4420 JTC1/SC2/WG2 N 2013-05-05 Universal Multiple-Octet Coded Character Set International Organization for Standardization Organisation Internationale de Normalisation М еждународная организация по стандартизации Nemzetközi Szabványügyi Szervezet Doc Type: Title: Source: Status: Action: Date:
Working Group Document Declaration in support of the encoding of Hungarian Miklós Szondi Individual contribution For consideration by JTC1/SC2/WG2 2013-05-05
We, the undersigned, are users of the Old Hungarian script, the writing system of our ancestors. We make every effort to hand this knowledge down to the coming generations, a good means of which are digital devices. For this reason we waited for long to be able to use it on computers. We were happy to see the way leading there come to an end in 2008. In that year, at the conference held in Gödöllő, the three persons organizing the event, namely Dr. Gábor Hosszú, Tamás Rumi and László Sípos asked for and was granted approval to represent the users of the script. Considering the usual pace of international standardization, encoding should have been completed no later than 2010, but, as it is known, this has not happened so far. At the “Egységes rovás” conference held in April 2012 in Solt and at the “Élő rovásírás” conference held as part of the 8th World Congress of Hungarians, it has been determined that the standardization has been prevented by the very persons entrusted in Gödöllő. Both the conference in Solt and the World Congress of Hungarians declared support for the proposal of Michael Everson and Szabolcs Szelp. Therefore we, the users of the script, found relief in seeing the last resolution of the Hungarian National Body, in accordance with the above, reflecting the majority will of the user community. We are unanimous in our opinion that the document ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4268R by Michael Everson and Szabolcs Szelp (http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n4268.pdf) best represents the history and tradition of the script, and accepting it for encoding enables the everyday use of the script in our digitized world, while at the same time complying with scientific requirements.
Our signatures express our view that the last decision of the Hungarian National Body, in which it endorses the above mentioned proposal, represents the will of the majority of the user community. 23 April 2013 Szondi Miklós – Solt Csatlós Csaba – Eger Ruzsicsics Ferenc – Pécs Tisza András – Mór Tóth Gyula Atilla – Gárdony Horváth Ákos – Budapest Varga Sándor/Soma – Hódmezővásárhely Dr. Mózes Gyuláné Kocsis Éva – Kiskunmajsa Dr. Mózes Gyula – Székelyudvarhely (Transylvania) Kósa Gyula – Kiskőrös Horváth Zoltán – Pécs Biró Lajosné – Solt György Anikó – Budapest Barabás József – Kiskőrös Gyetvay György Gergely – Budapest Czippán István – Érd Vaskuti Erzsébet – Érd Együd Károly – Érd Beke István – Érd Dr. Ostorházi László – Diósd Friedrich Klára – Budapest Szakács Gábor – Budapest Hartyáni Márta – Szeged Károlyi István – Tolna Szűcs Tamás – Csólyospálos Rózsa Anita – Kiskunhalas Szűcs János – Csólyospálos Kissné Birgés Jolán – Csólyospálos Marton Veronika – Győr Mandics György – Temesvár (Transylvania) / Budapest Fodor Károly – Solt Fodor Emese – Solt Zombory István – Kecskemét Árgyelán Szabin – Kecskemét Nagy Márta – München (Germany) Dr. Fekete Zsombor – Kalocsa Gyöngyösi Miklósné – Budapest Könyves Dénes – Szentes
