Wi-Fi repeater Booster WN1000RP
Obj. č.: 61 54 60 Obr. 1 Rozšiřovač dosahu v domácnosti
Kdy používat rozšiřovač dosahu sítě NETGEAR doporučuje, abyste rozšiřovač dosahu připojili, jen v případě, že je připojení k Vaší domácí síti slabé. Protože přenos dat směrovaných přes booster je jednoznačně pomalejší než přenos dat směrovaných přímo z přístupového bodu sítě, měl by se za předpokladu, že je signál domácí sítě dostatečný, počítač připojovat přímo k této síti. Booster připojte k domácí síti jen v případě, že se počítač nachází v „mrtvém pásmu“, kde je připojení k síti velmi slabé, resp. žádné. Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup rozšiřovače dosahu WiFi sítě Netgear Booster WN1000RP. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
LED kontrolky na přístroji Vám říkají, jestli je rozšiřovač sítě správně nastaven a pracuje, jak má pracovat. •
Rozšiřovač dosahu podává nejlepší výkon, když LED kontrolka síly signálu
, nebo
a kontrolka připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači sítě svítí zeleně. • Rozšiřovač dosahu je stále ještě provozuschopný, pokud je LED kontrolka síly signálu žlutá a kontrolka připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači sítě
svítí zeleně.
Vlastnosti výrobku Následující obrázek popisuje provozní prvky přístroje:
Začínáme Jak rozšiřovač dosahu pracuje Přístroj funguje jako most mezi Wi-Fi směrovačem a počítačem, nebo jiným bezdrátovým zařízením, které je mimo dosah bezdrátové sítě. Má dvě základní funkce: 1. Připojení k Wi-Fi síti Po připojení k bezdrátové síti booster funguje jako klient. Je to podobné, jako v případě připojení počítače. 2. Funkce přístupového bodu pro počítače Booster vytváří vlastní bezdrátovou síť s názvem NETGEAR_EXT, ke které se mohou počítače připojit. V roli přístupového bodu plní booster stejné úkoly jako bezdrátový směrovač (router) a vysílá například název své sítě (SSID).
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Síla signálu Stav Připojení PC k rozšiřovači Tlačítko WPS Tlačítko On/Off Resetovací tlačítko
LED kontrolky na přední straně ukazují, jak přístroj pracuje:
Aby byly oba koncové body mostu propojeny, musí booster plnit obě své základní funkce. Zelená oblast: Oblast rozšířeného dosahu bezdrátové sítě Modrá oblast: Dosah směrovače (základního přístupového bodu)
•
Síla signálu. Tato LED kontrolka indikuje bezdrátové propojení mezi rozšiřovačem a směrovačem. Zelené světlo = nejlepší signál Žluté světlo = dobrý signál Červené světlo = špatný signál
•
Stav. LED kontrolka svítí, když je booster zapnutý.
• Připojení PC k rozšiřovači. Kontrolka svítí, když je booster připojen k počítači. Na bočním panelu jsou následující prvky: • Tlačítko On/Off. Zapíná a vypíná přístroj. •
Tlačítko WPS. Tlačítko WPS se stiskne pro bezdrátové připojení rozšiřovače dosahu k směrovači nebo k bezdrátovému adaptéru. Na spodní straně přístroje je následující prvek: • Resetovací tlačítko. Slouží pro obnovení továrního nastavení. Pro stisknutí tlačítka použijte sponu na papír a přidržte ji na tlačítku, dokud nezačne blikat LED kontrolka stavu. Poté tlačítko uvolněte.
Instalace Při instalaci postupujte podle následujících kroků: 1. Připojte přístroj buď do zásuvky střídavého proudu, nebo připevněte stojánek a napájecí kabel adaptéru. 2. Pro umístění přístroje vyberte místo, které je zhruba v polovině vzdálenosti mezi směrovačem a počítačem, nebo bezdrátovým zařízením, které je mimo dosah přístupového bodu. DOBŘE
ŠPATNĚ
Pokud budete muset použít jiné místo, viz níže „Umístění přístroje“.
3. Zapněte rozšiřovač dosahu. • Pokud k přístroji připojíte napájecí adaptér, zastrčte jeho druhý konec přímo do elektrické zásuvky. • Pokud připojíte stojánek a napájecí adaptér, zapojte do síťové zásuvky napájecí adaptér. 4. Počkejte, dokud se nerozsvítí zelená LED kontrolka napájení . 5. Připojte k rozšiřovači dosahu počítač, nebo nějaké bezdrátové zařízení. Instalace se usnadní, pokud během ní použijete počítač nebo zařízení, které jsou ve stejné místnosti, jako je booster. • Pro kabelové připojení připojte počítač nebo jiné bezdrátové zařízení k rozšiřovači pomocí Ethernetového kabelu. • Pro bezdrátové připojení použijte aplikaci pro správu a zobrazení dostupných bezdrátových sítí, která vyhledá a připojí se k bezdrátové síti s názvem NETGEAR_EXT. Rada: Pro vyhledání a připojení se k bezdrátové síti boosteru můžete použít kteroukoli utilitu pro správu WiFi sítí na počítači nebo na tabletu. Po připojení počítače se rozsvítí zelená LED kontrolka signalizující, že počítač je připojen k rozšiřovači dosahu sítě. 6. Na počítači nebo na bezdrátovém zařízení otevřete internetový prohlížeč. Zobrazí se v něm okno aplikace NETGEAR genie.
