WELCOME TO WICONA WORLD*

WELCOME TO WICONA WORLD*

Inhoud - Sommaire

Referenties Références

2-5

Voorstelling Wicona Présentation de Wicona

6

Voorstelling Hydro Présentation de Hydro

7

Green Aluminium L’aluminium vert

8

Voordelen aluminium Les avantages de l’aluminium

9

Technische ondersteuning Assistance technique

10

Overzicht producten Aperçu des produits

11

• gordijngevels façades

12 - 15

• structurele gevels façade VEC

16

• elementgevels façade à éléments

17

• ramen fenêtres

18 - 20

• deuren portes

21 - 22

• schuifelementen coulissants

23 - 24

• veranda’s vérandas

25

• balustrades garde-corps

25

Wictop 3D - Wicplot Wictop 3D - Wicplot

26

Machineaansturing Pilotage de machines

27

Marketing Marketing: • Website Site internet

28

• Architectenondersteuning Assistance aux architectes

29

• Marketing tools Outils de marketing

30

• Beurzen Salons professionnels

31

Logistieke centra Centres logistiques

32

2

Referenties - Références

WELCOME TO WELCOME TO

* *

*****

WORLD WORLD

WICONA behoort tot de grootste Europese aluminiumgroep Hydro Building Systems. Dit betekent expertise, knowhow en support. WICONA staat voor hoogtechnologische producten. WICONA biedt oplossingen en projectondersteuning. WICONA Wictop biedt technische ondersteuning aan de professional op vlak van software.

*****

WICONA gaat voor Green Aluminium.

WICONA, affiliée à Hydro Building Systems, le plus grand groupe d’aluminium d’Europe. Autrement dit : expertise, savoir-faire et support. WICONA, produits de haute technologie. WICONA, solutions et assistance projet. WICONA Wictop, assistance technique logicielle offerte aux professionnels. WICONA dit oui à l’Aluminium vert.

www.wicona.be

3

4

Referenties - Références

5

6

7

WICONA

Hydro

Bent u op zoek naar: • een ervaren aluminium systeemleverancier? • een uitbreiding van uw productenaanbod? • een groep mensen, die u technisch wil ondersteunen? Wicona wil voor u graag die partner zijn. Wij hebben meer dan 60 jaar ervaring in huis. Wicona behoort tot Hydro Building Systems, een wereldwijde groep actief in 28 landen. Als leverancier van hoogkwalitatieve aluminiumsystemen is Hydro Building Systems uitgegroeid tot Europees marktleider. Dit betekent expertise, knowhow en support, gebaseerd op een jarenlange ervaring in systemen en toepassingen vanuit diverse projecten en landen. Of u nu op zoek bent naar een gevelsysteem, passende ramen of deuren wilt kiezen, uitkijkt naar een veranda of schuifelementen, Wicona biedt unieke oplossingen. Wicona staat voor Duitse toptechnologie. We worden vooral gewaardeerd voor onze hoogtechnologische producten. Ze zijn duurzaam, energievriendelijk, inbraak- en geluidswerend, onderhoudsvriendelijk, makkelijk recycleerbaar en multifunctioneel zowel naar toepassing als vorm.

Recherchez-vous : - un fournisseur expérimenté en systèmes aluminium ? - un élargissement de votre offre de produits ? - une équipe prête à vous fournir un support technique ? Wicona se propose d’être ce partenaire. Nous réunissons plus de 60 ans d’expérience sous notre toit. Wicona fait partie de Hydro Building Systems, un groupe mondial qui déploie ses activités dans 28 pays. Etant un fournisseur de systèmes en aluminium de qualité supérieure, Hydro Building Systems s’est imposée comme le leader du marché en Europe. Bref, une expertise, un savoir-faire

et un support compétent technique basés sur de longues années d’expérience en matière de systèmes et d’applications, acquis dans divers projets et pays. Que vous soyez à la recherche d'un système de façade, voudriez choisir des portes et fenêtres adaptées, envisagiez de construire une véranda ou des éléments coulissants, Wicona vous propose des solutions uniques en leur genre. Wicona, la technologie de pointe allemande, est surtout appréciée pour ses produits de haute qualité. Durables, énergétiquement économiques, antivol et antibruit, facilement recyclables et multifonctionnels, tant au niveau de l’application que de la forme.

