Wood cracker ®
next tech
Termék Wood választék cracker ®
Woodcracker C ®
Hatékony döntőfej a fákhoz és bokrokhoz.
Woodcracker L ®
Kompakt hasítóadapter a vastag rönkökhöz.
Woodcracker W ®
Hasítókanál a vastagabb faanyagohoz.
Woodcracker S ®
Woodcracker C
Döntőfej
4
–
5
Woodcracker C 150 Energiafej
6
–
7
Woodcracker L Hasító adapter
8
–
9
Woodcracker W Hasítókanál
Woodcracker S Tuskóvágó
10
–
11
12
–
13
Woodcracker R Tuskókiemelő
14
–
15
Woodcracker G Tuskózó kanál
16
–
17
Woodcracker Biomassza feldolgozás
18
–
19
Woodcracker Világszerte
20
–
21
Woodcracker Termelési jellemzők
22
–
23
next tech
Innovatív technológia – Egy lépéssel előrébb
Tuskóvágó olló a tuskó talajfelszíni elvágásához.
Woodcracker R ®
A tuskó kezeléséhez, kiemeléséhez és darabolásához.
Woodcracker G ®
A vágástakarító- tuskózó adapter, széles körben alkalmazható fa, ág vagy tuskó- és gyökérdarabok összegyűjtésére.
made in Austria
®
Rendelhető kiegészítők: • Munkahengeres fordítómű vagy Tiltator • Gyűjtő funkcióval vagy nélküle Fogókar
Multigrip vezérlés és Autospeed szelep
Munkahengeres fordítómű 2 x 45 ̊
C
A hatékony döntőfej a fák és bokrok kitermeléséhez.
Fontos tulajdonságok
Woodcracker C Példák a gyakorlatból. ®
• Egyszerű felszerelési lehetőség járatos alapgépekre (pl. kotrógépek) • Alkalmazásuk a kotrógépek felhasználási lehetőségeit kiszélesíti. • A speciális vágási mechanikának köszönhetően alacsony a kopása és a karbantartás igénye. • Erőteljes vágóegység, könnyű késcsere. • Egyszerű kezelhetőség, és kezelőbarát vezérlés. • A Multigrip- vezérlés és az Autospeed funkció segítségével gyorsabb
Az erdőszéleken.
kitermelés érhető el, alacsonyabb fajlagos üzemanyag fogyasztás mellett. • Kibővülő tőelválasztási lehetőség a gyűjtő funkciónak köszönhetően.
Gyűjtő kar
• Fogásonként gyűjtött faanyagot rendezettebben lehet rakásolni. • Tiszta vágásfelület. • A kivágott faegyed álló helyzetben kerül eltávolításra, ezáltal nem károsítja a környezetet.
Vágó egység
4
Biomassza betakarítása.
Innovatív technológia – Egy lépéssel előrébb
• beépített – nem beépíthető
Veszélyes fák kitermelése.
Műszaki adatok
Woodcracker C Maximális átvágható átmérő Fogókarok nyitása Vágószerkezet nyitása Önsúly alap és teljes felszereltségnél Javasolt olajmennyiség 1) Mellékfunkciók olajigénye 1) Javasolt üzemi nyomás Hordozó gép súlya Rendelhető Multigrip Rendelhető Autospeed Rendelhető fordítómű Rendelhető Tiltator (2 kivitelezés lehetséges) Rendelhető Gyűjtő funkció ®
C 150
C 150
C 250
C 350
C 450
C 550
150 800 800 310 30-60 – 190 – – – – – – –
170 800 800 300-560 40-80 35-50 220 4,5-9 – – • 2 x 48˚ – – •
250 930 450 580-900 50-100 35-50 260 7-15 • • • 2 x 48˚ • 2 x 120˚ • végtelenített •
350 1430 700 1100-1400 70-150 45-60 280 14-20 • • • 2 x 48˚ • 2 x 120˚ • végtelenített •
450 1600 800 1400-1800 80-160 45-60 280 20-25 • • • 2 x 48˚ – • végtelenített •
550 1600 900 1800-2400 100-190 50-70 300 24-30 • • • 2 x 45˚ – • végtelenített •
függesztett merev
Woodcracker® C – hatékony döntőfej a fa és bokrok kitermeléséhez.
mm mm kg l/min l/min bar t
Woodcracker C Energiafa kitermeléséhez a mocsaras területeken. A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk.