Pokud se okno aplikace neotevře, zadejte do adresního řádku prohlížeče adresu http://www.mywifiext.net. Aplikace vyhledá dostupné bezdrátové sítě. 7. Postupujte podle pokynů průvodce, který nastaví booster na práci v síti a také připojení počítače, resp. jiného bezdrátového zařízení k síti rozšiřovače. Jednotlivé kroky nastavení jsou popsány níže v části „Použití NETGEAR genie po instalaci“.
Umístění přístroje Nejlepší připojení se dosahuje, když je směrovač (router) a rozšiřovač a zároveň i rozšiřovač a počítač, nebo bezdrátové zařízení v linii přímé viditelnosti. Pokud v cestě přímé viditelnosti stojí nějaká silná stěna nebo jiné materiály, přesuňte booster na jiné místo, které se nachází uprostřed mezi počítačem a směrovačem. Jestliže na přístroji svítí zelená nebo žlutá LED kontrolka síly signálu a LED kontrolka připojení počítače k rozšiřovači svítí zeleně, booster pracuje normálně. Postup při umístění přístroje a jeho připojení k napájení: 1. Umístěte rozšiřovač dosahu na místo, které je uprostřed mezi směrovačem a bezdrátovým zařízením, které je mimo dosah signálu směrovače. 2. Zapojte rozšiřovač signálu do elektrické zásuvky a počkejte 1 minutu, dokud se nerozsvítí zelená LED kontrolka napájení . • Pokud musíte použít jiné místo, přesuňte booster blíže k bezdrátovému zařízení, ale tak, aby byl stále ještě v dosahu bezdrátového signálu směrovače. • V průběhu instalace mějte rozšiřovač ve stejné místnosti, kde je směrovač. Po dokončení instalace jej můžete přenést na požadované místo, které je uprostřed mezi směrovačem a počítačem, ale kde stále ještě svítí zelená LED kontrolka síly signálu.
Jak zlepšit signalizaci síly signálu z červené na zelenou: 1. Pokud svítí LED kontrolka síly signálu červeně, přeneste rozšiřovač dosahu blíže k směrovači, nebo na jiné místo, kde bude lepší přímá viditelnost mezi přístroji. 2. Během přenášení sledujte LED kontrolku síly signálu, až dokud nenajdete místo, na kterém bude kontrolka svítit žlutě nebo zeleně a zároveň tam bude svítit zelená LED kontrolka připojení počítače k rozšiřovači . 3. Při přenášení na jiné místo budete zřejmě muset rozšiřovač dosahu odpojit od zásuvky elektrického proudu. V takovém případě jej na novém místě znovu připojte k napájení a poté zkontrolujte LED kontrolky. Když pak LED kontrolky ukazují, že je rozšiřovač dosahu na správném místě, otevřete internetový prohlížeč a přejděte na http://mywifiext.net , abyste mohli pokračovat v konfiguraci.
Kvalita připojení LED kontrolka síly signálu signalizuje kvalitu bezdrátového připojení mezi rozšiřovačem dosahu a směrovačem na frekvenci 2,4 GHz , nebo 5 GHz . • Připojení má nejlepší kvalitu, když LED kontrolka síly signálu svítí zeleně. • Přístroj je v provozuschopném stavu, i když LED kontrolka síly signálu svítí žlutě. • Červená LED kontrolka síly signálu signalizuje špatnou kvalitu připojení, nebo žádné propojení mezi rozšiřovačem a směrovačem.
• Dříve než budete kontrolovat kvalitu síly signály, se musíte přesvědčit, že svítí zelená LED kontrolka připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači dosahu
.
Pro zlepšení kvality signálu: 1. Přeneste booster blíže k směrovači, nebo na jiné místo, kde jsou lepší podmínky přímé viditelnosti. 2. Při změně místa kontrolujte LED kontrolku síly signálu a LED kontrolku připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači dosahu, až najdete vhodné místo. Obě LED kontrolky by měly svíti zeleně.
Nastavení sítě Tato část návodu k obsluze se zabývá následujícími body: • Přihlášení k webovému rozhraní rozšiřovače dosahu • Použití aplikace NETGEAR genie po instalaci • Přidání WPS klienta k WiFi síti rozšiřovače • Standardní nastavení • Pokročilé nastavení
• Ubezpečte se, že ethernetový kabel je připojen správně k rozšiřovači dosahu a k počítači a že svítí LED kontrolka LAN. Jestliže LED kontrolka nesvítí, ethernetový kabel připojte znova a opakujte spuštění internetového prohlížeče.
Použití aplikace NETGEAR genie po instalaci Tato aplikace Vám pomůže nastavit booster pro připojení k bezdrátové síti. Když otevřete webový prohlížeč během instalace, NETGEAR genie se zobrazí automaticky. Pokud chcete použít aplikaci po dokončení instalace: 1. Přihlaste se k webovému rozhraní rozšiřovače dosahu. Pozor: Jestliže začnete jednou používat aplikaci NETGEAR genie, musíte dokončit všechny její kroky, než budete moci aplikaci ukončit. 2. Vyberte průvodce nastavením (Setup Wizard). Program detekuje dostupné bezdrátové sítě a zobrazí jejich seznam.