Hydro Building Systems maakt deel uit van de Hydro-groep, een Noorse topmultinational. Hydro is actief in 30 landen en heeft 25.000 medewerkers. Het is een producent van gegoten, gewalste en geëxtrudeerde producten in het bijzonder voor de verpakking-, automobiel- en bouwindustrie. In de recyclagesector is Hydro marktleider. In 2005 heeft Hydro zijn 100-jarig bestaan gevierd. Alle productiestappen, van bauxiet tot afgewerkt profiel, zelfs het winnen van milieuvriendelijke energie zijn binnen de groep geïntegreerd. Dit onderscheidt ons zonder enige twijfel van menig concurrent. Norsk Hydro realiseerde de jongste jaren heel wat overnames om zijn marktpositie in diverse aluminiumsegmenten te versterken. Zo werden Technal, Frans marktleider en VAW overgenomen. Met Wicona, Technal en Domal (Italiaans marktleider) biedt Hydro Building Systems vandaag 3 merken aan.

Hydro Building Systems fait partie du Groupe Hydro, une multinationale norvégienne de premier plan qui déploie ses activités dans 30 pays et compte 25.000 collaborateurs. La société fabrique des produits coulés, laminés et extrudés, en particulier pour les industries de l’emballage, de l’automobile et de la construction. Dans le secteur du recyclage, Hydro est leader du marché. En 2005, Hydro a fêté ses 100 ans d’existence. Toutes les étapes de production - de l’extraction de la bauxite à la finition du profilé, sans oublier l’extraction d’énergie respectueuse de l’environnement – sont intégrées au sein du groupe, un aspect qui nous distingue de bon nombre de concurrents. Ces dernières années, Norsk Hydro a repris plusieurs sociétés dans le but de consolider sa position de marché dans divers secteurs de l’aluminium. C’est ainsi que furent reprises Technal, leader du marché en France, et VAW. Avec Wicona, Technal et Domal (leader du marché en Italie) Hydro Building Systems propose aujourd’hui trois marques.

8

9

Green aluminium

Milieu is vandaag de dag meer dan ooit een hot item en vrijwel dagelijks in het nieuws. Jaarlijks wordt zo’n 14.000.000 ton bauxiet ontgonnen wat een heuse impact heeft op het milieu. Indien u voor Hydro aluminium kiest, dan draagt u bij tot een waardevolle ondersteuning van het ecologisch evenwicht in de wereld. Hydro garandeert vandaag een herbebossing in 97% van de gevallen. Voor haar ruwe aluminiumproductie wordt bovendien uitsluitend energie uit waterkracht gebruikt. Eén van de grootste voordelen van aluminium: het heeft niet enkel een zeer lange levensduur, maar is ook 100 % te recycleren. Aluminium kan zonder enig kwaliteitsverlies een oneindig aantal keren hergebruikt worden. Dit recyclageproces vereist slechts 5 à 10 % van de energie die nodig is voor de primaire productie van aluminium uit grondstoffen. Ruim 50% van de wereldproductie werd reeds gerecycleerd. 100.000 ton aluminium recycleren betekent ook 14.000.000 m² bos minder ontginnen. Ons milieu heeft er baat bij dat steeds meer producten voor hergebruik in aanmerking komen. De volledige recycleerbaarheid van Hydro aluminium is daarom een extra impuls voor de industrie om voortdurend naar nieuwe toepassingsmogelijkheden voor aluminium te zoeken.

Waarom aluminium?

L’aluminium vert

Plus que jamais, l’environnement est un sujet brûlant, dont il est pratiquement question tous les jours dans l’actualité. Chaque année, quelque 14.000.000 de tonnes de bauxite sont extraites, ce qui a un impact non négligeable sur l’environnement. Quiconque opte pour l’aluminium de Hydro, contribue à respecter l’équilibre écologique du globe. Aujourd’hui, Hydro garantit le reboisement dans 97% des cas. En outre, concernant sa production d’aluminium brut, Hydro utilise exclusivement de l’énergie hydroélectrique. Un des avantages de taille de l’aluminium est sa grande longévité et sa recyclabilité totale. Il est réutilisable à l’infini sans la moindre perte de qualité. Le processus de recyclage de l’aluminium ne nécessite que 5 à 10 % de l’énergie requise pour la production primaire d’aluminium à partir des matières premières. Plus de 50% de la production mondiale d’aluminium ont déjà été recyclés. Recycler 100.000 tonnes d’aluminium revient à dire qu’il faut déboiser 14.000.000 m² en moins. Notre environnement a tout intérêt à ce qu’un nombre croissant de produits entre en considération pour une réutilisation. La recyclabilité totale de l’aluminium de Hydro constitue dès lors un encouragement supplémentaire, qui doit amener l’industrie à rechercher en permanence de nouvelles possibilités d’application pour l’aluminium.

