-751 06 06

• Beoordeeld op Zoover: 8.3 • Ultra All Inclusive • Speeltuintje voor de kids

• A la carte restaurant • Zwembad met

• Spa & Beaty Center

waterglijbanen • Handdoekenservice • Discotheek & speeltuin

• Mooi zwembad

• Gratis wireless internet

• Centrale ligging

Op maandag In business Media Entertainment Lifestyle


19

Door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

Zijn alle vrouwen met Burberry gek geworden?

Q&A Erik de Zwart

Tsjoek tsjoek door de Rockies Niemand houdt meer van treintjes dan dj Erik de Zwart. Hij is de vertelstem voor Rocky Mountain Express, een treintjesfilm die gaat draaien in het Omniversum.

#Burberry

In de P.C. Hooftstraat in Amsterdam gaat vandaag de Burberry-winkel open. MSM mijmert over de liefde voor trenchcoats.

En, is het mooi om te zien, die film, mijnheer De Zwart? ‘Ja, ik heb hem nu twee keer gezien. Het is goed in beeld gebracht: camera’s voorop, aan de zijkant en vanuit een helikopter. Het stoomtreintijdperk komt tot leven! Mooie beelden van de natuur erbij ook trouwens.’

Redactie MSM Amsterdam

In de vriendenkring van MSM zitten ze ook, de vrouwen die van hun eerste salaris een Burberry trenchcoat kochten. Anderhalve rug kost-ie. In maart 2011 droeg Kate Middleton eens zo’n regenjas van dezelfde B-winkel in het openbaar, en binnen enkele uren was die in heel Engeland niet meer te krijgen. Zijn alle vrouwen gek geworden? Nee. Als er iets niet uit de mode is geraakt sinds de Eerste Wereldoorlog, is het wel die beige knielange zomerjas. We dragen ’m al bijna honderd jaar. Vandaag krijgt het Britse kakmerk eindelijk weer een eigen winkel in de hoofdstad, en hoeven we niet meer dat bekende warenhuis op de Dam in om (aangelijnd aan zo’n beveiligingskabel) af en toe de jas aan ons lijf te voelen. De intercom roept daar tegenwoordig boodschappen om in het Russisch; daarmee wanen we ons iets te veel in een Moskous winkelcentrum. Spasiba. Gek, eigenlijk heeft MSM geen idee wat het modehuis nog meer verkoopt. Sjaals, ja. En jassen. Verder, iemand? (En nee, nu niet weer gaan mailen dat we dom zijn, dit heet een hyperbool. Da’s ironisch, snapt u wel?)

En u lepelt wat wikipediainformatie op als voice-over... ‘Precies, wist je bijvoorbeeld dat die treinlijn aangelegd is door een Nederlander?’ Nee, wisten we niet. Wel dat u zo’n treinfan bent, hoe zat het ook alweer? ‘Tja, hoe begint zoiets? Ik had een oom die er wild van was. Ik werd aangestoken. Inmiddels ben ik voorzitter van een stichting die een oude ‘hondenkop’ rijdend houdt.’

Ordi’s We hebben even vergaderd of we van dit stukje een ode aan de trenchcoat zouden maken. Of een brief (‘Lieve regenjas. Sinds de film Casablanca zijn we verliefd op U.’), maar we moeten een beetje op onze reputatie letten, zo vlak voor we weer de arbeidsmarkt op gaan (als De Pers na 30 maart stopt). Twintig jaar gelee was-ie nog voor ordi’s. Burberry ging bijna aan z’n eigen succes ten onder, toen het als lievelingsmerk door allerlei twijfelachtig allooi werd gekozen. Er was

Kate deed met haar gratis Burberry veel voor het merk. ANP

ingezet op de massamarkt, en verloor haar exclusiviteit. Een guerrillacampagne met dure advertenties in mooie bladen, met Emma Watson als model en Mario Testino achter de lens, met een gratis jas voor Kate Mid-

dleton, heeft de boel weer gered. Burberry is weer sjiek, zoals het bedoeld was. Met een P.C. Hooftwinkel magde jas ook in Nederland weer aan.

Hoeveel meter spoor ligt er? ‘Toch wel een paar honderd.’ Wel eens uitgelachen om uw hobby? ‘Nee, dat nog net niet. Je krijgt wel eens meesmuilende reacties. Ook omdat ze denken dat ik met zo’n petje op en een fluitje, zoals die opa uit Flodder, in de tuin zit. Zo’n mongool ben ik nog net niet.’ Wat doet u met die treintjes? ‘Het is vooral het technische gedeelte dat ik leuk vind. Het solderen, het bouwen. Dat doe ik grotendeels zelf. Alle problemen die Pro Rail heeft, ken ik ook. Gedoe met rails bijvoorbeeld.’ Treint u wel eens in Nederland? ‘Nee, mijn leven is daar te hectisch voor.’

Niet nu al naar het Haagse Omniversum rennen! De grootbeeldfilm draait er pas vanaf 2 april.

Heeft u zelf wel eens die Rocky Mountain-trip gemaakt? ‘Nee, maar hij staat wel hoog op het lijstje. Ik zit vaak in de trein in Zwitserland. Dat is mijn favoriete treinbestemming. Dat heb ik dan ook een beetje nagebootst bij mij in de tuin.’

Iets te schelden, huilen of te pluggen? Daar is de mailbox van MSM voor: [email protected]

Geld voor ontwerper Francisco van Benthum

Lady Gaga houdt een tijdje haar mond

Amsterdam Kijk, dat is lekker. Een steuntje in de rug van het Prins Bernhard Cultuurfonds. Ontvanger is mode-ontwerper Francisco van Benthum. Hij heeft het Mode Stipendium 2012 in ontvangst mogen nemen. Vijftigduizend euro komt er op de giro bij voor de modeontwerper die al vijftien jaar aan de weg timmert. Van Benthum is voornemens het bedrag te investeren in zijn bedrijf.

New York Toen een carrière als zangeres met blote voeten achter de piano het niet werd, gooide Lady Gaga het roer om en ging mal doen. Bedacht extravagant voor het geld. Wij vinden het niets. De zangeres heeft nu een interview gegeven aan Oprah Winfrey waarin ze stelt dat ze voorlopig geen interviews zal geven aan de pers. Prima en mooi: wij luisterden toch al niet.

X P.C. Hooftstraat 50 in Amsterdam

BEL NU: DE LEKKERSTE TIENERS LIVE (18+)

MSM agenda Weer een zangshow

Bezinning zoeken met Ricky Koole Wekelijks verklappen we waar MSM volgende week opduikt om te eavesdroppen, stoken of in te palmen.

Maandag

Woensdag

Nog twee weken lieve lezers, dan kappen we ermee. Maar het is nog niet klaar. Vandaag is er een perspresentatie van het programma Kroonjuwelen. Een joint venture tussen Talpa, SBS6 en Amstel Bier. Het is weer een zangcompetitie met een jury én bier.

De Nieuwe Liefde, dat centrum van de pa van Trijn, vinden wij sympathiek. Als we tijd hadden zaten we er elke avond diepzinnig te babbelen. Hebben we niet, dus komen we nooit. Maar nu wel, want er zijn plenty BN’ers op de eerste avond van een soort kerkdienst van actrice en zangeres Ricky Koole.

Dinsdag Wij hebben een elitair ontbijt vandaag. Het heeft iets te maken met de lancering van een bekend modeblad uit de Verenigde Staten met mooie foto’s erin. We mogen er niet zo veel over verklappen maar neuriën een nummer van Madonna nu. En we maken bewegingen als waren we homoseksuele dansers uit een Amerikaans getto die zich proberen te uiten.