Přihlášení k webovému rozhraní rozšiřovače dosahu Na webovém rozhraní rozšiřovače můžete buď používat aplikaci NETGEAR genie, nebo zde můžete kontrolovat a měnit nastavení rozšiřovače dosahu. Postup při otevření webového rozhraní: 1. Otevřete webový prohlížeč, jako např. Mozilla Firefox nebo Microsoft Internet Explorer. 2. Do adresního řádku napište adresu http://www.mywifiext.net a budete vyzváni k zadání uživatelského jména a hesla. Jestliže se okno s výzvou neobjeví, zkontrolujte, zda jste do adresního řádku napsali správně celou adresu http://www.mywifiext.net, včetně http://. 3. Jako uživatelské jméno napište admin. Jako výchozí heslo je nastaveno slovo password. Doporučujeme, abyste si po přihlášení nastavili vlastní a bezpečnější heslo (viz níže „Nastavení hesla“). • Pokud je rozšiřovač dosahu připojen k internetu, objeví se obrazovka pro aktualizaci firmwaru (viz níže „Aktualizace firmwaru“) a program zkontroluje dostupnost nového firmwaru na webové stránce NETGEAR. • Objeví se úvodní obrazovka stavu s menu v levé části okna. Na obrazovce se zobrazuje aktuální nastavení přístroje.
3. Vyberte buď bezdrátovou síť ze seznamu, nebo zvolte možnost manuálního zadání názvu sítě „Manually input my wireless SSID“ (úplně dolů) a napište název sítě. Pokud se jedná o zabezpečenou síť, budete vyzváni k zadání přístupového hesla:
4. Zadejte heslo bezdrátové sítě a klikněte na Continue. NETGEAR genie nastaví WiFi propojení mezi směrovačem a rozšiřovačem dosahu, což bude trvat kolem 2 minut. Poté se ukáže následující zobrazení:
Pokud máte problémy s připojením: • V případě, že k rozšiřovači dosahu připojíte ethernetový kabel a rychle otevřete prohlížeč, může se stát, že počítač bude ještě potřebovat několik minut, aby detekoval ethernetové připojení LAN, než se budete moci připojit.
5. Zkontrolujte nastavení a přesvědčte se, že je všechno správně. Pak klikněte na Continue. Začne probíhat nastavení připojení rozšiřovače a bezdrátového zařízení (počítače), které zabere asi 2 minuty. Poté se ukáže následující okno:
Jestliže Vámi používána bezdrátová síť není v seznamu uvedena, může být booster umístěn příliš daleko od směrovače. Viz výše „Umístění přístroje“. 2. Označte tlačítko, které odpovídá názvu Vaší sítě, a poté klikněte na Continue. Pokud zvolíte manuální způsob zadání názvu sítě, budete vyzvání, abyste napsali název (SSID) a vložili heslo pro přístup k síti.
6. Připojte počítač nebo bezdrátové zařízení k síti rozšiřovače. 7. Označte zaškrtávací políčko. 8. Klikněte na Continue.
Přidání WPS klienta k WiFi síti rozšiřovače WPS (Wi-Fi Protected Setup) Vám umožňuje připojit se k zabezpečené bezdrátové síti bez psaní hesla. Namísto toho použijete pro připojení tlačítko WPS, nebo zadáte PIN kód. WPS podporuje bezdrátové zabezpečení WPA a WPA2. Pozor: Tlačítko WPS na přístroji nemůžete použít pro připojení rozšiřovače k Vaší bezdrátové síti. Toto tlačítko slouží pouze pro připojení počítače k síti rozšiřovače dosahu. Připojení k síti rozšiřovače dosahu pomocí tlačítka WPS: 1. Vyberte přidání WPS klienta (Add WPS Client) a ukáže se následující okno:
3. Zadejte heslo pro přístup k síti a klikněte na Continue. Rozšiřovač dosahu se připojí k Vaší síti. Bezdrátové nastavení rozšiřovače dosahu Obrazovku bezdrátového nastavení můžete použít pro změnu názvu sítě (SSID) rozšiřovače dosahu a pro nastavení zabezpečení. Pokud se tato nastavení nezmění, zůstane zachován název sítě NETGEAR_EXT a síť bude otevřena (nebude nastaveno žádné její zabezpečení). Pozor: Pokud použijete pro změnu bezdrátového nastavení rozšiřovače dosahu počítač, budete po kliknutí na „Apply“ odpojeni. Abyste se mohli znova připojit, budete muset vybrat nový název sítě, který jste si vytvořili a zadat její přístupové heslo, nebo bezpečnostní klíč. Změna bezdrátového nastavení sítě rozšiřovače dosahu 1. Zvolte Setup > Wireless Settings a zobrazí se následující okno:
2. Vyberte tlačítko. • Tlačítko (doporučuje se). Klikněte buď na zelené tlačítko v okně, nebo stiskněte tlačítko WPS na přední straně přístroje . • Číslo PIN. Klikněte na zelené tlačítko a objeví se PIN. Rozšiřovač dosahu se pokusí najít bezdrátového klienta (počítač), který se snaží o připojení k jeho síti. Když použijete tlačítko WPS, bude to trvat asi 2 minuty, Pokud použijete PIN, detekce zabere asi 4 minuty. 3. Přejděte na bezdrátové zařízení a použijte jeho WPS software pro připojení k rozšiřovači dosahu. Menu nastavení Po úvodním nastavení můžete použít menu nastavení pro kontrolu a změnu konfigurace. Připojení rozšiřovače dosahu k existující bezdrátové síti Booster můžete bezdrátově připojit k své domácí síti. 1. Zvolte Setup > Connect to an Existing Network. Booster vyhledá dostupné bezdrátové sítě a zobrazí jejich seznam.
