Wisata Singapura Magazine (WSM) Edisi Februari 2013

Wisata Singapura Magazine (WSM) – Edisi Februari 2013

1

http://wisatasingapura.sg/

Cherish Your February ~




2


EDITORIAL

Tema untuk bulan Februari kali ini adalah Cherish Your February! Alasan pemilihan tema ini tak lepas dari adanya 2 event yang terjadi di bulan ini dalam waktu yang berdekatan, dan perlu kita ingat dan hargai, yaitu Tahun Baru Imlek dan Hari Valentine atau Hari Kasih Sayang. Tahun Baru Imlek selalu memberikan kesempatan bagi keluarga yang lama tak bersua untuk berkumpul dan saling melepas rindu atau sekedar bercengkerama satu dengan yang lain. Waktu untuk keluarga, dan waktu dimana kita harus melewatinya dengan kenangan yang terindah. Demikian pula halnya dengan Hari Valentine atau Hari Kasih Sayang. Setiap moment dengan orang yang kita sayangi, harus dapat kita hargai dan nikmati tiap detiknya. Kami harap di tahun ini berkat melimpah dan kita dapat Cherish our February with our beloved one! GONG XI FAT CAI 4711 HAPPY VALENTINE DAY Enjoy! Salam Redaksi

WSM

Executive Editor David Hansel

Graphic Designers Sophia Novita Angkadjaja

Editors Sophia Novita Angkadjaja

Photographers Sophia Novita Angkadjaja

Wisata Singapura Magazine

3


Contributors Nena Nikita

WSM adalah majalah yang dipublikasikan secara online dan dapat diunduh secara gratis. Contact and enquiries: email: [email protected] Phone: +65 65366690 Handphone: +65 98179275 © Copyright 2013 All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is not allowed. Cherish Your February ~


What is INSIDE?

3 5


Editorial Februari 2013 : Tahun Baru Imlek 2013 di Singapura

6 7 9 11

Festival: Chinese New Year Shopping 2013 Festival: Chingay Parade 2013 Festival: Valentine di Singapura Festival: Gatsby 5th Dance Competition

12 13 15 17

Pameran: Yu Sheng: Jajanan Imlek Pameran: Huayi – Chinese Festival of Arts Pameran: Fashion Feast Week @ Downtown East Pameran: Menyelami Senar Busur China : Erhu By Ding Yi Music Company

19

Musik: Norah Jones Tour

21 22 25

Event: Huayi - The Magic Treetop Artikel: Cara Romantis Melewatkan Hari Valentine di Singapura Event: U RUN 2013

26 27 28 29 30 31 32

Transportasi di Singapura Panduan Singkat MRT Tarif Revisi Taxi Singapura (Des 2011 & Jan 2012) Tarif Pemesanan Taksi Singapura Tarif Biaya Tunggu (Surcharge) Taksi di Singapura Nomor Telpon Penting Singapore Visitors Centre

33

Kamus Singlish


4

| 10 -11 Februari 2013 |

Dengan adanya percampuran dari budaya Britania, Melayu, Cina, India dan Peranakan menyebabkan adanya keragaman penduduk dan latar imigrannya, membuat Singapura dikenal sebagai negara multi-budaya. Perbedaan memang tidak menjadi suatu perdebatan disini, dimana secara langsung baik pemerintah maupun penduduk-penduduk aslinya sangat mendukung terselenggarakannya acara-acara kebudayaan. Warga Keturunan Tionghoa di Singapura merupakan komunitas terbesar di negara ini. Mereka telah datang ke negara ini sejak berabad-abad lamanya dan kemudian membentuk suatu komunitas Chinatown. Karena kebijakan pemerintahan yang bertoleransi mereka dapat diterima secara terbuka. Mereka pun dapat melakukan berbagai kegiatan ritual disini. Bahkan, hari raya keagamaan dan kebudayaan mereka telah ditetapkan pemerintah sebagai salah satu hari raya besar Singapura.


untuk mengisi waktu liburan keluarga. Disini terdapat desa etnis yang terletak di teluk dimana menampilkan beragam macam artefak Cina yang luar biasa salah satunya artikel kayu buatan tangan. Dimulai pada tanggal 9 Februari 2013, Chinatown tentu saja merupakan salah satu tempat paling populer dalam merayakan Tahun Baru Cina. Perayaan tersebut diselenggarakan selama lima belas hari mulai dari hari tanggal 1 Tahun Baru Cina. Pada hari pertama Tahun Baru Imlek, pengunjung dapat datang ke Thian Hock Kheng Temple (158 Telok Ayer Street , Singapore 068613) yang merupakan salah satu kuil Buddha tertua dan terkenal di Singapura. Terkesan megah, Chinatown akan dihiasi dengan lampu hidup dan dekorasi. Disini pengunjung dapat berjalan-jalan di sepanjang jalan untuk mengalami suasana yang berbeda. Di sudut pandang dari jembatan taman, pengunjung dapat mengabadikan moment tersebut dengan latar belakang yang sangat indah dari Chinatown. Selain itu, disini terdapat lebih dari 500 toko Cina yang dihiasi berwarna-warni sepanjang Tahun Baru Cina dimana para pengunjung dapat datang dan membeli barang-barang yang ditawarkan.

Salah satunya yaitu Hari Raya Tahun Baru Cina atau Tahun Baru Imlek yang setiap tahunnya diselenggarakan, tidak hanya di Chinatown, tetapi berbagai tempat umum di negara singa ini pun telah berpartisipasi menyelenggarakannya. Marina Bay merupakan salah satu tempat yang mengadakan acara di Hari Raya Tahun Baru Cina 2013. Selama dua hari, terletak di ikon paling komersial di Singapura, perayaan ini sangat cocok Gong Xi Fa Cai Wan Shi Ru Yi

5


photo taken from: http://besudesuabroad.files.wordpress.com/2013/01/cnysnake.jpg Cherish Your February ~


| 2 – 10 Februari 2013 |

Menyambut Tahun Baru Cina, sejumlah acara akan diadakan di Singapura yang memiliki komunitas warga Cina terbesar. Setiap tahunnya, Chinatown yang menjadi kawasan tempat tinggal komunitas tersebut selalu mengadakan berbagai acara bertema Tahun Baru Imlek yang mereka rayakan setiap tahunnya. Selain Chinatown, salah satu acara dalam rangka Tahun Baru Cina di Singapura tahun ini juga diadakan oleh YWCA Outram Centre. Dibangun dan resmi dibuka pada tahun 1996, YWCA adalah organisasi wanita tertua di Singapura. Organisasi yang satu ini selalu berkomitmen untuk memenuhi kebutuhan masyarakat melalui keterlibatan aktifnya dalam pelayanan masyarakat dan banyak program dan kegiatan yang diadakan. YWCA di Outram menyediakan akomodasi yang sangat baik dan nyaman bagi wanita dan anak perempuan di wilayah tersebut. YWCA Hostel di Outram mudah diakses oleh transportasi umum seperti bus, MRT dan taksi. Organisasi yang terus berkembang ini selalu berjasa dalam meningkatkan kesejahteraan masyarakat dengan memberikan sumbangan kepada yang membutuhkan. Dana yang didapatkan YWCA untuk sumbangan tersebut berasal dari para donatur yang mendukung dan membantu organisasi ini. Mereka membagi waktu, keahlian dan bakat dengan YWCA dan membantu meningkatkan Cherish Your February ~

layanan yang disediakan. Beberapa dari mereka juga berbagi keterampilan kepemimpinan mereka dengan menjabat sebagai anggota Dewan Manajemen dan dalam berbagai Komite. Selain kegiatan amal, organisasi wanita di negara singa ini juga mengadakan acara-acara yang menarik. Tahun ini, YWCA Outram Centre mengadakan acara bertema bertema . Acara ini diadakan dalam rangka memeriahkan Tahun Baru Imlek yang setiap tahunnya diadakan di Singapura. Disini para pengunjung dapat berbelanja segala macam bentuk barang-barang khas Tahun Baru Cina mulai dari aksesoris, pernak-pernik dan masih banyak lagi. Berlangsung pada 2 Februari 2013, dalam acara ini para pengunjung pun dapat berwisata kuliner. Disini berbagai macam hidangan khususnya seafood ditawarkan untuk mengisi waktu bersantap. Para pengunjung dapat menemukan menu hidangan seperti Chinese Nian Gao (Kue Keranjang) dan makanan lokal lainnya. Biaya masuk untuk bergabung dalam suasana berbelanja ala Tahun Baru Imlek ini mulai dari $10.00 hingga $25.00. YWCA Outram Centre (Level 1) 254 Outram Road Singapore 169051


