WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
Róma Áttekintés Róma világszerte „Az Örök Város”- ként ismert. Egyben az egykori lenyűgöző Római Birodalom szívében található. A város talán a világ leghíresebb látnivalóit és helyszíneit kínálja. A legősibb idők óta Rómát végeláthatatlan zöld övezetei jellemezték. A görög kultúra hanyatlása, a Kr.e. 2. század óta szokássá vált, hogy a gazdag rómaiak csodás parkokhoz, úgynevezett Hortikhoz adták a nevüket. Ezek a Római Birodalom krízise után, egy évezreddel később, a reneszánsz virágzásakor, a klasszicizmus visszatérésének egyik szimbólumává váltak. A 16. és a 18. század között a pápák, püspökök és arisztokraták egymással vívtak, hogy a Róma városának legszebb villáit a magukénak tudhassák. Sajnos a 19. század alatt a villák legtöbbjét lerombolták, vagy megrongálták, hogy Róma új negyedeit létrehozhassák. Ennek ellenére a város még mindig sok hektárnyi közparkként és kertként használt területet kínál: itt remek sétákat szervezhetünk, amely a természetet és történelmet fogja össze. Nincs másik város a világon, amely több vízzel és forrással rendelkezne, mint Róma. Ősidők óta így van ez, amikor 11 forrás ezer és ezer litereket biztosított a városnak nap, mint nap: ezek látták el a megszámlálhatatlan kutakat és a lenyűgöző fürdőhelyeket. A gótok fosztogatása meglátszott a vízi forrásokban is, amely megszüntette addigi gazdagságát, egészen a 16. századig, amikor a pápák megoldották a problémát. Egészen az óta Róma monumentális kutak tömegével ünneplik az éltető forrásokat, amelyekből gyakran isznak és a köztereken is praktikus. Még ma is -miközben a lenyűgöző építményeket csodáljuk-, a kiváló minőségű kutak vizeivel frissíthetjük fel magunkat, amelyeket nasoni-nak, „nagy orr”-nak neveznek – különös formájuk miatt. A Tiber-folyó mindig karakterisztikus eleme volt a római városképnek. A partvonal restaurálásáig -amely a 19. században történt, egyedül a házak sorainak véget nem érő vonalai vezettek a vízpartra. A folyót halászatra és fürdési célokra használták: vizéből ittak, és energiát nyertek belőle. Manapság késő ősztől kora tavaszig, egy látványos folyótúrán vehetünk részt a Ponte del foro Italico és Ponte Umbertonál (tel. 064463481). Másfelől a biciklik szerelmesei a Ponte Folaminio és a Ponte Risorgimento közötti útvonalon közlekedhetnek. Róma a bevásárlók paradicsoma, minden nagyobb nevet megtalálunk benne, mint a Pradát vagy a Giorgio Armanit: mindezt a via Condottin. Utcai üzleteket több helyütt találunk. A minőségi használtruha boltokért a Sannio piacot keressük fel, friss ételekért pedig a Campo de Fiorira vagy a piazza dell’Unit -ra látogassunk.
Látványosságok A Vatikán A Szent Péter térre érkezve egyből lenyűgöz minket az emlékezetes tér, amelyet a egy káprázatos négysoros oszlopsor vesz körül, melyet Gian Lorenzo Bernini tervezett. Csak akkor érezhetjük át igazán lenyűgöző nagyságát, amikor bemegyünk a világ legnagyobb templomába, a Szent Péter bazilikába, és felmászunk a Bernini tervezte lépcsőflottán. A bazilika -a kereszténység szimbóluma- mintegy 22,000 négyzetméteren terül el. Az épület 136 méter magas, a Michelangelo-tervezte kupola átmérője 42 méter. Felmászhatunk a kupolába 330 lépcsőfokon: egyszer-, ha felérünk- feledhetetlen római kilátásban lesz részünk. A templomot jelentős művészek munkái díszítik. A 29 méteres bronz baldachin Bernini munkája, emellett Michelangeló Pietáját, a Canova alkotta
page 1 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
XIII. Klementet és a Navicella mozaikját láthatjuk, amely Giotto keze munkáját dicséri. Utóbbit a Portico középső bejáratánál találjuk. Számos időtálló darabot kínálnak a Vatikáni Múzeumok, leginkább festményeket, emellett a legtöbb illusztris művész munkáját tartalmazzák, minden időből. A Sixtus kápolna az olasz festészet korszakának mérföldköve, semmiképpen ne hagyjuk ki.