2. Do pole Name (SSID) napište nový název sítě rozšiřovače dosahu, abyste si ji přizpůsobili podle sebe. Usnadní Vám to její identifikaci, pokud se v sousedství používá víc než jeden rozšiřovač dosahu. 3. V části s možnostmi zabezpečení (Security Options) zvolte typ zabezpečení, který chcete v síti používat. • None. Jedná se o otevřenou bezdrátovou síť, ke které se může připojit jakékoliv bezdrátové zařízení nebo počítač.
• WEP. WEP představuje starší bezpečnostní standard, který je méně bezpečný než WPA nebo WPA2. WEP využívá k zabezpečení dat kódovací klíče. Můžete si zvolit 64 bitový nebo 128 bitový klíč. • WPA-PSK [TKIP]. WPA je bezpečnější než WEP. Pokud používáte bezdrátové počítače nebo zařízení, která podporují WPA, můžete pro přístup k síti rozšiřovače dosahu zadat heslo. • WPA2-PSK [AES]. WPA2 je ještě bezpečnější než předchozí možnosti, ale některé starší počítače tento standard nepodporují. Pokud používáte bezdrátové počítače nebo zařízení, která podporují WPA2, můžete pro přístup k síti rozšiřovače dosahu zadat heslo. • WPA-PSK [TKIP] + WPA2-PSK [AES]. Pokud používáte bezdrátové počítače nebo zařízení, která podporují buď WPA, nebo WPA2, můžete pro přístup k síti rozšiřovače dosahu zadat heslo. 4. Pro uložení svého nastavení klikněte na Apply. 5. Nyní se pomocí svého bezdrátového počítače připojte k síti rozšiřovače dosahu s jeho novým nastavením. Připojením Vás provede průvodce připojením Smart Wizard.
5. Vyberte, který ze čtyř klíčů bude výchozím klíčem. Přenos dat je vždy šifrován výchozím klíčem. Další klíče lze použít pouze pro dekódování příchozích dat. Pokud zvolíte ověření pomocí WPA-PSK nebo WPA, čtyři znaky není možné zadávat. 6. Klikněte na Apply, aby se nastavení uložilo.
Nastavení IP adresy rozšiřovače dosahu Obrazovka pro nastavení IP adresy ukazuje, zda je rozšiřovač sítě nastaven, aby přijímal svoji IP adresu dynamicky ze směrovače (to je obvyklé nastavení), nebo je na něm nastavena statická adresa. Kontrola nebo změna nastavení IP adresy: Zvolte Setup > IP Address Settings.
Nastavení WPA, WPA2, nebo WPA + WPA2 Jak WPA, tak WPA2 poskytují silné zabezpečení dat. V systémech Windows s SP2 a v novějších lze WPA používat s protokolem TKIP. WPA2 se standardem pokročilého šifrování AES je hardwarovou implementací a před jeho použitím se podívejte do dokumentace ke svému zařízení, jestli jej podporuje. Konfigurace WPA nebo WPA2 na rozšiřovači dosahu 1. 2. 3. 4.
Na obrazovce bezdrátového nastavení klikněte podle potřeby na tlačítko WPA nebo WPA2. Nastavení, které se zobrazí na obrazovce, závisí na tom, kterou možnost jste si vybrali. V případě WPA-PSK nebo WPA2-PSK zadejte heslo. Klikněte na Apply, aby se nastavení uložilo.
Nastavení WEP: WEP představuje starší způsob zabezpečení sítě. Doporučujeme Vám použít některý z novějších standardů, jako je WPA nebo WPA2, pokud ovšem nepoužíváte starší bezdrátové zařízení, které podporuje pouze zabezpečení WEP. Pro nastavení WEP: 1. V části možností zabezpečení na obrazovce bezdrátového nastavení klikněte na tlačítko vedle možnosti WEP. 2. Vyberte typ ověření: Automatic, Open system, nebo Shared Key. Výchozím typem je Open system. Pozor: Ověřování je něco jiného než šifrování dat. Můžete zvolit ověření, které vyžaduje sdílený klíč, ale přenos dat zůstává stále nešifrován. Zabezpečení bude silnější, když použijte jak sdílený klíč (Shared key), tak i nastavení kódování WEP. 3. Nastavte sílu kódování: • WEP se 64 bitovým kódováním. Zadejte 10 hexadecimálních číslic (jakákoliv kombinace 0 – 9. a – f, nebo A – F). • WEP se 128 bitovým kódováním. Zadejte 26 hexadecimálních číslic (jakákoliv kombinace 0 – 9. a – f, nebo A – F). 4. Zadejte kódovací klíče. Manuálně, nebo automaticky můžete naprogramovat čtyři klíče pro kódování dat. Tyto hodnoty musí být stejné na všech počítačích a přístupových bodech Vaší sítě: • Heslo (Passphrase). Při použití hesla pro generování těchto klíčů zadejte heslo a klikněte na Generate, aby se vytvořilo heslo pro přístup k bezdrátové síti rozšiřovače dosahu. Pozor: Ne všechny počítače podporují generování klíče heslem. Pokud Váš počítač tuto možnost nepodporuje, budete muset pro přístup k bezdrátové síti napsat klíč. • Key 1 – Key 4. Tyto hodnoty nerozlišují velká a malá písmena. Manuálně můžete zadat 4 klíče pro šifrování dat. Tyto hodnoty musí být stejné na všech počítačích a přístupových bodech Vaší sítě. Zadejte 10 hexadecimálních číslic (jakákoliv kombinace 0 – 9. a – f, nebo A – F).