6


ri 2013 |

| 22 Februari – 23 Februa

Warga Cina di Singapura merupakan komunitas terbesar di negara ini. Mereka telah datang ke negara ini sejak berabad-abad lamanya dan kemudian membentuk suatu komunitas Chinatown. Karena kebijakan pemerintahan yang bertoleransi mereka dapat diterima secara terbuka. Mereka pun dapat melakukan berbagai kegiatan ritual disini. Bahkan, hari raya keagamaan dan kebudayaan mereka telah ditetapkan pemerintah sebagai salah satu hari raya besar Singapura. Sebentar lagi, seluruh warga Cina penganut Konghuchu akan memperingati Tahun Baru Cina atau yang lebih dikenal dengan sebutan Tahun Baru Imlek. Setiap tahunnya tahun baru ini diselenggarakan tidak hanya di Chinatown tetapi berbagai tempat umum di negara singa ini pun telah berpartisipasi menyelenggarakannya. Singapura merayakan Tahun Baru Imlek dengan Chingay, suatu parade jalanan termegah di Asia. Parade yang satu ini memiliki suasana yang menakjubkan dengan pemandangan yang berwarna. Untuk ke-41 kalinya pada tahun ini, acara tahunan ini merupakan tontonan visual yang mempesona dengan pertunjukan lokal dan internasional multikultural dimana parade ini tidak hanya menghibur pengunjung yang datang pun dapat

7


melihat berbagai macam kebudayaan yang dimasukan ke dalamnya. Selain itu, parade yang diselenggarakan selama dua hari ini juga menampilkan kembang api dan naga yang menghembuskan api. Diselenggarakan di gedung F1 Pit Building, Chingay 2013 akan berlangsung pada 22 dan 23 Februari 2013. Bertema “Fire In Snow”, parade ini menyajikan tontonan memukau api sebagai simbol keberanian, ketahanan dan tekad terhadap adegan salju spektakuler dimana akan turun hujan salju di daerah tropis Singapura. Dengan enam program acara, parade ini melibatkan 10.000 pemain dari 120 organisasi. Dengan rute sepanjang 360 meter, gedung tempat parade akan diselenggarakan berubah menjadi lautan api. Selain parade api, bagian dari higlights Chingay 2013 adalah pertunjukan opera. Salah satu program acara ini menampilkan tokoh populer lokal seperti Billy Wang dan Sebastian Tan. Disini juga menampilkan komunitas populer lagu medley seperti Chan Mali Chan dan Sway (Quien Sera) yang didampingi 1.500 pemain di ukulele dan paduan suara yang beranggotakan 500 orang.





8


| 14 Februari 2013 |

Valentine di Singapura Hari Valentine merupakan sebuah perayaan yang dirayakan oleh sebagian orang di dunia termasuk masyarakat Singapura setiap tanggal 14 Februari. Pada hari yang dipercaya sebagai hari kasih sayang ini semua orang merayakannya dengan penuh cinta yang romantis. Singapura juga dikenal sebagai negeri cinta dan asmara. Singapura memiliki banyak penduduk muda untuk merayakan Hari Valentine dalam arti sebenarnya. Banyak tradisi yang dikaitkan dengan perayaan Hari Valentine di Singapura. Salah satunya tradisi pada saat memperingati Tahun Baru Cina yaitu melemparkan jeruk di Sungai Singapura bagi perempuan yang belum menikah dengan harapan untuk mendapatkan pasangan hidup yang penuh kasih dan peduli. Mereka percaya hari kelima belas dari perayaan Tahun Baru Imlek tersebut adalah hari untuk menemukan pasangan hidup yang baik. Selain itu, semua tempat umum di negara ini yang menyelenggarakan acara ataupun hanya sekedar merubah dekorasi dengan tema Valentine. Singapura terkenal dengan festival yang kaya budaya. Sepanjang tahun ada banyak acara kesenian tradisional yang luar biasa. Begitu pun Hari Valentine yang dirayakan rutin setiap tahunnya di Singapura. Bulan sebelum Hari Valentine, berbagai perencanaan dan persiapan dibuat untuk merayakan hari tersebut dengan cara yang unik disini. Suasana di negara ini diisi dengan cinta tak terbatas dimana bersama dengan itu banyak pengunjung satu demi satu datang ke Singapura. Banyak pasangan Valentine dari seluruh dunia datang ke Singapura, tertarik dengan penawaran menakjubkan dari berbagai tempat umum di Singapura pada Hari Valentine. Hotel Raffles berada di atas daftar dalam menyediakan layanan kelas dunia untuk pasangan Valentine lokal maupun internasional. The Park Hotel Clark Quay tahun ini berencana untuk menerima pasangan Valentine pribadi dan mengantar mereka ke suite mewah dengan pelayanan serba mewah. Selain acara Valentine, tidak ketinggalan properti pelengkap hari kasih sayang ini adalah bunga dan hadiah. Bunga dan hadiah Valentine ke Singapura terdiri dari Magnificent Red Roses, Striking 100 Red Roses Arrangement, Fantastic Heart Shaped Roses Arrangement, Bright Yellow Roses, Stunning Daffodils, Hot Orange Roses, Blushing Pink Roses, Exotic Orchids, Pulsating Bloom of Sunflowers, Gorgeous Mixed Flower Bouquet, Colorful Gerberas, Gaudy Daisies, Lovable Teddy Bear, Lip-smacking Valentine Chocolates dan masih banyak lagi. Orang-orang yang ingin membeli bunga dapat langsung berkunjung ke toko-toko bunga yang ada di Singapura yang memang banyak menyediakan bunga khusus Valentine. Selain itu, toko-toko bunga di negara ini juga menawarkan jasa pengantaran maupun dekorasi khusus Valentine.

Happy Valentine Day!

9






10



Terbesar di Asia, GATSBY Dance Competition merupakan sebuah kompetisi dance untuk pelajar dan mahasiswa yang diselenggarakan di 8 negara yaitu Hong Kong, Indonesia, Korea, Malaysia, Taiwan, Thailand, Jepang termasuk Singapura. Melalui GATSBY Dance Competition, kawula muda se-Asia dipersatukan dengan “Street Dance”. Disini juga setiap peserta dapat memperlihatkan bakat sekaligus keahliannya dalam menari. Semua peserta dari perwakilan dari 8 negara tersebut memperebutkan gelar The Greatest Gatsby Dance No.1 di Asia pada final yang akan diselenggarakan di Jepang. Sebelumnya, masing-masing negara termasuk Singapura mengadakan kompetisi yang sama untuk mendapatkan pemenang yang akan menjadi wakil negaranya. Kemudian, pemenang dari Grand Final GATSBY Dance Competition masing-masing negara akan melanjutkan kompetisi di Final Asia. Diselenggarakan di Far East Plaza, Scotts Road, Singapore, semua orang yang memiliki gairah untuk menari dapat mengikuti kompetisi dance yang satu ini. Mulai dari usia 13 hingga 25 tahun, baik sendiri atau dengan temanteman (maksimal 3 orang per tim) untuk bergabung dalam GATSBY Dance Competition bergengsi ini. Ini merupakan kompetisi dance tahunan yang telah diselenggarakan untuk kelima kalinya tahun ini. Sebuah kesempatan emas bagi para penari terbaik Singapura untuk mempertunjukan bakat menarinya sebelum bertanding di Final Asia dimana pemenang akan bertemu Fishboy dan Charisma Kantaro sebagai juri dari Jepang. Pemenang dari GATSBY Dance Competition Singapore akan mendapatkan hadiah tunai sebesar SGD 3000 dan mendapatkan biaya perjalanan ke Tokyo untuk mewakili Singapura dalam Final Asia bulan Maret mendatang. Bagi yang ingin mengikuti kompetisi menari ini mendaftar kepada pihak penyelenggara mulai dari 26 November 2012 hingga 5 Januari 2013. Putaran Premlinary pada 19 Januari 2013 dan Final Singapura pada 2 Februari 2013. Saat audisi setiap peserta diperbolehkan menggunakan musik sendiri sedangkan saat Semi Final maupun Grand Final hanya diperbolehkan menggunakan musik yang disediakan oleh GATSBY. Setelah mendapatkan pemenang dance pada Grand Final GATSBY Dance Competition Singapore, peserta yang menang akan melanjutkan kompetisi di tingkat Asia. Pemenang akan menjadi perwakilan Singapura dalam kompetisi dance bergengsi ini melawan pemenang-pemenang dance perwakilan dari 8 negara yang berpartisipasi.

