Wood cracker ®
next tech
Výrobní Wood sortiment cracker ®
VYROBENO V RAKOUSKU
Woodcracker C ®
Efektivní střihací hlavice pro výrobu energetického nebo vlákninového dříví.
Woodcracker L ®
Kompaktní štípačka na štípání přesílených kmenů.
Woodcracker W ®
Štípací kleště na štípání přesílených kmenů.
Woodcracker S ®
Woodcracker C
Střihací hlavice
4 –
5
Woodcracker C 150 Střihací hlavice
6 –
7
Woodcracker L
Štípačka dříví
8 –
9
Woodcracker W
Štípací kleště
10 – 11
Woodcracker S
Štípací pařezová hlavice
12
Woodcracker R
Klučicí a štípací hlavice
14 – 15
Woodcracker G
Klučicí a shrnovací hlavice s úchopným zařízením 16 – 17
Woodcracker
Logistika biomasy
18
– 19
Woodcracker
ve svӗtӗ
20
– 21
Woodcracker
Výroba
22 – 23
next tech
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
– 13
Štípací pařezová hlavice štípá pařezy těsně nad zemí.
Woodcracker R ®
Klučicí hlavice klučí i štípá pařezy.
Woodcracker G ®
Klučicí a shrnovací hlavice s úchopným zařízením klučí, shrnuje pařezy a nakládá těžební odpad.
®
Volitelnӗ: • hydraulické naklápění nebo nekonečná otoč • se sbӗračem nebo bez úchopné zařízení Ovládání Multigrip + autospeed
Válcový otočný mechanismus 2 x 45°
C
Efektivní střihací hlavice pro těžbu stromů a keřů.
Charakteristka
Woodcracker C Příklady použití z praxe. ®
• Individuální nástavba na bӗžných nosičích, např. bagr, nakladače. • Malá potřeba údržby a nízké opotřebení díky speciálnímu systému řezu. • Robustní střihací mechanismus, jednoduchá výmӗna nožů. • Jednoduchá obsluha díky snadnému ovládání. • Jednoduchá obsluha díky snadnému intuitivnímu ovládání. • Ovládání Multigrip a funkce Autospeed pro vysoký výkon tӗžby
V bažinatých oblastech.
a úspornou spotřebu paliva.
Sbӗrač
• Rozšířený proces tӗžby možný díky funkci sbӗrače. • Uspořádané ukládání svazků vytӗženého materiálu. • Čisté řezné plochy.
střihací mechanismus
4
• Tӗžba šetrná k půdӗ a životnímu prostředí.
Velkoplošná tӗžba energetického dřivi.
• integrované – neintegrované
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
Technická data
Woodcracker C ®
Průmӗr řezu Rozvor úchopného zařízení Rozvor čelistí Vlastní hmotnost (základní–plné vybavení) Doporučený průtok oleje 1)
Doporučený průtok oleje pro vedlejší funkce1)
Doporučený provozní tlak Pohotovostní hmotnost nosiče 2) Volitelnӗ: Multigrip Volitelnӗ: Autospeed Volitelnӗ: hydraulické naklápění Volitelnӗ: nekonečná otoč (Tiltator) (dodává se ve 2 provedeních) Volitelnӗ: Sbӗrač
C 150
C 150
C 250
C 350
C 450
C 550
150 800 800 310 30-60 – 190 – – – – – – –
170 800 800 300-560 40-80 35-50 220 4,5-9 – – • 2 x 48˚ – – •
250 930 450 580-900 50-100 35-50 260 7-15 • • • 2 x 48˚ • 2 x 120˚ • nekonečná otoč •
350 1430 700 1100-1400 70-150 45-60 280 14-20 • • • 2 x 48˚ • 2 x 120˚ • nekonečná otoč •
450 1600 800 1400-1800 80-160 45-60 280 20-25 • • • 2 x 48˚ – • nekonečná otoč •
550 1600 900 1800-2400 100-190 50-70 300 24-30 • • • 2 x 45˚ – • nekonečná otoč •
kardanové pevné
Woodcracker® C – efektivní střihací hlavice pro tӗžbu stromů a keřů.
mm mm mm kg l/min. l/min. bar t
Rizikové kácení stromů.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Zmӗny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
1)
V závislosti na provozním režimu, resp. vybavení zařízení Woodcracker. 2) V závislosti na vybavení nosného vozidla.
next tech
• Odebírání vytӗženého materiálu nastojato bez poškození okolního prostředí.