Aluminium is het materiaal bij uitstek voor bouwtoepassingen. Of u nu denkt aan nieuwbouw of renovatie, aluminium heeft ontelbare voordelen. In tegenstelling tot andere materialen is het een uitzonderlijk sterk maar tegelijkertijd zeer licht materiaal. Afhankelijk van het budget kunnen ramen, deuren, gevels, veranda’s en schuifelementen in elke gewenste vorm uitgevoerd worden. U kan spelen met licht, kleur en ruimte. De strakke, maar elegante Wicona-profielen komen in elk gebouw mooi tot hun recht. Ze zijn perfect aan uw bouwstijl aan te passen. Bij renovaties kan u de oorspronkelijke stijl weer in de ramen en deuren doortrekken. Bij nieuwe constructies heeft u de mogelijkheid om architecturale elementen een exclusief accent te geven. Wicona profielen bieden zowel comfort als de vereiste bescherming tegen invloeden van buitenaf. Aluminium is inbraakwerend, isolerend en barst, scheurt, roest of rot niet. Een andere kleur voor binnen of buiten? U kan naar eigen smaak of aangepast aan uw omgeving de beste kleurkeuze maken. In tegenstelling tot hout heeft aluminium zo goed als geen onderhoud nodig; ideaal voor wie niet van schilderen houdt. Door de slanke Wicona profielen is het glasoppervlak, dat goed isoleert, groter dan bij andere materialen. Zo komt er meer warmte binnen, ook tijdens de winter en geniet u van een maximale lichtinval. De luchtdichte aansluiting daarentegen voorkomt dat er warmteverlies naar buiten is. Samengevat: een ruime, milieuvriendelijke keuze aan profielen, vormen en kleuren waardoor al uw verwachtingen inzake energiebesparing, beveiliging en design ingevuld worden.

Pourquoi de l’aluminium ?

L’aluminium est le matériau par excellence pour des applications dans le bâtiment. Que ce soit pour une construction neuve ou pour une rénovation, les avantages de l’aluminium sont légion. Contrairement à d’autres matériaux, il allie une résistance exceptionnelle à une extrême légèreté. Selon le budget affecté, les fenêtres, portes, façades, vérandas et éléments coulissants sont exécutables dans toutes les formes souhaitées. L’aluminium permet de jouer avec la lumière, les couleurs et l’espace. Les profilés sobres mais élégants de Wicona les mettent en valeur, quel que soit le bâtiment. Ils sont aussi parfaitement adaptables à votre style de construction. S’il s’agit d’une rénovation, ils refléteront le style d’origine dans les portes et fenêtres. Dans une construction neuve, ils vous permettront de souligner le caractère exclusif de certains éléments architecturaux. Les profilés Wicona apportent le confort et la protection nécessaire contre des influences extérieures. L’aluminium est antivol et isolant, il ne se crevasse pas, ne se fissure pas, ne rouille pas, ne pourrit pas. Deux couleurs différentes pour l’intérieur et l’extérieur ? Faites le choix de couleurs qui vous plaît ou est adapté à votre cadre de vie. Contrairement au bois, l’aluminium requiert très peu d’entretien ; l’idéal quand on n’aime pas peindre ! La finesse des profilés Wicona représente un gain au profit de la superficie vitrée, qui isole bien, par rapport à d’autres matériaux. L’apport en chaleur extérieure est plus important, et même en hiver, l’éclairage est maximal. Les raccords hermétiques empêchent toute perte de chaleur vers l’extérieur. En résumé: un grand choix de profilés respectant l’environnement, de formes et de couleurs, pour répondre à vos attentes en matière d’économies d’énergie, de sécurité et de design.

10

11

Technische ondersteuning

Gevels - Façades

Structurele gevels - VEC

Steeds meer gevels worden voorzien van fraaie en gedurfde aluminium elementen die moeten beantwoorden aan strenge eisen inzake thermische prestaties, duurzaamheid, maar ook inbraak- en kogelwerendheid. Gevelbekleding wordt steeds complexer en dat maakt voor u de keuze voor een betrouwbare producent des te belangrijker. Wij willen u ondersteunen. We komen naar u toe om te luisteren en vervolgens een concrete invulling op maat aan te bieden, gebaseerd op op uw noden en wensen.