1) Függ a Woodcracker fej felszereltségétől
2) Függ a hordozó gép felszereltségétől.
next tech
• Talajkímélő betakarítás a kotrógéppel.
Tiszta vágásfelület.
Alkalmazási területek • • • • • • •
Hagyományos kitermeléshez fákhoz és bokrokhoz. Rövid vágásfordulójú ültetvények betakarításához. Egyenes, lejtős és mocsaras területekre egyaránt. Védterületeken közlekedési nyomvonalak mentén. (utak és vasút) Nagyobb mennyiségű fakitermelés az erdőben. Veszélyes fák kitermelése. Tájgazdálkodás és művelés.
5
®
F ü g g e s z t e t t k i v i t e l 9 0̊ fokos döntéssel
M e re v
C 150
f e l f o g a t á s
A döntőfej a vékony faanyag és az energiaültetvények betakarításához is jól használható. Woodcracker C 150: Példák a gyakorlatból. ®
Billenő funkció
Gyűjtőkarok
Fogókarok vágóegységgel
next tech
Munkahengeres fordítómű
Fogókarok a vágóegységgel
Innovatív technológia – Egy lépéssel előrébb
A Woodcracker C150 döntőfej a vékony állományok egyszerű felépítésű eszköze, maximum 15 cm átmérő átvágásáig alkalmazható. Fő felhasználási területei a biomassza betakarítása, rövid vágásfordulójú erdők kitermelése, valamint tisztítások elvégzése.
Wo o d c r a c k e r
C
1 5 0 :
F ü g g e s z t e t t
Wo o d c r a c k e r
C
1 5 0 :
M e re v
k i v i t e l .
Fontos tulajdonságok • Egyedi felépítés. • Alacsony karbantartási igény és kopás a speciális vágószerkezetnek köszönhetően. • Alacsony önsúly • Gyűjtőfunkcióval egy munkamenetben több fa is kivágható, ami jelentős időmegtakarítást eredményez. • A tőelválasztás után a faanyag természetes úton száradni tud,
így magas minőségű aprítékot nyerhetünk
• A tiszta és sima vágásfelület lehetővé teszi a növények könnyebb sarjadását. • A talajkímélő betakarítással a talaj laza és termékeny marad. • Gazdaságos betakarítási mód • A legkisebb fiatalosban is egyszerűen használható.
6
Woodcracker® C 150 – Példák a gyakorlatból.
f e l f o g a t á s .
7
L
®
Fontos tulajdonságok
Egy kompakt hasító eszköz a vastag fatörzsek hasításához. Woodcracker L Példák a gyakorlatból. ®
• Sokféle felépítési lehetőség, telepített és mobil változatként is használható. Felépíthető rönkszállító pótkocsira, aprítógépre, darusautóra. • Kedvező ár-érték aránya. • Könnyen illeszthető a meglévő gépparkhoz. • Erős és bevált szerkezet, kopásálló - és karbantartásmentes kivitel. • Kisebb erőigény még a nagyobb átmérőjű törzsek esetén is. • Alacsony építési szerkezet az egyszerűbb gépcsatlakoztatásokhoz.
Woodcracker L: gyors és bárhol alkalmazható hasító eszköz, kiváló ár-érték arány.
Woodcracker L Vastag rönk hasítása közben ®
Innovatív technológia – Egy lépéssel előrébb
• beépített – nem beépíthető
next tech
Műszaki adatok
Woodcracker L ®
L 540
L 700
L 920
Karok nyitása 540 Hasító erő (függ a hidraulika teljesítményto˝l) 14-ig Önsúly (alapgép) 195 Ajánlott olaj mennyiség Kb. 25-60 Ajánlott üzemi nyomás 180-240
700 900 mm 22-ig 22-ig t 285 370 kg Kb. 25-60 Kb. 25-60 l /min 180-240 180-240 bar
Stabilizáló keret rendelhető
•
•
•
A rögzítő állvány rendelhető kiegészítő a Woodcracker L ®
- sorozathoz
• Segítségével a hasító akár a rakfelületen is könnyen szállítható • Elősegíti a fel- és lerakodást a munkaterületen, így könnyen mozgatható már egy közepes emelőkapacitású daruval is. • A letalpalóval rögzíthető az állvány és a hasító.