Kisvágó Árpád – Kecskemét Patyi Zoltán – Alsólendva (Slovenia) Pirisi István – Kalocsa Tegzes Tamás – Harkakötöny Nagy Gergely – Kiskunhalas Dömötörné Judith - Budapest András Veronika – Székelyudvarhely (Transylvania) Tóth Ferenc – Nagykanizsa Molnár Emőke – Székelyudvarhely (Transylvania) Olajos István – Lakitelek Pataki Ferenc – Dunavecse Androsovics József – Dunaújváros Őri Tibor – Solt Péter Zoltán – Csíkszereda (Transylvania) Négyesi Erika – Bócsa Waum Péter – Székelyudvarhely (Transylvania) Lakatos Miklós – Kecskemét Antal Zoltán – Kecskemét Juhász Lászlóné – Kecskemét ifj. Szondi Miklós – Solt Szondi Zsóka – Solt Garainé Szondi Katalin – Solt Fülöp Ákos – Ballószög Paradzsik Zoltán – Abda Városi Mária Melinda – Marosvásárhely (Transylvania) Dósa Fülöp Éva – Marosvásárhely (Transylvania) Boros László – Tiszasas Makkainé Hoksza Éva - Kecskemét Vörös László – Kecskemét Sólyom János – Lajosmizse Pozsgai Gábor – Mosonmagyaróvár Szabó Attila – Székelyudvarhely (Transylvania) Selmeczi Kovács Irén – Budapest Sipos László – Budapest Pete Róbert – Zalaegerszeg Péter Ágota – Kecskemét Csikosné Bozóki Edit – Szalkszentmárton Berda Jenő – Budapest Vér Sándor – Szeged Deák Dezső – Szeged Szűcsné Tóth Katalin – Szeged Szűcs Miklós – Szeged Jeneiné Ábrahám Viktória – Szeged Jenei Kornél – Szeged
Deákné Kóbor Éva – Szeged Vérné Nyári Mária – Szeged Vér Zoltán – Szeged Vígh Ferenc – Deszk Biczók Péter – Pusztamérges Pálinkás Miklós – Szeged Veszelovszki Balázs – Szeged Oszacsek Lajos – Szeged Vörös Ibolya – Szeged Csicsai Antal – Szeged Lovász András – Szeged Bernáth Csilla – Szeged Jónás Ferenc – Szeged Simon Emőke – Szeged Oberfrankné Győrfi Edit – Kecskemét Gáspár István – Ballószög Szentesné Frigyesi Piroska – Pécs Szilágyi László – Pécs Szilágyi Lászlóné – Pécs Temesi Csaba – Siklós Gonda Kriszta – Siklós Vári Jenő – Siklós Kőrössy László – Szolnok Joó Ádám – Csömör Csenki Tibor – Kiskunfélegyháza Tasnádi Márton – Szamosújvár (Transylvania) Bartha Mihály – Szamosújvár (Transylvania) Lakatos Aliz – Kolozsvár (Transylvania) Balogh Emese – Szamosújvár (Transylvania) Léczfalvi András – Dés (Transylvania) Dénes Csaba – Székelyudvarhely (Transylvania) Dénes Ildikó – Székelyudvarhely (Transylvania) Zomora Jenő – Dés (Transylvania) Zomoráné Cseh Márta – Dés (Transylvania) Solti Imre – Csíkszereda (Transylvania) Papp György – Szolnok Vesztergám Miklós – Kalocsa Vesztergám Judit – Kalocsa Vesztergám Miklósné – Kalocsa Vesztergám Anna – Kalocsa Vesztergám Eszter – Kalocsa Siklós Imre – Kecskemét Hódy Magdolna – Szolnok Debreceni Mónika – Békéscsaba