11




Dahulu kala, nelayan di sepanjang pantai Guangzhou merayakan hari ke tujuh Tahun Baru Cina dengan berpesta. Para nelayan merayakan peritiwa tersebut dengan menyantap hasil tangkapannya. Pesta berlangsung dengan memakan ikan mentah yang telah dipotong. Selain para nelayan, banyak warung-warung di sekitar pantai juga menjual makanan yang terbuat dari campuran ikan mentah dengan sayuran seperti lobak dan wortel, yang kemudian hidangan tersebut diberi nama Yusheng. Kemudian pada tahun 1964, ditetapkan bahwa perayaan tersebut sebagai simbol kemakmuran dan kesehatan. Yusheng merupakan salad ikan mentah yang terdiri dari potongan ikan mentah, dicampur dengan sayuran yang diparut dan berbagai saus dan bumbu. Ikan yang biasa yang digunakan yaitu ikan salmon dan sayuran terdiri dari bahan-bahan yang diparut seperti lobak putih dan hijau, wortel, paprika, lobak, jahe merah dan acar. Sedangkan saus dan bumbu terdiri dari saus plum, cuka beras, pasta kumquat dan minyak wijen. Cara pembuatan hidangan yang satu ini, pertama daging ikan salmon dipisahkan dari tulangnya kemudian daging dipotong kecil-kecil. Sayur-sayur diparut dengan alat pemarut atau diiris tipis-tipis dengan pisau. Semua bumbu dicampur menjadi satu. Sebelum disajikan semua bahan dilemparkan sebagai suatu tradisi dalam merayakan Tahun Baru Imlek. Setelah itu, potongan ikan dan irisan sayuran disajikan di atas piring dan disiram dengan campuran bumbu tadi. Oleh sebagian orang sebagai tambahan di atas diberikan kerupuk udang. Cherish Your February ~

Hidangan ini biasanya disajikan sebagai makanan pembuka pada saat makan malam dimana keluarga dan teman berkumpul untuk melemparkan ke atas bahan-bahan makanan pembuatan Yusheng. Biasanya tradisi makan hidangan yang satu ini dilakukan pada saat hari ketujuh perayaan Tahun Baru Cina. Saat melemparkan bahan-bahan makanan tersebut, mereka mengatakan harapan-harapan yang menguntungkan dengan suara yang keras agar mendapatkan keberuntungan. Hal ini juga dipercaya semakin tinggi lemparannya, semakin besar nasib yang akan didapatkan. Tradisi lemparan yang berasal dari Kanton tersebut dikenal dengan nama Lo Hei atau Lo Sheng. Tradisi ini memiliki makna ‘melemparkan nasib baik’ menggunakan Yu Sheng atau salad ikan yang melambangkan ‘kekayaan yang berlimpah dan umur panjang’. Kata hei atau ‘naik’ ini mengacu pada bisnis yang berkembang dengan pesat. Setiap hari ketujuh pada Tahun Baru Cina itu, semua warga Cina di Singapura juga melakukan ritual cara menghidangkan Yusheng. Perayaan ini juga sangat disambut meriah oleh komunitas terbesar di negara seni ini.

鱼生捞起

pinyin: yúshēng

cantonese: lohei


12


Huayi – Chinese Festival of Arts Budaya Singapura sering disebut sebagai campuran dari budaya Britania, Melayu, Cina, India dan Peranakan. Karena keragaman penduduk dan latar imigrannya, negara singa ini dikenal sebagai negara multi-cultural. Warga Cina di Singapura merupakan komunitas terbesar di negara ini. Mereka telah datang ke negara ini sejak berabad-abad lamanya dan kemudian membentuk suatu komunitas Chinatown. Karena kebijakan pemerintahan yang bertoleransi mereka dapat diterima secara terbuka. Bahkan, hari raya keagamaan dan kebudayaan mereka telah ditetapkan pemerintah sebagai salah satu hari raya besar Singapura. Mereka pun dapat melakukan berbagai kegiatan ritual keagamaan maupun kebudayaan disini. Diluncurkan pada tahun 2003, Huayi merupakan Festival Seni Cina diperkenalkan sebagai salah satu dari tiga festival budaya tahunan yang diselenggarakan di Esplanade - Theatres on the Bay. Festival yang diadakan saat perayaan Tahun Baru Cina ini bertujuan untuk merayakan warisan multikultural di Singapura. Huayi menampilkan karya-karya seniman China yang luar biasa dari semua genre, baik itu tradisional maupun kontemporer, mainstream atau mutakhir. Dengan menyediakan sebuah platform dimana mereka dapat menampilkan karya-karya mereka kepada khalayak internasional di Singapura. Dengan tujuan ini, diharapkan Huayi dapat menjadi festival seni yang diakui secara internasional dimana dapat mewakili diaspora Cina.

13


华艺节

Menyediakan penonton dengan rasa dari beberapa bentuk yang paling dinamis dari ekspresi artistik Cina, Huayi menampilkan festival dengan berbagai macam pertunjukan seni mulai dari teater, tarian, musik dan keluarga. Hal ini memperkenalkan kepada para pemirsa untuk karya-karya yang mengungkapkan suara individu yang unik dari seniman Cina dan memungkinkan penonton untuk merefleksikan perspektif yang berbeda dan interpretasi tentang apa artinya menjadi Cina. saat ini, Huayi telah tumbuh menjadi salah satu festival seni yang disambut hangat di Singapura dan merupakan bagian penting dari perayaan Tahun Baru Cina di Singapura. Diselenggarakan selama 10 hari, Huayi mengilhami dan menyentuh penonton melalui sebuah karya beragam program dari bentuk berbagai seni, termasuk teater, tari, musik, seni visual dan masih banyak lagi.





14

Fashion Feast Week @ Downtown East


15

| 1– 8 Februari 2013 |

Bagi para pecinta fashion khususnya wanita, pasti tidak ingin melewatkan untuk berpartisipasi dalam event luar biasa yang satu ini. Fashion Feast Week menawarkan segala kebutuhan fashion yang pengunjung butuhkan dimana mereka akan mendapatkan produk-produk fashion terkini dan berkualitas. Mulai dari pakaian, sepatu, tas, jam tangan, aksesoris dan berbagai macam produk lainnya yang tak kalah menarik. Disini setiap pengunjung dapat memilih sendiri produk fashion apa yang disukai dan akan dibeli. Baik pria atau wanita, tua maupun muda dapat datang berkunjung dengan berpartisipasi pada event fashion terkemuka di Singapura yang satu ini. Semua produk untuk segala jenis umur dan genre tersedia disini. Diselenggarakan untuk kedua kalinya, Fashion Feast Week 1 telah meraih sukses dengan sambutan meriah dan positif dari semua pengunjung yang datang. Selain sambutan dari masyarakat banyak, event yang satu ini juga mendapatkan opini postif dari banyak label fashion dan desainer terkemuka di Singapura seperti Alvila Boutique, Joseph - Jan G Fashion dan Carole Chua. Maka dari itu, event ini kembali diselenggarakan dengan judul yang sama, Fashion Feast Week 2 akan segera dilaksanakan di Singapura untuk memberikan penawaran fashion terbaik kepada setiap orang yang datang berkunjung. Event yang diselenggarakan kembali di Downtown East ini berlangsung selama sepekan dalam kurun waktu 12 jam selama sehari mulai dari pukul 10.00 hingga 22.00. Hal ini dimaksudkan untuk memberikan kepuasaan kepada setiap pengunjung yang membutuhkan waktu yang lama untuk berbelanja. Sebuah event fashion yang menakjubkan. Selain menawarkan produk-produk fashion terkini dan berkualitas kepada para konsumen, Fashion Feast Week menawarkan peluang bisnis kepada setiap orang yang ingin membuka usahanya disini. Setiap orang dapat membuka stan pada event fashion ini dimana mereka dapat menjual produk-produk fashion yang mereka bawa. Sebelum membuka stan, setiap orang yang ingin memulai bisnisnya, harus menyewa dengan biaya sekitar $55 kepada pihak penyelenggara acara. Diselenggarakan pada tanggal 1 Februari 2013, disini akan ada lebih dari 120 stan yang akan dibuka selama 4 hari. Ini merupakan kesempatan emas bagi para produsen fashion untuk memperkenalkan sekaligus menjual produk-produknya kepada khalayak banyak.