Assistance technique

Un nombre croissant de façades est revêtu d’éléments en aluminium élégants et osés, qui doivent toutefois satisfaire à des exigences rigoureuses en matière de performances thermiques, de durabilité, de résistance à l’effraction et aux projectiles. Vu la complexité croissante des revêtements de façades, votre choix d’un producteur fiable est très important.

Wij bieden de professional technische en projectondersteuning aan. Meedenkend met onze klanten en luisteren naar hun behoeftes. Dat leidt regelmatig tot de ontwikkeling van nieuwe producten in samenspraak met een architect of aluminiumverwerker.

Nous tenons à vous prêter notre assistance. Dans un premier temps, nous nous mettons à votre écoute, puis nous vous proposons une solution concrète sur mesure, basée sur vos souhaits et besoins.

Wicona beschikt over een eigen testmuur, waar profielen getest kunnen worden op wind- en waterdichtheid. De locale vestiging in Herentals krijgt ondersteuning van het technische ontwikkelingscentrum in Ulm (Duitsland).

Nous offrons une assistance technique et de projet professionnelle. Pour réfléchir avec nos clients et écouter leurs desiderata. Cette approche aboutit régulièrement au développement de produits neufs, en concertation avec un architecte ou un transformateur d’aluminium.

Wij kunnen architecten of aluminiumverwerkers met complexe toepassingen ondersteunen vanaf de voorstudie tot op de werf in uitvoering.

Chez Wicona, nous disposons d’un mur d’essai qui nous permet de mettre des profilés à l’épreuve du vent et de l’étanchéité. L’implantation locale à Herentals bénéficie de l’assistance du centre de développement technique à Ulm (Allemagne).

Ramen - Fenêtres

Deuren - Portes

Schuifelementen - Coulissants

WICSUN

®

Veranda’s - Vérandas

Concernant des applications complexes, nous pouvons procurer une assistance aux architectes ou aux transformateurs d’aluminium dès les études préliminaires et ce jusqu’à l’exécution sur le chantier.

Ballustrades - Garde-corps

Producten - Produits

12

Gordijngevels - Façades


WICTEC 50 EH

WICTEC 50

• inbraakwerend volgens ENV 1627 weerstandsklasse 2 • weerstandsklasse 3 mogelijk • gepatenteerde 3D-rubbers • rubber van stijl en regel hebben dezelfde aanzichtsbreedte aan de binnen- en buitenzijde • RVS afdekkappen mogelijk

• joints 3D brevetés • joint du montant et de la traverse de même largeur vue à l’intérieur et à l’extérieur • capots en inox possibles

WICTEC 50 HI

• anti-effraction selon ENV 1627 classe 2 • possibilité anti-effraction classe 3

WICTEC 50 DH

• hoge isolatieversie van de WICTEC 50 • basis-aanzichtsbreedte 50 mm • version à haute isolation renforcée de la WICTEC 50 • largeur vue 50 mm

• kogelwerend volgens EN 1522 klasse 4 • combineerbaar met WICTEC 50 • pare-balles selon EN 1522 • combinable avec WICTEC 50

13

14



WICTEC 60

WICTEC 50 FP

• 30 minuten brandwerend volgens DIN 4102 • 45 minuten rookwerend • polygonale gevels mogelijk • brandwerende dakconstructies mogelijk • 30 minutes coupe-feu selon DIN 4102 • 45 minutes étanche à la propagation de la fumée • possibilité de façades polygonales • possibilité de construction de toitures coupe-feu

• basis-aanzichtbreedte 60 mm • inbraakwerend klasse 2 en 3 mogelijk • kogelwerend klasse 4 WICTEC 60 DH FB4 • brandwerende gevel WICTEC 60FP • largeur vue de 60 mm • possibilité de classe anti-effraction 2 et 3 • classe 4 pare-balles WICTEC 60 DH FB4 • façade coupe-feu WICTEC 60FP

WICTEC 50 A

WICTEC Vario

• draagstructuur staal of hout • basistechnologie WICTEC 50

• structureel verlijmde uitzetzakramen • basisconstructie WICTEC 50/60

• sous-structure bois ou acier • technologie de base WICTEC 50

• châssis fenêtres à l’italienne VEC • construction de base WICTEC 50/60

15

16

Structurele gevels - VEC

Elementgevels - Façade à éléments 17

WICTEC EL

WICSKY 3 • gordijngevel met structurele beglazing • uitzetzakramen mogelijk • façade VEC • châssis à l’italienne possibles