(0,8pm)

0906-906.906.0 AMATEURTJES ZOEKEN JOU! Bel LIVE! 0906-0145

Donderdag Dat kookboek De Zilveren Lepel is er weer, of het is een nieuwe druk ofzo. We weten het niet, maar gaan wel mee-eten bij de lancering in het Hilton.

Vrijdag Maison de Bonneterie doet het met Bracha van Doesburgh. MSM stapt met haar in ’t pashokje.

Paarden stoppen HBO

Carice met Kim

Nick&Simon&Was

De tv-zender HBO is per direct gestopt met de opnames van de serie Luck. Want er stierf voor de derde maal een paard op de set van de serie.

Carice van Houten gaat de hoofdrol vertolken in Alles is Familie, het vervolg op hitfilm Alles is Liefde. Kim van Kooten doet ook weer mee.

Het Volendamse zangduo Nick&Simon krijgt een plek in het wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds. Leuk voor de toeristen.

Advertorial

Het Haags Onderwijsfestival Wat je altijd wilde weten over onderwijs aan je kind Al meer dan 100 kinderen stuurden foto’s op van het leukste plekje in hun school. Daarmee is een dagje Duinrell te winnen voor de hele klas. De prijsuitreiking vindt plaats tijdens het festival. Het Haags Onderwijs Festival in het stadhuis aan het Spui begint zaterdag om 14.30 uur en duurt tot 17.30 uur. Meer informatie is te vinden op www.denhaag.nl/onderwijsfestival. Knip de bon hieronder uit. Dan krijgt u op het festival het Tipboekje voor ouders, ter waarde van 9 euro, gratis.

Lezersaanbieding! Tegen inlevering van deze bon krijgt u op het

HAAGS ONDERWIJSFESTIVAL VOOR OUDERS bij de stand van het HCO gratis een boekje vol tips voor ouders. U kunt kiezen uit verschillende boekjes, over bijvoorbeeld dyslexie, meer- en hoogbegaafdheid en Tips voor jonge ouders.*

U komt toch ook?! Zaterdag 17 maart van 14.30-17.30 uur, stadhuis aan het Spui.

Op zaterdag 17 maart 2012 is het zo ver! Dan gaan de deuren van het stadhuis open voor het Haags Onderwijsfestival voor ouders én kinderen. Het is nieuw voor Nederland. De toegang hiervoor is gratis. Wethouder van Engelshoven (Onderwijs, Dienstverlening) en het Haags Centrum voor Onderwijsadvies (HCO) nodigen u hiervoor graag uit. Immers, als ouder wil je het beste voor je kind. Thuis en op school.

Betrokkenheid bij het onderwijs van je kind loont. De prestaties van kinderen worden beter als ouders hen begeleiden. Hoe je dat kunt doen, daar gaat het Onderwijsfestival over. Stel je vragen en je krijgt er een antwoord op. Toetsen op school, huiswerkbegeleiding; op de informatiemarkt hoor je er meer over. En het Haags Centrum voor Onderwijs (HCO) verzorgt een groot aantal workshops. Daar zijn ook specialisten als Aleid Truyens en kinderpsycholoog Steven Pont als gastsprekers aanwezig.

Hoogbegaafdheid Ieder kind heeft zijn eigen mogelijkheden en beperkingen. Ook daar houdt Het Haags Onderwijsfestival rekening mee. Zo is er speciale aandacht voor hoogbegaafde kinderen. Maar het is ook mogelijk vragen te stellen over bijvoorbeeld dyslexie. Ali B Het festival gaat niet alleen óver kinderen. Er is ook wat te doen vóór kinderen. Zo zijn er optredens van Ali B en Spangas.

*zolang de voorraad strekt

BETER EXAMENVREES DAN DOODSANGST LAAT JE HOREN VOOR WAR CHILD 9-16 MAART OP RADIO 538 Dat jij dit kunt lezen, komt doordat je op school hebt gezeten. Voor jou de gewoonste zaak van de wereld, voor oorlogskinderen niet. Op dit moment zien 28 miljoen oorlogskinderen nooit een leraar. Omdat ze niet naar school durven, omdat ze moeten vechten of op de vlucht zijn. 538 voor War Child geeft je de kans om hier tegen op te treden. Met je talent. Rappen, skaten, freestylen, breakdancen, breien, het maakt niet uit. Doe je ding, haal geld op voor War Child, en help een oorlogskind naar school. Want ook oorlogskinderen willen hun talent kunnen ontwikkelen. Net als jij.

538VOORWARCHILD.NL

100% gesponsord


We hebben juist vaak ruzie omdat we perfectionisten zijn.

21

Quince Karssen Modeondernemer

#ZoeKarssen Een nare rechtszaak

zou een ander doen stoppen. Zoe Karssen beukt door. Voornamelijk in het buitenland, waar de T-shirts en andere luxekleding als warme broodjes van de toonbank worden gegrist.

Van kliederen komt een merk

Quince en Zoe Karssen. ‘We mikken bewust op het hoge segment.’ FOTO’S: ALEXANDER SCHIPPERS

Maarten Bloem Amsterdam

‘Weet je wat het gekke is? Ik ken geen ander Nederlands merk dat in het buitenland hetzelfde succes heeft qua winkelportfolio. Toch is er weinig aandacht voor ons. Terwijl als Marlies Dekkers in zee gaat met webwinkel Asos, het nog nét niet het RTL Nieuws haalt.’ Quince Karssen (37) grijnst er bij. Maar wel een beetje als een boer met kiespijn. Samen met echtgenote Zoe (31, Brits) runt hij het modemerk Zoe Karssen. Hun kleding ligt bij de grote warenhuizen dezer wereld: van Bloomingdale’s in New York tot Barneys in Japan. In Nederland: nergens. ‘Hier is de respons toch nog vaak: het is maar een T-shirt.’ Want met dat T-vormig textielstukje van katoen maakt het duo furore. Het bepaalt nog steeds voor een groot deel de collectie. Zoe ging een jaar of twee geleden een wit T-shirt te lijf met

een marker en pende er het logo van Chanel op. Een stiliste zag het, gebruikte het en zorgde voor een sneeuwbaleffect. Quince (toen nog werkzaam als art director bij een groot modemerk): ‘We werden suf gebeld en gemaild. Het liep ineens héél hard.’ Zo hard, dat modehuis Chanel het ook opmerkte. De Fransozen waren not amused en claimden. Zoe: ‘Ik was zo bang als een konijntje. Ik kon er niet van slapen.’ Hoeveel er betaald is blijft geheim maar op onze voorzet (bewust laag natuurlijk) van tweeduizend euro klinkt uit de mond van Quince: ‘Meer dan het tienvoudige daarvan.’ Echt zo’n moment waarop MSM, lafaards die wij zijn, zou beslissen er totaal mee te nokken. Types als Zoe en Quince denken echter: neen, we pakken door. Toch? Zoe: ‘Nou ja, niet ik. Ik wilde er eigenlijk meteen mee stoppen. Ik houd totaal niet van risico’s nemen.’ Quince: ‘Voor mij was

het echter een droom, een eigen merk starten. Ik zat als kind al in de schuur te pielen met T-shirts en loodhoudende verf. Ik dacht juist: we hebben mooie pr gehad, weliswaar hele dure pr, maar toch.’ Dus blijft Zoe werken bij modemerk Scotch&Soda, en gaat Quince voltijd aan de slag met het merk. En niet zonder succes.

Zonder franje met tekst Maar waar hebben we het eigenlijk over? Op het kersverse hoofdkantoor te Amsterdam bevoelen we een beetje de koopwaar. Het zijn T-shirts en truien ontdaan van alle franje, vaak met een kekke spreuk op. Én het is aan de prijs. Zoe: ‘Maar daar krijg je ook kwalitatief goede kleding voor terug waar je lang mee kunt doen.’ Dat het loopt, is organisch gegroeid. Quince: ‘De meeste mazzel hebben we gehad – en nog steeds – met onze agent in het buitenland. In Nederland was het des te moeilijker.

