Welkom in ons huis ‘Villa le Caroux’
Beste gast,
Fijn dat u ons huis voor uw vakantie gekozen hebt. Om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken hebben wij onze huisregels en aanvullende informatie voor u op papier gezet .
Mocht u desondanks nog vragen hebben dan kunt u deze direct stellen aan Moerland Verhuur. Wij stellen uw reacties en suggesties zeer op prijs.
Dit huis is met passie opgebouwd en ingericht door onze (schoon)vader. Er staan en hangen veel kostbare, vooral Japanse, voorwerpen. Wij stellen het op prijs als u met zorg hiermee omgaat.
Het huis is genoemd naar het ruige berggebied “le Caroux” dat zich achter ons huis uitstrekt; een unieke omgeving om te verkennen en van te genieten !
Wij wensen u een prettig verblijf ! Familie Stetter-Versteegden
Huisregels Afwasmachine Graag servies en pannen eerst afspoelen voor u deze in de vaatwasser zet, anders raakt het filter verstopt. Onder de aanrecht treft u vaatwasmiddel en glansspoelmiddel aan. Wanneer u het laatste gebruikt dient u dit zelf weer aan te vullen. Barbecue Gebruik de barbecue nooit onder het afdak, maar op het grindplateau naast het huis. Maak de barbecue en rooster schoon na gebruik Zet tenslotte de barbecue voor uw vertrek weer terug onder de veranda. Haardkachel Bij vertrek dient u de kachel schoon achter te laten. Het hout dat onder de carport ligt is onze eigen voorraad en is niet bij de huurprijs inbegrepen Luiken Bij uw vertrek uit het huis gelieve de luiken (en deuren) te sluiten. Roken In het huis is roken niet toegestaan. Wij verzoeken u eventueel buiten te roken. Gooi geen peuken op de grond of in de tuin, deze zijn vooral voor jonge kinderen erg giftig en vervuilen de tuin. Sproei-installatie De sproei installatie werkt automatisch op een klok, elke 24 uur 1 x. Het bedienen van de unit van de sproei-installatie is niet nodig en ook niet toegestaan. Televisie/audio-apparatuur Bij storingen dient u Moerland op de hoogte te stellen. Het wijzigen van instellingen of het verrichten van technische handelingen is niet toegestaan. Tuinmeubilair Leg de kussens en de parasols na gebruik weer op dezelfde plek terug. De rieten stoelen moeten voor vertrek weer op de veranda worden gezet. Het komt regelmatig voor dat parasols beschadigd raken bij harde wind. U dient dit zelf te voorkomen door de parasols tijdig in te klappen en op te ruimen. Evt. beschadigingen worden met de borg verrekend. Vuilcontainers De vuilcontainers worden geleegd op maandag (bruin/rode deksel voor restafval) en donderdag (gele deksel voor verpakkingsmateriaal). U moet de avond tevoren de container aan de straat neerzetten (bij de containers van no.1) want het legen gebeurt vaak vroeg. Let op bij nationale feestdagen, dan worden de containers op andere dagen geleegd. Raadpleeg hiervoor het schema dat op de koelkast in de bijkeuken hangt. Het schema van Sitcom is niet hele secuur, soms wordt de container voor restafval pas op dinsdag geleegd. Gooi geen zaken in de verkeerde container, de kans bestaat dat Sitcom deze dan niet leegt, u dient dit dan zelf op een andere wijze op te lossen.
Zwembad Indien het zwembad niet gebruikt wordt, ook overdag, dient het altijd afgesloten te worden met het afdekzeil (volgens de Franse wet!). Indien u het zwembad niet afsluit bent u zelf aansprakelijk voor de risico’s. U riskeert tevens een boete van €45.000,- Het zwembad en het afdekzeil zijn erg kostbaar. Indien na uw vertrek beschadigingen worden geconstateerd zullen wij deze met de borg verrekenen. Als alternatief voor het afdekzijl kunt u het zwembadalarm gebruiken.