Ferencziné Füzesi Gabriella – Gyula Ferenczi Szabolcs – Gyula Kiss Attila – Békéscsaba Tóthné Ibolya Katalin – Békéscsaba Gyányi Beáta Karolina – Békéscsaba Virók Anna – Békéscsaba Dina Gáborné – Gyula Márki Zoltán – Gyula Ruskó Rita – Gyula Csukás Krisztina – Gyula Kiss Gabriella – Kecskemét Lénárth András – Jászberény Kissné Pap Katalin – Kecskemét Posta Zsuzsanna – Szolnok Kókai Sándor – Szolnok Szénási Katalin – Kecskemét Tóth Katalin – Kalocsa Nagy Mihályné – Tiszaföldvár Pozsár Tamás – Pusztamonostor Chemez Attila – Szentes Benedekfy Ágnes – Eger Pummer Ádám – Eger Pummerné Csatlós Tünde – Eger Dr Pócs Alfréd – Eger Hegedűs Jolán – Eger Joóné Virág Erzsébet – Eger Denk Zsófia – Eger Huffkó Boglárka – Eger Lőcsei Erzsébet – Eger Bagi Stella – Eger Csizmadia Géza – Eger Csizmadia Gézáné – Eger Csatlós Valéria – Eger Sztrancsik Balázs – Eger Kormos Péter – Eger Kormos Tiborné – Eger Frenyó Csaba – Eger Stalmájer István – Eger Stalmájer Istvánné – Eger Újvári László – Eger Újváriné Kormos Judit – Eger Csatlós Barna – Eger Erdélyi Krisztián – Eger Moldván Miklós – Eger
Moldván Zsolt – Eger Moldván Krisztián – Eger Moldván Gyöngyvér – Eger Bodnár János – Eger Pádár Lajos – Eger Jóna Lajos – Eger Horváth Mátyás – Eger Palotai Sándor – Eger Kátai László – Eger Szarvák Zsolt – Eger Szarvák Ildikó – Eger Farkas Katalin – Eger Pucsok Márta – Eger Molnárné Brinza Edit – Eger Nagy József – Andornaktálya Nagy Józsefné – Andornaktálya Nagy Endre József – Andornaktálya Nagy Veronika – Andornaktálya Farkas Endre – Andornaktálya Farkasné Stalmájer Katalin – Andornaktálya Bátori Frigyes – Bükkzsérc Bátori Éva – Andornaktálya Juhász János – Andornaktálya Daragó Károly – Andornaktálya Barócsi István – Tiszapüspöki Barócsiné Csatlós Réka – Tiszapüspöki Csatlós Csabáné – Tiszapüspöki Csatlós Viola – Tiszapüspöki Kozák Tiborné – Tiszapüspöki Hriczóné Csizmadia Judit – Noszvaj Juhász Szabolcs – Noszvaj Nagy István – Egerszalók Nagyné Csatlós Csilla Viola – Egerszalók Márki Gábor – Szolnok Tabajdiné Sipos Szilvia – Szank Kenyeres András – Debrecen Báldy Tamás – Szabadszállás Bakos-Barczi Nóra – Verpelét Csernus Lajos – Lajosmizse Kenyeres Kálmán – Kecskemét Kenyeres István – Kecskemét Kenyeres Istvánné – Kecskemét Bazsó Péter – Kecskemét Beke György – Kecskemét
Halász József – Kecskemét Tóth Imre – Kecskemét Karszáné Tajti Piroska – Kecskemét Faragó István – Kecskemét Hajagos Ilona – Kecskemét Ágoston Rita – Kecskemét Király Roland – Kecskemét Sipos Sándor – Kecskemét Kovács Sándor – Kecskemét Bécsi Sándor – Kecskemét Aczél Lajos – Kecskemét Szabó Lászlóné Éva – Kecskemét Lakatos Pál – Törökbálint Lakatos Pálné – Törökbálint Bagoly András – Pécs Tompa Ferenc – Gödöllő Román Anna – Kecskemét Bognár Ágnes – Kiskunhalas Benkőné Fehér Katalin – Kunfehértó Dr. Boór Ferenc – Székesfehérvár ifj. Forrai Márton – Bonyhádvarasd Ágoston Tibor – Debrecen Incze Domokos – Siófok Ballán Attila – Galgamácsa Ballán Mária – Galgamácsa Kovács József – Brassó (Transylvania) Boros Erika – Zetelaka (Transylvania) Boros Zoltán – Zetelaka (Transylvania) Sebestyén Zoltán-Zsolt – Zetelaka (Transylvania) Nagy Lajos – Pusztamonostor Bárczy Zoltán László – Kecskemét Somogyi Tamás – Budapest Barthalos Krisztina – Budapest Liszkai Károly – Miskolc Bakk Erzsébet – Börzönce Bakk István – Börzönce Bottó Zoltán – Sarkad Nagy Péter – Miskolc Dr. Vásárhelyi József – Miskolc Ollári László – Ludas Nagy Lajos – Pusztamonostor Onody Gyula – Balatonszabadi Sándor Antal – Jászberény Pintácsi Éva – Nagykáta
Riesner Ágoston – Budapest Makai Anna – Budapest
