Brunswijk? geeft antwoord op pagina 3
06 Woensdag Februari2008
Werkt bevrijdend. Wilhelmus meezingen
Hoe hoger het salaris, hoe slechter de zang Perspectief
Wonen langs de snelweg
14
Johnny Heitinga en Arjen Robben zijn onbetwist de beste meezingers als voor het begin van de wedstrijd
TIJDELIJKE ACTIE Alléén geldig februari 2008
EPSON STYLUS
het Wilhelmus wordt gespeeld. Kaarsrecht staan, kin omhoog en dan uit volle borst.
DX4450 ALL IN ONE
€69
€49
www.epson.nl
23
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Kritiek Oud-hoofdcommissaris Nordholt pleit voor moedige burgemeesters
De politietop is monddood gemaakt De huidige generatie hoofdcommissarissen houdt zich oorverdovend stil. En dat is een gevaar voor onze democratie, zegt oud-hoofdcommissaris Eric Nordholt. Marten Blankesteijn AMSTERDAM
...
Criminaliteit bij ‘bepaalde groepen jongeren’, misstanden rond illegalen, de zwerfjongeren die onlangs in het nieuws kwamen: de politie is er allang van op de hoogte, zeggen
Eric Nordholt en zijn vroegere collega Jan Wiarda. Toch houden de zittende hoofdcommissarissen de kaken op elkaar. ‘Een heel trieste zaak’, vindt Nordholt. ‘Daardoor blijven veel maatschappelijke problemen onbenoemd, wat gevaarlijk kan zijn voor onze democratie.’ Als de hoofdcommissaris van Rotterdam zijn burgemeester nu vertelt over een probleem, dan blijft dat om politieke redenen binnenskamers. Er ontstaat geen maatschappelijke discussie, de politiek gaat zich er niet
mee bemoeien, dus de bestuurder krijgt geen gelazer, stelt Nordholt. ‘Ik heb altijd gezegd: als dingen niet gezegd mogen worden, dán worden mensen juist boos. Mensen zien dondersgoed wat er mis is. Doen alsof de problemen er niet zijn, leidt tot een grotere afstand tussen bevolking en politiek, tot steeds grotere onvrede.’ Nordholt en Wiarda waren respectievelijk tien en twintig jaar actief als hoofdcommissaris: de eerste in Amsterdam, de tweede in Utrecht en later
Den Haag. ‘Wij spraken vrijuit over hoe wij het zagen’, zegt Wiarda. ‘Daar werden wel wenkbrauwen over opgetrokken, maar er waren veel mensen die zeiden: aardig, dat jonge hoge ambtenaren zulke discussies aangaan.’ De huidige generatie heeft die bravoure niet. Dat komt volgens Wiarda voor een groot deel door de IRT-affaire, waarbij drugs door de politie werden doorgelaten om in een later stadium topcriminelen te kunnen pakken. ‘Dat ging gepaard met gewel-
dig veel publiciteit, en na afloop was een van de conclusies van de politiek: dat moet een tikje minder. Sindsdien moet alles wat de hoofdcommissarissen zeggen, gedekt worden door hun superieuren.’ En dat moet afgelopen zijn, vindt Nordholt. ‘Hoofdcommissarissen worden nu geselecteerd op het feit dat ze hun mond houden. Er zijn moedige burgemeesters nodig, en moedige hoofdcommissarissen.’ Lees meer op pagina 6
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................................................................................................................................................................
Vanuit de luie stoel van alles regelen Na de vacatures, hotels en huizen, vinden nu de klusjes hun weg naar het internet. Steeds meer markten worden transparanter. Waar ligt de grens? Remco Tomesen AMSTERDAM
...
GETTY IMAGES/BLEND IMAGES
‘Ik zoek een persoon of bedrijf dat komend weekend laminaat kan komen leggen.’ Vorig jaar plaatsten Nederlanders 10.000 van zulke klusopdrachten op Werkspot.nl, een soort marktplaats voor klussen die vooral populair is onder tweeverdieners uit grote steden. ‘Vroeger pakten consumenten de Gouden Gids of vroegen ze een brochure aan. Nu begint 80 procent op internet’, zegt Cor Molenaar, hoogleraar internetmarketing aan de Erasmus Universiteit. Dat steeds meer markten ‘het internet vinden’, is niet verwonderlijk. ‘Mensen zijn eraan gewend om internet als informatie-
bron te gebruiken.’ Wie eenmaal bekend is met het Marktplaatsprincipe, verwacht dit model ook bij andere markten. ‘De markt voor klussen is erg geschikt voor internet’, zegt Johan Keurentjes, online uitgever Wonen bij uitgeverij Sanoma, dat vorige week Leadz.nl, een concurrent van Werkspot.nl, kocht. ‘Er zijn enorm veel kleine klussenbedrijven. Zie daar maar eens de juiste uit te pikken.’ Op de klussensites geven mensen een
Via rapportcijfers krijgen bezoekers inzicht in de kunde van een vakman rapportcijfer aan een klusjesman. Bij een paar beoordelingen krijgen mensen zo inzicht in de vaardigheden van een vakman. Iets dat niet zichtbaar is bij het doorbladeren van de Gouden Gids. De klussenmarktplaatsen verschijnen relatief laat vergeleken met ál die andere online plekken waar vraag en aanbod elkaar vinden. In Nederland vonden vacatures als eerste de weg naar het internet. Rond 1995 ontstonden banensites als Jobnews, Intermediair en Monsterboard. Sinds 1999 kent Nederland Marktplaats.nl, dat ondertussen een natio-
naal fenomeen is. Er ontstond vervolgens een wirwar aan vraag- en aanbodsites voor onder meer auto’s, relaties, hotels, vliegreizen en huizen. Soms zijn het échte vraag- en aanbodsites, waar de koper direct een aanschaf kan doen, soms zijn het sites om diensten of producten met elkaar te vergelijken. Een voorbeeld in die laatste categorie is de populaire restaurantsite Iens, waar bezoekers hun mening over eetgelegenheden achterlaten. Toch is er een grens, meent Molenaar. Voor diensten en producten waar mensen héél erg in geïnteresseerd zijn, zoals restaurants of auto’s, wordt internet intensief gebruikt. ‘Een autoliefhebber kijkt máándenlang op internet rond voor hij tot een besluit komt.’ Bij minder boeiende producten als zeep of benzine geldt
dat niet. ‘Dat zijn oninteressante producten, die markten hoeven niet transparanter te worden.’ En hoe zit het met markten voor advocaten, tandartsen, notarissen en accountants? Voor deze dienstverleners bestaan al enkele vergelijkingssites, maar deze zijn nauwelijks gevuld. Molenaar denkt dat er echter meer transparantie gaat ontstaan, dat er goedlopende ‘Iensen’ voor accountants en notarissen van de grond komen. De rol van internet blijft dan beperkt tot informatiebron. ‘Het gaat om diensten waar vertrouwen een belangrijke rol speelt. Internet is er om een lijstje met kandidaten te maken. Voor de uiteindelijke keuze is een bezoekje nodig.’ Lees meer op pagina 9
Cadeautje! Valentijnsdag: dé kans om je hartendief te verrassen. Met een YourGift Card! Daarmee kan je ‘lief’ kopen wat hij of zij wil. Bestel vandaag, wij bezorgen ‘m op 14 februari. Ga naar www.yourgift.nl
YOURGIFT CARDS. VRIJHEID, BLIJHEID. Te koop bij klantenservice
2
Dagblad De Pers
Nieuws
Megastallen 1,3 miljoen kippen en 33.000 varkens op één adres
De Parel aan de Maas Vijfduizend mensen wonen er in Grubbenvorst. En binnenkort 1,3 miljoen kippen en 33.000 varkens. Maar het dorp verzet zich tegen de geplande megastallen. Marcel van Engelen AMSTERDAM
...
Steenkoolwinning lijkt weer rendabel te kunnen worden. SPAARNESTAD
Mijnbouw VEB wil informatie over kolen
DSM zit op dure steenkolenberg Met de kolenprijs op een absoluut hoogtepunt vraagt de Vereniging van Effectenbezitters (VEB) zich af hoe het eigenlijk staat met de kolenconcessies van DSM. Edward Deiters AMSTERDAM
...
Eén ton kolen kostte afgelopen maandag ruim 115 dollar. Dat is 23 dollar meer dan vorige week. De hoofdoorzaak van de prijsexplosie is dat grootverbruiker China te kampen heeft met extreme kou. De grootste kolenproducent en -verbruiker ter wereld heeft de export voor twee maanden opgeschort en jaagt daarmee de prijs op tot extreme hoogte. Dat is ook de Vereniging van Effectenbezitters niet ontgaan. De VEB wil weten hoe het eigenlijk staat met de kolenconcessies van het Heerlense DSM. In een brief – in mooi dwingend VEB-proza – vraagt de Haagse beleggersclub het bedrijf dat ooit begon als Dutch State Mines om inzicht te geven in de kolenvoorraden waar het op zit. DSM verdiende in 1970 nog maar 10 procent van de totale omzet met kolen. In 1973 daalden Nederlandse kompels dan ook voor het laatst af in staatsmijn Emma/Hendrik en sindsdien werd DSM steeds meer een gespecialiseerd chemisch bedrijf. Tegenwoordig richt het zich op producten voor de farmaceutische en de
voedingsmiddelenindustrie en hoogwaardige kunststofmaterialen. Volgens de VEB vergroot de stijgende kolenprijs echter de mogelijkheid om in de toekomst de mijnbouw rendabel te hervatten. Voor beleggers is het interessant en ‘wellicht zelfs zeer relevant’ om meer inzicht te krijgen in de waarde van de reserves en het huidige en mogelijk toekomstige beleid van DSM ten aanzien van de concessies, aldus de beleggersvereniging. ‘Mede op basis van recent onderzoek van de TU Delft zou DSM nog aanzienlijke kolenreserves bezitten’, aldus de VEB. Alleen het EmmaNoordveld en de Beatrixmijn zouden bij elkaar 1481 miljoen ton aan kolenreserves bevatten, waarmee de reserves aanzienlijke potentiële waarde voor DSM vertegenwoordigen. Een snelle rekensom leert dat DSM tegen de huidige kolenprijs op een kolenberg met een waarde van 170 miljard dollar zit. Bij DSM stelt woordvoerster Elvira Luykx dat het bedrijf ‘de kolenkwestie zeker bestudeert’. DSM bezit volgens Luykx inderdaad nog kolenrechten. ‘Daar keken we ook al naar voor deze brief van de VEB binnenkwam, maar rendabele exploitatie van kolenmijnen is geen eenvoudige zaak. Experts bestuderen de zaak voor ons. Uw rekensom van 170 miljard? Nou, denk eerst maar eens aan de enorme exploitatiekosten.’ 1
Voor wie denkt dat het verzet zich beperkt tot een groepje querulanten: maak een rondje door het NoordLimburgse kerkdorp Grubbenvorst en kijk naar de huizen. Je ziet dezelfde onheilspellende poster overal: twee kinderen op een schommel met gasmaskers op. ‘Fijn buitenspelen in Grubbenvorst!’ staat ernaast. Als het aan het gemeentebestuur ligt, verschijnt aan de dorpsrand een veecomplex met meer kippen en varkens dan waar ook in Nederland. Een pluimveebedrijf met 1,3 miljoen kippen – er komen hennen en hanen in, er gaat kipfilet uit. En een megastal van twee verdiepingen met 33.000 vetgemeste vleesvarkens en jonge biggen. Daarnaast komt een installatie die het afval – mest, kadavers – omzet in energie voor de nabije paddenstoelenkweker en een broeikas. Het Nieuw Gemengd Bedrijf, zo gaat het complex heten, staat symbool voor de trend in de Nederlandse veehouderij: het moet steeds groter wil je kunnen concurreren met Poolse varkensflats of kippenfabrieken in Brazilië. En net als op tientallen andere plekken waar plannen bestaan voor ‘megastallen’, is het protest van de buurt groot. Waarschijnlijk is het verzet nergens zo groot als in Grubbenvorst, ‘parel aan de Maas’. Bij de carnavalsoptocht werd die parel, gelegen op een brancard, ten grave gedragen. De doodgravers zaten onder het roet, de gevreesde luchtvervuiling symboliserend. De actiegroep Behoud de Parel – 25 actieve leden – heeft een plattegrondje waarop te zien is hoe de om-
geving van Grubbenvorst de komende jaren wordt volgebouwd: uitbreiding van de groenten- en fruitveiling, een nieuw industrieterrein, kassen, een terrein voor de wereldtuinbouwtentoonstelling Floriade van 2012. En nu dus ook een bio-industrieel complex. ‘Het gaat ons om het totaal’,
zegt Toon van Gerven van Behoud de Parel. Rond het dorpje liggen uitgestrekte akkers met rozenstruiken, coniferen en later dit jaar asperges. Op een hoek bij de A73, nu nog een bietenveld, moet vanaf 2009 het kippendeel van het Nieuw Gemengd Bedrijf verrijzen: een gebouw van
Roemenië
Omstreden tv: honderd manieren om er als Lode Desmet SOFIA
...
Honderd schattige eekhoorntjes en honderd afleveringen, waarin elke keer één beestje zelfmoord pleegt. Op een zo origineel mogelijke manier, want pillen poppen, je door het hoofd schieten of je ophangen is voor
watjes. Suicidal Squirrels is de tekenfilmversie van Agatha Christie’s beroemde thriller Tien kleine negertjes. Giechelend verft eekhoorntje vijf zichzelf grijs-wit gestreept om daarna met een gelukzalige glimlach op zijn eekhoornsnoetje op een zebrapad te gaan liggen. Hoera, daar komt een auto! Vrolijke gitaarmuziek, - take it
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................................................................................................
away - het is gelukt! In een tweede filmpje verbergt een guitig eekhoorntje zich tussen flesjes bier in een krat. Een dikke man die op de bank voor de televisie zit, grijpt zonder zijn blik van het scherm af te wenden naast zich in het krat. Hij krijgt de eekhoorn te pakken en ontkurkt het diertje. Jippie, onthoofd!
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...........................
Selectie werkzaamheden: Rotterdam (bus) Wegwerkzaamheden RET-lijnen B7, B11, 64, 68 en 70. Halten Metrostation Slinge, Asterlo, Plein 1953 vervallen. Amsterdam (bus/tram) Spoorvervanging Marnixstraat/Leidseplein GVB-lijnen 7, 10, 351, 352, 353, 354, 356, 358 en diverse Connexxion-lijnen. Halten Leidseplein, Elandsgracht en Raamplein vervallen.
Vandaag
Morgen
Vandaag is het een regenachtige dag. Vooral in de ochtend vallen er buien. De wind waait stevig vanuit het westen, waardoor het weer een echt herfstachtig karakter krijgt. Het wordt 8 tot 10 graden. In de loop van de middag klaart het vanuit het westen op, de wind neemt dan geleidelijk in kracht af. De opklaringen zijn het begin van een droge periode.
Morgen is het nog meest bewolkt en kan er lokaal een verdwaalde bui vallen. Dit geldt met name voor het noorden van het land. De wind draait in de middag naar het zuiden en voert vanaf dan zachte en droge lucht ons land binnen. De zon laat zich af en toe zien. Het wordt 8 graden, Na morgen wordt het droog en krijgen we de zon meer te zien.
Assen (bus) Wegwerkzaamheden Arriva-lijnen 50 en 51. Halten Thorbeckelaan/Oldenhofstraat, Thorbeckelaan/ De Timp, Groningerstraat/Smetanalaan, M.L. Kingweg vervallen. Almelo (bus) Wegwerkzaamheden Connexxion-lijnen 21, 22 en 26. Halten Wingerd en De Koppel zijn vervallen. MEER OP: WWW.DEPERS.NL/9292OV ONDERWEG? BEL 0900-9292 (€ 0,70 P/M) OF KIJK OP MOBIEL.9292OV.NL
Dagblad De Pers
Nieuws
dreigt te vergassen de ondernemers het plan van het Nieuw Gemengd Bedrijf uitwerkt, bestaan er technieken die het fijnstof voor 90 procent uit de lucht kunnen houden. ‘Maar ook als we van mindere technieken gebruikmaken, blijven we binnen de wettelijke norm.’ Zij benadrukt het milieuvriendelijke karakter van het initiatief. ‘Afval wordt weer als energiebron gebruikt. Het bedrijf met 6.000 varkens dat er nu staat, levert meer stank, ammoniak en fijnstof op dan het moderne bedrijf straks met 33.000 varkens. De dieren hebben ook meer ruimte.’
‘Nu ik me erin heb verdiept, eet ik geen kipfilet meer’
Het protest tegen de megastallen is groot. JOHN PETERS
120 bij 250 meter, 12 meter hoog. In totaal beslaat het bedrijf vermoedelijk een ruimte van 25 hectare, maar het merendeel blijft onbebouwd. De actiegroep heeft maanden lang onderzoek verricht naar Het Nieuw Gemengd Bedrijf. Op tien A4’tjes zetten de tegenstanders hun bezwaren
uiteen, van de teloorgang van de kleinere gezinsbedrijven tot de gevreesde ziekenhuisbacterie MRSA die zou kunnen ontstaan in een megastal. Het voornaamste bezwaar geldt het fijnstof dat van de kippenveren komt – vandaar die gasmaskers. Volgens Trudy van Megen, die voor
‘Tot op heden kunnen de meeste zorgen worden weggenomen’, zegt ook CDA-wethouder Leon Litjens van Horst aan de Maas, waar Grubbenvorst onder valt. ‘Met de suggestieve campagne gooien mensen het imago van hun eigen dorp in de Maas. Ik woon zelf straks dichter bij dat bedrijf dan menig Grubbenvorstenaar. Denk je dat ik mijn kinderen wil laten opgroeien in een gebied waar ze gasmaskers moeten dragen?’ ‘Het ging me aanvankelijk niet om de dieren’, zegt Van Gerven, opgegroeid op een boerderij. ‘Maar nu ik me er in heb verdiept, eet ik geen kipfilet meer. Op één lopende band komen vijfduizend eieren uit. Er draaien veertig banden naast elkaar. Elk uur vallen er vierduizend kippen over de rand om te worden vergast. Dat is toch geen veebedrijf meer? Maar dan zeggen ze dat ik te romantisch ben.’ Volgende week stemt de gemeenteraad over de inrichting van het gebied. De tussenstand: elf voor (CDA/ VVD), tien tegen (PvdA en SP). 1
3
Italië Oud-premier (71) nog altijd populair
Berlusconi ruikt de overwinning al Na de val van de regering-Prodi stevent Italië af op nieuwe verkiezingen in april. Op aandringen van de centrum-rechtse oppositie die de overwinning al ruikt. Onder de bezielende leiding van, opnieuw, Silvio Berlusconi. Andrea Vreede ROME
...
71 jaar jong is Berlusconi en hij is er weer helemaal klaar voor. Na twintig maanden gekibbel heeft de centrumlinkse regering van Romano Prodi het veld moeten ruimen. De weg is vrij voor een nieuwe triomftocht. In de peilingen staat Berlusconi’s partij Forza Italia rond de 28 procent. Samen met zijn coalitiepartners reikt hij tot ongeveer 54 procent. De centrum-rechtse pers juicht. ‘De strijd is begonnen’, kopt het Berlusconi-getrouwe dagblad Libero. Een strijd die Berlusconi gemakkelijk denkt te winnen, want bij veel Italianen is hij nog steeds mateloos populair. Bij gepensioneerden, omdat hij tijdens zijn vorige ambtstermijn als premier de AOW verhoogd heeft. En bij kleine zelfstandigen, omdat die onder Prodi de belastingdruk zagen toenemen. ‘Prodi was een ramp’, is een veelgehoorde klacht in Rome, al willen maar weinig Italianen eraan toevoegen dat ze straks op Berlusconi gaan stemmen. Er blijft toch iets populistisch aan hem kleven. Berlusconi’s aanhangers kan het niets schelen dat hun held zo controversieel is. Dat de rijke ondernemer grote problemen heeft gehad met justitie en beschuldigd is van omkoping en corruptie interesseert ze niet of
Berlusconi is er klaar voor. REUTERS
nauwelijks. Hij is toch nooit echt veroordeeld? Dat hij door zijn financieel imperium een enorm belangenconflict heeft en met zijn televisiekanalen de publieke opinie op een weinig democratische manier kan beïnvloeden maakt evenmin indruk. Veel Italianen hebben een weinig kritische houding ten opzichte van de democratische spelregels. ‘Daadkracht is wat we nodig hebben. Een stabiele regering onder Berlusconi die snel maatregelen neemt om de economie uit het slop te trekken’, schrijft een ondernemer uit het noorden op een forum. En Berlusconi belooft die daadkracht. Werkgelegenheid, veiligheid, gezin. Dat slaat aan. Zeker bij de gemiddelde Berlusconi-stemmer, volgens een onderzoeksbureau vooral huisvrouwen uit het zuiden van boven de zestig jaar. Nog even en de verkiezingscampagne draait op volle toeren. De mediamagnaat zal al zijn middelen inzetten om zijn doel te bereiken: Silvio opnieuw premier van Italië. 1
eekhoorn een eind aan te maken De maker van de serie, het Britse bedrijf Mobile Streams, had een publiek van jonge volwassenen voor ogen dat de filmpjes op mobieltjes zou spelen, maar in Roemenië worden de afleveringen in de namiddag op de televisie uitgezonden. En dat kan niet, vinden veel Roemenen. Ze denken erover zich bij de Europese Commissie te
beklagen, want de Roemeense overheid kan de filmpjes niet verbieden: de zender die de serie op de buis brengt, heeft een Britse licentie. ‘Sommige mensen zullen onze reactie overdreven vinden’, zegt Gelu Trafandir, een lid van de Roemeense Uitzendcommissie. ‘Maar ik denk dat een dergelijk programma in Groot-
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................