Zobrazí se následující informace: • Get Dynamically IP Address From Router. Směrovač bezdrátové sítě přiřadí přístroji nějakou IP adresu, když se booster připojí k bezdrátové síti. Většina sítí je nastavena tak, aby to prováděl směrovač automaticky. • Use Static Address. Určí se statická adresa. Obvykle to není potřebné. Pokud zvolíte tuto možnost, měli byste mít dostatek technických zkušeností, nebo mít možnost požádat o radu zkušeného odborníka. - IP Address. Statická IP adresa. - IP Subnet Mask. Maska podsítě připojena k IP adrese. - Gateway IP Address. IP adresa brány. - Primary DNS. Primární server doménových jmen - Domain Name Server (DNS). - Secondary DNS. Sekundární server doménových jmen - Domain Name Server (DNS).
Standardní nastavení Standardní nastavení můžete používat k zobrazení stavu rozšiřovače dosahu, připojených zařízení, k zálohování a k obnově nastavené konfigurace, k nastavení hesla a k aktualizaci firmwaru. Obrazovka stavu Když se připojíte k http://www.mywifiext.net, tak se po automatické kontrole objeví okno stavu. Tuto obrazovku můžete také vyvolat, když v nabídce menu zvolíte možnost Status.
Obrazovka ukazuje aktuální nastavení a stav přístroje. Můžete kliknout na Show Statistics a zobrazí se informace o činnosti přístroje, jako počet odeslaných paketů a počet přijatých paketů každého portu (viz níže „Zobrazení statistiky“). V okně stavu se zobrazují následující informace: • Hardware version. Verze hardwaru rozšiřovače dosahu. • Firmware version. Aktuální verze firmwaru rozšiřovače dosahu. • GUI Language version. Verze jazyka běžící na rozšiřovači dosahu. Stav připojení k existující síti • Name (SSID). Přístroj je nastaven na připojení k této síti. Název sítě. • Connection status. Stav připojení (připojen nebo odpojen). • Link Rate. Rychlost přenosu odesílaných (Tx) a přijímaných dat (Rx) stávajícího bezdrátového připojení. IP informace rozšiřovače dosahu • MAC Address. Fyzická adresa rozšiřovače dosahu, jak se zobrazuje v místní síti LAN. • IP Address. IP adresa rozšiřovače dosahu. Výchozí adresa je 192.168.1.250. • DHCP Server. Identifikace DHCP síťového serveru v bezdrátové síti. • IP Subnet Mask. IP masky podsítě propojené s IP adresou LAN rozšiřovače dosahu. • Gateway IP Address. IP adresa brány bezdrátové sítě. • Domain Name Server. IP adresa DNS bezdrátové sítě. Bezdrátové nastavení rozšiřovače dosahu • Name (SSID). Název bezdrátové sítě. • Region. Oblast, ve které rozšiřovač dosahu pracuje. • Channel. Kanál bezdrátové sítě. • Wireless APO. Zapnuto, nebo vypnuto. • Broadcast Name. Zapnuto, nebo vypnuto. • Wi-Fi Protected Setup. Nastaveno Zobrazení statistiky Přejděte do spodní části obrazovky a klikněte na položku Show Statistics. Objeví se následující obrazovka:
Připojená zařízení Zvolte Maintenance > Attached devices a zobrazí se následující obrazovka:
Nastavení zálohování a správy rozšiřovače dosahu Soubor, který obsahuje konfigurační nastavení rozšiřovače dosahu, můžete zálohovat a data z něj později obnovit. Když rozšiřovač dosahu pracuje správně, měli byste nastavení zálohovat, aby bylo k dispozici, pokud se něco pokazí. Když konfiguraci zálohujete, data se uloží do souboru na pevném disku počítače, z něhož můžete nastavení přístroje obnovit. Zálohování konfigurace: 1. Zvolte Maintenance > Backup Settings a zobrazí se následující obrazovka:
2. Klikněte na Backup. Prohlížeč si vytáhne z rozšiřovače dosahu konfigurační soubor. 3. Pokud nemáte prohlížeč nastaven tak, aby se stahované soubory automaticky ukládaly, určete místo, kam se má soubor uložit. 4. V tomto kroku můžete soubor pojmenovat určitým smysluplným názvem, jako internet_adapter.cfg. Obnovení konfigurace ze zálohy: 1. Na obrazovce nastavení zálohování klikněte na Browse. 2. Přejděte na místo, kde je uložen soubor se zálohou a vyberte jej. 3. Klikněte na Restore. Zpráva na obrazovce Vám oznámí, že konfigurace přístroje byla obnovena z předchozího nastavení. Rozšiřovač dosahu se restartuje, což zabere asi 1 minutu. POZOR! Dokud se nedokončí restart rozšiřovače dosahu, nepokoušejte se přístroj nebo počítač vypnout, přejít na internet, nebo nějak jinak s přístrojem manipulovat. 4. Zavřete okno se zprávou.