16


03 FEB 2013

Sepanjang tahun, Singapura selalu mengadakan berbagai macam acara yang menarik perhatian tidak hanya warga lokal tetapi juga wisatawan asing. Maka dari itu, negara singa ini tidak pernah sepi pengunjung setiap harinya. Berbagai tempat umum disini mulai dari restauran, cafe hingga hotel ikut berpartisipasi sebagai penyelenggara acara yang menyusun rencana dan mengadakannya. Selain itu sebagai negara multi-budaya, Singapura selalu mengadakan berbagai event kebudayaan yang kaya akan seni yang tinggi. Negara seni ini mengadakan berbagai kebudayaan dalam bentuk pertunjukan seni mulai dari pameran, festival hingga konser musik yang salah satunya Exploring Chinese Bowed String Instruments – Erhu By Ding Yi Music Company yang akan diselenggarakan tahun ini. Berlokasi di Esplanade, ini merupakan salah satu pertunjukan musik bernilai budaya dan seni yang tinggi. Menjelajahi dunia menawan dari musik klasik Cina dengan suara merdu dari instrumen erhu-string yang paling terkenal dari keluarga huqin. Melalui pertunjukan musik yang satu ini, para pengunjung dapat mendengarkan berbagai karya musik Cina yang khas dan bernilai seni sekaligus budaya yang tinggi. Mereka juga dapat melihat para seniman memperlihatkan bakat dan

17


keahliannya dalam bermusik. Menjadi terpesona dan terkagum terhadap karya-karya seni musik Cina yang ditampilkan dalam konser ini, sebuah penghargaan kepada para seniman yang telah berdedikasi menghidupkan seni dan budaya klasik Cina. Bergabung dalam konser dari master Yen Choong principal pemain erhu Kwuan Boon dalam dimana mereka berdua akan mempertunjukan keajaiban dan pengembangan dari erhu selama bertahun-tahun. Dalam konser yang berlangsung pada tanggal 3 februari 2013 ini, mereka berdua akan menunjukkan gaya dan teknik yang berbeda serta variasi dari instrumen musik yang menarik. Bagi yang ingin melihat aksi dari kedua seniman handal ini dapat membeli tiket seharga $15.00. Didirikan pada tahun 2007, Ding Yi Music Company telah diakui sebagai salah satu ansambel musik Cina Singapura yang paling luar biasa. Menawan penonton dengan pendekatan musik yang khas dan pengabdian untuk menampilkan repertoar yang luas mulai dari musik Cina tradisional sampai kontemporer pelopor interpretasi kontemporer dan karya lintas-genre. Ensemble ini juga komposisi baru perdana oleh pemenang penghargaan komposer.





18


Memasuki tahun baru 2013, berbagai acara yang telah dipersiapkan akan segara diselenggarakan di Singapura. Konser dari penyanyi bersuara emas Norah Jones yang akan memeriahkan dunia hiburan Singapura sebagai salah satu pertunjukan musik tahun ini. Dia akan menghibur para penggemarnya di negara seni ini dengan lagu-lagu yang mengagumkan.

Selain album, Jones membuat debut filmnya berjudul My Blueberry Nights pada tahun 2007. Sepanjang karirnya, Jones telah memenangkan berbagai penghargaan dan albumnya telah terjual lebih dari 50 juta album di seluruh dunia. Jones telah memenangkan sembilan Grammy Awards dan salah satu dari 60 musik terlaris versi majalah Billboard mulai dari tahun 2000 hingga 2009 sehingga Billboard menamai dia sebagai Norah Jones adalah seorang penyanyi, penulis lagu artis jazz satu dekade. Amerika, pianis, dan aktris kelahiran 30 Maret 1979. Dia adalah putri dari pemain sitar Indian Ravi Shankar dan Setelah baru-baru ini vakum, Jones kembali menuju ke Sue Jones. Dia juga saudara tiri dari Anoushka Shan- studio dan merekam suaranya dengan menyanyikan kar. Pada tahun 2002, ia memulai karir solo musiknya lagu-lagu baru. Setelah itu, dia merilis album barunya dengan merilis album berjudul Come Away with Me yang berjudul “Old Believers”. Dalam album tersebut, yang memiliki genre musik perpaduan musik jazz, pop terdapat banyak lagu bagus seperti “Happy Pills” and

dan country. Album ini secara komersial sukses dan mendapatkan bersertifikat diamond album dengan terjual lebih dari 26 juta kopi. Rekor diperoleh Jones dengan mendapatkan lima Grammy Awards untuk Album of the Year, Record of the Year, dan Best New Artist. Kemudian, album-album berikutnya yang diluncurkan antara lain Feels Like Home yang dirilis pada tahun 2004, Not Too Late di tahun 2007, The Fall all gained Platinum status pada tahun 2009 serta tahun lalu dia juga merilis album kelimanya yang berjudul Little Broken Hearts.

19


“Say Goodbye” yang kemudian menjadi lagu favorit penggemarnya. Selain merilis album baru, Norah Jones juga akan menghibur para penggemarnya termasuk di Singapura dengan mengadakan sebuah konser yang berlangsung pada tanggal 27 Februari 2013. The Star Performing Arts Centre, Singapura akan berisi para penggemar Jones yang akan terhibur oleh suara merdu dan aksi panggung dari penyanyi cantik ini. Tiket masuk untuk menonton konser yang dimulai pukul 20.00 berkisar mulai dari $95.00 hingga $195.00.





20


Diluncurkan pada tahun 2003, Huayi merupakan Festival Seni Cina diperkenalkan sebagai salah satu dari tiga festival budaya tahunan yang diselenggarakan di Esplanade - Theatres on the Bay. Festival yang diadakan saat perayaan Tahun Baru Cina ini bertujuan untuk merayakan warisan multikultural di Singapura. Huayi menampilkan karya-karya seniman China yang luar biasa dari semua genre, baik itu tradisional maupun kontemporer, mainstream atau mutakhir. Dengan menyediakan sebuah platform dimana mereka dapat menampilkan karya-karya mereka kepada khalayak internasional di Singapura. Dengan tujuan ini, diharapkan Huayi dapat menjadi festival seni yang diakui secara internasional dimana dapat mewakili diaspora Cina. Menyediakan penonton dengan rasa dari beberapa bentuk yang paling dinamis dari ekspresi artistik Cina, Huayi menampilkan festival dengan berbagai macam pertunjukan seni mulai dari teater, tarian, musik dan keluarga. | 22 – 23 Februari 2013 |

Salah satu pertunjukan seni yang diselenggarakan dalam Huayi - Chinese Festival of Arts, Huayi - The Magic Treetop. Ini merupakan sebuah tontonan seni petualangan yang mengisahkan cerita anak-anak sebagai tontonan keluarga. Naik ke The Treetop Magic dengan Yasmin kemudian bernyanyi dan menari dengan Mummy dan Papa Robin saat mereka menunggu Bayi Robin menetas. Mengisahkan petualangan seorang anak perempuan yang bersahabat dengan keluarga Robin. Melompat ke dalam tokoh sebagai Yasmin dimana ia membantu keluarga Robin untuk menemukan telur berharga mereka yang secara spontan menghilang tiba-tiba. Dimana Yasmin dan keluarga Robin harus mencari telurnya? Apakah tupai yang mengambilnya? Apakah tersembunyi di suatu tempat di atas pohon? Ikuti petualangan Yasmin dan kelurga Robin mencari telur yang sebentar lagi akan menetas. Disutradarai oleh Ian Loy, produksi asli dari The Magic Treetop diadakan oleh Esplanade - Theatres on the Bay. Tontonan bioskop ini khusus diciptakan untuk anak usia 2 hingga 4 tahun dimana mereka akan terhibur oleh aksi petualangan dari tokoh-tokoh yang ada dalam alur cerita. Berlangsung di Esplanade Recital Studio, The Magic Treetop berlangsung mulai tanggal 22 hingga 23 Februari 2013 dengan harg tiket berkisar $15.00 per orang.