Argus Supertuesday
Brittannië ook niet om twee uur ‘s middags kan worden uitgezonden.’ De eekhoorns plegen ook zelfmoord in Polen, Moldavië, Tsjechië, Slowakije, en Hongarije. Vorige zomer werden ze door MTV Duitsland vertoond. 1 Kijk voor meer zelfmoordeekhoorns op: www.suicidal.tv
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................
Van Dale geeft antwoord
Brunswijk Buitenlandse plaatsnamen worden steeds vaker aangeduid in de taal van het land zelf. Spraken we vroeger nog weleens van Brunswijk, tegenwoordig staat op de kaart alleen de naam Braunschweig. Ook voor andere Duitse steden gaat dat op. We spreken niet meer van Frankfort maar van Frankfurt, Dusseldorp is Düsseldorf geworden en Neurenberg heet vaak Nürnberg. Overigens gaat deze overgang naar de vreemdtalige naam niet zover dat we er opeens van spreken dat Köln en Aachen niet op een dag zijn gebouwd en het horen donderen doen we ook nog steeds in Keulen en niet in Köln. Ook bij Franstalige plaatsnamen is de Nederlandse aanduiding op zijn retour. We spreken van Lille en niet
van Rijsel, van Arras in plaats van Atrecht, en van Roubaix in plaats van Robeke. De Franse hoofdstad onttrekt zich aan dit lot en blijft gewoon Parijs, in plaats van Paris. Ook in Italië weten veel Nederlandse namen zich wonderwel te handhaven: Milaan (Milano), Turijn (Torino), Florence (Firenze), Rome (Roma) en Venetië (Venezia). En ook bij de Chinese hoofdstad Peking wil de internationale naam Beijing zich maar
Elektronisch Groot woordenboek Duits
niet definitief in ons taalgebruik nestelen. Toch zijn veel Nederlandse namen in de loop der tijden op de mestvaalt van de geschiedenis terechtgekomen. Op het lijstje van in onbruik geraakte plaatsnamen prijkt bijvoorbeeld Pleimuiden. Enig idee welke Engelse stad daarachter schuilgaat? www.depers.nl/vandale
4
Dagblad de Pers
De Vier
DE WERELD VOLGENS
KOSTER + JOJANNEKE SUPER TUESDAY
Q&A 06-30951XXX
Donald Trump ‘This is my tower you know?’
‘Wijmode-luitjes gaan Obama stemmen’ WFA
Donald Trump, America’s Next Topmodel-jurylid Miss Jay en andere New Yorkse fashionista’s vergeten tussen de fashionweekshows door niet mee te doen aan de belangrijkste voorverkiezing voor de nieuwe president van de VS. ‘Ik ren van hot naar her, but I will vote!’ ‘This is my tower, you know?’ Donald Trump drentelt heen en weer voor de ingang van zijn 77 verdiepingen tellende Trump Tower op Fifth Avenue in New York. Yes, we know mister Trump. Trump knikt tevreden en voelt voorzichtig of zijn goudblonde opplaklok nog over zijn oor ligt. De boomlange zakengigant maakt zich op voor een druk dagje. Fashionista’s en rugbyfans snellen in ijltempo langs hem en twee tieners die zwaaien met een Hillary Clinton vlaggetje heen. ‘Het is een gekkenhuis vandaag hier. De huldiging van de Giants die de Superbowl hebben gewonnen en natuurlijk de New York Fashionweek. Ik ben
DE UITZENDING
overal van de partij.’ Trump mag zelf graag een merkje dragen. ‘Ik heb veel dingen van Gucci, vooral de handtasjes zijn erg fijn.’ Voor het gemak laat Trump, die deze week al de nodige modeshows heeft afgestruind, vrijdag de grootste Gucci-winkel ter wereld openen in zijn toren. ‘Nu ga ik naar de show van ontwerper Michael Kors. Ik ren van hot naar her, but I will vote! Want ja het is ook Super Tuesday. Nee, ik zeg niet op wie.’ De fashion victims die even verderop wiebelend op onmogelijke schoenen het catwalktentenkamp doorcrossen dat voor de gelegenheid door Mercedes Benz in de binnenstad is opgeslagen, zeggen eenduidig: wij willen een Democraat. En dan vooral Obama. Naast de ontwerpen van de Dieselshow die zojuist is beëindigd, worden de campagneprogramma’s doorgenomen. Fashionscene-insider Emily Gersonsaines: ‘Het lijkt misschien of wij gepreoccupeerd zijn met kleding, maar de meeste ontwerpers maken zich juist erg hard voor het liberalisme. Ze zijn veelal gay en
‘Ik heb geen zin als rolmodel in beeld te komen’ Moslim-advocate Famile Arslan staat op de cover van de Europese editie van Time Magazine. Jay Alexander: ‘Ik doe of Sarcozy mijn president is.’ GETTY IMAGES
dus erg pro-choice. Als dit feestje voorbij is, gaan we vanavond gewoon braaf stemmen. Als het aan ons ligt wordt het in november in ieder geval geen Republikein.’ Naast een groepje tieners dat Obama-stickers uitdeelt staat actrice Brooke Shields voor de draaiende camera’s haar nieuwe televisieserie Lipstick Jungle te promoten. Fashion trader Julie Gu: ‘Dat kan hier allemaal naast elkaar bestaan. Deze industrie gaat hand in hand met de politiek. We zijn rijke, sociaal beweeglijke personen. Politiek heeft een impact op
onze handel. De standpunten op handelsakkoorden zijn voor ons bijvoorbeeld erg belangrijk.’ America’s Next Topmodel-jurylid Jay Alexander, aka Miss Jay, zoals altijd in een fabuleus outfitje gestoken: ‘Van wat ik heb opgevangen gaan wij mode-luitjes Obama stemmen. Hij is gewoon fashionable weet je. Hij is zwart, hij is anders dan al die andere oude lui. Obama is zonder twijfel de hipste keuze. Als je je aan landsgrenzen wilt houden dan. Ik doe al heel lang of Sarkozy mijn president is. Die is het allercoolst.’ 1
Gesprek met vicepremier nu al omstreden? Bos geeft Hillary de meeste kans
Is de keuze voor Barack Obama als Amerikaanse presidentskandidaat wel een financieel-economisch onderwerp? Deze vraag dringt zich op na het gisteren uitgezonden gesprek met vicepremier Wouter Bos bij economiezender RTL-Z. De minister van Financiën filosofeerde in het programma van de commerciële omroep over de vraag welke Democratische presidentskandidaat de meeste kans maakt om de Republikeinen uit het Witte Huis te verdrijven. Dat is volgens
Bos dus Hillary Clinton, ondanks zijn eigen voorliefde voor de ‘meest inspirerende’ Obama. Hád híj dit wel mogen zeggen? Bos had toch met premier Balkenende afgesproken dat hij louter over financieel-economisch zaken zou praten in zijn eigen interviewshow? De uitzendingen waren toch bedoeld als ‘departementale voorlichting’ van Financiën? Frits Wester, politiek journalist bij RTL, gniffelt: ‘Ach, op Super Tuesday kunnen we toch ook wel iets vragen over de Amerikaanse verkiezingen?’
‘Dit is iets in de actualiteit!’ Of het kabinet Bos’ visie deelt, wist de vicepremier niet. ‘Ik heb geen flauw idee’, zei hij, daarmee de code brekend dat het kabinet met één mond zou moeten spreken. Een woordvoerder van Balkenende reageerde gisteravond afgemeten op de vraag welke kandidaat de premier zelf steunt. ‘Het Nederlandse kabinet heeft geen mening over Amerikaanse presidentskandidaten’. Ook niet als álle leden van het kabinet het eens zijn? ‘Nee, het kabinet heeft geen mening.’ 1
Gefeliciteerd. ‘Waarom?’ U staat als succesvolle moslim op de cover van Time Magazine. ‘Nou, ik blijf achterdochtig. Je weet hoe ze hier misbruik van kunnen maken.’ Misbruik? Dit is positief. ‘Ik had inderdaad een goed gesprek met die Time-journaliste, maar je kunt nooit weten wat ze ervan maken. Ik wist ook niet dat het tot een cover-verhaal zou leiden. Je blijft huiverig voor het effect. Vijf miljoen mensen zien zo’n tijdschrift. Misschien zijn er lezers bij die het niet eens zijn met hoe jij je profileert.’ Time heeft u toch benaderd? ‘Ja, ze wilde een succesverhaal over moslims. Na al het negativisme kon ik het daar alleen maar mee eens zijn. Natuurlijk streelt het mijn ego, maar ik heb geen zin om nu als rolmodel in de media te komen. Ik heb die Time nog niet eens gekocht. Kun je nagaan.’
Wouter Bos bij RTL-Z. HUIBERS/HH
In Turkije is deze editie een katalysator voor het debat over de hoofddoekjes . ‘Ja, ik ben ervoor dat het verbod wordt opgeheven. Volgens mij is dat ook vrijheid. Misschien helpt Time een beetje?’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Kunstroof!
H HENK
WESTBROEK
arry Muesli is de lievelingsschrijver van Katrien Duck. Ze genoot vooral van zijn boek De ontdekking van de zemel en Donald Duck zelf is een bewonderaar van televisiepresentator Kort Helder. Elke week staat er in de Donald Duck wel een verhaaltje waar ik om moet lachen. Pas stond er een stripje in waar de moraal van was dat illegaal downloaden van muziek een verschijningsvorm van diefstal is. Open deur natuurlijk, want het heet niks voor niks illegaal downloaden,
maar een goeie week mediastampij later moest de hoofdredacteur van mijn lievelingsblad toch plechtig beloven deze weerzinwekkende opvatting nooit meer in De Donald te etaleren. Vorige week stond in de NRC.Next een beschouwing die er op neer kwam dat illegaal downloaden niks met diefstal te maken heeft en vanuit opvoedkundig perspectief ronduit is toe te juichen. Het mocht geen diefstal heten omdat popmuzikanten de paar dubbeltjes die bij elke download gejat worden niet missen omdat ze toch al
schatrijk zijn. Onzin! De meeste popmuzikanten zijn armoedzaaiers – tot voor kort sorteerde Spinvis, die al 15 jaar van zijn muziek probeerde te leven, elke nacht brieven bij de posterijen om de huur te kunnen betalen. Daarnaast is de vooronderstelling dat het eenvoudigweg is toegestaan te stelen van mensen met geld op de bank pertinent onjuist. Het opvoedkundig prachtige van illegaal downloaden was dat mensen in aanraking kwamen met muziek waar ze – vanwege geldgebrek – anders niet van zouden kunnen genieten. Dat is waar. Maar wel vreemd dat als iemand bij de boekhandel een plank literatuur in zijn tas stopt en er mee naar buiten wil lo-
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ................................................................................
pen, nooit niemand zegt: ‘Laten gaan die gast, want wat ie doet is goed voor zijn literaire ontwikkeling.’ Ik las ook dat wetenschappelijk onderzoek bewees dat illegale downloaders alleen maar downloaden waar ze niet van houden; wat ze leuk vinden, kopen ze. Dat moet ontdekt zijn door diegene die ook bewees dat mensen in restaurants slechts eten bestellen waar ze geen trek in hebben. Ik steel zelf ook muziek, daar gaat het niet om, maar ik moet helaas wel, ik ben als artiest arm gestolen. Hoe arm? Driekwart armer! Hoeveel? In een topjaar verdiende ik – bij elkaar opgeteld – wel eens een maandsalaris van Edwin Evers. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................
Do in lingerie
Georgina voorlopig geen politicus
Jim en Bettina hokken samen
Zangeres Do heeft in de Amsterdamse Kalverstraat een geveldoek onthuld waarop zij in sexy lingerie te bewonderen is.
Georgina Verbaan wil voorlopig niet de politiek in. ‘Misschien als ik de 40 gepasseerd ben. Maar nu lijkt het me onverstandig. Het is beter als ik actrice blijf. Voor de democratie in het bijzonder.’
Jim Bakkum en zijn vriendin Bettina Holwerda gaan samenwonen. De 28-jarige musicalactrice heeft al een huis gekocht in Amsterdam.
Dagblad De Pers
Binnenland Peter Middendorp is schrijver/journalist en doet voor De Pers dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Vraag
S
Rechtbank OM moet op zoek naar verdachte zonder adres
Vreemdeling in Den Haag
chriftelijk had Raymond de Roon (PVV) aangekondigd iets aan minister Ter Horst te willen vragen over ‘verminderde bereikbaarheid van de politie’ tijdens hun acties voor een beter salaris. Mondeling kwam er dit van terecht: ‘Voorzitter’, zei hij, ‘politieagenten krijgen dagelijks te maken met spugende en bijtende drugsverslaafden met aids, fysiek geweld, hondsbrutale rotjongens en bedreigingen van dronken proleten.’ ‘Zou u zich willen toespitsen op uw vraag?’, vroeg de voorzitter. Met enig misbaar liet De Roon de schouders zakken. Je kon veel over de PVV’ers zeggen, maar niet dat ze er niet iedere keer weer in slaagden overtuigend iemand neer te zetten bij wie zojuist de rechten uit handen zijn geslagen. ‘Maar dit heeft er toch mee te maken?’ ‘Ik zou u echt willen aanraden om zich op de vraag te concentreren’, zei de voorzitter. Het hele leven achter de vergadertafel en toch elke dag te weinig tijd om te praten. Hoe krijg je het voor elkaar, zou je zeggen als je geen verstand had van het politieke bedrijf. ‘U heeft maar twee minuten.’
5
‘Voorzitter’, zei De Roon, ‘minister Ter Horst heeft agenten in Pauw & Witteman vergeleken met trambestuurders. Dat is schandalig! Waarom heeft zij toch zo weinig op met onze politieagenten? Waarom dat gemarchandeer met procentjes? Ik zeg: tweehonderd euro per maand erbij voor de agenten in de lagere rangen.’ ‘Dat was weer geen vraag’, zei de voorzitter. ‘Als het echt moet’, zei De Roon, ‘wil ik best een vraag stellen. Dan zijn straks de politieacties ook niet meer nodig.’ ‘Ik heb u niets gevraagd’, zei de voorzitter. ‘Het woord is aan de minister.’ ‘Ik heb ook geen vraag gehoord’, zei Ter Horst. ‘Toch heb ik behoefte om te reageren. Ik heb een bemiddelaar opdracht gegeven om mogelijke oplossingen af te tasten. Binnenkort zal hij rapporteren. Verder heb ik een onderzoek gelast naar hoe we kunnen komen tot een goede functiewaardering.’ ‘Weinig bevredigend’, zei De Roon. ‘Waarom toch zo weinig respect met onze agenten?’ ‘Ja’, zei Ter Horst. Zij kon er ook niets aan doen. ‘Zo werkt het nu eenmaal in functiewaarderingsland.’ 1
Vrouw die dief doodreed durft rechtszaak niet aan De rechtszaak tegen de vrouw die in 2005 in Amsterdam een tasjesdief doodreed, ging niet door. Ze durft niet te verschijnen, maar de rechters willen haar toch zien. Merel van Leeuwen AMSTERDAM
...
‘Ik heb dit niet gewild. Mijn hele leven staat op zijn kop. Tot op de dag van vandaag voel ik mij slachtoffer. Ik ben bang en durf niet op de hoorzitting te verschijnen. De gedachte eraan bezorgt me al nachtmerries. Ik hoop en wens voor alle betrokkenen dat we er een streep onder kunnen zetten.’ Zo verwoordde advocaat Cees Korvinus gisteren in de rechtbank in Amsterdam de gevoelens van zijn client Germaine C. De 46-jarige vrouw wordt verdacht van het doodrijden van de 19-jarige Ali el Bejjati. Dat gebeurde nadat de man de tas uit C.’s auto had gegrist. Het was de bedoeling dat de rechtbank de zaak zou behandelen, maar zo ver kwam het niet. De rechters gingen er niet mee akkoord dat C. niet durft te verschijnen en willen dat het Openbaar Ministerie haar opspoort. Het is 17 januari 2005, Derde Oosterparkstraat, Amsterdam-Oost. Germaine C. zit in haar auto als El Bejjati het portier openrukt en haar handtas
Onderzoek op de plek van de fatale aanrijding. THOMAS SCHLIJPER / HH
pikt. De jongen stapt bij een vriend achter op de scooter en die scheurt weg. C. zet de auto in zijn achteruit en gaat achter het tweetal aan. Met fatale gevolgen. Ze raakt de scooter en komt tot stilstand tegen een boom. El Bejjati is bekneld geraakt tussen de boom en de auto en overlijdt. Volgens Korvinus leeft de alleenstaande C. sinds het incident vrij geisoleerd en werkt ze niet meer. ‘Haar leven wordt beheerst door angst. Je ziet bij veroorzakers van verkeersongevallen vaker dat hun leven kapot is, uit schuldgevoel en angst.’ Uit angst voor bedreigingen heeft ze
zich meteen uit de gemeentelijke registers laten schrappen, waardoor niemand weet waar de vrouw woont. Ze heeft alleen een postadres. Dat maakt het moeilijk om haar op te sporen, maar het OM gaat het zeker proberen. De rechtbank wil de vrouw graag zelf zien en vragen stellen. ‘Het is voor geen enkele verdachte gemakkelijk om terecht te staan’, stelde de voorzitter van de rechtbank. Korvinus noemt de zoektocht naar C. een zinloze exercitie. ‘Het is vervelend voor de verdachte en de familie van het slachtoffer dat het nu nog langer duurt.’ 1
1
WANNEER JE MAG SPREKEN VAN INTERNATIONALE ERVARING. $!*! ! "#! )$ )"$& $ !$ ! ! & & '&!! & %&% $ & )"$!"&& !$& &)&!$(! ! $!"!$! $%"'$!*!!"%&% !!'%*"!$(!%&%($!("&!
!&""$ & !&$!&"! $($! & ($ % !)!!$&%!&""$(!*'!&*! "!% "!%(!!)&& %#$!(! !&$!&"!$($!%"!$!&(!!) $)!&)$&%&$'&'$% !)$& &"
(%&!! ! & '&!! & !&"$! ! '$"# )$$"&$!$!! + % $"($ &!"%&!!*+'$(!)!""(!"!%* &"!$)$#"#% "!%!% "!%($&*! &*!&)"!*+!&!&"&($"($$!%& '!!!#! &%(!$""&!!' $& !& ! &!%&! &"& "$)$ % *!
6
Binnenland
Onderzoek
Ook vergrijzend Nederland wil geen bejaarde minister-president Sanne Rooseboom AMSTERDAM
...
Welke leeftijd mag de premier van Nederland hebben? Zeventig blijkt te oud. En dat terwijl de Republikeinse presidentskandidaat John McCain (71) vandaag in de Verenigde Staten hoge ogen gooit. Herman Troost, voorzitter van de Verenigde Senioren Partij, moet er om lachen. ‘Mensen, ook ouderen zelf, schatten de waarde van zeventigers zó verkeerd in. Ouderen hebben
een leven achter zich, vol contacten en ervaringen.’ Als iemand van zeventig gezond is, ziet Troost (64) geen enkele reden waarom die persoon geen premier zou kunnen worden. ‘Ik heb liever een kabinet vol zestigers dan vol dertigers. Oudere mensen weten beter wat er echt toe doet.’ Uit onderzoek van Dagblad de Pers en het EénVandaag Opiniepanel dat gisteren werd gepresenteerd, blijkt dat 72 procent van de ondervraagden geen premier accepteert die ouder is
dan zeventig. Een opvallende uitkomst in een land met een snel vergrijzende bevolking. Professor Rudy Andeweg, gespecialiseerd in kiezersonderzoek, vindt het wonderlijk. ‘Er zijn culturen waar je pas meetelt boven de zestig. Ronald Reagan was ook vrij oud toen hij president werd van de Verenigde Staten (69, hij was 77 toen hij aftrad, red.).’ ‘Maar goed, in Nederland zou een homoseksuele premier geaccepteerd zijn en in de VS niet. Hier willen we geen oude minister-president, wat
daar weer geen taboe is.’ Van de zeventien categorieën die aan de 21.000 ondervraagden werden voorgelegd, scoorde de bejaarde minister-president het allerlaagst. Liever nog een premier die harddrugs heeft gebruikt, naar de hoeren gaat of iemand met wat voor etnische achtergrond dan ook, dan een 70-plusser. Uit het onderzoek bleek bovendien dat juist oudere deelnemers een bejaarde premier niet zien zitten. Zo’n vier van de vijf 55-plussers accepteert geen minister-president die
ouder is dan zeventig. Oud-CDA-politica Hannie van Leeuwen (82) snapt de uitkomst van het onderzoek wel. ‘Zeventigers kunnen nog zeer vitaal zijn. Maar de functie van premier kost wel erg veel tijd. Een werkweek van zeventig of tachtig uur is voor een 70-plusser niet voor de hand liggend. Er is toch een groter risico dat iemand uitvalt.’ Zelf zat Van Leeuwen tot vorig jaar in de Eerste Kamer. ‘En niemand heeft me ooit gezegd dat ik te oud was.’ 1
Debat Belangrijke discussies worden niet gevoerd
Politiemannen zonder ruggegraat Ze zijn bang, hebben geen ruggegraat en durven belangrijke maatschappelijke onderwerpen niet aan te snijden. Oud-hoofdcommissarissen over de nieuwe lichting. Marten Blankesteijn AMSTERDAM
...