Woodcracker C při tӗžbӗ energetického dřivi na okraji lesa.
Čisté řezné plochy.
Rozsah využití • • • • • • •
Bӗžná tӗžba stromů a keřů. Tӗžba plantáží s krátkým cyklem. V terénu, na svazích, v bažinatých oblastech. Údržbové práce podél silnic a tratí. Velkoplošná tӗžba lesních ploch. Problémové kácení stromů. Kultivace a péče o krajinu.
5
®
K a r d a n o v á n á s t a v b a sklopná (90 stupňů)
P e v n á
C 150
n á s t a v b a
Střihací hlavice pro těžbu tenkých kmenů a energetického dříví. Woodcracker C 150: Příklady použití z praxe. ®
Funkce naklápění
Sbӗrač
úchopné zařízení/ střihací mechanismus
next tech
Válcový otočný mechanismus
Úchopné zařízení/střihací mechanismus
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
Adaptér pro tӗžbu energetického dříví Woodcracker C150 byl vyvinut speciálnӗ pro jednoduchou tӗžbu tenkých kmenů o průmӗru do 15 cm. Hlavní oblast využití spočívá v tӗžbӗ energetického dříví, resp. plantáží s krátkým cyklem.
Wo o d c r a c k e r
C
1 5 0 :
K a rd a n o v á
Wo o d c r a c k e r
C
1 5 0 :
P e v n á
n á s t a v b a
(např. na lesním jeřábu)
Charakteristika • Individuální varianty montáže. • Malá potřeba údržby a nízké opotřebení díky speciálnímu systému řezu. • Nízká vlastní hmotnost. • Tӗžba více stromů v jednom pracovním cyklu pomocí funkce sbӗrače přináší úsporu času. • Sušení vytӗženého materiálu na vzduchu, a tedy výroba vysoce kvalitní biomasy. • Čisté řezné plochy umožňují nové zmlazení stromů. • Tӗžba šetrná k půdӗ, díky čemuž zůstává plocha tӗžby kyprá a úrodná. • Úsporná metoda tӗžby. • Možnost použití i v menších porostech dřevin k jednoduchým výchovným zásahům.
6
Woodcracker® C 150 – střihací hlavice pro tӗžbu tenkých kmenů a energetického dříví.
n á s t a v b a
(např. na bagru)
7
®
L
Charakteristika
Kompaktní štípačka dřivi ke štípání silných kmenů. Woodcracker L Příklady použití z praxe. ®
• Rozmanité možnosti montáže na nosičích především v semistacionárním provedení na přívěsu, hydraulickém jeřábu nebo na štěpkovači. • Optimální pomӗr ceny a výkonu. • Možnost jednoduché integrace do stávajících tӗžebních procesů. • Osvӗdčená robustní technika s malou potřebou údržby a nízkým opotřebením. • Malé vynaložení energie i u přesílených kmenů. • Nízká konstrukční výška umožňuje jednoduché upevnění. Woodcracker L: rychlá a flexibilní štípačka dříví s vynikajícím pomӗrem ceny a výkonu.
Woodcracker L při štípání přesílených kmenů.