Na obrazovce se ukazují statistiky místní sítě LAN a bezdrátových portů (WLAN). Pro každý port se zobrazují následující informace: • Status. Stav portu • TxPkts. Počet paketů odeslaných z tohoto portu od posledního resetování nebo manuálního vymazání dat. • RxPktsB. Počet paketů přijatých tímto portem od posledního resetování nebo manuálního vymazání dat. • Collisions. Počet kolizí na portu od posledního resetování nebo manuálního vymazání dat. • Tx B/s. Využití stávající linky. Procento šířky pásma, které port aktuálně využívá. • Rx B/s. Průměrné využití linky pro tento port. • Poll Interval. Specifikace frekvence dotazovacího intervalu. Když tuto hodnotu změníte, klikněte na Set Interval, aby se změna potvrdila.
Vymazání nastavení: Může se stát, že za určitých okolností (například, když ztratíte přehled o změnách, které jste v konfiguraci rozšiřovače dosahu udělali), budete chtít celou konfiguraci vymazat. Po vymazání se přístroj vrátí do továrního nastavení (viz níže „Tovární nastavení“). Pro vymazání nastavení klikněte na obrazovce nastavení zálohování na tlačítko Erase. Přístroj se automaticky vypne a restartuje s výchozím nastavením. POZOR! Dokud se nedokončí restart rozšiřovače dosahu, nepokoušejte se přístroj nebo počítač vypnout, přejít na internet, nebo jinak s přístrojem manipulovat.
Nastavení hesla Uživatelské jméno pro přístup k rozšiřovači dosahu je admin a výchozí heslo je nastaveno jako password. Striktně doporučujeme, abyste si nastavili bezpečnější heslo. Postup při nastavení hesla: 1. Zvolte Maintenance > Set Password a objeví se následující obrazovka:
2. Napište staré heslo, poté napište dvakrát nové heslo a klikněte na Apply. Aktualizace firmwaru Jestliže jste na předchozí obrazovce neměnili nastavení položky Firmware Update, přístroj je nastaven tak, aby zkontroloval dostupnost nového firmwaru automaticky po přihlášení. Kontrola dostupnosti nového firmwaru: 1. Zvolte Maintenance > Firmware Update a ukáže se následující obrazovka:
2. Klikněte na Check a zkontrolujte, zda je dostupná nová verze firmwaru. Pokud je, postupujte podle pokynů na obrazovce a stáhněte si ji na počítač. 3. Do políčka Browse zadejte cestu k umístění nového firmwaru, nebo klikněte přímo na Browse a vyberte složku, kam chcete firmware umístit. 4. Klikněte na Upload, aby se nový firmware nainstaloval na rozšiřovač dosahu. POZOR! Když zahájíte aktualizaci firmwaru, nepokoušejte se přístroj nebo počítač vypnout, přejít na internet, nebo nějak jinak s přístrojem manipulovat, dokud se nedokončí restart rozšiřovače dosahu!
Pokročilé nastavení
Můžete zde zkontrolovat a změnit tato nastavení: • Pokročilá bezdrátová nastavení - Enable Wireless Access Point (2,4 GHz). Tímto nastavením se umožní, aby rozšiřovač dosahu pracoval jako bezdrátový přístupový bod. Pokud se toto políčko nezaškrtne, nemohou se počítače a bezdrátová zařízení připojit bezdrátově k rozšiřovači dosahu. - Enable SSID Broadcast (2,4 GHz). Zde povolujete, aby rozšiřovač dosahu vysílal název své bezdrátové sítě. Pokud se toto políčko nezaškrtne, zůstane jeho bezdrátová síť skryta. Abyste se k ní mohli připojit, budete muset ručně zadat název sítě. - Enable Wireless Access Point (5 GHz). Tímto nastavením se umožní, aby rozšiřovač dosahu pracoval jako bezdrátový přístupový bod. Pokud se toto políčko nezaškrtne, nemohou se počítače a bezdrátová zařízení připojit bezdrátově k rozšiřovači dosahu. - Enable SSID Broadcast (5 GHz). Zde povolujete, aby rozšiřovač dosahu vysílal název své bezdrátové sítě. Pokud se toto políčko nezaškrtne, zůstane jeho bezdrátová síť skryta. Abyste se k ní mohli připojit, budete muset ručně zadat název sítě. • Nastavení WPS - Disable Extender´s PIN. Zaškrtnutím tohoto políčka deaktivujete použití PIN kódu rozšiřovače dosahu. - Keep Existing Wireless Settings. Pokud se zaškrtne toto políčko, zachovají se na obrazovce bezdrátového nastavení stejná nastavení, i když pro bezdrátové připojení použijete WPS. • Wireless Card Access List. Zde můžete vytvořit seznam počítačů nebo bezdrátových zařízení, kterým je dovoleno připojit se k síti. Pokud použijete tento seznam zařízení s přístupem k síti, pak se ostatní zařízení, která nejsou v seznamu, nemohou k síti připojit. Vytvoření seznamu zařízení s přístupem k síti: 1. Na obrazovce pokročilého bezdrátového nastavení klikněte na Setup Access List. Otevře se následující okno:
Pokročilé bezdrátové nastavení Přístroj je při dodání nastaven na optimální konfiguraci. Neměňte toto nastavení, nemáte-li k tomu nějaký zvláštní důvod. Nesprávná nastavení mohou způsobit neočekávané selhání rozšiřovače dosahu. Při kontrole a změně pokročilého bezdrátového nastavení postupujte následovně: Zvolte Advanced > Wireless Settings a ukáže se následující obrazovka: 2. Zaškrtnutím políčka Turn Access Control On aktivujte kontrolu přístupu k síti. 3. Přidejte počítače a bezdrátová zařízení, kterým chcete povolit přístup k síti. • Pokud si nejste jisti, jaká je MAC adresa, zkontrolujte štítek přístroje. • U každého zařízení klikněte na tlačítko Add. • Dávejte pozor, abyste do seznamu uvedli i počítač, resp. bezdrátové zařízení, na kterém právě pracujete. 4. Nastavení potvrďte kliknutím na Apply.