Het was een ‘unieke generatie’, zegt politiehistoricus Jos Smeets. De hoofdcommissarissen Jan Wiarda, Eric Nordholt en Ries Straver, kinderen van de jaren zestig die in de jaren tachtig kort na elkaar aan de macht kwamen in verschillende regio’s. Smeets: ‘De politie vonden ze een wat verouderde, navelstaarderige organisatie. Ze waren allemaal hoogopgeleid, en vonden dat de politie transparanter moest worden, dichter bij de burger moest komen.’ En dat lieten de nieuwe hoofdcommissarissen duidelijk merken. ‘De media hadden gigantisch veel aandacht voor ons’, zegt Wiarda. ‘Voor hen was het ook iets nieuws.’ De nieuwjaarstoespraken van de hoofdcommissarissen waren berucht – ze leidden telkens tot woedende reacties van de verantwoordelijke ministers – en ook de rest van het jaar waren ze regelmatig in het nieuws wanneer ze ontwikkelingen zagen die in hun ogen aandacht nodig hadden. Het falende minderhedenbeleid, corruptie in de politiek, criminele Antilliaanse jongeren die in Nederland gedropt werden: het
Hoofdcommissarissen Jan Wiarda (links) en Eric Nordholt laten zich gelden (1994). FOTO’S: BERT VERHOEFF/HOLLANDSE HOOGTE
werd allemaal aangekaart door die lichting hoofdcommissarissen.
‘Ze zwijgen zelfs over zaken waarvan je verwacht dat ze erover spreken’ Tegenwoordig gebeurt dat niet meer, tot verdriet van Nordholt en Wiarda. Zwerfjongeren, problemen met bepaalde bevolkingsgroepen, illegalen:
het negeren van zulke problemen steekt de oud-hoofdcommissarissen. Net als de oorverdovende stilte in het harddrugsdebat. Ondanks een decennialange war on drugs zijn die verdovende middelen nog steeds overal te krijgen en zijn politie en justitie de helft van hun tijd kwijt met het oppakken en berechten van dealers en gebruikers, zonder dat dit resultaat oplevert. In een eerder artikel in deze krant zei oud-hoofdcommissaris Nordholt al dat ‘geen enkele diender nog gelooft in de harde aanpak van drugs. Het is een verloren
strijd.’ Dat beaamt Hans van Duijn, voorzitter van politievakbond NPB. ‘Het is absoluut een verloren oorlog. De schade is veel groter dan de winst. Zo’n debat zou ook door de hoofdcommissarissen ingezet moeten worden.’ Maar de zittende hoofdcommissarissen willen hun vingers daar niet aan branden. ‘Het is een ministeriële aangelegenheid’, zegt hun woordvoerder. ‘Sinds Nordholt, Wiarda en Ries Straver weg zijn, is het echt omgeslagen’, zegt Van Duijn. ‘De burgemeesters en ministers hebben gezegd: die lui moeten hun mond gaan houden. Dat is buitengewoon jammer, want ze kunnen erg zinvolle bijdragen leveren. Ik mis bij de hoofdcommissarissen de ruggegraat om op te staan en te zeggen waar het op staat.’
Nordholt: ‘Ze zwijgen zelfs over zaken waarvan je verwacht dat ze erover zouden spreken. Die mannen worden schuw, bang.’ ‘Het zou goed zijn als de politiek de hoofdcommissarissen iets meer ruimte zou geven’, zegt Wiarda. ‘Er kan in Nederland niets gebeuren of het staat op de agenda van de Tweede Kamer. De hoofdcommissarissen moeten niet steeds in het vaarwater van de politiek komen, maar op dit moment wordt wel heel veel als politiek gedefinieerd. Daardoor is nu een krampachtige situatie ontstaan.’ Waar Nordholt pleit voor nieuwe hoofdcommissarissen die zich niet laten muilkorven, heeft Wiarda wél vertrouwen in de huidige lichting. ‘Het is een goeie club. Ik hoop dat ze het debat aan durven te gaan – als ze daarvoor de ruimte krijgen.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
Gezondheid kost een paar centen
HOE DIKKER EN ONGEZONDER, HOE GOEDKOPER DE PATIËNT Gezonde mensen die lang leven, zijn duurder dan ongezonde mensen die niet zo oud worden. Preventieve maatregelen tegen zwaarlijvigheid of roken kunnen levens redden, maar geld levert het niet op. Dat hebben onderzoekers van het Nederlandse Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) vastgesteld. Gezonde mensen worden gemiddeld 84 jaar, rokers 77 en dikke mensen 80. Rokers en zwaarlijvigen krijgen vaker een
hartkwaal dan gezonde mensen. Suikerziekte komt het meest voor bij zwaarlijvigen en gezonde mensen krijgen het vaakst een beroerte. De ziekte- en zorgkosten van zwaarlijvige mensen bedragen ruim 250.000 euro en die van rokers bijna 220.000 euro. Dunne, gezonde mensen kosten het meest. Doorgaans wordt aangenomen dat het voorkomen van bijvoorbeeld obesitas overheden miljoenen oplevert.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
Nou, vooruit: ééntje dan... Raymond de Roon, Kamerlid van de Partij voor de Vrijheid, heeft tevergeefs een spoeddebat over de zaak-Joran aangevraagd. Jammer, hij wilde zo graag een graantje van het lijk meepikken.
Dagblad De Pers
Buitenland
7
Amerika Super Duper Tuesday
Strijd hoeft nog niet beslist te zijn AMSTERDAM
...
Super Tuesday, Super Duper Tuesday, Giga Tuesday, Tsunami Tuesday of zelfs The Tuesday of Destiny. Allemaal namen voor de belangrijkste dag in de voorverkiezingen van Amerika die dit jaar alle records breekt. Nooit eerder stemden zoveel staten tegelijkertijd. Ze zijn goed voor meer dan de helft van de gedelegeerden. Barack Obama en Hillary Clinton stonden gisteravond in de peilingen zo dicht bij elkaar dat hun strijd nog niet gestreden leek. Voor John McCain is het een vrijwel uitgemaakte zaak. De definitieve uitslagen van Super Tuesday worden vanmorgen verwacht. Maar wat is de waarde van de uitslagen? Waren voorgaande Super Tuesdays doorslaggevend voor de nominatie van de uiteindelijke presidentskandidaat? In 1992 won Bill Clinton met grote meerderheid en in 2000 won George Bush in de belangrijke staten California en New York. Zij werden vervolgens ook president. Maar dit blijkt niet altijd het geval. Op de Super Tuesday in 1988 waren nog veel Democratische kandidaten
in de race. De strijd bleef spannend tot het laatste moment. Michael Dukakis bemachtigde zes staten, maar Al Gore en Jesse Jackson ieder vijf. Pas enige tijd na Super Tuesday kwam Dukakis als winnaar uit de bus. Voor de Republikeinen was de uitslag in ’88 wel snel duidelijk: George H.W. Bush was de grote winnaar en deed mee in de strijd om het presidentschap. Het was in 1988 dat de term Super Tuesday voor het eerst werd gebruikt. De superverkiezingsdag vond plaats op de tweede dinsdag van maart. Onder invloed van grote staten als California en New York is dat vervroegd tot 5 februari. Deze staten wilden meer invloed op de voorverkiezingen en andere staten volgden. California, New York en New Jersey staan bekend als de make-or-break staten, omdat deze de meeste stemmen van gedelegeerden opleveren. Geeft Super Tuesday 2008 ook uitsluitsel? McCain is overduidelijk de favoriet bij de Republikeinen, dat staat vast. Maar of hij het uiteindelijk gaat opnemen tegen Obama of Clinton, is nog onduidelijk. 1
2008
Tessa van der Horst
verkiezingen
Gevechten Tsjaad
Tijd om de gewonden af te voeren Het was gisteren voor het eerst sinds dagen relatief rustig in de Tsjadische hoofdstad N’Djamena. Slechts sporadisch werd er geschoten tussen de regeringstroepen en de rebellen, die president Idriss Déby willen verdrijven.
Deze gewonde Tsjadische soldaten konden per vliegtuig naar buurland Libië worden geëvacueerd. Nicolas Sarkozy waarschuwde gisteren dat Frankrijk klaar is voor een militaire operatie in voormalige kolonie Tsjaad. 1 FOTO:AP
Pakistan Brief: echtgenoot moet opvolger worden
‘Testament’ Bhutto openbaar gemaakt De partij van de vermoorde Pakistaanse oppositieleidster Benazir Bhutto heeft gisteren een brief van haar hand naar buiten gebracht. Daarin draagt ze haar echtgenoot Asif Ali Zardari als vervanger voor. Novum / AP AMSTERDAM
...
In Bhutto’s brief, die twee maanden voor haar dood geschreven zou zijn, staat dat ze wilde dat haar echtgenoot Zardari het stokje van haar zou overnemen, mocht zij wegvallen. Het aanstellen van Zardari als interim-leider van de Pakistaanse Volkspartij na Bhutto’s dood bij een aanslag eind december, schoot sommige partijle-
den in het verkeerde keelgat. Zardari is omstreden vanwege beschuldigingen van corruptie toen hij tijdens het premierschap van zijn vrouw als minister diende. In de gisteren gepubliceerde brief noemt Bhutto de aantijgingen tegen haar man politiek gemotiveerd en omschrijft ze hem als iemand van moed en eer, met de macht om de partij bijeen te houden. De partij zegt de brief gisteren pas te hebben gepubliceerd om alle twijfel weg te nemen. De inhoud was eerder bron van speculatie. In de media gaan geruchten dat Zardari het met andere partijleiders op een akkoordje wil gooien om na de verkiezingen van 18 februari premier te worden.
Kijk voor actuele uitslagen op www. depers.nl
Wetenschap DNA toegevoegd
Embryo van drie ouders
Ondertussen waarschuwde de Britse militaire denktank Internationaal Instituut voor Strategische Studies (IISS) gisteren in zijn jaarlijkse rapportage dat Pakistan nog steeds een broedplaats is voor internationaal terrorisme. Volgens Nigel Inkster, hoofd risicoanalyse bij IISS, is de dreiging die van ‘neo-talibangroepen’ uit de Pakistaanse stamgebieden uitgaat nu nog lokaal, maar kan deze gemakkelijk omslaan in een internationale dreiging. Vooral in de tribale gebieden, waar de regering vooralsnog weinig zeggenschap heeft, worden volgens hem nog steeds terroristen opgeleid voor aanslagen in Pakistan, het Midden-Oosten, Afrika en de Verenigde Staten. 1
Novum / AP AMSTERDAM
...
Britse wetenschappers hebben embryo’s ontwikkeld met het DNA van een man en twee vrouwen. De onderzoekers denken dat daardoor de kans op erfelijke ziektes als epilepsie, diabetes of hartfalen kan afnemen. ‘In hoofdzaak is zo’n embryo van één man en één vrouw, alleen zijn er een paar slechte genen met een paar goede van iemand anders verruild’, zei Patrick Chinnery, die als professor neurogenetica aan de universiteit van Newcastle meedeed aan het onderzoek. De aanpassingen worden gedaan in een perifeer gedeelte van de vrou-
welijke eicel, de mitochondria. Deze cellen verzorgen de energietoevoer naar de kern van de eicel. Maar als de genetische code van de mitochondria niet klopt, kunnen de cellen ook aandoeningen als epilepsie of achterlijkheid doorgeven. Ondanks die aanpassingen blijven de belangrijkste eigenschappen van de gekweekte embryo’s ongewijzigd, zei Chinnery. ‘De genen die jou definiëren zitten in de kern. Daar blijven we ver vandaan.’ Tot nog toe zijn er tien van zulke embryo’s ontwikkeld, die nooit langer dan vijf dagen bestonden. Chinnery hoopt dat de techniek binnen een aantal jaren beschikbaar zal zijn voor ouders die een IVF-behandeling ondergaan. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................
Zimbabwe
MUGABE WORDT UITGEDAAGD BIJ PRESIDENTSVERKIEZINGEN
AP
De Zimbabwaanse president Robert Mugabe heeft een onverwachte tegenstander gekregen bij de presidentsverkiezingen van 29 maart. Voormalig minister van Financiën Simba Makoni (links) besloot gisteren na overleg met mensen binnen en buiten Mugabes ZANU-PF-partij zich onafhankelijk kandidaat te stellen voor de verkiezingen. ‘Ik ben geen kandidaat van een oppositiepartij, of van welke partij dan ook. Ik vertegen-
woordig een grote groep mensen’, zei hij gisteren. De 57-jarige Makoni botste met president Mugabe over welk economisch beleid te volgen. ‘Ik deel de woede en frustratie van het volk over de ontberingen die we de afgelopen tien jaar te verduren hebben gekregen. Ik deel de wijdverspreide mening dat de ontberingen komen door falend leiderschap’, aldus Makoni. Zimbabwe kampt met een recordinflatie van 26.470 procent.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... .......................................
Wassen en klappen opvangen (1)
Wassen... (2)
China voert een wet in die verpleegsters in ziekenhuizen moet beschermen tegen gewelddadige patiënten en hun familieleden. Jaarlijks vallen er 10.000 gewonden onder het verplegend personeel.
Patiënten met losse handjes kunnen voortaan een celstraf verwachten.
8FHFOXBDIU/FEFSMBOE4FSWJDF BMWBOBG» QFSKBBS 6JUCSFJEFONFU8FHFOXBDIU&VSPQB 4FSWJDFWBOBG» QFSKBBS 4MVJUOVBGPQBOXCOM CFMPGLPNMBOHTJOEFXJOLFM
&YDMVTJFG» BENJOJTUSBUJFLPTUFO
Buitenland
8
Denemarken Rechtse politicus aast op zuidelijke provincies
Denen willen stukje Zweden Denemarken weer een regionale grootmacht? Als het aan Søren Krarup ligt liever nog vandaag dan morgen. De markante politicus wil drie provincies van Zuid-Zweden terug onder de vleugels van Kopenhagen.
moeten opzitten en pootjes geven aan Stockholm. Het gezag in de hoofdstad wordt gezien als arrogant en slechts handelend uit eigenbelang. En behalve dat het ‘Skånska’, het regionale dialect, een mix is van Zweeds en Deens, wappert tevens de rode vlag met het gele kruis – een pure samenstelling van de vaandels van beide landen – aan ontelbare masten in het ‘achterwerk van Zweden’. Gustafssons collega-professor JanÖjvind Swahn, etnoloog en folklorist, is zelf het bewijs van die verdeeldheid onder zijn landgenoten: ‘Ik zal niet protesteren tegen de overdracht van onze provincie aan de Denen’, zegt de in Blekinge geboren en thans in Skåne woonachtige hoogleraar. ‘Denemarken is lang niet zo bureaucratisch als Zweden. Ja, ik reis liever naar Kopenhagen dan naar Stockholm. Je zult mij ook niet horen protesteren dat ik Deens bier kan drinken zónder daarvoor naar Systembolaget (speciale staatsgeleide slijterijen in Zweden, red.) te moeten.’
Niels de Groot GÖTEBORG
...
Discussies, debatten en andere twistgesprekken zijn momenteel in het zuiden van Zweden aan de orde van de dag. Vele inwoners uit de provincies Skåne, Blekinge en Halland roeren zich nu een rechtse politicus uit een naburige staat de grenspaaltjes op hun territorium landinwaarts wil verleggen. Krarup – zeg maar de Hero Brinkman van Denemarken – ziet zijn land al te graag weer in de vorm zoals eeuwenlang het geval was: als een grote, machtige Scandinavische boom met zijn wortels tot ver in Zweden en Duitsland. ‘Je kunt erin geloven, en dat doe ik dan ook, dat de bevolking in die streken zich realiseert aan welk land ze toebehoort. Dat ze dus feitelijk Denen zijn’, vertelt hij in een interview met het persbureau Ritzau. ‘De huidige grenzen zijn niet natuurlijk gevormd. Hoe ver ze dan zouden moeten komen? Daar moet wat mij betreft Deense meerderheid onder de bevolking zich maar over uit spreken.’
Weerspiegelt
Gebakkeleid De kruidige uitspraken van de parlementariër brengt in Zweden nogal wat fronsende wenkbrauwen teweeg. Als de twee landen ergens eindeloos over hebben gebakkeleid dan zijn het wel de drie zuidelijkste bestuursregio’s van Zweden. Na een Deense heerschappij van honderden jaren werd eerst Halland (1645) Zweeds en kwamen vervolgens ook Skåne en Blekinge (1658) onder de invloedsfeer van Stockholm te liggen. Zelfs de reputatie van de Vikingen kan eenvoudigweg niet tippen aan de krijgshistorie tussen de noordelijke kemphanen van de latere Middeleeuwen; een met bloed doordrenkt verleden. Verscheidene malen na de gebiedsoverdracht werd er op leven en dood om de contreien gevochten. Toch is lang niet iedereen onder de indruk van Krarups uitspraken. ‘Het is belangrijk om deze man niet al te serieus te nemen’, meent Harald Gustafsson, hoogleraar geschiedenis aan de universiteit van Lund. ‘Hij misbruikt de historie om zijn ideeën te onderbouwen. Zweden
De brug die Malmö in Zweden en Kopenhagen in Denemarken met elkaar verbindt. AP
en Denemarken hebben inderdaad eeuwenlang oorlog gevoerd om die landsdelen in bezit te krijgen. Aan beide kanten zijn massa’s doden gevallen. Maar mag je dergelijke gebeurtenissen van lang geleden dan weer oprakelen om ze vervolgens te
benutten als rechtvaardiging voor het verleggen van grenzen?’
Teruggave Niettemin zijn de Zweden verdeeld over de uitlatingen van Krarup. Uit een enquête van de krant Aftonbladet
onder bijna 200.000 lezers blijkt zelfs een krappe meerderheid (50,9 procent) vóór teruggave van Skåne aan Denemarken te zijn. Deze zuidelijkste Zweedse provincie mag een geval apart worden genoemd. De Skåningers vinden het maar niets om te
De gewone burger van de drie graafschappen weerspiegelt duidelijk de uitslag van de enquête. ‘Het zou wat vreemd zijn zo’n overgang’, meent Gudrun Segerstedt, woonachtig in Karlskrona, Blekinge waar ze ook opgroeide. ‘Persoonlijk hoeft het van mij niet, maar het zou ook geen probleem zijn. De Denen zijn gezellige mensen en ook de taal versta ik prima.’ ‘Zinloos’, reageert Peter Rishede uit Knäred, een dorpje in Halland en nota bene volbloed Deens van geboorte. ‘Waarom eigenlijk? Ik ben hierheen verhuisd omdat ik van Zweden houd. Bovendien is Denemarken véél te duur. Nee, die Krarup is niet goed snik.’ Lars Haller uit het Skånske Helsingborg vindt het hele debat nauwelijks boeiend. ‘Mij maakt mij niet uit’, vertelt de vrachtwagenchauffeur met een Zweedse vader en een Deense moeder. ‘Het lijkt me interessant om eens in Denemarken te wonen. Qua taal is er geen enkele obstakel voor mij, ik spreek beide talen even goed. Desondanks lijkt het me wel eigenaardig om straks in Helsingborg te wonen dat in Denemarken ligt en na 350 jaar ineens niet meer Zweeds is. Maar ervan schrikken? Nee hoor, daar word ik niet bang van.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Wie wil ontwikkeling?
E MARCIA
LUYTEN
en verhaaltje over Afrika. Een visser ligt te slapen in de schaduw van een palm, als er een witte man aan komt. De witte man zegt: ‘Jambo, hallo visser, waarom ben je niet met je boot op zee?’ De visser antwoordt: ‘Ik heb vanmorgen al een vis gevangen.’ Dan zegt de witte man: ‘Als je nou wat langer uit vissen gaat, vang je misschien nog wat.’ ‘Waarom?’ vraagt de visser. ‘Ik heb al gegeten. Meer dan één vis kan ik toch
niet op.’ ‘Dan kun je wat verkopen.’ ‘Waarom zou ik dat doen?’ ‘Dan kun je over een tijdje een net kopen.’ ‘Waarom zou ik een net kopen?’ ‘Dan vang je nog veel meer.’ ‘Waarom zou ik veel meer moeten vangen?’ ‘Dan kun je straks iemand voor je laten werken. Dan hoef je niks meer te doen en kun je de hele dag lekker luieren.’ De visser kijkt de bezoeker onbegrijpend aan.