Algemene informatie Afwasmachine Het best te gebruiken programma is het daily wash-programma. Zet eerst de knop op dit programma (3e streepje van bovenaf) druk dan de aan-knop (rechts op display) in. Het programma geeft een piepje als het begint (dit duurt een paar seconden). Als het programma klaar is gaat het laatste groene lampje (van de 4 lampjes links op het display) knipperen en hoort u 2 piepjes. Wacht tot het programma van de machine geheel afgelopen is. Als u de machine te vroeg heeft geopend dient u hem te resetten alvorens u een nieuw programma kunt starten. De reset kunt u uitvoeren door de reset knop ingedrukt te houden totdat u een paar piepjes hoort. Barbecue Gebruik de barbecue nooit onder het afdak, maar op het grindplateau naast het huis. Maak de barbecue schoon na gebruik (afgekoelde kolen mogen achter de muur naast het huis worden gegooid). Zet tenslotte de barbecue voor uw vertrek weer terug onder de veranda. Boekenkast In de boekenkast staan boeken in diverse talen (Nederlands, Frans en Engels) ook liggen er een aantal spelletjes. U kunt hiervan vrij gebruik maken. Boodschappen In het dorp zijn 2 bakkers en een kleine supermarkt. Beide bakkers zijn op maandag gesloten. Voor brood kunt u dan terecht in de supermarkt (Epicerie), deze heeft een beperkte broodvoorraad! Voor grotere boodschappen kunt u o.a. terecht bij de Lidl in Lamalou les Bains. Vlak vooraan richting Bedarieux is een grote Intermarché en een Netto Discount (achter bij de BricoMarché). Ook zit daar een Sport 2000. Openingstijden: Intermarché: ma t/m za 08.30 – 20.00 uur, zondag 09.00 – 12.30 uur Netto Discount: ma t/m don 09.30 – 19.15 uur, vr & za 09:30 – 19:30, zondag 09:30 – 13:00 uur. Lidl: alle dagen van 08.30 – 19.30 uur, zondag gesloten Elke dinsdag ’s ochtends is het markt in Lamalou les Bains In Herepian is een wijncoöperatie, ‘ Le Capimont’. Komende vanuit Lamalou Le Bains, gaat u links op de rotonde in het centrum van Herepian. De coöperatie vind u direct na het spoor aan de linkerkant. Computer In de 2e slaapkamer is een computer beschikbaar. U bent vrij deze te gebruiken via de ‘GUEST’ gebruiker. Op de computer zijn Skype en MSN Messenger geïnstalleerd. Drinkwater Het water uit de kraan is drinkbaar, maar niet echt lekker. In de supermarkt kunt u natuurlijk bronwater kopen. Leuker en goedkoper is het om zelf gratis sprankelend en ijskoud bronwater uit de bron van Le Poujol te halen.
U bereikt de bron door in het dorp de weg tegenover het gemeentehuis in te gaan, de rode hangbrug over, einde weg links. U vind de bron na ca 250 meter links van de weg (tegenover een kleine parkeerinham), vlak voor de camping Le Gatinee. Er is een eenvoudig trapje naar beneden. Voor het zetten van koffie en thee is het water wel geschikt. Gebruiksaanwijzingen apparatuur Van bijna alle huishoudelijke apparatuur is een gebruiksaanwijzing aanwezig. Deze vindt u in de ordner in de lage boekenkast naast de deur. Haardkachel Wilt u de kachel gebruiken dan kunt u hiervoor bij de supermarkt of Moerland zelf hout halen. Bij vertrek dient de openhaard schoon achtergelaten te worden. Het hout wat er ligt is onze eigen voorraad en is niet bij de huurprijs inbegrepen Klink achterdeur De achterdeur gaat moeilijk op slot. U moet de klink flink naar boven bewegen (soms nog net een duwtje extra) dan pas kan de sleutel omgedraaid worden. Luiken De luiken voor ramen en deuren zijn alleen van binnenuit te openen en te sluiten. Wij adviseren u in het hoogseizoen bij grote hitte zoveel mogelijk ramen, deuren en luiken gesloten te houden, dan blijft het in huis lekker koel. Desgewenst kunt u de horren gebruiken welke voor alle vensters aangebracht zijn. Dichtschuiven gaat steeds met een flinke zwiep maar wel met beleid. Sluit s.v.p. de luiken voor uw vertrek. Nationale feestdagen Op de volgende nationale feestdagen zijn alle winkels in principe gesloten: 2e paasdag 1 mei (dag van de arbeid) 8 mei (bevrijdingsdag) Hemelvaartsdag (donderdag) 2e pinksterdag 14 juli (feest van de republiek) 1 november (allerheiligen) 11 november (einde 1eWO) Het kan zijn dat er lokaal wel aangepaste openingstijden zijn. Roken Wij zijn zelf niet-rokers en houden van een rookvrij huis. Wij verzoeken u eventueel buiten te roken. Wilt u de peuken niet buiten op de grond gooien? Deze zijn giftig voor jonge kinderen en vervuilen de tuin. Sproei-installatie Onze tuin is voorzien van een automatische sproei-installatie. Deze is voorgeprogrammeerd om iedere dag gedoseerd water te geven. Gelieve de unit niet zelf te bedienen. Televisie/DVD/CD-speler De TV ontvangt een grote hoeveelheid kanalen (tv en radio) van de Astra Satelliet door middel van een schotelantenne en satellietontvanger. Door atmosferische omstandigheden (bijv. zwaar onweer) kan de ontvangst worden beïnvloed. Soms kan de ontvangst geheel wegvallen. In dat geval kunt u het beste de satellietontvanger een keer uit en weer aan zetten. Dit kunt u een aantal keer herhalen als het nodig is.