• de elementengevel laat een zeer snelle montage toe op de werf • 70 of 90 mm aanzichtsbreedte • le façade à éléments permet une montage très rapide sur site • 70 ou 90 mm largeur visible

WICSKY 4N • enkel het glas is zichtbaar • de voeg die de glaspanelen scheidt, is minimaal • basisconstructie : WICTEC 50 • seulement le vitrage est visible • la section qui sépare les vitres est minimale • construction de base : WICTEC 50

WICTEC 50EL • zeer smalle aanzichtsbreedte : - 65 mm bij gedeelde kozijnen - 50 mm bij gedeelde stijlen • largeur visible réduite : - 65 mm pour dormants divisés - 50 mm pour menaux divisés

18

Ramen - Fenêtres

Ramen - Fenêtres

WICLINE 60E

WICLINE 77

• kozijndiepte 77 mm • inbraakwerendheid klasse 2 en 3 • verborgen vleugel mogelijk

• kozijndiepte 60 mm • afgeschuind design mogelijk • profondeur dormant 60 mm • design biseauté possible

• profondeur dormant 77 mm • anti-effraction classe 2 et 3 • ouvrant caché possible

Verborgen afwatering - drainage caché

WICLINE 65

U hoeft geen zichtbare waterkapjes meer te plaatsen, ook niet voor T-profielen. Met deze oplossing kan u met standaard vlakke profielen een verborgen afwatering realiseren waardoor het slanke aanzicht behouden blijft. De voordelen: • getest op waterdichtheid tot 1800 Pa • strak aanzicht van de kozijnen • gedekt door patent EP0911478 • u hoeft geen speciale profielen te bestellen. Het is zowel toepasbaar voor nieuwbouw als renovatie. De onzichtbare afwatering bevindt zich in de sponning waardoor u niet gebonden bent aan de profielhoogte.

• kozijndiepte 65 mm • afgeschuind design mogelijk • verborgen beslag mogelijk • profondeur dormant 65 mm • design biseauté possible • quincaillerie caché possible

Il ne faut plus prévoir de capuchons visibles sur les dormants, ni sur les traverses. Avec cette solution vous pouvez réaliser un drainage caché avec tous les profils standards, garantissant une surface unie, sans perturbations. Les avantages : • étanche à l’eau jusqu’à 1800 Pa • aspect mince des dormants • couvert par brevet EP0911478 • il ne faut pas prévoir de profils spéciaux. Applicable pour prévoir de constructions neuves et en rénovation. Le drainage invisible se trouve dans la feuillure et donc non limité par le hauteur du profil.

19

20

Ramen - Fenêtres

Deuren - Portes

WICLINE 50E

WICSTYLE 77

WICSTYLE 65

• kozijnen vleugeldiepte 77 mm • standaard inbraakwerende glaslatten • thermisch onderbroken dorpel

• kozijnen vleugeldiepte 65 mm • kogelwerend klasse FB4 mogelijk • verdektliggende scharnieren mogelijk

• profondeur dormant et ouvrant 77 mm • parcloses anti-effraction standards • seuil à rupture thermique

• profondeur d’encastrement 65 mm • pare-balles classe FB4 possible • charnières cachées possible

• kozijndiepte 50 mm • standaard inbraakremmende glaslatten • inbraakwerend klasse 2 • profondeur dormant 50 mm • parcloses anti-effraction standards • anti-effraction classe 2

WICLINE 50EN

• kozijndiepte 50 mm • rondomlopende dichtingen • niet geïsoleerd • vlak kozijn mogelijk • profondeur dormant 50 mm • joints périmétriques • non isolé • dormant plat possible

21

22

Deuren - Portes


WICSTYLE 60E

WICSTYLE 50E

• kozijnen vleugeldiepte 60 mm • symmetrische reeks • maximum vullingsgewicht 190 kg

• kozijnen vleugeldiepte 50 mm • volledig klembaar beslag • zowel vlakke als opdekdeuren

• profondeur dormant et ouvrant 60 mm • série symétrique • poids de remplissage maximum 190 kg

• profondeur dormant et ouvrant 50 mm • quincaillerie à clamer • ouvrants à recouvrement ou porte plane