‘Dat doe ik toch?’ Op het zand van Zanzibar zat ik met mijn lief in een restaurantje. Drie witte muren omarmden drie tafels, een barretje en een keuken. Het dak van gras hield de zeewind niet buiten. Maar het water van de Indische oceaan was zeker 37 graden en zwoel was ook de lucht. Het was half negen. Na een feestelijke viscurry vroegen we om een toetje. De jonge kok die ook ober is schudde zijn hoofd. Geen nagerechten. ‘Misschien heb je wat fruit?’ De ober-kok schudde zijn hoofd, een tikje geërgerd nu. Dacht de klant datie gek was? Natuurlijk had hij fruit. De kokosnoten hingen boven zijn hutje.
Even verderop struikel je over mango’s en papaya’s. Zanzibar is als de tuin uit het paradijs en bijna elke boom draagt iets lekkers. ‘Ik heb geen zin meer. I am tiredie.’ En de ober-kok legde zijn hoofd op onze tafel. Lief probeerde nog: ‘Maar ik betaal je goed geld voor een mango in partjes op een bordje?’ De ober-kok bracht alleen nog de rekening, sloot de tent en ging slapen. Wie heeft eigenlijk bedacht dat iedereen ontwikkeling wil?
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ............................................................ ..........................................................
Ook op deze dag...
Het weer in de VS
Het weer in de VS
1952 - Na het overlijden van haar vader, de Britse koning George VI, besteeg koningin Elizabeth II de troon van Engeland. Op 6 februari 1952 werd zij eerst gekroond in Canada. Een dag later in Engeland.
Los Angeles: 16°C/ 8°C, zonnig New York: 15°C/ 5°C, buien Denver: -5°C/ -15°C, sneeuwval
Kansas City: -3°C/ -6°C, sneeuwval Salt Lake City: -6°C/ -15°C, sneeuwval Atlanta: 19°C/ 3°C, buien
Dagblad De Pers
Economie
9
Emancipatie ‘Stel voorbeeld aan bedrijven’
Geen vrouwen in top van ministeries Binnen drie jaar moet een kwart van alle topambtenaren vrouw zijn. De kans dat het kabinet dit doel haalt, is volgens het kenniscentrum voor emancipatie klein. Annemieke van Dongen AMSTERDAM
...
Hoewel vrouwen in het kabinet goed vertegenwoordigd zijn, is dat in de hoogste regionen van de ministeries bepaald nog niet het geval. Alle veertien secretarissen-generaal, de hoogste bazen van de ministeries, zijn man. Daar komt voorlopig nog geen verandering in, want voor de vacante functie van secretaris-generaal (sg) bij Buitenlandse Zaken is alweer een heer naar voren geschoven: Ed Kronenburg, de huidige grootmeester van de koningin. Een gemiste kans, vindt E-Quality, het kenniscentrum voor emancipatie, gezin en diversiteit. ‘Er was ook een zeer capabele vrouwelijke kandidaat’, zegt directeur Joan Ferrier. ‘Dit was een mooie gelegenheid voor het kabinet om een voorbeeld te stellen. De overheid is een belangrijke werkgever. Wat ze predikt, moet ze zelf ook uitdragen.’ Wat het aantal vrouwen aan de top betreft, loopt Nederland achter. Zeven procent van de bestuurders en commissarisen bij Nederlandse be-
Steeds meer Nederlanders willen een luxe badkamer. BRAM SAEYS / HOLLANDSE HOOGTE
Trends Online klussenmarktplaats
Klussen in badkamer is populairst in Nederland De populairste klus in Nederland is een verbouwing aan de badkamer. Dat blijkt uit gegevens van klussenmarktplaats Werkspot.nl Remco Tomesen AMSTERDAM
...
‘Badkamers zijn echt een trend op dit moment’, zegt Ben Bastiaansen van het gelijknamige eenmansklussenbedrijf. ‘Een paar jaar geleden was dat nog de keuken.’ Volgens hem willen veel Nederlanders, nadat ze een huis met standaardbadkamer hebben gekocht, meer luxe. Vloerverwarming, whirlpool en stoomcabine zijn een paar voorbeelden van ‘extra luxe’ in de badkamer, zegt Bastiaansen, die veel klussen via de site Werkspot binnenhaalt. Vorig jaar plaatsten Nederlanders 10.000 klusopdrachten op Werkspot. Deze enorme bak van opdrachten biedt goed inzicht in de trends op klusgebied in Nederland. De topdrie
van populaire klusplekken: badkamer, keuken en zolder. Veel Nederlanders willen extra isolatie op zolder, omdat de overheid sinds begin dit jaar het energielabel invoerde. De keuken is een ‘all time favorite’. De opkomst van klussensites is een trend op zich. Wie op de twee drukstbezochte sites Leadz.nl en Werkspot.nl kijkt, ziet dat mensen van Groningen tot Zeeland opdrachten plaatsen. Toch zijn de sites opvallend populair onder inwoners van de vier grote steden, zegt oprichter Joost Gielen van Werkspot.nl. ‘Gebruikers van Werkspot.nl zijn vaak tweeverdieners die in een jarendertighuis wonen of een pand hebben in de historische binnenstad.’ Inwoners van een dorp weten via via altijd wel een handig mannetje te vinden voor een klus, zegt Gielen. Maar het jonge stel dat na hun studie verhuist naar Utrecht, Den Haag of Rotterdam, heeft volgens hem vaak
heel wat meer moeite met het vinden van een klusjesman. Heeft de populariteit van klussensites ook te maken met de ontwikkeling dat twintigers en dertigers steeds meer huiselijke zaken uitbesteden, van schoonmaakwerkzaamheden tot boodschappen (Albert.com)? Niet helemaal, want wat ook opvalt is de grote vraag naar ‘een helpende hand’. ‘Samen klussen is een opkomende trend’, zegt Gielen. ‘Mensen hebben dan iemand nodig voor de ingewikkelde dingen, zoals elektriciteit of stucwerken, maar helpen zélf gewoon mee.’ Voor klusjesbedrijven zijn sites als Werkspot soms een uitkomst. Allround vakman Ben Bastiaansen, die sinds een jaar niet meer in loondienst is, haalt ongeveer eenderde van zijn opdrachten binnen via Werkspot. Voordat hij een opdracht aanneemt, gaat hij altijd op bezoek bij de opdrachtgever. ‘Ik wil eerst de klusplek zien, en de mensen leren kennen.’ 1
drijven is vrouw. In de rest van Europa is dat gemiddeld 11 procent. De overheid deed het iets beter. Daar werd vorig jaar ruim 16 procent van de ambtelijke topfuncties door vrouwen bekleed. In 2011 moet dat 25 procent zijn, stelde minister Plasterk in de Emancipatienota. De kans dat hij die doelstelling haalt, is volgens E-Quality ‘zeer klein’. Vorig jaar werden zeven ‘sg’s’ benoemd, maar ook onder hen was geen enkele vrouw. Binnenkort krijgt het kabinet een herkansing. Dan komen de functies van hoogste baas bij Sociale Zaken en Binnenlandse Zaken vrij. Werk aan de winkel voor de ministers Plasterk en Ter Horst, zegt Ferrier: ‘Er zijn genoeg capabele vrouwen die de baan van sg graag willen. Daar ben ik van overtuigd.’ 1
Joan Ferrier. MARTIJN BEEKMAN/HH
Autoverzekering
Korting vrouwen voorbij Redactie economie AMSTERDAM
...
Vrouwelijke autorijders kunnen geen korting meer krijgen op hun autoverzekering, alleen omdat ze vrouw zijn. Allianz is volgens de website www. verzekeringssite.nl deze week als laatste grote verzekeraar gestopt met het geven van deze korting. In het verleden konden vrouwen korting krijgen, omdat ze volgens de statistieken betere autobestuurders zijn. Een Europese richtlijn uit 2004 verbiedt echter dat vrouwen worden beloond voor hun betere rijgedrag. Verzekeraars en andere aanbieders van financiële diensten mogen sinds 21 december geen onderscheid meer maken tussen mannen en vrouwen in premies en uitkeringen.
Hoewel deze richtlijn al enkele maanden geldt, had nog niet iedere verzekeraar de polisvoorwaarden aangepast. Naast Allianz gaven ook EAG en Verzekeruzelf.nl vrouwen tot voor kort premiekorting. Uit onderzoek van het Centrum van Verzekeringsstatistiek blijkt dat vrouwen tussen de 28 en 40 jaar het minst schade veroorzaken. Alleen vrouwen tussen de 51 en 60 veroorzaken per incident gemiddeld meer schade dan hun mannelijke leeftijdsgenoten. De meeste schade wordt gereden door mannen tussen de achttien en twintig. Eén op de vier jonge mannen veroorzaakt schade bij anderen. Onder vrouwen in deze leeftijdsgroep is de verhouding één op acht. Ook de omvang van de schade veroorzaakt door jonge mannen is veel hoger. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ ....................................... ......................................
Wereldbank
Geld nodig voor groei
CHINESE PROF JAN BAAN ZIET EEN BEURSGANG TOPECONOOM MET CORDYS BEST WEL ZITTEN De Chinese professor Justin Lin Yifu is benoemd tot hoofdeconoom van de Wereldbank. Het is voor het eerst dat een Chinees de positie van hoofdeconoom bij deze invloedrijke VNdochter inneemt. ‘Het is een man met veel ervaring en kwaliteiten’, zegt Wereldbank-president Robert Zoellick. Daarbij is de econoom Lin Yifu landbouwexpert, die kijkt vanuit het perspectief van ontwikkelingslanden.
Niet verbieden
111
Jan Baan, de oprichter van het failliete softwarebedrijf Baan Company, staat niet langer negatief tegenover een mogelijke beursgang van zijn huidige bedrijf Cordys. Dat heeft operationeel directeur Wim Heijting gisteren verklaard tegenover De Telegraaf. Cordys, dat gespecialiseerd is in bedrijfssoftware, groeit de laatste jaren snel. Het bedrijf nam onlangs het Duitse Abaxx Technology over en heeft op termijn geld nodig voor andere overnames.
HH
Software voor aangifte belasting aangepast
De belastingdienst zet deze week een nieuwe versie van het elektronische aangifteprogramma op zijn website. De huidige versie kan problemen opleveren met het via internet versturen van de aangifte inkomstenbelasting. Dat kondigde staatssecretaris van Financiën Jan Kees de Jager (CDA) gisteren aan. De Jager was naar de Kamer geroepen door CDA’er Pieter Omtzigt. Deze maakt zich zorgen over de ontstane problemen. ‘Vierhonderdduizend mensen hebben nog geen aangifte kunnen doen. Daar komen honderdduizend per dag bij.’
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ................................................................................
SEKS OP HET WERK IS OKÉ Zes op de tien werknemers heeft op de werkvloer ooit seks gehad met een collega. Dat beweert vacaturesite Jobtrack. Een studie zou aantonen dat vooral mannen boven de 45 jaar actief zijn. Die seksuele relatie is trouwens niet altijd het gevolg van verliefdheid. Slechts 55 procent van de ondervraagden zegt verliefd te zijn geweest. De meerderheid van de werknemers is gekant tegen het verbieden van liefde op het werk.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................
Internet
Megastrop
Shoppen
Uit de jaarcijfers van KPN blijkt dat driekwart van de Nederlandse huishoudens een breedband-internetaansluiting heeft.
Door een toeleverancier die zijn contract opzegde, houdt autofabrikant Chrysler vier van zijn fabrieken gesloten. De autobouwer rekent deze week op een verlies van 225 miljoen dollar.
De verkoop in Europese winkels daalde in december 2007 met 0,1 procent in vergelijking met de maand ervoor, meldt bureau Eurostat.
10
Economie
Cijfers Kadootje van 2 miljard euro voor aandeelhouders
Weer veel banen weg bij KPN De kwartaal- en jaarcijfers die KPN gisteren presenteerde, werden totaal overvleugeld door het nieuws dat het concern 2.000 banen wil schrappen, boven op de eerder aangekondigde 8.000 banen. Sharida Mohamedjoesoef AMSTERDAM
...
KPN kwam gisteren met behoorlijke kwartaal- en jaarresultaten naar buiten, al vielen deze compleet in het niet na de aankondiging van het concern dat het 2.000 banen gaat schrappen. Een mededeling die de telecomreus in de schriftelijke toelichting terloops afdeed in een berichtje van acht regels. De totale banenreductie die in 2005 in gang werd gezet, komt nu uit op 10.000. De onderneming hoopt hiermee een jaarlijkse kostenbesparing van 110 miljoen euro te realiseren en zo haar concurrentiepositie te behouden. Bestuursvoorzitter Ad
EVERT ELZINGA/WFA
Scheepbouwer liet weten dat vooral banen op het gebied van ‘oude technologie’ zullen verdwijnen en dat ernaar wordt gestreefd gedwongen ontslagen te voorkomen. Ook voor Tim Poulus kwam het aangekondigde banenverlies als een grote verrassing. Volgens de analist van IRIS Research, het onderzoeksinstituut van Rabobank en Robeco, is het All-IP plan van KPN blijkbaar in staat nog meer efficiency te verschaffen. All-IP houdt een modernisering in van het vaste net, waardoor de nieuwe diensten mogelijk gemaakt worden. Bovendien, zo legt Poulus uit, bevat een IP-netwerk minder centrales en vergt het veel minder onderhoud. ‘Dat brengt dus ook nog de mogelijkheid met zich mee een groot aantal centrales te sluiten en te verkopen. Extra kostenbesparingen dus.’ Hoewel Poulus de cijfers per saldo behoorlijk noemt, maakt hij wel een paar stevige kanttekeningen: ‘Er is sprake van een vertekend beeld, want
zonder Getronics en iBasis slaat de aanvankelijke omzetgroei van ruim 20 procent om in een krimp van 3.7 procent. ‘Een negatieve groei dus, terwijl er wel fors wordt geïnvesteerd.‘ Dat Poulus het concern uiteindelijk toch een voldoende geeft, is omdat KPN de markt heeft geconsolideerd door een reeks overnames. ‘Hierdoor is de concurrentie aanzienlijk afgenomen. Met de modernisering van het netwerk en het omarmen van de wholesale-markt – capaciteit leveren aan of kopen van concurrenten – heeft KPN zich in de voorhoede gemanoeuvreerd van de internationale telecomwereld. ‘ Ook beleggers waren aanvankelijk blij met de cijfers en plannen, al was het maar omdat KPN voor dit jaar heeft beloofd 2 miljard euro terug te geven aan aandeelhouders. Maar het aandeel KPN kon de aanvankelijke koerswinst van bijna 3 procent in de middag niet vasthouden en sloot gisteren licht in de min. 1
4. Turkije: -18,4% 5. Noorwegen: -17,1% 6. Estland: -15,9% 7. Saudi-Arabië: -15,6% 8. China: -13,9% 9. Kroatië: -12,8% 10. Rusland: -12,1%
tief kleine daling in de VS. Daar ligt nota bene de voornaamste oorzaak van de beursmalaise, met een dreigende recessie en hypotheken-, huizenmarkt- en kredietcrisis.
Beurs Beurs vandaag Wereldwijde beursverliezen
Cous cash in Marokko Marokko heerst! In de dramatische januarimaand was dit verreweg de beste beurs ter wereld. Het land scoorde een plus van 13,1%, waar de wereldindex 7% kopje onderging. Nederland verloor 9,9%. AMSTERDAM
...
Nergens ter wereld boerden beleggers zo goed in januari als in Marokko. Nu iedereen van de eerste schrik is bekomen van de uitverkoop – en in sommige landen zelfs regelrechte krach – van vorige maand, kan de wereldwijde balans van winnaars en verliezers worden opgemaakt. Handig hulpmiddel daarbij zijn de Morgan Stanley Capital Indices (MSCI). De beurzentop- en flop-10 hieron-
der lopen van 1 januari 2008 tot en met afgelopen vrijdag 1 februari en zijn omgerekend in euro’s. Ter vergelijking: de MSCI Wereld Index verloor in die periode 7,0% en de MSCI Nederland Index 9,9%. Die laatste index is anders samengesteld dan de AEX; er zitten meer aandelen in. Allereerst de winnaars; slechts negen beurzen eindigden in de plus. Marokko, Koeweit en Qatar vormen het glorieuze podium van deze nu al beruchte beursmaand.
Top-10 1. Marokko: +13,6% 2. Koeweit: +10,8% 3. Qatar: +5,6% 4. Mauritius :+3,9% 5. Oman: +2,9% 6. Ierland: +2,9%
7. Bahrein: +2,2% 8. Indonesië:: +1,5% 9. Jordanië: +1,7% 10. Mexico: -0,2% Op het eerste gezicht lijkt het erop dat het de Arabische landen waren die lachten waar alle andere huilden. Niet helemaal, Saudi-Arabië hoorde bij de grote verliezers. In Noord-Europa viel Noorwegen uit de toon, terwijl Finland het juist weer goed deed. In Oost-Europa zakten Roemenië en Bulgarije door het ijs. Roemenië deed het zelfs slechter dan Kenia, waar een burgeroorlog uitbrak.
Flop-10 1. Roemenië: -23,6% 2. Kenia: -20,7% 3. Bulgarije: -20,1%
Om een idee te krijgen hoe goed goed is en hoe slecht slecht, hebben we de prestaties van de grootste beurzen ter wereld. Wat opvalt, is de rela-
• Japan: -3,6% • VS: -5,9% • Groot-Brittannië: -7,2% • Hongkong: -9,9% • Frankrijk: -9,9% • Duitsland -11,9% 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Cisco’s vuurwerk 111
Cisco publiceert vanavond kwartaalcijfers en dat leverde in het verleden vaak vuurwerk op. Drie maanden geleden zakte de koers 17% toen de resultaten iets tegenvielen. De verwachtingen zijn nu minder hooggespannen dan begin november, toen de koers in een jaar tijd sneller was opgelopen dan Google. Sinds eind november is Cisco weer 30% gedaald. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................
Het Panel
STELLING: DIVIDENDEREND 111
Vandaag betaalt Shell een kwartaaldividend van 0,36 dollar (zo’n 0,24 euro). Daarmee komt het dividendrendement uit op zo’n 4%, afhankelijk van koers en stand van de dollar. Een prima spaarrekening met opwaarts potentieel op het eerste gezicht. Is dividend(rendement) ooit een argument om wel of niet in een aandeel te stappen? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................
H&M en Inditex
Mooie maatstaf
Telecom en nutsconcerns
JACQUES POTUIJT (IEX EN VEB-COLUMNIST)
CORNÉ VAN ZEIJL (FONDSMANAGER SNS)
AD VAN TIGGELEN (AANDELENSTRATEEG ING)
111
111
111
‘Dividendrendement kan nooit het doorslaggevende argument zijn, maar moet altijd in relatie worden gezien met het winstgroeiperspectief. Een hoog dividendrendement staat meestal haaks op een hoge winstgroei. Niet altijd, want modebedrijven H&M en Inditex (Zara) zijn zeer winstgevend en keren daar 80% van uit.’ 1
‘Dividend is een hard gegeven, veel harder dan inkoop van eigen aandelen. Bedrijven die veel dividend uitkeren, laten ook meer winstgroei zien dan concerns die minder winst uitkeren, hoe tegenstrijdig dit ook klinkt. Door de jaren heen is het een mooie maatstaf geweest om goede van slechte aandelen te scheiden.’ 1
‘In tijden met lage rente zijn hoge dividendrendementen aantrekkelijk, zeker bij bedrijven die ook in een eventuele recessie hun dividend handhaven. Aandelen van hoogrenderende telecoms en nutsbedrijven presteerden de afgelopen tijd beter dan veel cyclische of financiële aandelen. Dat kan even zo blijven.’ 1
Economie
Duurzaam VN-bastion krijgt ervan langs
Het IMF negeert de mensenrechten Het IMF moet in zijn eisenpakket veel meer letten op de mensenrechten. Dat stelt de Algerijns-Nederlandse jurist Abdelbasset Khaldi in zijn pas verschenen proefschrift. Sharida Mohamedjoesoef HAARLEM
...