A Kolosszeum A Kolosszeum kolosszális bronz szobrairól kapta a nevét, amelyek Nero császárt ábrázolták. A 35 méter magas szobrok az aréna területen magasodtak. Róma szimbólumát, a Kolosszemot, a Fláv dinasztia építette 72-80-ban.. A területhez tartozik egy ipari tó is, amely a Domus Aureához tartozik, melynek épületeit és kertjeit Nero császár építette: ezeket reneszánsz festők gyönyörű festményei dekorálják. Mintegy 100,000 köbméter építőanyagot fejtettek a Tivoli kőfejtőből, hogy felépíthessék a Római Birodalom legnagyobb amfiteátrumát.
Castel Sant’Angelo A Szent Péter tértől a Via della Conciliazione mellett sétálva elérhetjük a Castel Sant’Angelot. Az egyedülálló építmény ad otthont a Nemzeti Múzeumnak, ahol –a stukkók, freskók és a pápai rezidencia bútorain kívül ókori fegyverek is várnak minket. A Castel Sant’Angelot jól ismerik az operarajongók, mert fényes teraszáról – amely Róma szívére tekint- vetette le magát Giacomo Puccini operájának hőse, Tosca.
Piazza Navona A teret a Domitia Stadionra építették, amelynek romjait még mindig megcsodálhatjuk a bájos Agonai Szent Ágnes templomban. A templom, amelyet a híres építész, Francesco Borromini tervezett, kiváló példája a Római Barokk építészetnek. A Piazza Navonán három szökőkutat találunk: a Fontana del Moro-t, a Fontana di Nettuno-t és a Bernini téren található, lenyűgöző Fontana dei Fiumi-t. Négy allegorikus szobor portréja: a Nílusé, a Gangeszé, a Dunáé és a Rio de la Plataé: ezek a világ négy sarkát ábrázolják. Hagyomány szerint , december kezdetétől a Vízkeresztig, a teret édességet és játékokat áruló bódék töltik meg. A Pantheon az ősi Római kivételes építészet példája. Egy óriási kupolaformával bír, amely egységes magasságú és szélességű. Mindezt egy nagy dóm koronázza. Jelentős festők – például Raphael is itt van eltemetve, emellett az olasz monarchia idejében élt elöljárók. A Pantheonnal szemben találjuk a Piazza della Rotondát, gyönyörű kútják Giacoma Della Portra tervezte.
Piazza di Spagna A helyiek és turisták találkozóhelyéül is szolgáló teret történelmi lépcsőjéről ismerhetjük, amelyet Francesco De Santis tervezett, emellett La Barcaccia nevű kútjáról, amely 1629-ben Pietro Bernini és fia, Gian Lorenzo terveztek: a kút egy félig elsüllyedt hajó képét formálja. A Spanyol Lépcső tetején találjuk a Trinitá dei Monti templomot, amelyet XII. France Louis király kérésére, 1502-ben építettek. Tovább haladva, bal kéz felől a Medici Villát láthatjuk, amely ma a Francia Akadémia otthona. A térről kiinduló utcák nemcsak számos márkaboltnak ad otthont, de egyben mindegyik jelzi a Római kultúra maradványait is. Tegyük tiszteletünket a Caffé Grecoban a Via Condottin, és megértjük, miről is van szó.
Róma 3D Rewind Róma egyik legújabb attrakciójaként, a Róma 3D Rewind látványos és modern technikával eleveníti fel a város történelmi látnivalóit. 2008 végén nyitották meg, amikor 40,000 előrefoglalt jegyet adtak el már a következő évre.
page 2 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
A Róma 3D Rewind visszavezet minket az 1700 éves Róma kezdeteihez, ehhez 3D-s filmet, virtuális sétákat használ, ahová korhű ruhákba öltözött színészek vezetnek minket.