WICSLIDE 65FS • vouwwwand met 2 tot 7 vleugels • kozijndiepte 65 mm • zowel naar binnen- als buitendraaiend • slank aanzicht • porte et fenêtre repliable aux 2 - 7 vantails • profondeur dormant 65 mm • ouvrant à l’intérieur et à l’extérieur • profils ouvrants à largeur réduite

23

24


Veranda’s - Vérandas

WICSUN

®

• rechthoekige en waaiervormige veranda-daken • aanzichtsbreedte ligger 60 mm • dakhellingen van 6° tot 45° • vrije keuze van de onderbouw

WICSLIDE 23B • kozijn en vleugel rondom in verstek • vleugeldiepte 60 mm • grote afmetingen mogelijk • inbraakwerend klasse 2

• toiture simple ou rayonnante • largeur de chevron 60 mm • pentes de toit de 6° à 45° • libre choix de la sous-structure

• dormant et ouvrant périfériques à coupe d’onglets • profondeur vantail 60 mm • grandes dimensions possible • anti-effraction classe 2

WICSLIDE 26B

Balustrades - Garde-corps

Balustrade met verschillende vulpatronen: • glasplaat • geperforeerde plaat • ronde spijlers

• schuif- en hefschuifuitvoering • 3-rail + vast veld mogelijk • vleugeldiepte 40 mm • coulissants et coulissant-levant • triple rail et partie fixe possible • profondeur vantail 40 mm

Garde-corps mixte : • remplissage verrier • tôle perforée • lisses rondes

25

26

27

Wictop - Wicplot

Met Wictop 3D beschikken we over een uitgebreid calculatiepakket voor twee- en driedimensionale constructies. Het gebruik ervan laat toe optimale materiaalbestellingen te bepalen wat duidelijk een kostenbesparend effect heeft bij de verwerking. Bovendien kunnen met Wictop 3D offertes en technische tekeningen gemaakt worden. De grafische voorstelling en de duidelijke bedieningshandelingen geven de gebruiker een maximum aan bedieningscomfort en een hele reeks concrete voordelen: • • • • • • • • •

U-waarde berekening visuele voorstelling van de constructie automatische tekeningopbouw DXF-uitgave van de doorsnedes prijsberekening generatie van stuk-, bestel- en zaaglijsten optimalisatie van de zaaglengten alle Wicona reeksen zijn geïntegreerd machineaansturing

Machineaansturing

Wicplot is een applicatie op basis van Autocad voor het opmaken van technische tekeningen. Deze bevat een bibliotheek van profielen, toebehoren en beslag van Wicona. Bovendien kunnen panelen, glas, schroeven en isolatie automatisch gegenereerd worden. Wicplot est une application basée sur AutoCad pour la production de dessins techniques. Wicplot contient une bibliothèque de profilés, d’accessoires et de garnitures de Wicona. En outre, elle permet la reproduction automatique de panneaux, vitres, vis et isolation.

PMC PROFIL MACHINE CENTER Er is een koppeling mogelijk tussen Wictop en uw bewerkingscentrum: • de bewerkingsparameters van de profielen voor Wicona toebehoren en beslagen zijn reeds gedefinieerd • indien u wenst kan u uw eigen bewerkingsbibliotheek aanleggen

Pilotage de machine

Een groot pluspunt is de fotorealistische voorstelling van de constructie. Dit is ideaal ter ondersteuning bij uw offerte. PMC Wictop 3D est un logiciel de calcul élaboré, à mettre en oeuvre pour les constructions bi- et tridimensionnelles. Son utilisation permet de déterminer les commandes de matériau optimales, ce qui constitue un net facteur de réduction du coût d’usinage. En outre, Wictop 3D permet d’établir des devis et de réaliser des dessins techniques. La représentation graphique et le mode d’emploi synoptique offrent un maximum de confort d’utilisation ainsi que toute une série d’avantages concrets : • • • • • •

Calcul de la valeur U Visualisation de la construction Création automatique du dessin Format DXF pour les coupes Calcul du prix Création de listes de pièces, d’éléments à commander et à scier • Optimalisation de la course de lame de scie • Intégration de toutes les séries Wicona • Pilotage de la machine La représentation photographique réaliste de la construction est un atout supplémentaire et idéal pour valoriser votre devis.