21






22


Hari kasih sayang, Valentine yang diperingati setiap tanggal 14 Februari dirayakan di Singapura dengan penuh cinta setiap tahunnya. Negara yang juga dikenal sebagai negeri cinta dan asmara ini memiliki banyak penduduk muda untuk merayakan Hari Valentine dalam arti sebenarnya. Semua tempat di negara singa ini memang banyak menawarkan suasana romantis pada dekorasi ruangan yang diciptakan sangat menakjubkan. Salah satu tempat yang tepat untuk dikunjungi pada saat Valentine, Crowne Plaza Hotel menawarkan suasana Valentine yang romantis dan menyenangkan dimana pengunjung dapat melakukan perlakuan seperti di kerajaan. Beristirahat dan bersantai di tengah-tengah kolam yang tenang diisi dengan tanaman hijau subur sebelum makan malam lengkap dengan sampanye dan makanan penutup. Hidangan utama yang dapat direkomedasikan yaitu grilled wagyu beef fillet yang disajikan dengan braised Japanese daikon dan port wine truffle memiliki kombinasi rasa yang sangat baik. Selain itu, pengunjung dengan pasangannya dapat menikmati mandi pribadi di kolam renang. Semua fasilitas dapat dinikmati pengunjung dengan biaya mulai dari S $ 588. Selain makan malam lengkap dengan mandi romantis, pasangan Valentine juga dapat berkunjung ke pusat perbelanjaan dalam rangka memperingati hari kasih sayang ini. Diantaranya dengan membeli pakaian dalam di salah satu toko fashion di Singapura, Tangs. Toko pakaian dalam yang satu ini memiliki ruang ganti yang indah dan toko yang luas. Ruangan dilengkap dengan sofa mewah, sehingga pengunjung dapat beristirahat melepas lelah sambil menunggu. Suasana romantis juga dapat ditemukan para pasangan Valentine dengan melakukan perawatan tubuh bersama. Mereka dapat mengunjungi Sentosa Resort and Spa’s Spa Botanica untuk medapatkan perawatan spa di luar ruangan dengan suasana alam yang tenang dan romantis. Setiap pasangan dikenai biaya sebesar S $ 570 untuk mendapatkan paket lengkapi dengan pijat Bali 75 menit, 30 menit radiance facial, renewal bath 30 menit dan makan siang santai di The Garden. Bagi pasangan yang lebih suka jalan-jalan tetapi tetap ingin suasana yang romantis berdua, direkomedasikan mengunjungi tempat-tempat indah di Singapura seperti The Gate at Fort Canning dan The Singapore Botanical Gardens. Para pasangan dapat mengelilingi tempat wisata tersebut dengan mengabadikan moment berharga mereka dengan kamera. Latar belakang yang alami, tenang dan sejuk menjadikan foto-foto tersebut menjadi hadiah Hari Valentine yang sempurna. Suasana romantis bersama pasangan juga dapat dilakukan dengan cara yang unik. Salah satunya dengan berpiknik bersama di Kallang Riverside Park. Disini para pasangan akan mendapatkan suasana piknik yang tenang sambil menikmati berbagai hidangan yang dibawa seperti campagne dan sandwich.

23 http://wisatasingapura.sg/





24



Bulan mendatang, berbagai acara menakjubkan diadakan di Singapura mulai dari festival, pesta sampai perlombaan. Tidak hanya menghibur dan memberikan kesempatan bagi orang-orang untuk menunjukan keahlian dan bakatnya tetapi juga memberikan hadiah sebagai wujud penghargaan atas kerja keras mereka. Kompetisi saat ini yang diadakan di Singapura salah satunya U Run 2013. Sebuah kompetisi lari dengan hadiah-hadiah luar biasa menarik bagi para pemenang. Tahun ini, U Run 2013 akan memperkenalkan program kompetisi baru yaitu 15KM Competitive Run + Vertical Climb. Kompetisi ini merupakan program kejuraan lari yang baru dilaksanakan tahun 2013 ini dimana para peserta harus berlari sepanjang 15 km di lintasan lari. Yang lebih baru juga dalam kompetisi olahraga yang satu ini peserta harus berlari melintasi lintasan secara vertikal. Untuk pertama kalinya, dalam kompetisi ini peserta dapat mengikuti pelatihan yang diselenggrakan oleh pihak penyelenggara untuk pelatihan mendaki 25-lantai di Velocity @ Novena Square. Kategori kompetisi di U Run 2013 antara lain 10KM Competitive Run, 10KM Competitive Run + Vertical Climb, 15KM Competitive Run dan terakhir 15KM Competitive Run + Vertical Climb. Berbagai kategori lari,


ditambah dengan kegiatan acara yang menarik, membuat acara ini harus dihadiri keluarga, teman dan kolega yang ingin memperkuat ikatan mereka, menantang diri mereka sendiri dan menginginkan kesehatan. Tidak ada batasan peserta dalam kompetisi U Run 2013 ini, semua orang dapat ikut mendaftar dan berpartisipasi. Khusus bagi peserta yang pernah mengikuti kompetisi ini sebelumnya, mereka akan dikategorikan sebagai peserta loyalitas. Bagi anggota NTUC atau nEbO dapat berpartisipasi dalam kompetisi ini dengan U Run Premium Package dimana mereka dapat mengikuti empat kategori perlombaan. Non-anggota pun dapat mendaftar dan berpartisipasi dalam kompetisi ini dengan U Run Premium Package Bundle dimana mereka juga dapat mengikuti empat kategori perlombaan. Pendaftaran dapat dilakukan mulai dari tanggal 1 November 2012 hingga 31 Januari 2012. Biaya pendaftaran diberlakukan dalam beberapa kategori mulai dari layalitas, anggota maupun non-anggota dari NTUC atau nEbO mulai dari serta kategori perlombaan yang akan diikuti. Kompetisi lari yang diselenggarakan pada 24 Februari 2013 ini bertempat di The Promontory @ Marina Bay.



Transportasi di Singapura Jika anda ingin berlibur ke Singapura sendiri tanpa ikut tour, anda harus mengetahui keadaan transportasi di negara Singapura agar anda bisa berpergian dengan nyaman dan murah.

1. kereta MRT

2. Ez Link Card

Singapura terkenal dengan sistem transportasi umumnya yang aman, nyaman dan bersih. Anda bisa berpergian ke tempat-tempat wisata di Singapura dengan menggunakan MRT dan Bus agar lebih murah. Untuk panduan cara menggunakan MRT & Bus bisa anda lihat di link di bawah ini.