Na het Chanelgedoe hielden we dezelfde prijs en men zag de meerwaarde niet. Wel in het buitenland, daar vindt men ons te gek.’ Het doel blijft dus groeien, maar binnen een niche. Quince: ‘We mikken bewust op het hoge segment. We liggen naast types als Marc Jacobs en Stella McCartney in een winkel. Wij zijn net een niveau minder. En daarmee het goedkopere product dat men leuk vindt en meeneemt. Men wil toch iets kopen.’ Het echtpaar dolt wat voor onze fotograaf. Partners in bed en qua werk. Koek en ei is het echter niet altijd. Quince: ‘We hebben juist vaak ruzie, omdat we allebei perfectionisten zijn.’ MSM stookt even door. Is het niet balen dat Quince voltijd bezig is met het merk maar dat zíjn naam er niet op prijkt? ‘Nee, daar is iedereen altijd verbaasd over. Maar ik vind het prima. Het is goed voor het merk dat wij het met samen, met zijn tweeën doen.’ Ah, mooi antwoord.

Wat ook goed is voor een merk, prtechnisch dan, is als A-sterren je spullen leuk vinden en kopen. Het overkwam Zoe Karssen. Het was deels een reden dat MSM op de fiets sprong na een invitatie. Google voor de lol de merknaam + celebs en we zien sterren zich verschuilen voor paparazzi ín Zoe Karssen. Het ontwerpduo deed er geen moeite voor. ‘We hebben niet eens een agent in de VS en ook niets aan pr gedaan.’ ‘Sterker nog, we stoppen er elk seizoen genoeg dingen bij om het níet commercieel genoeg te maken. Dit loopt ook heel goed.’ Hij houdt T-shirt op met duivelsnummers 666 ‘Daar zie ik ze in de VS niet direct in lopen.’ Zangeres Christina Aguilera was ooit degene die het spits afbeet. Quince: ‘Dat is natuurlijk raar en mooi om te zien, zo’n beroemdheid in je kleding. Maar vijf minuten later ben je het ook weer vergeten hoor.’

Erica gaat weer reizen

Gijs aan de luister

Huis van Doutzen te koop

Erica Terpstra gaat weer reizen voor MAX. Ze gaat naar Oman, Japan, Peru, Ethiopië en tot slot de Verenigde Staten. Mazzelaar!

Gijs Scholten van Aschat schrijft dit jaar het Luistergeschenk Beretta Bobcat. De acteur leest het luisterboek ook voor.

Voor ons is het net te duur: het huis van Doutzen Kroes te Amsterdam dat te koop staat. Bijna een miljoen moet het kosten, aldus Quote.

Bovenstaande organisaties, bekend op 8 maart 2012, zijn aanwezig als exposant op De Nationale Carrièrebeurs. Kijk voor een update op www.carrierebeurs.nl

VANDAAG & MORGEN! - AMSTERDAM RAI

GA VOOR MEER INFORMATIE EN GRATIS ENTREE NAAR WWW.CARRIEREBEURS.NL PROGRAMMA -

Opening door Prins Willem-Alexander Gastvrouw Nicolette van Dam Beursvloer open van 09:00 17:30 uur Ontmoet meer dan 160 topwerkgevers Volg ruim 90 vakinhoudelijke en carrièregerichte workshops Gratis CV check Optredens van René Froger en Iris Kroes, winnaar van The Voice of Holland

HET GROOTSTE CARRIÈRE-EVENEMENT VAN NEDERLAND MET DE BESTE WERKGEVERS!

Kijk op koolhydraten Deze overzichtelijke en complete verzameling van voedingsmiddelen en hun koolhydratenwaarde biedt een duidelijke handleiding voor de eter die op zijn gezondheid wil letten. Kijk op koolhydraten is méér dan een tabel. Het boek geeft een overzicht van alles wat met koolhydraten en eten en drinken te maken heeft! Zowel voor diegene die wil afvallen of een dieet volgt, als voor de actieve sporter of mensen met diabetes.

Lezersprijs € 11,50* * exclusief verzendkosten

depers.nl/webwinkel categorie / Boeken

BON - Kijk op koolhydraten Hierbij bestel ik: ___ x Kijk op koolhydraten à € 11,50* Exclusief € 2,95 verzendkosten. Levertijd met bon 10 werkdagen. Levertijd webwinkel 5 werkdagen. Klantenservice: 0900 - 2021352 (€ 0,45 p.g.) Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per mail door te geven.

VOORLETTERS NAAM ADRES POSTCODE TELEFOON E-MAIL

VOORNAAM M

V

HUISNUMMER PLAATS

GEBOORTEDATUM Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven. BANK-/GIROREKENING*: HANDTEKENING*: Stuur de volledig, in blokletters ingevulde, bon in een envelop naar Webwinkel, o.v.v. ‘Kijk op koolhydraten’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg.


In 2010 zat een reporter al tevergeefs achter Kony aan.

Uit & thuis Video gids

VideoVolt Herbert Blankesteijn

Office Space bewijst: het kan altijd erger

Elke dag de beste video’s van het web

#DownloadVanDeDag Als je elke dag in de file staat. Als mensen je betichten van een ‘maandagochtendhumor’. Als je de kapotte printer het liefst met een honkbalknuppel te lijf zou gaan. Herkenbaar? Dan is het hoog tijd om de film Office Space te (her)kijken. Deze film uit 1999 was geen succes, maar is in de jaren daarna alsnog populair geworden. Vooral onder mensen die hun baan maar net iets leuker vinden dan de bijstand. In de film wordt flink gereorganiseerd in het bedrijf waar Peter Gibbons elke dag met tegenzin naartoe gaat. Zijn doel is om ontslagen te worden, maar wat velen zonder problemen voor elkaar krijgen, wil bij hem maar niet lukken.

Wing Girls contra geile Joe #Humor Ook zo genoeg van al die BN’ers die voortdurend in elkaars programma’s opduiken? YouTube-sterren doen het ook. Kassem G bij horrorregisseur Denise. Zangers Danny Fong en Trudbol in elkaars liedjes. Violiste Lindsey Stirling bij a capella-zanger Jake Bruene. Mystery Guitar Man en vuurgevechtenspecialist Freddie W. samen in een panel. En nu maakt seksueel gefrustreerde verslaggever Joe (een soort Rutger maar dan kinderachtiger) een interview met de Wing Girls, de komische dating-adviseuses. De video, verschenen op Joe’s kanaal Badge of Shame, heet Joe vs. the Wing Girls en heeft inderdaad trekken van een krachtmeting. Het begint al met Joes inleiding: ‘De Wing Girls geven mannen datingadvies en een reden om te masturberen.’ Tijdens het interview meent Jet, een van de Girls, dat Joe niet luistert. ‘Ik kijk alleen naar je tieten’, geeft hij grif toe. Als Star, de

andere Girl, voorstelt om op een date eerst naar de film te gaan en dan pas uit eten, oppert hij The Human Centipede, een van de smerigste films ooit. Waarna Joe nog veel meer gênante dingen doet en zegt en de Wing Girls zich beperken tot gegeneerd lachen en verstandig reageren, zoals: ‘Waarom

ga je niet gewoon met iemand uit?’ Totdat ze zich afvragen hoe zijn okselzweet ruikt. Dat is het eerste en enige moment dat iemand in deze video van zijn eigen rol en formule afwijkt. 00:05:40

Op jacht naar Kony

Pas jij vandaag op oma?

Parade van tattoo-artiesten

#Reportage Verslaggever van Australische tv vergezelt een Oegandese patrouille, op grondgebied van de Centraal-Afrikaanse Republiek. Reportage uit 2010 laat zien dat lang niet alle media Kony links lieten liggen en ook dat je hem niet zomaar vangt. Dagenlang volgen ze het verse spoor maar ze vinden hem niet.