Om schade door bliksem te voorkomen, kan het zijn dat de apparatuur niet aangesloten is. Stop in dit geval de witte stekker links naast de TV in het stopcontact en stop de wit/blauwe stekker in de antenneaansluiting. Om TV te kunnen kijken zet u eerst de TV aan met de schakelknop aan de rechterzijkant op de TV (onderste knopje). Vervolgens moet u de satelliet-ontvanger aanzetten, dit doet u met de zwarte afstandsbediening, zie hieronder, knopje STB. Deze afstandsbediening heeft u nodig voor het kiezen van de kanalen (toets CH +/-) en het aanpassen van het volume (toets VOL +/-). De TV schakelt normaliter automatisch naar het kanaal van de satelliet-ontvanger, is dat niet het geval dan kunt u op de zwarte Philips afstandsbediening met het knopje Source de video bron HDMI selecteren. Deze Philips afstandsbediening heeft u verder NIET nodig voor het kiezen van kanalen of het aanpassen van het volume.
Indien de satelliet ontvanger langer dan 1 maand uit heeft gestaan, moet de smartcard van
Canaldigitaal opnieuw geactiveerd te worden. Wij kunnen dit op afstand voor u doen m.b.v. de kaartcode 12857154036581. De ontvanger moet dan op SBS6 zijn afgestemd. Mocht dit zich voordoen, neem contact op met Moerland of met ons (’s avonds kunt u ons bereiken op telefoonnummer 0031402216244). U kunt dvd’s afspelen. Er is een verzameling dvd’s aanwezig. De TV schakelt normaliter automatisch om, als u zorgt dat alleen de TV en DVD aan staan. Mocht dit onverhoopt niet werken, kies dan op de zwarte Philips afstandsbediening met het source knopje bron EXT2. De DVD speler is te bedienen met de Q-media afstandsbediening U kunt ook Franse zenders kijken. Hiervoor dient u de DVB-T ontvanger aan te zetten met de aluminiumkleurige afstandsbediening. De satelliet ontvanger en de DVD speler moeten uit staan. De DVB-T ontvanger zit op video bron EXT1 De cd-speler is aan te zetten met de power-knop links naast het rode lampje. De lade opent door het knopje helemaal rechtsonder op het apparaat. Sluiten van de lade en direct afspelen gaat door het CD knopje (zit rechts naast de CD lade). Er is een redelijke verzameling klassieke cd’s aanwezig die u vrij kunt gebruiken. Toeristische informatie Voor uw informatie hebben wij veel toeristische informatie verzameld. U vindt deze in de tijdschriftcassettes in de lage boekenkast. Wilt u deze na gebruik weer terugzetten zodat de volgende gasten niet misgrijpen? Verder staat er diverse informatie op onze website www.stetter.nl , deze verschijnt automatisch als onze PC opstart. Kies ‘Er op uit’. Tennisbaan Vlak bij ons huis is een eenvoudige tennisbaan. Deze ligt rechts beneden van de weg richting het dorp. De sleutel van de poort zit vooraan in de informatiemap. U kunt hiervan vrij gebruik maken. Af en toe wordt de baan ook gebruikt door dorpsbewoners, maar niet heel actief. Sluit wel de poort na gebruik en stop de sleutel terug in de map. Tuinman Eens in de paar weken wordt het gras gemaaid door onze tuinman, Gerard Barthelemy. Van te voren is niet precies aan te geven op welke dag hij komt. Wij zullen u hiervan indien mogelijk tijdig op de hoogte stellen. Tuinmeubilair De kussens voor de stoelen liggen boven de garderobe en in de kast in de kleine slaapkamer. De parasols vindt u in het rek onder de carport. U dient deze na gebruik weer op dezelfde plek terug te leggen. Het komt regelmatig voor dat parasols beschadigd raken bij harde wind. U dient dit zelf te voorkomen door de parasols tijdig in te klappen en op te ruimen. Evt. beschadigingen worden met de borg verrekend. De rieten stoelen moeten voor vertrek weer op de veranda worden gezet.