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
• integrované – neintegrované
next tech
Technická data
Woodcracker L
L 540
L 700
L 920
Rozvor čeliští Štípací síla (v závislosti na provozním tlaku) Vlastní hmotnost (základní provedení) Doporučený průtok oleje Doporučený provozní tlak
540
700
900
až 14 195 ca. 25 - 60 180 - 240
až 22 285 ca. 25 - 60 180 - 240
Volitelnӗ: pevná deska
•
•
®
mm
až 22 t 370 kg ca. 25 - 60 l /min. 180 - 240 bar •
Volitelnӗ:
Woodcracker L se stojanovou nohou ®
• Snadná přeprava adaptéru s pevnou deskou Woodcracker na nosiči. • Umístění štípačky Woodcracker na pracovním místӗ hydraulickým jeřábem. • Woodcracker L se upevňuje hydraulikou nosiče.
Woodcracker L–efektivní a univerzální.
Rozsah využití • • • • •
Štípání přesílených kmenů. Možnost využití ve všech procesech tӗžby a zpracování přesíleného dříví. Štípání dříví pro další zpracování na kusové a palivové dřevo a na následnou výrobu štěpky. Jednodušší manipulace s naštípaným materiálem při jeho dalším zpracováním. Naštípané dříví podporuje přirozený proces schnutí.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Zmӗny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
8
Woodcracker® L – kompaktní štípačka dřivi na přesílených kmenů.
9
®
Charakteristika
Volitelnӗ: Rotátor a Autospeed
W
• Různorodé varianty montáže. • Osvӗdčená robustní technika s malou potřebou údržby a nízkým opotřebením. • Adaptér se dodává v 5 velikostech. • Rotátor s nekonečnou otočí jako volitelné vybavení. • Funkce Autospeed umožňuje vyšší výkon štípání. • Rotátor dodává štípacím kleštím flexibilitu použití. • Efaktivní válečkový systém na čelistech snižuje třecí odpor a minimalizuje tím vynaložení energie. • Šířka rozevření čelistí není limitující pro maximální průmӗr štípaných kusů dříví. • Štípané kusy umožňují jednoduché zpracování ve štěpkovačích nebo drtičích. • Naštípané dříví podporuje přirozený proces schnutí, což přináší zvýšení kvality biomasy a energetické výtӗžnosti.
Rotátor
Štípací kleště na štípání přesílených kmenů. Woodcracker W Příklady použití z praxe. ®
autospeed Woodcracker W: adaptér pro štípání dříví s efektivním válečkovým systémem. K dostání v 5 velikostech.
Efektivní válečkový systém snižuje vynaloženou energii.
Woodcracker W při štípání přesílených kmenů.
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
• integrované – neintegrované
next tech
Technická data
Woodcracker
®
W
Rozvor kleští Štípací síla při 240 bar Vlastní hmotnost (základní provedení) Doporučený průtok oleje Doporučený provozní tlak Pohotovostní hmotnost nosiče
Volitelnӗ: Ventil Autospeed Volitelnӗ: Rotátor
W 600
W 820
W 1000
W 1350
W 1800
620 26 295 25-60 190-250 6 • •
820 26 360 25-60 190-250 10 • •
1040 26 580 40-80 190-250 14 • •
1370 34 950 80-150 220-270 20 – •
1830 50 * 1750 100-190 240-300 30 – •
* při pracovním tlaku 320 bar
10
Woodcracker® W – Štípací kleštӗ na štípání přesilených kmenů.
mm t kg l/min. bar max. t
Woodcracker W – rychlý a flexibilní.
Rozsah využití • • • •
Štípání přesíleného dříví s nízkým vynaložením energie. Možnost využití ve všech procesech tӗžby a zpracování silného dříví. Naštípané dříví podporuje přirozený proces schnutí. Štípací kleštӗ j s o u t é ž použitelné jako úchopné zařízení.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Zmӗny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
11
®
S
Charakteristika
Štípací pařezová hlavice štípá pařezy u zemӗ. Woodcracker S Příklady použití z praxe. ®
• Možnost jednoduché adaptace na všechny nosiče. • Bezpečný způsob práce ve srovnání s frézovací technikou. • Uštípnutím pařezu těsně u zemӗ zůstává kořenový materiál v zemi – je zachován přírodní cyklus. • Ochrana půdy díky kořenovému materiálu zanechanému v zemi. • Způsob práce šetrný k půdӗ. • Nízké opotřebení a malá potřeba údržby. • Využití biomasy díky tӗžbӗ pařezové hmoty.
next tech
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
Woodcracker S – způsob práce šetrný k půdě.