#Drama Moeder en dochter hebben

#Documentaire Eerder vertoonde

00:17:38

heel wat te stellen met dementerende oma, die voortdurend in de war is, wegloopt en moeder tot wanhoop drijft. Maar misschien begrijpt de kleindochter oma wel iets beter, want die geeft haar net genoeg ruimte. Wij, de buitenwacht, zien dan dat oma heel andere drijfveren heeft. 00:07:07

23

VideoVolt een reportage over tatoeagekunstenaar Grime (22/9.). Er zijn intussen nog vier delen, met zijn collega’s Dan Santoro, Freddy Corbin, Troy Denning en Mike Rubendall. Mooie portretten van stoere, eigenwijze creatievelingen. Henk Schiffmacher zijn ze helemaal vergeten. 02:35:00

Office Space moet je niet kijken als je altijd met plezier naar je werk gaat, de helft van de grappen ontgaat je dan. Deze film is pas leuk als je het gruwelijke kantoorleven aan de lijve hebt ondervonden. Of om jezelf eraan te herinneren hoe leuk jouw werk wel niet was. Pardon, is. Jorien Beukers

Hoe word ik een Gooische Vrouw? #Teruggevonden Je denkt mis-

schien creatief beroep, televisiemaker. Maar dat valt nogal mee. Er is een themaatje, het wordt in één programma een succes en vervolgens komen er spin-offs. Vele, vele spin-offs. Zo ook met het Gooi. Je had de serie Gooische Vrouwen. Het werd een succes. Dus kwamen er films, series en dvd’s over Gooische mensen, en toen wilde Bridget Maasland niet achterblijven. Dus maakte ze het RTL-programma Hoe word ik een Gooische Vrouw? Ze begint met een sterrentocht, in een busje wordt langs de paleisjes van in het Gooi woonachtige BN’ers gereden. Vervolgens gaat ze met een makelaar op zoek naar een huis en verdiept ze zich in de levens van de

Gooische mensen. Het zijn wel alleen de bekende Gooische mensen, dus misschien had het programma beter Hoe word ik een echte Gooische BN’er? kunnen heten. Het levert een wat kermisachtig beeld op van het Gooi. En Bridget? Die blijft lekker in Amsterdam. Pamela Wilhelmus

De Pers digitaal Twitter Volg De Pers op Twitter: twitter.com/De_Pers Facebook Word vriend van De Pers: facebook.com/DePers Hyves Krabbel De Pers: dagbladdepers.hyves.nl De Pers Nieuws Lees het laatste nieuws met de app De Pers Nieuws

Bekijk de video’s op depers.nl/videovolt Nieuws gemist? Volg het laatste nieuws op www.depers.nl

Instructieve tekeningen

Hoe voorkom je een kater?

BON - Hoe voorkom je een kater?

Met 30 slimme toepassingen

Graag bestel ik:

Hoe krijg je bij het verhuizen een bank om de bocht? Hoe houd je je eten langer goed? Hoe los je die puzzel het best op? Hoe wordt je geheugen beter? Dat zijn maar enkele van de vragen die in dit boek aan de orde komen. Kwesties die de auteur voor je oplost en verheldert met behulp van elementaire wetenschappelijke informatie. Met een simpele formule of handige berekening kom je vaak een stuk verder. Vol instructieve tekeningen en foto’s.

X Hoe voorkom je een kater? à € 14,95*

*excl. € 2,95 verzendkosten. Levertijd met bon is ongeveer 10 werkdagen. Levertijd webwinkel is 3 werkdagen. Klantenservice: 0900-2021352 € 0,45 per gesprek).

Voorletters Achternaam Straat Postcode Telefoon E-Mail

Voornaam

M V Huisnummer

Plaats

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van WegenerMedia éénmalig het verschuldigde bedrag te incasseren van:

Bank-/girorekening: Handtekening:

Lezersprijs € 14,95* * exclusief verzendkosten.

depers.nl/webwinkel categorie / boeken

Stuur de volledig ingevulde bon in een envelop naar: Webwinkel, o.v.v. Hoe voorkom je een kater?, Postbus 1090, 5004 BB in Tilburg.

Optioneel door te geven informatie. Ik bestel via deze bon: omdat ik geen gebruik van internet maak omdat ik de bon gemakkelijk vind De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL

.nl

MELD JE AAN OP SWEETDEAL.NL en ontvang de beste deals uit jouw regio!

Dol op verrassingen? Ga naar LounZ Restaurant voor een 3-gangen surprise diner voor 2 personen!

VOO

€33

berichtjes

Persberichtjes

Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers

Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:

Kantoor Houten

T (030) 600 74 88 E [email protected]

Kantoor Rijswijk

Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters

Millimeter rubrieksadvertenties

Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.

T (070) 307 84 44 E [email protected]

Familie & Relatie Erotische Contact dating 140 ǫ

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷʹͻ Ͷͷ

Kom langs in het Little Italy van Haarlem. Bij Centopercento proef je authentieke gerechten, bereid door een echte Italiaan!

VOO

R

€21

,-

VRIENDSCHAP. Ik ben een lieve en getinte vrouw van 46 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt meer. 0906-50.20.529 box: 673470.

ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷͳͶ Ͷͷ

544 Onroerend Goed Algemeen

ROTTERDAM en omgeving. Hallo ik ben Chantal. Ik ben een spontane en gezellige dame van 23 jaar. Ik ben op zoek naar leuke contacten. Jij 0906-50.20.529 box: 688359. HOORN en omgeving. Mijn naam is Annie 54 jaar. Ik zoek een maatje voor de gezelligheid. Ik zie er goed en verzorgd uit. Interesse? 0906-50.20.529 box: 982414.

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

ȗ Ͷ ȗ Ǥ

€1,50 per sms

sms VEILIG + [postcode] naar 7575 HOE VEILIG IS JOUW BUURT?

ʹ Ǥ ǤǦǤ

501 Onroerend Goed Te Koop Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.woningwijs.nl.)

,-

ǫ

Onroerend Goed

Eenmalig

ZUID-HOLLAND. Ik ben een leuke Indische vrouw van 50 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt meer. 090650.20.529 box: 534509.

R

4,50 €/item

sms HUIS + [postcode] en [huisnummer] naar 7575

WETEN WAT UW HUIS WAARD IS?

DOL op spannende mannen. Ik ben een enorm lekker wijf. Ik vind het heerlijk om mannen te verwennen met mijn mond. Wil jij nu afspreken? 0906-50.20.514 box: 957623 SPANNENDE mannen gezocht. Mijn naam is Judith en ik ben op zoek naar hete mannen tot 30 jaar voor een spannend gesprek en misschien meer 0906-50.20.514 box: 775893

Privé & Erotiek SMS diensten Contact 140

ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

ͻͻ

SURINAAMSE vrouw wil sex. Ik ben een ondeugende Surinaamse vrouw van 47 jaar. Ik ben op zoek naar een oudere man voor een sex-relatie. 0906-50.20.514 box: 420414 AMSTERDAM en omg. Hey mannen ik ben Kim. Ik heb zin in iets spannends. Eerst een heet gesprek en als het klikt wil ik afspreken. Bel je me? 0906-50.20.514 box: 269741