Zeven jaar deed Abdelbasset Khaldi (42) over zijn magnum opus, een proefschrift waarin hij het Internationaal Monetair Fonds (IMF) een figuurlijke draai om de oren geeft, omdat de organisatie in haar beleid nul komma nul aandacht schenkt aan mensenrechten. Mensenrechten in de breedste zin van het woord, dus niet alleen civiel of politiek maar ook sociaal, economisch en cultureel. Wat Khaldi betreft begint dat met goed bestuur. Nu zijn er slechts tien landen die met de vuist op tafel mogen slaan, terwijl er 185 lidstaten zijn. ‘Dat is nauwelijks representatief’, roept de wetenschapper verontwaardigd uit. ‘Het hele onderwerp mensenrechten is sowieso nog nooit op de IMF-agenda gezet, omdat de tien landen die nu de dienst uitmaken, elk hun eigen agenda hebben. Als we dat besluitvormingsproces openbreken en andere landen laten meedoen, is de kans groot dat mensenrechten wél op de agenda worden gezet.’ Als onderdeel van goed bestuur moet het IMF NGO’s actief betrekken bij zijn beleid, zo raast de promovendus verder. Gebeurt dat niet dan kunnen economische groei en duurzame ontwikkeling nauwelijks wortel schieten in de landen waar de monetaire organisatie actief is. ‘Kijk maar
Slechts tien van de 185 lidstaten maken de dienst uit binnen het IMF naar wat er midden jaren tachtig en negentig in Indonesië gebeurde. In tien jaar tijd maakte dit land met behulp van het IMF een forse economische groei door. Maar in 1997 stortte alles als een kaartenhuis in elkaar, want er was geen enkele controle op goed bestuur. De macht rustte bij slechts één familie: de familie van de pas overleden dictator Soeharto.’ Khaldi’s felle kritiek op het IMF is geworteld in het gegeven dat dit fi-
nanciële bastion sinds zijn ontstaan in 1944 maar weinig stappen heeft gezet op het gebied van mensenrechten. Het IMF huldigt het standpunt dat mensenrechten niet onder zijn verantwoordelijkheid valt, maar dat dit het pakkie-an is van andere gespecialiseerde VN-organisaties. ‘Onzin’, bromt Khaldi, ‘veel ontwikkelingslanden hebben zoveel problemen op het gebied van huisvesting, opleiding, goede arbeidsomstandigheden, eerlijke salarissen en gezondheid. Je kunt niet het ene probleem
Mensenrechten zijn internationaal. Ook het IMF moet zich hieraan houden oplossen, zonder rekening te houden met andere aspecten. Dat is nogal eendimensionaal gedacht.’ Bovendien, vertelt Khaldi in één adem door, hebben de meeste landen ook nog eens internationale instrumenten met betrekking tot mensenrechten in allerlei verdragen geratificeerd. ‘Dat maakt mensenrechten een internationaal gebeuren, waaraan ook het IMF zich niet kan onttrekken. Kijk eens naar de Senegalese overheid die een spoorlijn had aangelegd in het binnenland, waardoor boeren hun producten makkelijker konden verkopen, en tegelijkertijd voedsel en medicijnen voor hun vee konden importeren. Omdat het onvoldoende rendement opleverde, ging op aandringen van het IMF de stekker eruit, met rampzalige gevolgen. Het vee ging dood en de landbouw is weer terug bij af.’ Een ander voorbeeld dat de Tilburgse onderzoeker aanhaalt, is dat van Argentinië, een land dat al meer dan vijftig jaar voldeed aan alle voorwaarden van het IMF. ‘Zonder meer het braafste, beste jongetje van de klas, maar wat gebeurde er in 2001? De hele economie stortte in elkaar en dat alles omdat het IMF hardnekkig vasthield aan zijn eigen beleid en onvoldoende oog had voor de andere problemen waar Argentinië mee worstelde. Dat moet anders.’ ‘Of ik mijn proefschrift al naar de huidige IMF-voorzitter Dominique Strauss-Kahn heb gestuurd?’ Grinnikend: Tuurlijk! Maar een reactie heb ik helaas nog niet gehad.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................
Overnamegeruchten zetten aandeel op forse winst
STAPLES HEEFT ZINNEN GEZET OP CORPORATE EXPRESS Het aandeel Corporate Express heeft gisteren tot 21,75 procent hoger genoteerd op 5,26 euro na geruchten dat de Amerikaanse leverancier van kantoorartikelen in handen zou kunnen vallen van Staples. Het aandeel sloot uiteindelijk enkele procenten lager. Staples voert verkennende overnamegesprekken met het voormalige Buhrmann, zo heeft een bron binnen Staples verklaard tegenover De Telegraaf. Hoe de overname er
exact uit gaat zien, is nog onbekend. Wel wilde hij kwijt dat Staples actief op zoek is naar buitenkansjes die de winstgevendheid kunnen vergroten. Corporate Express wilde volgens De Telegraaf niet reageren en gaf aan dat de media moeten afwachten ‘tot de jaarcijfers’, morgen. Het afgelopen half jaar heeft de kantoorleverancier 60 procent van zijn marktwaarde verloren. Het bedrijf gaat gebukt onder de economische problemen in de VS.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
Amerikaans onderzoek... wijst uit dat de gevechten met het kroost over broccoli, spruiten en witlof bijdragen aan betere carrièrekansen op volwassen leeftijd.
11
12
Dagblad De Pers
Cultuur
Toekomstmuziek ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pop Hot Chip combineert technobeats met songwritermuziek
Synthesizers voor emotionele muziek
Technoberichten van buitenaardse intelligentie Wie: Yuro & Trago Wat: intergalactische techno Uit: Eh, Amsterdam Sinds: 2007
...
(Carl Craig, Laurent Garnier, Dave Clarke, Âme) loopt er al mee weg. Geen wonder, want het is een even meeslepende als opwindende, eigentijdse update van twintig jaar Detroittechno met een fluctuerend synthesizermelodietje dat de volgende ochtend nog door je hoofd spookt.
Meer dan vijf miljoen mensen hebben een programmaatje op hun computer lopen dat in de loze uurtjes helpt meezoeken naar buitenaardse intelligentie. SETI@home heet het project, waarbij kleine beetjes data van de Arecibo-telescoop in Puerto Rico worden geanalyseerd. Welnu, er is een boodschap ontvangen in de vorm van een, het moet gezegd, fenomenale technoplaat: Primary Roots van Yuro & Trago. Dat is althans het officiële verhaal.
Claim to fail: Een negen-en-eenhalve minuut durende techno-track, dat is niet hoe we hadden verwacht dat de aliens contact met ons zouden opnemen. Als dat maar opgepikt wordt. Gelukkig gaan Yuro & Trago ook live optreden, vrijdag 15 februari in het hoofdstedelijke Club 11 en vrijdag 7 maart nagenoeg beatloos (!) tijdens Nachtsalon Planetarium in Artis. Vertrouwde omgeving, zo lijkt het. 1
Job de Wit AMSTERDAM
Voor gevoelige en eigenzinnig popmuziek moet je bij de Engelse band Hot Chip zijn. ‘Het reizen door geluid is even belangrijk als het schrijven van songs.’ Job de Wit
Claim to fame: Het heeft er echter alle schijn van dat de Nederlandse dj’s Yuri Boselie en Tom Trago achter deze scam zitten. Eerstgenoemde is ook wel te vinden achter de balie van de Amsterdamse dancespeciaalzaak Rush Hour, en Trago kun je kennen van het Lijn5radioprogramma Future Vintage, elke maandagavond bij de NPS op Radio 5. Het net verschenen Primary Roots is de eerste gezamenlijke single van de twee en de internationale dj-elite
AMSTERDAM
...
De huisstudio is heilig voor de Engelse band Hot Chip. Ondanks het succes van het vorige album, The Warning (2006), de successingle Over and Over en een nominatie voor de prestigieuze Mercury Music Prize, worden geen concessies gedaan aan de muzikale oorsprong. In de begindagen van de groep, begin deze eeuw, werken producer/ toetsenist/zanger Joe Goddard en zanger/songschrijver Alexis Taylor met een beperkt en goedkoop arsenaal aan tweedehands apparaten, kleine Casio- en Yamaha-keyboards. Goddard: ‘Alexis gelooft ferm in het gebruiken van goedkoop materiaal. Veel van onze instrumenten komen van rommelmarkten. Wel hebben we door het succes ook ruimte voor grotemensendingen. Ik heb een fantastische Wurlitzer-piano in mijn slaapkamer staan, een droom, dat hadden we ons eerst niet kunnen veroorloven. En we hebben een aantal nieuwe synthesizers gekocht.’ Dat is te merken op de nieuwe, derde plaat, Made in the Dark. Het reizen door geluid is daarop voor de Britten minstens zo belangrijk als het songschrijven. In het stampende Shake a Fist onderbreekt een gesamplede stem het nummer halverwege
04$"3 / 0 . * / "5 * & 4 ®
0"
BESTE ACTEUR - JOHNNY DEPP (0-%&/(-0#&
®
8*//""3
®HFPA
JOHNNY DEPP BESTE FILM BESTE ACTEUR
MUSICAL/COMEDY
★★★★ 7&30/*$"."(";*/&
★★★★
‘Niet zeuren, gewoon aan de slag met wat je hebt’. BEVIS MARTIN & CHARLIE YOULE
om de ‘sounds of the studio’ te demonstreren, waarna Hot Chip een serie synthesizerzwieps aflevert die rechtstreeks uit een ver rave-verleden komen. Het is een onverwachte kant van het muzikale palet van de band. Goddard: ‘Mijn filosofie voor het produceren van muziek is dat je alleen door je eigen verbeelding wordt beperkt. Als je bedenkt wat mensen vroeger met een viersporenrecorder voor elkaar kregen, dan moet je niet zeuren. Gewoon: gebruiken wat je tot je beschikking hebt en aan de slag gaan. Je kan maar beter je apparatuur goed kennen, weten hoe je interessante geluiden kunt maken en je ideeën snel uitwerken.’ Niettemin, als Hot Chip de kans zou krijgen met een dure producerauteur als Brian Eno of Timbaland te werken, zou het meteen ja roepen. ‘Als je hun telefoonnummers voor ons hebt...’ Goddard: ‘Dat zijn twee mensen die we natuurlijk te gek vinden, al zouden we het heel moeilijk vinden om de touwtjes uit handen te geven.‘ Dat probleem werd ook dui-
delijk door de uitbreiding van de groep van twee naar vijf man, sinds de oprichting in 2000. Goddard: ‘Het is spannend om andere mensen en nieuwe invloeden toe te laten. Daar hebben we wel eens botsinkjes over in de oefenruimte. Maar die strijd maakt het juist veel boeiender. Het betekent bijvoorbeeld dat we live sterk op techno georiënteerde drumritmes hebben, terwijl Alexis zijn inspiratie haalt uit de muziek van singer-songwriters als Willie Nelson; heel kalme, kale en emotionele muziek. Op de een of andere manier leidt dat tot interessante dingen.’ Zo is het nummer Wrestlers ‘onze poging om een moderne r&b-song te schrijven’. Een geslaagde poging, vindt R. Kelly-fan Goddard zelf ook. Zou het niet een stunt zijn als iemand als Ciara daar een cover van opnam? Goddard ziet het helemaal zitten. ‘Zij is te gek!’ Live: Paradiso, Amsterdam, donderdag 13 maart
.*,30(*%4
★★★★
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
5304,0.1"4
★★★★★ 57,3"/5
RECENSIE | POP
MARY J. BLIGE BLIJFT LEKKER IN HAAR DAGBOEK SCHRIJVEN Gisèle Mambre
...
Verkracht als kind, aan drugs en drank verslaafd, gewelddadige relaties; als je Mary J. Blige heet en een strot als Aretha Franklin hebt, zing je je ellende van je af. Precies wat de Queen of Hip Hop Soul dan ook sinds de release van haar debuutalbum What’s the 411 (1992) heeft gedaan. Met succes. Dertien confessionele platen verder geeft
ze weer een deel uit haar muzikale dagboek vrij: Growing Pains (Geffen/ Universal). Hierop bezingt Mary, inmiddels van de drugs af en gelukkig getrouwd, hoe ze haar sores heeft overwonnen maar dat ze zichzelf nog steeds als ‘work in progress’ ziet. Mooie plaat, maar een onsje meer getormenteerde rauwheid zou hem werkelijk briljant maken.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
mmm$im[[d[ojeZZ$db " MORGEN IN DE BIOSCOOP
Neef Anne Frank heeft kritiek op musical Buddy Elias heeft kritiek op de Spaanstalige musical over zijn nichtje, Ana Frank - Un canto de la vida. De musical die op 28 februari in première gaat in Madrid, zou de Holocaust trivialiseren.
Dagblad De Pers
Perspectief
13
VANDAAG: WONEN / AUTO’S / REIZEN
Dossier hoofdpijn
Audi A3 Cabriolet
Parma is operastad
Het gerenommeerde architectenbureau OMA van Rem Koolhaas maakte een ontwerp voor de herinrichting van het Amsterdamse Stadionplein. Buurtbewoners waren het er niet mee eens en bedachten een alternatief plan.
Maar liefst 15 nieuwe modellen poepen ze er de komende jaren uit bij Audi. In de Franse Provence mocht onze autoredactrice de A3 Cabriolet alvast aan een test onderwerpen. En hij viel niet tegen: zelfs met het dak open bleef haar kapsel goed in model.
Parma, de geboortestad van Verdi en Toscanini, wordt door reizigers vaak over het hoofd gezien. Ze hebben er Parmaham en Parmezaanse kaas, maar ook opera. Parmezanen nemen opera bloedserieus en de stad ademt dan ook drama en muziek.
16
17
18
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
De A13 hoort bij mijn leven SIMONE BEST
Wonen langs de snelweg Voor de deur glijden auto’s voorbij. Fijnstof vreet het schilderwerk aan en zelfs aan de binnenkant van de ramen zit roet. uP14
14
Perspectief
Mijn plek in Nederland Wonen langs de A13
Een groene auto, )(+,505 /633(5+ Hoe is het om langs de snelweg, onder de dijken met instortingsgevaar of bij de uitbreidende luchthaven Schiphol te wonen? In de serie Mijn plek in Nederland brengen we uiteenlopende woonplekken in beeld.
Dreaming of a bathroom
-,)9<(90 1((9),<9:<;9,*/; ^^^IHKLUPUOVSSHUKUS aH aV Toegang € 12,- per persoon. Kinderen tot 12 jaar gratis entree.
Simone Best
ROTTERDAM-OVERSCHIE
...
De rijksweg A13 ligt er al sinds 1933 en is uitgegroeid tot een van de drukste snelwegen van Nederland. De weg loopt van knooppunt Ypenburg in Den Haag naar het Kleinpolderplein in Rotterdam. Op het gedeelte tussen de afrit Zestienhoven en het Kleinpolderplein geldt inmiddels een maximumsnelheid van 80 km/ uur. Deze regeling is ingevoerd om de geluidsoverlast en luchtvervuiling in de deelgemeente Overschie te beperken. Wonen in Overschie zou gelijk staan aan het roken van zeventien sigaretten per dag. Nel kan de verkeerstoestand goed bijhouden. FOTO’S: SIMONE BEST
Wie: Nel (52) en Hans (49) met zonen Luc (17) en Christiaan (19) en hond Wentel (12) Waar: langs de A13, Overschie Sinds: Nel sinds 1965
Thuis langs de A13 ‘Kijk, het verkeer hoopt zich alweer op. Dat zie je elke dag vanaf drie uur gebeuren’, zegt Nel Ouwdendijk terwijl ze door het raam naar buiten kijkt. Voor de deur glijden de auto’s met vijftig kilometer per uur voorbij. Het verkeer zit weggestopt achter een geluidswal van 3,5 meter hoog, maar door een glazen strook op ooghoogte zijn de auto’s vanachter de houten tafel in de woonkamer een voor een te volgen. Vrachtwagen, rode auto, blauwe truck, weer een vrachtwagen... het werkt bijna hypnotiserend. Zelfs als je de tuin in kijkt, ontkom je niet aan het beeld van het kruipende verkeer in de spiegeling van de ramen. ‘Ik heb er geen slapeloze nachten van en ik ben ook niet depressief, maar echt leuk is dit niet. Je kijkt altijd tegen auto’s aan. En toch, ik ben er aan gewend. De weg hoort bij mijn leven. Vier jaar geleden waren we in Caïro op vakantie en als je ziet hoe de mensen daar pal aan enorme snelwegen wonen... dat relativeert weer.’
Kippen Nel: ‘Dit is mijn ouderlijk huis, vanaf mijn tiende woonde ik hier met acht broers. Mijn ouders zijn jong overle-
De tuin is een mooie compensatie.
den en ik zorgde voor mijn jonge broers en ben er altijd blijven wonen. In 1987 hebben we het huis gekocht. Het is heerlijk wonen in dit jarendertighuis, echt waar. De grote tuin met kippen hierachter is een compensatie voor de voorkant. In mijn kindertijd was dit een simpele weg, niks bijzonders: er stond een vangrail langs met struiken. De weg werd groter en eind jaren zeventig heeft Rijkswaterstaat de huizen aan de A13 geluidsdicht gemaakt. Dat werkt goed. Binnen
hoor je het verkeer nauwelijks. Ja, buiten in de tuin hoor je geruis, maar dat vind ik stadsgeluiden. Het visuele aspect is vervelender.
Tunnelvrees Toen de nieuwe geluidswal werd aangelegd, mochten we kiezen wat voor begroeiing er aangelegd zou worden. Ik heb toen gekozen voor hoge struiken, maar uiteindelijk zijn er lage struiken geplant, dat is jammer. De geluidswallen mogen niet helemaal
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................................................................................................................
Primeur
+¥IL\YZTL[[PLU[HSSLU PUNLYPJO[LIHKRHTLYZ 3HH[\^KYVVTIHKRHTLYVU[^LYWLU =VSNKLZWLJPHSLVU[^LYWYV\[L 3HH[\PUZWPYLYLUKVVYKL^PUULUKL IHKRHTLYZ]HUKL)HKRHTLY+LZPNU(^HYKZ 2PLZ\^YHKPH[VYPUOL[THYR[V]LYaPJO[ ]HU+LZPNU9HKPH[VYLU 2VY[VT!3HH[\PUZWPYLYLUKVVYKLIHKRHTLY PUHSaPQUMHJL[[LU
^^^IHKLUPUOVSSHUKUS
ROTTERDAM KRIJGT EERSTE VERLICHTE ZEBRAPAD Rotterdam krijgt een zebrapad dat oplicht zodra een voetganger oversteekt. De lampjes maken automobilisten duidelijk dat ze extra moeten opletten, legt een woordvoerder van de gemeente Rotterdam uit. Een sensor twee meter voor de oversteekplaats merkt de wandelaar op, waarna ledlampjes langs het zebrapad oplichten. De Rotterdamse wethouder van Vervoer Jeannette Baljeu activeert morgen het eerste verlichte zebrapad aan
de Karel Doormanstraat. De gemeente heeft niet zozeer voor dit zebrapad geopteerd omdat het er onveilig zou zijn, merkt de woordvoerder op. ‘Wel hebben we bewust gekozen voor een zebrapad zonder verkeerslichten.’ Als na een jaar blijkt dat het concept werkt, overweegt de gemeente of meer zebrapaden worden uitgerust met hetzelfde systeem. Voorzover bekend is dit het eerste verlichte zebrapad in Nederland.
HH
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................ ..........................................................
CBS-cijfers
Mail ons
In november 2007 zijn 10.524 bouwvergunningen verleend. In totaal werden die maand 8.597 woningen opgeleverd.
Iets te melden op het gebied van wonen, ruimtelijke ordening of vastgoed? Tips zijn van harte welkom op
[email protected].
Perspectief
15
rode auto, vrachtwagen...
Het scherm is transparant, omdat automobilisten anders tunnelvrees zouden krijgen.
dicht worden gemaakt, want dan zouden de automobilisten last van tunnelvrees krijgen. Voor dat kleine stukje naar het Kleinpolderplein geloof ik daar eerlijk gezegd niet zo in.’ ‘Dit is de rode zone. Roder dan rood wonen kan volgens mij niet. In de jaren negentig kwam dat naar buiten. Wonen in deze straat staat gelijk aan zeventien sigaretten per dag, zeggen ze. Daar ben ik best van geschrokken, ook voor onze drie kinderen. Aan de andere kant... wat kun je eraan
doen? Mijn zonen hadden als kind altijd last van oren en luchtwegen, maar om daar de Rijksweg de schuld van te geven? Zoveel kinderen hebben last van oren en luchtwegen en uiteindelijk zijn ze er alle twee overheen gegroeid.‘
Elke dag file ‘De 80 kilometer regeling is hier ingevoerd om de lucht schoner te krijgen, maar sindsdien staat er bijna elke dag file en ik denk dat dat nog slechter is
voor de gezondheid. Er zijn plannen gemaakt om de weg te ondertunnelen en er een park voor in de plaats te bouwen. Dat zagen we wel zitten! Ook zou de Rijksweg worden omgelegd. Er zijn altijd plannen en voorlopig ligt hij er nog gewoon. En wat ze er nu mee van plan zijn, is voor mij op het moment abracadabra en is helemaal afhankelijk van de politiek op het moment.’ ‘Het fijnstof vreet het schilderwerk aan, dat moeten we regelmatig bij-
houden. Ook aan de binnenkant van de ramen zit het vuil en is het zwart, het komt door de naden en kieren. Verderop heb je luchthaven Rotterdam Airport en een bedrijventerrein met veel vrachtwagenverkeer, dus aan alle kanten zitten we ingeklemd tussen overlast gevende zaken.‘
Dorps karakter ‘Wat kan je doen behalve verhuizen? Dat willen we liever niet: Overschie is ons thuis en zo’n mooi groot huis
vind je niet snel meer. Ons aannemersbedrijf zit al bijna negentig jaar in Overschie. De deelgemeente heeft een dorps karakter met een eigen krant, een wijktheater en museum. Ook is er veel groen te vinden.’ ‘De negatieve berichtgeving kan nadelig zijn voor de eventuele verkoop van deze huizen, maar zolang de vogels me nog dagelijks wakker fluiten en ik op zondag de kerkklokken nog hoor, woon ik er met veel plezier.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Partner
A HELEEN
STUIJT Notaris bij Stuijt & Ploeg Notariaat te Amsterdam. www.stuijt-ploeg.nl
ls twee mensen samen een huis kopen, wordt vaak een levensverzekering of overlijdensrisicoverzekering afgesloten op de (huwelijks)partners om te voorkomen dat bij overlijden van een van tweeën de ander door bijvoorbeeld een hoge hypotheek in financiele problemen komt. Dan kan bijvoorbeeld (een deel van) de hypotheek worden afgelost. Hoewel de uitbetaling officieel toekomt aan de langstlevende, wil de hypotheekbank het liefst dat het geld daadwerkelijk wordt gebruikt om de lening af te lossen en niet voor iets anders. Daarom vraagt de bank vaak verpanding van de verzekering. Daarbij wijst de bank het liefst zichzelf aan als eerste begunstigde, zodat de uitkering rechtstreeks bij de bank terecht komt, die daarmee de schuld aflost.