Technická data
Woodcracker S 400 ®
Rozvor čelistí Pracovní šířka Vlastní hmotnost (základní provedení) Doporučený průtok oleje Doporučený provozní tlak Pohotovostní hmotnost nosiče
600 480 730 60-120 240-270 max. 18
mm mm kg l/min bar t
Získávání biomasy díky tӗžbӗ pařezové hmoty.
Rozsah využití • • • •
Odstranění pařezu tӗsnӗ u zemӗ. Další zpracování a drcení pařezové hmoty. Dodatečné získávání biomasy díky tӗžbӗ pařezové hmoty. Využití na erozí ohrožených, kyprých a písčitých půdách.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Zmӗny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
12
Woodcracker® S – Štípací pařezová hlavice štípá pařezy u zemӗ.
13
®
R
Charakteristika
Klučicí a štípácí hlavice kluči a štípá pařezy a kořenový materiál. Woodcracker R Příklady použití z praxe. ®
• Možnost montáže na všechny bӗžné nosiče. • Klučení a štípání pařezu v jednom pracovním cyklu. • Hrubé oddělení dřevního materiálu od zbytků zeminy bӗhem tӗžby. • Následné drcení pařezové hmoty v drtiči bezprostředně po tӗžbӗ. • Šetrné vyklučení pařezu tak, že nezůstane v terénu prohlubeň. • Robustní štípací mechanismus s malou potřebou údržby a nízkým opotřebením. • Díky využití biomasy z pařezu a kořenového materiálu vzniká další zdroj příjmů.
next tech
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
Woodcracker R – šetrným vyklučením pařezů a okamžitým rozštípáním získáme cennou biomasu.
Technická data
Woodcracker
®
R
Šířka rozevření Štípací síla (v závislosti na provozním tlaku) Vlastní hmotnost Doporučený průtok oleje Doporučený provozní tlak Pohotovostní hmotnost nosiče
R 900
R 1200
955 až 45 1200 100-190 240-280 max. 25
1200 až 65 2000 120-250 250-310 max. 30
mm t kg l/min. bar t
Rozsah využití • • • • •
Klučení pařezu a kořenového materiálu. Štípání pařezové hmoty a následné zpracování pařezového materiálu v drtiči. Zmenšení přepravního objemu díky štípání. Využití před velkoplošnou rekultivací půdy. Příprava ploch pro obnovu lesních porostů.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Změny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
14
Woodcracker® R – Klučicí a štípácí hlavice kluči a štípá pařezy.
15
®
G
Charakteristika
Klučicí a shrnovací hlavice s úchopným zařízením pro úklid tӗžebního odpadu a nakládku. Woodcracker G Příklady použití z praxe. ®
• Možnost montáže na všechny bӗžné nosiče s výložníkem. • Přizpůsobení šířky adaptéru individuálním požadavkům. • Možnost velkoplošného odklízení. • Dva přítlačné prsty pro využití hlavice i jako úchopné zařízení. • Stabilní provedení s nízkým opotřebením.
next tech
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED
Woodcracker G při odstraňování zbytků po těžbě a při použití jako úchopné zařízení pro nakládku.
Technická data
Woodcracker G
G 850
G 1250
G 1650
Pracovní šířka Vlastní hmotnost Doporučený průtok oleje Doporučený provozní tlak Pohotovostní hmotnost nosiče (v závislosti na vybavení nosiče)
850 560 40-60 200 7,5-15
1250 1420 60-80 200 15-22
1650 1610 60-80 200 20-25
®
mm kg l/min bar t
Rozsah využití • • • • • •
Čištӗní ploch po těžbě dříví. Sbírání těžebního odpadu a kořenového materiálu. Péče o krajinu. Klučení malých pařezů. Nakládání na další stroje (doprava, drcení). Manipulace s vytӗženým materiálem.