ONDEUGEND en heel sexy. Ik heb zin in een heet avon- Eenz. zakenvrouw zkt wip. Ik tuurtje met jou. Ik heb mooie betaal E 150 voor anonimiteit DAMES OPGELET lange benen en grote rondinsms MAMA + JE POSTCODE naar 5060 gen. Ik ben zo opgewonden. sms Ester naar 9060 Spreek gratis jouw adver ʹ Ǥ MAMA ZOEKT SEXMAATJES! 0906-50.20.514 box: 752634 Wie kan mij sms'en of bellen tentie in en kom in contact ǤǦǤ ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹ ͻͻ met leuke mannen. als ik geil ben? Heb een auto STUDENTE wil X. Hoi ik ben 901 Privé Lijnen Larissa een lekkere studentje sms Vero naar 7700 Bel gratis: Midden NEDERLAND. Hoi ITALIAANSE. Hoi hoi lieve van 20 jaar. Ik heb nu zin in Jonge moeder 30j. geldnood met Valerie 49 jaar en ik ben mannen, ik ben een mooie een spannend en heet ge- uur wippen bij mij thuis E 10 op zoek naar jou. Iemand die italiaanse vrouw die op zoek sprek en als het klikt meer 100 procent te vertrouwen is naar een hele warme www.provincie-dating.nl 0906-50.20.514 box: 616802 sms Carla naar 6556 is. Eerst vriendschap. 0906- vriendschap, wie weet wat smsbordello.nl 18+ 150c/sms ZIN in een intiem gesprek. 50.20.529 box: 323510. meer. Bel 0906-50.20.529 Persberichtjes, Deze hele ondeugende meid box: 273823. dé plek voor uw heeft nu zin in een heet geDEN HAAG. Hoi dit is Brit ik DAMES OPGELET ben 39 jr. Ik ben vrolijk en sprek en als het klikt misVoor snel en discreet contact (0,8pm) vraag en aanbod! sportief. Ik zoek een vrolijke LIEVE man gezocht. Ik ben schien wel meer.. Reageer Spreek gratis jouw adverStond uw persberichtje 15 cpm VROUWEN van jongen met positieve instel- een lieve en goed uitziende 0906-50.20.514 box: 881516 tentie in en kom in contact er niet tussen? 18 t/m 55 zoeken gratis sex... Black and Beautiful >> 0906ling. Wil jij? 0906-50.20.529 vrouw van 54 jr. Ik ben op 906.906.4 << Rijpe en jonge met leuke mannen. 0906-0102. DEN HAAG. Ik ben een halfzoek naar een lieve en gezelbox: 950954. PLAATS er zelf negerinnen! Voor ieder wat bloedje van 25 jaar ben slank lige man tot 60 jaar. Reawils! Bel gratis: 35cpm oudere VROUWEN een: en erg sexy als ik dat van ZUID-HOLLAND. Ik ben een geer. 0906-50.20.529 box: leuke Surinaamse vrouw 119984. mezelf mag zeggen. Welke 030-6007488 of 070-3078444. Geven Telnr. voor gratis sex. 0906-80.33 Binnen 20 Sec LIVE! >> man wil mij lekker verwenvan 55+. Ik ben op zoek naar 0906-666.00.66 << Inclusief nen? 0906-50.20.514 box: een lieve man voor een leuGAY-DIRECT-APART! www.provincie-dating.nl ke date. Wil jij met mij daJongens willen nu Sex. 100 nieuwe seksverhalen! 227628 ten? 0906-50.20.529 box: Auto & Vervoer (0,8pm) 0906-8011 (25 cpm). 887067. 905 Privé Sites ȗ Ͷ ȗ Ǥ

(18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)

0800-4122

Eenmalig

5,00 €/chat

HETE SEKS IN HET WEEKEND

>> 0906 - 0145 <<

0800-4122

ALKMAAR. Ik ben Anita 47 jaar, 175 cm lang en kom uit Alkmaar. Ik ben op zoek naar een leuke man om een serieuze relatie mee te beginnen. 0906-50.20.529 box: 914615.

Regiodating Contact 140

663 Auto's Algemeen Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

€1,50 per sms

sms KEN + [kenteken] naar 7575 DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?

NU op de lijn aanwezig. Ik vind het heerlijk om een spannend gesprek te voeren. Ik zie er nu heel sexy uit Heb jij ook veel zin? Bel mij nu 0906-50.20.514 box: 713084

HETE blondine 39 jaar. Ik ben nu super heet en ik heb zin in een spannende sex-date. Vertel mij wat je lekker vindt. Lijkt het je wat. 090650.20.514 box: 637810

Zin in hete webcamsex?

WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!


Weet je dat een vis drie weken zonder voedsel kan?

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL

Deze witte houten ronde spiegel is leuk voor binnen en buiten. De ronde vorm met geribbelde structuur geeft de spiegel een leuk accent!

! !

Een mooie aanvulling op uw interieur!

PTMD collection® biedt een totaalconcept op het gebied van wonen. Dit houdt in, dat een woning volledig met PTMD artikelen kan worden ingericht Alle producten worden in eigen beheer ontwikkeld en hebben hierdoor die typische PTMD uitstraling: Stoer, Sober en Sfeervol. PTMD collection® is trendsettend, maar behoudt altijd een eigen gezicht. Lifestyle in optima forma dus!

"

Maak vijf keer kans op een puzzelpakket van Sanders! 2 5 1 3 4 6 4 3 5 6 1 2

ZO DOET U MEE Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010704 (À 0,60 per gesprek). Of SMS: PERS <spatie> uw oplossing naar 3553 (À 0,60 per ontvangen bericht excl. de kosten voor het

-O-D--N-NOTA-EM -G-PROOI HEF-I-NN -V-KAABA VETO-UUR -E-PORIE ERBŸ-AST GERANT

Zweeds raadsel (vorige week vrijdag)

HARMONIE O---N-DOMNIVOOR F-E-R--DAK-ETON P-H-D-PREAGEREN Ÿ-A---RSTROOMAF

Cryptogram

2 6 7 4 8 9 3 5 1 7 1 9 2 4 8 5 6 3 8 3 6 1 5 7 2 4 9 5 2 4 9 3 6 8 1 7

Sudoku

4 9 5 3 7 1 6 2 8

1 8 3 5 6 2 9 7 4

6 4 8 7 9 5 1 3 2

3 5 1 8 2 4 7 9 6

9 7 2 6 1 3 4 8 5

OPLOSSINGEN

BEL 0909-5010704 OF SMS NAAR: 3553

6 1 2 4 3 5

6

5 4 6 1 2 3

5

3 6 4 2 5 1

4

T&O

3

WIN! VANDAAG:

1 2 3 5 6 4

2

Mini-sudoku

Fabel op vrijdag Wim Meyles

Puzzel en win 1 van de 4 prachtige spiegels uit de ‘’Wood White’’ collectie van PTMD t.w.v. €110,-

1

Uit & thuis

CRYPTOGRAM

gebruik van uw mobiele telefoon).

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

© Puzzelland/Leen Groeneveld

1 Horizontaal: 1. Eenstemmigheid in het orkest (8); 4. Aan het voedsel ontbreekt voor dit dier niets (8); 6. Uitgang om uitzinnig te worden (3); 7. In 4 deze Engelse plaats komt de maat van het toneel (4); 9. Handelend optreden tegen een noot (8); 10. In die richting is de elektriciteit 6 uitgeschakeld (8).

2

SUDOKU

3

6 3

5

4 7

8

6

Verticaal: 9 1. De waarde van een leider (9); 2. Oorlog (7); 3. Een noot in deze taal (3); 5. Breng die vrouw om hals! (7); 8. Wordt uitgevoerd 10 bij het begin van een militaire actie (5).