PROFILE MACHINE CENTER Wictop peut être raccordée à votre centre d’usinage: • Les paramètres d’usinage des profilés pour les accessoires et garnitures de Wicona sont prédéfinis • Au besoin, vous pouvez créer votre propre bibliothèque d’usinage

28

29

Website

Architectenondersteuning

Op onze website www.wicona.be of www.wicona.nl vindt u heel wat informatie terug: • tientallen referenties • een overzicht van onze producten • de laatste nieuwigheden

Architecten ondersteunen we met een uitgebreide documentatie, deze bevat zowel bestekteksten als technische doorsnedes.

Indien u inlogt heeft u toegang tot: • onze catalogusbladzijden • testrapporten • DWG-DXF bestanden • beslagplannen

Assistance aux architectes

Maar uiteraard biedt Wicona ook technische en projectondersteuning. Onze ervaring, kennis en de creativiteit om gevelsystemen steeds op nieuwe en innovatieve wijze toe te passen, geeft architecten nagenoeg volledige vrijheid bij het verwezenlijken van buitengevels. Naast deelname aan architectendagen in alle provincies waar ook onze klanten mee in de schijnwerpers geplaatst worden, lanceren we in 2008 een nieuwe architectencampagne in België en Luxemburg. 2000 architecten worden er op 9 maanden tijd bezocht .U vindt ons ook terug met 4 advertentiepagina’s en redactionele teksten in Arch-Index. In 2007 werd Wicona op uitgebreide schaal voorgesteld aan 2000 architecten, woningbouwverenigingen en aannemers in Nederland. Uiteraard zal dit in 2008 een vervolg krijgen.

Nous aidons les architectes en leur offrant une documentation détaillée, qui contient tant des textes de devis que des coupes techniques. Mais naturellement, Wicona leur propose aussi une assistance technique et de projet. Notre expérience, nos connaissances et notre inventivité, qui nous permettent de toujours appliquer nos systèmes de façades d’une manière neuve et originale, donnent aux architectes une liberté quasi totale lors de la réalisation de façades extérieures. Outre notre participation à des journées organisées pour les architectes dans toutes les provinces du pays, et qui braquent aussi les projecteurs sur nos clients, nous lancerons une nouvelle campagne pour les architectes en Belgique et au Luxembourg en 2008. Deux mille architectes seront visités en l’espace de neuf mois. Nous serons également représentés avec quatre pages d’annonces publicitaires et des textes rédactionnels dans ArchIndex. En 2007, Wicona a été présentée à grande échelle à deux mille architectes, associations de constructions de logements et entrepreneurs aux Pays-Bas – une initiative qui se poursuivra en 2008.

Site internet

WELCOME TO

WICONA-techniek ten dienste van de architectuur

*** Elegante gevels winnen snel terrein Driedimensionale gevelconstructies zijn niet meer uit de hedendaagse architectuur weg te denken. Steeds meer gevels worden voorzien van fraaie en gedurfde aluminium elementen die moeten beantwoorden aan strenge eisen inzake thermische prestaties, duurzaamheid, maar ook inbraak- en kogelwerendheid. Gevelbekleding wordt daardoor steeds complexer en dat maakt de keuze voor een betrouwbare producent des te belangrijker.

WELCOME TO WELCOME TO

Voor de eenvoudige realisatie van erkers, piramiden en gefacetteerde gevels heeft WICONA specifieke profielen ontwikkeld met behulp van gepatenteerde roteerbare 3D-rubbers.

* *

WORLD WORLD

*** Awards WICONA heeft met haar toptechnologieën voor aluminium systemen de Award voor de gevel van het jaar, de innovatie Award en de Benelux renovatie Award gewonnen. Bovendien heeft WICONA de know how voor projectoplossingen die overal in Europa inzetbaar zijn.

WICONA behoort tot de grootste Europese

LOEPZUIVERE KWALITEITaluminiumgroep VOOR TIJDLOZE DUURZAAMHEID Hydro Building Systems. Dit betekent expertise, knowhow en support.

B-2200 Herentals

T +32-(0)14-24.99.99

WICONA staat voor hoogtechnologische producten.

www.wicona.be

Waterkapjes verstoren sterk het aanzicht van de slanke aluminium ramen. Het is een opmerking die vaak geformuleerd wordt door particulieren, architecten en opdrachtgevers. U hoeft echter geen zichtbare waterkapjes meer te plaatsen, ook niet voor T-profielen. Met WICONA kunt u met standaard vlakke profielen een verborgen afwatering realiseren waardoor het slanke aanzicht behouden blijft. Deze oplossing is getest op wind- en waterdichtheid tot 1800 Pa en is gedekt door het patent EP0911478. Het is zowel toepasbaar voor nieuwbouw als renovatie.