Ada 2 pilihan tiket jika Anda ingin menggunakan MRT, LRT & Bus di Singapura. Pilihan pertama menggunakan one-way ticket ( tiket sekali jalan ) dan pilihan kedua adalah dengan kartu ezlink. Sesuai dengan namanya kartu sekali jalan hanya diperuntukan untuk perjalanan satu kali saja, sedangkan kartu ez-link ini bisa digunakan berkali-kali dengan sistem pra-bayar. Anda bisa mengisi ulang ez-link jika dananya sudah tidak cukup untuk perjalanan Anda berikutnya. Baca panduan singkat MRT untuk lebih jelasnya. Untuk pergi ke beberapa tempat wisata yang dirasakan cukup sulit dijangkau dengan MRT dan Bus, anda bisa gunakan taksi agar lebih nyaman dan cepat. *Ingat: Dalam 1 taksi maksimal 4 penumpang.

3. One Way Ticket (Tiket Sekali Jalan)



26


Panduan Singkat MRT

Lihatlah peta MRT diatas, disetiap pertemuan garis yang berbeda warna akan ada bulatan putih. Tanda tersebut menandakan mrt interchange, titik dimana anda bisa pindah ke jalur warna lain. Fasilitas “Singapore how to go there” bisa membantu Anda dalam mencari jalan ke seluruh tempat di Singapura. Gunakan fasilitas tersebut untuk mencari jalur transportasi publik yang terbaik serta Anda juga bisa melihat total biaya transportasi yang harus Anda keluarkan. Agar bisa membaca peta di fasilitas tersebut dengan baik, silahkan baca dulu panduan di bawah ini. Contoh ke 1: Misalkan anda sekarang berada di Changi Airport (lihat dipeta) dan tujuan anda adalah Orchard. Changi Airport berada di jalur hijau

27


diujung timur sedangkan Orchard berada di jalur merah, itu artinya anda harus pindah jalur (kereta) untuk bisa sampai ke Orchard.

Contoh ke 2: Dari Orchard anda ingin pergi ke Vivo City yang berada di HarbourFront. Maka dari Orchard anda naik MRT tujuan Marina Bay.

Perhentian Pertama adalah Dhoby Ghaut. Dari MRT interchange ini anda harus jalan cukup jauh untuk pindah ke jalur ungu. Ikuti saja papan petunjuk yang menunjukkan arah North West Line (Jalur Ungu). Jika anda lihat di peta ada titik pertemuan interchange lagi di Chinatown dan Outram Park, anda tidak perlu turun disini karena tujuan akhir anda adalah HarbourPerhentian kedua adalah Citi Hall Front. Lanjutkan saja perjalanan hingga atau Raffles Place, anda bisa berhenti perberhentian terakhir, HarbourFront. dikedua titik ini untuk pindah ke jalur merah. Sebelum anda naik ke jalur Semoga panduan singkat ini berguna merah, pastikan tujuan MRT tersebut untuk mempermudah anda jalan-jalan adalah Jurong East bukan Marina Bay. di kota Singapura. Perhentian terakhir adalah Orchard. Perhentian pertama anda harus turun dititik putih yang pertama yaitu Tanah Merah interchange, lalu anda pindah jalur ke jurusan Joo Koon ( Papan petunjuk MRT hanya menulis tujuan akhir dari setiap jalur, misalnya jalur hijau disetiap stasiun MRT hanya ada tujuan Joo Koon dan Pasir Ris/Changi Airport. )



TARIF REVISI TAXI SINGAPURA (DES 2011 & JAN 2012) Singapura memang telah berhasil menerapkan peraturan termasuk peraturan dalam berkendara (pribadi maupun umum). Tak terkecuali taksi yang juga menjadi sorotan pemerintah. Meskipun awalnya, untuk menggunakan taksi, pengunjung harus mengantri dulu di halte yang disediakan, namun kini sudah lebih fleksibel dan memudahkan penumpang. Pasalnya, sejak Maret tahun ini taksi diperbolehkan berhenti menaikkan dan menurunkan penumpang di sepanjang Central Business District mulai pukul 20.00 hingga pagi harinya. Bicara tentang taksi, tentu sebagai wisatawan kita juga perlu tahu mengenai taksi yang hadir di negeri Singa. Disini, taksi dibagi menjadi dua, yakni taksi standar dan taksi special. Taksi special memang dipatok dengan tariff yang lebih mahal 70 sen disbanding taksi biasa. Apalagi taksi Chysler 300C yang memasang biaya paling tinggi karena kelas kendaraannya yang bisa dikatakan paling eksklusif. Berikut adalah tariff taksi yang dikenakan di Singapura : TARIF METER: Tarif Meter Taksi Standar* Tarif awal (flag down) termasuk 1km pertama $ 3.00 Setiap 400 m selanjutnya sampai dengan jarak 10km $ 0.22 Setiap 350 m selanjutnya setelah jarak 10km $ 0.22 Setiap kali menunggu selama 45 detik atau kurang $ 0.22

Taksi Spesial# $ 3.20 - $ 3.90 $ 0.22 $ 0.22 $ 0.22

SMRT Chrysler 300C $ 5.00 $ 0.33 $ 0.33 $ 0.33

*Jenis Taxi untuk kategori Taksi Standar(dalam perhitungan tarif meter) Perusahaan Taksi Jenis Taksi Comfort City Cab Toyota Crown Premier Taxis Toyota Crown, Nissan Cedric Smart Cab Toyota Crown SMRT Toyota Crown, Nissan Cedric TransCab (Taksi Normal) #Jenis Taxi untuk kategori Taksi Spesial (Berikut variasi tarif meter awal) Perusahaan Taksi Jenis Kendaraan Tarif Awal Comfort CityCab Hyundai Sonata $ 3.20 Toyota Camry Hybrid $ 3.40 Premier Taxis Kia Magentis, Toyota Wish, Hyundai I30 $ 3.20 Skoda Superb $ 3.50 Mercedes E-220, Kia Carnival $ 3.90 SmartCab Kia Carens, VolksWagen Touran $ 3.20 Toyota Camry $ 3.40 Mercedes Benz $ 3.90 SMRT Azera CNG, Epica $ 3.40 Mercedes, Ssangyong, London, Starex $ 3.90 TransCab Toyota Wish $ 3.20 Chevrolet Taxi $ 3.40 Mercedes Benz $ 3.90



28


Tarif Pemesanan Taksi Singapura Membayar taksi bukan hanya biaya argo ketika sedang berjalan saja, tetapi juga biaya pemesanan. Dimana saja, bukan hanya di Singapura. Memesan taksi ini perlu untuk kepentingan berjaga-jaga dan kenyamanan, sehingga tanpa ada rasa khawatir tidak akan kebagian taksi. Tarif biaya pemesanan di Singapura tergantung pada jam sebab pada saat-saat tertentu akan lebih mahal disbanding saat yang lainnya. Bukan hanya itu saja, perbedaan yang jelas juga bisa terlihat dari perbedaan taksi special dan taksi standar. Berikut rincian biayanya :

Tarif Booking Jam Sibuk (Senin – Jumat 06.00 – 10.30) (Senin – Minggu & Hari Besar 18.00 – 23.59) Waktu lainnya Booking di awal

Perusahaan Taksi Comfort City Cab Premier Taxis

Smart Cab

SMRT

TransCab

TARIF BOOKING: Taksi Standar* $ 3.30 – 5.00

Taksi Spesial# $ 10.00

SMRT Chrysler 300C $ 10.00

$ 2.30 – 5.00 $ 6.50 – 10.00

$ 10.00 $ 18.00

$ 10.00 $ 20.00

*Taksi Standar (TARIF PEMESANAN) Jenis Taksi Jam Sibuk Waktu Lainnya Normal Cab $ 3.30 $ 2.30 Toyota Crown, $ 3.50 $ 2.50 Nissan Cedric, Kia Magentis, Toyota Wish, Hyundai I30 Toyota Crown, $ 5.00 $ 5.00 Kia Carens, VolksWagen Touran, Toyota Camry Toyota Crown, $ 3.30 $ 2.30 Nissan Cedric, AZERA CNG, Epica Taksi Normal, Toy- $ 3.30 $ 2.30 ota Wish, Chevrolet taxi

Booking di Awal $ 8.00 $ 8.00

$ 10.00

$ 8.00

$ 6.50

# Taksi Spesial (TARIF PEMESANAN) Perusahaan Taksi Jenis Taksi Comfort CityCab Limousine Cab Premier Taxis Skoda Superb, Mercedes E-220, Kia Carnival SmartCab Mercedes Benz SMRT Mercedes, Ssangyong, London, Starex TransCab Mercedes Benz




Tarif Biaya Tunggu (Surcharge) Taksi di Singapura Jika kita sedang memesan taksi, dan menyuruh taksi itu untuk menunggu, maka penumpang akan dikenakan biaya tunggu atau yang biasa disebut surcharge. Tak terkecuali di SIngapura, seluruh taksi pun juga mengenakan biaya ini, namun tergantung dari area dan jam saat penumpang menaiki taksi tersebut. Jika dibagi berdasarkan jamnya, maka dibagi menjadi jam sibuk dan jam tengah malam. Dalam surcharge, ada pula tariff Electronic Road Pricing (ERP) selama perjalanan atau saat berhenti dan turun di area yang ditandai sebagai area ERP. Selain itu, taksi biasanya hanya dibatasi maksimum 4 orang. Namun, jika Anda dating berlima, bisa menaiki SMRT (Ssangyong dan London) dengan tambahan biaya SGD $2.00 per penumpang. Berikut detail tarifnya.