8 3

9 5 7

7 1

1

2 2 4 3 1 7

Gesprekken in het Kattenhuis n het Kattenhuis zaten drie wijsneuzige katers wetenswaardigheden uit te wisselen. Al pratend volgden ze de bewegingen van een appetijtelijk ogende goudvis, die onrustig rondzwom in haar kom. ‘Weet je dat een vis drie weken zonder voedsel kan?’ merkte de eerste kater op. ‘Zo’n beest legt gewoon vetreserves aan om in moeilijke tijden te overleven.’ ‘Dat stelt weinig voor!’ betoogde de tweede. ‘Een spin kan drie maanden hongeren zonder dood te gaan.’ ‘Maar kikkers spannen de kroon!’ riep de derde. ‘In de herfst komt hun bloedsomloop stil te liggen, zodat ze vrijwel geen energie meer gebruiken. Zo komen ze zonder eten de hele winter door.’ ‘Ach ja, die lagere diersoorten hebben niet veel nodig’, zei de eerste kater neerbuigend. ‘Voor ons katten is dat ondenkbaar. Wij moeten regelmatig hoogwaardig voedsel tot ons nemen. Eén dag zonder zou misschien nog lukken, maar waarom zouden we? Ons voer wordt altijd perfect geregeld!’ ‘Nu we het er toch over hebben …’ merkte de tweede op. ‘Mijn maag zegt me dat het etenstijd is. Eens kijken wat de pot schaft.’

I

Het drietal drentelde naar de keuken, waar hun tot de rand toe gevulde bakken uitnodigend klaar stonden. Gulzig stortten ze zich op de verse vis, met de plezierige gedachte dat je ook vetreserves kon opbouwen zonder er ooit gebruik van te hoeven maken.

Drie selectieve snoeiers van gewicht bepalen wie de crisis moet betalen. Tezamen werken zij aan het bericht dat u de broekriem straks weer aan moet halen.

Bij uitgeverij Elikser zijn zeven bundels met fabels van Wim Meyles verschenen (9,50 euro per stuk; www.elikser.nl ). Nieuwste titel: De aard van het beestje (40 fabels over de Nederlandse identiteit).

Het weer Vandaag en morgen

2 1

25

6

Zonnig!

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Een uitgave van Mountain Media BV Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam Tel: 020 - 3460560 Fax: 020 - 3460596 Website www.depers.nl (behorende tot Wegener Media)

Distributie [email protected] 088-0131836 Sales [email protected] 088-0138801 Uitgever Ben Rogmans

Redactie [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Marketing [email protected]

Art direction Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Selectie tijdelijke OV verstoringen: Amsterdam (bus) 17 t/m 19 maart: GVB-lijnen 37 en 245. Halten Volkstuin en Liergouw vervallen. Utrecht (tram) T/m 19 maart: Connexxion sneltram. Haltetraject Tram Centraal Station tot en met P+R Westraven vervalt. Lekkerkerk (bus) Morgen: Connexxionlijn 194. Halten Gemeentehuis en Wilhelminastraat vervallen.

Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op 9292.nl

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

De dag start lokaal met wat mist of laaghangende bewolking, maar de zon is in dit jaargetijde al sterk genoeg om het meeste grijs weg te branden. Het laatst gebeurt dit in de kustgebieden. De temperatuur stijgt naar 14 tot 19 graden.

Eerst droog en met name in het oosten zonnig. In het westen komt meer bewolking voor en kan regen vallen. Het oosten maakt in de middag kans op een paar buien. De temperatuur stijgt naar 11 graden in het westen tot 17 in het oosten.

26


AZ creëerde tegen Udinese een vorm van gezichtsbedrog.

AZ mentaal oppermachtig in Udine #EuropaLeague

Het duel tussen Udinese en AZ ontaardde binnen een minuut in een mentale test. En die doorstond het elftal van Gertjan Verbeek glansrijk. Fokko Ebbens Amsterdam

Onderuitgezakt hing Gertjan Verbeek in zijn stoel. Zijn handen in zijn zakken. Zijn blik op oneindig. Emotieloos. Alsof verdediger Nick Viergever zojuist níét met de rode kaart het veld had verlaten. Alsof Udinesespits Antonio di Natale zijn elftal zojuist níét met een strafschop op voorsprong had gezet. Maar van dat horrorscenario was wel degelijk sprake. Udinese-aanvaller Antonio Floro Flores liep al na vijftig seconden alleen op AZ-doelman Esteban af. Contact met Viergever was er nauwelijks. Maar de geslepen Italiaan ging overtuigend naar de grond. Rode kaart. Strafschop. Tegendoelpunt. En nog 89 lange, loodzware speelminuten om de 2-0 zege uit de heenwedstrijd te verdedigen. Toch reageerde Verbeek niet. Heel even mompelde de hoofdtrainer van AZ iets, waarna hij zijn schouder op en neer bewoog. Het was voor reserve Ragnar Klavan het teken zich voor te bereiden op een vroege invalbeurt. Daar bleef het bij. Het was alsof Verbeek zich geen moment zorgen maakte over de staat van zijn elftal. Alsof hij wist dat AZ over genoeg fysieke en vooral mentale vaardigheden beschikt om deze dreun te boven te komen.

Presentaties Verbeek probeert als geen andere coach in de eredivisie de mentale staat van zijn selectie te ontwikkelen. De AZ-trainer weet dat psychologische vaardigheden trainbaar zijn, zoals technische en fysieke vaardighe-

Doelpuntenmaker Erik Falkenburg wordt bedolven onder zijn teamgenoten. EPA

den dat ook zijn. Verbeek brengt zijn selectie middels uiteenlopende presentaties op de hoogte van de bewuste en onbewuste processen die zich in de hoofden van zijn voetballers voltrekken. Die presentaties maken niet alleen indruk op de spelers van AZ, ze slaan ook aan. Vorig seizoen had het elftal nog veel moeite zich op te laden voor wedstrijden tegen op papier mindere tegenstanders. Verbeek con-

FC Twente niet bestand tegen doeltreffende Huntelaar

stateerde het probleem en maakte het bespreekbaar. Het resultaat is een elftal dat nu in de eredivisie strijdt om de titel. Ook in Udine toonde AZ aan dat het mentaal stappen heeft gemaakt. Na slechts vijftien minuten voetballen verdubbelde opnieuw Di Natale de marge na een schitterende aanval. Maar zelfs die tegenslag was voor het huidige AZ geen reden in paniek te

raken. Het elftal liet zich met tien man niet naar achteren drukken. Integendeel. Brutaal en vol zelfvertrouwen nam AZ het initiatief. Verbeek en co creëerden een vorm van gezichtsbedrog. Met dank aan het superieure positiespel van AZ leek het alsof Udinese en niet de Nederlandse bezoekers over een mannetje minder beschikte. Het resulteerde nog voor rust in de verdiende aansluitingstreffer.

Andere trainers, zelfde problemen #EuropaLeague

#EuropaLeague

FC Twente kan zich na de 4-1 nederlaag tegen Schalke 04 helemaal gaan richten op de eredivisie. Redactie sport Amsterdam

Juist in een van de belangrijkste wedstrijden van het seizoen tot dusver verraste FC Twente-trainer Steve McClaren met zijn opstelling. In het uitduel met Schalke 04, waarin de Tukkers een 1-0 voorsprong verdedigden, ruimde de Engelsman opeens ruimte in voor Thilo Leugers, Rasmus Bengtsson en Emir Bajrami. De lichtgeblesseerde Peter Wisgerhof en basisspelers Ola John en Leroy Fer zaten op de bank. Een beslissing die vooral het belang van de titelrace in de eredivisie leek te onderstrepen. Niettemin bleek in Gelsenkirchen dat ook de breedte van FC Twente stand kan houden in de achtste finale van de Europa League. Nog geen kwartier was er gespeeld toen een flitsende aanval van de Enschedeërs ein-

digde bij middenvelder Willem Janssen. Zijn schot was te veel voor de Duitse doelman Timo Hildebrand. Vooral in de eerste helft viel het mee met de gevreesde aanvalskracht van de Duitsers, die met Klaas-Jan Huntelaar, Jefferson Farfán en Raúl op volle oorlogssterkte waren. Slechts na een halfuur spelen kon Huntelaar helemaal vrijstaand de gelijkmaker inkoppen. Het was een van de weinige echte kansen die Schalke 04 kreeg. Dat veranderde in de tweede helft compleet. Schalke voerde de druk op, heerste op het middenveld en drong de tegenstander steeds verder terug op eigen helft. Na een klein uur spelen benutte Huntelaar een strafschop, nadat Janssen de bal op zijn arm had gekregen. Daarna werd het nóg erger voor de ploeg van McClaren, die geen moment onder de druk uitkwam. Jermaine Jones maakte er 3-1 van en Huntelaar zelfs nog 4-1, waardoor Steve McClaren en zijn boys zich helemaal op de eredivisie kunnen richten.