Események Január - Újévi ünnepség Rómában az újévi ünnepségek január elsejével válnak igazán teljessé: nemzetközi zenekarok látványos felvonulását kísérhetjük végig a Szent Péter téren. Több mint 10,000 ember gyűlik ilyenkor össze, hogy az Újévet ünnepelje, és fogadja a Pápa áldását.
Február - A Római Karnevál A Római Karnevál Hamvazószerdáig tartó hat napja a böjti felkészülést előzi meg. Történelmi karneváli hagyományként vibráló maszkos felvonulásokon, utcai előadásokon és koncerteken vehetünk részt.
Március - Eurochocolate Fesztivál Március az Eurochocolate Fesztivált hozza el Rómába: az egy hétig tartó eseményen minden csokiból van. Látogatók százezrei érkeznek a városba, hogy a több mint 500 kiállító műveit kóstolgassák. A csokibarátok egyben filmvetítéseken, előadásokon és kóstolókurzusokon is részt vehetnek.
Április - Nagypénteki Szertartás Nagypénteken a Pápa egy gyertyás felvonulást tart a Kolosszeumtól a Monte Palatinoig. Ezrek gyűlnek össze, hogy részt vegyenek a keresztút 14 állomásán, Jézus halálától feltámadásáig. Az utolsó állomásnál a Pápa beszédet tart, és megáldja a résztvevőket.
Május - May Day Zenefesztivál Ez a zenei élménysorozatot a Piazza San Giovannin tartják május elsején, hogy a tavasz beköszöntét ünnepeljék. A fesztivál a legnagyobb a maga nevében, és helyi és nemzetközi sztárok sokaságát vonultatja fel.
Június - Cosmophonies Ezt az elbűvölő fesztivált minden évben a római Teatro Romano di Ostia Anticában tartják. A kultúraimádók zenével, színházzal, tánccal és cirkuszi előadásokkal kényeztethetik magukat, amelyek a művészek saját interpretációit mutatják be.
Július - Roma Incontra il Mondo A Villa Ada Park mágikus környezetében tartott zenei fesztivál a világzene legjobbjait mutatja be. Több mint 50 nemzetközi előadó művészetének lehetünk szemtanúi, emellett ízletes népi ételeket kóstolhatunk, és világraszóló termékeket vásárolhatunk.
Augusztus - Fiesta A Fiesta Olaszország legnagyobb nemzetközi fesztiválja, amely a Latinzenét és kultúrát ünnepli: több mint
page 3 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
egymillió résztvevőt vonz évente. A több hetet felölelő fesztivál Salsát, Merenguét és Raggaetont hoz a lelkes közönségnek.
Szeptember - Enzimi A szeptemberi Enzimi egy ingyenes színházi, művészeti és zenei esemény, amely feltörekvő tehetségeket mutat be. A fiatalok számára tökéletes helyszín a fesztivál, amely néhány különleges bandák és mainstream játékokat is magába foglal.
Október - Festa Internazionale di Roma Róma nemzetközi filmfesztiválja mozisikereket kínál a filmek szerelmeseinek. Az eseményen a világ minden tájáról érkező független filmesek munkái vonulnak fel, valamint nemzetközi premiereknek is teret ad. Bár még igen fiatal, a rendezvényen számos világhírű színész és rendező is megfordult már.
November - Róma Jazz Fesztivál A zenebarátok az éves Róma Jazz Fesztiválra özönlenek, hogy helyi és nemzetközi sztárokat hallgathassanak. Tíz napig tart a rendezvény az Auditorium Parco della Musica-ban.
December - Éjféli mise Karácsonykor a Szent Péter téren Éjféli misét tart a Pápa: az eseményre több ezren érkeznek, és több mint 40 országban sugározzák. Jegyeket a Prefetturában vásárolhatunk, de érdemes már hónapokkal előre foglalni.