Řešení problémů Tato část návodu k obsluze se zabývá následujícími body: • Často kladené otázky • Připojení k http://www.mywifiext.net • Připojení k bezdrátovým sítím
Často kladené otázky Aplikace NETGEAR genie neustále vyžaduje zadání mého přístupového hesla, jsem si ale jist, že jsem zadal správné heslo. Co mohu dělat? Je velmi pravděpodobné, že rozšiřovač dosahu je umístěn na úplném okraji dosahu signálu Wi-Fi směrovače. Pro řešení problému postupujte podle pokynů uvedených výše v části „Umístění přístroje“. V případě, že používáte WEP zabezpečení, zkontrolujte, zda vyplňujete heslo do správného pole. Připojil jsem se k síti NETGEAR_EXT a spustil internetový prohlížeč. Proč se automaticky nespustila aplikace NETGEAR genie? Nejdříve se ujistěte, že Váš počítač je nastaven tak, aby automaticky používal DHCP server (většina PC je takto nastavena). Poté ověřte, zda LED kontrolka připojení počítače k rozšiřovači dosahu svítí zeleně a zda máte platnou IP adresu. Nakonec znovu spusťte prohlížeč a zadejte adresu www.mywifiext.net. Bude rozšiřovač dosahu pracovat, pokud jej připojím k směrovači ethernetovým kabelem? Ne. Rozšiřovač dosahu je určen pouze pro bezdrátové připojení k routeru. Na svém směrovači jsem povolil filtrování MAC adres pro přístup k síti, které se také označuje jako kontrola bezdrátového přístupu (wireless access control – ACL). Co mám dělat při instalaci rozšiřovače dosahu? Když se bezdrátové zařízení připojí k rozšiřovači dosahu, jeho MAC adresa se změní na jinou MAC adresu. Pokud je povoleno filtrování MAC adres, tak bezdrátové zařízení nedokáže získat z rozšiřovače dosahu MAC adresu. Aby se tomuto bezdrátovému zařízení umožnil přístup k internetu, musí se do seznamu v směrovači přidat pozměněná MAC adresa.
1. 2. 3. 4.
Jak získat změněnou MAC adresu: Zakažte na směrovači filtrování MAC adres. Zapněte rozšiřovač dosahu a připojte k němu všechna bezdrátová zařízení. Dávejte pozor, aby nepřetržitě svítila zelená LED kontrolka síly signálu. Přihlaste se k směrovači a na obrazovce připojených zařízení zkontrolujte adresy připojených zařízení. Do seznamu MAC adres s povoleným přístupem k směrovači přidejte všechny MAC adresy, které začínají znaky 02:0F:B5.
1. Dejte rozšiřovač dosahu blíže k směrovači a bezdrátové zařízení přesuňte blíže k rozšiřovači dosahu. 2. Zavřete a znova otevřete bezdrátové rozhraní, abyste viděli, jestli byla Vašemu bezdrátovému zařízení přidělena IP adresa. 3. Pokud je na směrovači aktivováno filtrování přístupu podle MAC adres (kontrola bezdrátového přístupu), tak tuto kontrolu vypněte a postupujte podle výše uvedených pokynů pro přidání MAC adresy.
Připojení k http://www.mywifiext.net Pokud máte problémy s připojením, pokuste se zjistit jejich příčinu: • V případě problémů s heslem viz výše „Přihlášení k rozšiřovači dosahu“. • Pokud Váš internetový prohlížeč nedokáže stránku načíst, ubezpečte se, že jste do adresního pole prohlížeče zadali správně celou adresu včetně http://. Jestliže tuto část vynecháte, nemusí se stránka načíst. • LED kontrolky na přístroji Vám pomáhají zjistit, jestli je rozšiřovač dosahu správně nastaven a pracuje, jak má. • Rozšiřovač dosahu podává nejlepší výkon, když LED kontrolka síly signálu
, nebo
a kontrolka připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači sítě svítí zeleně. • Rozšiřovač dosahu je stále ještě provozuschopný, pokud je LED kontrolka síly signálu žlutá a kontrolka připojení bezdrátového zařízení k rozšiřovači sítě
svítí zeleně.