Woodcracker L – hatékony és sokoldalú ®
Alkalmazási területek
• Vastag faanyag hasításához. • Az összes hidraulikus betakarító és feldolgozó gépnél, ahol vastag faanyaggal dolgoznak. • Előhasításhoz a további feldolgozás előtt, aprítás vagy tűzifa készítésnél. • Egyszerűbb az előhasított anyagot az aprítógépnek feldolgoznia. • Előhasítással lehetővé tesszük a faanyag természetes száradását.
A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk!
8
Woodcracker® L – Egy kompakt hasító eszköz a vastag fatörzsek hasításához
9
®
Fontos tulajdonságok
A rotátor és Autospeed rendelhető felszereltség
• Széleskörű felépítési lehetőségek traktortól a kotrógépig. • Erőteljes bevált, kopás- és karbantartásmentes szerkezet. • 5 méretben rendelhető • Végtelenített rotátor, mint választható felszereltség • Az Autospeed funkció növeli a hasítási teljesítményt • A rotatorral együtt könnyebb kezelhetőség • A szabadalmaztatott görgőkkel csökken a hasítási ellenállás így kisebb energiafelhasználással dolgozhatunk. • A hasító nyitása nem korlátozza a maximális hasítási átmérőt, csak az egyszerre átérhető hasítási húrt. • Az előhasított anyag aprítása könnyedébben végbemegy. • A hasítással lehetővé tesszük a fa természetes száradását, ezáltal növeljük a biomassza minőségét, és energiahozamát.
Rotátor
Autospeed
Woodcracker W Példák a gyakorlatból. ®
Woodcracker W Vastag faanyag hasításához. ®
• beépített – nem beépíthető
Innovatív technológia – Egy lépéssel előrébb
Műszaki adatok
Woodcracker
®
W
Nyitási szélesség Hasítási erő 240 bar nyomásnál Önsúly (alapgép estén) Ajánlott olajmennyiség Ajánlott üzeminyomás Hordozó gép súlya Rendelhető Autospeed Rendelhető Rotátor
W 600
W 820
W 1000
W 1350
W 1800
620 26 295 25-60 190-250 6 • •
820 26 360 25-60 190-250 10 • •
1040 26 580 40-80 190-250 14 • •
1370 34 950 80-150 220-270 20 – •
1830 50 * 1750 100-190 240-300 30 – •
* 320 bar-os nyomásnál
10
A hasítókanál a vastag faanyag hasításához.
Woodcracker W: egy prémium minőségű hasító, szabadalmaztatott görgőrendszerrel. 5 féle méretben rendelhető.
A szabadalmaztatott görgős rendszer csökkenti a hasítási erőszükségletet
next tech
W
Woodcracker® W – A hasítókanál a vastag faanyag hasításához
mm t kg l/min bar max. t
Woodcracker W – Gyors és hatékony. ®
Alkalmazási területek
• Nagy átmérőjű faanyag hasítása kis energiaigénnyel. • Minden betakarítási és feldolgozási folyamatban felhasználható ahol nagy átmérőjű faanyaggal dolgoznak. • Előhasításhoz a további feldolgozás előtt, aprítás vagy tűzifa készítésnél. • Előhasítással lehetővé tesszük a faanyag természetes úton történő száradását. • A hasítókanalat rakodó eszközként is használhatjuk.