WICONA biedt oplossingen en projectondersteuning.

WICONA Wictop biedt technische ondersteuning aan de professional op vlak van software.

WICONA gaat voor Green Aluminium.

WICTEC 50 HI Hoge isolatiegevel Uf waarde: 1.2 – 1.5

WICTEC 50 EH Inbraakwerend WK1/2/3

WICTEC 50 technische gevel slank binnenaanzicht 20 mm

WICTEC 50 DH Kogelwerend Weerstandsklasse FB4

WICONA lanceert een nieuwe *** verborgen afwatering.

… een wereld van bouwplannen en projecten, waarin u terecht veeleisend mag zijn. Wij vervaardigen hoogkwalitatieve alu-systemen voor gevels, ramen & deuren, schuifelementen en veranda’s. Met unieke oplossingen zijn wij wereldwijd actief in 28 landen en hebben wij ruim 100 jaar ervaring in huis. Loepzuivere kwaliteit en vakmanschap, innovatie en veiligheid, uitblinkers in topkwaliteit … welkom in de WICONA-wereld.

Hydro Building Systems

Gepatenteerde roteerbare 3D-rubbers voor driedimensionele gevels

Om tegemoet te komen aan de toenemende vraag van architecten naar meer design werd het aanbod afdekkappen sterk uitgebreid. Vooral puntkappen zijn erg geliefd door de architecten. Ook kaderaanzichten, horizontale en verticale raambanden behoren tot de mogelijkheid. WICONA levert gevelsystemen die toelaten efficiënte en esthetische oplossingen uit te werken voor zowel vlakke als ingewikkelde driedimensionale constructies. De WICTEC 50 gordijngevel is erop gericht enerzijds de ontwerper zo weinig mogelijk vormbeperkingen op te leggen en anderzijds de montage zo eenvoudig mogelijk te maken.

Meer informatie of bestektekst: [email protected], of bellen naar 0032 14 24 99 99

www.wicona.be

270143

Se connecter au système donne accès à : • nos pages de catalogue • des rapports de tests • des fichiers DWG-DXF • des plans de garnitures

*

WORLD

** * * *

Sur notre site internet www.wicona.be ou www.wicona.nl, vous trouverez de nombreuses informations : • des dizaines de références • un aperçu de nos produits • les dernières nouveautés

30

31

Marketing tools Wij hebben de mogelijkheid om balpennen, T-shirts, sweaters, bodywarmers, werfborden, (beach-)vlaggen en werfspandoeken te bedrukken met de gegevens van uw bedrijf. Wij ondersteunen u graag met de nodige brochures en offertemappen.

WICONA

Participation de Wicona

deelname aan beurzen

à des salons professionnels

Wicona vindt u terug op de volgende beurzen:

Wicona participe aux salons suivants :

• • • •

• • • •

België: Polyclose in Gent Duitsland: Bau in München Frankrijk: Batimat in Parijs Spanje: Construmat in Barcelona

Belgique: Polyclose à Gand Allemagne: Bau à Munich France: Batimat à Paris Espagne: Construmat à Barcelone

Outils de marketing Nous avons la possibilité de faire imprimer les données de votre entreprise sur les outils de marketing suivants : stylos à bille, tee-shirts, sweaters, gilets chauds, pancartes de chantier, fanions (de plage) et banderoles de chantier. Nous vous procurons volontiers notre assistance en vous remettant les brochures et dossiers de devis souhaités.

Polyclose België - Belgique 2006

Bau Duitsland - Allemagne 2007

Batimat Frankrijk - France 2007

Construmat Spanje - Espagne 2007

32

5

Logistieke centra Wij beschikken over verschillende distributiecentra wereldwijd. Zo hebben we bijvoorbeeld in Duitsland, Frankrijk en Oostenrijk een volledig geautomatiseerd magazijn.

Centres logistiques Nous disposons de plusieurs centres de distribution dans le monde entier.

270137

C’est ainsi que nous disposons d’un entrepôt totalement automatisé en Allemagne, en France et en Autriche.

Hydro Building Systems N.V. Welvaartstraat 14-1 bus 6 B-2200 Herentals Tel. +32 14 24 99 99 Fax +32 14 21 85 11 www.wicona.be [email protected]

WICONA is een merk van Hydro WICONA est une marque Hydro

WELCOME TO WICONA WORLD*

Recommend Documents