Erik Falkenburg rondde een fraaie aanval minstens zo fraai af: 2-1. Na rust hield AZ ogenschijnlijk moeiteloos stand, waardoor het zich verdiend plaatste voor de kwartfinales van de Europa League. Daar kon ook een gemiste strafschop van Rasmus Elm niets aan veranderen. Want ook die kleine tegenslag kon een mentaal ijzersterk AZ niet uit balans brengen.

Phillip Cocu hield in zijn eerste test als PSV-trainer Valencia in bedwang, maar kan zich richten op dezelfde pijnpunten als zijn voorganger. Stephan Wageman Amsterdam

Er zijn talloze onderzoeken naar verricht, er zijn zelfs complete boeken over geschreven en altijd was er slechts één conclusie: het schokeffect bij een trainerswissel bestaat helemaal niet. Sterker nog, volgens sommige naslagwerken maakt het helemaal niet uit wat voor een trainer er voor een voetbalelftal staat, zijn rol in succes of falen is miniem. Je kunt volgens die boeken net zo goed de belastingadviseur van op de hoek de hele week in een trainingspak hijsen. Niettemin dacht de leiding van PSV dat het beter zou zijn om Fred Rutten niet meer de eindverantwoordelijkheid over de Eindhovense ploeg te geven. Phillip Cocu en Ernest Faber zouden ‘een frisse wind’ veroorzaken.

Ola Toivonen scoorde voor PSV. ANP

De eerste grote test voor het onervaren duo was gisteren de terugwedstrijd in de achtste finale van de Europa League tegen Valencia, waarin PSV een 4-2 achterstand uit Spanje moest goedmaken. Maar de ploeg van Rutten en die van

Cocu waren bijna kopietjes van elkaar. Het team dat drie jaar lang persoonlijkheid en een winnaarsmentaliteit miste, doet dat nu nog steeds. Vrijwel geen moment wekten de Eindhovenaren de indruk dat er in hun stadion een wedstrijd op leven en dood werd gespeeld. Het gehavende Valencia, dat zonder belangrijke basisspelers aantrad, bleef eenvoudig op de been, alsof ze op de eerste zomerdag van het jaar een loom trainingspartijtje moesten voetballen. Jordi Alba was vlak voor het rustsignaal al dicht bij een openingstreffer, maar zijn kopbal werd nog net geraakt door de vingertoppen van Przemyslaw Tyton. Veel kansen zette PSV daar niet tegenover, al werd Ola Toivonen in het begin van de wedstrijd nog gevaarlijk. Meteen na rust was de magere moraal van de thuisploeg gebroken toen Adil Rami een afstandschot met zijn hoofd beroerde en de Spaanse openingstreffer liet aantekenen. Ola Toivonen maakte na ruim een uur spelen nog wel gelijk, maar meer frisse wind was er in Eindhoven niet.

Stukje fietsen

In de botsauto’s

Plasje

sc Heerenveen haalt alles uit de kast voor het landskampioenschap. Gisteren ging de hele selectie 21 kilometer fietsen in Appelscha.

De selectie van AA Gent was gisteren ook niet op het trainingsveld te vinden. Die ging een middagje naar de kermis in de stad.

Acht renners kregen tijdens de wielerwedstrijd Nokere Koerse een geldboete, omdat ze in het openbaar een plasje moesten doen.


De grote baas heeft iedereen op z’n flikker gegeven.

Sport

Gijs van Lennep Voormalig Formule 1-coureur

27

#Crisis Aan de vooravond van het nieuwe Formule 1-seizoen is Ferrari in paniek. Het heeft er alle schijn van dat de grote Italiaanse renstal ook dit jaar naast de titel gaat grijpen. Hoe heeft het zover kunnen komen?

Ferrari wil veel te graag Arjan Nowee Amsterdam

Daar stond hij dan, voor het voltallige technische personeel van Ferrari. Fernando Alonso had ze bijeen laten komen om een ouderwetse peptalk te geven. ‘Wat telt is dat we aan het einde van het seizoen eerste staan en niet al in de eerste race van het seizoen.’ En zo trapte de coureur nog wat open deuren in, teneinde de negatieve stemming bij de renstal weg te nemen. Die was ontstaan na de slecht verlopen testraces met de nieuwe F2012 in aanloop naar het Formule 1-seizoen. ‘We zijn teleurgesteld over de prestaties die de bolide heeft geleverd in de testraces. Er is nog heel veel werk te doen’, draaide technisch directeur Pat Fry er niet omheen. ‘Volgens mij is de paniek al uitgebroken daar’, zegt voormalig Formule 1-coureur Gijs van Lennep. ‘De grote baas heeft zich er onlangs ook al mee bemoeid en iedereen op z’n flikker gegeven. Het lijkt erop dat ze

het niet helemaal goed voor elkaar hebben bij Ferrari. En dat terwijl ze juist wat goed te maken hebben.’ Van Lennep doelt op vorig seizoen, dat voor Ferrari-begrippen dramatisch was. Er werd slechts één race gewonnen en zelfs geen enkele keer poleposition gehaald. Ferrari legde het op snelheid keer op keer af tegen Red Bull en McLaren. En dus moest er wat gebeuren. Al in een vroeg stadium werd de blik op het nieuwe seizoen gericht en werd begonnen met het ontwerpen van een nieuwe bolide.

Crisis De voorbije weken is gebleken dat daar in ieder geval bij aanvang van het seizoen – dat zondag in Melbourne begint met de Grand Prix van Australië – weinig perspectief voor is. Er moet nog volop gesleuteld worden aan de F2012. ‘Ze wilden een agressieve auto bouwen, maar ze hebben te veel veranderd’, sprak oud-Formule 1-rijder Marc Surer in Melbourne.

‘Ze realiseren zich nu dat het niet werkt en dat ze terug moeten naar oude onderdelen. Dit is een serieuze crisis. Ze hebben geluk als ze als vierde eindigen in het constructeurskampioenschap.’ Het is de nieuwe realiteit voor Ferrari. De Italiaanse renstal is niet meer zo dominant als begin deze eeuw. Toen werd met grote overmacht jaarlijks de wereldtitel veroverd – zowel bij de coureurs als de constructeurs. De periode 2005-2008 was ook nog succesvol, maar vanaf 2009 gaat het een stuk minder. Het oudste en succesvolste Formule 1-team ooit is voorbijgestreefd door Red Bull en McLaren. En dat weigeren ze in Italië te accepteren, vertelt autocoureur Jan Lammers, die onder meer 23 races in de Formule 1 reed. ‘Het hele land wil én verwacht dat Ferrari presteert. Die druk leggen ze zichzelf ook op. De overdaad aan ambitie kan een probleem zijn. Wie iets té graag wil, kan niet altijd helemaal nuchter meer

denken. Terwijl het eigenlijk helemaal niet gek is dat ze nu een pas op de plaats moeten maken. Je kunt nou eenmaal niet zomaar vijftien jaar de toon aangeven. Af en toe is een ander team aan de beurt.’ In dit geval is dat Red Bull, dat met Sebastian Vettel de laatste twee wereldtitels veroverde. Maar hoe heeft het eigenlijk kunnen gebeuren dat Ferrari zijn leidende positie verloor? ‘Met het vertrek van eerst technisch directeur Ross Brawn en later team-

baas Jean Todt is het misgegaan’, meent Van Lennep. ‘Dat waren twee toppers. Sindsdien wordt Ferrari minder goed geleid.’ Lammers wijst een andere oorzaak aan. ‘Het komt niet door slecht presteren van Ferrari, maar door goed presteren van Red Bull. Steeds meer mensen beseffen dat hun ontwerper Adrian Newey heel bijzonder is. Het is lastig hem te slim af te zijn. Wat Messi met de bal kan, kan Newey met de Formule 1-reglementen.’