Kategori Jam Tengah Malam Jam Sibuk

Lokasi City Area & CBD Changi Airport Marina Bay Sands

Resort World Sentosa Seletar Airport Singapore Expo Center


BERDASARKAN JAM: Hari Jam Setiap hari 00.00 – 05.59 Senin – Jumat 06.00 – 09.30 Senin – Minggu, dan 18.00 – 23.59 Hari Besar BERDASARKAN LOKASI: Jenis Taksi Hari Senin – Minggu & Hari Besar Jumat – Minggu Waktu lainnya SmartCab Minggu & Hari Besar SMRT Minggu & Hari Besar Comfort Selalu berlaku TransCab, Premier Selalu berlaku

Tambahan Biaya 50% dari biaya meter 25% dari biaya meter 25% dari biaya meter

Jam 17.00 – 23.59

Tambahan Biaya $ 3.00

05.00 – 23.59 Waktu lainnya 06.00 – 17.00

$ 5.00 $ 3.00 $ 3.00

06.00 – 17.00

$ 3.00

Selalu berlaku Selalu berlaku

$ 3.00 $ 3.00 $ 3.00 $ 3.00 $ 3.00


30


Nomor Telpon Penting Printlah halaman ini dan simpan baik-baik di dompet anda. Jika sewaktu-waktu terjadi hal yang tidak diinginkan anda bisa mencari nomor-nomor telepon penting yang bisa anda hubungi.

NOMOR DARURAT Polisi Telepon Langsung Polisi Polisi Lalu Lintas Pemadam Kebakaran dan Ambulan Ambulan (Non-Darurat)

999 1800 225 0000 1800 547 1818 995 995

TELEPON DARURAT BAGI TURIS (INDONESIA) KBRI Singapura 6737 7422 Singapore Tourism Board (STB) - Ho- 1800 736 2000 tline Informasi bagi Turis Changi Airport - Contact Centre 6595 6868 Changi Airport - Flight Enquiry 1800 542 4422 Changi Airport - Porter Service Terminal 1 9179 4836 Terminal 2 9117 6311 Terminal 3 8189 4310 NOMOR RUMAH SAKIT UMUM Alexandra Hospital 6472 2000 Changi General Hospital 6788 8833 Khoo Teck Puat Hospital 6555 8000 KK Women’s & Children’s Hospital 6225 5554 National University Hospital 6779 5555 Singapore General Hospital 62223322/63214311 (A&E) Tan Tock Seng Hospital 6256 6011 NOMOR RUMAH SAKIT SWASTA Adam Road Medical Centre 6466 7777 Gleneagles Hospital 6473 7222 Institute of Mental Health & Wood- 6389 2200 bridge Hospital Mount Alvernia Hospital 6347 6688 Mount Elizabeth Hospital 6737 2666 Parkway East Hospital 6344 7588 Raffles Hospital 6311 1111 Thomson Medical Centre 6250 2222 West Point Hospital 6262 5858

NOMOR TAKSI HOTLINE Common Taxi Booking Comfort City Cab Premier Taxis Prime Taxi Smart Cab SMRT Trans Cab

6-DIAL CAB (6432 5222) 6552 1111 6476 8880 6778 0808 6485 7777 6555 8888 6555 3333

BANTUAN KEHILANGAN KARTU KREDIT ANZ 1800 266 2676 Citibank 6225 5225 DBS 1800 111 1111 Maybank 1800 629 2265 OCBC 1800 363 3333 POSB 1800 111 1111 Standard Chartered 1800 747 7000 UOB 1800 222 2121 HSBC 1800 472 2669 JASA SERVIS / KERUSAKAN Gangguan Listrik Kerusakan atau Kebocoran Gas Layanan sehubungan dengan HDB Pusat Layanan PUB 24 Jam Gangguan Lampu Lalu Lintas

6778 8888 6752 1800 1800 225 5432 1800 284 6600 1800 225 5582

TELEPON LAYANAN ANTAR MAKANAN CEPAT SAJI KFC 6222 6111 Pizza Hut 6235 3535 Mc Donald 6777 3777 Canadian Pizza 6241 0241 Subway 6278 2929

Kedubes Republik Indonesia , 7 Chatsworth Road - Singapore 249761 | Tel: (65) 6737 7422 | Fax: (65) 6737 5037, 6235 5783 Jam Buka: Senin – Kamis 08.30 – 13.00 ; 14.00 – 17.00 | Jumat 08.30 – 12.30 , 1430 – 17.00

31




Singapore Visitors Centre

SVC @ Changi Terminal 1 Arrival Hall JAM BUKA 6.00am - 12.00am setiap hari STASIUN MRT TERDEKAT Changi Airport (CG2) FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIA Pusat Informasi Turis Pemesanan Hotel* * Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel Association (SHA) dari pukul 10.30am sampai 10.00pm setiap harinya.

Setelah seharian jalan-jalan mengikuti susunan acara yang sudah Anda buat ternyata masih ada banyak waktu luang. Jadi mau kemana? Jangan bingung. Pergi saja ke Pusat Informasi Turis Singapura, di sini Anda bisa mendapatkan atau bertanya informasi tentang kegiatan apalagi yang bisa Anda lakukan. Atau mungkin Anda bisa mengambil brosur-brosur yang berisikan promo ataupun event terkini di Singapura. Juga akan ada banyak informasi sale / diskon lho. Jadi kalau bingung mau kemana, pergi saja ke SVC (Singapore Visitors Centres)

Singapore Visitors Centre @ Orchard

SVC @ Changi Terminal 2 Arrival Hall

SVC @ Changi Terminal 3 Arrival Hall

JAM BUKA 6.00am - 12.00am setiap hari

JAM BUKA 6.00am - 12.00am setiap hari

ALAMAT Perempatan dari Cairnhill Road dan Orchard Road

STASIUN MRT TERDEKAT Changi Airport (CG2)

STASIUN MRT TERDEKAT Changi Airport (CG2)

JAM BUKA 9.30am - 10.30pm setiap hari

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIA Pusat Informasi Turis Pemesanan Hotel*

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIA Pusat Informasi Turis Pemesanan Hotel*

STASIUN MRT TERDEKAT Somerset (NS23)

* Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel Association (SHA) dari pukul 10.30am sampai 10.00pm setiap harinya.

* Layanan ini dikelola oleh Singapore Hotel Association (SHA) dari pukul 11.30am sampai 6.00p setiap harinya.

FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIA Pusat Informasi Turis Pemesanan Hotel* Pemesanan Tur * Penjualan Tiket Atraksi * Akses Internet *Layanan ini dikelola oleh National Association of Travel Agents (NATAS) dari pukul 9.30am sampai 9pm setiap harinya.

SVC @ ION Orchard

Chinatown VC @ Kreta Ayer Square

Touristline

TicketCube

ALAMAT ION Orchard Level 1 Concierge

ALAMAT 2 Banda Street (Di belakang Museum dan Klenteng Buddha Tooth Relic)

JAM OPERASIONAL Senin - Jumat (kecuali Hari Libur), 9am sampai 6pm.