A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk
11
®
S
Tuskó-vágó lehetővé teszi talajszinten történő vágást és a keletkező biomassza hasznosítását. Woodcracker S Példák a gyakorlatból. ®
Fontos tulajdonságok
• Egyszerűen alkalmazható bármely rakodógépen. • Biztonságos működés a maráshoz képest. • A talajfelszíni vágás a földben hagyja a gyökfőt és a gyökereket ezzel, biztosítja a természetes körforgást. • A talajban maradó részek védenek az erózió ellen. • Talajkímélő működés. • Kopás- és karbantartásmentes. • További biomassza nyerhető ki az alkalmazásával.
next tech
Innovatív Technológia - Egy lépéssel előrébb
Woodcracker S – Talajkímélő munkavégzés. ®
Műszaki adatok
Woodcracker S 400
Nyítási szélesség Vágási szélesség Önsúly alpgépnél Ajánlott olajmennyiség Ajánlott nyomás Hordozó gép önsúlya
®
600 480 730 60-120 240-270 max. 18
mm mm kg l/min bar t
Könnyen továbbfelhasználható tuskózási anyag.
Alkalmazási terültek
• Tuskók elvágása a talaj felszínén. • A tuskók további felkészítése aprításra. • További biomassza betakarítási lehetősége a visszamaradó faanyagból. • Alkalmazható erózióra hajlamos, laza, homokos talajon is.
A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk.
12
Woodcracker® S – Tuskó-vágó lehetővé teszi talajszinten történő vágást és a keletkező biomassza hasznosítását.
13
®
R
Fontos tulajdonságok
Tuskókiemelő és daraboló eszköz lehetővé teszi, hogy a tuskóból feldolgozható biomassza legyen. Woodcracker R Példák a gyakorlatból. ®
• Egyszerűen alkalmazható bármely kotrógépen. • A tuskó kiemelése és darabolása egy munkafolyamatban elvégezhető. • A kiemelésekor lehetővé teszi a talaj és a tuskó szétválasztását. • Az aprítás szinte a kiemelés után végezhető. • Talajkímélő tuskózás, a munka után nem maradnak nagy gödrök hátra. • Erős vágószerkezet, kopás- és karbantartásmentes szerkezet. • Használatával további biomassza források tárhatók fel, ami újabb bevételi forrást jelent az erdészeteknek, kommunális cégeknek.
next tech
Innovatív Technológia- Egy lépéssel előrébb
Woodcracker R – a tuskó kíméletes kiemelése és azonnali aprítása értékes biomasszát teremt. ®
Műszaki adatok
Woodcracker
®
R
Nyitási szélesség Vágási erő (nyomástól függően) Önsúly alpszereltségnél Ajánlott olajmennyiség Ajánlott üzemi nyomás Hordozó gép önsúlya
R 900
R 1200
955 45-ig 1200 100-190 240-280 max. 25
1200 65-ig 2000 120-250 250-310 max. 30
mm t kg l/min bar t
Alkalmazási területek • • • • •
Teljes tuskó eltávolítása a talajból. A tuskók darabolása a további feldolgozáshoz és aprításhoz. A darabolással csökken a szállítási térfogat így a szállítás hatékonyabb. Nagy területek rekultiválhatók vele hatékonyan. Talaj megtisztítása erdőfelújítás vagy fafajcsere előtt.
A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk.
14
Woodcracker® R – Tuskókiemelő és daraboló eszköz lehetővé teszi, hogy a tuskóból feldolgozható biomassza legyen.
15
®
G
Fontos tulajdonságok
Tuskózó kanál, széles körben alkalmazható fa, ág, tuskó- és gyökérdarabok talajból történő begyűjtésére. Woodcracker G Példák a gyakorlatból. ®
• Egyszerűen alkalmazható bármely kotrógépen. • Széles körben felhasználható, egyéni igényeknek megfelelően. • Hatékonyan végezhető vele nagy területen is a talaj tisztítása. • Használata egyszerű. • Stabil, erős kivitel.
next tech
Innovatív Technológia- Egy lépéssel előrébb
Woodcracker G a talajtisztítás közben és rakodás közben mint markolókanál. ®
Műszaki adatok
Woodcracker G
G 850
G 1250
G 1650
Munkaszélesség Önsúly alapgépnél Ajánlott olajmennyiség Ajánlott üzemi nyomás Hordozó gép önsúlya
850 560 40-60 200 7,5-15
1250 1420 60-80 200 15-22
1650 1610 60-80 200 20-25
®
(függ az alapgép kialakításától)
mm kg l/min bar t
Alkalmazási területek • • • • • •
Megtisztíthatunk vele nagy területeket. Összegyűjthető vele a fahulladék és a tuskóanyag. Tájgazdálkodás területén. Kisebb méretű tuskók kiemelése. Rakodhatunk vele teherautót és aprítógépet. Szétválogathatjuk vagy átrakhatjuk a faanyagot.