Vuilcontainers De vuilcontainers worden geleegd op maandag (rode deksel) en donderdag (gele deksel). U kunt het beste de avond van tevoren de container aan de straat neerzetten (bij de containers van no.1) want het legen gebeurt vaak vroeg. In het huis zijn twee afvalbakken: een voor papier, plastic flessen, blik en pakken (naast de achterdeur) en een voor restafval (onder de aanrecht). Op de losse afvalbak staat aangegeven wat erin verzameld moet worden. Het schema van Sitcom is niet heel secuur, soms wordt de container voor restafval pas op dinsdag geleegd. Gooi geen zaken in de verkeerde container, de kans bestaat dat Sitcom deze dan niet leegt, u dient dit dan zelf op een andere wijze op te lossen. Op nationale feestdagen worden de containers op andere dagen geleegd. Raadpleeg hiervoor het schema dat op de koelkast in de bijkeuken hangt. In het dorp staan glascontainers, ongeveer na 500 meter aan de linkerkant van de weg. Afval kunt u ook zelf wegbrengen. In Lamalou les Bains staan containers waarin u alle afvalsoorten kwijt kunt. U vindt deze op de parkeerplaats bij de kleine kiosk vooraan in het dorp (eerste rotonde). Wifi Het huis is voorzien van een ADSL aansluiting via Orange (voorheen Wanadoo). U kunt hiervan gebruik maken via Wifi, via een beveiligde verbinding (via de WPA methode). U dient hiervoor op uw computer tijdens het maken van de verbinding de volgende WPA sleutel op te geven: 8649002867. De netwerknaam (SSID) = NEUF_39D0 Tevens kunt U gebruik maken van de notebook in de logeerkamer, log aan via “GUEST”. De PC is voorzien van een webcam, Skype en zijn geïnstalleerd. Zwembad Het zwembad wordt altijd gecontroleerd en schoongemaakt in de week voor uw bezoek, ook als het huis niet verhuurd is. 1 x per week op dinsdag komt de onderhoudsmonteur van Moerland piscines het water controleren en het bad reinigen. Eventueel kleine verontreinigingen aan de oppervlakte kunt u met het netje aan de lange steel zelf verwijderen. Indien het zwembad niet gebruikt wordt, ook overdag, dient het altijd afgesloten te worden met het afdekzeil (volgens de Franse wet!). U rolt dit makkelijk op met de haspel. Met de zwarte band kunt u het zeil weer eenvoudig terug over het zwembad trekken. Indien u het zwembad niet afsluit bent u zelf aansprakelijk voor de risico’s. U riskeert tevens een boete van €45.000,- Het zwembad en het afdekzeil zijn erg kostbaar. Indien na uw vertrek beschadigingen worden geconstateerd zullen wij deze op u verhalen. Het zwembad bevat een massage mogelijkheid (bubbelbad) Deze kunt u aan- en uit schakelen met de witte schakelknop die u aan de kopse kant van het zwembad, net boven de waterlijn vindt. Indien het waterpeil boven deze knop uitkomt kan het zijn dat de bubbelbadfunctie niet meer goed uit te schakelen is. Het zwembad is voorzien van verlichting. De bediening hiervan bevindt zich aan de rechterzijde van de pomp- en filterkast. Zwembadalarm Het zwembad is voor uw gemak en veiligheid van uw kinderen ook voorzien van een alarm. Bij gebruik van het alarm hoeft u niet telkens het afdekzeil te gebruiken. U kunt het alarm aanzetten als het bad overdag voor langere tijd ongebruikt is. Let op: door harde wind kan
het alarm afgaan, zet daarom ’s nachts en bij harde wind het alarm niet aan. Ook niet als u zelf op het terrein bent. Dit om overlast voor uzelf en de buren te voorkomen.
Zet het alarm aan met het kleine sleuteltje aan de huissleutel. Het groene lampje (links) gaat knipperen; de zwem-modus. Houdt het rode magneetje op het ronde vlakje boven de lampjes totdat u een piepje hoort en het rode lampje gaat knipperen. Het alarm staat nu op ‘beveiliging/surveillance-modus’ Is het zwembad weer bewaakt, gaat u zwemmen, verlaat u het terrein, gaat u slapen etc. zet dan het alarm uit met de sleutel.
Haal altijd de sleutel uit het alarm. Het alarm vervangt niet de eigen verantwoordelijkheid. NB: Staat het alarm nog op ‘beveiliging’ als u wilt gaan zwemmen, dan kunt het met het rode magneetje omschakelen naar de ‘zwem-modus’ of uitschakelen met de sleutel Gaat het alarm af -> uitschakelen met de sleutel of de magneet
DVB-S remote for Satellite TV
DVB-T remote for French TV
Remote Control for Philips TV
Remote Control for DVD player