Het is ook mogelijk om bij de verpanding de partner als eerste begunstigde te behouden, maar dan wordt van die partner verwacht dat die een zogenaamde partnerverklaring tekent, de opdracht om alsnog direct aan de bank uit te keren. Het is echter aan u om die partnerverklaring (of weduweverklaring of ook wel als betalingsopdracht omschreven) wel of niet te ondertekenen. Het is verstandig om hierbij eerst eens te kijken naar de fiscale en juridische gevolgen. Als een partner overlijdt en de bank is eerste begunstigde, is het simpel. Er is dan gewoon een kleinere schuld waarin alle erfgenamen meedelen. Als er wel een partnerverklaring is ondertekend, is er een juridisch andere situatie. Als de bank het geld krijgt, wordt de schuld namens de langstlevende partner afgelost en krijgt die - doordat die zorgt dat er minder schuld in de nalatenschap is - een vordering op de overige erfgenamen. Dan komt de uit-
kering dus in de praktijk vaak in zijn geheel ten goede aan de langstlevende partner en niet aan de kinderen. Het wel of niet ondertekenen van die verklaring is sterk afhankelijk van zaken als: wie wil men laten erven, hoe groot is het vermogen, zijn er huwelijksvoorwaarden, is er een testament. En het is ook niet onverstandig om er rekening mee te houden dat de omstandigheden tegen de tijd dat de verzekering uitkeert, sterk veranderd kunnen zijn. Het is in het algemeen verstandig de partnerverklaring wèl te tekenen als er bijvoorbeeld geen kinderen uit een ander huwelijk zijn en er naast de woning niet veel extra vermogen is. Bescherming van de langstlevende staat dan voorop. Ook als u zo weinig mogelijk successierechten wilt betalen als de kinderen mee-erven, of als er meerdere kinderen zijn en u dezen (ook bijvoorbeeld om fiscale redenen) zo weinig mogelijk wilt laten erven. Aan de andere kant kan het verstandig
zijn de verklaring níet te ondertekenen als er kinderen zijn uit meerdere relaties en er is afgesproken het vermogen zo gelijk mogelijk over hen te verdelen. Of wanneer u het belangrijker vind dat er na het overlijden van beide partners door de kinderen minder successierecht wordt betaald dan het (hogere) successierecht dat de ene partner moet betalen na het overlijden van de andere. Eigenlijk is het gewoon verstandig om voordat zo’n partnerverklaring in de hypotheekakte wordt ondertekend, eerst deskundige hulp te raadplegen. De notaris is hiervoor als juridisch deskundige op het gebied van hypotheken én als deskundige op het gebied van erfrecht, vaak het aangewezen adres. 1
16
Perspectief
Amsterdam Buurtbewoners in verzet tegen architectenbureau van Rem Koolhaas
Toekomst Stadionplein: Fuck de context In Amsterdam-Zuid verzetten buurtbewoners zich tegen de ambitieuze plannen van architectenbureau OMA. Ze maakten zelf een ander plan. Rob Hartgers AMSTERDAM
...
De huiskamer van Coen Tasman, ooit actief in de Kabouterbeweging en tegenwoordig afdelingssecretaris voor de splinterpartij Amsterdam Anders/ De Groenen in de deelraad van Amsterdam Oud-Zuid, is tijdelijk ingericht als commandocentrum. Van hieruit wordt de strijd gecoördineerd tegen het lokale bestuur en tegen Nederlands meest gevierde architectenbureau: Office for Metropolitan Architecture (OMA) van Rem Koolhaas. Inzet is de herinrichting van het Amsterdamse Stadionplein. Op tafel liggen plattegronden, architectonische schetsen en foto’s van maquettes. Tasmans strijdmakker, ‘zelfstandig architect’ Fred Schoen geeft uitleg: ‘Bij OMA kunnen ze een mooie drol draaien, ze weten alleen niet hoe ze hem neer moeten leggen. Dit is een Kaasjager plan. Dat heb ik ook tegen OMA-architect Floris Alkemade gezegd. ‘Wie is Kaasjager’, vroeg hij. Ik heb het hem uitgelegd: Hendrik Kaasjager was de Amsterdamse hoofdcommissaris van politie die in de jaren vijftig voorstelde om de grachten te dempen ten behoeve van het autoverkeer.’
Hoofdpijndossier Het Stadionplein in AmsterdamZuid is een van de hoofdpijndossiers van de hoofdstedelijke ruimtelijke ordening. Het plein is ontstaan in 1928, als parkeerplaats voor het aangrenzende Olympisch Stadion. En dat is wat het plein tot op de dag van vandaag is – een grote, winderige parkeerplaats. De enige bebouwing op het plein is een goedlopende vestiging van snackketen Febo.
plan, maar volgens Tasman was het slechts ‘schijninspraak’: ‘Er waren drie bijeenkomsten, die werden gepresenteerd als een proces waarin Alkemade tot een definitief schetsontwerp zou komen. Daar gingen ‘klankbordavonden’ aan vooraf met een geselecteerde groep mensen. Dat waren vooral voorstanders.’ Schoen herkent in het ontwerp van OMA de denkwijze van OMAoprichter (en oud-studiegenoot) Rem Koolhaas: ‘Eén van Rems motto’s is Fuck de context. Hij houdt van stuntwerk en spektakel en wil het liefst overal een kermis van maken. Ik vind dat puberaal. Het dagelijks leven wordt door hem veronachtzaamd – ook door Alkemade, de adjunct-heiland van OMA.’ De context die volgens Schoen gefuckt wordt is die van het historische Plan Zuid, het stedenbouwkundige ontwerp van architect H.P. Berlage uit het begin van de vorige eeuw. Het ontwerp van Berlage leunt sterk op zichtlijnen, assen en symmetrie. Schoen vindt dat deze uitgangspunten door OMA geschonden worden. Met de gelijkgestemde architect Marinus Oostenbrink maakte hij een alternatief ontwerp waarin wel rekening wordt gehouden met de cultuurhistorische context. Uitgangspunt van het alternatieve ontwerp is minder bebouwing en veel meer plein. De buurtgroep meldde het ontwerp aan als officieel ‘burgerinitiatief’, wat betekent dat de deelraad zich erover moet uitspreken.
Onzin
Het Stadionplein zoals het er volgens de plannen van OMA uit moet gaan zien.
Behalve de Febo is iedereen het erover eens dat het plein opnieuw ingericht moet worden. Dat is dan meteen het enige punt van overeenstemming, want over de toekomst van het plein wordt door omwonenden, bestuurders en andere belanghebbenden totaal verschillend gedacht. De buurtbewoners, georganiseerd in de Buurtgroep Stadionplein, zien het liefst een ‘intiem, levendig en groen ingericht verblijfsplein’. De deelraad daarentegen, wil winkels en woningen bouwen. De bestuurders zien er geen been in om flink de hoogte in te bouwen, zeer tegen de wens van de Buurtgroep. Het jarenlange getouwtrek kwam twee jaar geleden in een stroomversnelling toen
het stadsdeel OMA opdracht gaf om een ontwerp te maken voor de herinrichting van het Stadionplein. In de eerste versie van het ontwerp werd de vrees van Tasman en Schoen bewaar-
heid: het Stadionplein zou door drie gebouwen worden opgedeeld in een gelijk aantal kleinere pleinen. Er volgden ‘dialoogavonden’ waar bewoners hun mening konden geven over het
Het stadionplein zoals het er nu uitziet. ROGER CREMERS/HH
Maarten Kloos, directeur van het Amsterdamse architectuurcentrum Arcam, vindt al dat gepraat over zichtlijnen en assen een beetje onzin. ‘Ten tijde van de bouw van het Olympisch Stadion was het Stadionplein een rafelrand van de stad. In de jaren dertig werd het door het Algemeen Uitbreidingsplan van Van Eesteren een doorgangsgebied. De huidige situatie kan daarom niet worden toegeschreven aan één auteur. Er is weinig reden voor eerbied. Ik denk dat je redelijk vrij bent om het plein opnieuw in te richten. En het kan heel spannend zijn om een zichtlijn te doorbreken.’ Het ontwerp van OMA is volgens Kloos ‘in zijn grote eenvoud’ een goede oplossing voor de steenvlakte die het plein nu is. Op 26 maart neemt de deelraad een besluit over de toekomst van het Stadionplein. Als de lokale politici het burgerinitiatief afwijzen, wil de Buurtgroep een referendum organiseren. Dat kan de nieuwbouw zeker een jaar vertragen. Bij de Febo op het plein wachten ze rustig af. Een medewerker: ‘Voor ons is het prima zo. Iedereen kent de Febo op het Stadionplein, en er is altijd genoeg plek om te parkeren.’ Floris Alkemade was niet bereikbaar voor commentaar. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................................................................................................................
Onderzoek
ZONNEPANELEN MEEST GEWILD IN NIEUWE WONING Bij aanschaf van een nieuw huis wil 37 procent van de Nederlanders zonnepanelen op het dak. Ruim een kwart zou in een toekomstige woning regenwaterbenutting of een warmte-terugwin-systeem willen hebben. Dat blijkt uit het WoonKennis Jaarrapport 2007. Opvallend is dat op dit moment de toepassing van energiebesparende methoden in huizen klein is: acht op de tien Nederlanders (81 procent) heeft momenteel geen energiebesparend
systeem. Bij een verhuizing wil ruim 40 procent van de Nederlanders er helemaal geen hebben. Naast maatregelen als dubbelglas en spaarlampen komen er steeds meer technische systemen op de markt die energie en geld besparen. Zonnepanelen en regenwaterbenutting worden nu slechts door 5 procent van de huishoudens toegepast. Energiebesparende systemen worden vaak bij de bouw van een woning geïnstalleerd.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................
Billy is overal (1)
Billy is overal (2)
Bijna de helft van de huishoudens heeft meubels van IKEA in de woning, een relatief grote groep heeft meubels van Leen Bakker. Men koos vooral voor deze winkels vanwege de aantrekkelijke prijs.
Dat blijkt uit een onderzoek van USP Marketing Consultancy.
Perspectief
Auto A3 Cabriolet
Audi’s Next Topmodel Viola Robbemondt AMSTERDAM
...
Audi is supervruchtbaar: het merk zal de komende jaren maarliefst vijftien nieuwe modellen baren. Eén van de eerstgeborenen is een dakloze, de A3 Cabriolet. Tijdens de kraamvisite in de Franse Provence bleek deze cabrio met zijn opvallende, grote rolbeugels tamelijk relaxt voor je kapsel. Zoef alle vier ruiten omhoog, klap het waaiwandje achter je hoofd op en muts of pet is achter de tamelijk rechtopstaande voorruit niet nodig. Audi’s Next Topmodel heeft veel weg van een menselijk fashion-model. Hoewel de auto van voren en van achteren aanspreekt vanwege zijn uitgebalanceerde proporties en herkenbare Audi-gezicht, heeft hij van opzij wel een anorectisch klein kontje. Hoofdontwerper Danny Garand zegt hierover: ‘We wilden de A3 Cabrio een kek en tikkeltje brutaal uiterlijk meegeven. Vandaar de kleine derrière met de enigszins opstaande rand die dienst doet als spoiler. Bovendien moeten passagiers op de achterbank ook genoeg hoofdruimte hebben waardoor we het stoffen dak tamelijk
ver door naar achteren moesten laten lopen.’ Bij Audi koos men, in tegenstelling tot bijvoorbeeld merken als Peugeot, Opel en Renault, voor een softtop. Waarom? Frank van Meel van Vehicle Dynamics legt uit: ‘De wagen is op deze manier direct herkenbaar als een cabrio en een softtop appelleert aan onze historie. Bovendien is dit veel lichter dan een stalen dak waardoor de auto zuiniger is. En omdat het zwaartepunt van een auto met stoffen dak lager ligt, rijdt hij fijner en sportiever.’ Aan de nadelen die aan een linnen dak kleven, is bij Audi veel aandacht besteed. Zo is het dak drielaags waardoor herrie, kou en hitte bij gesloten kap en ook op hoge snelheden amper doordringen in het interieur. Maar
hoe ziet zo’n stoffen dak er na pakweg vijf jaar en vele ritjes door de wasstraat uit? Van Meel: ‘Het materiaal is jarenlang getest op diverse plaatsen in de wereld waar grote temperatuurverschillen heersen. Van 45 tot 60 graden Celsius overdag tot extreme vrieskou ’s nachts. Onze stof kwam met glans door deze keuring: het blijft mooi en de dakconstructie is zodanig goed dat ook de wasstraat geen lekkage veroorzaakt.’ De softtop is er niet alleen in zwart, maar ook in rood en blauw zodat je ‘m in combinatie met de vijftien te kiezen lakkleuren een heel eigen modisch gezicht kunt geven. Met een druk op de knop laat je het dak ook tot een snelheid van 30 km/h striptease spelen en dat kost maar negen seconden. Tijdens vakantieritjes kunnen er veel beautycases mee want zowel met top op- als neergeklapt heeft de kofferbak een inhoud van 260 liter. Rijden doe ik eerst in de 2.0 liter TDI in combinatie met de soepele Stronic versnellingsbak met dubbele koppeling. Met zijn 140 pk en 320 Nm aan trekkracht is deze comfortabel, maar ik krijg er geen blosjes van. De 2.0 liter TFSI voelt een stuk pittiger. Waar de diesel zijn werk tamelijk obligaat verricht, legt deze 200 pk sterke benzinemotor met turbo – hoewel hij 50 Nm minder trekkracht meekreeg dan de diesel - toch wat sportieve beleving in de schaal. Zelfs je gehoor wordt, vooral als je op hoge toeren terugschakelt, aangenaam gestreeld door een charmante roffel vanuit de uitlaatpijp. 1 De Audi A3 Cabriolet is er vanaf €35.545 en staat komend voorjaar bij de dealers.
Drie vragen aan DCA
Dashboard meldt: hoog tijd voor koffie DCA staat voor ‘Driver Alert Control’ en is een optioneel Volvo-systeem dat de bestuurder tijdens het rijden waarschuwt wanneer hij toe is aan een koffiepauze. Viola Robbemondt
...
Koffiepauze? Huh? Waar gaat dit over? DCA: ‘Hoewel het aantal ongelukken afneemt, vinden er jaarlijks wereldwijd nog ruim 10 miljoen ernstige auto-ongelukken plaats waarvan er 1.200.000 in de categorie fataal vallen. Een deel van de ongelukken wordt veroorzaakt doordat bestuurders in slaap vallen achter het stuur. Daarom sleutelen mijn makers bij Volvo – en diverse andere autofabrikanten – steeds aan geavanceerde systemen die assisteren en informeren.’
DCA: ‘Rijd je boven de 60 km/h dan monitor ik de bewegingen die de auto maakt. Een camera en een aantal sensoren ‘kijkt’ voortdurend of je rijstijl nog wel alert is, of dat je teveel zwabbert. De camera zit achter de binnenspiegel en meet constant de afstand van de auto tot de markeringen aan weerszijden van de weg of rijbaan. Zijn er vreemde afwijkingen in je manier van rijden, dan word je met een geluidssignaal gewaarschuwd. En ja,
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................
Vakantie
PITTORESK TUFFEN DOOR DE PROVENCE IN EEN GEHUURD LELIJK EENDJE Vanaf april 2008 kun je de Provence ontdekken in een authentieke 2CV. Reisorganisatie Huureeneend.nl organiseert dan twee verschillende rondreizen ‘Route Provençale’ en de ‘Lavendelroute’ waarmee je in een lelijke eend langs diverse pittoreske dorpjes en bezienswaardigheden rijdt. Bij het eerste hotel staat de 2CV voor je klaar en iedere dag logeer je in een ander hotel of chambre d’hôtes. De rijafstanden variëren van 60 tot 125 kilometer
Need for speed
Ook snel
Eind volgend jaar opent men naast de Duitse Nürburgring een themapark. Belangrijkste attractie is een achtbaan waarin je snelheden van 217km/u haalt binnen 2,5 seconden.
In Abu Dhabi is men al jaren bezig met het bouwen van een Ferrari themapark.
Neem jij niet teveel verantwoordelijkheid over van de bestuurders? DCA: ‘Mijn makers geven toe dat de balans tussen teveel en te weinig waarschuwen of ingrijpen delicaat is. Er is zeker meer onderzoek en ontwikkeling nodig. Natuurlijk moet iedereen die achter het stuur kruipt eigen verantwoordelijkheid nemen; het is altijd aan jezelf om die koffiepauze ook echt in te lassen. Ik ben alleen bedoeld als hulpmiddel. Toch heb ik al collega-systemen die de besturing en het remmen helemaal van de bestuurder over kunnen nemen. Een voorbeeld daarvan is ‘Adaptive Cruise Control’ dat automatisch afremt als je te dicht op je voorganger rijdt. En ‘City Safety’ remt zelf af als er in langzamer stads- of fileverkeer een kop-staart botsing dreigt. Toepassing van dit soort systemen kan het aantal ongelukken met blikschade doen afnemen waardoor verzekeringen bijvoorbeeld goedkoper kunnen worden.’ 1 Meer informatie over Volvo’s veiligheidssystemen vind je op www.volvocars.nl
De populairste autosite van 2007 kon nóg beter.
per dag en in het routeboek staan toeristische suggesties en restauranttips. Het idee voor de 2CV reizen komt van de eigenaren van de reisorganisatie. Zij vertellen: ‘We hebben zelf ook fantastische vakanties beleefd in de 2CV. Als kind op de achterbank, maar ook zelf toen we net ons rijbewijs hadden. Wij willen mensen dit ultieme vakantiegevoel laten beleven of herbeleven.’ De reizen zijn te boeken op www. huureeneend.nl en www.frankrijk.nl.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... .......................................
op een display in het dashboard verschijnt een afbeelding van een koffiekopje. Ook de status van je rijgedrag is op te vragen: vijf streepjes betekent dat je alert rijdt en naarmate je rijgedrag minder stabiel wordt, neemt het aantal streepjes af.’
AMSTERDAM
Hoe werk jij dan?
Met de kap open rijdt nog altijd het lekkerst.
17
Auto’s
Ontdek de vernieuwde site van Auto Trader. We waren trots op onze uitverkiezing tot populairste autosite. Toch hadden wij wel nog wat verbeterpunten. Ontdek ze zelf. Op AutoTrader.nl
Zoek niet verder. Je vindt je auto op AutoTrader.nl
Perspectief
18
Italië Operaliefhebbers de koning te rijk
Operastad Parma klinkt Nú in de winkel
Deze pagina’s zijn samengesteld door reismagazine Columbus
I TA L I Ë Parma
Rome
Ad ria tis ch e
Ze e
Tyrrheense Zee Ionische Zee
Middellandse Zee 150 km
GN/De Pers
Muziek en reizen begrijpen elkaar. Evenals Italië en opera. De van oorsprong Italiaanse muziekvorm trekt nog steeds volle zalen in de vooraanstaande operahuizen van grote steden als Milaan, Rome en Venetië. De naamsbekendheid van deze muziekbestemmingen zorgt er helaas voor dat reizigers vaak een kleine parel over het hoofd zien: Parma. De geboortestad van Verdi en Toscanini is net zo verzot op opeera als op de twee plaatselijke specialiteiten, Parmaham en Parmezaanse kaas. Laura Koedam PARMA
...
Geroezemoes vult de zaal van het langzaam vollopende Teatro Regio. Het met engelen beschilderde koepelplafond weerkaatst de vele stemmen. Zelfs voor Italiaanse begrippen is het publiek flink opgedoft; het is een grote avond. Een dame van rond de vijftig, strak in een roomwit mantelpak, gluurt onder haar mascara wimpers door naar een jongedame in galajurk. Naast haar neemt een man plaats die zijn programmaboekje in-
tens bestudeert. In de orkestbak worden nog even snel de instrumenten gestemd. Het licht dimt, de zaal dimt. Iedereen wacht gespannen tot het roodfluwelen doek opzij schuift en de zangers het podium betreden… De muziek in Parma kan en mag je niet over het hoofd zien. In de NoordItaliaanse stad, die zo’n kleine 200 kilometer ten noorden van Florence ligt, componeerde Verdi zijn eerste opera. Ook andere plaatselijke beroemdheden als de dirigent Arturo Toscanini en de componist Ferdinando Paer dragen bij aan Parma’s reputatie als muziekstad bij uitstek. Als je door de middeleeuwse straten loopt, begrijp je meteen dat de Parmezanen opera bloedserieus nemen – de stad ademt drama en muziek. Tussen eind januari en begin april is het operaseizoen in volle gang in het Teatro Regio, Teatro Farnese, Auditorium Paganini en de Casa della Musica. Opera’s van Verdi, begeleid door dirigenten als Riccardo Muti en Bruno Bartoletti, vormen een constante in de programmering. Laatste toevoeging: het Verdi Festival in oktober.