Technické zmӗny a obrázky jsou nezávazné. Zmӗny z důvodů dalšího zdokonalování vyhrazeny.
16
Woodcracker® G – Klučicí a shrnovací hlavice s úchopným zařízením pro úklid tӗžebního materiálu a nakládku.
17
Wood cracker
®
Woodcracker C těží stromy a keře o průměru kmene od 15 do 55 cm.
Woodcracker L a W štípají silné kmeny k dalšímu zpracování.
Woodcracker S štípá pařezy těsně u země.
Logistika biomasy
Tӗžba > Uložení > Doprava > Drcení > Recyklace VYROBENO V RAKOUSKU
Woodcracker R klučí a štípá pařezy a kořenový materiál.
Woodcracker G shrnování a makládání těžebního odpadu.
Drcením vytěženého materiálu získáme cennou biomasu pro energetické využití.
S naším sortimentem výrobků Woodcracker a naším know-how vás můžeme vybavit vhodným zařízením v celém logistickém řetӗzci biomasy.
18
19
Wood cracker
Ve l k á B ri
VYROBENO V RAKOUSKU
s
Rusko
e
Španӗls
o
k
Fin
ko
Nӗm
ko
ck
o
nie
ds
n sk o
re c k o Tu
Francie
Japo
Ku
ba
Pracujeme efektivně po celém světě
tá
Švé
®
Po celém svӗtӗ se profesionálové spoléhají na efektivní stroje lesnické mechanizace značky Woodcracker: • • • • • • •
Soukromí zemědělci a lesníci Služby pro stavebnictví, lesnictví a zemědělství Zemní práce a stavební firmy Zemědělské podniky Správci silničních a železničních sítí Provozovatelé energetických sítí Vodohospodářské orgány
next tech 20
ib Nam ie
Woodcracker ve svӗtӗ
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED 21
Wood cracker
®
V
next t ech ve světě výroby Westtech
ítejte ve svӗtӗ Woodcracker®!
Woodcracker® znamená více než pouhou výrobu robustních strojů lesnické mechanizace.
Naším nejdůležitějším faktorem úspӗchu je individuální zákaznický servis. Každá řada výrobků Woodcracker® je vyvinuta zkušeným týmem techniků společnosti Westtech, vždy v úzké spolupráci s vámi – našimi zákazníky. Naším cílem je průbӗžnӗ optimalizovat sortiment výrobků podle požadavků zákazníků a oblasti využití.
Dokonalost z jednoho zdroje: Naše know-how–od konstrukce až po hotový Woodcracker.
VYROBENO V RAKOUSKU Woodcracker® – kvalitní rakouský výrobek. Vývoj a výroba ruku v ruce garantují nejvyšší standardy jakosti a s nimi spojenou dlouhou životnost výrobků. Woodcracker® – NEXT TECH Seznamte se nyní se spolehlivostí strojů Woodcracker! Výrobky Woodcracker® se vyznačují inovační technikou – jsou vždy o krok napřed. Nejmodernější nátěrová technika garantuje nejvyšší standard jakosti: Díky použití 6stupňové metody základního nátěru KTL a práškového nástřiku je zaručena jakost povrchu odolná proti opotřebení, jakou lze jinak nalézt pouze v automobilovém průmyslu.
next tech 22
VYROBENO V RAKOUSKU
INOVAČNÍ TECHNOLOGIE – KROK VPŘED 23
CS_2014/07_CLWSRG
next tech
Westtech Maschinenbau GmbH, 4731 Prambachkirchen, Rakousko, Industriestraße 1 Tel. +43 (0)-7277-27730, Fax: +43 (0)-7277-36636, www.westtech.at, e-mail: offi
[email protected]