Připojení k bezdrátovým sítím Pro připojení k bezdrátové síti musíte znát název sítě (SSID), abyste ji mohli vybrat. Pokud se jedná o zabezpečenou síť, musíte znát také heslo nebo klíč. Pokud se rozšiřovač dosahu nemůže připojit k síti, objeví se následující zpráva říkající, že připojení k vybrané síti se nepodařilo navázat: Connection was not established to the selected network. V takovém případě může být důvodem problému jedna z následujících příčin: • Mohl být špatně zadán název sítě, heslo, nebo klíč. Klikněte na Cancel, pomocí Smart Wizard vyberte ze seznamu bezdrátovou síť a napište znova heslo, nebo klíč. Dávejte přitom pozor, protože PASSWORD25 není to samé jako Password25 nebo password25. Viz výše „Přihlášení k rozšiřovači dosahu“. • Pokud Smart Wizard nedokáže Vaší bezdrátovou síť najít (nezobrazuje se v seznamu dostupných sítí), zkontrolujte, zda je síť opravdu dostupná a funguje. Ubezpečte se, že je zapnutý směrovač. Pokud to je možné, přeneste rozšiřovač dosahu blíže k směrovači a klikněte na Try Again. • Jestliže svítí červená LED kontrolka síly signálu, znamená to, že je špatné bezdrátové připojení. Nejlepší připojení je možné navázat, když je rozšiřovač dosahu a směrovač, ke kterému se připojuje v přímé viditelnosti. Dávejte pozor, aby mezi nimi nebyly žádné fyzické překážky a zkuste je dát blíže k sobě. Jestliže použijete Smart Wizard a rozšiřovač dosahu se nedokáže připojit k směrovači, nebo z něho nemůže získat IP adresu, objeví se následující zpráva: You are not able to connect to the Internet. Click Continue to run through set up again to connect to your network. Pokud kliknete na Continue, otevře se znovu průvodce připojením k síti. Pokud kliknete na Exit, zobrazí se stavové okno.
Používám WEP zabezpečení směrovače a na rozšiřovači dosahu jsem zadal špatné heslo, nebo bezpečnostní klíč a k rozšiřovači dosahu se už nemohu připojit. Co mám dělat? Rozšiřovač dosahu nepozná, zda je WEP heslo správné. Když zadáte špatné heslo, tak Vaše bezdrátové zařízení nedokáže z rozšiřovače dosahu získat IP adresu. Abyste mohli znovu získat IP adresu, budete muset rozšiřovač dosahu resetovat na výchozí tovární nastavení. Dokončil jsem průvodce instalací, ale mé bezdrátové zařízení nedokáže z rozšiřovače dosahu získat IP adresu. Co mám dělat? Ubezpečte se, že jste na bezdrátovém zařízení zadali správné heslo a restartujte rozšiřovač dosahu a směrovač. Pokud Vaše bezdrátové zařízení stále nemůže IP adresu získat, tak:
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Doplňující informace Tovární Nastavení Stiskněte a přibližně 7 sekund podržte tlačítko Factory Settings na bočním panelu. Přístroj se resetuje a obnoví se výchozí tovární nastavení. Tovární nastavení Smart Wizard Bezdrátová komunikace Název sítě (SSID) Zabezpečení Bezdrátová Rychlost přenosu nastavení Země/Region Provozní režim Rychlost připojení
Povolen Povolena NETGEAR_EXT Zakázaná Auto1 United States (záleží na regionu) 802.11n, 802.11g, 802.11b Až do 150 Mbps
1
Maximální rychlost bezdrátového signálu (Standard IEEE 802.11). Aktuální průchodnost sítě se může lišit, protože ji snižují konkrétní podmínky a faktory prostředí včetně vytíženosti sítě, stavebních materiálů a konstrukcí.
Technické údaje Technická data Síťový protokol a podpora standardů Vstup střídavého proudu Rozměry Hmotnost
100 – 240 V, 0,2 A (max.) 67 x 55 x 52 mm 0,086 kg
Provozní teplota Provozní vlhkost Elektromagnetické emise Rozhraní
0 ºC ~ 40 ºC (32 ºF ~ 104 ºF) Max. 90% relativní vlhkosti, nekondenzující Splňuje požadavky FCC – část 15 – třída B 802.11n/g/b
TCP/IP, DHCP server - klient
Tabulka hodnot pro omezení rušení Domácí spotřebič Mikrovlnná trouba Dětská chůvička – analogová Dětská chůvička - digitální Bezdrátový telefon – analogový Bezdrátový telefon - digitální Zařízení Bluetooth Zařízení ZigBee
Doporučená min. vzdálenost (v metrech) 9m 6m 12 m 6m 9m 6m 6m
Záruka Na rozšiřovač dosahu WiFi sítě Netgear Booster WN1000RP poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
VAL/12/2014