Het beste van het beste Om aan de strenge eisen van het Par-
mezaanse publiek te voldoen, worden alleen de beste stemmen in huis gehaald. Want als Parmezanen iets niet zint, laten ze dat luid en duidelijk weten. De extreem kritische plaatselijke operaliefhebbers doen niet onder voor hun al even beruchte tegenhangers in Milaan. Vroeger werden de minder getalenteerde zangers op het podium genadeloos afgestraft met rotte tomaten, tegenwoordig komen ze er vanaf met luid boegeroep. De vergelijking met roofdieren die feilloos een zwakke prooi uit de kudde weten te halen, dringt zich automatisch op. De kwaliteit van het podiumvlees moet koste wat kost gewaarborgd blijven.
Adembenemend Ook wat andere vleessoorten betreft, zijn de Parmezanen echte kenners. De plaatselijke specialiteit: Prosciutto di Parma, oftewel Parmaham. Probeer de gedroogde rauwe ham en die andere lokale lekkernij, Parmezaanse kaas, eens in het authentiek Italiaanse restaurant Hostaria da Beppe (Strada Imbriani Matteo Renato 51). Voor wat minder prijzige opties is het leuk over de markt op Piazza Ghiaia te wandelen, waar je kant-en-klaar-
maaltijden maar ook verse ingredienten voor een picknick kunt kopen. Ook Piazza Garibaldi biedt legio mogelijkheden om even uit te blazen op een terrasje en iets te eten. Wie na al het muziek- en eetgeweld toe is aan rust, kan terecht in Parco Ducale aan de westoever van de rivier de Parma, waar ook een imposant kasteel van de adellijke Farnese-familie staat. Meer adembenemende kastelen en rust vind je in de omgeving van Parma, in plaatsjes als Calestano, Fontanellato en, als slagroom op de taart, Torrechiara. Bezoek dit kasteel ‘s ochtends, als het nevelig is, en je kijkt uit over een tijdloos landschap waarin, met een beetje fantasie, ridders op galopperende paarden uit de mist opdoemen. In het Teatro Regio zijn inmiddels na dik twee uur de lichten weer aangegaan en komen de tenor, de bariton, de sopraan en alle achtergrondzangers één voor één het podium op. Als de tenor verschijnt, staat de hele zaal meteen op. Het applaus is overweldigend, de tenor zet zijn knappe grijns op. ‘Bravo!’ klinkt het uit verschillende hoeken. En dat is in één woord Parma: bravo!
Beste reistijd April tot en met juni en september tot en met oktober. Met een gemiddelde temperatuur van 22-26°C is het weer heerlijk maar vermijd je de benauwende mensenmassa’s die in juli en augustus op de been zijn.
Reizen Met Alitalia reis je vanaf Schiphol via Rome naar Parma vanaf 214 euro (inclusief luchthavenbelasting).
Slapen Hotel Torino, een driesterrenhotel om de hoek van het Teatro Regio en de terrasjes van de Piazza Garibaldi, vormt de ideale uitvalsbasis om je in het culturele leven van de stad te storten. Vanaf 70 (single) en 90 (double) euro. www.hotel-torino.it
Eten Parizzi, een absolute must voor iedereen die zich in de plaatselijke eetcultuur wil storten. Probeer in ieder geval de garganelli of de hachee alla parmigiana. De wijnkaart is bijna net zo indrukwekkend als het hoofdmenu. www.ristoranteparizzi.it +39-(0)521 28 5952
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Zo regel je een ontmoeting met je favoriete onderwaterwildlife
DEEL 3: DE LEDERSCHILDPAD Jouw favoriete onderwaterwildlife ontmoet je natuurlijk het liefst onderwater, en niet samen met vijftig andere gele regenjassen vanaf een bootje. Daarom: de beste plekken waar je zelf kunt snorkelen of duiken met het grootste onderwaterwild. De lederschildpad is alleen te beschrijven in superlatieven. Met een gemiddelde lengte van twee meter en een gemiddeld gewicht van 500 kilo, is hij de grootste van alle schildpadden. Er zijn zelfs exemplaren gespot van 900
kilo, het equivalent van een Volkswagen Kever! Het dier zwemt al zo’n honderd miljoen jaar door de wereldzeeën en kan een dikke 150 jaar oud worden. Ook als het op duiken aankomt, kent de lederschildpad zijn gelijke niet; hij daalt met gemak af tot een diepte van 1200 meter. Zijn naam heeft hij te danken aan de leerachtige huid die zijn rug en buik bedekt. Hij komt voor in praktisch alle warme zeeën, tijdens zwerftochten ook in koudere zeeën (tot bij IJsland).
Hotspots 1. Barbados Vanaf een zeilboot kun je snorkelen langs de koraalriffen. De schildpadden hebben er niets op tegen als je een stukje met hen meezwemt. Duikbrevet: nee. www.outdoorsbarbados.com 2. iSimangaliso Park, Zuid-Afrika Dit kustpark van moerassen en prachtige baaien is een belangrijk broedgebied van de lederschildpadden. Duikbrevet: nee.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ............................................................ ..........................................................
Glastonbury gaat aan de piepers
Hotelkamer voor chocoholics
Marihuana uit de muur
Naar Glastonbury dit jaar? Vergeet niet biologisch afbreekbare haringen van aardappelzetmeel voor je tent mee te nemen. De metalen variant wordt verboden om het vee te beschermen.
Winnaars van de valentijnsactie van Godiva kunnen terecht in een speciale kamer van chololade in het New Yorkse Bryant Park Hotel.
Amerikaanse stoners hoeven niet meer naar Amsterdam te vliegen. In LA kunnen ze nu ook (medische) marihuana uit de muur trekken.
Perspectief
19
als muziek in de oren
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................. ...............................................................................
DE ECHTE UNDERGROUND Reisliefhebber én muziekfanaat? Haast je dan naar New York en reis de hele dag rond in de metro. Dankzij het ambitieuze Music Under New York (MUNY)-programma van het plaatselijke vervoersbedrijf kun je op 25 metrostations elke week naar zo’n kleine 150 verschillende voorstellingen kijken en luisteren van jazzensembles, operazangers, volksmuzikanten uit de Andes, alt rockers, klassieke violisten, Cajun cellisten en uiteraard New Yorkse hiphoppers, héél veel New Yorkse hiphoppers.
✂
New Yorkse metro waar muziekparadijs
Net zoals dat eigenlijk geldt voor alles in the Big Apple, is de concurrentie onder muzikanten om mee te doen aan MUNY moordend. Op de audities die elke lente in het treinstation Grand Central worden gehouden, komen duizenden mensen af. Wie door de selectie komt, wordt vaak ‘ontdekt’ door platenbonzen en kan aan een glansrijke muziekcarrière beginnen. Highlight in februari: het a capella optreden van de groep Black Heritage Men’s Voices, elke donderdag op metrostation 14th Street/Union Square.
"
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................
Win een reis naar Azië
Vakantie voorbereiden?
Upload je mooiste reisfoto’s en beste reistips op www.reisreporter.nl en win een reis, een camera en een professionele printer.
Op www.columbusmagazine.nl staat alles over je favoriete vakantieland, van de mooiste foto’s tot de beste tips en broodnodige praktische info.
!
Dagblad De Pers
20
Media
Internet Op sociale sites draag je zelf de berichten aan
Stem op het nieuws van uw keuze Op sociale nieuwssites bepalen internetters zonder tussenkomst van een redactie wat het belangrijkste nieuws is. Jan Jaap van der Wal ontvangt Erik van Muiswinkel. LEENDERT JANSEN
Maarten Reijnders AMSTERDAM
...
Televisie
Room 101: verban al uw ergernissen Mediaredactie AMSTERDAM
...
Room 101 is in het meesterwerk van George Orwell 1984 een gruwelkamer waar mensen met hun ergste angsten en nachtmerries worden geconfronteerd. Volgens de overlevering noemde Orwell ook het hoofdkantoor van de BBC Room 101 omdat hij moe werd van de saaie vergaderingen die hij daar moest bijwonen. Het is echter ook de titel van een succesvol programma dat door de BBC sinds 1994 wordt uitgezonden. In het programma mogen bekende Britten en vanaf vandaag Bekende Nederlanders bij de VPRO vijf ergernissen verbannen naar Room 101. De presentator probeert de gast samen
met het publiek soms op andere ideeen te brengen. In Nederland is dat cabaretier Jan Jaap van der Wal. Hij ontvangt vanavond Erik van Muiswinkel, die een hekel heeft aan Mel Gibson en de uitdrukking ‘ik heb zoiets van’. In Groot-Brittannië ontstond een rel rond een ergernis van Anne Robinson (The Weakest Link). De hele bevolking van Wales mocht van haar verdwijnen. ‘Wat is het nut van die mensen?’ vroeg ze zich hardop af. Duizenden klachten waren het gevolg. Robinson slikte haar elitaire commentaar weer in. Ze beweerde juist jaloers te zijn op de Welsh omdat die overal goed in waren, yeah right... 1 Nederland 3, 21.55
Een filmpje van tweehonderd mensen die afspreken om in een treinstation in New York tegelijkertijd een paar minuten stil te blijven staan. Is dat nieuws? Volgens de bezoekers van de Nederlandse sociale nieuwssite eKudos wel. De beelden van het tableau vivant en de verbaasde reacties van voorbijgangers belandden deze week op de voorpagina. Op sociale nieuwssites kan iedereen nieuws aandragen. Andere bezoekers kunnen vervolgens bepalen welke berichten belangrijk zijn door er op te stemmen. De succesvolste democratische nieuwssite is Digg, die eind 2004 van start ging. De selectie van berichten op Digg lijkt in weinig op de nieuwskeuze van traditionele media. De meeste gebruikers van Digg zijn technologie-freaks en dat is duidelijk te merken. Berichten over internet, techniek en wetenschap voeren de boventoon. Het succes van Digg is ook in Nederland niet onopgemerkt gebleven. In 2006 ging de eKudos van start en in het voetspoor van deze Digg-kloon volgden tal van concurrenten, waar-
van het aan Nu.nl gelieerde Nujij de meeste bezoekers trekt. En bezoekers zijn belangrijk voor het succes van een sociale nieuwssite. ‘Voor een weblog is een kwart miljoen bezoekers per maand geweldig, maar een sociale nieuwssite heeft er meer nodig’, legt Tako Steinz van eKudos uit. Hoe meer mensen nieuws aandragen en
Mensen denken zeker te weten dat de AIVD in Nujij is geïnfiltreerd
Een populair item op eKudos.
stemmen, hoe interessanter de site wordt. Met de komst van grote aantallen bezoekers wordt echter ook het gevaar van misbruik en vandalisme groter. Steinz: ‘Als je bericht boven aan de voorpagina staat, krijg je een sloot bezoekers. Gebruikers proberen dat voor elkaar te krijgen door met elkaar af te spreken om een bericht omhoog te stemmen.’ EKudos probeert deze praktijken tegen te gaan met behulp van filters die in de gaten houden of het niet steeds dezelfde gebruikers zijn die op bepaalde berichten stemmen. Bij Nujij is er niet zo’n geavanceerd filter en volgens Laurens Verhagen, hoofdredacteur van Nu.nl, zal dat er ook niet komen. Nujij biedt gebruikers zelfs de mogelijkheid om na het plaatsen van een bericht meteen een stemomroep te mailen naar een aantal vrienden. ‘Er zijn clubjes die zich goed organiseren. Die roepen de bezoekers van hun weblogs op om te stemmen. Dat staat ze geheel vrij.’ Met name aanhangers van allerhande complottheorieën zijn bedreven in het benutten van deze mogelijkheden. Berichten met koppen als ‘Hoe de familie Bush Nazi-Duitsland aan de macht hielp’ en ‘Ex-president Italië komt uit de kast over de 9/11 inside job’ zijn het gevolg. Ook de redactie van Nu.nl is onderwerp van
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
Nederland 1
17.00 17:00 17:25 17:50 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25
17.00 KRO Kindertijd Sesamstraat SP EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo AVRO De Centrale Huisartsenpost
20.00 20:00 20:30 21:20
17:00 17:10 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55 20:25 20:50 21:20
22.00
Pauw & Witteman NOS Journaal
23:30
22:00 22:15 22:50
00:30
Nederland 3
17.00 NOS Journaal Urbi@Orbi MAX & Loretta That’s the question Man bijt hond Alles te koop Equator
20.00
NOS Journaal Hello Goodbye KRO Detectives: Dalziel & Pascoe
22.00 23:10 00:05
Nederland 2
Netwerk Andermans veren Tien voor taal NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Profiel - Charles Geerts, Koning van de Wallen VPRO’s Import: Shooting diary, the making of Congo River Nova/Den Haag vandaag
17:05 17:10 17:20 17:30 17:48 18:00 18:25 18:45 19:00 19:21 19:30
17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55
17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer
20:00 20:30 21:30
Nieuwslicht Over vaders en zonen Op de bon Room 101
22:25 22:50 23:05 23:15 23:20 00:15
17:30 18:30 19:00 19:30
Goede tijden, slechte tijden CSI: New York Bones
Beauty & de nerd The king of Queens Dharma & Greg De Gouden Kooi
20.00 20:00 20:30
20.00 22.00
22.00 22:30 22:45 22:50 23:20
RTL 5
17.00 NOS Jeugdjournaal.nl Oggy en de kakkerlakken Mr. Bean, the animated series Kika & Bob SudoKidz SpangaS Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal ONM NOS Journaal De wereld draait door
20.00 20:25 21:00 21:30 21:55
RTL 4
PostcodeLoterij: Deal or no deal 13 going on 30
22.00 22:15 00:00 00:30
Gothika De Gouden Kooi PostcodeLoterij: Deal or no deal
4 in het land RTL Voetbal: Eredivisie RTL Nieuws RTL Weer Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Boulevard
NOS Sportjournaal NOS Journaal De nieuwste show Cinema.nl 13 going on 30, 20.30 uur
KRO Detectives: Dalziel & Pascoe, 21.20 uur
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
RTL 7
RTL 8
17.00 18:00 18:55 19:50
The A-Team Law & order De Pfaffs
17:00 17:30 18:20 19:10
The Pink Panther strikes again
20.00
20.00 20:30
20:00 20:30
22.00 22:15 23:15 23:45
SBS 6
17.00
Sport, levensgevaarlijk! Married with children RTL Poker: World Poker Tour
21:30
Everybody loves Raymond Oprah Winfrey show Dr. Phil Jouw vrouw, mijn vrouw
17:35 18:30 19:00 19:20 19:50
The nanny Gordon Ramsay: Oorlog in de keuken! In Holland staat een huis
22.00
22.00 22:30 23:20 00:10
Net 5
17.00
As the world turns Oprah Winfrey show 4 in het land
Gordon Ramsay: Oorlog in de keuken!, 20.30 uur
22:15 22:45 23:00 23:15 23:20 23:50 00:25
Veronica
17.00 Monk Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie SBS 6 Sport: Oefeninterland Kroatië - Nederland
17:20 17:45 18:40 19:35
Will & Grace Gilmore girls Charmed McLeod’s daughters
20.00 20:30
De derde helft SBS 6 Sport: Nabeschouwing Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Puinruimers in New York I, Detective
17.00
The net
22.00 22:40 23:35 00:30
17:15 17:35 18:00 18:10 18:40 19:05 19:35
Totally spies Kim Possible Politieachtervolgingen Seinfeld 3rd Rock from the sun Friends Spin city
20.00 Passion for fashion Gordon Ramsay: Hell’s Kitchen Will & Grace
20:05 20:30 21:30
Joey NCIS Criminal minds
22.00 22:30 23:25 00:20
Profiler The Shield Alias
Dagblad De Pers
Media
21
Filmneuroot
Spanjaarden sponsoren Woody Mediaredactie AMSTERDAM
...
De sponsoring van zijn films haalt de vermaarde regisseur Woody Allen voor zijn komende projecten uit Spanje. Het Spaanse productie- en distributiebedrijf Mediapro heeft een deal om de volgende drie Woody Allens mede te produceren en mede te financieren. De deal gaat in 2009 van start en duurt drie jaar. Ook de zus van Woody Allen, Letty Aronson, zal films medeproduceren. Voordat de deal ingaat, keert Allen
Regisseur Woody Allen. REUTERS
naar New York terug om aan zijn nieuwste project te beginnen. De op-
names beginnen in de lente in New York, de titel is nog niet bekend. Het nieuws over deze deal komt vlak na het nieuws dat de Weinstein Company de rechten heeft verworven van Allens romantische komisch drama Vicky Cristina Barcelona, dat in Spanje is opgenomen en ook wordt geproduceerd door Mediapro. De films van Allen zijn zelden kassuccessen, het lukt hem wel steeds ergens geld los te peuteren. Allen reist het geld achterna. Voor Matchpoint ging hij naar Engeland. Nu maakt hij zijn films dus (deels) in Spanje. 1
Campagne
SP-filmpje valt slecht Mediaredactie AMSTERDAM
...
Zijn bijzondere kleren maken de man geliefd op de site eKudos.
complottheorieën. Verhagen: ‘Ik heb hele mailwisselingen met mensen die mij tot de orde roepen omdat ze zeker denken te weten dat de AIVD is geïnfiltreerd in Nujij.’ Desondanks valt het niveau van de berichten Verhagen mee. ‘Op goe-
de dagen is het een leuke mengelmoes van complotten, serieuze berichten en sport.’ En daar kan Nu.nl zijn voordeel mee doen. ‘Er zijn tienduizenden sportblogs die geruchten via Nujij onder de aandacht brengen. Daar kunnen we dan achteraan.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... .......................................
Eén
17.00 Vrolijk Vlaanderen Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond
20.00 20:05 20:10 20:15 20:45 21:40
Joker- en lottotrekking Het weer Thuis Volt De 8
22.00 22:10 22:55 23:16 23:17 23:18 23:25 23:45
De laatste show Het journaal laat Winstverdeling joker en lotto KENO-uitslagen Het weer Third rock from the sun De rode loper
17:10 17:35 17:50 18:00 18:15 18:25 18:35 18:55 19:10 19:25 19:35
Aladdin in het Disney festival Miss BG Op schok Spring Karrewiet Spring Gebuisd En daarmee basta! Zap Jr. High Karrewiet The Sleepover Club
20.00 20:00 20:00 20:40
Terzake CANVAS Kundun
22.00 22:50 22:55
Lux How it is done
Digitenne. Digitaal tv kijken voor maar ` 6,95 per maand Dit is jouw moment om Digitenne van KPN GRATIS te testen! Digitenne van KPN is het goedkope alternatief voor kabeltelevisie. Wat is Digitenne? • Overal draadloos TV kijken • 23 meest populaire TV zenders en 19 radiozenders • Gratis erotiekzender • Digitale kwaliteit • Eenvoudig aan te sluiten • Optie: Live Tele2 Eredivisievoetbal • Vaste lage prijs: ` 6,95 per maand
Actie Maak gratis kans op een LCD TV Meld je nu aan als gratis testkijker voor Digitenne, en maak kans op een fantastische LCD TV van Samsung.
Meld je aan! Ga naar TestDigitenne.nl of SMS gratis ‘TEST’ naar 7585. Telefonisch bestellen kan ook tijdens kantooruren: 030-2725798
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... ....................................... .....................................