Masuk ke dalam TicketCube, layanan tiket-terintegrasi yang pertama untuk semua acara seni dan hiburan di Singapura. Empat penyedia jasa berkumpul di bawah satu atap - ApeSnap, Gatecrash, SISTIC dan TicketBooth - saudara akan dapat mencari tahu acara dan pertunjukan terkini dan membeli tiketnya langsung di tempat.

JAM BUKA 10.00am - 10.00pm setiap hari STASIUN MRT TERDEKAT Orchard (NS24)

JAM BUKA 9am - 9pm (Senin s/d Jumat) 9am - 10pm (Akhir Pekan dan Hari Libur) STASIUN MRT TERDEKAT Chinatown (via North East Line) FASILITAS DAN JASA YANG TERSEDIA Pusat Informasi Turis Penjualan Merchandise Penjualan Tiket Atraksi * Sightseeing & Walking Tours * Pemesanan Hotel * Akses Internet & Wi-Fi Gratis

PLEASE CALL 1800 736 2000 (toll-free di Singapura) (65) 6736 2000 (dari luar negeri)

Lokasi: Berlokasi di pusat Orchard Road antara Wisma Atria dan Ngee Ann City. JAM BUKA 10.30am - 9pm (Minggu s/d Kamis) 10.30am - 9.30pm (Jumat, Sabtu and hari libur)

* Layanan ini dikelola oleh Tour East Singapore


setiap harinya.


32


Bahasa Inggris digunakan secara luas di Singapura … benarkah? Banyak pengunjung yang datang untuk pertama kalinya bingung mendengar keanehan logat orang Singapura. Ini karena mereka berbicara sangat cepat (begitulah konon kabarnya) dan dengan aksen khas Singapura. Selama bertahun-tahun, warga Singapura telah mengembangkan bahasa Inggris mereka sendiri, yang disebut sebagai ‘Singlish’. Dengan latar belakang multi-rasial, tidaklah mengejutkan bahwa ‘Singlish’ meminjam berbagai bahasa yang ada di Singapura. Berikut ini koleksi istilah ‘Singlish’ yang mungkin berguna saat kunjungan Anda ke Singapura. Action (kata kerja) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti pamer. Contoh: That fellow always like to action, walking around with his Rolex over his shirt sleeves. (Orang itu selalu suka pamer, berjalan dengan Rolex di atas bajunya).

Kayu (kata sifat) Berasal dari bahasa Melayu yang berarti bodoh. Contoh: How come he is so kayu? Teach him so many times and he still cannot do it (Bagaimana bisa dia begitu bodoh? Sudah diajari berkali-kali dia masih tidak bisa melakukannya).

Solid (kata sifat) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti hebat atau istimewa. Contoh: Did you see how he scored the goal? Solid, man! (Apakah Anda melihat bagaimana dia mencetak gol? Sangat hebat!)

Arrow (kata kerja) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti diberi tugas yang tidak ingin Anda lakukan. Contoh: I was arrowed to paint this wall (Saya diharuskan mengecat dinding ini).

Kiasu (kata sifat) Berasal dari dialek Hokkian yang berarti takut kalah dengan orang lain atau agar tidak malu. Contoh: He sent his family to line up in different queues for the same item, so kiasu (Dia menyuruh keluarganya berbaris di antrian yang berbeda untuk barang yang sama, sungguh tidak mau mengalah).

Sotong (kata sifat) Berasal dari bahasa Melayu yang berarti tidak tahu apa yang sedang terjadi. Artinya sama dengan ‘blur’. (Sotong adalah bahasa Melayu untuk gurita yang menyemprotkan tinta dan mengaburkan semuanya.) Contoh: This has been going on for months, didn’t you know? Sotong! (Hal ini telah berjalan selama berbulan-bulan, masa kau tak tahu? Dasar tidak tahu apa-apa!)

Blur (kata sifat) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti tidak tahu apa yang sedang terjadi. Contoh: He hasn’t read up on the background to this project and was very blur at the meeting (Dia tidak mempelajari latar belakang proyek ini dan sama sekali tidak tahu apa yang terjadi dalam pertemuan itu).

Lah Ekspresi orang Singapura yang paling terkenal, digunakan pada akhir kalimat sebagai penekanan. Contoh: Very funny, lah! (Sangat lucu, lah!)

Boh-Chup (kata sifat) Berasal dari dialek Hokkian yang berarti tidak peduli. Contoh: Ah, boh-chup, I’m not going to hand in my assignment (Ah, masa bodoh, saya tidak akan mengumpulkan tugas saya).

Langgar (kata kerja) Berasal dari bahasa Melayu yang berarti menabrak. Contoh: This van suddenly pulled out and langgar my car (Mobil van ini secara tiba-tiba mundur dan menabrak mobil saya).

Chim (kata sifat) Diucapkan ‘cim’. Berasal dari dialek Hokkian yang berarti mendalam. Contoh: The professor’s lecture was very chim (kuliah profesor itu sangat mendalam).

Obiang (kata sifat) Berasal dari dialek Hokkian yang berarti jelek atau ketinggalan jaman. Contoh: This dress is so obiang! Who is going to buy it? (Pakaian ini sangat ketinggalan jaman! Siapa yang mau membelinya?)

Chope (kata kerja) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti mencadangkan. Contoh: It’s free seating at the concert, we need to get there early to chope seats for our group. (Tempat duduk di konser itu gratis, jadi kita harus sampai lebih awal untuk mencadangkan tempat duduk untuk kelompok kita).

Pai seh (kata sifat) Berasal dari dialek Hokkian yang berarti memalukan atau malu. Contoh: That’s the third time I’ve forgotten her name. So pai seh. (Itu yang ketiga kalinya saya lupa namanya. Sangat memalukan).

Gostun (kata kerja) Berasal dari bahasa Inggris (go stern) yang berarti berputar balik. Contoh: He overshot the turning so had to gostun back up the road (Belokan itu terlewatkan olehnya sehingga ia harus berputar balik). Havoc (kata sifat) Berasal dari bahasa Inggris yang berarti liar dan tak terkendali. Contoh: That person is very havoc, always out late every night (Orang itu sangat liar, setiap malam selalu keluar sampai larut).


Shiok (kata sifat) Diucapkan ‘siok’ Berasal dari bahasa Melayu (China Peranakan) yang berarti luar biasa atau hebat. Contoh: That prawn mee soup was shiok! (Sup mie udang itu luar biasa!) Sekali Sebuah kata yang berarti tiba-tiba. Contoh: “I was about to make a right turn. Sekali this car appears from nowhere and nearly langgar me!” (“Saya akan berputar ke kanan. Tiba-tiba mobil ini muncul dan hampir menabrak saya!”)

Suaku (kata benda) Berasal dari dialek Hokkian yang berarti kampungan. Contoh: Don’t be so suaku lah, don’t you know what a VCD player is? (Jangan kampungan lah, masa kau tidak tahu VCD player itu apa?) Terok (kata sifat) Berasal dari Bahasa Melayu yang berarti menyusahkan. Contoh: That customer was very terok (Pembeli itu sangat menyusahkan). Tompang (kata kerja) Diucapkan ‘toum-pang’. Berasal dari bahasa Melayu yang berarti menumpang atau meminta bantuan. Contoh: You’re going to the post office? Can I tompang some letters to be mailed? (Anda akan pergi ke kantor pos? Bolehkah saya titip beberapa surat untuk dikirim?) Ulu (kata sifat) Berasal dari bahasa Melayu yang berarti pedesaan atau tempat terpencil. Contoh: This place is so ulu, you hardly see a single soul around even on weekends. (Tempat ini sepi sekali, hampir tidak ada orang bahkan pada akhir pekan.) Ya Ya (kata sifat) Sebuah ucapan yang berarti sombong atau arogan. Contoh: Wah, he’s so ya ya. (Wah, dia sangat sombong)





34

Wisata Singapura Magazine (WSM) Edisi Februari 2013

Recommend Documents