Közlekedés Busszal A római tömegközlekedés mintegy 5,290 négyzetkilométert fed le. Ez a legnagyobb nemzeti szállító hálózat: 2,130 km-én 241 busz vonalon 2, 586 busz jár, valamint egy másik 50 km-es szakaszt 6 vonalon 159 villamos szolgál ki. Számos busz és villamos a mozgáskorlátozottaknak is megközelíthető, és a jármű elején és végén láthatunk erre utaló jelzést. A menetrendről, költségekről és útvonalakról a 800 431784-as, ingyenes számon tájékozódhatunk. Foglaláshoz és a mozgáskorlátozott szolgáltatásokról szóló információért hívjuk a 06 46954001-es számot.
Metróval Csak két metróvonal, az A és B jelű közlekedik, amelyek a Terminiben futnak egybe. Vonatok reggel 05:30- tól 23:30-ig járnak minden nap (szombaton 00:30-ig). Az A vonal nem alkalmas mozgáskorlátozottak szállítására (kivéve a Cipro-Musei Vaticani és a Valle Aurelia); alternatívaként az 590-es busz a metró útvonalát követi, és ide már felszállhatunk kerekesszékkel. Minden állomás a B vonalon erre alkalmas, kivéve a Circo Massimo, Colosseo és Cavour (Laurentina felé) állomásokat.
Taxival A római taxik fehér színűek; különböző megkülönböztető jelzéseket használnak, amelyeket az első ajtón és a
page 4 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
taxiórán találunk. A város bármely pontján lévő taxiállomáson megtaláljuk őket, mindegyiknek saját telefonszáma van. Ha taxit hívunk, az operátor kapcsolatba lép a legközelebbi járművel, amely megmondja nevét, és menetidejét.
page 5 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
Helyi szolgáltatások Apartments Rent in Italy S.R.L. Rentinitaly is a company specialized in services related to tourism. The idea of proposing vacations apartments is a result of experience achieved during many trips abroad made by the creators of the company. The most important need is spending a holiday with great freedom and comfort , in more space than a hotel solution and at costs more than convenient. Each apartment is equipped with all comforts, like everybody's own home. On the website www.rentinitaly.com are offered lodgings rentals for holiday among private owners. Detailed listings of apartments are presented for tourist use as well as B & B of the major cities art of Italy. Lodgings are approved by us, proposed and published online, ensuring in this way the right quality standard at an affordable price. Every stay in the structures promoted will become an experience to recommend and possibly to relive. We are very satisfied of what we do, because with do our best to make a nice vacation and to make know and appreciate our beautiful city. Many and such appreciations have been received in recent years! Address: Via Ottaviano 73 - 00192 Roma Tel: +39 0639751474 Email:
[email protected] Web: www.rentinitaly.com
Legal Services STUDIO DELL’AVV. SUSANNA SPAFFORD PATROCINANTE IN CASSAZIONE Susanna Spafford graduated in Law at the La Sapienza University in Rome in 1982. She was admitted in the register of Lawyers for the District of Rome in 1989, and since 2001 in the register of Lawyers qualified to defend in the Corte di Cassazione and other superior Courts. Her law office is dedicated to defending in criminal proceedings, but can also manage all the civil liability matters arising from unlawful acts (as: compensatory damages, solatium, pecuniary penalties, disciplinary mesures) and give legal advice to particulars and companies, aiming to prevent or settle cases. Main fields of practice are: Criminal law
building against permission enviromental offences Cultural Heritage crimes (receiving of stolen archeological artifacts, forgery of art goods, smuggling and damaging of cultural property ) white collars crimes criminal liability in vehicular, industrial and construction accidents
Civil Law
liability in tort liability in vehicular, industrial and construction accidents real estate and condominium
page 6 / 7
WIZZ Guides compiled by Universal Business Media Ltd
city planning and building permission cases Cultural Heritage cases
Address: VIA VIGLIENA 10, 00192 ROMA Tel: +39 06 3217294 Email:
[email protected] Web: www.avvocatospafford.it
page 7 / 7