Canvas
17.00 17:05 17:35 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40
Vanaf morgen kan het op de mat vallen, het huis-aan-huisblad van de SP. In een oplage van 1,5 miljoen wordt de socialistische boodschap vier keer per jaar verspreid door het hele land. Opschudding rond de SP is er ook de laatste dagen. De partij stelt de geliberaliseerde (thuis)zorg voor ouderen aan de kaak met een filmpje, waarin een bejaarde vrouw zich uitkleedt. Niet iedereen is blij met deze aanklacht in filmvorm. CDA-Kamerlid Jan de Vries vindt dat het spotje ‘een misleidend beeld van de thuiszorg schetst‘ en ‘beledigend is voor medewerkers’. Agnes Kant van de SP vindt het spotje echter integer. ‘We willen een
maatschappelijk probleem aan de kaak stellen. We maken geen misbruik van ouderen. De vrouw in het spotje is een actrice, Mieke. Zij heeft zelf thuiszorg en hoort de verhalen. Ze heeft met volle overtuiging meegedaan.’ 1
Gezocht: Testkijkers
+ UITGELICHT+
Het gesprek
Oefeninterland: Kroatië- Nederland SBS6, 19.50
17.00
Film: Kundun Martin Scorsese’s meesterwerk over de Dalai Lama. CANVAS, 20.40
20.00
Film: Gothika Griezelthriller met Halle Berry. RTL5, 22.15
22.00
Profiel Vandaag staat de Koning van de Wallen Charles Geerts centraal. Ned2, 22.50
17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 21.30 22.00 23.00 00.00 00.30
Comedy Central
20:00 Een Politiek Gesprek Pitchtalk Het Gesprek van de Dag
20:00 20:25 20:50 21:15 21:40
Het beste uit Gogh’s Zondag Spraakmakers Een Politiek Gesprek
22.00
Boekz! Het Gesprek van de Dag Het beste uit Gogh’s Zondag Spraakmakers
22:05 22:30 22:55 23:20 23:45 00:10 00:30 01:00 01:30
That 70’s Show The office 8 Simple rules The Fresh Prince of Bel Air South Park Frasier The office That 70’s Show 8 Simple rules Naked & funny Frasier South Park The Fresh Prince of Bel Air That 70’s Show
How it is done Documentaire over democratie wereldwijd. CANVAS, 22.55
Miss BG, 17.35 uur
Een Politiek Gesprek, 21.30 uur
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
BBC 1
BBC 2
17.00
17.00 17:00 17:20 17:25 17:30 17:40 18:00 18:25 18:35 19:00 19:30
What’s new Scooby-Doo? Shaun the sheep Thumb wrestling federation Shaun the sheep Even Stevens Blue Peter Newsround Neighbours Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show Match of the day: Voetbal
22.00 23:00 23:25 23:35 23:40
Ready steady cook The weakest link Eggheads Ben Fogle’s extreme dreams: Sahara
20.00 20:00 20:30 21:00 21:30
Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht Regionaal nieuws The National Lottery draws ONE life
22:00 22:50 23:30 00:15 00:20 00:50 01:20 03:00 05:00
ZDF
17.00
17:00 17:15 18:00 19:50 19:55
Tagesschau um fünf Brisant ARD vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten
17:00 17:45 18:00 18:50 19:00 19:20 19:25
Tagesschau Sportschau live: Voetbal
20.00
20.00 Rick Stein’s food heroes Wainwright’s walks Bill Oddie’s wild side Masterchef
22.00
20.00 20:00 20:30
17:30 18:15 19:00 19:30
ARD
17.00
Torchwood Wonderland Newsnight Weerbericht Desi DNA BBC Four on BBC Two: Indian school BBC News 24 Stopping distance Race
20:00 20:15
20:15 21:45
22.00 23:30 00:00 00:45 01:05 02:45 02:50 03:40 04:25 04:40
Waldis EM-Club Auf dem Weg ins Weiße Haus Nachtmagazin Priscilla - Königin der Wüste Tagesschau Sturm der Liebe Auf dem Weg ins Weiße Haus Die schönsten Bahnstrecken der Welt Tagesschau
Discovery Channel
17.00 hallo deutschland Leute heute SOKO Wismar LOTTO Ziehung am Mittwoch heute Weerbericht Küstenwache Zwei Bräute und eine Affäre heute-journal
19:00
Scrappy races How it’s made How do they do it?: Mining trucks/ Ikea/Air traffic control Mythbusters: Cell phones on planes
20.00 20:00 21:00
Dirty jobs: Skull cleaner Ultimate survival: Costa Rican rainforest
22.00
22.00 22:12 22:15 22:45 23:15 00:20 00:35 01:20 02:05 02:10
17:05 18:00 18:30
Weerbericht Abenteuer Wissen auslandsjournal Johannes B. Kerner heute nacht 114 Tage Angst Küstenwache heute Abenteuer Wissen: Menschenaffen in Gefahr
22:00 23:00 00:00 01:00 01:55
Most deadly: Mountains Giant of the skies: Building the Airbus A380 Biker build-off: Hank Young vs Cole Foster I shouldn’t be alive: Blood in the water Oil, sweat and rigs: The Witch Queen and the Abyss
Dagblad De Pers
22
Puzzel
1
ZWEEDS RAADSEL: timbre
boomvrucht
aandrift
vat
2
3
4
5
6
postzegelkunde
amfibie
7
CRYPTOGRAM 1
loofboom
gedwee
OPLOSSINGEN VAN GISTEREN
2
3
4
5
5 6
Spaanse schilder zenuwtrek
tevens slordig
2 gedwee
groente
4
9
indon. markt
3
7
8
10
mondrand behoeftige
hetzelfde
rondrit
1 11
adelborst vrijgevig
6
hevig
HORIZONTAAL: 1. Boos omdat het niet zuiver klinkt (8); 4. Het dogma van verwarde kleuters (8); 6. Bepaal uw voorkeur op delicate wijze! (4); 8. Chinees feest? (7); 9. Maakt gebruik van een geldautomaat voor een drankje (4); 10. Onbeschoft afgemat (8); 11. Blazen en drinken (8). VERTICAAL: 1. Niet de kortste weg voor wielrenners (6); 2. Wordt getrokken door wielrenners en hardlopers (6); 3. Elastisch reeds verdwenen uit een deel van de voormalige SovjetUnie (7); 5. Kast met ministers (7); 6. Uitstekende kwaliteit van het onderwijs (6); 7. Gaf verlichting aan het been (6).
graanpakhuis
opeenhoping
7 scheepsstuur
opstootje
BOLLETJES
SUMBRERO®
17
8
30 8
8
16
17
16
17
13
Plaats de bolletjes op een zodanige wijze in het rooster dat zich in elke rijtje en in elke kolom niet meer of minder dan twee bolletjes bevinden
6
4
SUDOKU 5
1
7
2
3
4
6
3
SUDOKU 8
1
3
8
8
1
7
2
1
6
2
9
4
3
5
7
4
1 9 2 3 5 6 4 7 8
6 8 1 5 4 3 9 2 7
9 3 5 6 7 2 1 8 4
2 4 7 1 9 8 5 3 6
8 1 9 4 3 7 2 6 5
4 2 3 8 6 5 7 1 9
7 5 6 2 1 9 8 4 3
6 9 8 5 1 7 2 4 3
1 2 5 9 3 4 7 6 8
4 7 3 2 6 8 5 9 1
8 3 4 1 2 9 6 5 7
2 5 9 8 7 6 1 3 4
7 1 6 4 5 3 9 8 2
9 6 7 3 8 2 4 1 5
5 8 2 6 4 1 3 7 9
3 4 1 7 9 5 8 2 6
7 4 8 2 3 1 5 9 6
3 2 6 9 4 5 8 7 1
9 1 5 7 6 8 3 4 2
4 3 2 1 8 9 7 6 5
8 7 9 5 2 6 1 3 4
5 6 1 4 7 3 9 2 8
2 8 3 6 5 7 4 1 9
1 5 4 3 9 2 6 8 7
6 9 7 8 1 4 2 5 3
1 7
KAKURO®
6
2 6
5 6 4 7 8 1 3 9 2
Kakuro® van gisteren
1
8
7
16
9
34
23
9
2
4
8
6
6 3
7
8 3
30
17
16
5
3 7 8 9 2 4 6 5 1
Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 1 3 2 1 driehoekjes de som van cijfers 7 9 4 9 van 1 tot en met 9, die hori6 3 1 7 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge2 1 2 1 vuld. De Sumbrero® links is 8 9 5 2 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van gisteren de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 8 5 1 moeten worden ingevuld. De 0 5 5 1 doet helemaal niet mee. Per 3 3 9 som mag elk cijfer maar één 9 6 2 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.
9
11
21
SUDOKU
Brainsnack 1-10, 2-8, 3-5, 4-9 en 6-7. Alle eieren hebben twee kleuren en het patroon van de kleine stipjes op de ene helft en de blokjes van dezelfde kleur op de andere helft horen bij elkaar.
Kakuro® & Sumbrero®
16
30
Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Badwater; 4. opgewekt; 6. doek; 8. stamper; 9. emoe; 10. meerkoet; 11. volkeren. VERTICAAL: 1. Blokje; 2. weense; 3. toenaam; 5. topzeil; 6. drukte; 7. kanton. Zweeds -h-v-p-mkapucÿner -ver-pilo keren-sol -r-neg-moma-sesam -olm-mini jubilaris -tee-keet RECLAME
6
5
17
8 24
4 30
1 1
2 6 8
5 9
9
8
8
3
8 5
5
7
8
2
3
1
9
4
6
7
5
9
7
7 1
5
4
2
9 6
3 4
3
9
4 8
12
16
13
7
2 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
LEZERS
COLUMN
Interlanden zoekt enthousiaste
bezorgers
Surf naar BEZORGINGDEPERS.NL of bel 0900-INTERLANDEN bezorging op maandag tot en met vrijdag vóór 12.00 uur (vanaf 16 jaar)
[email protected]
Chicklit Irene Langenfeld
...
Jaren terug volgde ik een opleiding met vrijwel alleen vrouwen. In de pauzes gingen de gesprekken steevast over calorieën, dikke billen, en blubberbuiken. Op een dag was ik het zat: ‘Dames, we hoeven niet over de wereldpolitiek te discussiëren,’ riep ik door de kantine, ‘maar mag het eens ergens anders over gaan dan diëten of de grootte van ons achterwerk?’ De buffetjuffrouw liet van schrik een vette gehaktbal vallen, die over de grond rolde en tegen de poot van ons tafeltje tot stilstand kwam. Ik werd aangekeken alsof ik pornografische taal uitsloeg. Met de woorden: ‘Maar jij bent ook
niet te dik’, werd mij de mond gesnoerd. ‘Jullie ook niet’, protesteerde ik, maar er werd niet naar mij geluisterd. Het gesprek ging vrolijk verder: ‘Zal ik nog een broodje kaas nemen? Maar kaas heeft een vetpercentage van 60 procent. Misschien neem ik toch een bakje rechtsgedraaide biogarde voor een optimale darmflora.’ Een jaar later kreeg ik de chicklitroman Het dagboek van Bridget Jones cadeau. Ik had wel eens van de term chicklit gehoord en dacht dat het sloeg op de vrouwen die deze boeken schrijven. Maar dan zou litchick een betere benaming zijn. Bij een litchick stelde ik mij een veelbelovende jonge schrijfster voor, met te veel make-up en strompelhakken.
Terug naar Bridget Jones. Het verhaal gaat ongeveer zo: Ik drink teveel. Mijn kont is te dik. Wat voor onderbroek trek ik aan? Wil die man mij wel en wil ik hem? Hij wil mij toch niet, want mijn kont is te dik. ‘Mens ga je lekker bezatten met of zonder string om je te dikke gat, maar val mij er niet mee lastig!’, riep ik tegen Bridget. ‘Stel je niet zo afhankelijk op, alsof je slechts gelukkig kan zijn met de juiste vent aan je zij, die dagelijks kwijlend van bewondering je bescheiden bipsje aanschouwt. Word wakker in de 21e eeuw, je gedraagt je als een tragische heldin uit een negentiende-eeuwse roman.’ Nee, besloot ik, chicklit is niet voor mij weggelegd. Laat mij maar lekker zwijmelen bij een heerlijke klassieker zoals Madame Bovary, Anna Karenina of Jane Eyre. 1
Dagblad De Pers
Sport
23
Oefeninterland
Oranje-selectie mogelijk verder uitgedund bij oefenduel in Kroatië Redactie sport SPLIT
...
Bondscoach Marco van Basten treedt vanavond met het Nederlands elftal aan tegen Kroatië, hoewel nauwelijks nog van een representatief team valt te spreken. Oranje kent een waslijst aan geblesseerde en afwezige spelers, onder wie vleugelaanvallers Robin van Persie en Arjen Robben en centrumspits Ruud van Nistelrooy. De bondscoach zag gisteren ook middenvelder Denny Landzaat en
verdediger Wilfred Bouma toegevoegd worden aan het lijstje spelers met een vraagteken. Landzaat stapte uit de training bij het afrondende partijtje, terwijl Bouma de gehele sessie aan zich voorbij liet gaan. De (hamstring)blessure van met name Bouma komt op een uiterst ongelukkig moment. Ook achter de naam van HSV-verdediger Joris Mathijsen staat een groot vraagteken. Eerder haakte centrumverdediger André Ooijer af, maar voor hem kon de bondscoach in de persoon van David
Van Basten: wisselkrapte. PICS UNITED
Mendes da Silva van AZ nog wél een vervanger oproepen. Van Basten heeft nu slechts drie pure centrumverdedigers met zekerheid ter beschikking. Ook op het middenveld kent Oranje zorgen. Clarence Seedorf en Orlando Engelaar haakten na hun wedstrijden van dit weekend af met kwetsuren. Mogelijkerwijs krijgt Ibrahim Afellay van PSV een basisplaats als één van de drie aanvallende middenvelders. Hoogstwaarschijnlijk vervangt Ajax-topscorer Klaas-Jan Huntelaar de afwezige Van Nistelrooy
als centrale aanvaller. De vraag werpt zich op of het oefenduel voor Oranje nog wel zoveel zin heeft. De Kroaten komen, tot verbazing van Van Basten, wel met een selectie waarin de beste spelers strijden om een plaatsje. Maar met een selectie van zestien spelers, als Landzaat en Bouma inderdaad niet speelklaar blijken, zit de Nederlandse bondscoach wel heel krap in zijn wissels. Desondanks meent Van Basten dat Oranje nog met een aardig elftal voor de dag komt in Split. 1
Nederlands elftal Hoe hoger het salaris, hoe slechter sporters het volkslied lijken te kennen
‘Wilhelmus is morele verplichting’ Ook vanavond zingt een groot aantal Oranjespelers mee met het Wilhelmus. Dat was in het verleden wel anders. Toch is een beetje meezingen volgens sommigen niet genoeg.
orde zijn. ‘De spelers moeten er niet ongeïnteresseerd bijstaan, maar volledige aandacht hebben voor het volkslied. Daar ontbreekt het nog wel eens aan.’ In het verleden heeft de Bond van Oranjeverenigingen meerdere malen bij de KNVB aangedrongen op een hogere ‘meezingbereidheid’ bij het Nederlands elftal, maar in Zeist vinden ze dat de spelers het lekker zelf moeten weten. De verplichting het volkslied mee te zingen ‘past niet binnen de visie op topsport’, aldus de KNVB. 1
Jeroen Gunter AMSTERDAM
...
Na afloop van een wedstrijd van het Nederlands elftal ergens eind jaren negentig stapte tv-verslaggever Harry Vermeegen de spelersbus van Oranje binnen. In zijn hand stencils met daarop de tekst van het Wilhelmus, het volkslied dat voor aanvang van de wedstrijd door bijna geen enkele speler werd meegezongen, simpelweg omdat niemand de woorden kende. Daar moest verandering in komen, vond Vermeegen. Hij deelde de stencils uit aan de spelers. Toen de verslaggever de bus had verlaten, begonnen de voetballers driftig te oefenen, en met resultaat. Vanaf toen werd er door veel spelers, onder wie Frank de Boer en Edwin van der Sar, uit volle borst meegezongen. Nederland mag in vergelijking met andere landen niet klagen als het gaat om het meezingen van het volkslied door het nationale voetbalelftal. Uit een onderzoek van Information Builders blijkt dat Oranje het tijdens het WK van 2006 best goed heeft gedaan op zanggebied. Gemiddeld zong één speler van het Nederlands elftal het Wilhelmus niet mee. Ter vergelijking: bij Argentinië zong niemand mee met het nationale volkslied en Kroatië, tegenstander van vanavond, telde tijdens het WK negen niet-zingers. Slechts bij zeven van de 32 WK-deelnemers zong iedereen mee. Onder deze landen bevonden zich Italië, Saoedi-Arabië en
Wie is de beste zanger van Oranje?
Heitinga (rechts) zingt het Wilhelmus mee zoals de Bond van Oranjeverenigingen het graag ziet. PRO SHOTS
Brazilië. Het meezingen met het volkslied door voetballers is iets van de laatste vier decennia. ‘Voor de oorlog werden de elftallen door de toeschouwers uit volle borst toegezongen’, zegt Wilhelmus-expert Louis Grijp van het Meertens Instituut. ‘De spelers zongen zelf niet mee, dat gold ook voor buitenlandse ploegen.’ Het is moeilijk te zeggen wanneer de voetballers zijn gaan meezingen. Grijp: ‘Een omslagpunt lijkt het wereldkampioenschap in 1974 te zijn geweest. Vooral Willem van Hanegem maakte
indruk met zijn vertolking.’ Bij het Oranje van nu is het heel wat beter gesteld met de zangkwaliteiten (zie kader), maar voor de Bond van Oranjeverenigingen is het nog lang niet genoeg. De bond zou het liefst zien dat alle voetballers strak in de houding uit volle borst het Wilhelmus meezingen voorafgaand aan een wedstrijd. Borst naar voren, kin omhoog, mond wagenwijd open en de trotse blik op de oneindigheid gericht. ‘Het voetbal blijft achter bij het schaatsen en hockey, waar de sporters wel goed meezingen’, zegt Michiel
Zonnevylle, burgemeester van Leiderdorp en voorzitter van de Bond van Oranjeverenigingen. ‘Het lijkt wel hoe hoger het salaris van de sporter is, hoe slechter hij het volkslied kent.’ Zonnevylle vindt dat alle voetballers van Oranje verplicht zijn het volkslied mee te zingen. ‘Het is een morele verplichting. Als je in het Nederlands elftal wilt spelen en je land wilt vertegenwoordigen, moet je ook het volkslied meezingen.’ Het houdt niet op bij het zingen, ook de lichaamshouding moet in
Van de vaste krachten van Oranje zijn Joris Mathijsen, Wilfred Bouma, Edwin van der Sar en Giovanni van Bronckhorst de meest constante zangers. Rafael van der Vaart en Wesley Sneijder zijn nog wat verlegen, maar proberen het wel. Zo lijkt Van der Vaart voor Nederland-Rusland op 7 februari 2007 mee te zingen, bij nader inzien blijkt hij op een kauwgommetje te kauwen. Wie met kop en schouders boven de rest uitsteken, zijn Johnny Heitinga en Arjen Robben. Zij zingen zoals de Bond van Oranjeverenigingen het graag ziet: kaarsrechte houding, kin omhoog, borst naar voren, en brullen maar. Tot slot de technische staf van Oranje. De bondscoaches Van Basten en Van ‘t Schip houden de lippen vaak stijf op elkaar, maar bij hen zit het wat houding betreft wel weer goed. Strakke mond, armen naast het lichaam, starende blik. Tijd voor een bondscoach die meezingt?
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... SPORT
gaat, verliest het de KNVB-licentie.
111
111
Haagse gemeenteraad weigert hulp aan ADO
Afonso Alves klaar voor debuut bij Middlesbrough
De weigering van de gemeenteraad van Den Haag om een lening van 6,8 miljoen euro kwijt te schelden, betekent een streep door de rekening van voetbalclub ADO Den Haag. ADO heeft op korte termijn bijna zeven miljoen euro nodig om het seizoen uit te kunnen spelen. De club voert nog wel overleg met externe financiers. Eigenlijk had er voor afgelopen vrijdag, 1 februari, financiële duidelijkheid moeten zijn, maar de onderhandelingen geven de club nog wat uitstel. Als ADO failliet
Afonso Alves kan zaterdag in de thuiswedstrijd tegen Fulham zijn debuut maken voor Middlesbrough. De Braziliaanse aanvaller kreeg gisteren zijn visum en is daardoor speelgerechtigd voor zijn nieuwe Engelse werkgever. Alves, die net voor het sluiten van de transfermarkt door Middlesbrough werd overgenomen van SC Heerenveen, had eerder al een werkvergunning ontvangen. Alves moest wegens het ontbreken van een visum zondag de confrontatie met Newcastle United (1-1) laten schie-
ten. De 27-jarige international arriveert vandaag in Middlesbrough. 111
Manchester United herdenkt ‘Busby Babes’
Manchester United houdt vandaag een herdenkingsdienst ter nagedachtenis aan de vliegramp in München. Vijftig jaar geleden crashte tijdens een sneeuwstorm het vliegtuig met daarin de legendarische ‘Busby Babes’, het sterrenelftal van manager Matt Busby. Acht spelers overleden ten gevolge van de ramp. Om exact 15.04 uur, het tijdstip van de ramp, begint de dienst op Old Trafford. Manager Alex Ferguson, overlevenden en supporters zullen de herdenking bijwonen.
FEYENOORDERS BETALEN BUSCOMBI VOOR SUPPORTERS De Feyenoord-selectie betaalt als goedmakertje voor de wanprestatie tegen Ajax van zondag (3-0) de buscombi naar NAC Breda. De club verwacht dat zo’n elfhonderd supporters op 30 maart afreizen naar het Rat Verlegh-stadion. Hiervoor zijn zo’n 21 bussen nodig, denkt de club. Er is door Feyenoord bewust voor het duel met NAC gekozen omdat er veel kaarten voor beschikbaar zijn. Zodoende profiteren de fans maximaal van het initiatief, stelt Feyenoord.
PICS UNITED
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ............................................................................... uitgever: Cornelis van den Berg Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks Anthony Fokkerweg 61
[email protected] hoofdredacteur: Ben Rogmans bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en 1059 CP Amsterdam
[email protected] adjunct-hoofdredacteuren: heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 (lokaal Een uitgave van tel: 020 - 3460560
[email protected] Mountain Media BV fax: 020 - 3460596 Frank Poorthuis, Dirk Koppes tarief) of kijk op www.bezorgingdepers.nl
[email protected]
# $ $! #
"