Leren kennen

Geen Italiaan Arm Italië. Niet alleen is de nationale trots Ferrari afgezakt, er rijdt dit seizoen ook nog eens geen enkele Italiaan in de Formule 1. Dat is voor het eerst sinds 1970.

Hij verwacht dan ook dat de titel dit seizoen opnieuw naar Red Bull gaat. En Ferrari? ‘Met zoveel drastische veranderingen heb je ook wat extra tijd nodig om de effecten daarvan goed op elkaar af te stemmen en te interpreteren. Je moet zo’n auto een beetje leren kennen. Dat kan inhouden dat je de eerste paar races prijs moet geven. Maar in de tweede helft van het seizoen verwacht ik echt wel dat Ferrari erin groeit.’

Een pitstop-oefening van het Ferrari-team. De Italiaanse renstal is niet meer zo dominant als begin deze eeuw. GETTY IMAGES

You go girl

Bananenschil?

Sterkte!

De Amerikaanse doelvrouw Hope Solo wil een poging wagen om deel te nemen aan de mannencompetitie. ‘Ik denk dat ik het niveau aankan.’

Sir Dave Richards, de voorzitter van de Engelse voetbalbond, keek in Doha niet goed uit en viel met pak en al in een fontein.

Barcelona-verdediger Éric Abidal moet een levertransplantatie ondergaan. Hij herstelde eerder al van een tumor op de lever.

28


Nergens zoemt het wegdek zo mooi als in Milaan-San Remo.

Sport

Fabian Cancellara Tempobeul

Asfalt om te zoenen

Milaan-San Remo is bijna driehonderd kilometer lang, maar de coureurs worden meegezogen door het gladde wegdek. TIM DE WAELE

#Lakschoentjeswegdek Morgen rijdt het peloton van Milaan naar San Remo. Met zingende bandjes. Over het mooiste asfalt van de wereld.

Thijs Zonneveld Amsterdam

Zzzzmmmmmmmm, doen je bandjes. Ze zingen, en jij zingt mee. Dit gaat zo makkelijk. Zo snel. Het is net alsof je niet hoeft te trappen om vooruit te gaan. Je kijkt verliefd naar het asfalt. Zwart is het, en glad. Je zou het wel willen zoenen. Want het asfalt van Milaan-San Remo is het mooiste asfalt van de wereld. Vreemd wel, eigenlijk. Vrijwel niemand heeft het ooit over het asfalt. Het gaat over bergen en wind, over koerstactiek en goede benen, over kasseien en grind, maar bijna nooit over asfalt. Terwijl het wel degelijk iets uitmaakt. In België bijvoorbeeld, daar kun je asfalt nauwelijks asfalt noemen. Het is wegdek voor stoempers en beukers. Betonplaten hebben ze daar, je rijdt soms uren – kadoing – achter elkaar van plaat – kadoing – naar plaat – kadoing – naar plaat – kadoing – naar plaat. En in het midden zit een richel waar je voorwiel in kan verdwijnen alsof het een fietsenstalling is. Als er

geen betonplaten liggen, dan is het asfalt dat nog het meest lijkt op een gebombardeerde landingsbaan in Bagdad: vol gaten, kuilen, bobbels, hobbels en knobbels. Het asfalt kleurt in tientallen tinten van al die keren dat ze weer ergens een stukje hebben hersteld. Laag over laag ligt het – als een bitumen lasagna. Op asfalt lijkt het in de verste verte niet, en daarom hebben ze er in België zelfs een aparte naam voor bedacht: macadam. Klinkt chic, is het niet.

Werkmieren In Spanje is het asfalt korrelig, grof. Dat rolt niet lekker. Zeker niet als de weg ook nog omhoog loopt, of als de wind in je bakkes staat. Het is asfalt voor vrachtwagens en tractoren, niet voor koersfietsen met dunne bandjes die zo hard zijn opgepompt dat je iedere oneffenheid voelt. Het wegdek past nog het beste bij de klimgeiten en de werkmieren van het peloton, bij renners die niet breken als ze merken dat ze nauwelijks vooruitgaan. In Nederland is het asfalt grijs en saai

– zoals de lucht en het land. In Amerika loopt er zo’n rare gele streep over het midden van het wegdek. In China dampt het asfalt soms nog omdat ze het speciaal voor de koers aanleggen. In Polen ligt er om de vijftig meter een platgewalst beest op de betonplaten. Tuurlijk, in Frankrijk loopt het wegdek soms ook lekker – maar het haalt het niet bij het asfalt in Italië. In De Laars kunnen ze asfalteren zoals ze espresso maken: met aandacht en amore. Vooral de kustweg naar San Remo is een meesterwerk. De bovenste laag is zo fijn gestructureerd dat je nauwelijks ziet dat er steentjes in zitten, het wegdek is zo glad dat je er bijna op zou kunnen schaatsen. En het glimt als de lakschoentjes van je buurmeisje op Eerste Paasdag. Het asfalt van Milaan-San Remo is een van de redenen dat de koers vrijwel altijd ontaardt in een halve massasprint. Sprinters verstoppen zich in de buik van het peloton, ze hoeven door de zuiging van het gladde weg-

dek geen trap te veel te doen – ze glijden naar de finish. Ook al is de koers bijna 300 kilometer lang: in de finale zijn hun benen nog relatief fris. Nog even twee traditionele klimmetjes (de Cipressa en de Poggio) overleven – en je mag meesprinten voor de zege. Met dank aan het asfalt dus; niet voor niets kuste het Britse testosteronbommetje Mark Cavendish na zijn overwinning in 2009 het wegdek alsof het zijn vriendin was. Of het asfalt terug zoende is niet bekend. Sommige renners rijden morgen in Milaan-San Remo om te winnen, anderen om te knechten – er zijn er zelfs die alleen dienen als pelotonvulling. Maar zonder uitzondering zullen ze genieten van het asfalt. Van het gemak waarmee ze in de finale aan vijftig in het uur over het lakschoentjeswegdek vliegen, en van het zachte gezoem van hun bandjes. De Zwitserse asfaltkenner en parttime poëet Fabian Cancellara dichtte ooit: ‘Nergens zoemt het asfalt zo mooi als in Milaan-San Remo.’ Zzzzzmmmmmm doen je bandjes. Ze zingen, en jij zingt mee.

Huwelijk

Verleerd

Hobby

Felicitaties aan Real Madrid-doelman Iker Casillas en zijn vriendin Sara Carbanero. Het liefdeskoppel gaat in juli trouwen.

Fernando Torres is tegenwoordig een betere afwasser dan doelpuntenmaker. Hij heeft al 1.484 minuten niet meer voor Chelsea gescoord.

Sint-Truidenspeler Ludovic Buysens is in zijn vrije tijd kunstenaar. Voor zijn oude collega Denis Odoi maakte hij een portret van Ray Charles.

Word abonnee! Erg raar Brits kakmerk opent winkel in de P.C. Hooft... Milaan - San Remo Koers van de zingende bandjes

Recommend Documents