A technikai változtatás jogát a fejlesztés érdekében fenntartjuk.
16
Woodcracker® G – tuskózó kanál, széles körben alkalmazható fa, ág, tuskó- és gyökérdarabok talajból történő begyűjtésére.
17
Wood cracker
®
Woodcracker C kitermelhetjük vele a fákat és a bokrokat 55 cm átmérőig.
Woodcracker L és W vastag faanyag hasítása a további feldolgozás előtt.
Woodcracker S a tuskó talajfelszíni vágásához.
Biomassza szállítási folyamata Betakarítás > Tárolás > Aprítás >Szállítás >Felhasználás
Ausztriában készül
Woodcracker R kiemelhető vele a teljes tuskó a talajból, daraboláshoz és átrakáshoz is kiváló.
Woodcracker G mindennemű faanyag összegyűjtésére és rakodására.
A biomassza leaprítása után értékes alapanyag keletkezik az energetikai felhasználáshoz.
A mi Woodcracker gépcsaládunkkal és a szakértelmünkkel támogatjuk az Önök biomassza feldolgozási folyamatát.
18
19
Wood cracker
to
O
Görög
ro
szország
o zá
Jap
g
g
n c i a orsz
rs
F ra
Sp
ág
á
n
Tö
á
aszorszá
n
Své
Néme
Na
gy Brita
g
anyolorsz
szá
a
Ausztriában készül
n
zág
A
Fin
rs Ol
rökország
g
US
szág
or
ni
or
Ku ba
Hatékony munka világszerte.
d
®
Új-Zél
d
next tech 20
tin
a
Af
rik
a és Namíb i
a
l-
en
Dé
Ar
Erdő és mezőgazdaságokban Szolgáltatók Földmunkavégzők és építési vállalkozások Magánbirtokosok Út- és vasúthálózat karbantartók Energia hálózat üzemeltetők Vízügyi igazgatóságok
g
A profi felhasználók bizalommal használják világszerte a Woodcracker erdészeti gépcsaládot: • • • • • • •
an
Woodcracker világszerte
Innovatív Technológia- Egy lépéssel előrébb 21
Wood cracker
®
I
A jövő technikája a Westtech termékvilágában.
sten hozta a Woodcracker világában!
A Woodcracker többet jelent, mint csak egy termék a robosztus erdészeti gépek között. Elsődleges sikerünk titka a rugalmas vevőszolgálatunk. Minden Woodcracker terméket a tapasztalt Westtech gyár műszaki csapata fejlesztette Önökkel, mint végfelhasználókkal együtt. A mi célunk a termékcsalád folyamatos a vevői igények szerinti különféle alkalmazási területekre, történő optimalizálása.
Tökéletesség egy kézből: A mi szakértelmünk tervezéstől a kész Woodcraker-ig.
Made in Austria Woodcracker egy Osztrák minőségi termék. A fejlesztés és a gyártás is egy kézben van, ez termékeink magas minöségetés, hosszú élettartamát garantálja.
Woodcracker – A jövő technikája Ismerje meg a Woodcracker megbízhatóságát! A Woodcracker termékek kitűnnek az innovatív technológiával -mindig egy lépéssel előrébb. A jövő technikája, Innovatív technológia - Egy lépéssel előrébb.
next tech 22
A korszerű felületkezelés garantálja a magas minőséget. A 6 lépéses KTL- alapozási és felületkezelési technológia egy ellenálló felületet eredményez, hasonlót mint amit az autóiparban is tapasztalhatunk.
Ausztriában készül
Innovatív Technológia- Egy lépéssel előrébb 23
HU_2015/05_CLWSRG
next tech
Westtech Maschinenbau GmbH, 4731 Prambachkirchen, Austria, Industriestraße 1 Tel. +43 (0)-7277-27730, Fax: +43 (0)-7277-36636, www.westtech.at, e-mail:
[email protected]